Výroky o jazyku v medicíne. Výroky skvelých ľudí o lekároch a medicíne
- Bayramová L.K.
anotácia vedecký článok o medicíne a zdravotníctve, autorka vedeckej práce - Bairamova L.K.
Ciele štúdia: 1. Odhaliť význam ľudových lingvistických žánrov (konšpirácie, príslovia, porekadlá a aforizmy venované uzdraveniu človeka) a ich prepojenie s lekárskou deontológiou, špeciálnou náukou v kompozícii medicíny ako vedy a prax liečby, vzhľadom na jej humanistický obsah. 2. Odhaliť potrebu lekárov využívať v lekárskej praxi princípy deontológie s využitím jazykových prostriedkov. Ciele výskumu: 1. Preskúmať vedecké aspekty lekárskej deontológie. 2. Uveďte rozbor jazykových prostriedkov (konšpirácie, príslovia, výroky, aforizmy), ktoré pacienta inšpirujú a pomáhajú mu zotaviť sa. 3. Popíšte činnosť vedcov, ktorí dokázali veľkú úlohu vplyvu slova na človeka. Článok analyzuje sprisahania a morálny a humanitárny obsah ruských prísloví a výrokov o zdraví a chorobe ako prostriedku, ktorý pomáha človeku zotaviť sa, inšpiruje ho a podľa lekárov dáva: terapeutický účinok ". To zahŕňa možnosti praktické uplatnenie výsledky výskumu. Sú to sprisahania: od bolesti hlavy, od chorôb očí, od choroby uší, od krvi, od bolesti zubov, od jačmeňa, od vredu, od nespavosti u dojčaťa atď. Príslovia, porekadlá, aforizmy varujú človeka, odhaľujúc "predzvesti" choroby; naznačiť ľudové prostriedky pre zdravie súvisiace so životným štýlom, konzumáciou niektorých potravín a pod. Veľký príspevok k teoretické aspekty lekárska deontológia bola zavedená učením I.P. Pavlov, ktorému sa podarilo dokázať vplyv slova as podmienený podnet na priebehu, výsledku a dokonca aj na výskyte rôznych druhov bolestivých stavov. Medzi lingvistami, ktorí analyzovali sprisahania ako prostriedok na liečbu chorôb v primitívnej spoločnosti, bol veľkým prínosom N. V. Krushevsky.1. Odhaliť význam ľudových lingvistických žánrov (čarov, prísloví, porekadiel a aforizmov venovaných liečeniu ľudí) a ich prepojenie s lekárskou deontológiou a odbornou náukou v rámci medicíny ako vedy a ako liečebnej praxe. Toto učenie je podmienené humanistickým obsahom medicíny. 2. Odhaliť nevyhnutnosť používania princípov deontológie lekármi v ich lekárskej praxi pomocou jazykových prostriedkov. Ciele: 1. Analyzovať vedecké aspekty lekárskej deontológie. 2. Analyzovať jazykové prostriedky (exorcizmy, príslovia, výroky, aforizmy), ktoré by pacienta inšpirovali a pomohli mu uzdraviť sa. 3. Charakterizovať činnosť vedcov, ktorí dokázali nesmiernu úlohu vplyvu slova na človeka. Rukopis obsahuje popis morálneho a humanitného obsahu ruských kúziel, prísloví o zdraví a chorobe ako nástrojoch napomáhajúcich procesu uzdravovania a majúcich takzvaný „terapeutický účinok“. Sú to: kúzla pomáhajúce liečiť bolesti hlavy, očné choroby, zápaly stredného ucha, krvné choroby, bolesti zubov, chlievik, furuncles, nespavosť detí atď. Príslovia, porekadlá, aforizmy človeka varujú, odhaľujú „predzvesti“ chorôb; poukazujú na ľudové prostriedky na udržiavanie kondície, ktoré súvisia so spôsobom života a stravovacími návykmi atď. Učenie I.P. Pavlov výrazne prispel k teoretickým aspektom lekárskej deontológie. Podarilo sa mu vedecky a objektívne dokázať vplyv slova ako podmieneného dráždidla na priebeh, výsledok a dokonca aj vznik rôznych chorôb. Medzi lingvistami, ktorí analyzovali kúzlo ako prostriedok na liečenie chorôb v primitívnej spoločnosti, bol veľkým prínosom N. V. Krushevsky.
Súvisiace témy vedecké práce o medicíne a zdravotníctve, autorka vedeckej práce - Bayramova L.K.,
-
Charakteristika človeka podľa zooným v prísloviach, frazeologických jednotkách a prirovnaniach rôznych systémových jazykov
2017 / Nikolaeva Natalia Vitalievna, Sergeev Vitaly Ivanovič -
Odraz chovu zvierat v tatárskych prísloviach a porekadlách
2018 / Sungatov Gafur Masgutovič, Zavgarova Fanzilya Khakimovna, Battalova Alsu Damirovna -
Obraz lásky ako objekt verbálnej reprezentácie v próze V. Tokarevovej
2015 / Julia Nikolaevna Kireeva -
K otázke paremiologických jednotiek tabasaranského jazyka
2016 / Gasanova Marina Ayubovna, Taibova Louise Yakhevna
Text vedeckej práce na tému "Sprisahania, príslovia a výroky o zdraví a chorobe ako prostriedku liečby a prvku lekárskej deontológie"
http://dx.doi.org/10.26787/nydha-2226-7425-2017-19-12-313-317
MDT 614,2; 811
Kúzla, príslovia a príslovia o zdraví a chorobe ako liečebnom prostriedku a prvku lekárskej deontológie
Bayramová L.K.
FGAU VO Kazaňská federálna univerzita, Kazaň, Ruská federácia Anotácia. Ciele výskumu:
1. Odhaliť význam ľudových jazykovedných žánrov (konšpirácie, príslovia, porekadlá a aforizmy venované uzdraveniu človeka) a ich prepojenie s lekárskou deontológiou, špeciálnou náukou v medicíne ako vedou a praxou liečby, vzhľadom na jej humanistický obsahu.
2. Odhaliť potrebu lekárov využívať v lekárskej praxi princípy deontológie s využitím jazykových prostriedkov.
Ciele výskumu:
1. Preskúmajte vedecké aspekty lekárskej deontológie.
2. Uveďte rozbor jazykových prostriedkov (konšpirácie, príslovia, výroky, aforizmy), ktoré pacienta inšpirujú a pomáhajú mu zotaviť sa.
3. Popíšte činnosť vedcov, ktorí dokázali veľkú úlohu vplyvu slova na človeka.
Článok analyzuje konšpirácie a morálny a humanitný obsah ruských prísloví a výrokov o zdraví a chorobe ako prostriedku, ktorý pomáha človeku zotaviť sa, inšpiruje ho a podľa lekárov má „terapeutický účinok“. Ide o možnosť praktickej aplikácie výsledkov štúdie. Sú to sprisahania: od bolesti hlavy, od chorôb očí, od choroby uší, od krvi, od bolesti zubov, od jačmeňa, od vredu, od nespavosti u dojčaťa atď. Príslovia, porekadlá, aforizmy varujú človeka, odhaľujúc "predzvesti" choroby; označujú ľudové lieky na zdravie súvisiace so životným štýlom, používaním určitých potravín atď. Veľký prínos k teoretickým aspektom lekárskej deontológie prinieslo učenie I.P. Pavlov, ktorému sa vedeckou objektívnou metódou podarilo dokázať vplyv slova ako podmieneného podnetu na priebeh, výsledok, ba aj výskyt rôznych bolestivých stavov. Medzi lingvistami, ktorí analyzovali sprisahania ako prostriedok na liečbu chorôb v primitívnej spoločnosti, bol veľkým prínosom N. V. Krushevsky.
Kľúčové slová: kúzla, príslovie, príslovie, deontológia, lekár, uzdravenie, terapeutický účinok.
Úvodná časť. Jedným z prostriedkov liečby pacientov v čase absencie vedeckej medicíny sú konšpirácie. Vtedy sa ľudia liečili konšpiráciami v domnení, že slovo má špeciálna sila, energiu.
V systéme deontológie mohli v liečbe zohrávať určitú úlohu príslovia, porekadlá, aforizmy, odhaľujúce ľudovú jazykovedu. Podľa definície medicínskych výskumníkov „lekárska deontológia (grécky deon, deont (os) – vlastné + logos – výučba) je súbor etických noriem pre výkon ich profesionálnych povinností zdravotníckymi pracovníkmi.
Dizajn lekárskej deontológie ako špeciálnej doktríny ako súčasti medicíny ako vedy a liečebnej praxe je daný jej humanistickým obsahom. Ciele medicíny organicky zahŕňajú morálne hodnotenia, nielen preto, že implikujú etické normy vzťahu medzi lekárom a
pacienta, ale aj preto, že dodržiavanie deontologických noriem lekármi samo o sebe dáva terapeutický efekt.
Hlavná časť štúdia. V konšpiráciách sa ľudia pomocou prirovnaní obrátili na prirodzený fenomén, kozmonymá, obrázky zvierat a pod.
Tu sú niektoré z kúziel.
Sprisahanie bolesti hlavy:
Ako slnko vychádza na Zelený štvrtok, raduje sa, žiari všelijakými farbami, tak by ma hlavička nebolela, netočila by sa, žila, radovala sa. (Zápletka sa číta, keď vychádza slnko; musíte ísť von, pozrieť sa naňho a prstenníkom zakrúžiť hlavou, aby to nebolelo.)
Sprisahanie pre očné choroby:
Svitanie-svitanie, červená panna, vezmi si červené oči a daj mi jasné oči. Kurčatá, sliepky, dajte mi zrak, vezmite si slepotu. (Posaďte sa pod bidlo
kurčatám a počas vyslovovania sprisahania striekajte vodu do očí.)
Sprisahanie pre ochorenie uší:
Čierny had skrížil cestu. O čierny had uši nikdy nebolia. Tiež služobník Boží (meno) by neublížil ušiam. Amen. (Opakujte trikrát).
Krvné sprisahanie:
Baba chodila, viedla psa. Pes sa stal - áno, krv sa zastavila.
Sprisahanie proti bolesti zubov:
Mesiac, mesiac, ako vás nebolia zuby, tak nech vás nebolí pri (... meno). Pozri aj: Mesiac na oblohe, medveď v lese, mŕtvy muž v truhle; keď sa títo traja bratia zídu, nech ich (meno sa volá) bolia zuby.
Jačmenné sprisahanie:
Jačmeň, jačmeň, máš na sebe figu, môžeš si kúpiť, čo chceš: kúp si sekeru, sekni sa. Pozri aj: Slnko na západ, deň do exodu, uzol na oku (jačmeň) do výfuku.
Sprisahanie z varu:
Ako tento uzol vyschne, tak aj vred vyschne. (Vred je ohraničený uzlom a odsúdený.)
Sprisahanie proti nespavosti u dieťaťa:
Plač a plač sú ľuďom prezentované ako samostatne existujúce objekty. Apeluje na Zaru, aby "vzala plač a plač a dala dieťaťu sen." Zároveň sa Úsvity nazývajú kresťanskými menami (Maria, Kateřina atď.). V iných sprisahaniach je rovnaká žiadosť adresovaná kurčatám.
Vedecký výskum sprisahania sa spája s menom profesora N.V. Krushevsky. autor diela „Sprisahania ako druh ruskej ľudovej poézie“ (1876). N.V. Krushevsky v tejto práci poznamenal, že počas obdobia vzniku sprisahaní človek nemohol myslieť abstraktne. Jeho myšlienka, rovnako ako slovo, je obraz. Autor to zároveň tvrdil moderný človek abstraktné myslenie.
Analýza "Konšpirácie ..." N.V. Krushevsky z hľadiska a úspechov psychológie dáva dôvod tvrdiť, že bol prvým, kto už vtedy pochopil podstatu eidetiky (doktrína psychológie o subjektívnych vizuálnych obrazoch), hoci samotní psychológovia sa o tento fenomén začali zaujímať oveľa neskôr (V. Urbanchich, 1907, E. Jensch, 1920, A. Vygotsky, 1930).
Eidetizmus (grécky eidos - pohľad, obraz) je špeciálna obrazová povaha pamäte, založená najmä na vizuálnych dojmoch, ktorá vám umožňuje udržať a reprodukovať mimoriadne živý obraz predtým videného objektu, ktorý nie je horší ako obraz vnímania v jeho jasnosť a detailnosť. Základom eidetizmu je videnie neprítomného predmetu alebo obrazu.
Podľa A.S. Vygotského sa eidetizmus pozoruje u detí a dospievajúcich v určitej fáze ich vývoja a niekedy pretrváva, väčšinou výnimočne, aj u dospelých. A keďže N.V. Krushevsky veril, že „myšlienka staroveký človek, ako slovo, je obraz“, potom je to tento leitmotív „Konšpirácie ...“, ktorý umožňuje predložiť predpoklad, že vedec položil základ pre rozvoj konceptu lingvistickej eidetiky. Tento termín sme zaviedli v súvislosti s menom N.V. Krushevsky. Jazyková eidetika sa chápe ako schopnosť jazykových jednotiek, najmä slov, slovných spojení, vyvolať obrazné, obrazové vnímanie sveta.
Vo svojej práci N.V. Krushevsky poznamenal, že človek veril v silu sprisahania a samotní ľudia svedčili, že silu sprisahania vidia práve v slove.
Príslovia, porekadlá, aforizmy sú jedným z prostriedkov liečby v systéme deontológie.
Príslovia a porekadlá síce predstavujú iný druh žánru v porovnaní s konšpiráciami, ale z hľadiska ich obraznosti a sily vplyvu na človeka možno slová považovať za rovnocenné s konšpiráciami. Na rozdiel od zaklínadiel sa však v lekárskej deontológii dajú použiť príslovia.
Dizajn lekárskej deontológie ako špeciálnej doktríny ako súčasti medicíny ako vedy a liečebnej praxe je daný jej humanistickým obsahom. Ciele medicíny organicky zahŕňajú morálne hodnotenia, nielen preto, že implikujú etické normy vzťahu medzi lekárom a pacientom, ale aj preto, že dodržiavanie deontologických noriem lekármi samo osebe dáva terapeutický účinok.
Štúdia o histórii medicíny odhaľuje, že termín „deontológia“ bol zavedený do každodenného života etiky začiatkom 19. storočia. Anglický utilitárny filozof J. Bentham. Avšak pre kreatívne praktické činnosti lekári, pozornosť psychologické vlastnosti lekár a pacient, ako aj ich vzťah sú charakteristické už od zrodu medicíny.
Morálny imidž lekára je založený na princípoch, ktoré „sa utvárali a menili v priebehu storočí v závislosti od politického systému, ktorý sa v danej spoločnosti vyvinul, sociálno-ekonomických a triednych vzťahov, úrovne kultúry, národných, náboženských tradícií, od spoločensko-ekonomických a triednych vzťahov, od úrovne kultúry, národných, náboženských tradícií. atď. V súlade s tým sa zmenili a vyjasnili požiadavky spoločnosti v rôznych historických epochách na fyzické, morálne a intelektuálne kvality lekára, jeho profesionálne zručnosti. Ideálny obraz lekára, ktorý opísal Hippokrates, je múdry lekár: „... Všetko, čo sa hľadá
v múdrosti je to všetko aj v medicíne, a to: pohŕdanie peniazmi (Toto je pohŕdavo spomínané v ľudovom prísloví: „Lekár si lieči vrecko.“ - L.B.), svedomitosť, skromnosť, jednoduchosť v oblečení, úcta, úsudok, rozhodnosť, úhľadnosť, hojnosť myšlienok, znalosť všetkého, čo je pre život užitočné a potrebné (nechuť k neresťam, popieranie poverčivého strachu z bohov ... “.
Tieto zásady sa odrážajú aj v prísloviach.
O predzvestiach choroby sa napríklad hovorí: Bezpríčinná únava je predzvesťou choroby. (Ďalej sú v práci uvedené príslovia a príslovia.)
Príslovia pripomínajú, že je ľahké ochorieť - je ťažké sa zotaviť:
Choroba / choroba vstupuje v librách a odchádza v cievkach.
Choroba je jeden deň a zlepšenie je sedem týždňov.
Zdravie vychádza v librách a vstupuje v cievkach. / Zdravie odchádza v librách, ale vracia sa / prichádza v cievkach.
Staré slabosti sa ťažko liečia.
Starý neduh sa zrazu neotvorí.
Choroba nie je košeľa - nemôžete ju zhodiť z ramena.
A choroba je vždy vedľa človeka: Choroba nejde cez les, ale cez ľudí.
V renesancii boli uznané humánne predpisy veľkých antických lekárov. Slávny lekár a chemik T. Paracelsus napísal: "Sila lekára je v jeho srdci..., najväčším základom medicíny je láska." . A ľudia hovoria toto:
Lekár je priateľ pacienta.
láskavý človek a choroba niekoho iného srdca.
Bolesť lekára hľadá. (Keď ste chorý, mali by ste sa poradiť s lekárom.)
Pacient si pomôže sám – lekár čoskoro vylieči.
Lekár pomáha chorým a kalach pomáha hladným
Nedôverujete lekárovi – chorobu neprekonáte.
Verte nie chorobe, ale lekárovi. / Dôveruj lekárovi, nie chorobe. Neprekonáš sa.
Horká medicína pletie ústa, ale choroba sa uzdravuje.
R. Descartes veril, že „len medicína dokáže vyriešiť problémy, ktoré sa najviac týkajú veľkosti a šťastia ľudstva“.
Veľký prínos k teoretickým aspektom lekárskej deontológie prinieslo učenie I.P. Pavlov, ktorému sa vedeckou objektívnou metódou podarilo dokázať vplyv slova ako podmieneného podnetu na priebeh, výsledok a dokonca aj vznik rôznych bolestivých stavov. Veď nie nadarmo sa hovorí: Slovo lieči, slovo mrzačí. milé slovo uzdravuje a zlo mrzačí.
Skutočný lekár vie, že milovať svoje povolanie znamená „milovať človeka, snažiť sa mu pomôcť, radovať sa z jeho uzdravenia“.
Jeho úlohou (lekára) je presvedčiť pacienta o skutočnú príležitosť liek. Samotný fakt návštevy lekára by mal pacientovi uľahčiť stav. Dôvera v lekára je jednou zo záruk úspešnej liečby. Lekár pracujúci v nemocnici musí veľmi pozorne sledovať nielen dynamiku ochorenia, ale aj náladu pacienta, jeho morálku.
Lekár sa pri komunikácii s pacientom môže odvolávať aj na príslovia, v ktorých sa ľudová múdrosť:
Čas lieči rany. (augustín)
čas - najlepší lekár. (augustín)
Túžba dať sa do poriadku si vyberie svoju daň.
Túžba po vyliečení pomáha liečbe.
Aj keď pacienta nemožno zachrániť, nesmieme mu vziať nádej. A v poslednom štádiu choroby človek naďalej verí v spásu. Nehľadá pravdu, ale nádej. Pacient by sa v žiadnom prípade nemal cítiť odsúdený na zánik. Ako si možno nespomenúť na slová veľkého L.N. Tolstoy: „Toto je sila lekára: uspokojuje večnú túžbu po úteche a súcite, ktorú zažíva každý trpiaci človek.
A uzdravenej osobe môžete zaželať zdravie a dať niekoľko rád, ktoré je vhodné dodržiavať každodenný život. Toto je o tom, aké ľudové prostriedky zabraňujú chorobám:
Bath je druhá matka. Vyparíte kosti, zafixujete celé telo.
V Rusku je prvým lekárom pre všetky choroby kúpeľný dom.
Keby nebolo kúpeľa, boli by sme všetci stratení.
Luk a kúpeľ vládnu všetkému.
Cibuľa a kapusta nepustia chorobu.
Pokloň sa pred siedmimi chorobami.
Cibuľa lieči sedem chorôb a cesnak sedem chorôb.
Chren a reďkovka, cibuľa a kapusta - nenechajú švihnúť.
Myšlienka nepoddať sa bolesti/chorobe je vyjadrená v nasledujúcich prísloviach a prísloviach:
Dajte voľnosť bolesti – ohne sa do oblúka.
Uvoľnite bolesť - zomriete pred smrťou.
Kto sa cholery nebojí, bojí sa jej.
Poddajte sa jednej bolesti a ľahnite si – a získate ďalšiu.
Dajte voľný priebeh prechladnutiu - budete viac chorí.
A zo samoliečby sa získa iba škoda:
Uzdravenie samého seba ho len kazí.
Byť chorý neznamená predčasnú smrť:
Nie každý / každý zomrie, kto je chorý.
Vŕzgajúci strom je húževnatý.
Vŕzgajúci strom stojí dve storočia.
Povestný fond obsahuje množstvo rád, ako (ne)ochorieť:
Rýchlych a šikovných choroba nedobehne.
Večerné prechádzky sú užitočné: odstraňujú z choroby.
Kde sú hody a čaje, tam sú choroby.
Jesť skoro - nebyť zdravý.
Kto stučnie, ten ochorie.
Kto nedbale zaobchádza so zdravím, ten je vždy chorý.
Nestačí jesť - vyhnať mnohé choroby.
Hľadajte svoju chorobu na dne taniera.
Sadnite si a ľahnite si - čakajte na chorobu.
Sladké jesť a piť - choďte k lekárom.
Ak si ľahnete - horšie sa to zlomí; ale aspon zlom, ale pomoz si.
Budete sa venovať telesnej kultúre - zabudnete na choroby.
Ako lepšie jedložuť, čím viac žiješ.
Čím viac žujete, tým dlhšie žijete.
Závery. Rozbor jazykových žánrov (konšpirácie, príslovia, porekadlá, aforizmy) odhaľuje vieru človeka v silu slova, zvláštnu energiu slova, ktorú možno využiť pri liečbe pacientov. Prítomnosť tejto verbálnej sily, energie bola dokázaná
vedci-výskumníci (lingvista N.V. Krushevsky, fyziológ I.P. Pavlov atď.).
Lekár-deontológ pri plnení svojich profesionálnych povinností môže túto energiu slova využiť pri liečbe pacientov ako doplnkový nástroj v spojení s etickými normami.
LITERATÚRA
Bayramová L.K. Varšavské obdobie vedecká činnosť Kazanský profesor N.V. Krushevsky // Poľskí profesori a študenti na univerzitách v Rusku (XIX. storočie - začiatok XX storočia). - Varšava: Oswiata, 1995. - S. 88-91.
Bayramová L.K. Zdravie a choroba ako hodnota a antihodnota vo frazeologickej paradigme ruštiny, bulharčiny, angličtiny, nemčiny, francúzštiny, tatárčiny. Kazaň: Centrum pre inovatívne technológie. 2015.
Bilibin A.F., Vagner E.A., Korzh S.V. Lekárska deontológia // Veľká lekárska encyklopédia / kap. vyd. akad. B.V. Petrovský. - M.: Sovietska encyklopédia, 1977. T. 7. S. 210-213.
Krinichnaja N.A. Ruská mytológia: svet folklórnych obrazov. - M., 2004.
Krushevsky N.V. Konšpirácie ako druh ruskej ľudovej poézie. - Kazaň, 1876.
Ruské sprisahania a kúzla. - M.: MU, 1998.
Eidetizmus // Veľká sovietska encyklopédia / kap. vyd. A.M. Prochorov. - M.: Sovietska encyklopédia, 1978. T. 29. S. 570-571.
ČAMY, PRÍSLOVKY A POVEDENIA O ZDRAVÍ A CHOROBE AKO AN
PRVOK ETICKÉHO LEKÁRA
Kazanská federálna univerzita, Kazaň, Ruská federácia
Abstraktné. Ciele príspevku:
1. Odhaliť význam ľudových lingvistických žánrov (čarov, prísloví, porekadiel a aforizmov venovaných liečeniu ľudí) a ich prepojenie s lekárskou deontológiou - špeciálnou náukou v rámci medicíny ako vedy a ako liečebnej praxe. Toto učenie je podmienené humanistickým obsahom medicíny.
2. Odhaliť nevyhnutnosť používania princípov deontológie lekármi v ich lekárskej praxi pomocou jazykových prostriedkov. Účely:
1. Analyzovať vedecké aspekty lekárskej deontológie.
2. Analyzovať jazykové prostriedky (exorcizmy, príslovia, výroky, aforizmy), ktoré by pacienta inšpirovali a pomohli mu uzdraviť sa.
3. Charakterizovať činnosť vedcov, ktorí dokázali nesmiernu úlohu vplyvu slova na človeka.
Rukopis obsahuje popis morálneho a humanitného obsahu ruských kúziel, prísloví o zdraví a chorobe ako nástrojoch napomáhajúcich procesu uzdravovania a majúcich takzvaný „terapeutický účinok“.
Sú to: kúzla pomáhajúce liečiť bolesti hlavy, očné choroby, zápaly stredného ucha, krvné choroby, bolesti zubov, chlievik, furuncles, nespavosť detí atď. Príslovia, výroky, aforizmy varujú človeka a odhaľujú „predzvesti“ chorôb; poukazujú na ľudové prostriedky na udržiavanie kondície, ktoré súvisia so spôsobom života a stravovacími návykmi atď.
Učenie I.P. Pavlov výrazne prispel k teoretickým aspektom lekárskej deontológie. Podarilo sa mu vedecky a objektívne dokázať vplyv slova ako podmieneného dráždidla na priebeh, výsledok a dokonca aj vznik rôznych chorôb. Medzi lingvistami, ktorí analyzovali kúzlo ako prostriedok na liečenie chorôb v primitívnej spoločnosti, bol veľkým prínosom N. V. Krushevsky.
Kľúčové slová: kúzla, príslovie, príslovie, deonotológia, lekár, uzdravenie, liečebný účinok.
Časopis vedeckých článkov "Health and Education Millennium", 2017. Vol. 19. č. 12
http://dx.doi.org/10.26787/nydha-2226-7425-2017-19-12 ----
3 Bilibin A.F., Vagner E.A., Korzh S.V. Lekárska deontológia // Veľká lekárska encyklopédia. Ch. vyd. akad. B.V. Petrovský. Moskva, Sovietska encyklopédia, 1977. - Vol.7. - str. 210-213.
Krinichnaia N.A. Ruská mytológia: slovo folklórnych obrazov. Moskva, 2004.
Krushevsky N.V. Čaro ako druh ruskej poézie. Kazaň, 1876.
Ruské kúzla a kúzla. - M., MU., 1998.
Eidetika // Veľká sovietska encyklopédia / Hlavný redaktor A.M. Pro-chorov. - M.: Sovietska encyklopédia, 1978, roč. 29.-s. 570-571.
Bairamová L.K. Warshawské vedecké obdobie profesora N.V. Krushevsky // Poľskí profesori a študenti na ruských univerzitách (XIX - začiatok XX storočia). -Warshaw: Oswiata, 1995. - s. 88-91.
Bairamová L.K. Zdravie a choroba ako hodnota a antihodnota vo frazeologickej paradigme ruštiny, bulharčiny, angličtiny, nemčiny, francúzštiny, tatárčiny. Kazaň, Centrum pre inovatívne technológie, 2015.
Alea jacta est.- Kocka je hodená (Caesar).
Aliis inserviendo spotrebiteľov.- Slúžim druhým, horím (Van der Tulp, holandský lekár. Jedným z emblémov medicíny je horiaca sviečka).
Alit lectio ingenium.- Čítanie vyživuje myseľ.
Amantium irae amoris integratio est.- Hádky milencov - obnovenie lásky (Terentsy).
Amat victoria curam.- Víťazstvo miluje pracovitosť (Catullus).
Amicus certus in re incerta cernitur.– Naozajstný priateľ známy v nešťastí.
Amicus Plato, sed magis arnica Veritas.- Platón je (pre mňa) priateľ, ale pravda je drahšia (Aristoteles).
Aquila pop captat muscas.- Orol nechytá muchy ( skvelý človek neobchoduje za maličkosti).
Arte et humanitate, labore et science.- Umenie a ľudskosť, práca a vedomosti!
Asinus asinorum in saecula saeculorum.- Somár z oslíkov na veky vekov.
Audentes fortuna juvat.- Osud pomáha odvážnemu (Virgil).
Audiatur et altera pars. Nech je vypočutá aj druhá strana.
Ausculta et perpende!- Počúvajte a zvážte!
Aut Caesar, aut nihil.„Buď Caesar, alebo nikto.
Au vincere, aut mori. Buď vyhrať alebo zomrieť.
Bene dignoscitur, bene curatur. To, čo je dobre známe, je dobre ošetrené.
Citius, altius, fortius!- Rýchlejšie, vyššie, silnejšie! (Motto olympijských hier.)
Cogito, teda suma. Myslím, teda som (Descartes).
Consuetudo est altera natura. „Zvyk je druhá prirodzenosť.
Contra vim mortis non est medicamen in hortis.– Proti sile smrti niet lieku v záhradách (Arnold z Villanovy).
Contraria contrariis curantur.– Opak sa lieči opakom (princíp alopatie).
Debes, ergo hrnce."Musíš, môžeš."
De gustibus non est disputandum.- O chutiach sa nedalo diskutovať.
De mortuis aut bene, aut nihil.- O mŕtvych (treba povedať) alebo dobro, alebo nič.
Diagnóza bona – curatio bona. – Dobrá diagnóza (predurčuje) dobrú liečbu.
Dictum factum.- Skôr povedané, ako urobené.
Divide et impera!- Rozdeľuj a panuj!
docendo discimus.- Učenie (iných), učenie sa (seba).
Multiplex doktrín, Veritas una.„Učenia sú rôzne, pravda je jedna.
Urob, ut des.- Dávam, aby ste mi dali.
Dum spiro, spero.- Dúfam, že kým dýcham.
Ďura lex, sed lex.- Zákon je silný, ale je to zákon.
Edimus, ut vivamus, non vivimus, ut edamus. Jeme preto, aby sme žili, nežijeme preto, aby sme jedli.
Errare humanum est.- Ľudia majú tendenciu robiť chyby.
Ex nihilo nihil fit. Nič nepochádza z ničoho (Lucretius).
Ex ungue leonem.- Podľa pazúrov (poznať) leva.
Fac et spera!- Tvorte a dúfajte!
Facile dictum, difficile factum.„Ľahko povedať, ťažko urobiť.
Festina lente.- Nerobte to v zhone (dosl. ponáhľajte sa pomaly).
Fiat lux!- Nech je svetlo!
Finis coronat opus.- Koniec korunuje skutok.
Hie mortui vivunt, hie muti loquuntur.- Tu žijú mŕtvi, tu hovoria nemí (nápis na starovekých knižniciach).
Homo est mundi pars.Človek je súčasťou sveta (Cicero).
Hygiena arnica valetudinis. Hygiena je priateľom zdravia.
Ignoti nulla curatio morbi.„Nemôžete vyliečiť neznámu chorobu.
Ipsa scientia potestas est.– Poznanie samo o sebe je sila (F. Bacon).
Ira furor brevis est.„Hnev je krátkodobé šialenstvo.
Mala herba cito crescit.- Burina rýchlo rastie.
Medica mente, non medicamentis.- Liečte rozumom, nie liekmi.
Medice, cura aegrotum, sed non morbum.„Pán doktor, liečte pacienta, nie chorobu.
Medice, cura te ipsum.„Pán doktor, uzdrav sa.
Medicina soror philosophiae.– Medicína je sestrou filozofie (Demokritos).
memento mori.- Memento Mori.
Multi multi sciunt, nemo omnia. Veľa ľudí vie veľa, ale nikto nevie všetko.
Multum vinum bibere, non diu vivere.- Pitie veľa vína - nežiť dlho.
Natura sanat, medicus curat morbos.- Lekár lieči choroby, ale príroda lieči (Hippokrates).
Naturalia non sunt turpia.– Prirodzené nie je škaredé (Celsus).
Nec quisquam melior medicus, quam fidus amicus. Nie je lepší lekár ako skutočný priateľ.
Nemo judex in causa sua. Nikto nemôže byť sudcom vo svojej veci.
Nil desperandum.– Nikdy nezúfaj.
Nolite mittere margaritas ante porcos.„Nehádžte perly pred svine.
Nomen est omen.- Meno hovorí samo za seba (doslova, meno je znak).
Nomina sunt odiosa.- Nebudeme menovať mená (dosl. mená sú nenávistné).
Non curatur, qui curat.- Koho prepadnú starosti, toho nevyliečia.
Non multa, sed multum.(Povedať) veľa v niekoľkých slovách.
Neprogredi je regredi. Nepokračovať vpred znamená ísť vzad.
Non quaerit aeger medicum eloquentem, sed sanantem.- Pacient nehľadá lekára, ktorý vie rozprávať, ale takého, ktorý vie liečiť.
Non scholae, sed vitae discimus. Učíme sa nie pre školu, ale pre život.
Nosce te ipsum.- Poznaj sám seba (Sokrates).
Nulla aetas ad discendum séra. - Na učenie nie je nikdy neskoro.
Výnimka Nulla regula sine.- Neexistuje žiadne pravidlo bez výnimky.
O magna vis veritatis!„Ó, veľká sila pravdy! (Cicero.)
Oh tempora, oh mores!„Och časy, och spôsoby! (Cicero.)
Omnia nimium nocet.- Akýkoľvek prebytok je škodlivý.
Omnia principium difficile. Každý začiatok je ťažký.
Omnia mea mecum porto.- Celý svoj (vnútorný majetok) nosím so sebou (Biant, jeden zo siedmich slávnych gréckych mudrcov).
Omnia praeclara rara. Všetko krásne je vzácne (Cicero).
Omnis ars naturae imitatio est.- Všetko umenie je napodobňovaním prírody (Seneca).
Omnium profecto artium medicina nobilissima est.- Samozrejme, zo všetkých umení je medicína najušľachtilejšia (Hippokrates).
Optimum medicamentum quies est.– Mier – najlepší liek(Celsus).
Otium post negotium.- Odpočinok - po práci.
Pacta servanda sunt.- Dohody sa musia dodržiavať.
Podľa aspera ad astra.- Cez ťažkosti ku hviezdam.
Periculum in mora.- Nebezpečenstvo oneskorenia.
Pigritia mater vitiorum.- Lenivosť je matkou nerestí.
Plenus venter non studet libenter.- Dobre kŕmené brucho je hluché na učenie (lit. plné bruchoťažké sa učiť).
Post hoc non est propter hoc.„Potom to neznamená kvôli tomu.
Primum noli noce. V prvom rade neubližujte (Hippocrates).
Qualis rex, talis grex.- Aký je kňaz, taká je farnosť (doslova, aký je pastier, také je stádo).
Qualis vita, finis ita. Aký je život, taký je koniec.
Qui bene interrogat, bene dignoscit; qui bene dignoscit, bene curat.– Kto sa dobre pýta, urobí dobrú diagnózu; kto dobre diagnostikuje, dobre lieci.
Qui quaerit, repete.- Kto hľadá, ten nájde.
Quot homines, tot sententiae. Koľko ľudí, toľko názorov.
Radices litterarum amarae sunt, fructus dulces.- Korene vied sú horké, plody sladké.
Repetitio est mater studiorum.- Opakovanie je matkou učenia.
Salus aegroti suprema lex medicorum.– Dobro pacienta je pre lekárov najvyšším zákonom.
Salus populi - suprema lex.- Dobro ľudu je najvyšší zákon (Cicero).
Senectus insanabilis morbus est.- Staroba - nevyliečiteľná choroba(Seneca).
Sermo est imago anime. Reč je obrazom duše.
Sero venientibus ossa.- Oneskorenci - kosti.
Sic tranzit gloria mundi. Takto prechádza svetská sláva.
Prirovnanie sempre parit prirovnanie.– Ako vždy rodí rád (Linné).
Similia similibus curantur. Ako lieči ako (homeopatický princíp).
Sol lucet omnibus.- Slnko svieti na každého.
Suum cuique.- Každému svoje.
Te hominem esse memento.„Pamätaj, že si človek.
Tempus vulnera sanat.„Čas lieči rany.
Tertium non datur.- Žiadna tretia neexistuje.
Tuto, cito, jucunde.– (Ošetrovať) bezpečne, rýchlo, príjemne.
Ubi concordia, ibi victoria. Kde je dohoda, tam je víťazstvo.
Ubi mel, ibi fel.- Niet ruže bez tŕňov (lit. kde je med, tam je žlč).
Usus est optimus magister.- Skúsenosť je najlepší učiteľ.
Valetudo bonum optimum.„Zdravie je najlepšie dobro.
Vanitas vanitatum et omnia vanitas.- Márnosť márnosti a všetky druhy márnosti.
Prišiel som, videl som, zvíťazil som.- Prišiel som, videl som, zvíťazil som (Caesarov odkaz o víťazstve nad kráľom Bosporu).
Verba movent, exempla trahunt.- Slová vzrušujú, príklady uchvacujú.
Vita brevis, ars longa, tempus praeceps, experimentum periculosum, judicium difficile.- Život je krátky a cesta k profesionálnej dokonalosti dlhá, čas prchavý, experimentovanie je nebezpečné, robiť závery ťažké (Hippokrates).
Vivere est cogitare.Žiť znamená myslieť.
Lekár musí byť rozvážny človek, krásny, milý a ľudomilný.
Hippokrates
Správajte sa k chorým tak, ako by ste chceli, aby sa k vám správali v hodine choroby. V prvom rade neublížiť.
Hippokrates
Je nevyhnutné, aby mal lekár čisté ruky a nepoškvrnené svedomie.
Hippokrates
Všetko, čo je v múdrosti, je aj v medicíne, a to: pohŕdanie peniazmi, svedomitosť, skromnosť, jednoduchosť v obliekaní, úcta, rozhodnosť, upravenosť, hojnosť myšlienok, znalosť všetkého užitočného a potrebného pre život, znechutenie k neresťam
popieranie poverčivého strachu z bohov, božskej nadradenosti.
Hippokrates
Dobrý lekár musí byť filozof,
Galen
Lekár musí mať oko sokola, ruky dievčaťa, múdrosť hada a srdce leva.
Abu Ali Ibn Sina
Do ktoréhokoľvek domu vstúpim, tam vstúpim v prospech chorých.
Hippokrates
Ak sme na seba nároční, potom sa nielen úspechy, ale aj chyby stanú zdrojom poznania.
Hippokrates
Láska k umeniu medicíny je láskou k ľudstvu.
Hippokrates
Aby som nepočul niečo o ľudskom živote, čo by sa nikdy nemalo prezradiť počas liečby - a tiež bez liečby - budem o tom mlčať, pretože takéto veci považujem za tajomstvo.
Hippokrates
Nepotrebujete stredného lekára. Radšej žiadny lekár ako zlý.
M. Ya Mudrov
Všetko potrebné musí využiť nielen samotný lekár, ale aj pacient, jeho okolie a všetky vonkajšie okolnosti musia prispieť k lekárovi v jeho činnosti.
Hippokrates
Zo všetkých vied niet pochýb o tom, že medicína je najušľachtilejšia.
Hippokrates
Rozpoznanie latentných chorôb. Skúsený lekár nám dáva uzdravenie.
Abu Ali Ibn Sina
Od lekárov a učiteľov vyžadujú zázrak a ak sa zázrak stane, nikto sa nečuduje.
- Maria-Ebner Eschenbach
Keď lekár začína liečiť svojho pacienta, mal by to robiť elegantne, veselo a s príjemnosťou pre pacienta; a zachmúrený lekár nikdy neuspeje vo svojom remesle. - Michel Montaigne
Ak sa pacient po rozhovore s lekárom necíti lepšie, potom to nie je lekár. - V. Bechterev
Najlepší lekár je ten, ktorý pozná zbytočnosť väčšiny liekov. - B. Franklin
Diagnostika bola taká úspešná zdravých ľudí prakticky neexistujú Russell Bertrand
Intenzívny boj medzi liekom a chorobou vždy spôsobí škodu, keďže tento boj prebieha v našom tele. - Michel Montaigne
Lekár musí mať oči sokola, ruky dievčaťa, múdrosť hada a srdce leva. - Avicenna
Najúžasnejšou lekárkou je príroda, už len preto, že lieči tri štvrtiny všetkých chorôb a nikdy nehovorí zle o svojich kolegoch. - W. Cherbulier
Neliečim sa. Pomáham pacientovi liečiť sa. - C. Kolpakov
Zmobilizovať vôľu človeka proti jeho chorobe je najvyššie umenie medicíny. - G. Beecher
Rozpoznanie choroby podľa vzhľad- to je iskra Božia, počúvaním - mimoriadna zručnosť, pomocou otázok - šikovnosť, a skúmaním pulzu - umenie. - Pian Chiao
Jeden lekár vás možno vylieči z choroby, ale dvaja lekári vás vyliečia z vašej túžby liečiť sa. ***
Neexistujú zdraví ľudia, sú podhodnotení))) ***
Nelieči ani tak liek, ale viera pacienta v lekára a liek. Sú to hrubé náhrady za prirodzenú vieru pacienta vo vlastnú silu, ktorú sami zničili. - Aurobindo
Nestačí byť lekárom, musíte vedieť aj pomôcť. - B. Brecht
Niektorí sú vždy chorí, pretože im veľmi záleží na tom, aby boli zdraví, zatiaľ čo iní sú zdraví len preto, že sa neboja byť chorí. - V. Kľučevskij
Veľkou výhodou lekára je, že nie je povinný dodržiavať vlastnú radu. - A. Christie
Dobrý lekár je človek, ktorý pozná lieky na určité neduhy alebo, ak mu choroba nie je známa, privolá chorým tých, ktorí mu môžu pomôcť. - J. La Bruyère
Ak lekár nemôže urobiť nič dobré, nech neškodí. - Hippokrates
Obchodom lekárskeho umenia nie je urobiť každého človeka zdravým, ale čo najviac sa priblížiť k tomuto cieľu, pretože je celkom možné dobre liečiť takých ľudí, ktorí sa už nemôžu zotaviť. Aristoteles
Dobrý lekár nemá liek v lekárni, ale vo vlastnej hlave. - V. Kľučevskij
Skleróza sa nedá vyliečiť, ale môžete na ňu zabudnúť.- F. Ranevskaja
Ak chce pacient naozaj žiť, lekári sú bezmocní. - F. Ranevskaja
Čas je najšikovnejší lekár: lieči chorobu alebo ju odnáša s nami. - P. Buast
Stovky bojovníkov stoja jedného šikovného liečiteľa. - Homer
Radostný výraz na tvári lekára je začiatkom pacientovho uzdravenia. - F. Rojas
Ideálny doktor je človek s hlbokým poznaním života a ľudskej duše, ktorý intuitívne rozpoznáva každé utrpenie a bolesť akéhokoľvek druhu a už len svojou prítomnosťou obnovuje svet. - A. Amiel
Lekár je filozof; pretože nie veľký rozdiel medzi múdrosťou a medicínou. - Hippokrates
Nešetri svoje sily, pracuj a neplač. Pre nás ľudí je práca najlepší lekár. - Východná múdrosť
Lekár nie je nič iné ako útecha pre dušu. - Petronius
Každý, kto chce byť zdravý, sa už do istej miery zotavuje. - Boccaccio D.
Tak ako je nemožné liečiť oko bez toho, aby sme mysleli na hlavu, alebo liečiť hlavu bez toho, aby sme mysleli na celý organizmus, tak je nemožné liečiť telo bez toho, aby sme neliečili dušu. - Sokrates
Nie ten, kto je zo všetkých chorý, zomrie skôr,
SZO drobné ochorenie skrýval sa pred lekármi. - Ferdowsi
Nie je potrebné skrývať svoju chorobu pred dvoma ľuďmi: pred lekárom a priateľom. - Attar
Medicína je niekedy nebezpečnejšia ako jed
Choroby sa niekedy liečia jedom.- Omar Khayyam
Lekár by sa nemal uraziť
Vy, ktorí ste boli nedávno chorí,
Neboli by ste - kto vie -
Opäť je potrebný šikovný lekár. - Saadi
Kým bude liek dodávaný z Iraku, uhryznutý hadom zomrie. - Saadi
Hoci lekár zachránil choré ucho,
Ale omylom si vypichol oko. - Východná múdrosť
Chorý, keďže nemôže vstať,
A zlatá posteľ nepomôže. - Východná múdrosť
Nádej na uzdravenie je polovičné uzdravenie. - Voltaire
Kto chce byť lekárom druhého, nesmie ukazovať svoje rany. - nemecké príslovie
Nový lekár – polovica dediny plače.- španielske príslovie
Lekár musí mať oko sokola, srdce leva a ruky ženy.
Podobenstvo o tom, ako sa starý muž sťažoval lekárovi na svoju chorobu
Starý pán povedal lekárovi: „Je mi zle!
Lachrymácia ... Nádcha prekonala.
„Tečie ti z nosa zo staroby,“ povedal lekár.
Starý muž mu povedal: "Začal som zle vidieť."
"Od staroby, ctihodný muž,
A slabosť očí a sčervenanie očných viečok.
Starec: "Bolí to a bolí to celé!"
A lekár: "A toto je chyba staroby."
Starec: "Jedlo mi nerobí dobre."
A lekár: "Vaše problémy sú zo staroby."
Starý muž: "Kašlem, dýcham s ťažkosťami."
A lekár: „Staroba môže za to a tamto.
Koniec koncov, ak nás navštívi staroba,
Ako dar prinesie sto chorôb.
"Ach, ty blázon!" - povedal starý pán doktorovi, -
Nechcem sa od teba liečiť!
Čo ťa naučili, hlupák?
Lieky by vedeli doktor-šalvia
Pomoc pri akejkoľvek chorobe
A ty si zadok, ktorý zostane zadkom! ..“
A lekár: "A vaša podráždenosť -
Od staroby za teba ručím! - Rumi
