Glavna ideja bajke je da je vrijeme za spavanje. Prikaz bajke D. N. Mamin-Sibiryak "Vrijeme je za spavanje"
Jedanaesto i posljednje djelo iz ciklusa bajki D.N. Mamin-Sibiryak "Alyonushkine priče".
Bajka Vrijeme je za spavanje pročitajte:
Alyonushkino jedno oko zaspi, Alyonushkino drugo uho zaspi.
- Tata, jesi li ovdje?
- Evo, dušo.
- Znaš što, tata. Želim biti kraljica.
Alyonushka je zaspala i nasmiješila se u snu.
Oh, toliko cvijeća! I svi se također smiješe. Okružili su Aljonuškin krevetić, šapćući i smijući se tihim glasovima. Grimizno cvijeće, plavo cvijeće, žuto cvijeće, plavo, ružičasto, crveno, bijelo - kao da je duga pala na zemlju i raspršila se živim iskrama, raznobojnim svjetlima i veselim dječjim očima.
- Alyonushka želi biti kraljica! — veselo su zveckala poljska zvona njišući se na tankim zelenim nožicama.
- Oh, kako je smiješna! - šaputale su skromne Nezaboravnice.
“Gospodo, o ovoj stvari treba ozbiljno razgovarati”, veselo se umiješao žuti maslačak. - Ovo barem nisam očekivao.
- Što znači biti kraljica? - upita plavo polje Kukurjek. "Odrastao sam u polju i ne razumijem tvoje gradske običaje."
"Vrlo jednostavno", umiješao se ružičasti karanfil. - Toliko je jednostavno da nema potrebe objašnjavati. Kraljica je. Ovaj. I dalje ništa ne razumijete? Oh, kako ste čudni. Kraljica je kad je cvijet ružičast, kao ja. Drugim riječima: Alyonushka želi biti karanfil. Čini se jasnim?
Svi su se veselo nasmijali. Samo su Ruže šutjele. Smatrali su se uvrijeđenima. Tko ne zna da je kraljica svih cvjetova jedna Ruža, nježna, mirisna, divna? I odjednom neki karanfil sebe naziva kraljicom. Nije kao ništa drugo. Na kraju se samo Rose naljutila, potpuno pocrvenjela i rekla:
- Ne, oprosti, Alyonushka želi biti ruža. Da! Rose je kraljica jer je svi vole.
- Ovo je slatko! - naljutio se maslačak. - A za koga me, u ovom slučaju, smatrate?
“Maslačku, molim te nemoj se ljutiti”, nagovarala su ga šumska zvona. “Kvari ti karakter i ružno je pritom.” Evo nas - šutimo o tome da Alyonushka želi biti šumsko zvono, jer to je jasno samo po sebi.
Bilo je puno cvijeća i tako su se smiješno svađali. Divlje cvijeće je bilo tako skromno - poput đurđica, ljubičica, nezaboravnica, zvončića, različka, divljih karanfila; a cvijeće koje se uzgajalo u staklenicima bilo je malo pompozno - ruže, tulipani, ljiljani, narcisi, cvjetnice, kao bogataška djeca dotjerana za praznike. Alyonushka je voljela skromnije poljsko cvijeće od kojeg je pravila bukete i plela vijence. Kako su svi dobri!
"Alyonushka nas jako voli", šaputale su Ljubičice. - Ipak smo prvi na proljeće. Čim se snijeg otopi, mi smo tu.
"I mi također", rekli su đurđice. - I mi smo proljetno cvijeće. Mi smo nepretenciozni i rastemo u šumi.
- Zašto smo mi krivi što nam je hladno što rastemo baš u polju? - žalili su se mirisni, kovrčavi Levkoi i Zumbuli. “Mi smo ovdje samo gosti, a domovina nam je daleko, gdje je tako toplo i nema zime.” O, kako je dobro tamo, a stalno nam nedostaje naša mila domovina. Tako je hladno ovdje na sjeveru. Alyonushka nas također voli, čak i jako.
"I ovdje je dobro", tvrdilo je poljsko cvijeće. — Naravno, ponekad zna biti jako hladno, ali super je. A onda, hladnoća ubija naše najgore neprijatelje, poput crva, mušica i raznih insekata. Da nije bilo hladnoće, loše bismo prošli.
"Također volimo hladnoću", dodao je Roses.
Azaleji i Kameliji je rečeno isto. Svi su voljeli hladnoću kada su dobivali boju.
"Evo što ćemo vam, gospodo, reći o našoj domovini", predloži bijeli Narcis. - Jako je zanimljivo. Alyonushka će nas poslušati. Uostalom, i ona nas voli.
Tada su svi odjednom počeli govoriti. Ruže su se sa suzama prisjetile blagoslovljene doline Shiraza, Zumbuli - Palestine, Azaleje - Amerike, Ljiljani - Egipta. Ovdje se okupilo cvijeće sa svih strana svijeta i svatko je imao toliko toga za reći. Većina cvijeća stigla je s juga, gdje ima toliko sunca i nema zime. Kako je tamo lijepo! Da, vječno ljeto! Kakva ogromna stabla rastu tamo, kakve divne ptice, koliko lijepih leptira koji izgledaju kao cvijeće koje leti, i cvijeća koje izgleda kao leptiri.
“Mi smo samo gosti na sjeveru, hladno nam je”, šaputale su sve te južne biljke.
Domaće poljsko cvijeće čak im se i sažalilo. Zaista, treba imati veliko strpljenje kada puše hladan sjeverac, pada hladna kiša i pada snijeg. Recimo da se proljetni snijeg uskoro topi, ali to je još uvijek snijeg.
“Imate veliku manu”, objasnio je Vasilek, naslušavši se dovoljno tih priča. “Ne raspravljam, ti si možda ponekad ljepša od nas prostih divljih cvijeća”, spremno priznajem. Da. Jednom riječju, vi ste naši dragi gosti, a vaš glavni nedostatak je što rastete samo za bogate ljude, dok mi rastemo za sve. Puno smo ljubazniji. Evo mene, na primjer, vidjet ćete me u rukama svakog seoskog djeteta. Koliko radosti donosim svoj jadnoj djeci! Ne morate platiti novac za mene, samo morate izaći na teren. Uzgajam pšenicu, raž, zob.
Alyonushka je slušala sve o čemu joj je cvijeće govorilo i bila iznenađena. Stvarno je željela sve sama vidjeti, sve te nevjerojatne zemlje o kojima su upravo pričali.
“Da sam lasta, sad bih poletjela”, konačno je rekla. - Zašto nemam krila? O, kako je dobro biti ptica!
Prije nego što je stigla do kraja reći, do nje je dopuzala bubamara, prava bubamara, onako crvena, s crnim mrljama, s crnom glavom i tako tankim crnim antenama i tankim crnim nogama.
- Alyonushka, letimo! - šapnula je Bubamara pomičući antene.
- Ali ja nemam krila, bubamara!
- Sjedni na mene.
- Kako da sjednem kad si mali?
- Pogledaj ovdje.
Alyonushka je počela gledati i sve se više čudila. Bubamara je raširila svoja kruta gornja krila i udvostručila se, zatim raširila tanka donja krila poput paučine i postala još veća. Rasla je pred Aljonuškinim očima dok nije postala velika, velika, toliko velika da joj je Aljonuška mogla slobodno sjediti na leđima, među crvenim krilima. Bilo je vrlo zgodno.
- Jesi li dobro, Aljonuška? - upitala je Bubamara.
- Pa, drži se sad čvrsto.
U prvom trenutku kad su letjeli, Alyonushka je čak zatvorila oči od straha. Činilo joj se da ne leti, ali sve je letjelo pod njom - gradovi, šume, rijeke, planine. Tada joj se počelo činiti da je postala tako mala, malena, veličine glave pribadače, a k tome i lagana, poput paperja maslačka. A bubamara je poletjela brzo, brzo, tako da joj je zrak samo fijukao među krilima.
"Pogledaj što je dolje", rekla joj je Bubamara.
Alyonushka je spustila pogled i čak sklopila svoje male ruke.
- Oh, toliko ruža. Crvena, žuta, bijela, roza!
Tlo je bilo kao prekriveno živim tepihom od ruža.
"Idemo dolje na zemlju", zamolila je Bubamaru.
Spustili su se i Alyonushka je ponovno postala velika, kao što je bila prije, a Bubamara je postala mala.
Alyonushka je dugo trčala kroz ružičasto polje i ubrala ogroman buket cvijeća. Kako su lijepe, ove ruže; a od njihove arome se vrti u glavi. Kad bi se samo ovo ružičasto polje moglo preseliti tamo, na sjever, gdje su ruže samo dragi gosti!
Ona je ponovno postala velika i velika, a Alyonushka je postala mala i mala. Opet su letjeli.
Bilo je tako dobro posvuda! Nebo je bilo tako plavo, a ispod još plavije – more. Letjeli su iznad strme i kamenite obale.
- Hoćemo li stvarno letjeti preko mora? - upita Alyonushka.
- da Samo mirno sjedi i čvrsto se drži.
Isprva se Alyonushka čak i bojala, ali onda ništa. Nije ostalo ništa osim neba i vode. A lađe su jurile preko mora kao velike ptice bijelih krila. Mali brodovi izgledali su poput muha. Oh, kako lijepo, kako dobro! A ispred se već vidi morska obala - niska, žuta i pješčana, ušće neke goleme rijeke, neki potpuno bijeli grad, kao da je sazdan od šećera. A onda se vidjela mrtva pustinja u kojoj su stajale samo piramide. Bubamara je sletjela na obalu rijeke. Ovdje su rasli zeleni papirus i ljiljani, divni, nježni ljiljani.
"Ovdje je tako lijepo", rekla im je Alyonushka. - Nije ti zima?
- Što je zima? - iznenadila se Lily.
— Zima je kad pada snijeg.
- Što je snijeg?
Lily se čak nasmijala. Mislili su da se mala sjevernjakinja šali s njima. Istina je da su svake jeseni ogromna jata ptica ovamo dolijetala sa sjevera i također pričala o zimi, ali one same to nisu vidjele, nego su pričale po glasini.
Alyonushka također nije vjerovao da nema zime. Dakle, ne treba vam bunda ili čizme?
"Vruće mi je", požalila se. “Znaš, bubamara, nije dobro ni kad je vječno ljeto.”
- Tko je navikao, Alyonushka.
Odletjeli su do visokih planina, na čijim je vrhovima ležao vječni snijeg. Ovdje nije bilo tako vruće. Iza planina počinjale su neprohodne šume. Pod krošnjama drveća bilo je mračno jer sunčeva svjetlost nije prodirala ovamo kroz guste krošnje drveća. Majmuni su skakali po granama. A koliko je bilo ptica - zelenih, crvenih, žutih, plavih. Ali najčudesnije od svega bilo je cvijeće koje je raslo na deblima. Bilo je cvjetova posve vatrene boje, neki su bili šareni; bilo je cvijeća koje je izgledalo kao male ptice i veliki leptiri - cijela šuma kao da je gorjela raznobojnim živim svjetlima.
"Ovo su orhideje", objasnila je Bubamara.
Ovdje se nije moglo hodati - sve je bilo tako isprepleteno. Letjeli su dalje. Ovdje se golema rijeka izlila među zelene obale. Bubamara je sletjela točno na veliki bijeli cvijet koji je rastao u vodi. Alyonushka nikada prije nije vidjela tako veliko cvijeće.
"Ovo je sveti cvijet", objasnila je Bubamara. - Zove se lotos.
Alyonushka je vidjela toliko toga da se konačno umorila. Željela je ići kući: ipak je doma bilo bolje.
"Volim snijeg", rekla je Alyonushka. - Nije dobro bez zime.
Ponovno su letjeli, a što su se više dizali, postajalo je hladnije. Ubrzo su se dolje pojavili snježni proplanci. Samo se jedna crnogorična šuma zelenila. Alyonushka je bila užasno sretna kad je ugledala prvo božićno drvce.
- Božićno drvce, božićno drvce! - vikala je.
- Zdravo, Alyonushka! - doviknula joj je odozdo zelena jelka.
Bilo je to pravo božićno drvce - Alyonushka ga je odmah prepoznala. Oh, kako slatko božićno drvce! Alyonushka se sagnula da joj kaže koliko je slatka i odjednom je poletjela. Wow, kako strašno! Okrenula se nekoliko puta u zraku i pala ravno u meki snijeg. Aljonuška je od straha zatvorila oči i nije znala da li je živa ili mrtva.
- Kako si dospjela ovamo, dušo? - netko ju je upitao.
Aljonuška je otvorila oči i ugledala sjedokosog pogrbljenog starca. I ona ga je odmah prepoznala. Bio je to onaj isti starac koji pametnoj djeci donosi božićna drvca, zlatne zvijezde, kutije s bombama i najčudesnije igračke. Oh, kako je ljubazan, ovaj starac! Odmah ju je uzeo u naručje, pokrio je svojom bundom i opet upitao:
- Kako si dospjela ovamo, djevojčice?
— Putovao sam na bubamari. O, koliko sam vidio, djede!
- Tako tako.
- A znam te, dide! Donosiš božićna drvca za djecu.
- Tako tako. A sada organiziram i božićno drvce.
Pokazao joj je dugačku motku koja uopće nije izgledala kao božićno drvce.
- Kakvo je ovo drvo, djede? To je samo veliki štap.
- Ali vidjet ćeš.
Starac je odnio Alyonushku u malo selo, potpuno prekriveno snijegom. Od snijega su bili otkriveni samo krovovi i dimnjaci. Seoska djeca već su čekala starca. Skakali su i vikali:
- Božićno drvce! Božićno drvce!
Došli su do prve kolibe. Starac izvadi neomlaćeni snop zobi, priveže ga za kraj motke, a motku digne na krov. Sada su sa svih strana došle male ptice koje ne odlijeću na zimu: vrapci, kosovi, strnadice, i počele kljucati žito.
- Ovo je naše božićno drvce! - vikali su.
Alyonushka se odjednom osjetila vrlo sretnom. Tada je prvi put vidjela kako zimi postavljaju božićno drvce za ptice.
Oh, kako zabavno! Oh, kakav ljubazan starac! Jedan vrabac, koji se najviše bunio, odmah je prepoznao Aljonušku i viknuo:
- Ali ovo je Alyonushka! Poznajem je jako dobro. Hranila me mrvicama više puta. Da. A i drugi vrapci su je prepoznali i užasno zacviljeli od veselja. Doletio je još jedan vrabac, koji se pokazao strašnim nasilnikom. Počeo je sve gurati u stranu i grabiti najbolja zrna. Bio je to isti onaj vrabac koji se borio s grbom.
Aljonuška ga je prepoznala.
- Zdravo, vrapče!
- Oh, jesi li to ti, Aljonuška? Zdravo!
Vrabac nasilnik skakutao je na jednoj nozi, lukavo namignuo jednim okom i rekao ljubaznom Božićnom starcu:
- Ali ona, Aljonuška, želi biti kraljica. Da, upravo sam je čuo kako je to sama rekla.
- Želiš li biti kraljica, dušo? - upita starac.
- Baš želim, dide!
- Sjajno. Nema ništa jednostavnije: svaka kraljica je žena, a svaka žena je kraljica. Sada idi kući i reci to svim ostalim djevojčicama.
Bubamari je bilo drago da što prije ode odavde, prije nego što je neki nestašni vrabac pojede. Brzo su odletjeli kući. A tamo sve cvijeće čeka Alyonushku. Stalno su se svađali oko toga što je kraljica.
Bok bok bok.
Jedno Alyonushkino oko spava, drugo gleda; Jedno uho Alyonushka spava, drugo sluša. Svi su se sada okupili oko Alyonushkinog krevetića: i hrabri zec, i Medvedko, i nasilni pijetao, i vrabac, i crna mala vrana, i Ruff Ershovich, i mala Kozyavochka. Sve je ovdje, sve je kod Alyonushke.
"Tata, volim sve", šapće Alyonushka. "I ja volim crne žohare, tata."
Drugo oko sklopilo, drugo uho zaspalo. A kraj Alyonushkinog krevetića proljetna trava veselo raste, cvijeće se smiješi, ima mnogo cvijeća: plavo, ružičasto, žuto, plavo, crveno. Nad krevetić se nagnula zelena breza i nešto tako nježno šaputala. I sunce sja, i pijesak žuti, a plavi morski val zove Aljonušku k sebi.
- Spavaj, Aljonuška! Ojačaj.
Dmitrij Mamin-Sibirjak
Vrijeme je za spavanje
Aljonuškino jedno oko zaspi, Aljonuškino drugo uho zaspi...
- Tata, jesi li ovdje?
- Evo, dušo...
- Znaš što, tata... Želim biti kraljica...
Alyonushka je zaspala i nasmiješila se u snu.
Oh, toliko cvijeća! I svi se također smiješe. Okružili su Aljonuškin krevetić, šapćući i smijući se tihim glasovima. Grimizno cvijeće, plavo cvijeće, žuto cvijeće, plavo, ružičasto, crveno, bijelo - kao da je duga pala na zemlju i raspršila se živim iskrama, raznobojnim svjetlima i veselim dječjim očima.
- Alyonushka želi biti kraljica! – veselo su zvonila poljska zvona njišući se na tankim zelenim nožicama.
- Oh, kako je smiješna! - šaputale su skromne Nezaboravnice.
“Gospodo, o ovoj stvari treba ozbiljno razgovarati”, veselo se umiješao žuti maslačak. - Ovo barem nisam očekivao...
-Što znači biti kraljica? – upita plavo polje Kukurjek. "Odrastao sam u polju i ne razumijem tvoje gradske običaje."
“Vrlo je jednostavno...” umiješao se ružičasti karanfil. – Toliko je jednostavno da nema potrebe objašnjavati. Kraljica je... je... Još uvijek ništa ne razumijete? O, kako si ti čudna... Kraljica je kad je cvijet ružičast, kao ja. Drugim riječima: Alyonushka želi biti karanfil. Čini se jasnim?
Svi su se veselo nasmijali. Samo su Ruže šutjele. Smatrali su se uvrijeđenima. Tko ne zna da je kraljica svih cvjetova jedna Ruža, nježna, mirisna, divna? I odjednom neki karanfil sebe naziva kraljicom... Ovo nije slično ničemu. Na kraju se samo Rose naljutila, potpuno pocrvenjela i rekla:
- Ne, oprosti, Alyonushka želi biti ruža... da! Rose je kraljica jer je svi vole.
- Ovo je slatko! – naljuti se maslačak. - A za koga me, u ovom slučaju, smatrate?
“Maslačku, molim te nemoj se ljutiti”, nagovarala su ga šumska zvona. “Kvari ti karakter i ružno je pri tome.” Evo nas - šutimo o tome da Alyonushka želi biti šumsko zvono, jer to je jasno samo po sebi.
Bilo je puno cvijeća i tako su se smiješno svađali. Divlje cvijeće je bilo tako skromno - poput đurđica, ljubičica, nezaboravnica, zvončića, različka, divljih karanfila; a cvijeće koje se uzgajalo u staklenicima bilo je malo pompozno - ruže, tulipani, ljiljani, narcisi, cvjetnice, kao bogataška djeca dotjerana za praznike. Alyonushka je voljela skromnije poljsko cvijeće od kojeg je pravila bukete i plela vijence. Kako su svi dobri!
"Alyonushka nas jako voli", šaputale su Ljubičice. – Ipak smo prvi na proljeće. Čim se snijeg otopi, mi smo tu.
"I mi također", rekli su đurđice. – I mi smo proljetno cvijeće... Nepretenciozne smo i rastemo u šumi.
– Zašto smo mi krivi što nam je hladno što rastemo baš u polju? - žalili su se mirisni, kovrčavi Levkoi i Zumbuli. “Mi smo ovdje samo gosti, a domovina nam je daleko, gdje je tako toplo i nema zime.” Oh, kako je tamo lijepo, i stalno nam nedostaje naša mila domovina... Tako je hladno ovdje na sjeveru. I Alyonushka nas voli, čak i jako...
"I ovdje je dobro", tvrdilo je poljsko cvijeće. - Naravno, ponekad je jako hladno, ali super je... A onda, hladnoća nam ubije najgore neprijatelje poput crva, mušica i raznih buba. Da nije bilo hladnoće, loše bismo prošli.
"Također volimo hladnoću", dodao je Roses.
Azaleji i Kameliji je rečeno isto. Svi su voljeli hladnoću kada su dobivali boju.
Kraj uvodnog fragmenta.
Tekst osigurao liters LLC.
Knjigu možete sigurno platiti bankovnom karticom Visa, MasterCard, Maestro, s računa mobilnog telefona, s terminala za plaćanje, u trgovini MTS ili Svyaznoy, putem PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Wallet, bonus kartice ili drugu metodu koja vam odgovara.
"BAJKA VRIJEME JE ZA SPAVANJE"
Aljonuškino jedno oko zaspi, Aljonuškino drugo uho zaspi...
Tata, jesi li ovdje?
Evo dušo...
Znaš što, tata... Želim biti kraljica...
Alyonushka je zaspala i nasmiješila se u snu.
Oh, toliko cvijeća! I svi se također smiješe. Okružili su Aljonuškin krevetić, šapćući i smijući se tihim glasovima. Grimizno cvijeće, plavo cvijeće, žuto cvijeće, plavo, ružičasto, crveno, bijelo - kao da je duga pala na zemlju i raspršila se živim iskrama, raznobojnim svjetlima i veselim dječjim očima.
Alyonushka želi biti kraljica! - veselo su zvonila poljska zvona njišući se na tankim zelenim nožicama.
Oh, kako je smiješna! - šaputale su skromne Nezaboravnice.
“Gospodo, o ovoj stvari treba ozbiljno razgovarati”, veselo se umiješao žuti maslačak. - Ovo bar nisam očekivao...
Što znači biti kraljica? - upita plavo polje Kukurjek. "Odrastao sam u polju i ne razumijem tvoje gradske običaje."
Vrlo je jednostavno... - umiješao se ružičasti karanfil. - Toliko je jednostavno da nema potrebe objašnjavati. Kraljica je... ovo... Još uvijek ništa ne razumijete? O, kako si ti čudna... Kraljica je kad je cvijet ružičast, kao ja. Drugim riječima: Alyonushka želi biti karanfil. Čini se jasnim?
Svi su se veselo nasmijali. Samo su Ruže šutjele. Smatrali su se uvrijeđenima. Tko ne zna da je kraljica svih cvjetova jedna Ruža, nježna, mirisna, divna? I odjednom neki karanfil sebe naziva kraljicom... Ovo nije slično ničemu. Na kraju se samo Rose naljutila, potpuno pocrvenjela i rekla:
Ne, oprosti, Alyonushka želi biti ruža... da! Rose je kraljica jer je svi vole.
To je slatko! - naljutio se maslačak. - A za koga me, u ovom slučaju, smatrate?
Maslačku, molim te nemoj se ljutiti”, nagovarala su ga šumska zvona. - Kvari karakter i, štoviše, ružan je. Evo nas - šutimo o tome da Alyonushka želi biti šumsko zvono, jer to je jasno samo po sebi.
Bilo je puno cvijeća i tako su se smiješno svađali. Divlje cvijeće je bilo tako skromno - poput đurđica, ljubičica, nezaboravnica, zvončića, različka, divljih karanfila; a cvijeće koje se uzgajalo u staklenicima bilo je malo pompozno - ruže, tulipani, ljiljani, narcisi, cvjetnice, kao bogataška djeca dotjerana za praznike. Alyonushka je voljela skromnije poljsko cvijeće od kojeg je pravila bukete i plela vijence. Kako su svi dobri!
Alyonushka nas jako voli”, šaputale su Ljubičice. - Ipak smo prvi na proljeće. Čim se snijeg otopi, mi smo tu.
I mi također”, poručili su đurđice. - I mi smo proljetno cvijeće... Nepretenciozne smo i rastemo u šumi.
Što smo mi krivi što nam je hladno da rastemo baš u polju? - žalili su se mirisni, kovrčavi Levkoi i Zumbuli. “Mi smo ovdje samo gosti, a domovina nam je daleko, gdje je tako toplo i nema zime.” Oh, kako je tamo lijepo, a stalno nam nedostaje draga domovina... Ovdje na sjeveru tako je hladno. I Alyonushka nas voli, čak i jako...
A i nama je dobro - raspravljali su cvjetovi. - Naravno, ponekad je jako hladno, ali super je... A onda, hladnoća nam ubije najgore neprijatelje poput crva, mušica i raznih buba. Da nije bilo hladnoće, loše bismo prošli.
"Također volimo hladnoću", dodao je Roses.
Azaleji i Kameliji je rečeno isto. Svi su voljeli hladnoću kada su dobivali boju.
Evo što ćemo vam, gospodo, reći o našoj domovini - predloži bijeli Narcis. - Ovo je vrlo zanimljivo... Alyonushka će nas poslušati. Uostalom, i ona nas voli...
Tada su svi odjednom počeli govoriti. Ruže su se sa suzama sjećale blagoslovljenih dolina Shiraza, zumbuli - Palestine, azaleje - Amerike, ljiljani - Egipta... Ovdje se skupilo cvijeće sa svih strana svijeta, a svatko je mogao toliko ispričati. Većina cvijeća stigla je s juga, gdje ima toliko sunca i nema zime. Kako je tamo lijepo!.. Da, vječno ljeto! Kakva ogromna stabla rastu tamo, kakve divne ptice, koliko lijepih leptira koji izgledaju kao cvjetovi koji lete, i cvijeća koje izgleda kao leptiri...
Na sjeveru smo samo gosti, hladno nam je”, šaputale su sve te južnjačke biljke.
Domaće poljsko cvijeće čak im se i sažalilo. Zaista, treba imati veliko strpljenje kada puše hladan sjeverac, pada hladna kiša i pada snijeg. Recimo da se proljetni snijeg uskoro topi, ali to je još uvijek snijeg.
"Imaš veliki nedostatak", objasnio je Vasilek, nakon što je čuo dovoljno tih priča. - Ne raspravljam, vi ste možda ponekad i ljepši od nas, prosto poljsko cvijeće - to rado priznajem... da... Jednom riječju, vi ste naši dragi gosti, a vaš glavni nedostatak je što rastete samo za bogati ljudi, a mi rastemo za sve. Puno smo ljubazniji... Evo mene, na primjer, vidjet ćete me u rukama svakog seoskog djeteta. Koliko radosti donosim svoj jadnoj djeci!.. Za mene ne morate platiti novac, samo morate izaći u polje. Uzgajam pšenicu, raž, zob...
Alyonushka je slušala sve o čemu joj je cvijeće govorilo i bila iznenađena. Stvarno je željela sve sama vidjeti, sve te nevjerojatne zemlje o kojima su upravo pričali.
Da sam lasta, sad bih poletjela - rekla je na kraju. - Zašto nemam krila? O, kako je dobro biti ptica!..
Prije nego što je stigla do kraja reći, do nje je dopuzala bubamara, prava bubamara, onako crvena, s crnim mrljama, s crnom glavom i tako tankim crnim antenama i tankim crnim nogama.
Alyonushka, letimo! - šapnula je Bubamara pomičući antene.
A ja nemam krila, bubamara!
Sjedni na mene...
Kako da sjednem kad si mali?
Ali pogledaj...
Alyonushka je počela gledati i sve se više čudila. Bubamara je raširila svoja kruta gornja krila i udvostručila se, zatim raširila tanka donja krila poput paučine i postala još veća. Rasla je pred Aljonuškinim očima dok nije postala velika, velika, toliko velika da joj je Aljonuška mogla slobodno sjediti na leđima, među crvenim krilima. Bilo je vrlo zgodno.
Osjećaš li se dobro, Aljonuška? - upitala je Bubamara.
E, sad se drži...
U prvom trenutku kad su letjeli, Alyonushka je čak zatvorila oči od straha. Činilo joj se da ne leti ona, nego da sve leti pod njom - gradovi, šume, rijeke, planine. Tada joj se počelo činiti da je postala tako mala, malena, veličine glave pribadače, a k tome i lagana, poput paperja maslačka. A bubamara je poletjela brzo, brzo, tako da joj je zrak samo fijukao među krilima.
Pogledaj što je dolje... - rekla joj je Bubamara.
Alyonushka je spustila pogled i čak sklopila svoje male ruke.
Oh, toliko ruža... crvenih, žutih, bijelih, ružičastih!
Tlo je bilo kao prekriveno živim tepihom od ruža.
Idemo dolje na zemlju,” zamolila je Bubamaru.
Spustili su se i Alyonushka je ponovno postala velika, kao što je bila prije, a Bubamara je postala mala.
Alyonushka je dugo trčala kroz ružičasto polje i ubrala ogroman buket cvijeća. Kako su lijepe, ove ruže; a od njihove arome se vrti u glavi. Kad bi se samo ovo ružičasto polje moglo preseliti tamo, na sjever, gdje su ruže samo dragi gosti!..
Ona je ponovno postala velika i velika, a Alyonushka je postala mala i mala.
Opet su letjeli.
Bilo je tako dobro posvuda! Nebo je bilo tako plavo, a dolje je bilo još plavo – more. Letjeli su iznad strme i kamenite obale.
Hoćemo li stvarno letjeti preko mora? - upita Alyonushka.
Da...samo mirno sjedi i čvrsto se drži.
Isprva se Alyonushka čak i bojala, ali onda ništa. Nije ostalo ništa osim neba i vode. A brodovi su jurili preko mora kao velike ptice bijelih krila... Mali brodovi izgledali su kao muhe. O, kako je lijepo, kako je dobro!.. A naprijed već se vidi morska obala - niska, žuta i pjeskovita, ušće neke goleme rijeke, neki potpuno bijeli grad, kao da je sagrađen od šećera. A onda se vidjela mrtva pustinja u kojoj su stajale samo piramide. Bubamara je sletjela na obalu rijeke. Ovdje su rasli zeleni papirus i ljiljani, divni, nježni ljiljani.
"Ovdje je tako dobro", rekla im je Alyonushka. - Nije ti zima?
Što je zima? - iznenadila se Lily.
Zima je kad pada snijeg...
Što je snijeg?
Lily se čak nasmijala. Mislili su da se mala sjevernjakinja šali s njima. Istina je da su svake jeseni ogromna jata ptica ovamo dolijetala sa sjevera i također pričala o zimi, ali one same to nisu vidjele, nego su pričale po glasini.
Alyonushka također nije vjerovao da nema zime. Dakle, ne treba vam bunda ili čizme?
Vruće mi je... - požalila se. - Znaš, bubamara, nije dobro ni kad je vječno ljeto.
Tko je navikao, Alyonushka.
Odletjeli su do visokih planina, na čijim je vrhovima ležao vječni snijeg. Ovdje nije bilo tako vruće. Iza planina počinjale su neprohodne šume. Pod krošnjama drveća bilo je mračno jer sunčeva svjetlost nije prodirala ovamo kroz guste krošnje drveća. Majmuni su skakali po granama. A koliko je samo ptica bilo - zelenih, crvenih, žutih, plavih... Ali najnevjerojatnije od svega bilo je cvijeće koje je raslo na deblima. Bilo je cvjetova posve vatrene boje, neki su bili šareni; bilo je cvijeća koje je izgledalo kao male ptice i veliki leptiri - cijela šuma kao da je gorjela raznobojnim živim svjetlima.
Ovo su orhideje”, objasnila je Ladybug.
Ovdje se nije moglo hodati - sve je bilo tako isprepleteno.
"Ovo je sveti cvijet", objasnila je Bubamara. - Zove se lotos...
Alyonushka je vidjela toliko toga da se konačno umorila. Željela je ići kući: ipak je doma bilo bolje.
"Volim snijeg", rekla je Alyonushka. - Nije dobro bez zime...
Ponovno su letjeli, a što su se više dizali, postajalo je hladnije. Ubrzo su se dolje pojavili snježni proplanci. Samo se jedna crnogorična šuma zelenila. Alyonushka je bila užasno sretna kad je ugledala prvo božićno drvce.
Božićno drvce, božićno drvce! - vikala je.
Pozdrav, Alyonushka! - doviknula joj je odozdo zelena jelka.
Bilo je to pravo božićno drvce - Alyonushka ga je odmah prepoznala. Oh, kakvo slatko božićno drvce!.. Alyonushka se sagnula da joj kaže kako je slatka i odjednom je poletjela. Vau, kako strašno!.. Nekoliko se puta preokrenula u zraku i pala ravno u meki snijeg. Aljonuška je od straha zatvorila oči i nije znala da li je živa ili mrtva.
Kako si dospjela ovamo, dušo? - netko ju je upitao.
Aljonuška je otvorila oči i ugledala sjedokosog pogrbljenog starca. I ona ga je odmah prepoznala. Bio je to onaj isti starac koji pametnoj djeci donosi božićna drvca, zlatne zvijezde, kutije s bombama i najčudesnije igračke. Oh, kako je on ljubazan, ovaj starac!.. Odmah ju je uzeo u naručje, pokrio je svojom bundom i opet upitao:
Kako si dospjela ovamo, djevojčice?
Putovao sam na bubamari... O, koliko sam vidio, djede!..
Tako tako...
A znam te, djede! Donosiš božićna drvca za djecu...
Tako, tako... A sada organiziram i božićno drvce.
Pokazao joj je dugačku motku koja uopće nije izgledala kao božićno drvce.
Kakvo je ovo drvo, djede? To je samo veliki štap...
Ali vidjet ćeš...
Starac je odnio Alyonushku u malo selo, potpuno prekriveno snijegom. Od snijega su bili otkriveni samo krovovi i dimnjaci. Seoska djeca već su čekala starca. Skakali su i vikali:
Božićno drvce! Božićno drvce!..
Došli su do prve kolibe. Starac izvadi neomlaćeni snop zobi, priveže ga za kraj motke, a motku digne na krov. Sada su sa svih strana došle male ptice koje ne odlijeću na zimu: vrapci, kosovi, strnadice, i počele kljucati žito.
Ovo je naše božićno drvce! - vikali su.
Alyonushka se odjednom osjetila vrlo sretnom. Tada je prvi put vidjela kako zimi postavljaju božićno drvce za ptice.
O, kako je zabavno!.. O, kakav ljubazan starac! Jedan vrabac, koji se najviše bunio, odmah je prepoznao Aljonušku i viknuo:
Ali ovo je Alyonushka! Znam je jako dobro... Više puta me je hranila mrvicama. Da...
A i drugi vrapci su je prepoznali i užasno zacviljeli od veselja.
Doletio je još jedan vrabac, koji se pokazao strašnim nasilnikom. Počeo je sve gurati u stranu i grabiti najbolja zrna. Bio je to isti onaj vrabac koji se borio s grbom.
Aljonuška ga je prepoznala.
Zdravo vrapče!..
O, jesi li to ti, Aljonuška? Zdravo!..
Vrabac nasilnik skakutao je na jednoj nozi, lukavo namignuo jednim okom i rekao ljubaznom Božićnom starcu:
Ali ona, Aljonuška, želi biti kraljica... Da, čuo sam je maloprije kako je sama to rekla.
Želiš li biti kraljica, dušo? - upita starac.
Baš to želim, djede!
Sjajno. Nema ništa jednostavnije: svaka kraljica je žena, i svaka je žena kraljica... Sada idite kući i recite ovo svim ostalim djevojčicama.
Bubamari je bilo drago da što prije ode odavde, prije nego što je neki nestašni vrabac pojede. Brzo su odletjeli kući, brzo... A tamo je sve cvijeće čekalo Alyonushku. Stalno su se svađali oko toga što je kraljica.
Bok bok bok...
Jedno Alyonushkino oko spava, drugo gleda; Jedno uho Alyonushka spava, drugo sluša. Svi su se sada okupili oko Alyonushkinog krevetića: i hrabri zec, i Medvedko, i nasilni pijetao, i vrabac, i crna mala vrana, i Ruff Ershovich, i mala Kozyavochka. Sve je ovdje, sve je kod Alyonushke.
Tata, ja volim sve... - šapće Alyonushka. - I ja volim crne žohare, tata...
Još jedna špijunka je zatvorena, još jedno uho je zaspalo ... A kraj Alyonushkinog krevetića proljetna trava veselo raste, cvijeće se smiješi, - mnogo cvijeća: plavo, ružičasto, žuto, plavo, crveno. Nad krevetić se nagnula zelena breza i nešto tako nježno šaputala. I sunce sja, i pijesak se žuti, i plavi val mora zove Aljonušku...
Spavaj, Aljonuška! Ojačaj...
Bok bok bok...
Dmitry Mamin-Sibiryak - PRIČA VRIJEME JE ZA SPAVANJE, Pročitaj tekst
Vidi također Mamin-Sibiryak Dmitry Narkisovich - Proza (priče, pjesme, romani...):
PRIČA O VRAPCU VOROBEICHU, ERSH ERSHOVICHU I VESELOM DIMNJAČARU JAŠI
Ja Vorobey Vorobeich i Ersh Ershovich živjeli smo u velikom prijateljstvu. Svaki dan le...
PRIČA O KOMARCU KOMAROVICHU - DUGI NOS I DLAKAVI MIŠA - KRATAK REP
I To se dogodilo u podne, kada su se svi komarci sakrili od vrućine u...