3 style mowy w języku rosyjskim. styl mowy biznesowej

W zależności od celu i sytuacji komunikacji w języku rosyjskim istnieje pięć głównych F. s. R.: styl konwersacyjny, styl naukowy, formalny styl biznesowy, styl dziennikarski i ... Słownik terminów literackich

Mowa to historycznie ustalony system środków mowy używany w określonym obszarze komunikacji międzyludzkiej; rodzaj języka literackiego, który pełni określoną funkcję w komunikacji. Istnieje 5 stylów funkcjonalnych: wartość naukowa ... ... Wikipedia

Style wyróżnione zgodnie z głównymi funkcjami języka związanymi z określonym obszarem działalności człowieka (patrz funkcje językowe). Style funkcjonalne nie tworzą zamkniętych systemów, istnieje szeroka interakcja między stylami, wpływ ... ... Słownik terminów językowych

FUNKCJONALNE STYLE FUNKCJONALNE STYLE. Style wyróżnia się zgodnie z głównymi funkcjami języka związanymi z określonym obszarem działalności człowieka. F. s. nie tworzą zamkniętych systemów, istnieje szeroka interakcja między stylami, wpływ jednego na ... ... Nowy słownik terminów i pojęć metodycznych (teoria i praktyka nauczania języków)

Style funkcjonalne a mowa potoczna i mowa artystyczna- - patrz Artystyczny styl wypowiedzi lub artystycznie obrazowy, artystycznie fikcja; Styl rozmowy...

W tym artykule brakuje linków do źródeł informacji. Informacje muszą być weryfikowalne, w przeciwnym razie mogą zostać zakwestionowane i usunięte. Możesz ... Wikipedii

Główny artykuł: Funkcjonalne style mowy Styl naukowy to funkcjonalny styl mowy, język literacki, który ma szereg cech: wstępna refleksja nad wypowiedzią, monolog, ścisły dobór środków językowych, ... ... Wikipedia

Artystyczny styl wypowiedzi lub artystyczny i graficzny, artystyczny i fikcyjny- - jeden ze stylów funkcjonalnych (patrz), charakteryzujący rodzaj mowy w estetycznej sferze komunikacji: werbalne dzieła sztuki. Konstruktywna zasada H. s. R. – kontekstowe tłumaczenie pojęcia słownego na obraz słowny; specyficzna cecha stylistyczna - ... ... Stylistyczny słownik encyklopedyczny języka rosyjskiego

Funkcjonalny styl lub funkcjonalny typ języka, funkcjonalny typ mowy- - jest to historycznie ugruntowana, społecznie świadoma odmiana mowy, która ma specyficzny charakter (własny system mowy - patrz), powstała w wyniku wdrożenia specjalnych zasad doboru i łączenia środków językowych, to ... ... Stylistyczny słownik encyklopedyczny języka rosyjskiego

ROZWÓJ MOWY w szkole- celowy ped. zajęcia kształtujące mowę uczniów, uzbrajające uczniów w praktyczne umiejętności. własność native lit. język jako środek komunikacji. W trakcie prac nad R. r. studenci opanowują wymowę, leksykalną, morfologiczną. oraz… … Rosyjska encyklopedia pedagogiczna

Książki

• Język rosyjski. Kultura mowy, T. E. Timoshenko. Podręcznik charakteryzuje język jako system znaków służący do przekazywania informacji; uwzględniane są funkcje, podstawowe jednostki i rodzaje komunikacji; opisano funkcjonalne style wypowiedzi; przedstawione… książka elektroniczna
• style funkcjonalne. Podręcznik, Shenikova Elena Viktorovna. Podręcznik zawiera opis stylów funkcjonalnych współczesnego rosyjskiego języka literackiego, wyodrębnionych w ramach klasycznego systemu pięciu stylów. Poradnik jest dla…

INFORMATOR

"TEKST. STYLE MÓWIENIA. RODZAJE MOWY »

Opracowanie: Zhdanova Oksana Valerievna,

nauczyciel języka i literatury rosyjskiej

OGBOU NPO „PU nr 15”

Streżewoj

TEKST I JEGO WŁAŚCIWOŚCI

Tekst – to kilka zdań lub akapitów połączonych w całość tematem i myślą przewodnią. Tekst może składać się z jednego akapitu lub może to być artykuł, książka.

Główne cechy tekstu:

jedność tematyczna i kompozycyjna wszystkich jej części;

obecność połączenia gramatycznego między częściami (łańcuch, równoległość);

integralność semantyczna, względna kompletność.

Związek zdań w tekście

Połączenie łańcuchowe - jest to połączenie, w którym zdania łączą się ze sobą sekwencyjnie, w łańcuch (zdanie drugie łączy się z pierwszym, trzecie z drugim, czwarte z trzecim itd.).

Osobliwością tego typu połączenia jest powtórzenie słowa kluczowego, zastąpienie go synonimem, obrót synonimem, zaimek, powtórzenie jednej lub drugiej części zdania.

Na przykład:

Upragniony cel, o którym Nikolka myślał przez te wszystkie trzy dni, kiedy wypadki waliły się na rodzinę jak kamienie, cel związany z tajemniczymi ostatnimi słowami padającego na śnieg, Nikołka osiągnął ten cel. Ale w tym celu musiał biegać po mieście przez cały dzień przed paradą i odwiedzić co najmniej dziewięć adresów. I wiele razy w tym bieganiu Nikolka tracił przytomność, upadał i podnosił się, a jednak osiągał.

(MA Bułhakow)

2. Komunikacja równoległa - jest to połączenie, w którym zdania nie są ze sobą powiązane, ale są porównywane, z zastrzeżeniem zdania pierwszego. Przy takim połączeniu wszystkie zdania się uzupełniają, wyjaśniają znaczenie pierwszego.

Osobliwością tego typu połączeń jest ten sam szyk wyrazów, członkowie zdania wyrażani są w tych samych formach gramatycznych, czasem przez powtórzenie pierwszego wyrazu zdań. Połączenia równoległe są bardzo często stosowane w poezji.

Na przykład:

Ile doskonałych słów istnieje w języku rosyjskim dla tak zwanych zjawisk niebieskich!

Letnie burze przechodzą nad ziemią i spadają za horyzont. Ludzie lubią mówić, że chmura nie przeszła, ale spadła.

Błyskawica uderza teraz w ziemię bezpośrednim uderzeniem, a potem płonie na czarnych chmurach, jak rozgałęzione złote drzewa wyrwane z korzeniami.

(K. Paustowski)

Tematyka tekstu - to jest ogólna rzecz, która łączy zdania w tekście, to jest to, o czym lub o kim mówi tekst.

Pomysł na tekst – do tego wzywa ten tekst, czego uczy, ze względu na który został napisany.

STYLE MÓWIENIA

Język literacki służy różnym aspektom życia ludzi, dlatego dzieli się na style funkcjonalne. Wybór stylu zależy od celu wypowiedzi i sytuacji mowy, która z kolei jest związana z warunkami, w jakich odbywa się komunikacja. W zależności od zadań mowy style dzielą się na dwie grupy: potoczny i książkowy(naukowe, artystyczne, publicystyczne, urzędowe). Każdy ze stylów ma swoje własne cechy.

KONWERSACYJNY STYL WYPOWIEDZI

Styl konwersacyjny prezentowany jest zarówno ustnie, jak i pisemnie - notatki, listy prywatne. Sfera potocznego stylu wypowiedzi to sfera stosunków domowych.

Cel: komunikacja, wymiana myśli.

Ogólne znaki: nieformalność, łatwość komunikacji; mowa nieprzygotowana, jej automatyzm; dominująca ustna forma komunikacji.

Styl potoczny jest szeroko stosowany w fikcji do figuratywnego przedstawiania niektórych wydarzeń, a także do charakterystyki mowy postaci.

w słownictwie i frazeologii - słowa, które mają potoczną kolorystykę; specyficzne słownictwo; wiele wyrazów i jednostek frazeologicznych o kolorycie wyrazistym i emocjonalnym; słowa pospolite i neutralne;



szeroko stosowane sufiksy subiektywnej oceny ze znaczeniem pobłażania, dezaprobaty, powiększenia, z zabarwieniem potocznym (makaron, dreszcze, nocleg, martwe mięso, lekarz); tworzenie przymiotników o szacunkowej wartości, czasowniki (wielkooki, chudy, schudnąć, mówić); dla wzmocnienia ekspresji stosuje się zdwojone wyrazy (duże-duże, wielkooki-wielkooki);



w morfologii - nie ma przewagi rzeczownika nad czasownikiem, czasowniki są bardziej powszechne, częściej używane są zaimki i partykuły, bardzo powszechne są przymiotniki dzierżawcze; imiesłowy są rzadkie, prawie nigdy nie występują rzeczowniki odczasownikowe, rzadko używa się krótkich przymiotników;
czasowe znaczenia czasownika są zróżnicowane (przeszłość i przyszłość w znaczeniu teraźniejszym), szeroko stosowane są wykrzykniki czasownikowe (skok, lope, huk);



składnia - niepełne zdania; zdania pytające i motywacyjne; kolejność wyrazów w zdaniu jest dowolna; bezosobowe propozycje są powszechne.

W mieszkaniu Golikowów zadzwonił telefon:

- Ale! Miszka, czy to ty? Nie? Mów mi Miśka. Szybciej!

- Co jest nie tak?

- Chcę wiedzieć: czy jego problem zgadza się z odpowiedzią?

- A kto to mówi?

- Sanka.

„Powiedz mi, Sanya”, zapytała szeptem babcia Golikovów, „ten problem nie pyta, czy wygodnie jest wstać z łóżka o pierwszej w nocy z telefonem?

- Nie - zdziwiła się Sanya, ale od razu stwierdziła: - Co w tym złego?

(A. Sukoncew)

…Fedor wyciągnął płótno na noszach, pudełko ...

Sawwa Iljicz podniósł głowę:

- Fedyushka, co robisz?

- Śpij, śpij, Iljiczu.

- Gdzie tam. Śpię jak ptak Boży. Czym jesteś?

- Chcę zagruntować płótno.

- Czas coś, jak, nie działa - noc?

- Potrzebne na rano.

- Widzę, że ten facet jest nieostrożny. Do rana jest to konieczne, ale nie gotowe.

Savva Iljicz zaczął się podnosić.

- Idź spać!

- Pomogę... beztrosko, denerwuj mnie. Nie traktujesz rzeczy poważnie.

(W. Tendryakow)

MOWA NAUKOWA

Styl naukowy - różnorodność stylów książkowych języka literackiego. Jest używany w mowie i piśmie.

Główną funkcją jest rozstrzygająca prezentacja informacji naukowych. Mowa naukowa to mowa monologowa. Styl naukowy charakteryzuje się dokładnością, ścisłą logiką, klarownością prezentacji.

Główny rodzaj mowy: rozumowanie i opis.

Najbardziej charakterystyczny język oznacza:

w słownictwie - terminy, niepowtarzalność wyrazu, częste powtarzanie słów kluczowych, brak środków figuratywnych;



cechy słowotwórcze - przyrostki, które nadają abstrakcyjne znaczenie; międzynarodowe korzenie, przedrostki, przyrostki;



w morfologii - przewaga rzeczowników, częste używanie rzeczowników abstrakcyjnych; deprecjacja zaimków Ja Ty i czasowniki 1. i 2. osoby liczby pojedynczej; rzadkie wykrzykniki i wykrzykniki;



składnia - bezpośrednia kolejność słów; powszechne użycie zwrotów „rzeczownik. + przyp. w RP"; przewaga zdań nieokreślonych osobowych i bezosobowych; rzadkie użycie niepełnych zdań; obfitość złożonych zdań; częste używanie wyrażeń imiesłowowych i przysłówkowych.

Ważnym środkiem logicznej organizacji spójnego tekstu jest jego podział na akapity.

Akapit to fragment tekstu pisanego od jednej czerwonej linii do drugiej. Pod względem treści akapit jest wyrazem kompletności części całości, osobnym ogniwem w ogólnej dynamice myślenia i przejściem do następnej części, do następnego ogniwa myśli. Odpowiednio zorganizowane akapity bardzo pomagają podążać za logiką myśli autora. Niemożność podzielenia tekstu na akapity prowadzi do zmniejszenia logiki wypowiedzi, znacznie komplikuje jej percepcję.

(BN Golovin)

Jesień to pora roku, która trwa na północnej półkuli Ziemi od równonocy jesiennej (23 września) do przesilenia zimowego (21 lub 22 grudnia). W życiu codziennym jesień nazywana jest zazwyczaj wrześniem, październikiem i listopadem.

(artykuł w encyklopedii)

PUBLICYSTYCZNY STYL WYPOWIEDZI

Styl dziennikarski - jest to styl gazet, czasopism, wystąpień publicznych, który jest wykorzystywany do celów propagandowych. Główną funkcją jest funkcja wpływu (agitacja, propaganda).

Cel: wpływ na słuchaczy lub czytelników.

Styl publicystyczny charakteryzuje się ścisłą logiką prezentacji, trafnością faktów, a także emocjonalnością, obrazowością, oceną, atrakcyjnością.

Gatunki dziennikarskie - artykuł w gazecie, czasopiśmie, esej, reportaż, wywiad, felieton, przemówienie oratoryjne, przemówienie sądowe, przemówienie w radiu, telewizji, na zebraniu, reportaż.

Najbardziej charakterystyczny język oznacza:

w słownictwie - rozpowszechnienie słownictwa społeczno-politycznego, słownictwo określające pojęcia moralności, etyki, medycyny, ekonomii, kultury, słowa z zakresu psychologii, słowa określające stan wewnętrzny, doświadczenia człowieka; dużo uwagi poświęca się słownictwu oceniającemu; użycie środków figuratywnych, symboliczne znaczenie słów;



cechy słowotwórcze - używanie słów obcych (przekroczenie limitu czasu, konsensus, know-how);



składnia - częste używanie rzeczowników w dopełniaczu jako atrybutu niespójnego; czasowniki w formie trybu rozkazującego, czasowniki zwrotne często pełnią rolę orzeczenia; częste stosowanie zdań pytających i wykrzyknikowych, pytań retorycznych, apeli; użycie jednorodnych członków zdania, słów i zdań wprowadzających, imiesłowów i przysłówków, złożonych konstrukcji składniowych.

Największą wartością narodu jest jego język. Język, w którym pisze, mówi, myśli. Myśli! Należy to dokładnie zrozumieć, z całą dwuznacznością i znaczeniem tego faktu. W końcu oznacza to, że całe świadome życie człowieka przepływa przez jego język ojczysty. Emocje, doznania tylko zabarwiają to, o czym myślimy, lub w jakiś sposób popychają myśl, ale wszystkie nasze myśli są formułowane w języku.

(DS Lichaczow)

Dlaczego nie podniesiesz głosu z autorytetem przeciwko szaleństwu, które grozi spowiciem świata chmurą trucizny? W każdej chwili pod kosą śmierci gdzieś upada mężczyzna i w każdej chwili w jakimś innym zakątku ziemi kobieta, triumfując nad żywiołami zniszczenia, daje światu nowego człowieka… Tysiące i tysiące waszych synowie okryli się blaskiem i chwałą na przestrzeni wieków. Wzbogacili nasze życie wielkimi odkryciami, swoją pracą, dziełem Twoich synów, stworzyli człowieka ze bestii – najlepszego ze wszystkiego, co było widziane na ziemi. Jak możesz pozwolić osobie, którą się urodziłeś, ponownie zejść w bestię, w drapieżnika, w mordercę.

(M. Gorki)

FORMALNO-BIZNESOWY STYL WYPOWIEDZI

Oficjalny biznesowy styl wypowiedzi wykorzystywane w zakresie stosunków prawnych, obsługi, produkcji. Jego główną funkcją jest dokładne przekazywanie informacji biznesowych. Służy do pisania różnych oficjalnych dokumentów, dokumentów biznesowych.

Oficjalny styl biznesowy charakteryzuje się dokładnością, zwięzłością prezentacji, standaryzacją i stereotypizacją konstrukcji tekstu. Wszystkie dokumenty pozbawione są emocjonalności, wyrazistości.

Najbardziej charakterystyczne cechy:

w słownictwie- brak słownictwa o ograniczonym zastosowaniu (dialektyzmy, wyrazy potoczne itp.); brak emocjonalnego słownictwa; powszechne stosowanie standardowych zwrotów mowy, specjalnej terminologii, stabilnych zwrotów o charakterze pozbawionym emocji;



w morfologii- użycie czasowników niedokonanych (w ustawach, kodeksach, ustawach); doskonała forma (w bardziej szczegółowych dokumentach - protokołach, zarządzeniach, aktach); krótkie przymiotniki; duża liczba przyimków i spójników wyznaniowych; rzeczowniki czasownikowe w dopełniaczu; rzeczowniki rodzaju męskiego odnoszące się do kobiet według ich zawodu;



składnia- skomplikowane proste zdania; ścisły szyk wyrazów w zdaniu; konstrukcje bezosobowe i bezokolicznikowe, przeważają zdania złożone.

List biznesowy

Członkami giełdy są banki, które otrzymały licencję na zawieranie transakcji papierami wartościowymi i przejęły wszelkie obowiązki wynikające z funkcjonowania Prawa o Papierach Wartościowych i Statutu Giełdy.

Banki są zobowiązane do zatwierdzenia i przedłożenia wykazu osób przez nie upoważnionych do dokonywania transakcji na papierach wartościowych, które muszą również uzyskać licencję uprawniającą do dokonywania transakcji na papierach wartościowych.

ARTYSTYCZNY STYL WYPOWIEDZI

Styl fikcyjny- to styl dzieł sztuki: opowiadań, powieści, powieści, sztuk teatralnych itp. Główną funkcją jest wpływanie na czytelnika, a także informowanie go o czymś.

Styl artystyczny wyróżnia się figuratywnością, ekspresją, emocjonalnością.

Cel: wpływ na słuchaczy lub czytelników utworów.

Najbardziej charakterystyczne cechy:

w słownictwie - posługiwanie się słownictwem i frazeologią innych stylów;



użycie środków figuratywnych i ekspresyjnych (metafora, hiperbola, aforyzm, epitet, porównanie, personifikacja itp.);



stosowanie pytań retorycznych, zdań o różnych konstrukcjach składniowych;



przejaw twórczej indywidualności autora.

Słońce już zachodziło za lasem; rzuciło kilka lekko ciepłych promieni... Potem promienie gasły jeden po drugim; ostatni promień pozostał długi; on, jak cienka igła, wbił się w gąszcz gałęzi, ale i to zgasło.

(IS Turgieniew)

falista chmura

Pył unosi się w oddali;

Jeździectwo lub pieszo

Nie widać w kurzu!

Widzę, że ktoś skacze

Na dzielnym koniu.

Mój przyjacielu, daleki przyjacielu,

Zapamiętaj mnie!

(A.Fet)

RODZAJE MOWY

Przedmiotem naszych wypowiedzi są otaczające przedmioty, zjawiska, zwierzęta, ludzie; różne koncepcje; sytuacje życiowe. W zależności od tego teksty dzielą się na trzy typy semantyczne: narracja, opis, rozumowanie.

NARRATOR

Narracja - semantyczny typ tekstu opisujący wydarzenia w określonej kolejności.

Tekst narracyjny występuje w formie stylów potocznych i artystycznych.

Artystyczny tekst narracyjny budowany jest według następującego schematu kompozycyjnego: ekspozycja, fabuła, rozwinięcie akcji, kulminacja, rozwiązanie. Prace o charakterze narracyjnym mogą rozpocząć się od razu wraz z fabułą, a nawet zakończeniem akcji, tj. zdarzenie może być przekazywane bezpośrednio, chronologicznie i odwrotnie, kiedy najpierw dowiadujemy się o rozwiązaniu, a dopiero potem o samej akcji.

Siła wyrazu i obrazu narracji polega przede wszystkim na wizualnym przedstawieniu akcji, ruchu ludzi i zjawisk w czasie i przestrzeni.

Ponieważ narracja relacjonuje zdarzenia, zdarzenia, czynności, szczególną rolę odgrywają tu czasowniki, zwłaszcza formy czasu przeszłego formy dokonanej. To one, oznaczając kolejne wydarzenia, pomagają rozwinąć narrację.

Zajęło to więc około godziny. Księżyc świecił przez okno, a jego promień igrał na glinianej podłodze chaty. Nagle cień przemknął przez jasny pas, który przecinał podłogę. Wstałem i wyjrzałem przez okno, ktoś minął go drugi raz i zniknął nie wiadomo gdzie. Nie mogłem uwierzyć, że to stworzenie uciekło po stromym brzegu; jednak nie miał dokąd pójść. Wstałem, włożyłem beszmet, przepasałem sztylet i cicho wyszedłem z chaty; wobec mnie niewidomy chłopiec. Schowałem się pod płotem, a on minął mnie pewnym, ale ostrożnym krokiem. Pod pachami niósł jakiś tobołek i zwracając się w stronę mola, zaczął schodzić wąską i stromą ścieżką.

(M. Yu. Lermontow)

OPIS

Opis - typ semantyczny tekstu, który opisuje znaki przedmiotów, zjawisk, zwierząt, ludzi.

Tekst opisowy może być w dowolnym stylu.

Skład opisu, jego najbardziej charakterystyczne elementy:

ogólne pojęcie o temacie;

opis szczegółów, części, poszczególnych cech przedmiotu;

W opisie szeroko stosowane są słowa oznaczające cechy, właściwości przedmiotów.

Czasowniki są częściej używane w formie niedoskonałej formy czasu przeszłego, a dla szczególnej jasności figuratywności - w formie czasu teraźniejszego; ważną rolę odgrywają uzgodnione i niespójne definicje, zdania wyznaniowe i niepełne.

Morze szumiało pod nimi groźnie, wyróżniając się spośród wszystkich hałasów tej niespokojnej i sennej nocy. Ogromny, zagubiony w przestrzeni, leżał głęboko w dole, daleko bielejąc w mroku, a grzywy piany biegły ku ziemi. Straszny był też chaotyczny łoskot starych topoli za płotem ogrodu, który wyrósł niczym ponura wyspa na skalistym brzegu. Czuło się, że w tym opustoszałym miejscu teraz władczo króluje noc późnej jesieni, a stary duży ogród, dom spakowany na zimę i otwarcie altany na rogach płotu były niesamowite w swoim opuszczeniu. Jedno morze szumiało równo, zwycięsko i zdawało się, że w świadomości swej siły staje się coraz bardziej majestatyczne. Nad urwiskiem wiał wilgotny wiatr i przez długi czas nie mogliśmy się nacieszyć jego miękką, przenikającą do głębi duszy świeżością.

(I. Bunin)

ROZUMOWANIE

Rozumowanie - semantyczny rodzaj tekstu, w którym jakieś zjawisko, fakt, koncepcja jest potwierdzana lub zaprzeczana.

Rozumowanie różni się od narracji i opisu bardziej złożonymi zdaniami i słownictwem.

Rozumowanie tekstu ma postać stylu naukowego i jego odmian. Rozumowanie może przybierać różne formy gatunkowe: w formie listu, artykułu, recenzji, sprawozdania, wypracowania studenckiego, wystąpienia polemicznego w dyskusji, dialogu polemicznego.

Dyskusja przebiega według następującego planu:

teza (pomysł jest wyrażany);

argumenty, które to potwierdzają;

konkluzja czy konkluzja.

Teza musi być możliwa do udowodnienia i jasno sformułowana.

Argumenty muszą być przekonujące i wystarczające do poparcia tezy.

Ta książka jest dziwna. Wydaje mi się, że jest w tym coś tajemniczego, niemal mistycznego. Nadchodzi kolejna nowa odsłona - i od razu gdzieś w statystykach już się pojawia. Ale w rzeczywistości, chociaż książka jest, ale tak nie jest! Nie, dopóki przynajmniej jeden czytelnik go nie przeczyta.

Tak, dziwną rzeczą jest książka. Stoi na półce cicho, spokojnie, jak wiele innych przedmiotów w Twoim pokoju. Ale teraz bierzesz ją do rąk, otwierasz, czytasz, zamykasz, odkładasz na półkę i… to wszystko? Czy coś się w tobie nie zmieniło? Posłuchajmy siebie: czy po przeczytaniu książki nie zabrzmiała w naszej duszy jakaś nowa struna, czy w głowie nie zagnieździła się jakaś nowa myśl? Czy nie chciałeś przemyśleć czegoś w swoim charakterze, w swoich relacjach z ludźmi, z naturą?

Książka …. W końcu jest to fragment duchowego doświadczenia ludzkości. Czytając dobrowolnie lub mimowolnie przetwarzamy to doświadczenie, porównujemy z nim nasze życiowe zyski i straty. Ogólnie rzecz biorąc, z pomocą książki doskonalimy się.

(N. Morozowa)

Literatura

A.I. Vlasenkov, L.M. Rybchenkova „Język rosyjski. Gramatyka. Tekst. Podręcznik stylów mowy” dla klas 10-11 placówek oświatowych. M.: „Oświecenie”, 2006

MT Baranov, TA Kostyaeva, AV Prudnikova Materiały referencyjne „język rosyjski”. Podręcznik dla studentów. M.: "Oświecenie", 1993

Lekcje rozwoju mowy 5, 6, 7 komórek. Poradnik metodyczny dla nauczycieli. Pod redakcją G.I.Kanakina, G.V.Prantsova. M.: Vlados, 2000

T.M.Voiteleva, K.A.Voilova, N.A.Gerasimenko i inni „Język rosyjski” to świetny podręcznik dla uczniów i kandydatów na uniwersytety. Moskwa: Drop, 1999

Najszybszym sposobem przekazywania informacji od jednej osoby do drugiej jest słowo drukowane. W zależności od postawionych zadań i grupy docelowej zestaw środków wyrazu języka rosyjskiego może się znacznie zmienić. Ważne jest, aby zarówno czytelnik, jak i piszący wiedzieli, jak określić styl tekstu, ponieważ da to zrozumienie tego, co jest napisane, a także pozwoli nakreślić szereg możliwych technik, dzięki którym łatwo przekazać myśli czytelnikowi.

Co to jest tekst

Zwyczajowo tekstem nazywa się każde przemówienie utrwalone na papierze lub w formie elektronicznej, natomiast może ono mieć charakter artystyczny lub publicystyczny, w formie dokumentu, listu itp. W rzeczywistości tekst zawiera co najmniej dwa zdania i muszą one być połączone nie tylko znaczeniem, ale także gramatyką. Opis wydarzeń lub przedmiotów, losów lub działań w tekście jest zawsze z góry określony przez główny temat, przesłanie. Niezależnie od stylu, temat pisanego tekstu powinien być jasno zarysowany.

Z reguły nie jest trudno zrozumieć, o czym będzie mowa w tekście, ponieważ autorzy poruszają ten temat, czyniąc z niego tytuł. Dla wygody stosuje się również podtytuły pośrednie, które nadają kierunek, wyjaśniają czytelnikowi, co go czeka w tej lub innej semantycznej części tekstu. Co ciekawe, te same informacje można łatwo przedstawić pod innym „sosem”, dla diametralnie różnych odbiorców lub spraw. Jak więc określić właściwy styl tekstu?

Koncepcja funkcjonalnego stylu mowy

W różnych dziedzinach dziennikarstwa i literatury istnieją odmiany języka. Słowo „styl” ma wiele definicji stosowanych w sztukach plastycznych, architekturze, projektowaniu (oprócz literatury). Jeśli mówimy wyłącznie o znaczeniu literackim, to jest to zestaw elementów ekspresyjnych (artystycznych i innych) nieodłącznie związanych z pisaniem tekstu. Funkcjonalne style mowy wyglądają tak:

1. Narracja to ograniczona w czasie relacja z wydarzeń, które mają miejsce. Kolejność w tego typu tekstach nie zawsze odpowiada chronologii, ale zawsze jest z nią powiązana. Forma narracyjna wymaga użycia słów: „podczas”, „po czym”, „wtedy” itp. Te słowa oznaczają wydarzenia, wiążąc je z określonym fragmentem chronologii.
2. Opis - stwierdzenie cech przedmiotu dyskusji. W tego typu tekstach często używane są przymiotniki odzwierciedlające cechy charakterystyczne tematu: „piękny”, „duży”, „szeroki”, „cienki”, „lekki”, „szybki”. W opisie można użyć przysłówków do porównania z innymi obiektami tej samej kategorii „dłużej”, „szybciej”, „mniejszy”, „głębszy”.
3. Rozumowanie – ten typ tekstu zawiera trzy obowiązkowe elementy: stwierdzenie, dowód i wniosek. Początkowo w wywodzie wskazywana jest pewna teza, na przykład: „Czy UFO istnieje?”. Następnie następują dowody, analiza prawdziwości lub nieścisłości tego stwierdzenia i na podstawie dowodów wyciąga się wniosek o poprawności pierwotnego stwierdzenia.

Jakie są style wypowiedzi

W języku rosyjskim istnieją cztery główne style językowe, które różnią się od siebie różnymi zestawami technik i cech oraz mają własne główne cechy tekstu:

• oficjalny biznes;
• potoczny;
• sztuka;
• publicystyczny.

W każdym konkretnym przypadku autor musi wiedzieć, jak poprawnie określić styl tekstu, jakich stylów funkcjonalnych współczesnego języka rosyjskiego użyć, aby przekazać jego istotę ostatecznej publiczności. Na przykład łatwo odpowiedzieć na pytanie, czym jest styl tekstu, jeśli wiesz, że:

• W przypadku korespondencji z partnerami biznesowymi, przełożonymi i podwładnymi odpowiedni jest oficjalny gatunek biznesowy.
• A do osobistej komunikacji i korespondencji konwersacja jest bardziej odpowiednia.
• Do opisu zdarzeń, miejsc, emocji i przeżyć najlepiej wykorzystać artystyczny styl prezentacji.
• Dziennikarski styl wypowiedzi ma na celu przekazywanie myśli za pośrednictwem mediów - czasopism, gazet, Internetu. Jednak teksty medialne nie zawsze można nazwać dziennikarstwem, w niektórych przypadkach stosuje się gatunek potoczny lub naukowy.

publicystyczny

W wyniku takiego stylu prezentacji uzyskuje się artykuł, raport, wywiad lub esej. Gramatyka i styl gatunku zapewniają łatwość czytania i percepcji przez najszersze masy odbiorców docelowych. Styl dziennikarski prawie zawsze nie implikuje odwołania do czytelnika, ponieważ prezentacja jest w trzeciej osobie. Przykłady tego stylu można znaleźć w każdej gazecie.

W osobnym wariancie wyróżnia się niekiedy styl naukowy i publicystyczny. W tym przypadku tekst wykorzystuje rozumowanie na tematy naukowe. Autor na samym początku przyjmuje założenie, a w całym artykule, eseju lub notatce dostarcza dowodów na prawdziwość lub nieścisłość tej tezy, a na końcu wyciąga wniosek na podstawie podanych argumentów. Narzędzia językowe w stylu naukowym wymagają użycia precyzyjnych definicji. Przykłady stylu dziennikarskiego są powszechne, trudno je pomylić z innymi.

Potoczny

Głównym zastosowaniem stylu jest mowa ustna, a jego wyrazistość i zrozumiałość dla ogółu społeczeństwa sprawia, że ​​jest popularny w dziennikarstwie. Tekst taki wykorzystuje wyrażenia potoczne i przyjmuje bezpośredni apel do czytelnika, zadając pytania i prowokując emocjonalny odbiór tego, co jest napisane. Pisemny styl potoczny różni się od ustnego, ponieważ. za pomocą tekstu trudniej jest przekazać emocje wyrażone mimiką twarzy czy gestami.

Sztuka

O ile nie mówimy o czasopismach literackich, ten gatunek nie jest używany w czasopismach. Co to jest tekst literacki? Obejmuje długie rozumowanie, opisy, dialogi, analizy. Zadaniem stylu artystycznego nie jest przekazywanie informacji, ale maksymalne zanurzenie czytelnika w dziele, wzbudzenie emocji, fantazji, oddziaływanie na uczucia. Gatunek ten przewiduje możliwość długiego rozumowania, subiektywności w ocenie faktów, zdarzeń i zjawisk. Długość tekstu dla tych, którzy używają książkowego stylu wypowiedzi, nie jest ograniczona.

Oficjalny biznes

Oficjalny styl wypowiedzi jest przeznaczony do komunikacji biznesowej zarówno w zespole, jak iw korespondencji z organizacjami zewnętrznymi. Biznes oficjalny jest również używany w komunikacji ustnej, jeśli chodzi o relacje biznesowe. Celem tego stylu tekstu jest przekazanie maksymalnej liczby faktów od jednej osoby do drugiej bez użycia przymiotników oceniających. Powszechnie stosowane są standardowe frazy i powtórzenia, które w innych stylach postrzegane są jako wady, a nawet błędy.

Oficjalny styl biznesowy przewiduje suche wyliczanie faktów, liczb, ustalanie związków przyczynowo-skutkowych, pewien system, który determinuje konstrukcję zdań pisanych. Ten typ tekstu różni się od wszystkich innych, zawiera koniecznie dwa elementy:

• Część opisowa - tutaj podane są fakty dokonane, możliwe konsekwencje.
• Działanie - wskazany jest tu wymóg, prośba, propozycja popełnienia określonych czynów.

Obejrzyj film o stylach mowy.

Przykłady tekstów różnych stylów wypowiedzi

Kilka modeli wykorzystania różnych gatunków do przedstawienia tej samej sytuacji za pomocą tekstu:

• Publicystyczny. „Dzisiaj rano Baba Nyura, wychodząc do stodoły, aby wydoić swoją krowę Zorkę, była bardzo zaskoczona. Znalazła otwarte drzwi do pomieszczenia gospodarczego, ale zwierzęcia nie było w środku. „Kto zabrał Zorkę i co mam bez niej zrobić?” Baba Nyura zwrócił się z takimi pytaniami do miejscowego komendanta policji Iwana Gołowina. Trwa śledztwo”.
• Potoczny. „Idę, Stiepanowna, do stodoły, ale Zorki tam nie ma! Już do niej zadzwoniłem, krzyknąłem, poszedłem do mojego sąsiada Pietrowicza - może coś widział ... Ale od wczorajszego wieczoru tak się upił, że nadal nie wychodzi z domu. Poszedłem do komendanta rejonowego, powiedział: „Napisz oświadczenie, to się dogadamy”. Cóż, napisałem. Poszedłem do domu przez cmentarz, patrzę, a mój Świt pasie się na polanie!
• Sztuka. „Lekka poranna mgła właśnie zaczęła się rozpraszać, a pierwsze promienie słońca dotknęły bujnej trawy w ogrodzie od frontu. Koguty zaczęły wyć swoje proste poranne okrzyki, a wieś Gulkovo zaczęła się budzić. Drzwi, które od dawna nie były olejowane, zaskrzypiały lekko i Baba Nyura pojawił się na progu rozklekotanej drewnianej chaty. Szukała swojej krowy”.
• Oficjalny biznes. „17.06.2014 w godzinach 9-30 obywatelka Federacji Rosyjskiej Jegorowa Anna Zacharowna zgłosiła się na posterunek policji we wsi Gulkowo z oświadczeniem. Merytorycznie zadając pytania wyjaśniła, że ​​w dniu 17.06.2014 r. około godziny 16:50 stwierdziła utratę żywego inwentarza (krów) na terenie własnego gospodarstwa domowego. Zwierzę znajdowało się w osobnej oficynie. Jegorowa A.Z. stwierdził, że krowa nie może sama odejść i zażądał wszczęcia śledztwa z art. 158 Kodeksu karnego Federacji Rosyjskiej. Wniosek został wpisany do rejestru przestępstw i wykroczeń. 17.06.2014 o godz. 16-00 Egorova A.Z. ponownie zwróciła się do wydziału policji wsi Gulkowo z oświadczeniem, że zwierzę, którego szukała, zostało znalezione, a skarżąca nie ma wobec nikogo żadnych roszczeń”.

Wykres stylu mowy

Świetne narzędzie dla tych, którzy nie wiedzą, jak zdefiniować styl tekstu. Proponowana tabela zawiera główne cechy stylu. Z jego pomocą dowiesz się, jak określić styl gotowego tekstu, jakie są style wypowiedzi w języku rosyjskim, stylistyczną przynależność dokumentu, który należy utworzyć:

	Sztuka	Potoczny	publicystyczny	Oficjalny biznes
Funkcje stylu	przedstawiać, opisywać	Komunikacja, rozmowa	Zgłoś, udowodnij	Przekazywania informacji
Zakres stylu	Literatura	Komunikacja domowa, list osobisty	Działalność społeczna, stosunki kulturalne, polityczne, gospodarcze	Prace biurowe, stanowienie prawa, tworzenie dokumentów normatywnych
Gatunki stylu	Poezja, baśń, dramat, powieść, opowiadanie	Zaginiony	Uzasadnienie-wyjaśnienie, wiadomość, esej, artykuł w gazecie	Certyfikaty, oświadczenia, instrukcje, zamówienia, próbki, prawa, plany
Charakterystyczne cechy stylu	Stosowanie wszelkiego rodzaju konstrukcji składniowych i leksykalnych we wszystkich możliwych kombinacjach	Emocjonalność, upraszczanie lub ignorowanie reguł gramatycznych, slangowe wyrazy	Obrazowość, logika, ocena zdarzeń i zjawisk, dostępność dla ogółu społeczeństwa	Dokładność, bezosobowość, standardowość

Wstęp ……………………………………………………………………….

1. Styl. Ogólna charakterystyka funkcjonalnych stylów mowy …………

2. Oficjalny biznesowy styl wypowiedzi ……………………………………….

3. Styl naukowy ………………………………………………………………

4. Dziennikarstwo ………………………………………………………..

5. Artystyczny ………………………………………………………….

6. Rozmowa …………………………………………………………………

Wniosek ………………………………………………………………….

Aplikacja …………………………………………………………………

Spis wykorzystanej literatury ………………………………………..

WPROWADZANIE

§jeden. Ogólne rozumienie stylów

Język rosyjski to szerokie, kompleksowe pojęcie. W tym języku pisane są prawa i prace naukowe, powieści i wiersze, artykuły prasowe i akta sądowe. Język rosyjski ma niewyczerpane możliwości wyrażania myśli, rozwijania różnych tematów i tworzenia dzieł dowolnego gatunku. Konieczne jest jednak umiejętne korzystanie z zasobów językowych, z uwzględnieniem sytuacji mowy, celów i treści wypowiedzi, jej ukierunkowania. Jakże różny jest na przykład styl listu prywatnego i memorandum zaadresowanego do szefa! Ta sama informacja otrzymuje inne wyrażenie językowe.

Czym jest styl?

Słowo styl pochodzi z języka łacińskiego (stilus), gdzie oznaczało spiczasty kij do pisania. Obecnie słowo styl w skrócie oznacza sposób pisania. W językoznawstwie istnieją bardziej szczegółowe definicje tego terminu.

1) Styl - rodzaj języka, ustalony w danym społeczeństwie przez tradycję dla jednej z najbardziej powszechnych dziedzin życia społecznego i częściowo różniący się od innych odmian tego samego języka we wszystkich podstawowych parametrach - słownictwie, gramatyce, fonetyce.

2) Styl - ogólnie przyjęty sposób, zwyczajowy sposób wykonywania określonego rodzaju aktów mowy: oratorium, artykuł prasowy, wykład naukowy, mowa sądowa, codzienny dialog.

3) Styl – indywidualny sposób, sposób wykonania danego aktu mowy lub dzieła literackiego i artystycznego.

§3. Funkcjonalne style mowy (charakterystyka ogólna)

Nasza mowa w oficjalnej oprawie (wykład, przemówienie na konferencji naukowej czy spotkaniu biznesowym) różni się od tej stosowanej w nieformalnej atmosferze (rozmowa przy świątecznym stole, przyjacielska rozmowa, dialog z bliskimi).

W zależności od celów i zadań, które są stawiane i rozwiązywane w procesie komunikacji, dobierane są środki językowe. W efekcie powstają odmiany jednego języka literackiego, tzw style funkcjonalne .

Style funkcjonalne rozumiane są jako historycznie utrwalone i społecznie utrwalone systemy środków mowy stosowane w określonym obszarze komunikacji lub działalności zawodowej.

We współczesnym rosyjskim języku literackim istnieją księgarnie style funkcjonalne:

naukowy,

formalny biznes,

publicysta,

Literackie i artystyczne

które pojawiają się głównie w języku pisanym i

· potoczny , który charakteryzuje się głównie ustną formą wypowiedzi.

Każdy z pięciu stylów ma szereg specyficznych cech mowy.

W dziedzinie działalności naukowej (przy pisaniu artykułów naukowych, prac semestralnych i rozpraw, monografii i rozpraw) zwyczajowo stosuje się styl naukowy, których głównymi cechami są przejrzystość i logika przekazu oraz brak ekspresji emocji.

Formalny styl biznesowy służy do przekazywania informacji z zakresu zarządzania. Oficjalny styl biznesowy jest używany w oświadczeniach, pełnomocnictwach, pismach handlowych, zarządzeniach i przepisach. Dla niego nawet bardziej niż dla naukowego stylu ważna jest przejrzystość i pozbawiona emocji prezentacja. Inną ważną cechą oficjalnego stylu biznesowego jest standardowość. Osoby, które sporządzają oświadczenia, zarządzenia lub ustawy, mają obowiązek przestrzegać tradycji i pisać tak, jak pisali przed nimi, jak to jest w zwyczaju.

Inny książkowy styl języka literackiego - publicystyczny. Jest używany w przypadkach, gdy konieczne jest nie tylko przekazanie informacji, ale także wpłynięcie na myśli lub uczucia ludzi w określony sposób, zainteresowanie ich lub przekonanie ich do czegoś. Styl dziennikarski to styl audycji informacyjnych lub analitycznych w telewizji i radiu, styl gazet, styl przemawiania na zebraniach. W przeciwieństwie do stylu naukowego i urzędowo-biznesowego, styl dziennikarski cechuje ekspresyjność i emocjonalność.

W przeciwieństwie do wszystkich stylów książkowych, jak wspomniano powyżej, styl konwersacyjny. Jest to styl, który jest używany w nieformalnej codziennej, codziennej komunikacji między ludźmi w nieprzygotowanej mowie ustnej. Dlatego jego cechami charakterystycznymi są niekompletność wyrazu i emocjonalność.

W szczególny sposób koreluje ze wszystkimi wymienionymi stylami stylu fikcja. Skoro literatura odzwierciedla wszystkie sfery życia człowieka, może posługiwać się środkami dowolnych stylów języka literackiego, aw razie potrzeby nie tylko nimi, ale także dialektami, żargonami i potocznymi. Główną funkcją języka fikcji jest estetyka.

Główną cechą stylu wypowiedzi artystycznej jest poszukiwanie specyfiki tekstu artystycznego, twórcza autoekspresja artysty słowa.

§cztery. Gatunki funkcjonalnych stylów mowy

Funkcjonalne style wypowiedzi są realizowane w różnych gatunkach.

1. Naukowy: podręczniki do specjalności, monografia, artykuł naukowy, streszczenie, streszczenie, konspekt, praca dyplomowa, praca zaliczeniowa, wykład, praca dyplomowa.

2. Oficjalny biznes: dokumenty, pisma handlowe, raporty, zamówienia, zamówienia, kontrakty, dekrety, rozmowy handlowe.

3.publicystyczny: przemówienie sejmowe, sprawozdania, wywiad, esej, felieton, przemówienie dyskusyjne, notatka informacyjna.

4. Sztuka Słowa kluczowe: powieść, opowiadanie, opowiadanie, opowiadanie, esej, wiersz, wiersz, ballada.

5.Potoczny: rozmowy w rodzinie, starcie, omówienie planów, przyjacielska komunikacja, anegdota.

TEMAT 2. OFICJALNO-BIZNESOWY STYL WYPOWIEDZI

§jeden. Oficjalny biznesowy styl wypowiedzi (ogólna charakterystyka)

Oficjalny styl biznesowy to styl, który służy prawnym i administracyjno-publicznym sferom działalności. Stosowany jest przy pisaniu dokumentów, pism handlowych i pism w urzędach, sądach, a także w różnego rodzaju biznesowej komunikacji ustnej.

Wśród stylów książkowych formalny styl biznesowy wyróżnia się względną stabilnością i izolacją. Z biegiem czasu naturalnie podlega pewnym zmianom, ale wiele jego cech: utrwalone historycznie gatunki, specyficzne słownictwo, morfologia, zwroty składniowe - nadają mu generalnie konserwatywny charakter.

Oficjalny styl biznesowy charakteryzuje się suchością, brakiem emocjonalnie zabarwionych słów, zwięzłością, zwartością prezentacji.

W dokumentach urzędowych zestaw używanych narzędzi językowych jest z góry określony. Najbardziej rzucającą się w oczy cechą oficjalnego stylu biznesowego są stemple językowe, czyli tzw. frazes). Dokument nie powinien pokazywać indywidualności jego autora, wręcz przeciwnie, im bardziej sztampowy dokument, tym wygodniejszy w użyciu.

Formalny styl biznesowy- jest to styl dokumentów różnych gatunków: umów międzynarodowych, aktów państwowych, ustaw prawnych, rozporządzeń, statutów, instrukcji, korespondencji urzędowej, dokumentów handlowych itp. Jednak pomimo różnic w treści i różnorodności gatunków, oficjalny styl biznesowy jako całość charakteryzuje się wspólnymi i najważniejszymi cechami. Obejmują one:

1) ścisłość, z wyłączeniem możliwości innej interpretacji;

2) lokalizacja.

Cechy te znajdują swój wyraz a) w doborze środków językowych (leksykalnych, morfologicznych i składniowych); b) w przygotowaniu dokumentów biznesowych.

Rozważ cechy słownictwa, morfologii i składni oficjalnego stylu biznesowego.

§2. Językowe oznaki oficjalnego biznesowego stylu wypowiedzi

Cechy leksykalne oficjalnego biznesowego stylu wypowiedzi

System leksykalny (słownik) oficjalnego stylu biznesowego, oprócz zwykłych słów książkowych i neutralnych, obejmuje:

1) znaczki językowe (artykuły papiernicze, klisze) : zadać pytanie, na podstawie decyzji, dokumentów przychodzących-wychodzących, nałożyć kontrolę nad wykonaniem, po upływie terminu.

2) fachowa terminologia : zaległości, alibi, czarna gotówka, tajne interesy;

3) archaizmy : Niniejszym potwierdzam ten dokument.

W oficjalnym stylu biznesowym używanie słów polisemantycznych, a także słów w znaczeniach przenośnych jest niedopuszczalne, a synonimy są używane niezwykle rzadko i z reguły należą do tego samego stylu: dostarczać = podaż = zabezpieczenie, wypłacalność = zdolność kredytowa, amortyzacja = amortyzacja, przywłaszczenie = subsydiowanie itd.

Oficjalna mowa biznesowa odzwierciedla nie indywidualne, ale społeczne doświadczenie, w wyniku czego jej słownictwo jest niezwykle uogólnione. W oficjalnym dokumencie preferowane są terminy ogólne, na przykład: przyjechać (zamiast przybywać, przybywać, przybywać itp.), pojazd (zamiast autobus, samolot, Zhiguli itp.), miejscowość (zamiast wieś, miasto, wieś itd itd.

Cechy morfologiczne oficjalnego biznesowego stylu wypowiedzi

Do cech morfologicznych tego stylu należy powtarzalne (częstotliwościowe) używanie pewnych części mowy (i ich typów). Wśród nich są:

1) rzeczowniki - imiona osób na podstawie czynności ( podatnik, najemca, świadek);

2) rzeczowniki oznaczające stanowiska i tytuły w rodzaju męskim ( Sierżant Petrova, inspektor Iwanowa);

3) rzeczowniki czasownikowe z cząstką nie- (pozbawienie, niezgodność, nieuznanie);