Descripción de la ciudad en inglés: ciudad de noche de verano. Tema "Mi ciudad"

Tema: Mi ciudad

Vivo en Kírov. Esta es mi ciudad natal. Kirov (conocido como Vyatka a principios del siglo XX) está situado en el noreste de Rusia y es un centro administrativo, económico, educativo y cultural de la región de Kirov. Mi ciudad no es ni pequeña ni demasiado grande. Su población es de poco menos de 500 mil personas.

Vivo en Kírov. Esta es mi ciudad natal. Kirov (conocido como Vyatka a principios del siglo XX) está situado en el noreste de Rusia y es administrativo. económico. Centro educativo y cultural de la región de Kirov. Mi ciudad no es pequeña, pero tampoco demasiado grande. Su población es de poco menos de 500 mil personas.

Por supuesto, Kirov no es un lugar ideal para vivir. La mayoría de la gente que viene a mi pueblo por primera vez dice que es gris, sucio y miserable. Les irritan las calles estrechas y la mala calidad de los caminos. Y, por último, dicen que la vida en un lugar así debería ser bastante deprimente. Ciertamente, conozco muy bien todos los problemas de mi ciudad. Y todavía creo que no todo está tan mal. A pesar de todos los problemas mencionados, Kirov tiene algunas características específicas que hacen que me guste. Y quiero contarles sobre estas características.

Por supuesto, Kirov no es un lugar ideal para vivir. La mayoría de la gente que viene a mi ciudad por primera vez dice que es gris, sucia y aburrida. Les molestan las calles estrechas y las carreteras de mala calidad. Y al final dicen que la vida en un lugar así debe ser muy deprimente. Por supuesto, soy muy consciente de todos los problemas de mi ciudad. Y sin embargo creo que no todo es tan malo. A pesar de todos los problemas mencionados, Kirov tiene algunas características especiales que me encantan. Y quiero hablar de estas características.

En primer lugar, Kirov es una ciudad antigua. Por supuesto, aquí cada año aparecen muchas nuevas promociones de viviendas. Pero la mayoría de las calles centrales han conservado su aspecto histórico. Hay muchos edificios antiguos y cada uno de ellos tiene su propio estilo y espíritu. Así pues, Kirov no es una ciudad moderna y monótona; tiene su propia personalidad y alma distintivas. Me gusta caminar por sus calles estrechas, especialmente temprano en la mañana, cuando. Me parece que cada casa tiene su cara y su carácter.

En primer lugar, Kirov es una ciudad antigua. Por supuesto, aquí aparecen muchos edificios nuevos cada año. Sin embargo, la mayoría de las calles centrales han conservado su aspecto histórico. Aquí hay muchos edificios antiguos y cada uno de ellos tiene su propio estilo y espíritu. Por tanto, Kirov no es una ciudad moderna sin rostro; tiene personalidad y alma. Me encanta caminar por sus calles estrechas, especialmente temprano en la mañana cuando hay poca gente. Y me parece que aquí cada casa tiene su propia cara y carácter.

En segundo lugar, en mi pueblo hay muchos parques y otras zonas verdes. A diferencia de las "junglas de hormigón" de las metrópolis modernas, Kirov es relativamente limpia y tranquila. Incluso si vives en el centro de la ciudad, puedes llegar al parque más cercano en cinco o diez minutos. Entonces, aquí hay muchos lugares para caminar y descansar. Y, en mi opinión, esto es muy importante para quienes tienen niños pequeños.

En segundo lugar, mi ciudad tiene muchos parques y otras zonas verdes. A diferencia de las “junglas de hormigón” de las megaciudades modernas, Kirov es relativamente limpia y tranquila. Incluso si vives en el centro de la ciudad, puedes llegar al parque más cercano en cinco o diez minutos. Hay muchos lugares donde puedes caminar y relajarte. Y, en mi opinión, esto es muy importante para quienes tienen niños pequeños.

En tercer lugar, me gusta nuestra gente. Aunque los forasteros suelen decir que los habitantes de Kirov son demasiado serios y poco acogedores, no es así. Quizás no sonrían a otras personas con demasiada frecuencia, pero son amables y comprensivos. En las grandes ciudades la gente suele volverse fría e indiferente; no les importa nadie excepto ellos mismos. Y aquí, en mi pueblo, puedes pedir ayuda a un extraño en la calle, y lo más probable es que él te ayude.

En tercer lugar, me gusta nuestra gente. Aunque los visitantes suelen decir que los habitantes de Kirov son demasiado serios y antipáticos, esto no es cierto. Puede que no les sonrían a otras personas con demasiada frecuencia, pero son amables y serviciales. En las grandes ciudades, la gente suele volverse insensible e indiferente; no les importa nadie más que ellos mismos. Pero aquí en mi ciudad puedes pedirle ayuda a un extraño en la calle y lo más probable es que él te ayude.

Sujeto: Texto en inglés con traducción "Mi ciudad"

Idioma: Inglés

Transcripción: No

Traducción: Hay

Una breve historia en inglés sobre la ciudad en la que vivimos. Apto tanto para estudiantes como para escolares.

Palabras, transcripciones, tarjetas - “Ciudad. Ciudad".

Texto en inglés con traducción “Mi ciudad – Mi pueblo”

Quiero contarles un poco sobre mi pueblo. Estoy seguro de que te gustará y tal vez incluso tengas ganas de visitarlo. Créeme, tu visita no será en vano. En mi ciudad encontrarás una gran cantidad de parques y espectáculos, clubes y restaurantes, cines y teatros y muchos otros sitios interesantes.

Vivo en… desde hace 10 años. Me mudé aquí después de graduarme de la universidad, conseguí un trabajo y conocí a mi media naranja. Como ves, muchas cosas me conectan con este pueblo. Vivo no muy lejos del centro. Tardaré sólo 10 minutos en coche en llegar a la parte central del pueblo. Si tomo un autobús, el viaje por carretera durará 20 minutos o más. Y esto se debe principalmente a las paradas regulares de autobús. No soy muy exigente a la hora de elegir un medio de transporte, pero puedo decir con seguridad que a veces ir en transporte público es aún más fascinante. Uno puede mirar por la ventana, disfrutar del verdor y la naturaleza, observar a los pasajeros y deleitarse con el clima maravilloso.

Mi pueblo tiene todo lo que puedas soñar, prevalecen los establecimientos y eventos culturales. Bibliotecas, gimnasios y campos deportivos, jardines, piscinas, canchas y clubes de aficionados: esto es lo que hace felices a niños y adultos. También nos encantan las ferias y fiestas que suelen tener lugar en nuestra ciudad.

Mi ciudad

Quiero contarles un poco sobre mi ciudad. Estoy seguro de que te gustará y tal vez incluso te inspires a visitarlo. Créame, su visita no será en vano. En mi ciudad encontraras un gran número de todo tipo de parques y atracciones, discotecas y restaurantes, cines y teatros y muchos otros lugares interesantes.

Vivo en la ciudad... desde hace 10 años. Me mudé aquí después de graduarme de la universidad, conseguí un trabajo y conocí a mi alma gemela. Como comprenderás, tengo mucho en común con esta ciudad. Vivo cerca del centro. Solo me llevará 10 minutos llegar al centro de la ciudad en coche. Si voy en autobús, el viaje me llevará 20 minutos o más. Y esto se debe principalmente al hecho de que el autobús realiza paradas regulares. No soy muy exigente a la hora de elegir vehículo, pero puedo decir con seguridad que a veces viajar en transporte público es aún más interesante. Puedes mirar por la ventana, admirar la vegetación y la naturaleza, observar a los peatones y disfrutar del hermoso clima.

Mi ciudad tiene todo lo que puedas soñar, pero las instituciones y eventos culturales aún dominan. Bibliotecas, gimnasios y parques infantiles, jardines, piscinas, canchas y clubes de interés: esto es lo que agrada tanto a los niños como a los padres. También nos encantan las ferias y festivales, que suelen celebrarse en nuestra ciudad.

Vivo y estudio en la ciudad de Kazán, la capital de la República de Tartaristán. Es mi ciudad natal ya que nací aquí. Kazán está situada en la margen izquierda del río Volga y fue fundada hace más de mil años. Es un lugar muy antiguo, con una historia rica y fascinante. La población de mi ciudad es multinacional y enorme: alrededor de un millón y medio de personas. Kazán ha cambiado mucho desde el momento en que nací y ha crecido mucho más, pero aún conserva sus propias tradiciones y algunas reglas religiosas estrictas. La gente de mi ciudad es amigable y hospitalaria, educada e inteligente en mi opinión.

La capital de Tartaristán es una ciudad de contrastes: hay barrios de modernos rascacielos y barrios con antiguos lugares históricos; algunos distritos son tremendamente ruidosos y concurridos, con largos atascos, otros son muy limpios y tranquilos. Nuestro sistema de transporte es muy activo: tenemos una estación de ferrocarril, un gran puerto fluvial, un aeropuerto, autobuses, trolebuses, tranvías y trenes del metro de Kazán, inaugurado en 2005.

En el centro histórico de la ciudad hay muchos lugares impresionantes para nuestros huéspedes: el Kremlin del siglo X, el Puente del Milenio, la mezquita Kul-Sharif y otras hermosas catedrales y mezquitas. Kazán tiene museos únicos, capaces de satisfacer todos los gustos: el Museo de Bellas Artes, el Museo de León Tolstoi, el Museo Nacional de Tatarstán, el Museo de Zoología.

Mi ciudad natal es una reconocida capital deportiva de Rusia. Ha sido sede de muchos eventos deportivos importantes. Entre ellas se encontraba la Universiada Internacional de Verano de 2013. Y en 2018 nuestra ciudad será sede de la Copa Mundial de la FIFA.

Me siento orgulloso de mi lugar de nacimiento y estoy seguro de que Kazán es el lugar que vale la pena visitar al menos una vez en la vida. Sé que muchos turistas extranjeros vienen aquí y se sienten cautivados por las vistas locales.

Traducción

Vivo y estudio en la ciudad de Kazán, la capital de la República de Tartaristán. Esta es mi ciudad natal desde que nací aquí. Kazán está situada en la margen izquierda del río Volga y fue fundada hace más de mil años. Por tanto, es un lugar muy antiguo, con una historia rica y fascinante. La población de mi ciudad es multinacional y enorme: alrededor de 1,5 millones de personas. Kazán ha cambiado mucho desde que nací y se ha hecho mucho más grande, pero aún mantiene sus tradiciones y algunas reglas religiosas estrictas. En mi opinión, la gente de mi ciudad es amable y hospitalaria, educada e inteligente.

La capital de Tartaristán es una ciudad de contrastes: hay bloques con modernos rascacielos y zonas con antiguos lugares históricos; Algunas zonas son terriblemente ruidosas y abarrotadas, con largos atascos, mientras que otras son muy limpias y tranquilas. Nuestro sistema de transporte es muy activo: tenemos una estación de ferrocarril, un gran puerto fluvial, un aeropuerto, autobuses, trolebuses, tranvías y trenes del metro de Kazán, inaugurado en 2005.

El centro histórico de la ciudad alberga muchas atracciones impresionantes para los visitantes: el Kremlin del siglo X, el Puente del Milenio, la Mezquita Kul Sharif y otras hermosas catedrales y mezquitas. Kazán tiene museos únicos que pueden satisfacer todos los gustos: el Museo de Bellas Artes, el Museo León Tolstoi, el Museo Nacional de Tartaristán, el Museo Zoológico.

Mi ciudad natal es la reconocida capital deportiva de Rusia. Ha sido anfitrión de muchos eventos deportivos importantes. La Universiada Internacional de Verano 2013 fue una de ellas. Y en 2018 nuestra ciudad acogerá a los participantes de la Copa Mundial de la FIFA.

Estoy orgulloso del lugar donde nací y estoy seguro de que Kazán es un lugar que vale la pena visitar al menos una vez en la vida. Sé que muchos turistas vienen a nosotros y quedan encantados con las atracciones locales.

Si te gustó compártelo con tus amigos.:

Únete a nosotrosFacebook!

Ver también:

Lo más necesario de la teoría del lenguaje:

Sugerimos realizar pruebas en línea:

Presentamos a su atención textos de cuentos breves e interesantes en inglés para niños. Historias traducidas al ruso: esto te facilitará aprender inglés. Si quieres practicar más en inglés, no sólo online, sino también a través de Skype, llama a mi puerta de Skype: markandvika (Canadá). Te ayudaré.

También encontrarás otros textos en inglés en la sección interesantes y útiles. Al copiar texto, traducción o audio y publicarlo en recursos de apoyo, se requiere un enlace a este sitio.

Hay muchas ciudades en el mundo. Las ciudades son grandes, pequeñas y hermosas. Sin embargo, algunos de ellos son feos. Vivo en una ciudad pequeña pero hermosa. Hay muchos árboles y flores allí. Mi ciudad es hermosa en invierno, primavera, verano y otoño. Está cambiando mucho en primavera. Hay muchas hojas verdes en los árboles y muchas flores comienzan a crecer.

Cuando tengo mal humor, me encanta pasear por la ciudad. A veces llueve o nieva pero amo el lugar donde vivo. Quizás tendré que dejar mi ciudad en el futuro cuando termine la escuela y entre a la Universidad. En mi ciudad solo hay una universidad y algunas facultades, por eso muchos jóvenes se van a un lugar mejor.

Mi ciudad no está lejos de Moscú, visito Moscú casi todos los veranos. Moscú es la ciudad más grande de Rusia; Hay casi 10 millones de personas allí. En Moscú hay muchos museos, teatros, clubes deportivos y universidades. ¡Es bueno! Pero Moscú es ruidosa. Además, hay muchos coches allí y el aire no es limpio. Sin embargo, conozco a mucha gente que ama Moscú y no quiere irse.

Cada ciudad de Rusia tiene su propia belleza.

Mi ciudad

Hay muchas ciudades en el mundo. Las ciudades pueden ser grandes, pequeñas y hermosas. Pero algunos de ellos son feos. Vivo en una ciudad pequeña pero hermosa. Aquí hay muchos árboles, arbustos y flores. Mi ciudad es hermosa en invierno, primavera, verano y otoño. Cambia mucho en primavera. Aparecen muchas hojas verdes en los árboles, las flores comienzan a crecer.

Cuando estoy de mal humor, me gusta pasear por la ciudad. A veces llueve o nieva, pero me encanta el lugar donde vivo. Quizás tendré que irme en el futuro cuando termine la escuela y vaya a la universidad. En nuestra ciudad solo hay una universidad y varios colegios, por lo que muchos jóvenes se van a lugares mejores.

Mi ciudad no está lejos de Moscú, vengo a Moscú casi todos los veranos. Moscú es la ciudad más grande de Rusia y alberga a casi 10 millones de personas. Hay muchos museos, teatros, clubes deportivos y universidades en Moscú, pero Moscú es ruidosa. También en Moscú hay muchos coches y el aire no es muy limpio. Sin embargo, conozco a muchas personas que aman Moscú y no quieren irse de aquí.

Cada ciudad de Rusia es buena a su manera.

Este material ha sido preparado descripciones tres ciudades: Londres, Moscú y San Petersburgo.

Descripción de Londres

Londres es la capital del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. Fue fundada por los romanos alrededor del año 43. Uno de sus nombres anteriores es Londinium.

Londres está dividida en la City (centro financiero e histórico) y 32 distritos. La población de Londres es de 8,6 millones de personas (2015), lo que la convierte en la segunda ciudad más grande de Europa.

El río Támesis atraviesa Londres. Es un río navegable, que desemboca en el Mar del Norte. El área de Londres es de unos 1580 metros cuadrados. Es interesante que la ciudad esté situada en el primer meridiano, a menudo llamado Greenwich.

Londres es uno de los principales centros financieros del mundo.

El Palacio de Buckingham es la residencia oficial de la Reina del Reino Unido y está ubicado en Londres. Cerca del palacio se encuentra el querido Hyde Park. El Palacio de Westminster, conocido como las Casas del Parlamento, con una torre de reloj, más conocida como Big Ben, se encuentra a lo largo del Támesis.

La Torre de Londres es otro hito importante de Londres y un símbolo del Reino Unido. En el pasado fue fortaleza, prisión, tesoro real. Ahora es un complejo de museos.

En 2012, Londres se convirtió en la primera ciudad en albergar tres veces los Juegos Olímpicos de Verano modernos.

Traducción

Londres es la capital del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, fundado por los romanos alrededor del año 43 d.C. Uno de sus nombres anteriores era Londinium.

Londres está dividida en la City (el centro financiero e histórico de la ciudad) y 32 distritos. Londres tiene una población de 8,6 millones (2015) y es la segunda ciudad más grande de Europa.

Londres está atravesada por el río Támesis, un río navegable que desemboca en el Mar del Norte. La superficie de Londres es de unos 1580 m2. Un dato interesante es que la ciudad está situada en el primer meridiano, a menudo llamado Greenwich.

Londres es uno de los principales centros financieros del mundo.

El Palacio de Buckingham, la residencia oficial de la Reina del Reino Unido, se encuentra en Londres. Al lado del palacio se encuentra el Hyde Park favorito de todos. A lo largo del terraplén del Támesis se encuentra el Palacio de Westminster, conocido por todos como las Casas del Parlamento, con una torre del reloj más conocida como Big Ben.

La Torre es otro hito importante de Londres y un símbolo de Gran Bretaña. En el pasado fue fortaleza, prisión, tesoro real. Hoy es un complejo de museos.

En 2012, Londres se convirtió en la primera ciudad en albergar tres veces los Juegos Olímpicos de verano.

Descripción de Moscú

Moscú es la capital de la Federación Rusa. La primera referencia a Moscú data de 1147.

La capital de Rusia se encuentra a orillas del río Moscova, en la parte europea del país. La superficie de Moscú es de unos 2.511 kilómetros cuadrados (2012). La ciudad está dividida en 12 distritos administrativos. La población de la capital es de unos 12 millones de personas (2015).

Si miramos Moscú desde arriba, podemos ver que el trazado de la ciudad es radial.

El alcalde de la ciudad es Sergey Sobyanin. Es el tercer alcalde de Moscú (sus predecesores son Yury Luzhkov y Vladimir Resin).

A disposición de Moscú hay cinco aeropuertos, nueve estaciones de ferrocarril y tres puertos fluviales. El Metro de Moscú funciona desde 1935. Se cree que el Metro de Moscú es el metro más bello del mundo.

Moscú es una de las ciudades más bellas del mundo. El corazón de Moscú es la Plaza Roja con el Kremlin y la Catedral de San Basilio, que son obras maestras de la antigua arquitectura rusa. La Torre Spasskaya se ha convertido en el símbolo del país. En el territorio de las antiguas catedrales del Kremlin se encuentra el campanario de Iván el Grande, Se pueden visitar el Cañón del Zar y la Campana del Zar.

Traducción

Moscú es la capital de la Federación Rusa. Las primeras menciones de Moscú se remontan al año 1147.

La capital de Rusia se encuentra a orillas del río Moscú, en la parte europea del país. El área de Moscú es de aproximadamente 2511 kilómetros cuadrados (2012). La ciudad está dividida en 12 distritos administrativos. La población de la capital es de aproximadamente 12 millones de personas (2015).

Si miras Moscú desde arriba, puedes ver que la ciudad tiene un diseño de vigas radiales.

El alcalde de la ciudad es Sergei Sobyanin. Es el tercer alcalde de Moscú (sus predecesores son Yuri Luzhkov y Vladimir Resin).

Moscú tiene cinco aeropuertos, nueve estaciones de ferrocarril y tres puertos fluviales. El metro de Moscú funciona desde 1935. Se cree que el metro de Moscú es el metro más bello del mundo.

Moscú es una de las ciudades más bellas del mundo. El corazón de Moscú es la Plaza Roja con el Kremlin y la Catedral de San Basilio, obras maestras de la antigua arquitectura rusa. La Torre Spasskaya se ha convertido en un símbolo del país. En el territorio del Kremlin se pueden visitar las catedrales antiguas, el campanario de Iván el Grande, el Cañón del Zar y la Campana del Zar.

Descripción de San Petersburgo

Calle. Petersburgo es una de las ciudades más bellas y sorprendentes del mundo. Fue fundada en 1703 por Pedro el Grande. Uno sólo puede imaginarse lo rica que es su historia. Durante mucho tiempo St. Petersburgo era la capital de Rusia. Hoy en día es la segunda ciudad más grande de Rusia y la tercera ciudad más grande de Europa, con una población de más de 5 millones de personas (2015).

Calle. Petersburgo es un importante centro económico, científico y cultural del país. Aquí se encuentran muchas empresas y compañías internacionales. El turismo también juega un gran papel en el desarrollo económico de la ciudad. Calle. Petersburgo no sólo es amado por los ciudadanos rusos, es un lugar que los extranjeros nunca olvidarán.

Calle. Petersburgo es un importante centro de transporte. La ciudad cuenta con una extensa red de transporte público con autobuses, tranvías y metro. Calle. Petersburgo cuenta con el aeropuerto internacional Pulkovo, que se encuentra en las afueras de la ciudad. Aparte de eso, hay algunos puertos marítimos.

Todo el mundo sabe que St. A San Petersburgo se le suele llamar la capital cultural de Rusia. Es la ciudad de grandes monumentos, museos históricos y otros sitios que pertenecen al Patrimonio Mundial. Entre ellos se encuentran el Hermitage, el Teatro Mariinsky, la Catedral de Kazán, el Gran Palacio Peterhof, la Catedral de San Isaac, la Iglesia del Salvador sobre la sangre derramada y muchos otros.

La ciudad es el lugar donde se llevan a cabo muchos festivales y celebraciones. Es una ciudad única con su propia atmósfera ingeniosa.

Traducción

San Petersburgo es una de las ciudades más bellas y encantadoras del mundo. Fue fundada en 1703 por Pedro I. Uno puede imaginarse cuán rica es su historia. Durante mucho tiempo San Petersburgo fue la capital de Rusia. Hoy en día, es la segunda ciudad más grande de Rusia y la tercera de Europa con una población de más de 5 millones de personas (2015).

San Petersburgo es un importante centro económico, científico y cultural del país. Aquí se encuentran muchas empresas industriales y empresas internacionales. El turismo también juega un papel importante en el desarrollo económico de la ciudad. San Petersburgo no sólo es amado por los rusos, es una ciudad que ningún huésped extranjero olvidará.

San Petersburgo es un importante centro de transporte. La ciudad cuenta con una extensa red de transporte público con autobuses, tranvías y metro. San Petersburgo cuenta con el aeropuerto internacional Pulkovo, ubicado en las afueras de la ciudad. Además, hay varios puertos.

Todo el mundo sabe que a San Petersburgo se le suele llamar la capital cultural de Rusia. Es una ciudad de grandes monumentos, museos históricos y otros atractivos que forman parte del patrimonio mundial. Entre ellos se encuentran el Hermitage, el Teatro Mariinsky, la Catedral de Kazán, Peterhof, la Catedral de San Isaac, la Iglesia del Salvador sobre la sangre derramada y otros.

La ciudad alberga una gran cantidad de festivales y otras celebraciones. Esta es una ciudad única con su propia atmósfera única.