Priča o djetelini i bijelom ljiljanu. Djetelina
Biljka djetelina pripada obitelji mahunarki. Djetelina može doseći i do 50 cm visine.
Djetelina može biti jednogodišnja ili višegodišnja biljka. Cvjetovi su bijeli ili crveni i sakupljeni su u obliku glavica. Listovi su trodijelni, rjeđe s 4 latice. Vrlo često možete čuti o simbolu sreće - ako pronađete djetelinu s 4 lista. Korijenje ponekad može odrvenjeti.
Rod: djetelina
Obitelj: mahunarke
Razred: Dvosupnice
Redoslijed: mahunarke
Odjel: Cvijeće
Kraljevstvo: Biljke
Domena: Eukarioti
Posebnost djeteline je da je oprašuju samo pčele i bumbari. Nakon što cvjetovi uvenu, ostaje plod - boba, koja sadrži 1 ili 2 sjemenke. Djetelina je krmna biljka, ali postoji i nekoliko vrsta ukrasne djeteline.
Korijenje djeteline sadrži posebne bakterije koje pomažu zasititi tlo dušikom. Najčešće sorte djeteline su crvena djetelina (livadska) i bijela djetelina (puzava), koje se izgledom razlikuju po boji cvjetova. Postoje i rjeđe vrste djeteline.
Gdje raste djetelina?
Biljka djetelina može se naći na svim kontinentima našeg planeta, osim na Antarktiku. Dobro se osjeća u umjerenim zonama kontinenata, sjevernoj Africi, pa čak i Australiji. Najčešće ga možete pronaći na čistinama, rubovima šuma i livadama. Dobro raste iu gradovima. Malo ljudi nije upoznato s ovom biljkom od djetinjstva.
Ljekovita svojstva djeteline
Djetelina ima protuupalna, protuupalna, antiseptička, holeretička, dijaforetska, diuretička, hemostatska, ekspektorantna, adstrigentna svojstva i koristi se u liječenju mnogih bolesti.
Djetelina se konzumira interno u obliku dekocija ili se prave losioni. Ova biljka pomaže u ublažavanju upalni procesi u tijelu, čisti krv, ublažava otekline i uklanja viška tekućine iz tijela. pomaže kod prehlade, za glavobolje, za aterosklerozu. I losioni se mogu koristiti za rane, opekline i kožne bolesti.
Vrlo je koristan i med od djeteline. Istovremeno je vrlo ugodnog okusa i aromatičnog mirisa.
Ako vam se svidio ovaj materijal, podijelite ga sa svojim prijateljima na u društvenim mrežama. Hvala vam!
Natalija Plahtejeva
Sadržaj programa:
Upoznati djecu s djetelinom;
Recite o vrstama ovog cvijeta, značajkama njegove strukture i oprašivanja, o njegovom
koristi za ljude, životinje, insekte i tlo;
Probuditi kod djece želju da u svojoj kreativnosti prenesu ljepotu rascvjetane djeteline.
Integracija obrazovna područja“Spoznaja”, “Umjetnički i estetski razvoj”
Pripremni radovi
Obzir rascvjetana djetelina u šetnji
Crtanje cvijet djeteline s olovkama u boji
Proizvodnja herbarij "Bijela djetelina"
Čitanje bajke "Dobra djetelina"
Materijali za lekciju:
Multimedijska prezentacija “Livadska djetelina”;
Morski kamenčići tonirani bijelom bojom;
Gouache boja ružičasta i zelena;
Rese.
Napredak lekcije
Odgojiteljica. Ljudi, sjećate li se kako smo nedavno u šetnji gledali cvjetove djeteline i onda ih nacrtali?
Dječji odgovori
Odgojiteljica. Hoćeš li da ti pričam o ovom prekrasnom cvijetu?
Dječji odgovori
Odgojiteljica. Jedna stara legenda kaže da je jednom davno, davno, Bog zabranio svim živim bićima da rade subotom. Ali pčele i livadna djetelina nisu ga poslušale. Zbog toga je gnjevni Bog kaznio biljku i sakrio njen nektar u samu dubinu cvijeta. Od tada ga je pčelama bilo vrlo teško, a ponekad i nemoguće nabaviti. Zato bumbari oprašuju cvjetove djeteline.
Razgovarajmo danas o ovoj "nestašnoj" biljci djeteline i saznat ćete više o njoj.
Svakog proljeća na livadama procvjetaju ružičasti, crveni i bijeli okrugli pahuljasti cvjetići. Vrlo su vidljivi na zelenoj livadi. Ovo cvjeta i livadna djetelina jako lijepo miriše. To je ime ovog cvijeta. Poslušajte pjesmu o djetelini
Djetelina u travniku
Ružičasti cvjetovi,
U zraku je treperenje -
Let leptira.
Zabava se kovitla u vihoru
Šareni vrtuljak,
Pjesma miluje uho
Trebam bumbara koji zuji.
(L. Gromova)
Navikli smo na djetelinu, a ponekad je ne primjećujemo. I raste na travnjacima, i na rubovima šuma, i na cestama, i na obalama rijeka, i uz rubove polja.
(Nastavnikova priča nadopunjena je dijaprojekcijom multimedijske prezentacije)
Vidjeli ste to na području našeg šetališta.
Drugi naziv za djetelinu je djetelina. Znaš li zašto? Budući da se list djeteline nužno sastoji od tri mala lista.
(Djeca gledaju u listove djeteline)
Obratimo sada pažnju na cvijet djeteline. Crvena djetelina ima okruglu cvjetnu glavicu i sastoji se od malih dugih cvjetića. Djetelina jako voli sunce. Navečer se njezini cvjetovi dižu i sklapaju. Ovako bježe od noćne hladnoće.
U sredini velikog okruglog cvijeta djeteline krije se nektar. Dostupan je samo bumbarima. Zahvaljujući dugom rilcu, bumbari mogu izvlačiti nektar iz cvijeća i sakupljati pelud. Bumbar će sletjeti na glavicu djeteline, zgrabiti je svojim šapama i početi svojim dugim rilčkom provjeravati sve cvjetove jedan po jedan: koji cvijet ima puno slatkog nektara. Bumbari skupljaju ovaj nektar kako bi hranili svoje mlade.
Zagonetka o djetelini
Gladni bumbar teško uzdiše:
Rado bih jeo kašu.
Cvjetove je vjetar jedva dotakao.
I bumbar je odmah primijetio. (Djetelina)
Na rascvjetanu crvenu djetelinu lete i male pčele - jako ih privlače lijep miris boje. Pčele lete, lete, kruže nad cvijetom. U cvjetovima ima nektara, ali je preduboko skriven za kratko pčelinje rilo. Pčela ne može svojim rilcem doći do nektara s dna cvijeta crvene djeteline.
(Gledanje slajdova multimedijske prezentacije)
Ljudi, jeste li vidjeli bijelu djetelinu na našim stranicama? Nije visok kao crveni, a glava mu je manja od crvenog. Stoga, nad livadom gdje raste bijela djetelina, uvijek su pčele sa mnom. Dovoljan je kratak pčelinji proboscis da dođe do slatkog nektara.
Med od djeteline pripada najbolje sorte, dugo ne šećeri.
Djetelina je vrlo korisna ne samo za insekte, već i za ljude. Domaćice koriste osušene i zgnječene cvjetne glavice kao začin za juhu. Mogu se dodati mlade stabljike i listovi djeteline salate od povrća. Kod nas na Kubanu i kod naših susjeda – stanovnika Kavkaza, mlade cvjetne glavice djeteline fermentiraju se poput kupusa i dodaju u zelene salate. Djetelina je i vrlo vrijedna ljekovita biljka.
Ali djetelina je korisna ne samo za ljude i insekte, već i za životinje. Kućne ljubimce treba hraniti, a djetelina daje puno ukusnog zelenog materijala. Djetelina je jedna od najvrjednijih krmnih trava. Biljka se široko koristi za zelenu stočnu hranu i za spravljanje sijena za domaće životinje.
Djetelina se od davnina smatra jednom od najkorisnijih livadskih trava i zato što daje zemlji mnogo korisnih "vitamina", koji zemlju čine plodnom i na njoj dobro rastu druge biljke.
Umjetničke i kreativne aktivnosti
Crtanje na morskim kamenčićima "Ružičasta livadska djetelina"
Donio sam morske kamenčiće s obale Crnog mora
Prijavili smo se kod njih bijela boja za pozadinu kompozicije. Djeca su zatim gvaš bojama naslikala ružičasti cvijet djeteline na tim morskim kamenčićima.
Sažetak lekcije. Pitanja za djecu
Koje ste divlje cvijeće pronašli na našim stranicama?
Gdje drugdje raste djetelina?
Što je u obliku cvijeta djeteline?
Koliko listova ima list djeteline? Koji je drugi naziv za djetelinu?
Koji kukci skupljaju nektar s djeteline?
Koliko je djetelina korisna za ljude i životinje?
U svijetu postoji gotovo 300 sorti djeteline.
Najčešća je livadska djetelina.
Crvena djetelina - višegodišnja biljka zeljasta biljka, doseže visinu od 15-55 cm.
Listovi su trostruki, cvjetovi su skupljeni u sferne cvatove.
Cvjeta u lipnju - rujnu. Plodovi sazrijevaju u kolovozu - listopadu.
Sjemenke su male, sferne.
 |
Djetelina se počela uzgajati za kućne potrebe na Mediteranu još u neolitu.
U Rusiji se djetelina uzgaja posvuda više od 200 godina.
Biljku karakterizira visoka produktivnost i jednostavnost njege.
Sada se naširoko koristi kao zamjena za travnjak.
Primjena:
Djetelina je vrlo važna u stočarstvu. Biljka se široko koristi za zelenu stočnu hranu i za izradu sijena.
Dušik nakupljen u korijenju ostaje u tlu nakon oranja, što pomaže povećanju plodnosti polja.
Košnice se često postavljaju u blizini polja djeteline kako bi se dobio mirisni i ljekoviti med od djeteline.
 |
Od lišća se pripremaju salate, njima se začinjava juha od zelenog kupusa. Suhi, zdrobljeni listovi u prošlosti su se dodavali u brašno prilikom pečenja raženi kruh, a koristi se i za pripremu umaka te u proizvodnji sireva.
Na Kavkazu se mlade neotvorene cvjetne glavice fermentiraju poput kupusa i dodaju zelenim salatama.
Recepti:
Juha od djeteline. Pripremite redovito posna juha, ali 5 minuta prije spremnosti dodajte mješavinu lišća djeteline i lišća kiselice (oko 100 g po porciji).
Pečenje s djetelinom. Kuhajte meso dok nije napola kuhano, a zatim pržite. Kao prilog poslužite listove djeteline pirjane u vodi sa začinima (za mlade - u juhi) i začinjene biljnim uljem.
Etnoznanost:
Korištene su cvjetne glavice i listovi narodna medicina kao analgetik, sredstvo protiv kašlja i stimulans apetita.
Infuzija crvene djeteline za prehladu:
Ulijte 2 šalice suhih sirovina u posudu od emajla, prelijte 1 litrom kipuće vode, ostavite, procijedite. Uzmite 2-3 puta dnevno za prevenciju i liječenje prehlade.
 |
Praznovjerja, znakovi:
Diljem svijeta ljudi vjeruju da je djetelina s četiri lista simbol nevjerojatne sreće.
Od davnina se osušeno lišće djeteline nosi sa sobom kao talisman. Vjerovalo se da osoba koja nosi djetelinu ili četverolist postaje magnet za sreću.
Djetelina je bila prikazana na raznim predmetima u kući. Služili su kao amuleti.
Čak i sada mnogi velike tvrtke koristiti sliku djeteline s tri ili četiri lista u svojim logotipima. Djetelina djetelina nacionalni je simbol Irske.
A kako bi svi imali puno sreće i sreće u maloj otočnoj državici Palau odlučili su je dati puštanjem šaljivog zlatnika u obliku djeteline s četiri lista.
 |
Pjesme o djetelini:
"Mu", muče tele ujutro, "
Djetelina mi daje snagu.
Bez njega sam na livadi
Ne mogu to raditi niti jedan dan.
***
crvene grudice,
Kako mačje šape.
Cvjetne kuglice,
Sladak je miris polja.
Clover definitivno
Poznaje mlade i stare -
Sijeno za kravu.
Nektar za pčelu.
Zagonetke o djetelini:
Zečići vole
Trolisni listovi
Od trave voluharice,
Crvena glava.
(Djetelina)
U polju blizu klanca
Crvena kaša.
(Djetelina)
Bajka
"Dobra djetelina"
Jednom je seljak kupio kravu na tržnici.
— Za kravu je djetelina najbolja vitaminska poslastica. Dodajte djetelinu u hranu i uvijek ćete imati puno mlijeka”, savjetovala ga je prodavačica.
Seljak se vratio kući i posijao djetelinu u polju da nahrani kravu. Nekoliko godina kasnije odlučio je posijati pšenicu na djetelini, a djetelinu je prebacio na drugu njivu. Pšenica je donijela neviđenu žetvu kao nikada prije.
“Čudo jedno, na ovoj njivi pšenica nije ovako rasla, a kukolj je uopće ne guši”, čudi se seljak.
Počeo je danima razmišljati o tome, ali nije ništa smislio.
Jednog dana kosio je djetelinu u polju i odjednom začuo:
- Ej, seljačino, izvoli! slijedeće godine posije me na drugu njivu: na ovoj sam već radio.
Seljak shvati da to djetelina razgovara s njim, iznenadi se i upita:
- Pa kako je uspjelo?
— Obogatio tlo dušikom. Imam dušične kvržice na korijenu. Oni savršeno lijepe humus, a on postaje izdržljiviji i ne ispire ga voda. Dušične tvari ostaju u tlu nakon mene. Tijekom godina, stari, potpuno sam obnovio plodnost ovog tla i sada sam spreman raditi na drugom mjestu.
Tada je seljak shvatio tko je pomogao njegovoj pšenici da raste, i poklonio se do zemlje dobroj djetelini.
Tako skromna livadska trava najbolji prijatelj pokazalo se da je farmer.
Pjesma o djetelini:
Tako da krava ima
Mlijeko teče kao rijeka,
Treba joj za hranu
Poljska djetelina.
Djetelina
korisne informacije i zanimljivosti
djetelina - trajnica, pripada obitelji mahunarki. Ima trodijelne listove i cvjetove u obliku glavice. Iz veliki iznos(oko 190 vrsta) djeteline, koja raste na sjevernoj hemisferi našeg planeta, koriste 3 najčešća značajne vrste: crvena (livadna), bijela (puzava) i ružičasta (hibridna) djetelina. Prosječna visina djeteline je obično 10-30 cm.
Djetelina je medonosna biljka koju oprašuju uglavnom bumbari. Sve vrste ove biljke sadrže dosta proteina i najbolje su hranjiva hrana za životinje. Sorte djeteline mogu se naći na gotovo svim livadama i poljima europskog dijela Rusije i Sjevernog Kavkaza.
U ljekovite svrhe beru se i listovi i cvjetovi djeteline. Sakupljene biljke su prethodno osušene na tamnom mjestu.
Od cvjetova djeteline pravi se uvarak koji se koristi za kronični bronhitis, hladno, grozničava stanja, Bronhijalna astma, bolesti genitourinarni sustav, reumatizam i opće fizička slabost. Za liječenje škrofuloznog osipa u male djece iscijedi se sok iz svježe djeteline i ispere se koža. Sok se koristi i za ispiranje očiju ako se gnoje. Za pacijente koji boluju od ateroskleroze pripremite tinkturu (pola litre votke ili alkohola na 50 g sirovine) i dajte pacijentu 15 ml dva puta dnevno dva do tri mjeseca.
Pronađena djetelina široka primjena i u veterini. Pareni cvjetovi liječe upalne procese želuca i debelog crijeva goveda, budući da dekocija ima protuupalni i obnavljajući učinak.
Djeteline mogu biti vrlo različite po izgledu, cvatovima i obliku lista:
Uskolisna djetelina.
Djetelina ljuskava.
Djetelina je blijedih cvjetova.
Crvena djetelina.
Djetelina je gruba.
Djetelina je mesnato crvena.
Djetelina je tvrdodlaka.
Djetelina
Anna Alferova
Djetelina uz cestu
Napuhao je svoju lepezu.
igra se s vjetrom,
Pjeva pjesmu:
- leptiri i ose,
Pčele i vretenca
Okupite se
I leti k meni.
Ja, mladić,
Vrlo ukusan pelud.
Zagonetka djeteline
Valentina Černjajeva
Ja sam ružičasto bijela
livadski cvijet
Sa zaobljenim listovima
I okrugla glava,
Privlači pčele
Moj mirisni sok.
Student biologije
Kakav sam ja cvijet?
DJETELINA
Djetelina
Galina Nazarenko-Umbdenstock
Slatka djetelina, kolokvijalno poznata kao "kaša",
Ne pije svaki insekt vaš med:
Treba vam vrlo dugačak proboscis
Da otpiju bar jedan gutljaj.
Djetelina
Gusarova Tatjana
Obići ćeš pola svijeta
Ti si od juga do sjevera,
Ali nećeš naći cvijet
Slađe od ružičaste djeteline.
Stižu u prijateljskom roju
I bumbari i pčele su razigrani.
Pomažu si polenom,
Jako ukusno i zdravo.
Dalje, tjeskoba i malodušnost!
Gozba ide kao planina kraj djeteline.
Uostalom, cvijet je gostoljubiviji
Ne od juga do sjevera.
Djetelina
Elena Kirgizova
Crvena djetelina, bijela djetelina -
U blizini je mirna rijeka...
Kovrčava, preplanula,
Na povjetarcu.
Djetelina je mala kaša,
Nevjerojatan cvijet.
Višebojno lice
Na dobro utabanim cestama.
Vjetar juri nebom
I pomazi me po glavi...
Crvena djetelina noću sjaji
Svjetionik preko zemlje...
Poljska djetelina
Zinaida Trubicina
U polju izvan sela,
Među mirisnom kašom,
Djetelina cvjeta -
Najbolji prijatelj kamilice.
crvene grudice,
Kao mačje šape.
Cvjetne kuglice,
Sladak je miris polja.
Clover definitivno
Poznaje mlade i stare -
Sijeno za kravu.
Nektar za pčelu.
Tako da krava
Mlijeko teče kao rijeka,
Treba joj za hranu
Poljska djetelina.
Neka pčele kruže
Iznad cvijeta djeteline.
Onda ćemo biti s tobom,
Pijmo čaj s medom!
Kako crvena djetelina miriše na djetinjstvo...
Irina Žuravka
Kako crvena djetelina miriše na djetinjstvo!..
Kad ti dosadi grad - kavez, ćelija,
Gdje sjediš, kao u dužničkoj jami,
U vječnim brigama... gdje zabave nema ni kune,
Gdje postoji "granica" rasta trave,
Gdje domar spaljuje opalo lišće -
Trči u šume: tamo noću - krik sove,
A ujutro - kukavica beskućnik,
Odgovorit ću na ponovno postavljeno pitanje...
Tamo ćeš čuti vjetar kako se smije,
Dodirujući nježnu svilenkastu kosu...
Tamo se djeca zabavljaju igrajući se taga...
Sretni, sami sebi pletu vijence
Od ružičaste prozračne meke kaše,
Gmižu jedno uz drugo kao kučići -
A insekti od straha odmižu...
Pa, zašto ne raj? Prostranstvo i mir.
Telefon je ispražnjen: sve je do krajnjih granica!
Sjednem u travu... i djetelina rukom
Dodirnem...i miriše na djetinjstvo...
Djetelina
Ljubov Ačelova
Na čistini djeteline vidljivo je i nevidljivo...
Pčele lete okolo, zuje iznad mene,
Kao da sam nekoga među pčelama uvrijedio...
Ružičaste kuglice djeteline vise
I nježne se glavice njišu među travom.
I trpak miris širi se okolo.
A tako je ugodno udisati medeni zrak...
Za oko su mi zapele male ružice.
Isplest ću nježno ružičasti vijenac od djeteline,
Sa strane ću staviti bijele tratinčice....
Kao šumska kraljica ući ću u šumu breza
I dat ću drveću vijenac od djeteline.
Djetelina
Ljudmila Rubina
Djetelina je poput pahuljastog tepiha,
Širi se čistina.
Aroma mu je mirisna
slatko i malo ljuto,
Vrtoglavica od opijenosti,
Ispunjava život zabavom.
Djetelina će postati talisman
Jednog vedrog proljetnog dana u svibnju.
Povjetarac njiše cvijeće,
Pčele rade i zuje.
Djetelina privlači pčele.
Nježna, prekrasna aroma.
Medonosna biljka
Nadežda Saveljeva 2
Medonosna biljka - pahuljasta djetelina
Gotovo da je postalo urbano.
Bjesni u uličici
Pčela kruži iznad njega.
Izlaže lišće suncu,
Svjetlo se malo diže,
Nedostaje mu samo teren,
Gdje je živio dugi niz godina...
Djetelina
Olga Jakuhina
Trolist - zelena lepeza
Na livadama cvjeta cijelo ljeto.
Tako jednostavna djetelina
Raste u moskovskoj regiji.
Tepih od ružičastih grudica
Pokrio je čistinu sobom.
I tisuće šarenih cvjetova,
Kao da je trava na podu.
A pčele žure za nektarom,
I vidimo bumbara kako leti.
Ne bune se uzalud.
A sva njihova tajna je med!
Medeno cvijeće - mamac,
Ime insekata je nektar!
Mi smo staklenke mirisnog meda
Dobijmo dar od djeteline!
Rumeni cvijet. Djetelina crvena
Raisa Trostyanova
Djetelina je također mahunarka.
Sakupila sam svoje cvijeće
Nalazi se u cvatovima-glavicama
Ili su vile pomogle?!
Crveni balon "buket"
Pokazuje se cijelo ljeto
Privlači sve bumbare:
Proboscis im je duži!..
Mogu samo oprašivati
Dobijte nektar iz cvijeća!
Ostat ćemo bez meda...
Djetelina će nam dati tone sjemena!
Sije se za sijeno,
Bit će više hrane za sijeno;
Radi divnih nodula,
Da zemlja kasnije bude ljubaznija!...
Misteriozne crvene cipele
Regina Novikova
Crveni cvjetovi rastu u obiteljima.
Tu i tamo se vide opuštene glave.
Pump loptice su posvuda po čistini.
Seljaci jako poštuju ovu travu.
Sijeno će se pripremiti i spremiti za zimu.
(U toj biljci ima puno dobrobiti i vitamina).
Tako da krava ima veliki prinos mlijeka,
Potreban za gnojidbu (djetelina) polja.
Crvena djetelina
Regina Novikova
Djetelina cvjeta
Tamno crveni cvijet.
Stabljika je snažna i razgranata,
Na stabljikama su listovi po tri.
(Nekad su pogađali gledajući cvijet:
Izbrojali su mu se listovi.
Ako ih je četvero zajedno,
Bit ćeš sretan na ovom svijetu
Dobro. a ako sretnete - pet,
To znači da neće biti sreće.)
I djetelina ima cvijeće -
Glomerularni glomeruli.
Svaki okrugli cvijet
Mirisno, mrvičasto, sočno.
Trganje grozdova iz cvatova
I djeca ih često sišu.
Jako ukusan slatki sok
Nagomilao sam cvijet u sebi
U vrtu ćeš sijati djetelinu,
Moći ćete podići žetvu:
On obogaćuje zemlju
I zasićuje dušikom.
On je dobar sederat.
Bit ćete zadovoljni žetvom.
Djetelina se zove kaša
Dodaje se hrani za stoku.
Ova namirnica je nezamjenjiva.
Sadrži vitamine
Potreban je i za lijekove.
I služit će za kozmetiku.
Djetelina i bumbari vole -
Piju nektar iz cvijeta.
Iako je cvijet prilično skroman,
Dobrobiti od njega su ogromne.
Djetelina
Tatjana Turbina
Na proplanku je boja djeteline,
Nema neuglednijeg cvijeta.
Oči nisu vidjele -
koza ga je donijela k njemu.
Sam cvijet je neugledan,
u njemu se kriju mnoge tajne,
što krije u sebi -
neće pokazati izgled.
Ako je mraz u glavi,
sjećanje će biti ukradeno - skleroza,
trebaš brati djetelinu,
pivo i inzistirati.
Pijte njegovu infuziju češće -
Bit ćete prijatelji svojom glavom.
Svi se rastuže,
ako sve zaboravi.
Djetelina je jaka medonosna biljka
otkrit će tajnu zvijezdama.
Ti ponekad ljeti,
za sebe – otvori.
Možete napraviti kvas za zdravlje:
200 grama - bit će djetelina,
kamenčići u vreći - kremen,
tako da potone na dno,
Par žlica kiselog vrhnja -
inzistirao - pijte sami
i podijelite ga sa svojim prijateljima,
ozdravite s nama.
ružičasta djetelina
Tatjana Osoblje
Duž staze cvjeta ružičasta djetelina,
Cvijet je čvrsto skupljen u glavu.
Ne gazi se djetelina, čizme.
Kako je čistinu okitio šalom!
I uz stazu se skuplja u granicu -
Skromna šara na platnu.
Cvjetaš, djeteline, sa venom -
Ružičasti izazov zimi.
