Rövidítések: A rövidítések legteljesebb listája. Mi a rövidítés? Hogyan kell megfejteni és mit jelent

AN[a-en és en] - Tudományos Akadémia (például a Szovjetunió Tudományos Akadémiája, az Üzbég SSR Tudományos Akadémia).

AN-2[en és a-en] stb. - Antonov (repülőgép: O.K. Antonov).

AN, Anés "egy" m. - AN-2 repülőgépek stb.

ANT-2[hangya és a-en-te] stb. - Tupolev (A. N. Tupolev által tervezett repülőgép).

HANGYAés "hangya", m. - ANT-2 repülőgépek stb.

APN[a-pe-en] - hírsajtóügynökség.

ASEAN- Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetsége (ASEAN).

ASSR[a-es-es-er] – autonóm szovjet szocialista köztársaság.

ACS- automatizált vezérlőrendszer.

ATS[a-te-es] - automatikus telefonközpont.

AXO- adminisztrációs részleg.

AHU- adminisztratív és gazdasági irányítás.

AHCH[a-ha-che] - az adminisztratív és gazdasági rész.

atomerőmű- atomerőmű.

BAM, m. - Bajkál-Amur (vasút) fővonal.

BGTO[be-ge-te-o] - „Légy kész a munkára és a védekezésre” (sportkomplexum).

SZELLŐ, m. - Racionalizálási és Feltalálói Iroda.

WAC, m.- Felsőfokú tanúsítási bizottság.

VASKHNIL- V. I. Leninről elnevezett Össz Uniós Mezőgazdasági Tudományos Akadémia.

légierő[ve-ve-es] - légierő.

WWF[ve-ve-ef] – a légierő.

VDNH[ve-de-en-ha] - A Szovjetunió nemzetgazdasági eredményeit bemutató kiállítás.

VKP(b)[ve-ka-pe-be] - Összszövetségi Kommunista Párt (bolsevikok) (1925-1952).

CGT[ve-ka-te] – Munkaügyi Világszövetség.

Komszomol[ve-el-ka-es-em] – Összszövetséges Lenini Kommunista Ifjúsági Szövetség.

haditengerészet[ve-em-es] – haditengerészeti erők.

haditengerészet[ve-em-ef] – a haditengerészet.

VNII- Összszövetségi Kutatóintézet.

BAN BEN[ve-o] - katonai körzet.

VOKhR, m. - félkatonai biztonság.

VSM[ve-es-um] – Béke Világtanács.

VSNKh[ve-es-en-ha] - a Nemzetgazdasági Legfelsőbb Tanács (1917-1932).

WTO[ve-te-o] – Összoroszországi Színházi Társaság.

VTEK, m. - orvosi és munkaügyi szakértői bizottság.

WFDY[we-ef-de-em] – A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség.

WFTU[ve-ef-pe] – Szakszervezetek Világszövetsége.

VC[ve-tse] - számítástechnikai központ.

VTsIK, m. - Összoroszországi Központi Végrehajtó Bizottság (1917-1938).

AUCCTU[ve-tse-es-pe-es] – Szakszervezetek Szövetségi Központi Tanácsa.

Cheka[ve-che-ka] – Összoroszországi rendkívüli bizottság az ellenforradalom és szabotázs elleni küzdelemért (1917-1922).

GÁZ, m. - Gorkij Autógyár.

GÁZés "gáz", m. - GAZ autó.

közlekedési rendőrség- Állami Gépjárműfelügyelet.

GVF[ge-ve-ef] – A Szovjetunió polgári légiflottája.

GC[ge-ka] – „Ptk.

GOSTés szellem, m. -állami szövetségi szabvány.

GOELRO- Oroszország villamosításának állami bizottsága (1920).

GPU[ge-pe-u] – Állampolitikai Igazgatóság (1922).

GRES- Állami kerületi erőmű.

GSO[ge-se-o] - „Készen áll az egészségügyi védelemre” (az egészségügyi képzés normái).

TRP[ge-te-o] - „Munkára és a Szovjetunió védelmére készen” (sportkomplexum).

GTS[ge-te-es] - városi műsorszóró hálózat.

vízerőmű- vízierőmű.

DV[de-ve] - hosszú hullámok; hosszúhullámú.

DND[de-en-de] – önkéntes néposztag.

Dorprofsozh, m. - Vasúti Közlekedési Dolgozók Szakszervezetének Közúti Bizottsága.

DOSAAF[dosaf] – A Szovjetunió Hadseregét, Repülési és Haditengerészetét Segítő Össz Uniós Önkéntes Társaság.

DSC[de-es-ka] - házépítő üzem.

DSO[de-es-o és de-se-o] – önkéntes sporttársadalom.

DT[de-te] - Degtyarev harckocsi (géppisztoly V. A. Degtyarev tervezője).

EGK[e-es] – Európai Gazdasági Közösség.

ZhSK[zhe-es-ka] - lakásépítő szövetkezet.

lakásügyi osztály[zheu] - ház és működési terület.

ZIL, m. - I. A. Lihacsevről elnevezett moszkvai autógyár (1956 óta).

ZILés "zil", m. - autómárka ZIL.

ECCI[ikki] - A Kommunista Internacionálé Végrehajtó Bizottsága (1919-1943).

IL-2 stb. - Ilyushin (repülőgép, amelyet S. V. Ilyushin tervezett).

IL, ILés "iszap", m. - IL-2 repülőgépek stb.

INTERPOLés Interpol, m. - Nemzetközi Bűnügyi Rendőrségi Szervezet (INTERPOL).

turista,m. - All-Union részvénytársaság a külföldi turisták kiszolgálására és a Szovjetunió állampolgárainak külföldi turisztikai utazásainak szervezésére.

műhold[i-es-ze] – a Föld mesterséges műholdja.

mérnökök[i-te-er] - mérnöki és műszaki dolgozók.

KAMAZés KamAZ, m. - Kama autógyár.

789 -

KAMAZés KamAZ, m. - autómárka KAMAZ.

KB[ka-be] - tervezőiroda.

KB[ka-ve] - rövid hullámok; rövidhullámú.

KV-1[ka-ve] - Klim Vorosilov (tartálymárka).

KGB[ka-ge-be] – Állambiztonsági Bizottság.

Munka törvénykönyve, m. - "Munka törvénykönyve".

KIM, m.- Kommunista Ifjúsági Internacionálé (1919-1943).

KNK[ka-en-ka] – népellenőrző bizottság.

KNP[ka-en-pe] - parancsnoki és megfigyelőhely.

KP[ka-pe] - parancsnoki beosztás.

KP[ka-pe] – A Kommunista Párt (például Örményország Kommunista Pártja, Bulgária Kommunista Pártja).

Hatékonyság, hatékonyságés hatékonyság[ka-pe-de] - hatékonyság.

CPC[ka-pe-ka] - Pártellenőrző Bizottság az SZKP Központi Bizottsága alatt.

SZKP[ka-pe-es-es] – A Szovjetunió Kommunista Pártja.

Lenzoto, vö., uncl. - Lena aranybányászati ​​partnerség (a forradalom előtt).

LEFés bal, m. -"A művészet bal frontja" (az egyik irodalmi csoport neve, 1923-1930).

LKSM[el-ka-es-em] – Lenini Kommunista Ifjúsági Szövetség (például Ukrajna Komszomolja).

ENT- fül-orr-gégészet.

távvezetékek- erővonal.

NAÜ- Nemzetközi Atomenergia Ügynökség.

MAZ, m. - Minszki Autógyár.

MAZés "maz", m. - autómárka MAZ.

MAPRYALés mapryal, m. - Orosz Nyelv és Irodalom Tanárok Nemzetközi Szövetsége.

hivatal[em-be-te] – Nemzetközi Munkaügyi Hivatal.

MIA[em-ve-de] – Belügyminisztérium.

MGB[em-ge-bae] - A Szovjetunió Állambiztonsági Minisztériuma (1946-1953).

IGY[em-ge-ge] – Nemzetközi Geofizikai Év.

Moszkvai Állami Egyetem[em-ge-y] – Lomonoszov Moszkvai Állami Egyetem.

MI6 stb. - Mil (M. L. Mil által tervezett helikopter).

Mi, Miés "mi"- MI-6 helikopter stb.

MIG-3 stb. - Mikoyan és Gurevich (A. I. Mikoyan és M. I. Gurevich által tervezett repülőgép).

Mig, Migés "pillanat", m. - MIG-3 repülőgépek stb.

MFA- a Külügyminisztérium (például a Szovjetunió Külügyminisztériuma).

MK[em-ka] - helyi bizottság (szakszervezeti szervezet); helyi bizottság.

IJO- Újságírók Nemzetközi Szervezete.

NOBm.- Nemzetközi Olimpiai Bizottság.

MOPR, m. - Forradalmi Harcosokat Segítő Nemzetközi Szervezet (1922-1947).

MPVO[em-pe-ve-o] - helyi légvédelem.

MPWHO[em-pe-ve-he-o] - helyi légi és vegyi védelem.

MTS[em-te-es] - gép- és traktorállomás (1928-1958).

MTS[em-te-es] - távolsági telefonközpont.

ITF[em-te-ef] - tejgazdaság.

MUR, m.- Moszkvai bűnügyi nyomozás.

Moszkvai Művészeti Színház, m. - M. Gorkijról elnevezett Moszkvai Művészeti Akadémiai Színház.

Moszkvai Művészeti Színház[em-ha-te] - Moszkvai Művészeti Színház (1898-1920).

NASA[nasa] – Nemzeti Repülési és Űrhivatal (NASA (USA)).

NATO[NATO] – Észak-atlanti Szerződés Szervezete, Észak-atlanti Szerződés (eng. North Atlantic Szerződés Szervezete, NATO).

NZ[en-ze] - vésztartalék.

Kutatóintézet- Kutatóintézet.

NK[en-ka] - népbiztosság; Népbiztosság (1917-1946).

NKVD[en-ka-ve-de] – Belügyi Népbiztosság (1917-1946).

ufó[en-el-o] - azonosítatlan repülő tárgy.

NEM,m. - tudományos munkaszervezés.

NP[en-pe] - megfigyelő állomás.

NSO[en-es-o és en-se-o] – tudományos diákköri társaság.

NTO[en-te-o] – tudományos és műszaki társaság.

tudományos és technológiai forradalom[en-te-er] – tudományos és technológiai forradalom.

OBHSés OBHSS[o-be-ha-es] – a szocialista tulajdon ellopása és a spekuláció elleni küzdelem osztálya.

OVIR, m. - Külföldi állampolgárok vízumügyi és nyilvántartási osztálya.

OGPU[o-ge-pe-u] – A Szovjetunió Népbiztosainak Tanácsa alá tartozó Egyesült Állami Politikai Igazgatóság (1922-1934).

OK, m.- tőkeépítési osztály.

AZT- közoktatási osztály.

ENSZ- Egyesült Nemzetek.

OOP- Palesztina Felszabadítási Szervezet.

OPEC- Kőolajexportáló Országok Szervezete (OPEC).

ORZ[o-er-ze] - akut légúti betegség.

ORSés vagys, m.- munkaellátási osztály (a vállalkozásnál).

ORUD, m. - forgalomirányítási osztály.

Osvod, m. -Összoroszországi Vízimentő Társaság.

Osoaviakhim, m. - A Védelmi és Repülési Vegyipari Építést támogató Társaság (1927-1948).

OSTés ost, m. - szövetségi szabvány (1925-1940).

OTZ[o-te-ze] - Munkaügyi és bérezési osztály (a vállalkozásnál).

OTK[o-te-ka] - műszaki ellenőrzési osztály (a vállalkozásnál).

légvédelem[pe-ve-o] - légvédelem.

PVCO[pe-we-he-o] - lég- és vegyi védelem.

PPD[pe-pe-de] - V. A. Degtyarev géppisztolya.

PPSh[pe-pe-sha] - G. S. Shpagin géppisztolya.

PTR[pe-te-er] - páncéltörő puska.

Szakiskola[pe-te-u] - szakiskola.

PUR- A Forradalmi Katonai Tanács politikai osztálya.

Rabkrin, m. - Munkás- és Parasztfelügyelőség (1920-1934).

RAPP, m. - Orosz Proletár Írók Szövetsége (1925-1932).

RV[er-ve] - radioaktív anyag.

RVS[er-we-es] - Forradalmi katonai tanács; forradalmi katonai tanács.

forradalmi katonai tanács, m.- Forradalmi katonai tanács (1918-1934).

RJU[er-zhe-y] - kerületi lakásügyi osztály.

RK[er-ka] - kerületi bizottság, kerületi bizottság (például az RK SZKP).

RCT[er-ka-i] - Munkás- és Parasztfelügyelőség; Rabkrin.

RKK[er-ka-ka] - árképzés és konfliktus jutalék (a vállalkozásnál).

vörös Hadsereg[er-ka-ka] – Munkások és parasztok Vörös Hadserege (1918-1946).

RCP(b)[er-ka-pe-be] - Orosz Kommunista Párt (bolsevikok) (1918-1925).

RKSM[er-ka-es-em] - Orosz Kommunista Ifjúsági Szövetség (1918-1924).

RLKSM[er-el-ka-es-em] - Orosz Leninista Kommunista Ifjúsági Szövetség (1924-1926).

SZIKLA, m.- RSFSR Vöröskereszt Társasága.

RONO- regionális közoktatási osztály.

ROSTA[növekedés] - Orosz Távirati Ügynökség (1918-1935).

ŐZ[ikra] - eritrocita ülepedési reakció.

RSDLP[er-es-de-er-pe] - Orosz Szociáldemokrata Munkáspárt (1898-1917).

RSDLP(b)[er-es-de-er-pe-be] - Orosz Szociáldemokrata Munkáspárt (bolsevikok) (1917-1918).

DCS[er-es-y és er-se-y] - javítási és építési osztály.

RSFSR[er-es-ef-es-er] – Orosz Szovjet Szövetségi Szocialista Köztársaság.

SW[es-ve] - középhullámok; közepes hullám.

SI[es-i] – Nemzetközi mértékegységrendszer (SI).

SKB[es-ka-be] - egy speciális tervezőiroda.

SMU- építési és szerelési menedzsment.

SNK[es-en-ka] - Népbiztosok Tanácsa, Népbiztosok Tanácsa (például a Szovjetunió Népbiztosainak Tanácsa, az RSFSR Népbiztosainak Tanácsa, 1917-1946).

AtoN- diák tudományos társaság.

SOCCés KP[lé és ka-pe] - A Szovjetunió Vöröskereszt és Vörös Félhold Egyesületeinek Szövetsége.

SSR[es-es-er] – Szovjet Szocialista Köztársaság (például Örmény SSR, Tádzsik SSR).

Szovjetunió[es-es-es-er] – Szovjet Szocialista Köztársaságok Uniója.

SZÁZ- Munkaügyi és Védelmi Tanács (az RSFSR és a Szovjetunió Népbiztosainak Tanácsa alatt, 1920-1937).

STsB[es-tse-be] - jelzés, központosítás és blokkolás (vasúton).

USA[usa és se-she-a] – Amerikai Egyesült Államok.

KGST- Kölcsönös Gazdasági Segítségnyújtás Tanácsa.

TASS, m. - a Szovjetunió Távirati Ügynöksége.

TNB[te-en-be] - tarifaszabályozási iroda (a vállalkozásnál).

TOZ, m. - partnerség a föld közös művelésére (1938-ig).

TU-2és Tu-2 stb. - Tupolev (A. N. Tupolev által tervezett repülőgép).

790 -

Tu, Tués "hogy", m. - TU-2 repülőgépek stb.

TPP- hőerőmű.

CHP- kapcsolt hő- és erőmű.

ifjúsági színház, m.- a fiatal néző színháza.

UBHSS[u-be-ha-es-es] – A szocialista tulajdon ellopása és a spekuláció elleni küzdelem hivatala.

UHF[u-ve-che] - ultra-magas frekvencia; ultramagas frekvencia.

Egyesült Királyság[u-ka] – „Büntetőtörvénykönyv”.

VHF[u-ka-ve] - ultrarövid hullámok; ultrarövid hullám.

A büntetőeljárási törvénykönyv[u-pe-ka] - "Büntetőeljárási törvénykönyv".

FAI- Nemzetközi Repülési Szövetség (French Fédération Aéronautique Internationale, FAI).

FBI[fe-be-er] – Szövetségi Nyomozó Iroda (USA).

FZK[fe-ze-ka] - gyárbizottság (szakszervezeti szervezet); gyári bizottság.

FZMK[fe-ze-em-ka és ef-ze-em-ka] - gyári és helyi bizottságok (szakszervezeti szervezetek).

FZO[fe-ze-o] - gyári képzés (például FZO iskolák, 1940-1958).

FZU[fe-ze-u] - gyári gyakornoki képzés (például FZU iskolák); gyáriskola (1920-1958).

FIAT, ital. - Fabbrica Italiana Automobili Torino, FIAT (autókonszern Olaszországban).

FIATés fiat, m. - FIAT autó.

FIDE- Nemzetközi Sakkszövetség (French Fédération Internationale des Echecs, FIDE).

FIFA- Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (French Fédération Internationale de Football Assotiation, FIFA).

FED- Felix Edmundovics Dzerzsinszkij (jelölő kamerákban).

Fed,m.- FED fényképezőgép márka.

CEC, m.- A Központi Végrehajtó Bizottság (például a Szovjetunió Központi Végrehajtó Bizottsága - 1922-1937).

Központi Bizottság[ce-ka] - a Központi Bizottság (például az SZKP Központi Bizottsága).

CDB[tse-ka-be] – a központi tervezőiroda.

CCC[tse-ka-ka] - A Bolsevikok Össz-uniós Kommunista Pártja Központi Ellenőrző Bizottsága (1920-1934).

Központi Kutatóintézet- központi kutatóintézet.

TsNIL- központi kutatólaboratórium.

TsPKiO[tse-pe-ka-i-o] - a kulturális és rekreációs központi park.

CIA[tss-er-y] – Központi Hírszerző Ügynökség (USA).

CSZKA[tse-es-ka] – Központi Hadsereg Sportklub.

KSH[tse-se-u] - Központi Statisztikai Hivatal.

Cheka[che-ka] – Az ellenforradalom és szabotázs elleni küzdelem rendkívüli bizottsága (1918-1922).

sürgősségi állapot[che-pe] – vészhelyzet.

számítógép[e-ve-em] - elektronikus számítógép.

EPRONés Epron, m.- Különleges célú víz alatti munka expedíciója (1923-1941).

UNESCO[UNESCO] – az Egyesült Nemzetek Oktatási, Tudományos és Kulturális Szervezete (UNESCO).

Jak-1és Jak-1 stb. - Yakovlev (A. S. Yakovlev által tervezett repülőgép).

Jak, Jakés "jak", m.- Yak-1 repülőgépek stb.

Lábjegyzetek

A lista tartalmazza a modern orosz nyelv néhány gyakori rövidítését, valamint azokat az idézeteket, amelyek a szótárban szereplő szavak jelentését illusztrálják.

1) Mivel a fenti rövidítéseket gyakran használják a szóbeli beszédben, és nem csak összetett nevek rövidített írásbeli megjelölése, kiejtésüket szögletes zárójelben tüntettük fel. Ez olyan esetekben történik, amikor a rövidítés részét képező minden betűt külön olvasnak, például: haditengerészet[ve-em-ef]. De ha a rövidítést alkotó betűket úgy olvassuk, mint egy közönséges szó betűit, akkor nem adjuk meg a kiejtést; például a rövidítéssel VNII nincs utalás a kiejtésre, mivel úgy olvassák, mint egy normál szót.

2) A hangsúlyt általában nem tüntetik fel, mert az alfabetikus rövidítésekben állandó helye van: az utolsó magánhangzón, amely a rövidítés részét képezi (vnii, be-ge-te-oʹ), vagy az utolsó „szótagon” ” a rövidítésből, amely a név utolsó mássalhangzójának rövidítése ( haditengerészet- ve-em-es, VDNH- ve-de-en-ha). Minden kivétel meg van jelölve ( ECCI[ikki], NATO[nato] stb.).

3) Ha a rövidítés a szóbeli beszédben való gyakori használat miatt elnyerte a főnév jellemzőit (eset, megegyezés alapján nem), akkor a szótárban elfogadott szabályok szerint nyelvtani jegyeket kap.

És a rövidítés (olasz abbreviatura, latin brevis - rövid) - a régi kéziratokban és könyvekben: egy szó vagy szócsoport rövidített írásmódja. A modern kiadásokban a rövidítés bármely rövidített szó vagy kifejezés. A rövidítést általában (de nem mindig!) nagybetűvel írják. A hangokkal (és nem a betűnevekkel) olvasható rövidítéseket, amelyek a közneveket jelölik, kisbetűvel írják (például egyetem, rono, bunker).

Milyen típusai vannak a rövidítéseknek

kezdeti rövidítés. Kezdőbetűk nevéből vagy az eredeti kifejezésben szereplő szavak kezdőhangjaiból képzett szó. (Például ACS - automatizált vezérlőrendszer, ODE - közönséges differenciálegyenletek, DDL - adatleíró nyelv).

• • Rövidítésábécé. Az eredeti kifejezést alkotó szavak kezdőbetűinek ábécé szerinti nevéből álló rövidítés. RF (er-ef) (Orosz Föderáció). KGB (ka-ge-be) (Állambiztonsági Bizottság), TFKP (te-ef-ka-pe) (egy összetett változó függvényeinek elmélete).

• • A rövidítés alfanumerikus. Részben a kezdőbetűk nevéből, részben az eredeti kifejezés szavainak kezdőhangjaiból képzett rövidítés. TsDSA (tse-de-sa) (a Szovjet Hadsereg Központi Háza).

• A hang rövidítése (mozaikszó). Az eredeti kifejezés szavainak kezdőbetűiből képzett rövidítés. HPP (vízi erőmű). Egyetem (felsőoktatási intézmény). TASS (a Szovjetunió Távirati Ügynöksége). A betűrövidítéstől eltérően egyetlen szóként ejtik („GUM” gumiként, nem „ge-u-um”), nem betűről betűre.

Rekurzív rövidítés. Rövidítés, dekódolás, amely magában foglalja önmagát. Például GNU (GNU’s Not Unix), ALT (ALT Linux Team), PHP (PHP Hypertext Preprocessor), ATTA (ATTA Creative Technology Agency).

Összetett szavak. Két vagy több szó kezdeti részéből képzett szó (élelmiszerbolt, kollektív gazdaság stb.), vagy egy szó elejének hozzáadását egy kifejezés másik szavához (szülőház, drámaklub, televíziós hálózat stb.). ).

Grafikus rövidítés (mert - mivel).

Vegyes vágás (RosNII - Orosz Kutatóintézet).

A rövidítéseket vagy rövidítéseket régóta minden írott nyelvű nép használta az írásban. Az ókori rómaiak ezt próbálták elérni tironi jegyeikkel; az utóbbi időben ugyanerre a célra találták fel a gyorsírást.

A rövidítések fő feladata a beszéd és az írott szöveg gazdaságossága. Kiejtéskor a rövidítés hangzásidejében körülbelül ötször rövidebb, mint a megfelelő fogalom, írásnál pedig még szembetűnőbb a megtakarítás.

A rövidítések (rövidítések) legteljesebb listája A-tól Z-ig

A gyors kereséshez használja a Ctrl+F billentyűkódot

DE

ABBM - nagy teljesítményű akkumulátor

ABZ - aszfaltbeton üzem

ABS - blokkolásgátló rendszer; automatikus zárrendszer; automatizált bankrendszer

AVN – Hadtudományi Akadémia

AGZS - autógáz töltőállomás

ADSL - átírás angolból. röv. ADSL – Aszimmetrikus digitális előfizetői vonal (Asymmetric DSL) – aszimmetrikus digitális előfizetői vonal

AZLK - Gépjárműgyár névadója. Lenin Komszomol

benzinkút - benzinkút

AzSSR – Azerbajdzsáni Szovjet Szocialista Köztársaság

AZU - előfizetői védőeszköz; automatikus zárszerkezet; automatikus töltő; automatikus védőberendezés; analóg tárolóeszköz; asszociatív tárolóeszköz

AIS OSAGO - a kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás automatizált információs rendszere

AIS PFR - az oroszországi nyugdíjalap automatizált információs rendszere

AIF - részvénybefektetési alap

AiF - "Érvek és tények"

AK - 7,62 mm-es Kalasnyikov géppuska, az év 1947-es modellje (AK-47); repülőhadtest; autódaru; Részvénytársaság; aortabillentyű (med.)

AK-74 - 5,45 mm-es Kalasnyikov géppuska, 1974-es modell

Akkumulátor - újratölthető akkumulátor; aktív ügyfélbázis; Joint Stock Kereskedelmi Bank

AKM - 7,62 mm-es Kalasnyikov géppuska, 1959-es modell, modernizált; alveoláris lágyrész szarkóma (med.); válságellenes intézkedések

AKP - automata sebességváltó (váltó) sebességfokozat; válságellenes terv

automata sebességváltó - automata sebességváltó

ALROSA – Almazy Rossii – Sakha (a részvénytársaság neve)

AMiK - Alexander Maslyakov és társasága

AMN – Orvostudományi Akadémia

AMS - automatikus bolygóközi állomás

AN - Ingatlanügynökség; Tudományos Akadémia

NSA – Nemzetbiztonsági Ügynökség

AO - autonóm régió; aggregátum rekesz; Részvénytársaság; alkoholos mérgezés; Amur régió; elemző áttekintés; Régészeti felfedezések (kiadás)

Hívóazonosító - automatikus hívóazonosító; Társadalomtudományi Akadémia (az SZKP Központi Bizottsága alatt); hívó azonosító; számazonosító berendezés

AIC - agráripari komplexum

ARM - automatizált munkahely

ASKI - átírás angolból. röv. ASCII – Amerikai szabványos információcsere kód (amerikai szabványos kódolási táblázat nyomtatható karakterekhez és néhány speciális kódhoz)

ACS - automatizált vezérlőrendszer; automatizált könyvelési rendszer

ATO - terrorellenes művelet

ATS - automatikus telefonközpont; Választottbíróság Választottbíróság

AHO - adminisztratív és gazdasági osztály

AC – Akkreditációs Központ

Atomerőmű - atomerőmű

AYA - postafiók; Postafiók

Feltéve a kérdést: „Mi a rövidítés?”, érdemes figyelni a szótárak értelmezéseire. A kifejezést szó szerint rövidítésként értjük, de írásban egy bizonyos helyet foglal el, nevezetesen egyetlen, elválaszthatatlan lexikai konstrukciót alkot nagybetűkből vagy egy szócsoport első szótagjából. Általában ez vonatkozik a szervezetek nevére, a dokumentáció normatív megnevezésére (beleértve a jogiakat is), de vannak a köznyelvi kifejezések rövidítései is. Ez utóbbiak gyakran szleng kifejezések vagy professzionalizmusok, amelyek egy kis környezetre jellemzőek, ezért hivatalosan nem használatosak.

A kifejezés eredete

A "rövidítés" szó (amely a morfológiára utal) "rövidítés". A kifejezés latin eredetű (brevis - röviden), de ismerős hangzását az olaszban nyerte el. A modern irodalomban ez a fogalom minden rövidített szót magában foglal, azonban hagyományosan csak az összetett rövidített szócsoportokat kell figyelembe venni. Így a rövidítés nyilvános és széles körben alkalmazható. A morfológiai szerkezet kialakulásának sajátos esetei, amelyeket külön publikációkban vagy cikkekben fogadtak el hibátlanul elmagyarázza a szövegben, hogy elkerülje a jelentés torzulását és a zavart.

Alkalmazástörténet

A rövidítések még a legősibb írott forrásokban is megtalálhatók. Feltűnő példa az ókori rómaiak és görögök dokumentumaiban található rövidítések. Ismeretes, hogy a kurzív írási technikák egyik első eleme volt. Egy másik példa a rövidítés használatára az érmék feliratai.

A nagybetűs latin és görög betűk középkori elterjedése után megjelentek az első rövidített kifejezések, amelyeket a mindennapi életben használtak. A kontraktúra módszert, vagyis az egyes szavak kezdőbetűk és végződések segítségével történő redukálását Görögországban használták szent nevek írásához. Ezt a rendszert később a rómaiak kölcsönözték különféle fogalmak jelölésére. A megértéshez meg kell határozni az alkalmazás kontextusát.

Felhasználási kör

Az általánosan használt egyszerű rövidítéseket általában mindennapi helyzetekben használják. Rövid kifejezésekből vagy rövidített szavakból vannak kialakítva. Az első lényege a nem lényeges beszédtagok kihagyása, amelyek a kontextus és a segédigék, szórészek stb. kapcsolata alapján könnyen reprodukálhatók.

Írásban csak szükség esetén használjuk őket, mert bizonyos, harmadik fél általi használatra szánt papíroknál, különösen, ha nyomtatott kiadványokról van szó, előfordulhat, hogy az olvasó nem tudja, mit jelent a rövidítés. Az egyedi esetek kivételt képezhetnek. Tudományos munkák, valamint idézetek, műszaki dokumentációk, bibliográfiai jelzések stb. minimális rövidítéseket kell tartalmaznia. Sürgős szükség van a tudományokban történő alkalmazás egyedi eseteire.

Rövidítés dekódolása

Valójában ugyanaz a betűkészlet teljesen különböző kifejezéseket jelenthet. Például hogyan lehet megfejteni az ASK rövidítést? Először is, ez lehet egy szó rövidítése. Különösen a gombasporulációs zsák tudományos kifejezése megfelelő. Ebben az esetben a teljes verzió a görög askos szó, ami szó szerint "táska"-ként fordítódik.

Másodszor, a szó lehet egy adott környezetben szleng kifejezésként alkalmazható rövidítés. Az "askorutin" és az aszkéta széles körben nevezhető gyógyszernek és remetenek is, azonban az emberek csoportjai, akik gyakran szembesülnek azzal, hogy ezeket a szavakat gyakran használják, szándékosan rövidíthetik őket, hogy felgyorsítsák a kommunikációs interakciót a szóbeli kommunikációban. vagy gyors íráshoz, ha privát jegyzetekről van szó .

Harmadszor, az ASC a következőképpen fejthető meg:

• építészeti és építőipari főiskola;
• mezőgazdasági kertészeti szövetkezet;
• elvonási szindróma egy dohányosban.

Mint látható, az utóbbi esetben az "y" kimarad a rövidítés összeállításánál. Így az azonos formájú rövidítés különböző fogalmakért felelős. Ez a leggyakoribb esetekre vonatkozik, de magánügyekben a rövidítés összetett szavakat és nagyon speciális kifejezéseket is tartalmazhat.

A rövidítések olyan főnevek, amelyek az eredeti kifejezésben szereplő szavak (és részeik) kezdőbetűiből, valamint az eredeti összetett szó csonka részeiből állnak. A kifejezés utolsó része lehet egész, és ebben a formában a rövidítés végét jelenti.

A rövidítések főbb típusai és helyesírásuk

A rövidítéseknek többféle típusa van:

1. Initial - ezek olyan rövidítések, amelyek csak az eredeti kifejezés kezdőbetűiből állnak (például: "UN" - Egyesült Nemzetek Szervezete, "NII" - Kutatóintézet, "MFA" - Külügyminisztérium). Ezeket a rövidítéseket szavakként vagy. Néha a betűk kiejtése nem egyezik a nevükkel az ábécében. Az „FBI” szóban az „F” betűt [fe]-ként olvassuk, az „LFK” szót pedig [elfeka]-nak ejtik. Kérjük, vegye figyelembe, hogy csak a nagybetűket használjuk a betűnevek szerint olvasott szavak, valamint a hangok által olvasott szavak írásához, ha az eredeti kifejezésben legalább egy szó nagybetűs. Hagyományosan az "egyetem", "bunker", "rono", "pont" rövidítéseket kisbetűkkel írják.

2. Az összetett szavak csak csonka szavakból álló rövidítések („Minfin” – Pénzügyminisztérium); csonka szavakból és betűjelölésekből az úgynevezett vegyes rövidítések ("GlavAPU" - a Fő Építészeti és Tervezési Osztály, "AzSSR" - Azerbajdzsáni Szovjet Szocialista Köztársaság); valamint az egész és csonka szavakból („tartalékok”, „takarékpénztár”). Az összetett rövidített szavak elején lévő nagybetűt az intézmények nevében írják, vegyes rövidítéseknél pedig a csonkolt szavakat és egyéb betűket nagybetűvel írják, ami a kifejezés többi szavait jelöli (kivétel: "GULAG" - Fő (vezetői munkatáborok igazgatósága). A többi rövidített szó kisbetűvel van írva.

Vannak olyan rövidítések, amelyeket a betűk hangzásának megfelelően írnak eredeti kifejezéseikben (például: "eser" - szocialista forradalmár).

Vannak kétféle írásmódú rövidítések is: „vészhelyzet” vagy „chepe” - vészhelyzet, „páncélos szállító” vagy „beteer” - páncélozott személyszállító.

A rövidítések és származékaik deklinációja

Csökkentő rövidítéseknél a végződéseket kisbetűvel írjuk, kötőjellel elválasztva (például: „KÜM dolgozói”, „Gulag foglyai”).

A rövidítések toldalékos származékait nagybetűkkel írják ("tsskovsky", "unovsky", "traffic cop"). Az előtaggal ellátott származékszavakban a rövidítések megőrzik írásmódjukat nagybetűvel, az előtagokat pedig össze, ill.

Ha megnézi a szó rövidítésének jelentését, megértheti, hogy ez egy szó rövidített neve vagy több szó egész csoportja. Szintén nagyon gyakran ez a név egy rövidített kifejezést vagy csak egy szót jelent. Próbáljuk meg részletesebben megérteni, mi a rövidítés. Nagyon gyakran egy irodalmi szöveg olvasásakor azt látjuk, hogy a rövidítéseket csak nagybetűkkel írják. Így kell őket írni, az alapszabályok szerint.

A rövidítések fajtái

Többféle rövidítés létezik.

• kezdeti rövidítés. Olyan szónak nevezik, amely a szavak első betűinek nevéből vagy az adott kifejezést alkotó szavak első hangjaiból képződik. Példa erre az ODE, amely a közönséges differenciálegyenleteket jelenti.
• A második típusú rövidítés az ábécé. Az ábécé szerinti rövidítések a szavak első betűinek betűrendes megjelöléseiből állnak, amelyek ennek a kifejezésnek az alapját képezik. Ennek feltűnő példája hazánk rövid neve - RF (Orosz Föderáció).
• Olyan sokféle rövidítés létezik, mint az alfa-hang. Részben a kifejezésben szereplő szavak betűrészéből, részben pedig ugyanazon szavak hangjaiból áll. Például a TsDSA, amely a szovjet hadsereg központi házát jelenti (ejtsd: Tse-de-sa).
• A következő típusú rövidítés a hang. A kezdő frázis első betűiből áll, csakúgy, mint a többi, de nem betűkkel, hanem hangokkal ejtik. Például a vízerőmű vízerőmű, az egyetem felsőoktatási intézmény. A hangrövidítések a betűrövidítésekkel ellentétben egyetlen szónak hangzanak.
• A rövidítés másik típusa a rekurzív. Különlegességük abban rejlik, hogy a dekódolás magában foglalja a rövidítés nevét is. Ilyen például a GNU (GNU’s Not Unix), a PHP (PHP Hypertext Preprocessor), az ALT (ALT Linux Team) és az ATTA (ATTA Creative Technology Agency).

A rövidítéseken kívül vannak olyan összetett szavak is, amelyek betartják a rövidítés összes alapvető szabályát. Egy ilyen szó két szó kezdő szótagjából áll, és egyként olvasható. A kollektív gazdaság a leghíresebb ilyen rövidítés. Ilyen rövidítésekre mindenhol találhatunk példát: televíziós hálózatban, szülészeti kórházban stb.

Létezik egy általánosan használt vegyes rövidítés is, amit senki sem vesz rövidítésnek, például azért, mert. - mert.

A vegyes rövidítés a rövidítés utolsó fajtája. Ilyen például a RosNII (Orosz Tudományos Kutatóintézet).

A leghíresebb rövidítés a Szovjetunió. A USSR rövidítés dekódolása a következő szavakból áll - Szovjet Szocialista Köztársaságok Uniója.

A rövidítések fő feladata a papírlapon elfoglalt hely csökkentése. Az ilyen szavak kiejtése átlagosan ötször rövidebb, ami a beszélők idejét is megtakarítja.