Czasowniki zwrotne w języku rosyjskim. Co to są znaczące części i jak określić czasownik zwrotny lub nierefleksyjny

W niektórych utworzonych z nich czasownikach nieprzechodnich i zwrotnych mówimy o tej samej sytuacji, na przykład: coś czernieje w oddali i coś czernieje w oddali. To prawda, że ​​​​w zdecydowanej większości sytuacji możesz zrozumieć, co oznacza czasownik nieodwołalny i jak wygląda „w życiu”, zwracając uwagę na fakt, że czasowniki zwrotny i nieodwołalny oznaczają zupełnie inne momenty.

Podział czasowników na zwrotne i nieodwołalne rozwinął się w języku rosyjskim całkowicie niezależnie od ich podziału na przechodnie i nieprzechodnie, poboczne i niezabezpieczone. Nie pokrywa się w stu procentach ani z jednym, ani z drugim, ale pozostaje w pewnym związku z kategoriami przechodniości i głosu: -sya reprezentuje nieprzechodniość czasownika, ale tylko forma zwrotna może zapewnić korelację głosu.

• ubierać się, ubierać się, kąpać się(działanie jest skierowane na siebie);
• Zobaczyć się, przytulić, pokłócić(wzajemne działanie, które jest wykonywane przez kilka podmiotów w stosunku do siebie);
• Radujcie się, bądźcie smutni, zdenerwowani(stan fizyczny lub psychiczny podmiotu);
• Tkanina się marszczy, kot drapie, pokrzywa płonie(własność trwała, jakość przedmiotu);
• Zbuduj, posprzątaj, osiedl się(pośrednio powtarzająca się czynność wykonywana przez podmiot we własnym interesie);
• Chcę, żeby się ściemniło(działanie bezosobowe).

Zwrotność czasowników- kategoria gramatyczna czasowników wskazująca kierunek (lub brak kierunku) czynności lub stanu wywołanego przez czasownik na temat. Czasowniki zwrotne i nierefleksyjne w języku rosyjskim to sprzężone formy czasowników, które różnią się obecnością lub brakiem postfiksów zwrotnych -sya / -sya, a także odcienie znaczenia.

Czasowniki zwrotne i nierefleksyjne

W języku rosyjskim ustalono podział czasowników na nieodwołalne i zwrotne, niezależnie od podziału czasowników na przechodnie i nieprzechodnie, głosowe i bezdźwięczne. Nie pokrywa się całkowicie ani z jednym, ani z drugim, chociaż wiąże się z kategoriami przechodniości i głosu: afiks -sya jest wskaźnikiem nieprzechodniości czasownika, a tylko zwrotne formy czasownika dają korelację głosową.

Kategoria głosu jest jednym z najtrudniejszych problemów gramatyki rosyjskiej. Językoznawcy różnie definiują treść tej kategorii, a zatem różnie rozwiązują kwestię liczby zabezpieczeń: niektórzy liczą do 17 zabezpieczeń, inni na ogół zaprzeczają istnieniu zabezpieczeń.

Co to są czasowniki zwrotne i nierefleksyjne

Wszystkie czasowniki zwrotne są nieprzechodnie. To jest ich wspólna właściwość gramatyczna. Dlatego, podobnie jak inne czasowniki nieprzechodnie (nierefleksyjne), nie mogą kontrolować biernika rzeczowników ze znaczeniem dopełnienia bliższego i nie tworzą imiesłowów biernych.

Spis treści Czym jest powtarzalność czasowników. Czasowniki zwrotne Odcienie znaczenia czasowników zwrotnych Tworzenie czasowników zwrotnych Czasowniki nierefleksyjne Test Czym jest zwrotność czasowników. Refleksyjność czasowników to gramatyczna kategoria czasowników, wskazująca kierunek (lub brak kierunku) działania lub stanu wywołanego przez czasownik na ten temat. Czasowniki zwrotne i nierefleksyjne w języku rosyjskim to sprzężone formy czasowników, które różnią się obecnością lub brakiem postfiksów zwrotnych -sya / -s, a także odcieniami znaczenia.

Formularze zwrotne i bezzwrotne- 1. Warianty takie jak żagiel biele w oddali - żagiel biele w oddali (z zwrotnymi i nieodwołalnymi formami czasownika mającymi to samo znaczenie „być widocznym w swoim kolorze, wyróżniać się nim”) różnią się w tym, że w czasowniku zwrotnym wskazany znak ... ... Przewodnik po pisowni i stylu

Formy imiesłów- 1. Z opcji wędrował - wędrował, nabywał - nabywał, przeciągał - wciągał - pierwszy jest używany w mowie książkowej, drugi - w mowie potocznej. 2. Czasowniki bez przedrostka z przyrostkiem dobrze jak wyjść, zmoczyć, wysuszyć (patrz § 172 ... ... Przewodnik po pisowni i stylu

Czasowniki zwrotne i nierefleksyjne w języku rosyjskim

Jaki jest właściwy strażak lub strażak? We współczesnym języku rosyjskim słowa strażak i strażak, oznaczające strażaka, są synonimami. Przymiotnik strażak pochodzi od rzeczownika ogień. Słowo strażak oznacza oddział, sygnał, wąż - wszystko, co dotyczy gaszenia pożarów.

Jak się pisze słowo nostalgiczny? Pisownię samogłosek nieakcentowanych w słowie nostalgiczny należy zapamiętać lub sprawdzić w słowniku ortograficznym. Czasownik nostalgiczny ma wiele nieakcentowanych samogłosek u podstawy słowa. Sufiks czasownika jest podkreślony: Podczas formowania czasownik ten przeszedł przez szereg etapów: nostalgia - nostalgiczny - nostalgiczny.

Co to są znaczące części i jak określić czasownik zwrotny lub nierefleksyjny

Zastanówmy się, jakie są znaczące części czasowników? To proste, to są wszystkie jego składowe morfemy. Jedną z takich ważnych cząstek dowolnego czasownika będą przyrostki: XYA, XY, TH, CH, L; a także podstawy: bezokolicznik, czas teraźniejszy. (Chlapanie - trudzenie się, SIEDZENIE - TŁOCZENIE, PICIE - PŁACZ, KŁAMANIE - PŁYWANIE, Podudel - lizał; mówić - mówić, pluć - pluć - - podstawa bezokolicznika; nieść - nieść, rysować - rysować - podstawa czasu teraźniejszego ).

Podane są dwa słowa: biegnij i idź. Produkujemy podział według składu. rozdział 1: beż - korzeń; -na - zakończeniu, przyrostki СЬ i СЯ obecnie brak na stanie. 2. kan.: pro- - przedrostek; hum-korzeń; -yat - zakończenie; -sya - przyrostek (który mówi o nawrotach). Ponadto wszystkie nieodwołalne są zarówno przechodnie, jak i nieprzechodnie, a ich „bracia” są tylko nieprzechodnie.

Co jest nieodwołalne i zwrotne

Od wejścia w życie nowych zmian pasażerowie przyzwyczaili się do nowego terminu – „biletów bezzwrotnych”, dla których ceny zostały obniżone (uwaga – na trasach krajowych) o prawie ¼. Takiego biletu nie zwrócisz przed odlotem – wszak najprawdopodobniej linia lotnicza po prostu nie zdąży go sprzedać, co oznacza puste miejsce w samolocie i straty dla przewoźnika.

Życie nie zawsze toczy się zgodnie z planem. Często zdarzają się przypadki, kiedy sama dopasowuje zaplanowane wydarzenia, a nawet uderza po kieszeni. Na przykład, gdy musisz odwołać lot z biletami bezzwrotnymi. Z jednej strony takie bilety są dużo bardziej opłacalne, z drugiej strony brak możliwości ich zwrotu w przypadku „siły wyższej”.

Morfologia rosyjskiego języka literackiego*

W zależności od obecności lub braku cech gramatycznych czasowników wskazujących na nieprzechodniość procesu, czasowniki w języku rosyjskim dzielą się na dwie kategorie: czasowniki zwrotne i nierefleksyjne. Innymi słowy, o podziale czasowników na zwrotne i nieodwołalne decyduje to, czy sama forma czasownika wskazuje, czy oznaczany przez nią proces nie jest odwrócony, nie jest skierowany do bezpośredniego dopełnienia, co wyrażają rzeczowniki w winie. Podkładka. bez sugestii.

pasywne znaczenie, oznaczające, że działanie jest skierowane od strony jakiegoś aktora do przedmiotu określonego przez czasownik, który zatem jest przedmiotem działania. W tym znaczeniu czasowniki zwrotne są używane głównie z rzeczownikami nieożywionymi, a bohater w tym przypadku jest wyrażany przez rzeczowniki ożywione w przypadku instrumentalnym: dom jest malowany przez malarzy, lokomotywa sterowana przez maszynistę, problem rozwiązywany przez uczniów, model projektują inżynierowie itp. Należy jednak zaznaczyć, że takie zwroty z instrumentalnym przypadkiem bohatera są raczej sztucznymi formacjami literackimi i są stosunkowo nieużywane. Częściej użycie czasowników zwrotnych w sensie biernym bez wskazania producenta czynności, w abstrakcji od niego: Wkrótce bajka zostaje opowiedziana, ale czyn nie szybko się kończy, Podłogi myje się raz w tygodniu, Powstają nowe miasta itp., ale w tym przypadku znaczenie strony biernej nie jest tak wyraźnie ujawnione i może zostać całkowicie utracone, por.: Problem rozwiązany przez uczniów I Problem rozwiązany(może być rozwiązany) Pościel jest prana przez praczkę I Pościel źle się pierze(nie staje się czysty, biały) itp.

Co musisz wiedzieć o biletach zwrotnych i bezzwrotnych

Bilety powrotne są zawsze droższe. Na przykład, aby zarezerwować lot z Moskwy do Rzymu 11 sierpnia w Aeroflot w cenie bezzwrotnej, trzeba będzie zapłacić 14 890 rubli. Dla porównania linia lotnicza ma dwie taryfy w obie strony - „Economy Optimum” o wartości 18 155 rubli (z 70 euro na zwrot) oraz „Economy Premium” o wartości 22 640 rubli (w tym przypadku zwrot i wymiana będą bezpłatne).

Po rozpoczęciu zmian w Kodeksie Lotniczym wprowadzono tzw. bilety bezzwrotne. Władze wierzyły, że innowacje stworzą podatny grunt dla rozwoju tanich linii lotniczych w Rosji. Jednak wszyscy przewoźnicy sprawili, że najtańsze loty nie podlegają zwrotowi. Ponadto taryfy na rynku stały się bardziej elastyczne – pojawiły się nie tylko bilety bezzwrotne i bez możliwości wymiany, ale także te przewidujące przelot bez bagażu. W rezultacie loty do krajowych miejsc docelowych stały się o około 25% tańsze.

Morfologia rosyjskiego języka literackiego*

CZASOWNIK

Rangi czasowników

Znaczenie i formy czasownika

Czasowniki to słowa mające znaczenie procesu, tj. słowa wyrażające znaki, które określają jako działanie (czytaj, siekaj, idź) państwo (chory, połóż się) lub stawać się (być młodym, zestarzeć się).

Czasowniki mają bogaty system wzajemnie przeciwstawnych form składniowych, których całość nazywa się koniugacja. Spośród form składniowych najbardziej charakterystyczne dla czasownika są te, które służą do wyrażenia orzeczenia w zdaniu, tzw. predykatywny formy. Obecność tych form umożliwia przeciwstawienie czasownika reszcie mowy, która nie mając formy orzeczenia, nie może, w przeciwieństwie do czasownika, sama pełnić roli orzeczenia w zdaniu.

Formy predykatywne czasownika wyrażane są formami nastroju, które wskazują na różnice w wypowiedzi wyrażanej przez orzeczenie w stosunku do jego realności lub nierzeczywistości, możliwości (por. pracował, pracuje I będzie pracował, pracował). Formy predykatywne są przeciwstawne formy atrybutywne- imiesłów i imiesłów, które są formami, w których czasownik występuje jako drugorzędny człon zdania - definicje lub okoliczności (praca, praca, praca).

Kontrastujące ze sobą formy orzecznikowe i atrybutywne łączą się w tym sensie, że wyrażając proces, jednocześnie wskazują, że proces ten należy do osoby lub przedmiotu (por. on pracuje, ty byś pracował, bracie pracujący w fabryce; inżynier pracujący w fabryce projektującej model samochodu itp.). Wszystkie te formy, tj. predykatywnemu i atrybutywnemu w całości przeciwstawia się z kolei tzw forma nieokreślona, Lub bezokolicznik (praca), w którym nie ma wskazania, że ​​proces jest związany z osobą lub przedmiotem. Reprezentując formę negatywną w jej znaczeniu gramatycznym, bezokolicznik nie jest ani predykatywem, ani formą atrybutywną.

Oprócz składniowych form koniugacji czasowniki mają formy nieskładniowe nawrót I nieodwracalność i formy Uprzejmy. Zgodnie z niesyntaktycznymi znaczeniami formalnymi wyrażanymi przez te formy, czasowniki dzielą się na korelatywne kategorie gramatyczne w stosunku do siebie: po pierwsze, na czasowniki zwrotne I nieodwołalny, po drugie, na czasownikach doskonały I niedoskonały gatunek.

Podział czasowników na zwrotne i nieodwołalne zależy od tego, czy nieprzechodnie znaczenie procesu jest wyrażone gramatycznie, czy nie. Czasowniki zwrotne to czasowniki z gramatycznie wyrażoną nieprzechodnią, tj. wskazują, że proces, który wyrażają, nie jest i nie może być odwrócony do bezpośredniego przedmiotu wyrażonego przez rzeczownik w winie. Podkładka. bez przyimka, np. umyć się, ubrać, spotkać się, złościć się, pukać, czernieć itp. W przeciwieństwie do nich czasowniki nierefleksyjne nie wskazują na nieprzechodniość procesu, dlatego oba mogą być przechodnie: myć się(ręce), sukienka(dziecko) poznać(delegacja) złościć się(ojciec) i nieprzechodnie: pukać, czernieć itd.

O podziale czasowników na czasowniki dokonane i niedokonane decyduje sposób, w jaki wyrażają one przebieg procesu w odniesieniu do jego kompletności. Czasowniki dokonane wyrażają proces w jego kompletności, w momencie, gdy proces osiąga granicę lub wynik: pisz, decyduj, startuj, ubieraj się, idź na spacer itp. Czasowniki niedokonane wyrażają proces bez wskazania jego kompletności, kompletności: pisać, decydować, startować, ubierać się, chodzić itp.

Sposoby tworzenia form czasowników są niezwykle różnorodne. Głównymi środkami gramatycznymi ich tworzenia są różne afiksy: przedrostki, sufiksy, końcówki. Ale dodatkowo w tworzeniu form czasowników zmiana rdzenia jest stosowana znacznie szerzej w porównaniu z innymi częściami mowy, wyrażonymi w różnego rodzaju odmianach fonemów, porównaj na przykład: przydziela - przydziela, pyta - pyta, przekręca - przekręca, rysuje - rysuje, dzierga - dzierga, pług - pług, niesie - prowadzi, nosi - nosi itp.

Tworząc formy koniugacyjne, wraz z formami syntaktycznymi wspólnymi dla struktury gramatycznej języka rosyjskiego, tj. formy, w których jednym wyrazem wyrażone są znaczenia rzeczywiste i formalne, szereg form czasowników tworzonych jest analitycznie za pomocą specjalnych partykuł pomocniczych i wyrazów wyrażających składniowe znaczenia formalne danej formy, podczas gdy tylko realne i nieskładniowe znaczenia formalne są oznaczone czasownikiem sprzężonym. Na przykład powstaje nastrój warunkowy (pracowałbym), czas przyszły czasowników niedokonanych (Będą działać) i kilka innych form.

Tworzenie form czasowników zasadniczo odpowiada ogólnej strukturze fleksyjnej języka rosyjskiego. Istotnie, na składniowe znaczenia formalne czasowników wskazują nie tylko afiksy, ale także zmiana rdzenia wyrazu (por. kocham'-w - kocham'u). Afiksy zwykle oznaczają nie jedno, ale kilka znaczeń formalnych (por. Kocham I miłość'-w, gdzie końcówki wskazują na osobę i liczbę czasownika), wreszcie to samo znaczenie formalne można wyrazić różnymi przyrostkami (por. dna I krzyczeć). Jednak tworzenie niektórych form czasownika nie jest fleksyjne, ale aglutynacyjne, tj. są tworzone przez „sklejanie”, nawlekanie identycznych jednowartościowych przyrostków. Takie jest na przykład tworzenie się form trybu rozkazującego (por. ucz się, ucz się, ucz się, ucz się, ucz się, ucz się, ucz się, ucz się).

Czasowniki zwrotne i nierefleksyjne

W zależności od obecności lub braku cech gramatycznych czasowników wskazujących na nieprzechodniość procesu, czasowniki w języku rosyjskim dzielą się na dwie kategorie: czasowniki zwrotne i nierefleksyjne. Innymi słowy, o podziale czasowników na zwrotne i nieodwołalne decyduje to, czy sama forma czasownika wskazuje, czy oznaczany przez nią proces nie jest odwrócony, nie jest skierowany do bezpośredniego dopełnienia, co wyrażają rzeczowniki w winie. Podkładka. bez sugestii.

Czasowniki zwrotne to takie, które swoją formą wskazują, że proces, który oznaczają, nie jest i nie może być odwrócony do bezpośredniego przedmiotu: pojawiać się, wracać, pędzić, udostępniać, dzwonić, pukać i inne, tj. czasowniki zwrotne to czasowniki z gramatycznie wyrażonym nieprzechodnim.

W przeciwieństwie do czasowników zwrotnych czasowniki nierefleksyjne nie zawierają w swej formie cech gramatycznych wskazujących na nieprzechodniość procesu: umyć, wrócić, pędzić, palić, dzwonić, pukać itp. Są to zatem czasowniki z gramatycznie niewyrażoną nieprzechodnią.

Przeciwieństwo sobie czasowników zwrotnych i nierefleksyjnych, jako czasowników z wyrażoną i niewyrażoną nieprzechodniością, odpowiada czysto zewnętrznym cechom formalnym. Czasowniki zwrotne charakteryzują się obecnością specjalnego przyrostka, tak zwanej cząstki zwrotnej -sya, -sya, przez który wyraża się nieprzechodniość procesu oznaczonego czasownikiem: spotykać się, spotykać się. Przeciwnie, czasowniki nierefleksyjne nie mają cząstki zwrotnej, a jednocześnie nie ma gramatycznego wskazania nieprzechodniości procesu: spotkać się, zapukać. Tak więc czasowniki zwrotne formalnie i czasowniki nierefleksyjne są sobie przeciwstawne, podobnie jak czasowniki z cząstką zwrotną i czasowniki bez partykuły zwrotnej.

Czasowniki przechodnie i nieprzechodnie

Wyrażając proces bez wskazywania jego nieprzechodniości, czasowniki nieprzechodnie mogą mieć znaczenie zarówno przechodnie, jak i nieprzechodnie. Nie stoi to w sprzeczności z ich definicją jako czasowników o niewyrażonej nieprzechodniości, ponieważ sam brak cech gramatycznych wskazujących na nieprzechodnie znaczenie procesu nie oznacza, że ​​proces musi być koniecznie przechodni. I rzeczywiście, chociaż niektóre czasowniki nieodwołalne mają znaczenie przechodnie, inne mają znaczenie nieprzechodnie i dlatego dzielą się na czasowniki przejściowy I nieprzechodni.

Podział czasowników nieprzechodnich na przechodnie i nieprzechodnie opiera się na ich znaczeniu. Czasowniki nieprzechodnie wyrażają stan, stawanie się i działanie, które nie są i nie mogą być z natury skierowane na przedmiot bezpośredni: Samotny żagiel staje się biały.(M. Lermontow), Tu i ówdzie czernieją chaty. (A. Puszkin), Kominy fabryczne dymią, Ptaki fruwają, Po rzece unosi się parowiec, Trzaskają strzały karabinowe itp. Natomiast czasowniki przechodnie wyrażają tylko czynność, i to taką, która jest bezpośrednio skierowana do dopełnienia bezpośredniego: Starzec łowił ryby siecią, stara kobieta przędzała włóczkę. (A. Puszkin), Lud zerwał łańcuchy króla.(W. Majakowski), Piszę wiersze i niezadowolony płonę. (N. Niekrasow), Fale z białymi pazurami drapią złoty piasek.(S. Jesienin) itp. Ta różnica w znaczeniu czasowników przechodnich i nieprzechodnich nie zawsze jest wyraźnie widoczna, ponieważ czynność oznaczona czasownikiem przechodnim może być wyrażona w odwróceniu uwagi od przedmiotu, do którego jest skierowana, por.: Piszę w swoim pokoju, czytam bez lampy.(A. Puszkin), Szwed, Rosjanin dźga, tnie, tnie.(A. Puszkin) - a następnie zbliża się do znaczenia czasowników nieprzechodnich. Jednak w tym przypadku czasowniki przechodnie oznaczają czynność potencjalnie przechodnią.

Znaczenie czasowników przechodnich określa możliwość łączenia z nimi w mowie rzeczowników w bierniku bez przyimka oznaczającego dopełnienie bezpośrednie, tj. obiekt, na który skierowana jest akcja. Związek ten jest możliwy właśnie dlatego, że sam czasownik oznacza czynność skierowaną na przedmiot. Innymi słowy, czasowniki przechodnie mogą kontrolować biernik rzeczowników ze znaczeniem bezpośredniego dopełnienia. Czasowniki nieprzechodnie nie kontrolują biernika, nie łączą się z nim, ponieważ nie mają znaczenia przechodniości. Jeśli jednak rzeczownik w bierniku nie oznacza bezpośredniego dopełnienia, ale czas trwania czynności w czasie lub przestrzeni, to można go również używać z czasownikami nieprzechodnimi: Burza szalała całą noc, Całe lato była zła pogoda, Całą drogę szli w milczeniu..

Możliwość tworzenia w nich imiesłowów biernych wiąże się także ze znaczeniem czasowników przechodnich: przeczytaj - przeczytaj, przeczytaj - przeczytaj, zbuduj - zbuduj, kochaj - ukochany, ciepły - ocieplony itp. Należy jednak zauważyć, że nie wszystkie czasowniki przechodnie mają imiesłowy bierne. Mniej lub bardziej regularnie tworzą się one tylko w czasownikach dokonanych, ponieważ tworzą imiesłowy bierne bierne, które są formami produktywnymi. Wiele czasowników przechodnich formy niedokonanej, które tworzą tylko imiesłowy bierne czasu teraźniejszego, które są formami mało produktywnymi, nie ma imiesłowów biernych. Z drugiej strony, chociaż czasowniki nieprzechodnie z reguły nie mają imiesłowów biernych, można je tworzyć w poszczególnych czasownikach nieprzechodnich, por.: grozić - grozić, zaniedbać - zaniedbać, polegać - być zależnym, zarządzać - kontrolować.

Na różnicę między czasownikami przechodnimi i nieprzechodnimi w większości przypadków nie wskazują żadne cechy gramatyczne. Można jedynie zauważyć przeciwieństwo czasowników przechodnich i nieprzechodnich, które są tworzone od przymiotników za pomocą sufiksów derywacyjnych -et I -To. Za pomocą sufiksu -et powstają czasowniki nieprzechodnie oznaczające stan i stawanie się (proces stopniowego rozwoju cechy), na przykład: stać się białym, stać się czarnym, stać się czerwonym, stać się złotym itd.; z tym samym sufiksem -To z tych samych przymiotników powstają czasowniki oznaczające czynność przechodnią: wybielić, poczernić, poczerwienić, złocić itp. Większość pozostałych przyrostków czasownikowych jest używana w ten sam sposób do tworzenia zarówno czasowników przechodnich, jak i nieprzechodnich, dlatego nie mogą służyć jako oznaki rozróżnienia czasowników przechodnich i nieprzechodnich. W niektórych przypadkach za pomocą przedrostków z czasowników nieprzechodnich powstają przechodnie, por.: chodzić I wychodzić(chory) siedzieć I służyć czas(noga) przesiedzieć(krzesło), przesiedzieć(kurczaki) itp. Jednak czasowniki nieprzechodnie stają się przechodnie tylko z kilkoma przedrostkami (por. przychodzić, chodzić, wchodzić, iść; siedzieć, siedzieć itp.), a ponadto wiele czasowników nieprzechodnich albo rzadko łączy się z przedrostkami, albo nawet jeśli są łączone, zachowują nieprzechodniość.

Ze względu na brak znaków, które wskazywałyby na przechodnie lub nieprzechodnie znaczenie czasowników nieprzechodnich, w mowie swobodnej potocznej często używa się czasowników nieprzechodnich w znaczeniu przechodnich, na przykład: Rozbił szybę, nie drżyj, idź na spacer kochanie, opalam stopy itp. Chociaż takie użycie jest zwykle postrzegane jako błędne, niepoprawne, jako „przejęzyczenie”, ale wyraźnie wskazuje na gramatyczną nierozróżnialność czasowników przechodnich i nieprzechodnich. Znamienne jest, że tego rodzaju „zastrzeżenie” jest niemożliwe w przypadku czasowników zwrotnych, jako czasowników z gramatycznie wyrażoną nieprzechodnią.

Znaczenie i tworzenie czasowników zwrotnych

Wszystkie czasowniki zwrotne są nieprzechodnie. To jest ich wspólna właściwość gramatyczna. Dlatego, podobnie jak inne czasowniki nieprzechodnie (nierefleksyjne), nie mogą kontrolować biernika rzeczowników ze znaczeniem dopełnienia bliższego i nie tworzą imiesłowów biernych.

Na nieprzechodnie znaczenie czasowników zwrotnych wskazuje gramatycznie specjalny afiks, tzw. partykuła zwrotna. Cząstka ta, będąc nieodłącznym elementem czasownika, jest dołączona do końca słowa i jest zachowana we wszystkich formach, które powstają w czasownikach zwrotnych. Występuje w dwóch wersjach - -sya I -SS. W formach czasownika kończącego się na spółgłoskę używany jest wariant -sya: Wash-sya, Wash-sya, Wash-sya, Wash-sya, my-sya(moj-sya), aw formach kończących się na samogłoskę - wariant -s: pranie, pranie, mycie, mycie, my-s. Jednak w imiesłowach, zarówno w formie spółgłoskowej, jak i samogłoskowej, partykuła zwrotna występuje zawsze w wariancie -sya, porównywać: zmywalny I zmywalny, zmywalny I pranie, pranie I umyty itp. Dodając taką cząstkę, czasowniki zwrotne można tworzyć zarówno z czasowników przechodnich, jak i nieprzechodnich nieprzechodnich.

Dołączenie cząstki zwrotnej do czasowników przechodnich jest sposobem na wyeliminowanie ich znaczenia przechodniego: czasowniki z przechodnich stają się nieprzechodnie. Jednocześnie, oprócz eliminacji przechodniości, partykuła zwrotna wprowadza dodatkowe znaczenia do czasowników zwrotnych utworzonych z czasowników przechodnich, które oznaczają różnice w stosunku do procesu względem definiowanej przez nią osoby lub przedmiotu. Znaczenia te w dużej mierze zależą od warunków składniowych użycia czasowników zwrotnych, dzięki czemu ten sam czasownik w różnych kontekstach składniowych może oznaczać różne relacje procesu do definiowanej przez niego osoby lub przedmiotu. Najważniejsze z tych wartości to:

wspólna wartość zwracana, wskazując, że proces jest wyznaczony w abstrakcji od obiektu, jako występujący w samym obiekcie, jako właściwość, stan tego obiektu: złości się, marnieje, dąsa się, raduje się, boi się, krowa tyłkami, pies gryzie, problem nie rozwiązany, sprawa łatwa do umycia, farbowania itp.

wartość samozwrotu, pokazując, że akcja skierowana jest do samego aktora, który jest niejako własnym przedmiotem działania: Ja myję, ubieram, ona robi makijaż, pudruje, rozmazuje, on się broni itd. W tym znaczeniu czasowniki zwrotne są używane z rzeczownikami oznaczającymi przedmioty „ożywione”.

wzajemna wartość, oznaczający, że akcja toczy się między dwoma lub więcej aktorami, z których każdy w stosunku do drugiego jest przedmiotem działania: kłócą się, całują, walczą, spotykają itp.

pasywne znaczenie, oznaczające, że działanie jest skierowane od strony jakiegoś aktora do przedmiotu określonego przez czasownik, który zatem jest przedmiotem działania. W tym znaczeniu czasowniki zwrotne są używane głównie z rzeczownikami nieożywionymi, a bohater w tym przypadku jest wyrażany przez rzeczowniki ożywione w przypadku instrumentalnym: dom jest malowany przez malarzy, lokomotywa sterowana przez maszynistę, problem rozwiązywany przez uczniów, model projektują inżynierowie itp. Należy jednak zaznaczyć, że takie zwroty z instrumentalnym przypadkiem bohatera są raczej sztucznymi formacjami literackimi i są stosunkowo nieużywane. Częściej użycie czasowników zwrotnych w sensie biernym bez wskazania producenta czynności, w abstrakcji od niego: Wkrótce bajka zostaje opowiedziana, ale czyn nie szybko się kończy, Podłogi myje się raz w tygodniu, Powstają nowe miasta itp., ale w tym przypadku znaczenie strony biernej nie jest tak wyraźnie ujawnione i może zostać całkowicie utracone, por.: Problem rozwiązany przez uczniów I Problem rozwiązany(może być rozwiązany) Pościel jest prana przez praczkę I Pościel źle się pierze(nie staje się czysty, biały) itp.

Łącząc czasowniki nieprzechodnie nieodwołalne, partykuła zwrotna tworzy czasowniki zwrotne, które w większości mają znaczenie bezosobowe, wyrażając proces w abstrakcji zarówno od przedmiotu czynności, jak i osoby wykonującej tę czynność. Zwykle oznaczają one różne stany doświadczane przez osobę wbrew jej woli i pragnieniu, a samą osobę przeżywającą ten lub inny stan można wyrazić czasownikiem bezosobowym przez rzeczownik w celowniku: Nie mogę spać, nie mogę siedzieć w domu, nie pracował, nie chodził, było mi smutno itp. Najczęściej takie bezosobowe czasowniki są używane z negacją (cząstka Nie). Podobny rodzaj czasowników zwrotnych o znaczeniu bezosobowym można również utworzyć z czasowników przechodnich: Myślę, że chcę, nie mogę się doczekać, żeby się dowiedzieć itd.

Spośród innych znaczeń wprowadzanych przez cząstkę zwrotną do czasowników zwrotnych, gdy są one utworzone z czasowników nieprzechodnich, należy zwrócić uwagę na wartość wzmacniającą. W tym znaczeniu czasowniki zwrotne są tworzone z czasowników nieprzechodnich na -et (-ejut), oznaczający stan ciągły, na przykład: pokaż czerwień z rumieniec(„być, być czerwonym”, ale nie od rumieniec w znaczeniu „stać się czerwonym”), zblednąć z bieleć, czernieć z stać się czarnym itp. Obejmuje to również czasowniki takie jak: palić z palić, chwalić się z przechwalać itd. W tych formacjach nieprzechodnie znaczenie, które nie jest wyrażone gramatycznie w czasowniku głównym, jest wyrażone przez cząstkę zwrotną -sya, co w ten sposób podkreśla i wzmacnia nieprzechodniość procesu.

W wielu przypadkach czasowniki zwrotne różnią się od odpowiadających im czasowników nierefleksyjnych nie tylko znaczeniami, które zwykle wprowadza partykuła zwrotna, ale także większymi lub mniejszymi różnicami w rzeczywistym znaczeniu czasowników, por. np. : zapukaj, zadzwoń I zapukaj, zadzwoń(„daj się poznać przez pukanie lub dzwonienie”), Patrzeć I Patrzeć(„spójrz na swoje odbicie”), Wybacz I pożegnaj się, zerwij I łza("pościg"), nosić I bałaganić itd. Wiele czasowników zwrotnych w ogóle nie ma odpowiednich czasowników zwrotnych: bać się, być dumnym, być leniwym, polować, mieć nadzieję, śmiać się, wątpić, próbować, przechwalać się itd., źle, ponuro. Niektóre z nich mają nieodwołalne czasowniki tylko z przedrostkami: śmiać się - wyśmiewać, walczyć - zwyciężać, zgadzać się - ustalać, podziwiać - zakochać się itd.

Rodzaje czasowników

W zależności od tego, jak czasownik wyraża przebieg procesu w odniesieniu do jego kompletności, czasowniki w języku rosyjskim dzielą się na kategorie zwane typy. Istnieją dwa typy: doskonały I niedoskonały.

Czasowniki dokonane, oznaczające określony proces, wyrażają go jako kompletny, zakończony: zakończ, zacznij, zdecyduj, buduj, pchnij, idź na spacer itp. Z kolei czasowniki niedokonane wyrażają proces bez wskazania jego kompletności, por. z powyższymi czasownikami: kończyć, zaczynać, decydować, budować, pchać, spacerować. Ze względu na brak wskazania kompletności procesu, czasowniki niedokonane mogą wyrażać ten proces w samym jego przebiegu, jako rozwijający się w czasie (napisał, pisze list). Przeciwnie, czasowniki dokonane, wyrażające proces w jego zupełności, ukazują ten proces dopiero w momencie, gdy osiąga on granicę lub skutkuje abstrakcją od jego przebiegu. (napisał, napisze list). Ta różnica między czasownikami dokonanymi i niedokonanymi jest wyraźnie widoczna, na przykład w negatywnych odpowiedziach na pytanie typu: – Napisałeś list? - "Nie, nie pisałem"(sam fakt działania jest zaprzeczany) i „Nie, nie pisałem”(nie zaprzecza się działaniu, ale jego rezultatowi, że osiągnął on swój cel), por. Również: Napisać list(impuls jest skierowany do samego działania) i Napisać list(motywacja jest skierowana nie na działanie, ale na jego wynik) itp. Czasowniki formy dokonanej i niedoskonałej wykazują podobną różnicę w znaczeniu we wszystkich formach, które tworzą.

Czasowniki typu doskonałego i niedoskonałego mają szereg różnic w tworzeniu form koniugacji. Tak więc czasowniki dokonane tworzą dwie formy czasu: przeszłość (zdecydował, powiedział, popchnął) I przyszły(decyduj, powiedz, naciskaj), podczas gdy czasowniki niedokonane mają trzy formy: przeszłość (zdecydował, przemówił, popchnął), teraźniejszość (decyduje, mówi, popycha) I przyszły (zadecyduje, przemówi, popchnie). Jednocześnie dla czasowników niedokonanych czas przyszły tworzony jest analitycznie, łącząc formę osobową czasownika posiłkowego Być z bezokolicznikiem czasownika sprzężonego (ja zadecyduję, ty zadecydujesz, zadecydujesz), a dla czasowników dokonanych czas przyszły jest formą syntetyczną, która pokrywa się z formą czasu teraźniejszego czasowników niedokonanych, por. doskonały widok resh-u, resh-ish, resh-it i niedoskonały widok puk, puk, puk, puk itp.

Następnie czasowniki niedokonane tworzą dwie formy imiesłowów rzeczywistych: czytać — czytać, czytać, podczas gdy czasowniki dokonane mają tylko jedną formę czasu przeszłego: Czytaj czytaj. Istnieją inne różnice w tworzeniu form koniugacji, ale zostaną one omówione poniżej.

Z reguły każdy czasownik należy do jednej formy: doskonałej lub niedoskonałej. Jednak niektóre czasowniki w języku literackim mogą być używane w znaczeniu obu typów, tj. czasami jako czasowniki dokonane, czasami jako niedokonane. Są to przede wszystkim wiele zapożyczonych czasowników, które są wprowadzane do języka rosyjskiego za pomocą przyrostków -ovate, -from-ovate, -ir-ovate, -from-irovat: atakować, aresztować, organizować, mobilizować, telegrafować, subskrybować, rekwirować, nacjonalizować itd. (na przykład: „Wojska zaatakowały przyczółek” może oznaczać: „wykonały ataki” i „wykonały atak”). Oprócz nich niektóre czasowniki niezapożyczone mają to samo nieokreślone znaczenie aspektowe: obdarzać, rozkazywać, wpływać, żenić się, wykonywać, wyznawać, używać, przekazywać, dziedziczyć, spędzać noc, formować, badać, ranić, badać, rodzić, łączyć.

Ponieważ wszystkie te czasowniki są używane zarówno w znaczeniu form dokonanych, jak i niedokonanych, ich formy osobowe (np. aresztować, zorganizować, zamówić, przenocować itp.) może mieć znaczenie zarówno przyszłości, jak i teraźniejszości, por.: Rozkazuję ci, rozkazuję ci to zrobić I Każę siekierze ostrzyć i ostrzyć, katowi każę się ubierać i ubierać, każę dzwonić wielkiemu dzwonowi. (M. Lermontow) Dlatego w znaczeniu czasu przyszłego czasowniki te mają dwie formy: napadający I Zaatakuję, telegrafuję I Zatelegrafuję, przenocuję I spędzę noc itp. Jednak z niektórych z nich analityczne formy czasu przyszłego, tj. z czasownikiem pomocniczym Być, nie powstają: aresztowanie, polecenie, forma(nie mogę powiedzieć: Aresztuję, rozkażę, uformuję).

Tworzenie czasowników różniących się aspektem

Czasowniki różnego rodzaju, bez względu na to, jak bliskie są sobie znaczenie, nie są formami tego samego czasownika, ale różnymi słowami. Zmiana aspektowego znaczenia czasowników następuje, gdy pochodne czasowników są tworzone z nich za pomocą przedrostków i przyrostków. Przedrostki i sufiksy wprowadzają dodatkowe odcienie semantyczne do rzeczywistego znaczenia leksykalnego czasownika, w wyniku czego powstają czasowniki pochodne o znaczeniu odmiennym od znaczenia czasownika głównego, tj. czasownik, od którego się wywodzą.

W języku literackim istnieją 22 przedrostki czasowników. Spośród nich 18: in-, vz-, you-, to-, for-, from-, on-, over-, o- (ob-), from-, re-, over-, under-, at-, pro-, times -, s-, u-- są produktywne, za pomocą których można ponownie tworzyć czasowniki pochodne. Pozostałe przedrostki są pochodzenia cerkiewno-słowiańskiego: powietrze-, dno-, przed-, przed-,- nieproduktywne; za ich pomocą czasowniki pochodne nie są już ponownie tworzone.

Znaczenie przedrostków jest bardzo zróżnicowane. Wspólną cechą semantyczną przedrostków jest to, że komplikują one rzeczywiste znaczenie czasownika różnymi cechami okolicznościowymi, które ograniczają proces w czasie i przestrzeni lub wskazują sposób i stopień manifestacji procesu. Różne czasowniki mogą mieć różne znaczenia dla tego samego przedrostka. Porównaj na przykład wartość dodaną, jaką dodaje przedrostek Z- z jednej strony na czasowniki iść, jeździć, latać a z drugiej strony w czasownikach chodzić, jeździć, latać. Od pierwszych czasowników powstają: wysiąść, odlecieć, odlecieć, oznaczający ruch od góry do dołu, od drugiego - czasowniki: idź, idź, leć, oznaczający ruch gdzieś z powrotem z powrotem ( jedź na Krym oznacza „iść i wracać”). Ale przedrostek może mieć inne znaczenie, nawet jeśli jest dołączony do tego samego czasownika, por. na przykład: idź do spółdzielni I zejdź po schodach, zejdź z góry I wyprowadzić się z mieszkania.

Nie wszystkie czasowniki są równie zdolne do łączenia się z przedrostkami. Najłatwiej z nimi łączyć czasowniki niepochodne. Z wielu takich czasowników powstają czasowniki pochodne z prawie dowolnym przedrostkiem; por. na przykład od czasownika wziąć - odebrać, odebrać, odebrać, zabrać, wybrać, werbować, obrabować, wybrać, uporządkować, odebrać, posprzątać, zdemontować, zebrać, zabrać usunąć. Wręcz przeciwnie, inne czasowniki, na przykład nieprzechodnie, utworzone z innych części mowy, czasowniki zapożyczone, czasowniki pochodne, utworzone z głównych za pomocą przyrostka -Dobrze, lub rzadko połączone z przedrostkami lub w ogóle z nimi nie związane: zbielać, zamienić się we wściekłość, dominować, rabować, aresztować, likwidować, pukać, krążyć itp.

Aby utworzyć czasowniki z samych czasowników, jak już wspomniano, oprócz przedrostków używane są również przyrostki. Są to, po pierwsze, sufiks -Dobrze a po drugie, synonimiczne przyrostki -iva-t (-yva-t), -a-t, -va-t. Dwa ostatnie są zawsze akcentowane.

Z sufiksem -Dobrze zwykle od czasowników oznaczających proces, który może składać się z kilku następujących po sobie odrębnych aktów, tworzone są czasowniki w znaczeniu chwilowy, jednorazowy: pchać - pchać, skakać - skakać, ukłuć - ukłuć, dyszeć - dyszeć, spekulować - spekulować itp. Zamiast tego sufiksu sufiks jest często używany, głównie w mowie ustnej. -anu-th, który ma na ogół takie samo znaczenie jak przyrostek -Dobrze, ale formacje z nim różnią się odcieniem chamstwa, znajomości: Pobawmy się, jak mnie popycha.

Poprzez sufiksy -iva-th, -ah-th, -wa-th z czasowników formy dokonanej poprzedzonej prefiksem powstają czasowniki formy niedokonanej, zwykle o znaczeniu trwania. We współczesnym języku tylko z tych trzech przyrostków -iva-th I -a-th, trzeci sufiks jest nieproduktywny: z jego pomocą formacje tego rodzaju już nie występują. Spośród sufiksów produktywnych najczęstszym sufiksem jest -ive-be: wypychać - wypychać, bić - bić, przydzielać - przywłaszczać, wywłaszczać - wywłaszczać, pomijać - pomijać itp. inny sufiks, -ah, jako produktywny jest obecnie używany wyłącznie do tworzenia czasowników z czasowników z przedrostkiem z sufiksem akcentowanym -To, Na przykład: pogłębiać - pogłębiać, gruntować - gruntować, wylądować - wylądować, wyostrzać - wyostrzać, degradować - degradować itp., ale nawet w tym przypadku mogą występować formacje z -iva-th. Nieproduktywny sufiks -wa-th występuje głównie w czasownikach utworzonych z czasowników z rdzeniem niepochodnym na samogłoskę, na przykład: for-du-be - blow-wat, shoe-be - shoe-wat, ass-be - ass-wat, from-sta-be - pozostawać w tyle, utknąć - utknąć(pisemny utknąć), śpiewać - śpiewać, zakładać - zakładać, pchać - stukać - stukać, pływać - pływać, ale zobacz też: inspiruj - inspiruj, siej - siej, mistrz - mistrz, ogłusz - ogłusz itd.

Z tymi samymi przyrostkami -iva-th, -ah-th I -wa-th z czasowników bez prefiksu powstają również tak zwane czasowniki wielokrotne, oznaczające nieokreślone powtórzenie procesu, zwykle powtórzenie nie ma miejsca w najbliższej przeszłości, ponieważ czasowniki te są używane głównie w czasie przeszłym: Poleciał tam, gdzie kruk nie szył kości, Pojechaliśmy do mojej siostry, żeby rozwiać nudę. (N. Niekrasow), Szarpałem go za uszy, tak, najwyraźniej, za mało. (A. Gribojedow), Oto widok myszy: złapaliśmy i myjemy. (I. Kryłow), Często zabierałem z bitwy to, co moim zdaniem powinno być moje. (A. Puszkin) Obecnie tylko przyrostek służy jako produktywny sposób tworzenia wielu czasowników -iva-th, Pozostałe dwa -a-th I -Wow, są nieproduktywne.

Tworzenie czasowników za pomocą przyrostków -iva-th I -A-Być czasami towarzyszy przemiana fonemów w tematach. Tak więc, gdy jest utworzony za pomocą przyrostka -iva-th w czasownikach pochodnych następuje zmiana samogłoski O w samogłoskę A, porównywać: prosi - prosi, zużywa - zużywa, przywłaszcza - przywłaszcza, podwaja - podwaja. Taka zamiana nie jest jednak konieczna, por.: zarysowuje, odracza, godzi itd. Dla czasowników z przyrostkiem -a-th w niektórych przypadkach rdzeń jest samogłoską i (y), co w czasowniku, z którego czasownik jest utworzony -a-th, odpowiadają samogłoskom - mi(biegły), O lub dźwięk zerowy, por.: podnieś (zabierz) - podnieś, oderwij (oderwij) - zerwij, wymaż (wymaż) - umyj, wysusz - wysusz, odpocznij - odpocznij, przespać - obudź się, czekaj - czekaj, Zobacz też: start (start) - start, zacisk (zacisk) - zacisk, weź (weź) - zajmij itp. Podczas tworzenia czasowników z przyrostkami -iva-th, -ah-th od czasowników do -To, w którym rdzeń czasu teraźniejszego kończy się na spółgłoskę, występuje przemienność spółgłosek. Mianowicie, spółgłoski przed tymi przyrostkami są zastępowane: dentystyczny - z syczeniem: przekręć - przekręć, wyczyść - wyczyść, posadź - posadź, posmakuj - jedz, zanurz - zanurz; wargowy - na kombinacjach wargowych z ja: powódź — powódź I zalewać, karmić - karmić, przeprowadzać - przeprowadzać, rozpraszać - zaszaleć itp. Słowami pochodzenia cerkiewno-słowiańskiego T zostaje zastąpiony przez sch, A D- NA kolej żelazna: obróć - obróć, oświetl - oświetl, posadź - posadź, podnieć - podnieć.

Przedrostki i sufiksy, oprócz zmiany rzeczywistego znaczenia czasownika, w wyniku czego powstaje inny czasownik o innym znaczeniu, jednocześnie zmieniają jego znaczenie aspektowe. Jednocześnie rola przedrostków w zmianie formy z jednej strony i sufiksów z drugiej jest różna. Przedrostki są głównym sposobem przekształcania czasowników niedokonanych w czasowniki dokonane. Przyrostki -iva-th, -ah-th, -wa-th, tj. zatem wszystkie przyrostki służące słowotwórstwu werbalnemu, z wyjątkiem -Dobrze, są sposobem na zamianę czasowników dokonanych na czasowniki niedokonane. Jedynym wyjątkiem jest zatem sufiks -Dobrze, który ma taką samą funkcję z przedrostkami w tym zakresie.

Większość czasowników niepochodnych w języku rosyjskim jest niedokonana. Istnieje bardzo niewiele czasowników dokonanych niepochodnych. Oto niektóre czasowniki jednosylabowe: daj, dziecko, połóż się, upadnij, usiądź, stań się; kilka czasowników w -to: rzucić, skończyć, kupić, pozbawić, wybaczyć, odpuścić, zdecydować, krok, chwycić, ujawnić itd. Dla wszystkich innych czasowników dokonanych, nawet dla tych, dla których nie można znaleźć odpowiednich czasowników niepochodnych, można wyróżnić przedrostek, a zatem te czasowniki są pochodnymi. A więc na przykład czasownik utknąć wyróżnia się przedrostek za- dopasowując go do czasownika wstrząsnąć lub dla czasowników ubrać, ubrać wyróżnia się przedrostek o- porównując je, z jednej strony, z czasownikami mającymi ten sam przedrostek i to samo znaczenie: ubrać, założyć, zawinąć i inne, a z drugiej strony z takimi czasownikami jak: wciągać, wciągać, wciągać, wciągać itp.

Po utworzeniu z czasowników niepochodnych w określonej sekwencji czasowników pochodnych uzyskuje się czasowniki różniące się wyglądem:

1. Od czasowników niepochodnych niedoskonałych. gatunki poprzez przedrostki tworzą czasowniki doskonałe. typ: pchaj - pchaj, graj - bij, rysuj - maluj, dźgnij - dźgnij, zaznacz - zaznacz, wykres - wykres, zmocz – zmoknąć, śpiewać - śpiewać itp. Również doskonały. uzyskuje się gatunki czasowniki, jeśli są utworzone z przyrostkiem -Dobrze Lub -anu-th: pchnij - pchnij(lub kolokwialne naciskać), ukłuj - ukłuj, strzelaj - strzelaj, graj - graj(potoczny) itp.

2. Od czasowników pochodnych doskonałe. gatunki z przedrostkami, możesz ponownie tworzyć czasowniki niedoskonałe. gatunki za pomocą przyrostków -iva-th, -ah-th, -wah-th: wypchnij - wypchnij, ubij - ubij, pomaluj - pomaluj, dźgnij - dźgnij, zanotuj - zaznacz, nabazgraj - nabazgraj, zmocz - zmocz, zaśpiewaj - zaśpiewaj , cios - cios itp.

3. Wreszcie, w niektórych przypadkach możliwe jest niedokonanie z czasowników z przedrostkiem. gatunki z przyrostkami -iva-th, -ah-th, -wa-th przeformułować czasowniki doskonałe. widok z załącznikami on-, re-: pchnij - pchnij, uderz - powtórka.

Tak więc zmianę aspektowego znaczenia czasowników można schematycznie przedstawić w postaci łańcucha i drabiny, na stopniach których czasowniki są sekwencyjnie formowane od siebie, różniąc się wyglądem:

Tworzenie czasowników pochodnych nie ogranicza się do wskazanej sekwencji, ale na tym kończy się zmiana ich znaczenia aspektowego. Przy każdym innym sposobie tworzenia czasowników ich wygląd pozostaje taki sam, jak był. Wynika to z samego sposobu zmiany aspektowego znaczenia czasowników. Mianowicie, poprzez przyrostki (oprócz -Dobrze) czasowniki dokonane zmieniają swoją formę na niedokonaną. Dlatego jeśli te przyrostki są dołączone do czasowników niedoskonałych. forma, to oczywiście forma takich czasowników pozostanie taka sama, tj. czasowniki pochodne będą niedoskonałe. takiego samego rodzaju. Na przykład z czasowników niepochodnych niedoskonały. gatunki mogą być utworzone przez przyrostek -iva-th (-yva-th) czasowniki pochodne o wielu znaczeniach: pchaj - pchaj, czytaj - czytaj, siadaj - siadaj, chodź - chodź itp. Jednak forma czasowników się nie zmienia: czasowniki o wielu znaczeniach są niedoskonałe. gatunków, takich jak te, z których pochodzą. Z kolei przedrostki (wraz z sufiksem -Dobrze) służą jako główny środek, za pomocą którego niedoskonała forma czasowników jest zmieniana na doskonałą. Dlatego forma czasowników nie zmienia się, gdy przedrostki są dołączone do doskonałych czasowników. rodzaj, na przykład, do czasowników 1. etapu produkcji werbalnej z sufiksem -Dobrze, porównywać: naciskać I pchać, pchać, pchać; krzyczeć I krzyczeć, krzyczeć itp.; lub do czasowników pierwszego stopnia utworzonych za pomocą przedrostków: wypchnij - wypchnij, pokonaj - ograj, ograj itd.

Nie wszystkie czasowniki mogą tworzyć cały łańcuch zmian aspektowych. W czasownikach niepochodnych doskonałe. Z wyglądu zaczyna się od formy odpowiadającej 1. stopniowi czasowników pochodnych utworzonych z czasowników niedoskonałych. typ: zrezygnować(st. v.) - I etap rzucić(St. W.), II etap rzucić(nsv. v.), 3. etap rzucić(św. W.). Łańcuch zmian aspektowych tworzy się również w czasownikach pochodnych doskonałych. forma utworzona z rzeczowników lub przymiotników za pomocą przedrostków: bazar– I etap zmarnować(St. W.), II etap zmarnować(nsv. v.), 3. etap zmarnować(św. W.); lub: 1. krok lądować(St. W.), II etap grunt(nsv. v.), 3. etap grunt(św. W.). Dlatego w tym przypadku zmiana aspektu następuje tak, jakby tworzenie czasowników pochodnych rozpoczęło się od nieistniejącego czasownika bez przedrostka rynek, ziemia. Wręcz przeciwnie, czasowniki są niedoskonałe. gatunki utworzone z rzeczowników i przymiotników (z przedrostkami lub bez) tworzą łańcuch zmian aspektowych, podobnie jak czasowniki niedoskonałe niepochodne. typ: mydło - umyć(sv. v.) - I etap piana(St. W.), II etap piana(NSV V.). Wreszcie, niektórym czasownikom może często brakować formy odpowiadającej 1. etapowi produkcji werbalnej: śpiewać– II etap szum(I etap śpiewać razem- NIE), taniec– II etap taniec(czasownik taniec- NIE), połknąć– II etap połykać (połykać- NIE), ugryzienie– II etap pęknięcie otwarte (pęknięcie otwarte- NIE).

Zmiana aspektowego znaczenia czasowników ruchu

Niektóre cechy w tworzeniu gatunków obserwuje się w czasownikach oznaczających ruch. Tworzą dwa równoległe rzędy, różniące się znaczeniem. Niektóre z nich oznaczają ruch wykonany w określonym kierunku lub w określonym czasie, na przykład: biegać, latać, jeździć. Są to tzw określone czasowniki ruchowe. Odpowiadają czasowniki ruchu nieokreślonego: biegać, latać, jeździć, które oznaczają ruch w różnych kierunkach lub ruch w różnych punktach w czasie. Czasowniki o ruchu określonym i nieokreślonym tworzą współzależne pary semantyczne: biegać - biegać, brodzić - wędrować, nieść - nieść, jechać - jechać, jeździć - jechać, iść - chodzić, toczyć się - toczyć się, wspinać się - wspinać się, latać - latać, nieść - nieść, pływać - pływać, czołgać się - czołgać się, ciągnąć - nosić.

Podczas wyprowadzania czasowników z czasowników określonego ruchu, jak zwykle, uzyskuje się czasowniki doskonałe. typ: wspinać się - wspinać się, iść - przechodzić itp. Inaczej jest w przypadku czasowników o ruchu nieokreślonym. Czasowniki pochodne utworzone od większości z nich za pomocą przedrostków w tych samych znaczeniach - doskonałe. gatunkowe, w innych niedoskonałe. Na przykład: prowadzić- doskonały. pogląd: wydawać(dom), ja prowadzę(do teatru); niedoskonały pogląd: wydawać(czas), ja prowadzę(konta); latać- doskonały. pogląd: odlecieć(gdzieś i z powrotem) polecę(w samolocie); niedoskonały pogląd: odlecieć(z góry), teraz latać(w samolocie) przelatuję obok(za Moskwą); chodzić- doskonały. pogląd: przystępować(wszystko w górę iw dół) idę(do kolegi) wychodzę(ktoś); niedoskonały pogląd: przystępować(z warunków wstępnych), idę(z góry), wchodzić(za rogiem), wychodzić(z domu) itp.

Aspektywne pary czasowników

Podczas tworzenia czasowników niedoskonałych. gatunki za pomocą przyrostków -iva-l/-ivaj-ut, -a-l/-aj-ut I -va-l/vaj-ut(tj. czasowniki z 2. etapu produkcji) od czasowników z przedrostkiem doskonały. rodzaj (tj. czasowniki pierwszego etapu produkcji), czasowniki pochodne różnią się od głównych tylko formą, ponieważ ich rzeczywiste znaczenie pozostaje zasadniczo takie samo. Dzięki temu czasowniki z przedrostkiem są idealne. typ (I etap) i utworzone z nich czasowniki są niedoskonałe. gatunki (2. etap) są łączone w pary względnych gatunków. Każda z tych par zawiera czasowniki, które mają to samo znaczenie rzeczywiste, a różnią się jedynie znaczeniem aspektowym, por. np.: wypchnąć(St. W.): wypchnąć(sv. v.) = pokonać(w.): pokonać(sv. v.) = myć się(St. W.): myć się(sv. v.) = rozgrzać się(St. W.): ciepły(sv. v.) = zmoknąć(St. W.): zmoknąć(sv. v.) = upiec(St. W.): upiec(nsv. v.) itp.

Te same współzależne pary aspektowe są tworzone przez kilka rosyjskich czasowników niepochodnych doskonałych. Uprzejmy<....>, ponieważ prawie każdy z nich ma odpowiedni czasownik niedokonany. gatunki o tej samej wartości rzeczywistej. Tak więc, do czasowników niepochodnych doskonałych. widok -To są odpowiednie sparowane czasowniki -Na, porównywać: zrezygnować(St. W.): rzucić(sv. v.) = smar(St. W.): skończyć(sv. v.) = pozbawiać(nsv. v.): pozbawiać(sv. v.) = Wybacz(St. W.): Wybacz(sv. v.) = pozwalać(St. W.): pozwalać(sv. v.) = decydować(St. W.): decydować(sv. v.) = stanąć(St. W.): krok(nsv. v.) itp. Do jednosylabowych czasowników niepochodnych doskonałych. Uprzejmy daj, dziecko, połóż się, upadnij, usiądź, stań się czasowniki niedokonane działają jak sparowane z wyglądu. Uprzejmy dawać, dawać, leżeć, upadać, siadać, stawać się, tj. dawać(St. W.): dawać(sv. v.) = dziecko(St. W.): Do(sv. v.) = połóż się(St. W.): iść do łóżka(sv. v.) = usta(St. W.): jesień(sv. v.) = Usiądź(St. W.): Usiądź(sv. v.) = stać się(St. W.): stać się(NSV V.).

Konkretne pary czasowników uzyskuje się głównie w wyniku tworzenia czasowników niedokonanych. forma od czasowników doskonałych. Uprzejmy. Wręcz przeciwnie, podczas tworzenia czasowników doskonałych. forma od czasowników niedokonanych. forma takich par w większości nie działa. Wynika to z faktu, że w tworzeniu czasowników doskonałych. gatunki (i są one tworzone za pomocą przedrostków i sufiksów -Dobrze) zmienia się nie tylko aspekt, ale także rzeczywiste znaczenie czasowników, ponieważ przedrostki i sufiksy -Dobrze dodaj dodatkowe odcienie semantyczne do prawdziwego znaczenia czasowników. Dlatego czasowniki są niedoskonałe. gatunki i utworzone z nich czasowniki doskonałe. gatunki różnią się od siebie nie tylko wyglądem, ale także prawdziwym znaczeniem, dlatego nie łączy się ich w pary gatunkowe, por. np.: naciskać(NSV) i wypchnąć(st. v.), grać(NSV) i pokonać(st. v.), myć się(NSV) i wyprać(st. v.), ciepły(NSV) i ciepły(św. W.); Lub: naciskać(NSV) i naciskać(st. v.), ukłucie(NSV) i ukłucie(św. V.) itp.

Jednak w niektórych przypadkach niektóre przedrostki dołączone do czasownika prawie lub wcale nie zmieniają jego prawdziwego znaczenia, dzięki czemu czasowniki są doskonałe. gatunki z przedrostkiem różnią się od odpowiednich niedoskonałych czasowników bez przedrostka. gatunku wyłącznie lub głównie przez jego gatunek. Dlatego w tym przypadku czasowniki są niedoskonałe. gatunki i utworzone z nich czasowniki za pomocą przedrostków doskonałych. gatunki mogą tworzyć pary gatunków podobne do wskazanych powyżej.

Najczęściej zmieniają aspektowe znaczenie czasownika bez zmiany jego prawdziwego znaczenia, przedrostków s-, po-, o- (około), por. np. pary aspektów składające się z czasowników niepochodnych niedoskonałych. typ i odpowiadające im czasowniki pochodne z przedrostkiem Z-: Do(nsv. v.): Do(St. W.) = śpiewać(nsv. v.): śpiewać(St. W.) = ukrywać(nsv. v.): ukrywać(St. W.) = grać(nsv. v.): grać(St. W.) = szyć(nsv. v.): szyć(St. V.) i inni; lub z załącznikiem w: zlew(nsv. v.): utopić(St. W.) = siwieć(nsv. v.): siwieć(St. W.) = zniszczyć(nsv. v.): zniszczyć(St. W.) = zbudować(nsv. v.): zbudować(St. W.) = obiad(nsv. v.): jeść lunch(St. V.) i inni; lub z załącznikiem o-: zdrętwiały(nsv. v.): stać się odrętwiałym(St. W.) = stoisko(nsv. v.): ogłuchnąć(St. W.) = stawać się silniejszym(nsv. v.): stać się silniejszym(St. W.) = osłabiać(nsv. v.): osłabiać(St. V.) itp. Znacznie rzadziej tworzą pary aspektowe z czasownikami niepochodnymi niedokonanymi. forma czasownika dokonana gatunki posiadające inne przywiązania, na przykład przywiązanie dla- (wzburzać - wzburzać, pleśnieć - pleśnieć), od- (dręczyć - dręczyć, psuć - psuć), w- (kraść - kraść, topić - topić, żądlić - żądlić), to - (wściekać się - wściekać się, gotować - gotować ), on- (pisać - pisać, drukować - drukować).

Ponieważ wszystkie te czasowniki z przedrostkami tworzą pary aspektów z czasownikami niepochodnymi, niedoskonałe. gatunki, z reguły nie powstają czasowniki pochodne niedoskonałe. typ (2. etap), które w przeciwnym razie byłyby prostymi synonimami czasowników niepochodnych niedoskonałych. Uprzejmy.

W niektórych przypadkach czasowniki o zupełnie innych korzeniach w temacie są łączone w pary aspektów. A więc do czasownika doskonały. Uprzejmy Brać czasownik niedokonany działa jak para z wyglądu. Uprzejmy Brać(lub przestarzały czasownik używany głównie w języku duchownym opłata). Podobne pary, różniące się tylko formą, tworzą czasowniki: złapać(st. v.) i złapać(nsv. v.), umieścić(st. v.) i umieścić(nsv. v.), mowić(st. v.) i mówić(NSV V.).

Różnice w znaczeniu form czasowników są związane z różnicą typów w języku rosyjskim. Ze względu na obecność w języku rosyjskim ogromnej liczby czasowników różniących się jedynie formą, możliwe jest wyrażenie tego samego procesu w całym zestawie form z ich cechami w znaczeniu charakterystycznym dla czasowników doskonałych. i niedoskonałe. gatunki oddzielnie. Na przykład w czasownikach doskonały. Istnieją dwie formy czasu (postanowiłem, zdecydowałem) a czasowniki są niedoskonałe. typy - trzy (postanowiłem, postanowię, postanowię), z których każdy ma swoją własną specjalną konotację znaczeniową. Za pomocą czasowników, które mają to samo rzeczywiste znaczenie i różnią się tylko znaczeniem aspektowym, proces oznaczony tymi czasownikami jest wyrażany za pomocą czasowych znaczeń, jakie mają napięte formy czasowników obu typów. (postanowił, postanowił, postanowi, postanowi, postanowi). To samo można powiedzieć o innych formach czasownika.

W wielu językach, na przykład w niektórych zachodnioeuropejskich, czasowniki mają znacznie większą liczbę form, na przykład formy czasu, niż czasowniki rosyjskie. Dzięki temu jeden i ten sam czasownik może w nich wyrażać większą liczbę znaczeń formalnych. W języku rosyjskim, podobnie jak w niektórych innych językach słowiańskich, podobne (choć nie identyczne) znaczenia wyrażane są nie przez formy tego samego czasownika, ale przez formy różnych czasowników. Jest to możliwe dzięki temu, że w języku rosyjskim większość czasowników łączy się w pary aspektów.

Ciąg dalszy nastąpi

* Z książki: Avanesov RI, Sidorov V.N. Esej o gramatyce rosyjskiego języka literackiego. Część I. Fonetyka i morfologia. Moskwa: Uchpedgiz, 1945.

Czasownik to słowo oznaczające czynność i odpowiadające na pytanie „Co robić?” To ostatnie wyjaśnienie jest bardzo ważne, ponieważ np. słowo „chodzenie” również oznacza czynność, jednak nie można go sklasyfikować jako czasownik.

Akcja jest zawsze skierowana na jakiś przedmiot. Może to być ten sam obiekt, który to robi, lub jakiś inny. W pierwszym przypadku porozmawiamy o czasowniku zwrotnym, aw drugim o nieodwołalnym.

Cecha identyfikacyjna czasowników zwrotnych

O tym, że czynność wykonywana przez określony podmiot jest skierowana do niego samego, świadczyć może zaimek zwrotny. W języku rosyjskim jest tylko jeden taki zaimek, który nie ma nawet mianownika - „ja”.

Język zawsze dąży do zwięzłości, więc zaimek zwrotny w połączeniu z czasownikami został zredukowany do „sya”, a następnie przekształcony w część tych czasowników - przyrostek, tj. dodaj to po zakończeniu. W ten sposób powstały czasowniki zwrotne, których cechą identyfikującą jest przyrostek „-sya”: „ubierz się” - „”, „umyj się” - „umyj się”. Czasowniki, które nie mają takiego przyrostka, nazywane są nierefleksyjnymi.

Rodzaje czasowników zwrotnych

Nie zawsze treść semantyczna czasownika zwrotnego jest tak prosta. Czynność, którą ktoś wykonuje bezpośrednio na sobie, to tylko jeden czasownik zwrotny - zwrot właściwy.

Czasownik tego rodzaju może również sugerować pewne działanie, które przedmiot wykonuje nie na sobie, ale we własnym interesie. Na przykład, jeśli mówi się, że ludzie „budują”, może to oznaczać nie tylko „budowanie siebie w linii” (właściwy czasownik zwrotny), ale także „budowanie domu dla siebie”. W tym drugim przypadku czasownik będzie nazywany pośrednio zwrotnym.

Wspólne działania kilku obiektów są również wskazywane przez czasowniki zwrotne: „spotkać się”, „rozmawiać” to czasowniki wzajemnie zwrotne.

Jednak brak przyrostka „-sya” jest odruchowy. Niemożliwe jest zaklasyfikowanie do takich czasowników, które mają stronę bierną, tj. sugerowanie, że czynność na obiekcie jest wykonywana przez kogoś innego: „dom się buduje”, „mikroby są niszczone”.

Czasownik nie może być zwrotny, jeśli jest przechodni, tj. oznacza czynność skierowaną na inny przedmiot, chociaż w formie bezosobowej takie czasowniki mogą mieć przyrostek „-sya”: „Chcę kupić samochód”.

ODWRÓCONA FORMA CZASOWNIKÓW . Forma czasownika utworzona z zakończeniem -SS Lub -sya. Czasowniki z taką końcówką można 1. podzielić na czasowniki, w których nie ma form współzależnych bez -sya: bać się, śmiać itp.; jednak niektóre z nich mają czasowniki bez -sya z tych samych podstaw, ale z innymi przedrostkami: śmieszność itp.; 2. czasowniki z czasownikami korelacyjnymi bez -sya, ale z taką różnicą w znaczeniu, że nie można jej przypisać zakończeniu -sya, np. walczyć, zob. łza; 3. czasowniki z formami bez -sya z taką różnicą w znaczeniu, że można je rozpatrywać wyłącznie ze względu na obecność lub brak tego zakończenia. Pierwsze 2 przypadki nie pozwalają nam poznać funkcji formacji z -sya, ponieważ nieprzechodnie znaczenie, które łączy je wszystkie, jest zwykle również dla wielu czasowników bez -sya. W tym drugim przypadku możemy mówić o różnicy w zabezpieczeniach, które można nazwać zwrotnymi i bezzwrotnymi (patrz Zastawy i Zastaw Zwrotny). Główne znaczenia (funkcje) V. F. dla czasowników, które mają zarówno nieodwołalne, jak i V. F., są następujące: 1. własny zwrotne: aktor robi sobie to, co w nieodwołalnej formie czyni osobie lub przedmiotowi wskazanemu przez VIN. Podkładka. rzeczownik: obmyć się, radować się itp.; 2. wzajemne: kilka postaci robi ze sobą to, co w nieodwołalnej formie postać robi z innymi osobami lub przedmiotami określonymi jako vini. Podkładka. rzeczownik: walka, spotkanie itp.; 3. bierny: przedmiot działania czasownika w nieodwołalnej formie (przy VF o znaczeniu biernym) staje się tu podmiotem mowy, chociaż jego rzeczywisty (niegramatyczny) stosunek do działania czasownika pozostaje ten sam, tj. jest oznaczony rzeczownikiem w nazwie, pad., a podmiot działania albo nie jest oznaczony, albo oznaczony jako narzędzie działania, tworzy przez przypadek rzeczownika: dom buduje stolarz; częściej bez kreatywności. pad., oznaczający wykonawcę akcji: podłogi w domu są myte co tydzień; podczas gdy VF o znaczeniu pasywnym jest używany głównie z imionami, padem. rzeczowniki, które nie oznaczają osób; 4. powrót pośredni: aktor robi coś dla siebie, we własnym interesie; VF ma takie znaczenie stosunkowo rzadko, a ponadto głównie od czasowników nieprzechodnich: pukać, tj. pukać do siebie, dawać się poznać, obiecywać, tj. obiecaj sobie, itp.; 5. nieprzechodni: akcja jest rozpatrywana niezależnie od przedmiotu akcji, czasem jako umiejętność, właściwość: besztać, gryźć itp .; 6. amplifikacja lub koncentracja wartości nieprzechodniej(od czasowników, które mają formę nieodwołalną o znaczeniu nieprzechodnim): rumienić się, por. rumieniec, zadymienie - „wydmuchać wokół siebie dym”, zob. palić; 7. bezosobowy(od czasowników, które mają znaczenie nieprzechodnie w formie nieodwołalnej): czynność uważa się bez względu nie tylko na przedmiot (którego nie ma nawet w formie nieodwołalnej), ale także na podmiot czynności, jako samoistną : spanie, oddychanie, wiara, pragnienie itp .; jednocześnie osoba będąca przedmiotem czynności w nieodwołalnej formie tych czasowników jest oznaczona rzeczownikiem w dat. pad.: nie siedzi. Zobacz zobowiązania i tytuły. jest artykuł Fortunatova.

• - 1. Pisownia zakończeń osobowych czasowników w czasie teraźniejszym i przyszłym prostym różni się: a) w koniugacji I: -eat, -et, -eat, -et, -ut lub -yut ...

  Przewodnik po pisowni i stylu

• - 1...

  Przewodnik po pisowni i stylu

• - 1...

  Przewodnik po pisowni i stylu

• - patrz czasownik zwrotny...
• - Klasyfikacja czasowników na podstawie semantycznej. Czasowniki różnią się: 1) określone działanie. Pisz, wycinaj, buduj; 2) kondycja fizyczna. Leżeć, siedzieć, spać, stać...

  Słownik terminów językowych

• - Podziały czasowników w zależności od różnych proporcji rdzenia bezokolicznika do rdzenia czasu teraźniejszego...

  Słownik terminów językowych

• - zobacz klasy czasowników...

  Słownik terminów językowych

• - zobacz klasy czasowników...

  Słownik terminów językowych

• - 1) mieści się w strukturze czasowników właściwych-bezosobowych, których bez niego nie używa się: robi się ciemno; 2) jest zawarty w strukturze czasownika osobowego, który jest używany w sensie bezosobowym: lewo ...

  Słownik terminów językowych T.V. Źrebię

• - Grupowanie czasowników oparte na stosunku tematu bezokolicznika do tematu czasu teraźniejszego lub przyszłego prostego, końcówki 3 l. mnogi Istnieje pięć typów klas produktywnych i siedemnaście nieproduktywnych...

  Słownik terminów językowych T.V. Źrebię

• - Synteza rdzenia i afiksu, tworząca formę wyrazową określonego leksemu: napisz-y, love-y, ...

  Słownik terminów językowych T.V. Źrebię

• - Funkcja czasowników dokonanych, mająca na celu przekazanie dynamiki, pozwala wyrazić zmianę sytuacji w czasie, określić ich kolejność ...

  Składnia: słownik

• - Funkcja czasowników, mająca na celu oznaczenie czynności lub stanu w trakcie jej realizacji ...

  Składnia: słownik

• - Istnieją trzy rodzaje akcentów: 1) stały nacisk na podstawę; 2) stałe akcentowanie zakończenia; 3) poruszający akcent...

  Słownik terminów językowych T.V. Źrebię

„Refleksyjna forma czasowników” w książkach

1.5. Sufiks czasownika

Z książki Język rosyjskiej prasy emigracyjnej (1919-1939) autor Zelenin Aleksander

1.5. Sufiks czasowników Sufiks to irova(t). Wzrost zadłużenia zagranicznego w połowie XIX wieku. w sferze słownictwa werbalnego wiązało się to ze znacznym zwiększeniem repertuaru czasowników obcych do – irovat (i jego odmiany – izizirovat) [Sorokin 1965: 296; Eseje 1964b: 130–140;

Ekonomia czasowników

Z książki Sprzedaż wina bez butelek: ekonomia świadomości w globalnej sieci autor Barlowa Johna Perry'ego

Ekonomia czasowników Jakie formy własności intelektualnej i jak będzie ona chroniona w przyszłości przesłania gęsta mgła u wejścia do Ery Wirtualnej. Mogę jednak złożyć (lub powtórzyć) kilka prostych stwierdzeń, mając szczere przekonanie, że

§ 65. Odwrotna wzajemna korelacja fenomenologii z samą sobą

Od księgi idei do czystej fenomenologii i filozofii fenomenologicznej. Księga 1 autor Husserla Edmunda

§ 65. Odwrotna wzajemna korelacja fenomenologii z samą sobą Dalej przeszkodę można było dostrzec w tym, że w postawie fenomenologicznej kierujemy wzrok ku czystym doświadczeniom w celu ich zbadania, ale doznania tego właśnie

Obowiązek powrotu

Z książki Encyklopedia prawnika autor Autor nieznany

Cło zwrotne CŁO ZWROTNE (podatek) - 1) kwota należności celnych przywozowych, podatków podlegających zwrotowi płatnikowi przy wywozie z Federacji Rosyjskiej towarów: objętych systemem składu celnego (podlegających ich faktycznemu wywozowi w ciągu 3 miesięcy od daty umieszczenia w ramach tego systemu);

XII. Pisownia czasowników

autor Rosenthal Ditmar Eliashevich

XII. Pisownia czasowników § 48. Końcówki osobowe czasowników 1. Pisownia końcówek osobowych czasowników w czasie teraźniejszym i przyszłym różni się: a) w koniugacji I: -eat, -et, -em, -et, -ut lub - jut; b) w II koniugacji: -ish, -it, -im, -ite, -at lub -yat. II koniugacja obejmuje (spośród

§ 50. Przyrostki czasowników

Z książki Przewodnik po pisowni i stylach autor Rosenthal Ditmar Eliashevich

§ 50. Przyrostki czasowników 1. Przyrostki -ova-, -eva- piszemy w formie nieokreślonej iw czasie przeszłym, jeżeli czasownik w 1. osobie liczby pojedynczej czasu teraźniejszego lub przyszłego prostego kończy się na -th, -yu i przyrostki -yva -, -iva-, jeśli we wskazanych formach czasownik się kończy

XII. PISOWNIA CZASOWNIKÓW

autor Rosenthal Ditmar Eliashevich

XII. PISOWNIA CZASOWNIKÓW § 48. Końcówki osobowe czasowników Pisownia końcówek osobowych czasowników w czasie teraźniejszym lub przyszłym różni się: a) w koniugacji I: - jedz, - et, -em, - ete-, -ut lub - yut b) w II koniugacji: -ish, -it, -im, -ite, -at lub -yat.Czasowniki z

§ 50. Przyrostki czasowników

Z książki Przewodnik po pisowni, wymowie, redakcji literackiej autor Rosenthal Ditmar Eliashevich

§ 50. Sufiksy czasowników 1. W formie nieokreślonej iw czasie przeszłym zapisuje się sufiksy - ova-, -eva-, jeżeli w 1. osobie liczby pojedynczej czasu teraźniejszego lub przyszłego czasownik kończy się na -th, - yu i przyrostki - yva , - wierzba-, jeśli we wskazanych formach czasownik

sekwencja powrotu

Z książki Wielka radziecka encyklopedia (VO) autora TSB

6,59. Koniugacje czasowników I i II

autor Gusiewa Tamara Iwanowna

6,59. I i II koniugacje czasowników Zamiana czasowników w czasie teraźniejszym i przyszłym prostym według osób i liczb nazywa się koniugacją. Dwa rodzaje koniugacji - pierwsza i druga - różnią się końcówkami osobowymi czasu teraźniejszego i przyszłego czasu prostego: -u (-u), -eat, -et, -em, ete, -ut (-yut)

6.60. Słowotwórstwo czasowników

Z książki Współczesny rosyjski. Praktyczny przewodnik autor Gusiewa Tamara Iwanowna

6.60. Słowotwórstwo czasowników We współczesnym języku rosyjskim czasowniki są tworzone w sposób morfologiczny: używane są jego typy, takie jak przedrostek, sufiksal, postfiksal, przedrostek-sufiksal, przedrostek-postfiksal, sufiksal-postfiksal,

6.64. Pisownia czasowników

Z książki Współczesny rosyjski. Praktyczny przewodnik autor Gusiewa Tamara Iwanowna

6.64. Pisownia czasowników 6.64.1. Końcówki osobowe I i II koniugacji czasowników 1. Czasowniki II koniugacji (z końcówkami osobowymi -ish, -it, -im, -ite, -at (-yat) w czasie teraźniejszym i przyszłym prostym obejmują (spośród tych z nieakcentowane końcówki) czasowniki na -it w bezokoliczniku: budować

47 „korzystnych” czasowników

Z książki Skuteczna propozycja handlowa. Kompleksowy przewodnik autor Kałunow Denis Aleksandrowicz

mutacja wsteczna

Z książki Literaturnaya Gazeta 6411 (nr 15 2013) autor Gazeta Literacka

Odwrotna mutacja Najpierw przeczytałem artykuł L. Byzova „Azjatyzacja”, a potem usłyszałem o niesamowitej wypowiedzi szefa Federalnej Służby Migracyjnej, pana Romodanowskiego. I powiedział, że jego cudowna służba z samą lawiną nielegalnej migracji już jest

CZASY CZASOWNIKÓW

Z książki Bez zniekształcania Słowa Bożego... przez Johna Beekmana

CZASY CZASOWNIKÓW Czas teraźniejszy czasownika jest często używany do wyrażenia przeszłej lub przyszłej czynności. W pierwszym przypadku, gdy opowiada się o zdarzeniu z przeszłości tak, jakby działo się ono w chwili obecnej, intencją autora jest zazwyczaj nadanie narracji

czasownik zwrotny

Czasownik z przyrostkiem -sya (-еъ). Zakres pojęcia „czasownika zwrotnego” i korelującego z nim pojęcia „formy zwrotnej czasownika” jest różnie przedstawiany w opracowaniach teoretycznych i literaturze edukacyjnej. W niektórych pracach („Morfologia współczesnego języka rosyjskiego” I. G. Golanovej, podręczniki szkolne) wszystkie czasowniki z afiksem (cząstka, sufiks) -sya nazywane są czasownikami zwrotnymi, niezależnie od ich pochodzenia i znaczenia pobocznego: obejmuje to formacje z przechodniego czasowniki (myć, denerwować, przytulać itp., gdzie -sya jest afiksem formatywnym), od czasowników nieprzechodnich (płakać, wędrować, budzić się, chodzić itp., gdzie -sya jest afiksem słowotwórczym) i czasowniki, które nie występują bez -sya (bać się, być dumnym, wspinać się, mieć nadzieję, obudzić się, śmiać się, tłum, itp.). W innych pracach (akademickiej „Gramatyka języka rosyjskiego”) czasowniki zwrotne są zwrotnymi czasownikami głosowymi, w przeciwieństwie do których czasowniki z przyrostkiem -sya, które nie wyrażają wartości głosowej, nazywane są zwrotnymi formami czasownika a; te ostatnie obejmują formacje z czasowników nieprzechodnich (grozić, dzwonić, pukać itp.) oraz czasowników, które nie są używane bez -sya ( cm. wyższy). W trzeciej pracy (podręcznik uniwersytecki „Współczesny język rosyjski”, część II) niezależne formacje leksykalne są uważane za czasowniki zwrotne, w których afiks -sya pełni funkcję słowotwórczą (zabawa, dystrybucja, opieranie się, wzywanie do siebie sprzątać, zranić się, płakać, pukać itp.) być dumnym, mieć nadzieję, śmiać się itp.), a formy zwrotne czasownika to formacje, w których przyrostek -sya pełni funkcję formatywną: są to formy strona bierna zachowująca leksyko-semantyczną tożsamość z czasownikami przechodnimi (okno myte przez robotnika, ulice sadzone przez członków Komsomołu itp.). Różnica w interpretacji terminów „czasownik zwrotny” i „forma zwrotna czasownika” wiąże się z odmiennym rozumieniem kategorii głosu ( cm. przyrzeczenie czasownika.

Słownik-podręcznik terminów językowych. wyd. 2. miejsce - M.: Oświecenie. Rosenthal D.E., Telenkowa M.A.. 1976 .

Zobacz, czym jest „czasownik zwrotny” w innych słownikach:

ZWROTNE, och, och. 1. To samo co rewers (w 1 wartości) (przestarzałe). Ruszajmy w drogę. 2. Odnawialne, czasami pojawiające się ponownie. B. dur brzuszny (ostra choroba zakaźna występująca w postaci drgawek). 3. W gramatyce: 1) czasownik zwrotny oznaczający ... ... Słownik wyjaśniający Ożegowa

- (gram.) patrz Czasownik zwrotny ... Słownik encyklopedyczny F.A. Brockhaus i I.A. Efron

- (reflexive | réfléchi | reflexiv | reflexive | riflessivo) Zawierający powrót do przedmiotu akcji. Czasownik zwrotny (verbe réfléchi) oznacza, że ​​czynność emanująca z podmiotu powraca do niego ponownie (francuskie je me baigne „kąpię się”)… Pięciojęzyczny słownik terminów językowych

ZWRÓĆ, zwróć co gdzie lub komu, zwróć, zwróć, oddaj, zwróć; puść do domu, umieść lub umieść w pierwotnym miejscu. Aby odzyskać swoje zdrowie, swoje pieniądze, aby odzyskać to, co zostało utracone, aby wrócić do siebie. Wróć,… … Słownik wyjaśniający Dahla

Ten artykuł lub sekcja wymaga zmiany. Prosimy o poprawienie artykułu zgodnie z zasadami pisania artykułów. Zaimki zwrotne są częścią mowy, rodzajem zaimka, który wyraża kierunek działania na osobę, która go wytwarza. Grupa ... ... Wikipedia