The day day час. Слова-маркери Present Continuous

06.11.2014

Три англійські прислівники часу, які часто викликають плутанину – це still, yetі already.

Всі вони використовуються, коли дія відбуватиметься, або, як очікується, станеться, або вже несподівано сталося зараз.

У цій статті ми розглянемо докладніше про різницю вживання still, yetі already.

Прислівник STILL

Stillвикористовується для опису незакінченої дії або ситуації, що продовжується до теперішнього часу, і перекладається як «досі, досі».

Це часто стосується ситуації, яка відбувається довше, ніж очікувалося.

Зверніть увагу на положення still- Перед дієсловом або прикметником, а не після.

• My grandfather is sixty-nine and he still works every day at the shop he owns.
• Do you still live with your parents?
• It's 6 p.m., and I can't leave the office because I still have work to do.
• Are you still angry with your mum?
• He is still asleep so don't wake him up.

Якщо дієслово складається з двох частин, stillставиться між цими частинами:

• He started his exam an hour ago and he is still answering the questions.
• Is it still snowing? (= it continues to snow, it hasn't stopped)
• When I went to bed, John was still working.

Але якщо одна з частин дієслова має негативний відтінок або частинку not, stillставиться перед дієсловом із запереченням:

• Adam has stopped smoking but his brother still hasn't quit.
• I took clock to the repair shop though it still isn't working.

Використання YET

Прислівник yetвикористовується, щоб уточнити щодо очікуваної дії. Цю говірку не можна використовувати щодо минулого. Перекладається як "ще, вже".

Важливо запам'ятати: як правило, yetрозміщується наприкінці пропозиції.

• Are we there yet? (Типове питання, яке ставлять діти під час поїздок з батьками)
• Is the report ready yet?
• Hasn’t dad told you yet? We’re moving to Alaska!

Так само yetможна використовувати, щоб сказати, що очікувана дія не відбулася:

• Mary can't go home yet, she hasn’t finished її роботу.
• They haven’t paid me yet. (А я очікувала, що вони заплатять мені до цього моменту)
• His parents haven’t kicked him out of their house yet.

Yetіноді використовується в ствердних реченнях, несучи аналогічний зміст як still​. Зверніть увагу, що це більш формальному варіанті мови, а не в загальнорозмовному.

• We have yetдо глибоких новин від Aunt Martha.
  = We are still waiting to hear the big news від Aunt Martha.

Також stillі yetчасто вживаються разом для пояснення, чому та чи інша дія все ще триває:

• I am still studying at the university because I haven’t graduated yet.
• We still don’t know who will be our new boss. The owners haven’t told us yet.
• I haven’t decided yet if I'm going to quit my job to go travel. I'm stillдумати про це.

Вживання ALREADY в англійській

Alreadyвикористовується для позначення дії, яка сталася раніше, ніж очікувалося.

Ця мова використовується в ствердних реченнях у теперішньому чи минулому, але ніколи в майбутньому часі.

• Ask Katie до send the article до її editor. - She has already sent it.
• I already know what I'm going to buy you for your birthday.
• They've already seen "Spiderman" and really don't want to see it again.

Зверніть увагу на розташування alreadyу прикладах нижче:

• Is Mary already here? Він повинен бути керований дуже швидко, щоб отримати до мене.
• How does he already have the answers to tomorrow's test?
• Have they already obtained їх visas?

У пропозиціях в даний час, alreadyпоміщають між суб'єктом виконання дії та дієсловом.

У запитаннях Present і Present Perfect, alreadyйде одразу після суб'єкта.

Тим не менш, у ствердних пропозиціях Present Perfect порядок наступний: subject + have + already + past participle.

Ось ми й розглянули прислівники часу англійською мовою. Якщо щось залишилося незрозумілим, пишіть, з радістю допоможу.

Удачі у вивченні англійської!

Впевнене знання часів англійської мови та їхнє правильне вживання може показати вас як професіонала. А для того, щоб полегшити завдання з вивчення, варто звернути увагу на слова-маркери для кожного часу англійської мови. «Чому ж їх так називають?» — спитайте ви. Вся справа в тому, що найчастіше в тексті головні слова, які варто запам'ятати, ми виділяємо маркером. Слова-підказки для часів в англійській тому отримали своє ім'я. Саме ці підказки зможуть показати, у якому разі слід застосовувати певний час, а таблиця всіх часів англійської мови з покажчиками часу дозволить особливо ефективно вивчити це питання. Однак не варто думати, що вказівники часу зможуть замінити повноцінне вивчення граматики. Тому ми вирішили зупинитися на цьому питанні докладніше і нагадати вам про часи англійської мови. Приступимо.

Прості часи: Simple Indefinite Tenses

Як ми вже говорили раніше, не варто думати, що покажчики часу в англійській мові зможуть замінити знання з граматики. Саме вони становлять основу знання мови. Отже, не зайвим буде нагадати основні правила.

Отже, прості часи англійською ще називають Indefinite (невизначені). Варто запам'ятати цей факт, щоб він не ввів вас в оману під час читання літератури з вивчення мов.

До простих належать такі часи:

• Справжнє просте (Present Simple): дія відбувається зараз. Відповідно слова-помічники в англійських часах будуть вказувати на цей факт.
• Минувше просте (Past Simple): показує, що дія була здійснена в минулому і закінчилася до теперішнього часу. Нині також існують свої маркери часів в англійській мові, які ми розглянемо нижче.
• Майбутнє просте (Future Simple): вказує на дії, які будуть здійснені у майбутньому. Звичайно, використовуються свої слова-підказки для часів в англійській мові.

Продовжені завершені часи: Perfect Continuous Tenses

Далі ми розглянемо другу групу основних часів, які є основою граматики англійської мови. Вони також мають свої показники часу в англійській мові. Але для початку слід розповісти про цю категорію часів.

Насамперед варто зазначити, що ця категорія поєднує у собі дві категорії. Це Continuous Tense та Perfect Tense. А це означає, що дія вже тривала якийсь час, і продовжуватиметься у майбутньому.

До тривалих завершених часів відносяться:

• Present Perfect Continuous – це тривалий завершений час. Воно вказує на те, що дія починалася раніше і продовжується до теперішнього часу. Саме в цьому і допомагають маркери часу в англійській мові, адже завдяки їм простіше визначити цей час.
• Past Perfect Continuous – минулий тривалий час. Воно показує, що дія почалася раніше і тривало певний проміжок часу.
• Future Perfect Continuous – майбутній тривалий завершений час. Воно показує, що дія почалася у майбутньому і триватиме певний проміжок часу.

Як ми вже згадували, є спеціальні маркери для Present Continuous, які варто запам'ятати. Здебільшого вони вказують на певний проміжок часу. Нижче ми ще докладно зупинимося на цьому питанні. А поки що ми перейдемо до розгляду покажчиків часу в англійській мові.

Сигнальні слова для Simple

Щоб було простіше розглянути покажчики часів, ми вирішили систематизувати відомості в таблицю. Таким чином, за рахунок візуалізації, вам простіше буде вивчити та запам'ятати їх.

Simple Тenses та маркери часу в англійській мові

Always – завжди	Yesterday - вчора	Tomorrow – Завтра
Often – часто	The day before yesterday – позавчора	The day after tomorrow – післязавтра
Usually – зазвичай	Tree hour ago – три години тому	Tonight – сьогодні ввечері
Regularly – регулярно	Just now – щойно	One of these days – днями
Sometimes – іноді	The other day – днями	Next week – на наступній
Seldom – зрідка	Last week – минулого тижня	тижні
From time to time – час від часу	Last month – минулого місяця	Next year – наступного року
Never – ніколи	Last year – торік	In an hour – протягом години
Rarely – рідко	Last century – у минулому столітті	In a minute – протягом хвилини
Every day/ week/ month – кожен день/тиждень/місяць	Two week ago – два тижні тому	Later – пізніше
On Sunday – у неділю	In 1997 - 1997	Soon – скоро
At the weekend – у вихідні	At 7 o'clock – о 7 годині	In (the) future – у майбутньому
At weekends - у вихідні
At 5 o'clock – о 5 годині

Маркери часу для часів гурту Сontinuous

У цій таблиці ми розглянули лише прості часи. А як ми вже згадували раніше, є ще одна велика категорія часів. Про них ми й поговоримо нижче.

Розглянемо маркери для групи продовжених часів:

Завершені часи

У Perfect Tenses особливе місце посідають допоміжні слова. Але для початку слід розповісти кілька слів про кожен час цієї категорії.

• Present Perfect Tenses – позначає дію, що вже відбулася. Йдеться про результат, який обговорюється на сьогодні.
• Past Perfect Tenses – вказує на дію чи стан, що завершився до певного моменту у минулому.
• Future Perfect Tenses – дія, яка буде завершена до певного моменту у майбутньому.

Present Perfect

Звернімо вашу увагу на вживання в даному часі слова always. Ви напевно помітили, що раніше воно використовувалося як маркер для часів Simple Tenses. Однак варто розуміти, що ці покажчики використовуються в різних обставинах.

Наприклад:

Всі book tickets in advance. — Ми завжди бронюємо квитки заздалегідь.

Ми маємо всі booked tickets in advance. — Ми завжди бронювали квитки заздалегідь.

Тобто в першому випадку йдеться про прості дії теперішнього часу, а в другому — про результат їхньої дії. А ми рухаємось далі.

Past Perfect та Future Perfect

Як ми знову можемо з вами бачити, у минулому та майбутньому часі практично в кожній категорії використовуються одні й ті самі маркери. А це, погодьтеся, значно полегшує їхнє запам'ятовування. Отже, давайте розглянемо слова-маркери часів англійської мови, які підходять для цієї категорії.

• By - до ... / до ....
• By Monday – до понеділка.
• By evening - надвечір.
• By the morning - до ранку/до ранку.
• Before - до… / перш ніж… / перед тим….

Perfect Continuous Tenses

Ми з вами вже докладно розглядали цю категорію часів англійської мови з погляду граматики. Тепер настав час поговорити про покажчиків цього часу, а також про їх особливості.

Перша особливість цієї категорії у тому, що у ній немає градації часом. Тобто маркери підходять як для сьогодення, так і для майбутнього та минулого часу. А також саме в цій категорії англійської мови як покажчики виступають прийменники. Але про це трохи пізніше, а поки що варто перерахувати основні маркери продовженого завершеного часу.

Вказівники для Perfect Continuous Tenses:

Ми вказали основні маркери, проте для цих часів англійської характерно вживання прийменників. В першу чергу варто відзначити, що ми говоримо про приводи for (протягом якогось часу) і since (з якогось моменту в минулому, відколи).

Наприклад:

I haven’t heard him since he left Moscow. - Я не отримував від нього звістки відколи він виїхав з Москви.

Марія була написана в композиції для години. - Мері написала твір за годину.

Маркери часу в англійській мові: таблиця з перекладом слів

Підбиваючи підсумок цього розділу, ми хотіли б розмістити тут загальну таблицю. Збережіть її і повертайтеся до неї, якщо у вас виникнуть труднощі під час навчання.

usually (зазвичай)	ago (давно, років тому)		tomorrow (завтра)
regularly (регулярно)	in those times (у ті часи)		the day after tomorrow (післязавтра)
often (часто)	that day (в той день)		soon (скоро)
as a rule (як правило)	the other day (днями)		one of these days (нещодавно)
seldom (рідко)	yesterday (вчора)		in a week(через тиждень)
rarely (дуже рідко)	the day before yesterday (позавчора)		next week (наступного тижня)
always (завжди)
every day(щодня)	last week (минулого тижня)		in the near future (в найближчому майбутньому)
sometimes (іноді)
from time to time (іноді)
Continuous Tense
now (зараз)	at 10 o’clock yesterday (вчора о 10 годині)		at this time next Sunday (у цей час наступної неділі)
right now (прямо зараз)	while (в той час, як…)		at 7 o'clock tomorrow (завтра о 7 годині)
at the moment (в даний момент)	when(коли)		in a week (через тиждень)
at present (нині)	still (досі)		all day long tomorrow (весь завтрашній день)
next (у наступному)	the whole day (цілий день)
soon (скоро)	all day long (протягом усього дня)
constantly (постійно)
always (завжди)
ever (коли-небудь)		for (протягом)	by the time (на той час)
never (ніколи)		since (з…)	by (до…)
already (вже)		by (до…, на той момент)	before (до того, як…)
not…yet (ще ні)		after (після)
just (тільки що)		before (до того, як…)
before (до того, як…)
lately(останнім часом)
recently (нещодавно)
for (протягом)
since(з тих пір)
this week(цього тижня)
today(сьогодні)

Ми з вами сьогодні розглянули одну з особливостей англійської мови. Маркери – це чудовий варіант підказок щодо мови. Однак варто розуміти, що англійська – це не тільки підказки, варто все ж таки приділити час повноцінному вивченню. Для цього ми рекомендуємо вам почитати статті з граматики, також варто розглянути цікаві приклади та винятки в кожному з часів. Англійська мова багатогранна і цікава, якщо ви готові витратити час на вивчення всіх її тонкощів. А ми бажаємо вам удачі у цій справі! Звертайтеся до наших статей з граматики англійської мови, і у вас все обов'язково вийде!

Велика складність - звикнути до фіксованого порядку слів в англійських реченнях. У реченні все має стояти на своїх місцях, тому викладачі постійно нагадують про схему побудови речення підлягає + присудок . І, здавалося б, ви дотримуєтеся схеми, але якщо в реченні з'являється прислівник, то воно починає "блукати". Іноді, звичайно, ви можете вловити "на слух", що мова стоїть не там, і пропозиція звучить "якось не так". Але краще все ж таки твердо знати місця прислівників у реченні, тому що залежно від їх позицій може навіть змінюватися сенс вашого висловлювання.

У цій статті ми поговоримо про прислівники часу just, already, yet, still . Вони можуть займати дві позиції у реченні: у середині(just, already, still) та в кінці(yet).

JUST

Прислівник часу justпозначає "тільки що, ось-ось"і описує дію, що сталася у недавньому минулому, але не називає безпосереднього моменту дії.

She's just gone out.(BrE)/ She just went out. (AmE) - Вона щойно вийшла.
I've just heard the news.(BrE)/ I just heard the news. (AmE) - Я щойно почув новину.

З часом, що виражають майбутні дії ( , ) just описує дію, яка відбудеться в найближчому майбутньому або має відбутися зараз ("ось-ось", "вже"):

The phone ringing. I'm just answering! - Телефон дзвонить. Я вже відповідаю!
He's just about to leave. - Він ось-ось піде.

З виразом just now у значенні "нещодавно, деякий час тому"Використовуються минулі часи:

He was here just now! - Він щойно був тут!
The boys були fighting just now, але на момент вони є playing together. - Хлопчики щойно билися, але зараз вони граються разом.
I just saw a programme про healthy food. - Я щойно дивився програму про здорове харчування.

ALREADY

Alreadyвикористовується переважно у твердженнях і має значення: "вже". AlreadyВикористовують, щоб показати, що дія відбулася раніше, ніж очікувалося чи певна ситуація виникла раніше, ніж очікувалося. Already- прислівник-маркер часу, але можна його зустріти і з іншими часами. Місце прислівника already у реченні - між допоміжним і основним дієсловом, але іноді alreadyможе стояти наприкінці пропозиції:

I має already cooked dinner. - I має cooked dinner already. – Я вже приготувала вечерю.
Ми маємо лише booked the tickets. - Ви повинні booked tickets already. – Ми вже замовили квитки.

Якщо already ставлять наприкінці, то хочуть висловити здивуванняз приводу того, що дія відбулася раніше, ніж той, хто говорить, чекав:

You have come already! You are early today! - Ти вже прийшов! Ти сьогодні рано!
I don't believe that you've done the task already. – Я не вірю, що ви вже виконали завдання.

Already можна використовувати в питаннях, якщо ви хочете отримати підтвердженнявиконаної дії, доручення:

Have you already sent the letters? - Ну що, ви вже надіслали листи?
Чи має ти дітейпротиповертається з школи? - Ну що, діти вже прийшли зі школи?

YET

Yetприйнято вважати протилежністю already. Якщо already використовують у твердженнях, то yet - в питаннях та запереченнях. Іншими словами, якщо у твердженні присутній already- у питанні та запереченні буде yet. Місце yet - в кінціпропозиції чи питання:

Have you cooked dinner yet? – Ви вже приготували вечерю?
Has she booked the tickets yet? - Вона вже замовила квитки?
- Він пообіцяв подзвонити мені, але ще цього не зробив.
- Ми ще не вирішили, куди поїхати у відпустку.

У запереченнях yet може стояти після допоміжного дієслова:

У питаннях yet використовують, щоб дізнатися що-небудь, отримати інформацію. Часто Not yet використовують для короткої відповіді ("Ще немає"):

Have you congratulated Bill? - Not yet. I'll call him right now.
- Ти привітав Білла? - Ще немає. Я подзвоню йому прямо зараз.

Has he published his book? - Not yet. He's going to do it в May.
– Він уже опублікував свою книгу? Ще немає. Він збирається зробити це у травні.

Пара прислівників already і yet - типові для часу, проте в американській англійській ви запросто можете зустріти їх з Past Simple.

STILL

Прислівник stillмає такі значення: "все ще", "досі", "як і раніше". Stillможе використовуватися з багатьма часом ( , та іншими) і вказує на те, що ситуація залишається незмінною; процес затягнувся, ще завершився. Прислівник часу still підкреслює тривалість, тривалість дії.

Still використовується у твердженнях та питаннях. Місце still- у середині речення: після дієслова to be, а якщо присудок виражено смисловим дієсловом - після підлягає перед присудком:

Are you still waiting? - Ти все ще чекаєш?
I am still angry at him. - Я все ще сержуся на нього.
Це still works as doctor. - Вона все ще працює лікарем.
He was still excited after the trip. - Він ще під враженням від поїздки.
Вони можуть бути нерозгалужені питання. - Вони можуть ще обговорювати проблему.

Щоб підкреслити тривалість дії, still іноді ставлять перед допоміжним дієсловом to be:

He still is ill. - Він все ще хворіє.
Jane still is looking for a job. - Джейн досі шукає роботу.

Прислівник still можна зустріти в запереченнях, де воно стоїть після підлягаєі висловлює незадоволеність ситуацією, що тривала, або здивування:

I still haven't finished writing my composition. - Я все не закінчу писати твір.
He still hasn't found a new job!

Still може використовуватись перед інфінітивом. У такому разі можна замінити stillна yet:

What will you do? - It's still (yet) to be decided.
- Що ти будеш робити? - Це все ще доведеться вирішити.

I"ve done a lot of housework but the greatest part it still (yet) to be done. -
Я виконала багато роботи вдома, але більшу частину все ще доведеться виконати.

Дуже часто учні запитують: "Як сказати англійською "вже" і "ще"?". На таке питання відразу відповісти неможливо, тому що залежно від типу і сенсу висловлювання, вибирати доводиться їх трьох слів: already, yet і still. Єдиного та універсального варіанта немає. Розгляньмо кілька прикладів, щоб зрозуміти різницю. Уявіть, що ви чекаєте на початок заходу:

Чи має вони started yet? – Вони вже почали?
Вони мають щезазвичай. – Вони вже почали.

Виступ виявився нудним і ви не можете дочекатися його закінчення:

Are they still playing? - Вони ще бавляться?
Yes, вони є still playing. Вони не finished yet. - Так, вони ще бавляться. Вони ще не закінчили.

Інша ситуація: ви не можете дочекатися приходу гостя:

А потім чекаєте, коли ж ваш гість нарешті піде:

Якщо ви очікуєте, що щось має статися - використовуйте alreadyабо yet. Якщо ви чекаєте на закінчення дії - використовуйте still.

І підписуйтесь на наші спільноти у

"Маркери часу" - це слова, які допомагають визначити, що в пропозиції необхідно використати тимчасову форму Present Simple (Просте Справжнє). Розглянемо, як це працює на прикладі слів-маркерів Present Simple.

Час Present Simple

Під час вивчення англійської граматики однією з перших тем є Present Simple. Це простий час, який використовується в таких випадках:

• для позначення стану, звичного, що повторює дії;
• для опису наукових фактів, загальноприйнятих тверджень, великих істин, законів природи;
• при перерахуванні наступних один за одним дій;
• в інструкціях, посібниках з експлуатації, інструкціях;
• у різних розкладах (поїздів, автобусів, сеансів у кінотеатрі тощо);
• у заголовках газет;

Розібратися у всіх випадках вживання тимчасової форми Present Simple допомагає сама англійська мова. Він пропонує спеціальні сигнали – індикатори часу.

Слова-помічники

Уздовж дороги стоять численні дорожні знаки. Вони допомагають водієві орієнтуватися на місцевості та правильно їздити. Те саме можна спостерігати і в мові. Якщо придивитися, можна побачити цих помічників – покажчики часу. Варто тільки рухатися по них, і обов'язково «потрапиш» у «потрібний час», адже вони звертають увагу на проміжок часу, протягом якого відбувається дія, точка відліку та регулярність цієї дії.

З кожним показником часу використовується тільки один конкретний час.

Слова-супутники Present simple

Наступний список маркерів часу Present simple допоможе розібратися у вживанні Простого.

ТОП-2 статтіякі читають разом з цією

• Always (завжди): I always brush my teeth in the morning – Я завжди чистю зуби вранці.
• Often(часто): We often go fishing with my father in summer – Ми часто ходимо на рибалку з батьком влітку.
• Usually(зазвичай): He usually has cup of black coffee for breakfast – Зазвичай він випиває чашку чорної кави на сніданок.
• Sometimes(іноді): Sometimes they go for wall late at night – Іноді вони виходять на прогулянку пізно вночі.
• Regularly (постійно): She regularly polishes her shoes – Вона постійно чистить свої туфлі.
• Seldom (зрідка): She seldom goes shopping – Вона зрідка ходить за покупками.
• Never(ніколи): I never open the window in the evening – Я ніколи не відкриваю вікно увечері.
• Від часу до часу (час від часу): від часу до часу їхнього руху до Європи – Час від часу вони мандрують до Європи.
• Rarely(рідко): He rarely gets up early in the morning – Він рідко встає рано вранці.
• Every day/week/month/ year (щодня/тиждень/місяць/рік): Every year my family goes to the sea in summer – Щороку влітку моя родина вирушає до моря.
• On Mondays (по понеділках): On Mondays my brother has English lessons – По понеділках мій брат займається англійською.
• На weekend/ at weekends (на вихідних/по вихідним): At the weekend we go to the cinema – На вихідні ми ходимо в кіно.

Вказівник часу «always» використовується у двох часах. У Present Simple (простому теперішньому) він виступає у значенні «завжди» для опису дій, що відбуваються постійно, часто. У Present Perfect (Справжньому Досконалому) – для дій, які в даний час більше не здійснюються, але в минулому відбувалися постійно.

Мова. Щоб уникнути складнощів та помилок, давайте розглянемо слова, які відносяться до позначення часу і мають різний відтінок у тому чи іншому реченні.

for, since, ago

• For – протягом, продовження. Використовується з періодом часу (як із Past Simple, так і з Present Perfect):

I haven’t been in Kiev for ages - я не був у Києві цілу вічність

She lived there for 5 years - вона жила там 5 років

Вона має дуже довгий час - вона прожила там дуже довго

• Since – відтоді. Вживають перед посиланням на час:

She has been cleaning since 2 o'clock - вона прибирає з 2-х годин

• Ago – тому назад. Вказує на період часу від сьогодення до якоїсь дати чи події у минулому.

It was long ago , when I last saw him - я давно його не бачив

yet, already

• Yet - ще, все ще поки що. Вживають у питаннях та негативних пропозиціях (у британському варіанті - разом з Present Perfect):

I haven’t done it yet - я ще не закінчив

Have you done it yet? – Ти вже закінчив?

• Already – вже. Вживають у ствердних реченнях (може стояти будь-де):

I've done it already / I've already done it. He's already there.

Я вже закінчила

by, until, so far

• By – у, у, біля, біля. Належить до дії, яка сталася у певний момент часу перед іншим певним моментом, але коли саме – ми точно не знаємо:

By the time he arrived, all the seats were occupied - поки він приїхав, всі місця були зайняті

Until/till – до тих пір.

He worked until 5 o'clock - він працював до 5

• by, past – можуть описувати час, що минає:

The time goes past/by so quickly - час пробігає повз так швидко

A concert went by so fast – концерт так швидко пройшов

during, throughout

• During – протягом, протягом, протягом. Описує момент на певному відрізку часу, або весь період часу:

Я попросила його не дзвонити мені під час уроку

Це дуже важко додзвонитися протягом дня.

• Throughout – у наші дні, у наш час. Має значення "від початку до кінця":

She was very happy throughout her marriage - вона була дуже щаслива у шлюбі

after, afterwards, later

• After – після. After вимагає після себе доповнення:

I’ll do my English homework after lunch - я зроблю моє завдання англійською після ланчу

• Afterwards – згодом пізніше. Виступає у пропозиції обставиною часу:

I'm busy now. I'll see you afterwards – я зараз зайнята. Побачимося пізніше

• Later/later on – пізніше, потім, колись у майбутньому:

We'll join you later - ми приєднаємося до тебе пізніше

on time, in time

• On time – вчасно, без запізнень, у призначений час:

Вони завершили проект на час - вони закінчили проект вчасно

• In time – заздалегідь, заздалегідь:

Він прийшов якраз вчасно, щоб переглянути свій звіт перед нарадою.

на останній, нарешті, наприкінці, наприкінці

• At last - нарешті. Використовується в тому випадку, коли подія, на яку ми чекали, трапляється:

При останньому вони беруть будинок, вони мають завжди dreamt about - нарешті вони купують будинок, про який завжди мріяли

• Finally – зрештою, зрештою. Описує дію, яка сталася після довгих очікувань. Finally ставиться перед дієсловом:

We finally reached the top of the mountain - він нарешті дістався вершини

За допомогою finally можна зробити висновок, воно передає заключну думку у послідовному ланцюжку подій. У цьому випадку слово finally ставиться на початку речення:

Finally , I'd like to introduce our new manager - нарешті я хочу представити нашого нового менеджера

nowadays, these days

Nowadays - у наші дні; тепер; в наш час. These days - у наші дні, у наш час.

Використовується для опису теперішнього часу:

Nowadays many young people go in for sport- у наші дні багато молодих людей займаються спортом

- У наші дні не часто зустрінеш такого хорошого чоловіка, як він

once, one day, at once

• Once – один раз; раз, разок; колись, колись; одного разу, одного разу. Належить до подій, які мали місце в минулому, але вже не відбуваються в сьогоденні:

I was very much in love with her once - колись я був дуже закоханий у неї

He once told me where to go - якось він сказав мені, куди йти

В англійській once також може мати значення as soon as – як тільки:

I'll do once I'm ready - я зроблю, щойно буду готовий

• One day - колись, колись; одного разу; колись. Може ставитися як до минулого, так і до майбутнього:

One day he was driving along the road, when suddenly he felt… - одного разу він їхав уздовж дороги, коли раптово відчув.

Our wishes will come true one day - одного разу наші бажання збудуться

• At once - відразу ж, негайно, негайно (immediately):

Він одразу ж мене відшив

• All at once - раптом, раптово, несподівано (suddenly):

Ви не можете відразу ж стати президентом

in, within

In within – мають значення до закінчення певного періоду часу (before the end of a period of time):

I was dressed within the ten minutes - я одяглася за 10 хвилин

I came back from Kiev in ten days - я повернулася з Києва через 10 днів

В англійській мові in/within можуть також передавати майбутнє значення:

I’ll be ready in fourteen minutes – буду готова через 14 хвилин

I'll finish the project within a year - я закінчу проект за рік