Limbi create artificial ale lumii. Limbi Internaționale Construite

Legenda pandemoniului babilonian îi bântuie pe lingviști - din când în când cineva încearcă să vină cu un limbaj universal: concis, ușor de înțeles și ușor de învățat. De asemenea, limbajele artificiale sunt folosite în cinema și literatură pentru a face lumile fictive și mai vii și mai realiste. Theories and Practices a compilat o selecție a celor mai interesante proiecte de acest gen și a aflat cum se formează antonimele în Solresol, cât de lungi pot fi alcătuite cuvinte în Volapuk și cum sună cel mai faimos citat din Hamlet în klingon.

Universalglot

Universalglot este prima limbă artificială, sistematizată și dezvoltată după asemănarea latinei de către lingvistul francez Jeanne Pirro în 1868. Această limbă a posteriori (se bazează pe vocabularul limbilor deja existente) a apărut cu 10 ani mai devreme decât Volapük și cu 20 de ani mai devreme decât Esperanto. A fost apreciat doar de un grup restrâns de oameni și nu a câștigat prea multă popularitate, deși Pirro l-a dezvoltat suficient de detaliat, inventând aproximativ 7000 de cuvinte de bază și multe morfeme verbale care vă permit să modificați cuvinte.

Alfabetul: este format din 26 de litere ale alfabetului latin și german.

Pronunție: Similar cu engleza, dar vocalele sunt pronunțate în mod spaniol sau italian.

Vocabular: cele mai faimoase și ușor de reținut și de pronunțat cuvinte sunt selectate din limbile romanice și germanice. Majoritatea cuvintelor sunt similare cu franceza sau germana.

Caracteristici ale gramaticii: substantivele și adjectivele sunt părți invariabile de vorbire. Toate substantivele feminine se termină în. Verbele se schimbă la timpuri și au forme pasive.

Exemple:

„În viitor, am scriptrai evos semper in dit glot. I pregate evos responden ad me in dit self glot"„În viitor, îți voi scrie mereu în această limbă. Și vă rog să-mi răspundeți la asta.”

Habe sau vin?- "Au vin?"

Volapyuk

Volapuk a fost inventat în Germania de preotul catolic Johann Martin Schleyer în 1879. Creatorul lui Volapyuk credea că această limbă i-a fost îndemnată de Dumnezeu, care a coborât la el în timpul insomniei. Numele provine de la cuvintele englezești world (vol în Volapük) și speak (pük), iar limba în sine s-a bazat pe latină. Spre deosebire de universalglot care l-a precedat, volapyuk a fost popular pentru o lungă perioadă de timp: mai mult de 25 de reviste au fost publicate pe el și aproximativ 300 de manuale au fost scrise pentru studiul său. Există chiar și Wikipedia despre Volapuk. Cu toate acestea, în afară de ea, această limbă practic nu este folosită de nimeni în secolul 21, dar însuși cuvântul „Volapyuk” a intrat în lexiconul unor limbi europene ca sinonim pentru ceva fără sens și nefiresc.

Alfabetul: Există trei alfabete în Volapük: cel principal, apropiat de latină și format din 27 de caractere, alfabetul fonetic, format din 64 de litere, și alfabetul latin extins cu litere suplimentare (umlauts) incluse în el, care este folosit pentru transmite nume proprii. Trei alfabete, care au fost concepute teoretic pentru a ajuta la citirea și scrierea, de fapt, au făcut dificilă înțelegerea, deoarece majoritatea cuvintelor puteau fi scrise în mai multe moduri (de exemplu, „Londra” - Londra sau).

Pronunție: Fonetica Volapuk este elementară: nu există combinații complexe de vocale și sunetul r, ceea ce face pronunția mai ușoară copiilor și persoanelor care nu folosesc sunetul r în vorbire. Accentul cade întotdeauna pe ultima silabă.

Vocabular: Multe rădăcini ale cuvintelor din Volapuk sunt împrumutate din franceză și engleză, dar lexicul limbii este independent și nu are o legătură semantică strânsă cu limbile vii. Cuvintele Volapuk sunt adesea formate după principiul „rădăcinilor înșirate”. De exemplu, cuvântul klonalitakip (candelabru) are trei componente: klon (coroană), iluminat (lumină) și kip (păstrare). Făcând joc de procesul de formare a cuvintelor din Volapük, oamenii care cunoșteau limba au compus în mod deliberat cuvinte lungi, precum klonalitakipafablüdacifalöpasekretan (secretarul direcției fabricii de candelabre).

Caracteristici ale gramaticii: Substantivele pot fi refuzate în patru cazuri. Verbele se formează prin adăugarea unui pronume la rădăcina substantivului corespunzător. De exemplu, pronumele ob (s) - „eu (noi)”, atunci când este atașat de rădăcina löf („dragoste”) formează verbul löfob („dragoste”).

Exemplu:

„Binos prinsip sagatik, kel sagon, das stud nemödik a del binos gudikum, ka stud mödik süpo”„Se spune cu înțelepciune că un mic studiu în fiecare zi este mai bine decât mult studiu într-o singură zi.”

esperanto

Cea mai populară dintre limbile artificiale a fost creată în 1887 de lingvistul și oftalmologul din Varșovia Lazar Markovich Zamenhof. Principalele puncte ale limbii au fost adunate în manualul de Esperanto Lingvo internacia. Înainteparolo kaj plena lernolibro („Limba internațională. Prefață și manual complet”). Zamenhof a publicat un manual sub pseudonimul „Doctor Esperanto” (care în traducerea din limba pe care a creat-o înseamnă „Sperând”), care a dat numele limbii.

Ideea de a crea o limbă internațională i-a venit lui Zamenhof datorită faptului că în Bialystok - orașul său natal - locuiau oameni de diferite naționalități - și se simțeau dezbinați, neavând o limbă comună, pe înțelesul tuturor. Esperanto a fost acceptat cu entuziasm de public și dezvoltat activ pentru o lungă perioadă de timp: a apărut Academia Esperanto, iar în 1905 a avut loc primul Congres Mondial dedicat noii limbi. Esperanto are mai multe limbi „fiice”, cum ar fi Ido (tradus din Esperanto ca „descendent”) și Novial.

Esperanto este încă vorbit de aproximativ 100.000 de oameni din întreaga lume. Mai multe posturi de radio difuzează în această limbă (inclusiv Radio Vatican), unele grupuri muzicale cântă și se fac filme. Există și o căutare pe Google pentru Esperanto.

Alfabetul: a fost creat pe baza latinei și este format din 28 de litere. Sunt litere cu semne diacritice.

Pronunție: Pronunțarea celor mai multe sunete este ușoară fără pregătire specială, unele sunete sunt pronunțate în manieră rusă și poloneză. Accentul din toate cuvintele cade pe penultima silabă.

Vocabular: Rădăcinile cuvintelor sunt împrumutate în principal din limbile romanice și germanice (franceză, germană, engleză), uneori există împrumuturi slave.

Caracteristici ale gramaticii:În primul manual publicat de Zamenhof, toate regulile gramaticale ale Esperanto se încadrează în 16 paragrafe. Fiecare parte de vorbire are propria sa terminație: substantivele se termină în o, adjectivele se termină în a, verbele se termină în i, adverbele se termină în e. Verbele se schimbă după timp: fiecare timp are propriul final (trecut este, prezent ca, viitor os). Substantivele se schimbă doar în două cazuri - nominativ și acuzativ, cazurile rămase sunt exprimate folosind prepoziții. Numerele plurale sunt afișate cu terminația j. Nu există o categorie de gen în esperanto.

Exemplu:

Ĉu vi estas libera ĉi-vespere?- Esti liber deseara?

Lincos

Linkos este un „limbaj spațial” creat de profesorul de matematică de la Universitatea Utrecht, Hans Freudenthal, pentru a interacționa cu civilizațiile extraterestre. Linkos, spre deosebire de majoritatea limbilor artificiale, nu este a posteriori, ci a priori (adică se bazează pe nicio limbă existentă). Datorită faptului că acest limbaj este destinat comunicării cu ființe inteligente extraterestre, este cât se poate de simplu și lipsit de ambiguitate. Se bazează pe ideea de universalitate a matematicii. Freudenthal a dezvoltat o serie de lecții despre linkos, care în cel mai scurt timp posibil ajută la stăpânirea principalelor categorii ale limbajului: numere, conceptele de „mai mare decât”, „mai puțin decât”, „egal”, „adevărat”, „ fals”, etc.

Alfabetul și pronunția: Nu există alfabet. Cuvintele nu trebuie rostite. Ele sunt concepute pentru a fi doar pentru citire sau pentru a fi transmise sub forma unui cod.

Vocabular: orice cuvânt poate fi codificat dacă poate fi explicat matematic. Deoarece există puține astfel de cuvinte, lincos operează în principal cu concepte categorice.

Exemplu:

Ha Inq Hb ?x 2x=5- Ha spune Hb: ce este x dacă 2x=5?

Loglan

Loglan este un limbaj logic, un limbaj dezvoltat de Dr. James Cook Brown ca limbaj experimental pentru a testa ipoteza Sepphire-Whorf a relativității lingvistice (limbajul determină gândirea și modul de cunoaștere a realității). Prima carte despre studiul său, Loglan 1: A Logical Language, a fost publicată în 1975. Limba este perfect logică, ușor de învățat și lipsită de inexactitățile limbilor naturale. O observație a fost făcută despre primii studenți ai Loglanului: lingviștii încercau să înțeleagă modul în care limbajul afectează gândirea. De asemenea, a fost planificat să facă din Loglan un limbaj pentru comunicarea cu inteligența artificială. În 1987, Institutul Loglan s-a despărțit și, în același timp, și limba s-a împărțit: în Loglan și Lojban. Acum au mai rămas doar câteva sute de oameni în lume care îl pot înțelege pe Loglan.

Alfabet: alfabet latin neschimbat cu patru diftongi.

Pronunție: asemănătoare cu latină.

Vocabular: toate cuvintele sunt create special pentru această limbă. Aproape că nu există rădăcini împrumutate. Toate consoanele majuscule se termină în „ai” (Bai, Cai, Dai), consoanele mici se termină în „ei” (bei, cei, dei), toate vocalele majuscule se termină în „-ma” (Ama, Ema, Ima), vocalele mici se termină în „fi” (afi, efi, ifi)

Caracteristici ale gramaticii: Loglan are doar trei părți de vorbire: nume, cuvinte și predicate. Numele sunt scrise cu majuscule și se termină cu o consoană. Predicatele acționează ca aproape toate părțile de vorbire, nu se schimbă și sunt construite după o anumită schemă (trebuie să aibă un anumit număr de vocale și consoane). Cuvintele ajută la crearea tuturor conexiunilor dintre cuvinte (atât gramaticale, de punctuație, cât și semantice). Deci, majoritatea semnelor de punctuație nu sunt în Loglan: în schimb se folosesc cuvinte - kie și kiu (în loc de paranteze), li și lu (în loc de ghilimele). Cuvintele sunt, de asemenea, folosite pentru colorarea emoțională a textului: pot exprima încredere, bucurie, aspirație și așa mai departe.

Exemple:

Ice mi tsodi lo puntu- Urăsc durerea.

Le bukcu ga he treci?- Carte interesanta?

Bei mutce treci.- Cartea este foarte interesantă

Solresol

Solresol este un limbaj artificial inventat de francezul Jean François Sudre în 1817, pe baza numelor celor șapte note ale scării diatonice. Nu trebuie să fii priceput în muzică pentru a o învăța. Proiectul lingvistic a fost recunoscut de Academia de Științe din Paris și a primit aprobarea lui Victor Hugo, Alphonse Lamartine, Humboldt - cu toate acestea, interesul pentru solresol a fost furtunos, dar de scurtă durată. Un plus separat al limbajului este că cuvintele și propozițiile în limba Solresol pot fi scrise atât cu litere (și vocalele pot fi omise pentru concizie), cât și cu notație muzicală, primele șapte cifre, primele șapte litere ale alfabetului, culorile curcubeului și semne stenografice.

Alfabetul: În loc de alfabet, Solresol folosește numele a șapte note: do, re, mi, fa, sol, la, si.

Pronunție: Puteți pronunța cuvintele citind numele lor cu voce tare sau cântând notele corespunzătoare.

Vocabular: Toate cuvintele solresol constau din nume de note. În total, limba are aproximativ 3.000 de cuvinte (o silabă, două silabe, trei silabe și patru silabe). Cuvintele sunt grupate după categorii semantice: toate cele care încep cu „sol” se referă la științe și arte (soldoremi – teatru, sollasila – matematică), începând cu „solsol” – la medicină și anatomie (solsoldomi – nerv), cuvinte legate de categoriile de timp încep cu „dor”: (doredo - oră, dorefa - săptămână, dorela - an). Antonimele se formează prin inversarea cuvântului: domire - nelimitat, remido - limitat. Nu există sinonime în solresol.

Caracteristici ale gramaticii: Părțile de vorbire în solresol sunt determinate de stres. Într-un substantiv, cade pe prima silabă: milarefa - critică, într-un adjectiv - pe penultima: milarefA - critic, verbul nu este accentuat, iar la adverb accentul cade pe ultima silabă. Substantivele au oficial trei genuri (masculin, feminin, neutru), dar de fapt două: feminin și non-feminin. În cuvintele feminine din vorbirea orală, ultimul sunet vocal iese în evidență - este fie subliniat, fie o linie orizontală mică este plasată deasupra acestuia.

Exemple:

mirami recisolsi- prieten drag

Te iubesc- dore milyasi domi

Ithkuil

Ithkuil este o limbă creată în 1987 de lingvistul american John Quijada și, în propriile sale cuvinte, „în niciun fel nu intenționează să funcționeze ca natural”. Lingviștii numesc Ithkuil un super-limbaj care poate accelera procesele de gândire: prin rostirea unui număr minim de sunete, puteți transmite cantitatea maximă de informații, deoarece cuvintele din Ithkuil sunt construite pe principiul „compresiei semantice” și sunt concepute pentru a crește eficacitatea comunicării.

Alfabetul: Alfabetul se bazează pe latină cu semne diacritice (45 de consoane și 13 vocale), dar cuvintele sunt scrise folosind Ichtail, o scriere arhetipală care se modifică în funcție de rolul morfologic al personajului din cuvânt. În scris, există multe simboluri cu dublă semnificație. De asemenea, textul poate fi scris atât de la stânga la dreapta, cât și de la dreapta la stânga. În mod ideal, textul Ithkuil ar trebui să fie citit ca un șarpe vertical, începând din colțul din stânga sus.

Pronunție: limbaj dificil de pronunțat cu o fonologie complexă. Majoritatea literelor individual sunt similare cu latina și sunt pronunțate în mod obișnuit, dar în combinație cu altele se dovedesc a fi dificil de pronunțat.

Caracteristici ale gramaticii: Creatorul limbajului însuși spune că gramatica este construită conform „o matrice de concepte și structuri gramaticale concepute pentru compactitate, funcționalitate încrucișată și reutilizare”. Nu există reguli în limbaj ca atare, dar există anumite principii de compatibilitate a morfemelor.

Vocabular: Există aproximativ 3600 de rădăcini semantice în Ithkuil. Formarea cuvintelor are loc după principiile asemănării semantice și grupării. Cuvinte noi se formează datorită unui număr mare de morfeme (sufixe, prefixe, interfixe, categorii gramaticale).

Exemple:

elaţ eqëiţorf eoļļacôbé- "Vorba lunga saracia omului"

Traducere literală: o expresie (prototipică) (produsă de o persoană prototipică) talentată este compactă (adică, amintește metaforic de ideea unei substanțe dens legate).

xwaléix oípřai“lîň olfái”lobîň- „Marea albastră adâncă”. Traducere literală: „Un volum mare de apă plată, considerată ca ceva cu proprietăți noi, care se manifestă” într-un mod albastru „și, în același timp, are un nivel de adâncime mai mult decât normal”.

Quenya și alte limbi elfice

Limbile elfice sunt dialecte inventate de scriitorul și lingvistul J.R.R. Tolkien în 1910-1920. Aceste limbi sunt vorbite de spiriduși în lucrările sale. Există multe limbi elfice: Quendarin, Quenya, Eldarin, Avarin, Sindarin, Ilkorin, Lemberin, Nandorin, Telerin etc. Multiplicitatea lor se datorează numeroaselor „diviziuni” ale poporului elfi din cauza războaielor și migrațiilor frecvente. Fiecare limbă elfică are atât o istorie externă (adică istoria creării ei de către Tolkien), cât și o istorie internă (istoria originii sale în lumea elfică). Limbile elfice sunt populare printre fanii Tolkien, cu mai multe reviste publicate în Quenya și Sindarin (cele două limbi cele mai populare).

Alfabetul: Alfabetul Quenya are 22 de consoane și 5 vocale. Există două sisteme de scriere pentru scrierea cuvintelor în limbile elfice: tengwar și kirt (similar scrisului runic). Se folosește și transliterarea latină.

Pronunție: sistemul de pronunție și stres în Quenya este similar cu latină.

Caracteristici ale gramaticii: Substantivele în Quenya sunt declinate în 9 cazuri, unul dintre cazuri fiind numit „Elfinitiv”. Verbele se schimbă după timp (prezent, prezent perfect, trecut, trecut perfect, viitor și viitor perfect). Numerele sunt interesante - nu există doar singular și plural, ci și dual și multiplex (pentru un set nenumărat de obiecte). Pentru a forma nume, se folosesc sufixe care au anumite semnificații, de exemplu -wen - „feioară”, - (i) pe - „fiu”, -tar - „conducător, rege”.

Vocabular: finlandeză, latină și greacă au devenit baza Quenya. Limba galeza a servit drept prototip pentru Sindarin. Majoritatea cuvintelor se referă într-un fel sau altul la viața așezărilor elfilor, la operațiuni militare, la magie și la viața de zi cu zi a elfilor.

Exemplu (Quenya):

Harië malta úva carë nér anwavë alya- Nu aurul îl face pe om cu adevărat bogat

limba klingoniană

Klingon este un limbaj dezvoltat în anii 1980 special pentru rasa extraterestră din Star Trek de către lingvistul Mark Okrand. Este bine gândit: are propria sa gramatică, sintaxă stabilă, scriere și este, de asemenea, susținut activ de Institutul Limbii Klingon, care publică cărți și reviste în Klington (inclusiv lucrările lui Shakespeare și Biblia tradusă în Klingon) . Nu există doar o Wikipedia klingonică și un motor de căutare klingon Google, ci și trupe rock care cântă doar în klingon. La Haga în 2010, opera „’u’” a fost lansată în acest dialect inventat („’u’” înseamnă „Univers” în traducere).

Pronunție și alfabet: Un limbaj dificil din punct de vedere fonetic, care folosește stopul glotal pentru a crea un efect de sunet extraterestru. Au fost dezvoltate mai multe sisteme de scriere care au caracteristicile scrisului tibetan cu o abundență de colțuri ascuțite în conturul caracterului. Se folosește și latină.

Vocabular: Format pe baza sanscritei și a limbilor indienilor din America de Nord. Practic, sintaxa este despre spațiu și cucerire, război, arme și multe variante de blesteme (în cultura Klingon, blestemele sunt un fel de artă). Există multe „glume de film” încorporate în limbaj: cuvântul klingon pentru „cuplu” este chang'eng (o referire la gemenii Chang și Eng).

Caracteristici ale gramaticii: Klingonian folosește afixe ​​pentru a schimba sensul unui cuvânt. O varietate de sufixe sunt folosite pentru a transmite animație și neînsuflețire, pluralitate, gen și alte trăsături distinctive ale obiectelor. Verbele au și sufixe speciale care caracterizează acțiunea. Ordinea cuvintelor poate fi directă sau inversă. Viteza în transferul de informații este un factor decisiv.

Exemple:

tlhIngan Hol Dajatlh'a"?- Vorbești klingonian?

Heghlu'meH QaQ jajvam.- Astăzi este o zi bună pentru a muri.

taH pagh taHbe: DaH mu'tlheghvam vIqelnIS A fi sau a nu fi aceasta este intrebarea

Na "vi

Na vi este un limbaj dezvoltat în 2005–2009 de lingvistul Paul Frommer pentru filmul lui James Cameron Avatar. Na'vi este vorbit de locuitorii cu pielea albastră ai planetei Pandora. Din limba lor, cuvântul pentru „vi” este tradus ca „oameni”.

Pronunție și vocabular: Limbile papua, australiană și polineziană au fost folosite ca prototipuri pentru na "vi. Există aproximativ 1000 de cuvinte în total în limbă. Vocabularul este în mare parte zilnic.

Caracteristici ale gramaticii: Conceptul de gen în na vi no, cuvintele care desemnează bărbați sau femei pot fi distinse folosind sufixele an - masculin și e - feminin. Împărțirea în „el” și „ea” este, de asemenea, opțională. Numerele sunt notate prin terminații, ci prin prefixe. Adjectivele nu declin. Verbele se schimbă la timpuri (și nu se schimbă terminațiile verbelor, ci se adaugă infixe), dar nu și la persoane. Datorită faptului că Na'vi au patru degete, folosesc sistemul octal. Ordinea cuvintelor într-o propoziție este gratuită.

Exemple:

Oeyä tukrul txe'lanit tivakuk- Lasă-mi sulița să lovească inima

Kaltxim. Ngaru lu fpom srak?- "Salut ce faci?" (literal: „Bună, ești bine?”)

Tsun oe ngahu nìNa“vi pivängkxo a fì”u oeru prrte" lu. - „Pot comunica cu tine pe na” vi și îmi face plăcere”

Fìskxawngìri tsap'alute sengi oe. - „Îmi pare rău pentru nesăbuitul ăsta”

Pentru sau împotriva limbajelor artificiale?

Studiul unui limbaj artificial are un mare dezavantaj - aproape imposibilitatea aplicării sale în viață. Asta este adevărat. Un articol intitulat „Limbi artificiale” publicat în Marea Enciclopedie Sovietică afirmă că: „Ideea unui limbaj artificial comun întregii omeniri este în sine utopică și impracticabilă. Limbile artificiale sunt doar surogate imperfecte ale limbilor vii; proiectele lor. sunt de natură cosmopolită și, prin urmare, vicioase în principiu.” A fost scris la începutul anilor 50. Dar chiar și la mijlocul anilor 60, același scepticism era caracteristic unor oameni de știință.

Autorul cărții „Principii de modelare a limbajului” P.N. Denisov și-a exprimat neîncrederea în posibilitatea implementării ideii unei limbi universale în felul următor: „În ceea ce privește posibilitatea declarării tranziției omenirii la o singură limbă creată cel puțin după tipul limbii esperanto, astfel de o posibilitate este o utopie.legătura inseparabilă a limbajului cu gândirea şi societatea şi multe alte împrejurări pur lingvistice nu permit realizarea unei asemenea reforme fără a dezorganiza societatea.

Autorul cărții „Sunete și semne” A.M. Kondratov consideră că toate limbile materne existente nu pot fi niciodată înlocuite cu „orice limbă „generală” inventată artificial”. El încă admite ideea unei limbi auxiliare: „Putem vorbi doar despre o limbă intermediară, care este folosită numai atunci când vorbim cu străinii - și numai”

Asemenea afirmații par să provină din faptul că niciunul dintre proiectele individuale pentru o limbă universală, sau internațională, nu a devenit o limbă vie. Dar ceea ce s-a dovedit a fi imposibil în unele condiții istorice pentru idealiștii individuali și pentru grupurile acelorași idealiști îndepărtate de proletariat, de masele de oameni, se poate dovedi a fi destul de posibil în alte condiții istorice pentru colectivele științifice și pentru mase. a oamenilor care au stăpânit teoria științifică a creării limbajului - cu sprijinul partidelor și guvernelor revoluționare. Capacitatea unei persoane de multilingvism - acest fenomen de compatibilitate lingvistică - și primatul absolut al sincroniei limbii (pentru conștiința celor care o folosesc), ceea ce determină absența influenței originii limbii asupra acesteia. funcționare, deschid înaintea tuturor popoarelor și popoarelor Pământului modul în care problema comunității lor lingvistice. Aceasta va oferi o oportunitate reală celui mai perfect proiect al limbii noii omeniri și noii sale civilizații de a transforma pe toate continentele și insulele globului într-o limbă vie, în dezvoltare controlată. Și nu există nicio îndoială că nu numai că va fi viu, ci și cea mai tenace dintre limbi. Nevoile care le-au adus la viață sunt multiple. De asemenea, este important ca în aceste limbi să fi fost depășită ambiguitatea termenilor, care este caracteristică limbilor naturale și inacceptabilă în știință. Limbajele artificiale permit exprimarea anumitor concepte într-o formă extrem de concisă, îndeplinesc funcțiile unui fel de stenografie științifică, prezentarea economică și exprimarea unui material mental voluminos. În cele din urmă, limbile artificiale sunt unul dintre mijloacele de internaționalizare a științei, deoarece limbile artificiale sunt unificate, internaționale.

Lingviști, există aproximativ 7.000 de limbi. Dar acest lucru nu este suficient pentru oameni - ei vin cu altele noi din nou și din nou. Pe lângă exemple celebre precum Esperanto sau Volapuk, au fost dezvoltate multe alte limbi artificiale, uneori simple și fragmentare, alteori extrem de ingenioase și elaborate.

Omenirea a creat limbaje artificiale de cel puțin câteva milenii. În antichitate și în Evul Mediu, limbajul „nepământesc” era considerat de inspirație divină, capabilă să pătrundă în secretele mistice ale universului. Renașterea și Iluminismul au fost martorii apariției unui val întreg de limbi „filosofice”, care trebuiau să lege toate cunoștințele despre lume într-o structură unică și fără cusur logic. Pe măsură ce ne apropiam de modernitate, limbile auxiliare au devenit mai populare, care trebuiau să faciliteze comunicarea internațională și să conducă la unificarea omenirii.

Astăzi, când vorbim despre limbaje artificiale, așa-numitele artlangs- limbi care există în limitele operelor artistice. Acestea sunt, de exemplu, Sindarinul lui Quenya și Tolkien, limba Klingo a locuitorilor universului Star Trek, limba Dothraki din Game of Thrones sau limba N'avi din Avatarul lui James Cameron.

Dacă aruncăm o privire mai atentă asupra istoriei limbilor artificiale, se dovedește că lingvistica nu este în niciun caz un domeniu abstract în care sunt tratate doar gramatici complicate.

Așteptările, speranțele și dorințele utopice ale omenirii au fost adesea proiectate tocmai în sfera limbajului. Deși aceste speranțe se terminau de obicei în dezamăgire, există multe lucruri interesante care se găsesc în această poveste.

1. De la Babilon la limba îngerească

Diversitatea limbilor, care complică înțelegerea reciprocă între oameni, a fost adesea interpretată în cultura creștină ca un blestem al lui Dumnezeu trimis omenirii ca urmare a pandemoniului babilonian. Biblia vorbește despre regele Nimrod, care și-a propus să construiască un turn gigantic al cărui vârf să ajungă până la cer. Dumnezeu, supărat pe omenirea mândră, le-a încurcat limbajul astfel încât unul a încetat să-l înțeleagă pe celălalt.

Este destul de firesc ca visele unei singure limbi în Evul Mediu să fie îndreptate către trecut, și nu către viitor. A fost necesar să se găsească o limbă înainte de confuzie - limba în care până și Adam a vorbit cu Dumnezeu.

Prima limbă vorbită de omenire după cădere a fost ebraica. A fost precedat de același limbaj al lui Adam - un anumit set de principii primare din care toate celelalte limbi au fost create. Această construcție, de altfel, poate fi destul de corelată cu teoria gramaticii generative a lui Noam Chomsky, conform căreia orice limbă se bazează pe o structură profundă cu reguli și principii generale pentru construirea enunțurilor.

Mulți părinți ai bisericii credeau că limba originală a omenirii era ebraica. Una dintre excepțiile notabile este părerile lui Grigore de Nyssa, care a fost ironic cu privire la ideea lui Dumnezeu ca profesor de școală care le-a arătat primilor strămoși literele alfabetului ebraic. Dar, în general, această credință a fost păstrată în Europa de-a lungul Evului Mediu.

Gânditorii evrei și cabaliștii au recunoscut că relația dintre un obiect și desemnarea acestuia este rezultatul unui acord și al unui fel de convenție. Este imposibil de găsit ceva în comun între cuvântul „câine” și un mamifer cu patru picioare, chiar dacă acest cuvânt este pronunțat în ebraică. Dar, după ei, această înțelegere a fost făcută între Dumnezeu și profeți și, prin urmare, este sfântă.

Uneori, argumentele despre perfecțiunea limbii ebraice ajung la extreme. Tratatul din 1667 O scurtă schiță a adevăratului alfabet ebraic natural demonstrează cum limba, palatul, uvula și glota formează fizic litera corespunzătoare a alfabetului ebraic atunci când este pronunțată. Dumnezeu nu numai că a avut grijă să predea limbajul omului, ci și-a întipărit structura ei în structura organelor vorbirii.

Prima limbă cu adevărat artificială a fost inventată în secolul al XII-lea de stareța catolică Hildegard de Bingen. La noi a ajuns o descriere a 1011 cuvinte, care sunt date într-o ordine ierarhică (la început sunt cuvinte pentru Dumnezeu, îngeri și sfinți). Anterior, se credea că limba a fost concepută de autor ca fiind universală.

Dar este mult mai probabil să fi fost un limbaj secret destinat conversațiilor intime cu îngerii.

O altă limbă „îngerească” a fost descrisă în 1581 de către ocultiștii John Dee și Edward Kelly. L-au numit enochian(în numele patriarhului biblic Enoh) și au descris alfabetul, gramatica și sintaxa acestei limbi în jurnalele lor. Cel mai probabil, singurul loc unde a fost folosit a fost sedintele mistice ale aristocratiei engleze. Lucrurile au stat cu totul altfel doar câteva secole mai târziu.

2. Limbi filozofice și cunoștințe universale

Odată cu începutul New Age, ideea unei limbi perfecte se confruntă cu o perioadă de ascensiune. Acum nu o mai caută în trecutul îndepărtat, ci încearcă să o creeze singuri. Așa se nasc limbajele filozofice care au o natură a priori: asta înseamnă că elementele lor nu se bazează pe limbaje reale (naturale), ci sunt postulate, create de autor literalmente de la zero.

De obicei, autorii unor astfel de limbi s-au bazat pe un fel de clasificare a științelor naturale. Cuvintele de aici pot fi construite pe principiul formulelor chimice, atunci când literele din cuvânt reflectă categoriile cărora le aparține. Conform acestui model, de exemplu, este aranjată limba lui John Wilkins, care a împărțit întreaga lume în 40 de clase, în cadrul cărora se disting genuri și specii separate. Deci, cuvântul „roșeață” în această limbă este transmis de cuvântul tida: ti este denumirea clasei „calități percepute”, d este al 2-lea fel de astfel de calități, și anume culori, a este al 2-lea dintre culori, că este rosu.

O astfel de clasificare nu se poate lipsi de inconsecvențe.

Borges a fost ironic când a scris despre animale „a) aparținând împăratului, b) îmbălsămate, h) incluse în această clasificare și) aleargă ca nebun”, etc.

Un alt proiect de creare a unui limbaj filosofic a fost conceput de Leibniz - și în cele din urmă întruchipat în limbajul logicii simbolice, ale cărui instrumente le folosim și astăzi. Dar nu pretinde a fi un limbaj cu drepturi depline: poate fi folosit pentru a stabili conexiuni logice între fapte, dar nu pentru a reflecta aceste fapte în sine (ca să nu mai vorbim de utilizarea unui astfel de limbaj în comunicarea de zi cu zi).

Epoca Iluminismului a propus un ideal laic în loc de unul religios: noile limbi trebuiau să devină asistenți în stabilirea relațiilor între națiuni și să contribuie la apropierea popoarelor. "Pazigrafie" J. Memieux (1797) se bazează încă pe o clasificare logică, dar categoriile sunt alese aici pe baza convenabilității și practicii. Sunt în curs de dezvoltare proiecte pentru noi limbi, dar inovațiile propuse se limitează adesea la simplificarea gramaticii limbilor existente pentru a le face mai concise și mai clare.

Cu toate acestea, dorința de universalism este uneori reînviată. La începutul secolului al XIX-lea, Anne-Pierre-Jacques de Wims a dezvoltat un proiect pentru un limbaj muzical similar cu limbajul îngerilor. El sugerează traducerea sunetelor în note, care, în opinia sa, sunt de înțeles nu numai pentru toți oamenii, ci și pentru animale. Dar nu-i trece niciodată prin cap că textul francez criptat în partitură poate fi citit doar de cineva care știe deja cel puțin franceza.

Un limbaj muzical mai faimos a primit un nume melodic solresol, al cărui proiect a fost publicat în 1838. Fiecare silabă este etichetată cu un nume de notă. Spre deosebire de limbajele naturale, multe cuvinte se deosebesc doar printr-un singur element minim: soldorela înseamnă „a alerga”, lyadorel înseamnă „a vinde”. Sensurile opuse erau indicate prin inversare: domisol, o coardă perfectă, este Dumnezeu, iar solmido opus denotă Satana.

Era posibil să se transmită mesaje către solresol folosind vocea, scrisul, redarea notelor sau arătând culori.

Criticii au numit solresolul „cel mai artificial și mai inaplicabil dintre toate limbile a priori”. În practică, nu a fost folosit aproape niciodată, dar acest lucru nu l-a împiedicat pe creatorul său să primească un mare premiu în bani la Expoziția Mondială de la Paris, o medalie de aur la Londra și să obțină aprobarea unor oameni atât de influenți precum Victor Hugo, Lamartine și Alexander. von Humboldt. Ideea unității umane era prea seducătoare. Tocmai acest lucru îl vor persecuta creatorii de noi limbi mai târziu.

3. Volapuk, Esperanto și unificarea Europei

Cele mai de succes proiecte de construcție lingvistică nu au fost menite să înțeleagă secretele divine sau structura universului, ci să faciliteze comunicarea între popoare. Astăzi, acest rol a fost uzurpat de engleză. Dar nu încalcă acest lucru drepturile persoanelor pentru care această limbă nu este nativă? Tocmai cu această problemă s-a confruntat Europa la începutul secolului al XX-lea, când contactele internaționale s-au intensificat, iar latina medievală a căzut de mult din uz chiar și în cercurile academice.

Primul astfel de proiect a fost Volapuk(din vol „lume” și pük - limbă), dezvoltată în 1879 de preotul german Johann Martin Schleyer. La zece ani de la publicare, există deja 283 de cluburi Volapük în întreaga lume – un succes nemaiîntâlnit până acum. Dar curând nu a mai rămas nicio urmă a acestui succes.

Cu excepția cazului în care cuvântul „volapyuk” a intrat ferm în lexicul de zi cu zi și a început să desemneze vorbirea, constând dintr-un amestec de cuvinte de neînțeles.

Spre deosebire de limbajele „filosofice” ale formației anterioare, aceasta nu este o limbă a priori, deoarece își împrumută bazele din limbajele naturale, dar nu chiar a posteriori, deoarece supune cuvintele existente unor deformări arbitrare. Potrivit creatorului, acest lucru ar fi trebuit să facă Volapuk de înțeles pentru reprezentanții diferitelor grupuri lingvistice, dar în cele din urmă a fost de neînțeles pentru oricine - cel puțin fără săptămâni lungi de memorare.

\cel mai reușit proiect de construcție lingvistică a fost și rămâne esperanto. Schița acestei limbi a fost publicată în 1887 de către oftalmologul polonez Ludwik Lazar Zamenhof sub pseudonimul Dr. Esperanto, care în noua limbă însemna „În speranță”. Proiectul a fost publicat în limba rusă, dar s-a răspândit rapid mai întâi în țările slave și apoi în toată Europa. În prefața cărții, Zamenhof spune că creatorul unei limbi internaționale are trei sarcini de rezolvat:

Dr. Esperanto

din cartea "Limba internationala"

I) A face limba extrem de ușoară, astfel încât să poată fi învățată în glumă. II) Pentru ca toți cei care au învățat această limbă să o poată folosi imediat pentru a explica cu oameni din diverse națiuni, nu contează dacă această limbă este recunoscută de lume și dacă găsește mulți adepți sau nu.<...>III) Găsiți mijloace de a depăși indiferența lumii și de a o determina cât mai curând și în masă să înceapă să folosească limbajul propus ca limbă vie, și nu cu cheia în mână și în cazuri de extremă nevoie.

Această limbă are o gramatică destul de simplă, constând din doar 16 reguli. Vocabularul este alcătuit din cuvinte ușor modificate care au rădăcini comune pentru multe popoare europene pentru a facilita recunoașterea și memorarea. Proiectul a fost un succes - astăzi, transportatorii experanto, conform diverselor estimări, sunt de la 100 de mii la 10 milioane de oameni. Mai important, un anumit număr de oameni (aproximativ o mie de oameni) învață Esperanto în primii ani de viață și nu îl învață la o vârstă mai ulterioară.

Esperanto a atras un număr mare de entuziaști, dar limba de comunicare internațională, așa cum a sperat Zamenhof, nu a devenit. Acest lucru nu este surprinzător: o limbă poate prelua un astfel de rol nu datorită avantajelor lingvistice, ci a avantajelor economice sau politice care stau în spatele ei. Potrivit celebrului aforism, „o limbă este un dialect care are o armată și o marina”, iar Esperanto nu avea niciuna.

4. Inteligență extraterestră, elfi și Dothraki

Printre proiectele mai recente se remarcă loglan(1960) - un limbaj bazat pe logica formală, în care fiecare enunț trebuie înțeles într-un mod unic, iar orice ambiguitate este complet eradicată. Cu ajutorul său, sociologul James Brown a vrut să testeze ipoteza relativității lingvistice, conform căreia viziunea asupra lumii a reprezentanților unei anumite culturi este determinată de structura limbii lor. Verificarea a eșuat, deoarece limba, desigur, nu a devenit prima și nativă pentru nimeni.

În același an, a apărut limbajul lincos(din lat. lingua cosmica - „limbaj cosmic”), dezvoltat de matematicianul olandez Hans Freudenthal și conceput pentru a comunica cu inteligența extraterestră. Omul de știință a presupus că, cu ajutorul ei, orice ființă inteligentă ar putea înțelege pe alta, pe baza logicii elementare și a calculelor matematice.

Dar cea mai mare parte a atenției din secolul al XX-lea a primit limbaje artificiale care există în cadrul operelor de artă. QuenyaȘi Sindarin, inventat de profesorul de filologie J. R. Tolkien, s-a răspândit rapid printre fanii scriitorului. Interesant, spre deosebire de alte limbi fictive, ele au avut propria lor istorie de dezvoltare. Tolkien însuși a recunoscut că limbajul era primar pentru el, iar istoria era secundară.

J.R.R. Tolkien

din corespondență

Mai degrabă, „poveștile” au fost scrise pentru a crea o lume pentru limbi, mai degrabă decât invers. În cazul meu, numele este primul, apoi povestea. În general, aș prefera să scriu în „elfish”.

Nu mai puțin faimoasă este limba Klingon din seria Star Trek, dezvoltată de lingvistul Mark Okrand. Un exemplu foarte recent este limbajul Dothraki al nomazilor din Game of Thrones. George Martin, autorul unei serii de cărți despre acest univers, nu a dezvoltat niciunul dintre limbajele fictive în detaliu, așa că creatorii seriei au trebuit să se ocupe de asta. Sarcina a fost asumată de lingvistul David Peterson, care mai târziu a scris chiar și un manual despre ea numit The Art of Inventing Languages.

La sfârșitul cărții Designing Languages, lingvistul Alexander Pipersky scrie: este foarte posibil ca după ce ați citit să doriți să vă inventați propria limbă. Și apoi avertizează: „Dacă limbajul tău artificial își propune să schimbe lumea, cel mai probabil nu va reuși și te așteaptă doar dezamăgirea (sunt puține excepții). Dacă este nevoie pentru a vă face pe plac dvs. și altora, mult succes!”

Crearea limbilor artificiale are o istorie lungă. La început au fost un mijloc de comunicare cu cealaltă lume, apoi - un instrument de cunoaștere universală și exactă. Cu ajutorul lor, ei sperau să stabilească o cooperare internațională și să ajungă la înțelegere reciprocă. Recent, s-au transformat în divertisment sau au devenit parte din lumile artei fantastice.

Descoperirile recente în psihologie, lingvistică și neurofiziologie, realitatea virtuală și dezvoltările tehnologice, cum ar fi interfața creier-mașină, pot reactiva interesul pentru limbajele artificiale. Este foarte posibil ca visul despre care a scris Arthur Rimbaud să se împlinească: „În final, din moment ce fiecare cuvânt este o idee, va veni vremea unui limbaj universal!<...>Va fi un limbaj care merge de la suflet la suflet și include totul: mirosuri, sunete, culori.

Există aproximativ 6.000 de limbi în lume, dintre care 80% sunt pe cale de dispariție: o limbă moare la fiecare 15 zile.

Peste o sută de ani, între 500 și 3.000 de limbi vor rămâne pe pământ. UNESCO a făcut o prognoză atât de alarmantă. "97% din populația lumii vorbește 4% din limbile lumii. Aceasta înseamnă că eterogenitatea lingvistică a umanității este asigurată de o mică minoritate a populației lumii", se arată în raportul grupului de experți UNESCO privind limbile pe cale de dispariție.

Experții nu pot explica încă clar ce fel de pericol reprezintă o astfel de dispariție rapidă a limbilor. Mulți chiar văd acest lucru ca pe un proces natural care nu amenință în niciun fel omenirea. Cu toate acestea, faptele indică faptul că amenințarea încă există. În primul rând: sărăcirea turnurilor lingvistice și dispariția culturilor. La urma urmei, nici engleza, nici franceza nu se pot lăuda cu astfel de oportunități încât, de exemplu, limba eschimoșilor să aibă mai mult de douăzeci de cuvinte doar pentru a descrie zăpada. Și niciuna dintre limbile gigantice moderne nu este capabilă să preia toată varietatea de cântece, poezii și literatură din lume care există printre popoarele mici care dispar.

În al doilea rând: odată cu dispariția limbilor, un strat imens de cunoștințe exclusive despre natură și mediu pleacă. Doar imaginați-vă că datorăm descoperirea unui medicament împotriva HIV de primul tip limbii samoane și vorbitorilor ei, care sunt familiarizați cu proprietățile medicinale ale plantei Homalanthus Nutans.

În al treilea rând, știința modernă a mediului este construită pe experiența strămoșilor care vorbesc limbi rare. De exemplu, homeopatia lumii întregi există doar datorită cunoașterii naturale a popoarelor mici și cunoașterii limbilor lor.

Interesant, odată cu dispariția limbilor rare, există un proces de creare a unor noi limbi artificiale. Numărul lor a depășit deja o sută, dar niciunul dintre ei nu a reușit să câștige popularitate în întreaga lume și să devină limbajul comunicării de zi cu zi între oameni. Corespondentul „RG”, a calculat că în ultimii 20 de ani au apărut 28 de limbi artificiale, printre care se numără chiar și limba „slovenă”, creată pentru comunicarea internațională a popoarelor slave. Cu toate acestea, destul de ciudat, el nici măcar nu este cunoscut pe teritoriul acestor popoare.

Un comentariu

Zinaida Strogalshchikova, expert la Forumul Permanent al Națiunilor Unite pentru problemele indigene:

Niciuna dintre noile limbi artificiale, din păcate, nu ar putea juca rolul pentru dezvoltarea culturii și științei, care este jucat de limbile dispărute și dispărute. În plus, noile limbi înseși sunt de fapt în pericol, deoarece fără vorbitori nativi nu pot exista.

Cel mai rău lucru este că dispariția limbilor și trecerea reprezentanților popoarelor mici la comunicarea într-o limbă străină lor duce la sărăcirea potențialului creativ al oamenilor. Psihologii au observat de mult că oamenii creativi, aflându-se într-un mediu de limbă străină, nu pot crea: să scrie cărți, să compună muzică, să deseneze. Pentru a remedia acest lucru, o serie de țări au adoptat metodologia „cuibului de limbi”, inventată de UNESCO. De exemplu, în țările nordice, părinții își trimit copiii la grădinițe, unde profesorii comunică doar în limba minorităților naționale. Așa se păstrează limbile rare. Și nu ar trebui să creadă că acesta este un proces artificial, deoarece este firesc și normal ca o persoană să-și aprecieze cultura, limba și istoria.

Experții remarcă acum un alt proces interesant - jaful cunoștințelor naturale ale popoarelor pe cale de dispariție. Acesta este momentul în care așa-zișii oameni de știință nu își cheltuiesc eforturile pentru studierea naturii, nu efectuează experimente și analize, ci pur și simplu găsesc observații și cunoștințe puțin cunoscute despre popoarele mici și le transmit drept ale lor. Acest lucru se întâmplă în principal în domeniul medicinei, pe baza cunoașterii proprietăților vindecătoare ale plantelor medicinale și a efectului lor asupra diferitelor grupuri etnice - la urma urmei, unele plante au un efect vindecător doar asupra populației care trăiește în același habitat cu această plantă.

Este periculos să crezi că dacă limbajul nu este nevoie de majoritatea, poți renunța la ea. La urma urmei, dacă urmați această logică, atunci într-o zi acele limbi care acum nu sunt amenințate de nimic pot fi în pericol. Gândește-te singur ce vei pierde dacă limba ta maternă va dispărea.

Esperanto este cea mai vorbită limbă artificială din lume. Acum, conform diverselor surse, este vorbit de câteva sute de mii până la un milion de oameni. A fost inventat de oftalmologul ceh Lazar (Ludwig) Markovich Zamenhof în 1887 și și-a primit numele de la pseudonimul autorului (Lazar a semnat în manual ca Esperanto - „speranța”).

Ca și alte limbi artificiale (mai precis, majoritatea), are o gramatică ușor de învățat. Alfabetul are 28 de litere (23 consoane, 5 vocale) și se bazează pe latină. Unii entuziaști l-au poreclit chiar „latina noului mileniu”.

Majoritatea cuvintelor din esperanto sunt formate din rădăcini romanice și germanice: rădăcinile sunt împrumutate din franceză, engleză, germană și italiană. Există, de asemenea, multe cuvinte internaționale în limbă care sunt de înțeles fără traducere. Din limba rusă sunt împrumutate 29 de cuvinte, printre care și cuvântul „borș”.

Harry Harrison vorbea Esperanto și a promovat activ această limbă în romanele sale. Astfel, în ciclul „Lumea șobolanului de oțel”, locuitorii Galaxiei vorbesc mai ales Esperanto. Aproximativ 250 de ziare și reviste sunt publicate în esperanto, iar patru posturi de radio difuzează.

Interlingua (occidental)

A apărut în 1922 în Europa datorită lingvistului Edgar de Wahl. În multe privințe, este similar cu Esperanto: are o mulțime de împrumuturi din limbile romano-germanice și același sistem de construcție a limbii ca și în ele. Numele original al limbii - Occidental - a devenit o piedică în calea răspândirii ei după cel de-al Doilea Război Mondial. În țările blocului comunist se credea că după limba pro-occidentală se vor strecura și idei antirevoluționare. Apoi Occidental a devenit cunoscut sub numele de Interlingua.

Volapyuk

În 1879, Dumnezeu i s-a arătat în vis autorului limbii, preotul Johann Martin Schleyer, și i-a poruncit să inventeze și să scrie propria sa limbă, pe care Schleyer a preluat-o imediat. Toată noaptea și-a notat gramatica, sensurile cuvintelor, propozițiile și apoi versurile întregi. Limba germană a devenit baza Volapukului, Schleyer a deformat cu îndrăzneală cuvintele englezei și francezei, remodelându-le într-un mod nou. În Volapuk, din anumite motive, a decis să abandoneze sunetul [p]. Mai exact, nici măcar dintr-un motiv oarecare, ci dintr-unul foarte concret: i s-a părut că acest sunet va pune dificultăți chinezilor care au decis să învețe volapuk.

La început, limba a devenit destul de populară datorită simplității sale. A publicat 25 de reviste, a scris 316 manuale în 25 de limbi și a operat 283 de cluburi. Pentru o persoană, Volapuk a devenit chiar limba lor maternă - aceasta este fiica profesorului Volapuk Henry Conn (din păcate, nu se știe nimic despre viața ei).

Treptat, interesul pentru limbă a început să scadă, dar în 1931 un grup de volapukisti condus de omul de știință Ary de Jong a reformat limba și, de ceva timp, popularitatea sa a crescut din nou. Dar apoi naziștii au ajuns la putere și au interzis toate limbile străine în Europa. Astăzi, în lume există doar două sau trei duzini de oameni care vorbesc volapuk. Cu toate acestea, Wikipedia are o secțiune scrisă în Volapük.

Loglan

Lingvistul John Cooke a inventat loglan (limbaj logic) în 1955 ca o alternativă la limbile convenționale, „imperfecte”. Și dintr-o dată, limba, care a fost creată în principal pentru cercetarea științifică, și-a găsit fanii. Încă ar fi! La urma urmei, nu are concepte precum timpul pentru verbe sau numărul pentru substantive. Se presupune că acest lucru este deja clar pentru interlocutori din contextul conversației. Dar există o mulțime de interjecții în limbaj, cu ajutorul cărora ar trebui să exprime nuanțe de emoții. Sunt aproximativ douăzeci și reprezintă un spectru de sentimente de la dragoste la ură. Și sună așa: wow! (dragoste), wow! (surpriză), wow! (fericire), etc. Și nu există virgule sau alte semne de punctuație. Miracol, nu limbaj!

Proiectat de preotul din Ohio Edward Foster. Imediat după apariție, limba a devenit foarte populară: în primii ani au fost publicate chiar și două ziare, au fost publicate manuale și dicționare. Foster a obținut un grant de la Asociația Internațională a Limbii Auxiliare. Caracteristica principală a limbajului ro este că cuvintele au fost construite după o schemă categorială. De exemplu, roșu este bofoc, galben este bofof, portocaliu este bofod. Dezavantajul unui astfel de sistem: este aproape imposibil să distingem cuvintele după ureche. Acesta este probabil motivul pentru care limba nu a trezit prea mult interes în rândul publicului.

Solresol

A apărut în 1817. Creatorul francez Jean-Francois Sudre credea că totul în lume poate fi explicat cu ajutorul notelor. Limbajul, de fapt, este format din ele. Are un total de 2660 de cuvinte: 7 cu o silabă, 49 cu două silabe, 336 cu trei silabe și 2268 cu patru silabe. Pentru a desemna concepte opuse, se folosește oglindirea cuvântului: cădere - bine, lafa - rău.

Solresol avea mai multe scenarii. Era posibil să se comunice pe el notând notele pe doage, numele notelor, primele șapte cifre ale grafiei arabe, primele litere ale alfabetului latin, simboluri stenografice speciale și culorile curcubeului. În consecință, în Solresol a fost posibil să se comunice nu numai prin pronunția cuvintelor, ci și cântând la un instrument muzical sau cântând, precum și în limba surdo-muților.

Limba a găsit o mulțime de fani, inclusiv printre oameni celebri. Adepți celebri ai Solresol au fost, de exemplu, Victor Hugo, Alexander Humboldt, Lamartine.

Ithkuil

Un limbaj special inventat pentru a comunica pe teme filozofice (totuși, acest lucru se poate face la fel de bine în orice altă limbă, va fi tot de neînțeles!). Crearea limbii i-a luat autorului John Quijada aproape 30 de ani (din 1978 până în 2004), și chiar și atunci crede că nu a terminat încă cu un set de vocabular. Apropo, în Ithkuil există 81 de cazuri, iar semnificațiile cuvintelor sunt transmise folosind morfeme. Astfel, un gând lung poate fi transmis foarte pe scurt. De parcă ai fi vrut să arhivezi cuvintele.

tokipona

Cel mai simplu limbaj artificial din lume a fost creat în 2011 de lingvistul canadian Sonia Helen Kisa (numele real, totuși, Christopher Richard). Există doar 118 cuvinte în vocabularul tokipon (fiecare dintre ele are mai multe semnificații) și, în general, se presupune că vorbitorii vor înțelege ceea ce se spune chiar din contextul conversației. Creatorul tokiponei crede că a ajuns aproape să înțeleagă limba viitorului, despre care a vorbit Tyler Durden în Fight Club.

klingonian

Lingvistul Mark Okrand a inventat Klingon-ul la ordinul Paramount Pictures, trebuia să fie vorbit de extratereștri în filmul Star Trek. Ei chiar au vorbit. Dar, pe lângă ei, numeroși fani ai serialului au adoptat limba, iar în prezent există Institutul Limbii Klingon din SUA, care publică periodice și traduceri ale unor clasice literare, există muzică rock în limba Klingon (de exemplu, trupa Stokovor cântă melodiile sale death metal exclusiv în klingon), producții de teatru și chiar o secțiune a motorului de căutare Google.

CATEGORII

ARTICOLE POPULARE

2023 "kingad.ru" - examinarea cu ultrasunete a organelor umane