Jazykové rodiny, vetvy a skupiny v modernom svete. Genealogický strom indoeurópskych jazykov: príklady, jazykové skupiny, črty
Indoeurópska rodina jazykov je najväčšia. 1 miliarda 600 miliónov reproduktorov.
1) Indo-iránska vetva.
a) indická skupina (sanskrt, hindčina, bengálčina, pandžábčina)
b) iránska skupina (perzská, paštská, forsijská, osetská)
2) Rímsko-germánska vetva. Špecialitou tohto odvetvia sú gréčtina a arabčina.
a) Romantika (taliančina, francúzština, španielčina, portugalčina, provensálčina, rumunčina)
b) Nemecká skupina
Severonemecká podskupina (švédčina, dánčina, nórčina, islandčina)
Západonemecká podskupina (nemčina, angličtina, holandčina)
c) keltská skupina (Írska, škótska, waleská).
3) Balto-slovanská vetva jazykov
a) Pobaltská skupina (litovská, lotyšská)
b) Slovanská skupina
západoslovanská podskupina (poľská, čečenská, slovenská)
Južná podskupina (bulharčina, macedónčina, slovinčina, srbčina, chorvátčina)
Východoslovanská podskupina (ukrajinská, bieloruská, ruská).
Altajská rodina. 76 miliónov reproduktorov.
1) Turecká vetva (turecká, tatárska, baškirská, čuvašská, ayzeirbojanská, turkménska, uzbecká, kirgizská, jakutská)
2) Mongolská vetva (mongolské jazyky, Buryat, Kalmyk)
3) vetva Tungus-Shandyur (Tungus, Evenk)
uralské jazyky.
1) Ugrofínska vetva (fínska, estónska, korelská, udmurtská, marijská (hora a lúka), mordovská, maďarská, chantyjská, mansijská).
2) Samojedská vetva (Nenets, Enen, Selkups)
Kaukazská rodina. (gruzínčina, abcházčina, čečenčina, kabardčina)
Čínsko-tibetská rodina
1) Čínska pobočka (čínska, thajská, siamská, laoská)
2) Tibetsko-barmská vetva (tibetské jazyky, barmské jazyky, himalájske jazyky)
Afroázijská rodina (semito-hamitská rodina)
1) semitská vetva (arabčina, hebrejčina)
2) Barbarská vetva (jazyky Sahary, Maroka a Mauretánie)
Miesto ruského jazyka v typologickej klasifikácii: Ruský jazyk patrí medzi flektívne jazyky, syntetickej štruktúry, s prvkami analytiky.
Miesto ruského jazyka v genealogickej klasifikácii: Ruský jazyk patrí do indoeurópskej rodiny jazykov, baltoslovanskej vetvy, východoslovanskej podskupiny.
Podstata indoeurópskych jazykov
Indoeurópske jazyky (alebo arioeurópske alebo indogermánske), jedna z najväčších jazykových rodín Eurázie. Spoločné črty indoeurópskych jazykov, ktoré sú v protiklade k jazykom iných rodín, sú redukované na prítomnosť určitého počtu pravidelných korešpondencií medzi formálnymi prvkami rôznych úrovní spojených s rovnakými obsahovými jednotkami (vypožičanie je vylúčené ). Konkrétna interpretácia faktov o podobnosti indoeurópskych jazykov môže spočívať v postulovaní určitého spoločného zdroja známych indoeurópskych jazykov (indoeurópsky proto-jazyk, základný jazyk, rôzne staré indočiny -európske nárečia) alebo v akceptovaní situácie jazykovej únie, ktorá vyústila do vývoja množstva spoločných znakov v pôvodne odlišných jazykoch.
Indoeurópska rodina jazykov zahŕňa:
slovanská skupina - (praslovanská zo 4 tisíc pred Kristom);
trácky - od začiatku 2. tisícročia pred Kristom;
indická (indoárijská, vrátane sanskrtu (1. storočie pred Kristom)) skupina - od 2 tisíc pred Kristom;
iránska (avestská, staroperzská, baktrijská) skupina - od začiatku 2. tisícročia pred Kristom;
Hitto-luvianská (anatolská) skupina – z 18. storočia. BC.;
grécka skupina – z 15. – 11. storočia. BC.;
Frýgčina – od 6. stor. BC.;
Talianska skupina – zo 6. stor. BC.;
Benátsky jazyk - od 5 pred Kristom;
Románske (z latinčiny) jazyky - od 3. storočia. BC.;
Nemecká skupina – od 3. stor. AD;
Keltská skupina - od 4. stor. AD;
arménsky jazyk – od 5. stor. AD;
Baltská skupina - od polovice 1. tisícročia nášho letopočtu;
Tocharská skupina - zo 6. stor. AD
ilýrsky jazyk – od 6. stor. AD;
Albánsky jazyk – od 15. stor. AD;
Bibliografia
Uspensky B.A., Štrukturálna typológia jazykov
Typy jazykových štruktúr, v knihe: Všeobecná lingvistika
Meie A., Úvod do porovnávacieho štúdia indoeurópskych jazykov
2. germanistika -
1) komplex vedných disciplín súvisiacich so štúdiom jazykov, literatúry, histórie, materiálnej a duchovnej kultúry nemecky hovoriacich národov; 2) oblasť lingvistiky, zaoberajúca sa výskumom germánske jazyky. Germanistika (v 2. význame) študuje procesy a zákonitosti formovania germánskych jazykov v okruhu indoeurópskych jazykov a počas ich samostatného historického vývoja formy ich existencie v rôznych etapách spoločenského života. život germánskych národov, štruktúra a fungovanie moderných germánskych jazykov.
Ako oblasť poznania vynikla germanistika v 17. storočí, keď v období formovania sa buržoáznych národov v nemecky hovoriacich krajinách vzrástol záujem o národné pamiatky antického písma, výučba v rodnom jazyku a v nadväznosti na to s túžbou po jednote spisovných jazykov vzrástla v otázkach jazykovej regulácie. V Nemecku, Anglicku a Holandsku sa učebnice rodných jazykov objavili v 16. storočí, v škandinávskych krajinách v 17. storočí. V 17. storočí začína sa štúdium antických pamiatok v germánskych jazykoch. Francis Junius, prvý vydavateľ gotického strieborného kódexu (Dordrecht, 1665), uvádza gótsky jazyk do okruhu germanistiky. Neskôr J. Hicks nastoľuje otázku historického vzťahu germánskych jazykov medzi sebou. L. ten Cathe formuluje myšlienku historických vzorov vo vývoji germánskych jazykov. V druhej polovici 17. a 18. stor. Veľký význam pre rozvoj germanistiky mali práce o nemeckom jazyku (J. G. Schottel, I. K. Gottsched, I. K. Adelung). Začiatkom 19. stor R. K. Rask zdôraznil dôležitosť učenia sa islandčiny
.Vedecká germanistika sa formovala v prvej polovici 19. storočia najmä v prácach J. Grimma. Jeho „Nemecká gramatika“ (zv. 1-4, 1819-1837) bola prvým podrobným porovnávacím a porovnávacím historickým popisom germánskych jazykov. Po súkromných pozorovaniach desiatich Cate a Ruska Grimm v plnej miere zistil korešpondenciu medzi indoeurópskymi, gotickými a starohornonemeckými hlučnými spoluhláskami (Grimmov zákon pohybu spoluhlások; pozri. Grimmov zákon). Neskôr sa však zistilo, že pracoval s juxtapozíciami písmen, nie zvukov, a bol ďaleko od myšlienky rekonštrukcie germánskeho materského jazyka.
Na kvalitatívne novú úroveň sa germanistika dostala v 70. a 80. rokoch 20. storočia. 19. storočia, v ére neogramatizmus, kedy sa pozornosť bádateľov zamerala na štúdium živých germánskych jazykov a dialektov a na rekonštrukciu germánskej jazykovej základne (protojazyka). Jazykové rekonštrukcie dosiahli vysoký stupeň spoľahlivosti, bola popísaná zvuková skladba a morfologická štruktúra germánskeho materského jazyka, bola popísaná indoeurópska etymologická identita väčšiny koreňového slova, odvodzovacích a flektívnych morfém germánskych jazykov. dokázal. Boli určené vzorce zmien, ktoré sa vyskytli vo fonetike a morfológii germánskych jazykov v období ich nezávislého historického vývoja. V dialektológii došlo k výraznému pokroku, urobili sa početné opisy jednotlivých nárečí, vzniklo množstvo dialektologických atlasov, najmä atlas nárečí nemeckého jazyka od G. Wenckera - F. Wredeho. Pokročilo štúdium fonetickej a gramatickej štruktúry a lexikálneho zloženia literárnych germánskych jazykov. Vyšli práce o porovnávacej historickej gramatike (W. Shtreitberg, F. Kluge, G. Hirt, E. Prokosch) a o histórii jednotlivých jazykov (angličtina - Kluge, K. Luik, nemčina - O. Behagel, holandčina - M. Schoenfeld, škandinávsky - A. Nuren), podľa fonetiky, morfológie a syntaxe moderných jazykov početné etymologické (angličtina - W. W. Skita, nemčina - Kluge, švédčina - E. Helkvist atď.), historické (nemčina - G Paul ) a výkladové slovníky, publikácie pamiatok, opisy dialektov, gramatika germánskych jazykov starovekého a stredného obdobia (série vydané v Heidelbergu a Halle) atď. Počas tohto obdobia sa nahromadil obrovský faktografický materiál, ktorý slúži ako stály zdroj pre štúdium germánskych jazykov.
Rozvoj teoretickej lingvistiky v 20. storočí, ktorý prekonal krízu novogramatizmu, sa prejavil aj v germanistike a viedol k jej reštrukturalizácii. V dialektológii sa tak prejavil nesúlad tradičnej náuky o zhode hraníc nárečí s hranicami osídlenia germánskych kmeňov. T. Frings a ďalší dokázali, že moderné rozšírenie dialektov, ktoré sa vyvinulo v stredoveku, odráža politické, ekonomické a kultúrne hranice tej doby. Tradičná doktrína originality historického rozdelenia germánskych jazykov na východnú, severnú a západnú oblasť sa tiež ukázala ako neudržateľná, pretože odráža iba koreláciu jazyka najstarších písomných pamiatok, tj. stratifikácia germánskych jazykových polí v období raného feudalizmu a počiatočného obdobia nemeckých štátnych združení. Štúdia F. Maurera (1942) ukázala, že tradičná klasifikácia germánskych jazykov nevysvetľuje súvislosti, ktoré existovali napríklad v gótskom jazyku súčasne so škandinávskymi jazykmi a s juhonemeckými dialektmi. Pochybnosti boli aj o pôvodnej jednote západnej vetvy germánskych jazykov, keďže genetické spojenie medzi ingveónskou a nemeckou jazykovou oblasťou sa ukazuje ako protirečivé. V komparatívno-historickej gramatike germánskych jazykov vznikla nová myšlienka o modeli germánskeho základného jazyka, ktorý sa začal chápať nie ako súbor charakteristických znakov, ktoré odlišujú germánske jazyky od iných indoeurópskych jazykov, ale ako meniacu sa štruktúru, ktorej jednotlivé javy majú rôznu chronologickú hĺbku (Frans Coutsem).
Pokus amerických štrukturalistov zaviesť metódu fonologickej a morfologickej analýzy do porovnávacieho historického opisu starých germánskych jazykov (porov. „Experience in Proto-Germanic Grammar“, 1972, editovali Kutsem a H. L. Kufner) ukázal, že techniky používané pri štúdiu moderných jazykov, v komparatívnych historických opisoch môžu byť účinné len vtedy, keď sú kombinované so sociolingvistickou analýzou; nestačí len vymenovať určité alternácie a identifikovať ich formálne vzťahy v jazykovom systéme, je potrebné nadviazať aj historické vzťahy medzi javmi a odhaliť ich funkčnú úlohu v tej či onej fáze vývoja jazyka.
- Zhirmunsky V. M., Úvod do komparatívnej historickej gramatiky germánskych jazykov. M.-L., 1963;
- Prokosh E., Porovnávacia gramatika germánskych jazykov, prel. z angličtiny, M., 1964;
- Chemodanov N. S., Germánske jazyky, v knihe: Sovietska lingvistika 50 rokov, M., 1967;
Germánska filológia (germanistika) je veda, ktorá študuje pôvod, vývoj a štruktúru germánskych jazykov, ich súvislosti, všeobecné vzorce a trendy vo vývoji, ako aj vzťah germánskych jazykov s jazykmi iných skupín indoeurópska jazyková rodina.
Jednou z najdôležitejších úloh germanistiky je rekonštrukcia (reštaurácia) starých germánskych jazykových foriem a jazykových jednotiek, ktoré existovali v predliterárnom období. Pozornosť nemeckej lingvistiky na staroveké obdobia sa vysvetľuje skutočnosťou, že množstvo dôležitých procesov vo vývoji germánskych jazykov prebieha počas dlhého časového obdobia, preto určité črty súčasného stavu germánskych jazykov môžu možno vysvetliť iba štúdiom ich histórie. Porovnajme si napríklad rozdiel medzi systémom konsonantizmu v angličtine a nemčine, ktorý sa do značnej miery vysvetľuje práve druhým posunom spoluhlások. Tento pohyb (v jednej z nasledujúcich prednášok sa mu budeme podrobne venovať) sa vyskytoval vo väčšine dialektov nemeckého jazyka v období od 11. do 16. storočia. (rozprestiera sa od juhovýchodu Nemecka po severozápad). Len znalosť fonetického systému nemeckého jazyka pred pohybom teda umožňuje pochopiť jeho súčasný stav, príčiny rozdielov v zložení spoluhlások v nemčine a angličtine.
Germanistika vychádza z ustanovení a príčin všeobecnej jazykovedy. Je úzko spätá aj s inými jazykovednými disciplínami - porovnávacou jazykovedou, dialektológiou, mimojazykovou - históriou, archeológiou, etnografiou, dejinami literatúry, umením.
Takže archeologické nálezy, diela starých historikov pomáhajú určiť miesta pobytu starých germánskych kmeňov, obsahujú informácie o ich sociálnej štruktúre, živote, kultúre, jazyku. Často obsahujú texty (slová, vety) napísané v starých germánskych jazykoch. Veľký historický, etnografický a jazykový materiál obsahuje staroveké epické diela, letopisy.
Vznik a začiatok renesancie sa spája predovšetkým s kultúrnym životom Talianska, kde sa už na prelome XIV-XV. vzostup humanitných vied, rozkvet výtvarného umenia, nárast záujmu o matematiku a prírodné vedy, formuje sa humanistické hnutie, ktoré stavia ľudskú osobu do centra svojho svetonázoru a hlása možnosť harmonickej existencie človeka a svet okolo neho. Na konci XV - prvej tretiny XVI storočia. zasahuje do väčšiny štátov západnej a strednej Európy. Avšak už v 30. rokoch. 16. storočia Renesančné ideály čelia vážnej kríze a udalosti spojené s reformáciou a protireformáciou vedú k postupnému zániku mnohých z nich, hoci princípy stanovené humanistami, meniace sa a pretvárajúce, naďalej existovali a do značnej miery determinovali celý ďalší rozvoj európskej kultúry.
Na druhej strane XV-XVI storočia. poznačená nebývalým rozšírením obzorov Európanov, veľkými geografickými objavmi, zoznámením sa s množstvom dovtedy neznámych národov a jazykov. Hoci latinčina (očistená od stredovekých „barbarských“ vrstiev a blízka klasickým normám) stále zohráva úlohu spoločného kultúrneho jazyka humanistického hnutia, postupne naberá na sile a tendenciu vyzdvihovať do popredia živé ľudové jazyky potom Európa, premeniť ich na plnohodnotný komunikačný prostriedok vo všetkých oblastiach ľudskej činnosti a následne posilniť prácu na ich popise a normalizácii.
Renesancia bola zároveň poznačená intenzívnym štúdiom takých jazykov ako gréčtina a hebrejčina, objavením, publikovaním a komentovaním veľkého množstva textov, čo vedie k vzniku filologickej vedy v pravom zmysle slova. slovo. Všetky tieto faktory podnietili aj nárast teoretického záujmu o problémy jazyka, čím sa vytvoril základ pre formovanie lingvistických pojmov.
Tieto okolnosti predurčili hlavné trendy vo vývoji jazykovedy v sledovanom období, medzi ktorými možno rozlíšiť niekoľko dôležitých oblastí.
Tvorba gramatík „nových“ európskych jazykov. Proces postupného nahrádzania latinčiny národnými jazykmi národov Európy uvedený vyššie začína nachádzať teoretické vyjadrenie v uvažovanej epoche. Vo vlasti renesancie, v Taliansku, po Dante Alighieri, okrem predstaviteľov beletrie (Boccaccio, Petrarca atď.) prechádzajú do ľudového jazyka aj predstavitelia vedy. Jeden z najväčších vedcov uvažovanej éry Galileo Galilei pri tejto príležitosti poznamenal: „Načo nám sú veci písané po latinsky, keď ich bežný človek s prirodzeným zmýšľaním nevie prečítať.“ A jeho krajan Alesandro Citolini v diele s príznačným názvom „Na obranu národného jazyka“ (1540) poznamenal, že latinčina je nevhodná pre remeselnú a technickú terminológiu, ktorú „posledný remeselník a zeman má v oveľa väčšej miere ako celý latinský slovník. "
Tento trend je evidentný aj v iných európskych krajinách, kde dostáva administratívnu podporu. Vo Francúzsku je podľa nariadenia (dekrétu) kráľa Františka I. jedinými úradnými jazykmi francúzština, založená na dialekte Ile-de-France s centrom v Paríži. Skupina francúzskych spisovateľov 16. storočia, združená v tzv. „Plejádach“, sa venuje jej propagande a načrtáva spôsoby jej ďalšieho rozvoja a jej najvýznamnejší teoretik Joashen(latinizovaný názov - Joachim) du Bellay(1524-1560) v osobitnom pojednaní „Ochrana a oslava francúzskeho jazyka“ dokazuje nielen rovnosť, ale aj nadradenosť francúzskeho jazyka nad latinčinou. Dotýka sa aj takého problému, akým je normalizácia rodného jazyka, pričom poznamenáva, že je potrebné uprednostňovať argumenty pochádzajúce „z rozumu“ pred „zo zvyku“.
Prirodzene, nominácia nových európskych jazykov ako hlavných nielen v ústnej, ale aj v literárnej a písomnej komunikácii sa stáva silným stimulom pre vytváranie vhodných normatívnych gramatík. Počnúc koncom 15. storočia, ktoré sa vyznačovalo objavením sa gramatiky taliančiny a španielčiny, tento proces nadobúda osobitný rozsah v 16. storočí, keď nemčina (1527), francúzština (1531), angličtina (1538) , maďarská (1539), poľská (1568) a iné gramatiky; aj také malé jazyky Európy ako bretónčina (1499), waleština (waleština) (1547), baskičtina (1587) sa stávajú predmetom gramatického opisu. Prirodzene, ich zostavovatelia sa pri svojej činnosti riadili tradičnými schémami starodávnej gramatickej tradície (a niektoré gramatiky nových európskych jazykov boli pôvodne písané dokonca latinsky); v tej či onej miere však museli venovať pozornosť špecifickým črtám opísaných jazykov. Tieto gramatiky, ktoré mali predovšetkým praktickú orientáciu, slúžili predovšetkým na formovanie a upevňovanie noriem týchto jazykov, ktoré obsahovali pravidlá aj vzdelávací materiál, ktorý ich ilustroval. Spolu s gramatickou prácou sa zintenzívňuje aj práca so slovnou zásobou: napríklad jeden z najjasnejších predstaviteľov Plejád, básnik Ronsard(1524 – 1585) vidí svoju úlohu ako „vytvárať nové slová a oživovať staré“, pričom poukazuje na to, že čím bohatšiu slovnú zásobu jazyk má, tým je lepší, a poznamenáva, že slovnú zásobu možno dopĺňať rôznymi spôsobmi: preberaním z klasických jazykov. , jednotlivé dialektizmy, „vzkriesené“ archaizmy a nové útvary. Vznikla tak úloha vytvoriť dostatočne ucelené normatívne slovníky pre vznikajúce národné jazyky, hoci hlavná práca v tejto oblasti sa začala už v 17.–18. storočí.
"Misijné gramatiky". Spočiatku sporadické kontakty Európanov s „pôvodnými“ národmi, ktoré sa stali výsledkom veľkých geografických objavov, so zintenzívnením a rozširovaním procesu kolonizácie novoobjavených krajín postupne nadobúdali stále trvalejší a systematickejší charakter. Vznikla otázka komunikácie s rodenými hovorcami miestnych jazykov a – čo sa považovalo, aspoň oficiálne, za možno najdôležitejšiu úlohu – ich previesť na kresťanstvo. To si vyžadovalo náboženskú propagandu v príslušných jazykoch a následne ich štúdium. Už v XVI storočí. sa začali objavovať prvé gramatiky „exotických“ jazykov, určené najmä hlásateľom „slova Božieho“ a nazývané „misionárske“. Často ich však nevykonávali profesionálni filológovia, ale amatéri (okrem samotných misionárov sa medzi autormi – a nielen v sledovanom období, ale aj oveľa neskôr – mohli nachádzať cestovatelia, koloniálni úradníci atď.). .), boli postavené takmer výlučne v tradičnom rámci antických schém a spravidla sa prakticky nezohľadňovali v teoretickom vývoji venovanom problémom jazyka.
Pokusy nadviazať vzťah medzi jazykmi. Tradičné dejiny lingvistiky pripisovali najdôležitejšie miesto tejto stránke renesančnej lingvistiky, keďže vedcov, ktorí sa na nej podieľali, považovali za predchodcov – aj keď veľmi nedokonalých – tých veľmi komparatívnych štúdií, ktoré sa stotožňovali s „vedeckými“. Zvyčajne sa tu spomína dielo z roku 1538. Guilelma Postellusa(1510-1581) „O príbuznosti jazykov“ a najmä diela Jozef Justus Scaliger(1540-1609) "Diskurz o európskych jazykoch" , ktorý bol vydaný vo Francúzsku v roku 1510. V tomto druhom, autorovi známych európskych jazykoch, je ustanovených 11 „materských jazykov“: štyri „veľké“ – gréčtina, latinčina (t. j. románsky jazyk), germánsky jazyk (germánsky) a slovanský – a sedem „malých“ – epirotský (albánsky), írsky, cymrský (britský s bretónčinou), tatársky, fínsky s laponským, maďarský a baskický. Neskorší historici lingvistiky, nie bez istej irónie, poznamenali, že samotné porovnanie bolo založené na zjavne nevedeckej z hľadiska porovnávacej historickej lingvistiky korelácie zvuku slova „Boh“ v rôznych jazykoch, a dokonca aj na blízkosti gréckeho theos a latinského deus nezabránili Scaligerovi v tom, aby všetkých 11 matiek vyhlásil za „nespriaznené navzájom žiadnymi príbuzenskými zväzkami“. Vedec sa zároveň zaslúžil o to, že v rámci románskych a najmä germánskych jazykov sa mu podarilo urobiť jemné rozdiely a rozdeliť germánske jazyky (podľa výslovnosti slova „voda“) na vodu. - a Wasserove jazyky a teda načrtnutie možnosti rozdelenia germánskych jazykov a nemeckých dialektov na základe pohybu spoluhlások - pozícia, ktorá sa následne vyvinula "vedeckým" (t. j. založeným na princípoch porovnávacej historickej lingvistiky) germanistiky.
Ďalším dielom nazývaným v tejto súvislosti je dielo E. Guichard„Etymologická harmónia jazyka“ (1606), kde – opäť napriek zjavne „nevedeckej“ metodológii z pohľadu neskorších komparatívnych štúdií – bola ukázaná rodina semitských jazykov, ktorú následne rozvinuli ďalší hebrejisti 17. a neskoršie storočia.
Rozvoj teórie jazyka. Po prestávke spôsobenej riešením praktických problémov sa v 2. polovici 16. stor. problémy teoretického charakteru opäť začínajú priťahovať pozornosť. Jeden z najvýznamnejších francúzskych vedcov - Pierre de la Ramé(latinizovaná forma Ramus) (1515–1572), ktorý tragicky zomrel počas Bartolomejskej noci, vytvára gramatiky gréckeho, latinského a francúzskeho jazyka, kde sa okrem pravopisných a morfologických pozorovaní dokončuje tvorba syntaktickej terminológie a systém vetných členov, ktorý sa zachoval dodnes, nadobúda konečnú podobu. Najvýraznejším dielom menovanej éry v uvažovanej oblasti je však kniha Francisco Sanchez(latinizovaná forma - Sanctius) (1523-1601) „Minerva alebo o príčinách latinského jazyka“.
Poukazujúc na to, že racionalita človeka nasleduje racionalitu jazyka, Sanchez prichádza k záveru, že analýzou vety a častí reči je možné identifikovať racionálne základy jazyka vo všeobecnosti, ktoré sú univerzálneho charakteru. Podľa Aristotela, ktorého vplyv zažil vo veľmi silnej miere, Sanchez rozlišuje tri časti vety: meno, sloveso, spojenie. V reálnych vetách rôznych jazykov (príklady sú uvedené zo španielčiny, taliančiny, nemčiny, holandčiny a iných jazykov) sa realizujú v šiestich slovných druhoch: meno, sloveso, príčastie, predložka, príslovka a spojka v pravom zmysle slova. slovo. Navyše, na rozdiel od trojčlennej univerzálnej vety sú tieto často neurčité a nejednoznačné. Je to spôsobené dvoma vlastnosťami: pridanie niečoho nadbytočného, zbytočného pre jasné vyjadrenie myšlienky a stlačenie a vynechanie niečoho, čo je plne vyjadrené v logickej vete (tento proces Sanchez nazýva elipsa). Prostredníctvom operácií s vetami v skutočných jazykoch (napríklad veta s neprechodným slovesom ako Chlapec spí, v plnej logickej forme sa uvádza ako veta s prechodným slovesom a predmetom chlapec spiaci sen) obnovuje sa univerzálny, logicky správny jazyk, ktorý sám o sebe nie je vyjadrený. Jeho výrazom je gramatika. Podobne ako stredovekí modisti, aj Sanchez ju chápe ako vedu, nazýva ju „racionálny základ gramatiky“ alebo „gramatická nevyhnutnosť“ (používa sa aj pojem „legitímna konštrukcia“). Navyše, z pohľadu Sancheza je jazykom najbližším k univerzálnej logike (hoci sa s ňou úplne nezhoduje) latinčina vo svojej klasickej forme. Preto by to mal byť jazyk vedy (samotné Sanchezovo dielo bolo napísané v latinčine), zatiaľ čo ostatné živé jazyky (španielčina, francúzština, taliančina, nemčina atď.) sú jazyky používané v každodennom živote, praktickom živote , každodenný život, umenie.
V renesancii sa tak v podstate načrtli tie hlavné cesty, na ktorých sa mala v najbližších storočiach rozvíjať veda o jazyku.
4.Dejiny lexikografie
5. Tri podobné obdobia vo vývoji lexikografie medzi rôznymi národmi
Pri vývoji foriem praktickej lexikografie medzi rôznymi národmi sa rozlišujú 3 podobné obdobia:
1) Predslovné obdobie. Hlavnou funkciou je vysvetlenie nejasných slov: glosy (v Sumeri 25. stor. pred n. l., v Číne 20. stor. pred n. l., v západnej Európe 8. stor. n. l., v Rusku 13. stor.), glosáre (zbierky glos k jednotlivým dielam alebo autorov, napr. k Védam, 1. tisícročie pred n. l., k Homérovi z 5. storočia pred n. l.), slovníky (zbierky slov na vzdelávacie a pod. účely, napr. trojjazyčné sumersko-akkado-chetitské tabuľky, 14.-13. stor. pred Kr., zoznamy slov podľa tematických skupín v Egypte, 1750 pred Kr. atď.).
2) Obdobie ranej slovnej zásoby. Hlavnou funkciou je štúdium spisovného jazyka, ktorý je pre mnohé národy odlišný od hovorovej reči: napríklad jednojazyčné sanskrtské lexiky, 6.-8. storočie, starogréčtina, 10. storočie; neskoršie - prekladové slovníky pasívneho typu, kde sa slovná zásoba cudzieho jazyka interpretuje pomocou slov národného jazyka (arabsko-perzský, 11. storočie, latinsko-anglický, 15. storočie, cirkevnoslovansko-ruský, 16. storočie a pod.) , ďalej prekladové slovníky aktívneho typu, kde východiskovým jazykom je ľudová reč (francúzsko-latinčina, anglo-latinčina, 16. storočie, rusko-latinsko-gréčtina, 18. storočie), ako aj dvojjazyčné slovníky živých jazykov. Prvé vysvetľujúce slovníky vznikli v krajinách s hieroglyfickým písmom (Čína, 3. storočie pred Kristom; Japonsko, 8. storočie).
3) Obdobie rozvinutej lexikografie spojené s rozvojom národných spisovných jazykov. Hlavnou funkciou je opis a normalizácia slovnej zásoby jazyka, zvyšovanie jazykovej kultúry spoločnosti: výkladové slovníky, z ktorých mnohé zostavujú štátne akademické a filologické spoločnosti (taliansky slovník Akadémie Krusk, 1612, slovník ruštiny akadémie, 1789-94 atď.), objavujú sa aj synonymické, frazeologické, nárečové, terminologické, pravopisné, gramatické a iné slovníky. Vývoj L. ovplyvnili filozofické koncepcie doby. Napríklad akademické slovníky 17.-18. storočia. vznikli pod vplyvom filozofie vedy Bacona a Descarta. Slovník francúzskeho jazyka Littre (1863-72) a ďalšie slovníky 19. storočia. zažil vplyv pozitivizmu. Evolučné teórie 19. storočia. posilnil historický aspekt vo výkladových slovníkoch.
Štruktúra slovníka
Slovník je kniha, v ktorej sú informácie usporiadané rozčlenením na malé články, zoradené podľa názvu alebo témy. Existujú encyklopedické a lingvistické slovníky. Vysvetľuje význam predstavených jednotiek alebo uvádza ich preklad do iného jazyka. Slovníky zohrávajú dôležitú úlohu v duchovnej kultúre a odrážajú poznatky, ktorými daná spoločnosť disponovala v určitej dobe.
Makroštruktúra slovníka.
Úvodný článok (ktorý popisuje o aký druh slovníka ide, systém značiek, pravidlá používania slovníka); slovníkové heslo, slovník - prvý, najdôležitejší komponent, obsahuje všetky jednotky, ktoré tvoria oblasť popisu slovníka a sú vstupmi slovníkových hesiel. Napriek názvu môže slovník pozostávať z členov, morfém, čo presne je jednotka opisu toho alebo toho slovníka; abecedný register (v závislosti od typu slovníka). Zoznam zdrojov, ktorý môže v zásade obsahovať zdroje citácií, vedeckých prác. Abeceda. Gramatické fonetické eseje (pravidlá gramatiky, pravidlá čítania).
Štruktúra slovníkového hesla alebo mikroštruktúra slovníka. Vstupné zóny slovníka.
1. Lexikálne heslo slovníkového hesla. (vokál, lemma).
2. Zóna gramatických informácií a fonetických informácií.
3. Zóna štylistických značiek. (zastaraný – nezastaraný), žargón, sfarbenie
4. Zóna výkladu (významy).
5. Oblasť ilustrácie. Jazykové príklady (ilustrácie) môžu slúžiť ako citácie diel, modely syntaktických konštrukcií, ktoré demonštrujú charakteristické použitia.
Lexikografia (z gréckeho lexikos - vzťahujúce sa na slovo a ...grafika), odbor lingvistiky zaoberajúci sa praxou a teóriou kompozície slovníkov. Pri vývoji foriem praktickej slovnej zásoby medzi rôznymi národmi sa rozlišujú 3 podobné obdobia: 1) predslovníkové obdobie. Hlavnou funkciou je vysvetlenie nejasných slov: lesky(v Sumeri 25. stor. pred n. l., v Číne 20. stor. pred n. l., v západnej Európe 8. stor. n. l., v Rusku 13. stor.), glosáre (zbierky glos k jednotlivým dielam alebo autorom, napr. k Védam, 1. tis. pred Kr., až po Homéra, z 5. storočia pred Kristom, slovná zásoba (zbierky slov na vzdelávacie a iné účely, napr. trojjazyčné sumersko-akkado - chetitské tabuľky, 14-13 storočia pred Kristom, zoznamy slov podľa tematických skupín v Egypte, 1750 BC atď.). 2) Obdobie ranej slovnej zásoby. Hlavnou funkciou je štúdium spisovného jazyka, ktorý je pre mnohé národy odlišný od hovorovej reči: napríklad jednojazyčné sanskrtské lexiky, 6.-8. storočie, starogréčtina, 10. storočie; neskoršie - prekladové slovníky pasívneho typu, kde sa slovná zásoba cudzieho jazyka interpretuje pomocou slov národného jazyka (arabsko-perzský, 11. storočie, latinsko-anglický, 15. storočie, cirkevnoslovansko-ruský, 16. storočie a pod.) , ďalej prekladové slovníky aktívneho typu, kde východiskovým jazykom je ľudová reč (francúzsko-latinčina, anglo-latinčina, 16. storočie, rusko-latinsko-gréčtina, 18. storočie), ako aj dvojjazyčné slovníky živých jazykov. Prvé vysvetľujúce slovníky vznikli v krajinách s hieroglyfickým písmom (Čína, 3. storočie pred Kristom; Japonsko, 8. storočie). 3) Obdobie rozvinutej jazykovedy, spojené s rozvojom národných spisovných jazykov. Hlavnou funkciou je opis a normalizácia slovnej zásoby jazyka, zvyšovanie jazykovej kultúry spoločnosti: výkladové slovníky, z ktorých mnohé zostavujú štátne akademické a filologické spoločnosti (taliansky slovník Akadémie Krusk, 1612, slovník ruštiny akadémie, 1789-94 atď.), objavujú sa aj synonymické, frazeologické, nárečové, terminologické, pravopisné, gramatické a iné slovníky. Vývoj L. ovplyvnili filozofické koncepcie doby. Napríklad akademické slovníky 17.-18. storočia. vznikli pod vplyvom filozofie vedy Bacona a Descarta. Slovník francúzskeho jazyka Littre (1863-72) a ďalšie slovníky 19. storočia. zažil vplyv pozitivizmu. Evolučné teórie 19. storočia. posilnil historický aspekt vo výkladových slovníkoch.
V 18-19 storočí. schválený a v 20. storočí. rozvíja sa štvrtá funkcia lingvistiky – zber a spracovanie údajov pre lingvistický výskum v oblasti lexikológie, slovotvorby, štylistiky a dejín jazykov (slovníky etymologické, historické, frekvenčné, reverzné, príbuzné jazyky, jazyky spisovateľov atď.). Moderná lexikografia nadobúda priemyselný charakter (vznik lexikografických centier a inštitúcií, mechanizácia práce od roku 1950 a pod.).
Teoretická L. vznikla v druhej tretine 20. storočia. Prvú vedeckú typológiu slovníkov vytvoril sovietsky vedec L.V. Ščerba(1940). Ďalej sa rozvíjala v prácach mnohých sovietskych a zahraničných jazykovedcov (Československo, Francúzsko, USA atď.). Moderná teória lingvistiky sa vyznačuje: a) myšlienkou slovnej zásoby ako systému, túžbou odrážať v štruktúre slovníka lexikálno-sémantickú štruktúru jazyka ako celku a sémantickú štruktúru jednotlivého slova (vyčleňovanie významov slov podľa ich spojení s inými slovami v texte av rámci sémantických polí); b) dialektický pohľad na význam slova, berúc do úvahy pohyblivý charakter spojenia medzi označujúcim a označovaným vo verbálnom znaku (túžba všímať si odtiene a prechody vo významoch slov, ich použitie v reči, rôzne prechodné javy); c) uznanie úzkeho prepojenia slovnej zásoby s gramatikou a inými aspektmi jazyka.
L. sa spája so všetkými úsekmi lingvistiky, najmä s lexikológia, mnohé z ktorých problémov dostávajú špecifický lom v L. Súčasná lingvistika zdôrazňuje dôležitú spoločenskú funkciu slovníkov, ktoré zaznamenávajú súbor poznatkov o spoločnosti danej epochy. L. rozvíja typológiu slovníkov. Vyniká jednojazyčný L. (výkladové a iné slovníky) a dvojjazyčný L. (prekladové slovníky). edukačná lingvistika (slovníky na učenie sa jazykov), vedecká a technická lingvistika (terminologické slovníky) atď.
Lit.: Shcherba L. V., Skúsenosti zo všeobecnej teórie lexikografie, „Izv. Akadémia vied ZSSR, OLYA, 1940, č. 3; Lexikografická zbierka, zv. 1-6, M., 1957-63; Kovtun L. S., Ruská lexikografia stredoveku, M. - L., 1963; Casares H., Úvod do modernej lexikografie, prel. zo španielčiny, M., 1958; Problémy v lexikografii, vyd. F. W. Householder a Sol Saporta, 2. vydanie, Haag, 1967; Dubois J. et Cl., Introduction a la Lexicographic ie dictionnare, P., 1971; Rey-Debove J., Etude linguistique et sémiotique des dictionnaires français contemporains. La Haye - P., 1971; Zgusta L., Manuál lexikografie, Haag, 1971.
Význam JAZYKOVÉHO ODBORU v Slovníku lingvistických pojmov
JAZYK ODBORU
Skupina jazykov v rámci jazykovej rodiny zjednotená na základe genetickej blízkosti. pozri napríklad indoeurópske jazyky.
Slovník lingvistických pojmov. 2012
Pozrite si tiež výklady, synonymá, významy slov a čo je JAZYKOVÁ ODBOR v ruštine v slovníkoch, encyklopédiách a príručkách:
- POBOČKA
- POBOČKA v Encyklopedickom slovníku:
, -i, pl. -a, -hej, no. 1. Rovnaké ako vetva (v 1 hodnote). 2. Odnož z niečoho. hlavný, hlavný,... - POBOČKA
pobočka. S vývojom stonky semenného výhonku, rastu pňa alebo koreňového potomstva sa v pazuchách listov objavujú púčiky, ktoré ich pokrývajú zo strán, ... - POBOČKA v úplne akcentovanej paradigme podľa Zaliznyaka:
ve "tv, ve" tv, ve" tv, pobocka" th, ve" tv, pobocka" m, ve" tv, ve" tv, ve" tv, pobocka" mi, ve" tv, ... - POBOČKA v slovníku tezauru ruského obchodu:
- POBOČKA v ruskom tezaure:
„časť (niečoho)“ Syn: vetva (zriedkavá), vetva, oblasť, ... - POBOČKA v slovníku synoným Abramova:
strieľať, klíčiť, potomstvo, ... - POBOČKA v slovníku synonym ruského jazyka:
časť (niečoho) Syn: odnož (zriedkavé), priemysel, oblasť, ... - POBOČKA v Novom výkladovom a odvodzovacom slovníku ruského jazyka Efremova:
- POBOČKA v Slovníku ruského jazyka Lopatin:
vetva, -i, pl. - A,… - POBOČKA v Úplnom pravopisnom slovníku ruského jazyka:
vetva, -i, pl. - A,… - POBOČKA v pravopisnom slovníku:
vetva, -i, pl. - A,… - POBOČKA v Slovníku ruského jazyka Ozhegov:
samostatná línia príbuzenstva Laterálna c. milý. vetva je vetva z niečoho hlavného, hlavného, časť niečoho V. pohoria pohybujúce sa nabok. … - POBOČKA v Dahlovom slovníku.
- POBOČKA vo Výkladovom slovníku ruského jazyka Ushakov:
pobočky, pl. pobočky, pobočky a (zastarané) pobočky, š. (kniha). 1. To isté ako obor (básnik.). Kŕčovité chvenie cez konáre cyprusu... - POBOČKA vo Výkladovom slovníku Efremovej:
a. 1) Bočný výbežok pochádzajúci z kmeňa stromu alebo stonky bylinnej rastliny. 2) a) trans. Príbuzenstvo v kom rodokmeň. … - POBOČKA v Novom slovníku ruského jazyka Efremova:
a. 1. Bočný výbežok pochádzajúci z kmeňa stromu alebo stonky bylinnej rastliny. 2. prekl. Rod v niečich predkoch. ott. … - POBOČKA vo Veľkom modernom výkladovom slovníku ruského jazyka:
ja 1. Bočný výbežok pochádzajúci z kmeňa stromu alebo stonky bylinnej rastliny. 2. prekl. Časť niečoho, čo odbočuje od hlavného... - ZLATÁ ODBOR v slovníku-odkaz Kto je kto v starovekom svete:
V knihe šiestej "Aeneidy" Vergília dôvtipná kňažka Sibyla hovorí Aeneasovi, že aby sa dostal ku kráľovi podsvetia a videl jeho otca,... - JAZYKOVÁ POLITIKA
politika, súbor opatrení prijatých štátom, triedou, stranou, etnickou skupinou na zmenu alebo udržanie existujúceho funkčného rozloženia jazykových útvarov, na zavedenie nových ... - SYSTÉMOVÝ JAZYK vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
lingvistický, 1) súbor jednotiek danej jazykovej úrovne (fonologická, morfologická, syntaktická atď., pozri Jazykové roviny) v ich jednote ... - NORMÁLNY JAZYK vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
jazykový, historicky podmienený súbor bežne používaných jazykových prostriedkov, ako aj pravidiel ich výberu a používania, uznávaných spoločnosťou ako najvhodnejších v ... - JAZYKOVÁ POLITIKA
- súbor ideových zásad a praktických opatrení na riešenie jazykových problémov v spoločnosti, štáte. Ya položky v mnogoiats sa líši v špeciálnej zložitosti. … - SYSTÉMOVÝ JAZYK v Lingvistickom encyklopedickom slovníku:
(z gréckeho sys-tema - celok zložený z častí; spojenie) - súbor jazykových prvkov akéhokoľvek prirodzeného jazyka, ktoré sú vo vzťahoch a ... - NORMÁLNY JAZYK v Lingvistickom encyklopedickom slovníku:
- súbor najstabilnejších tradičných implementácií jazykového systému, vybraných a fixovaných v procese verejnej komunikácie. N. ako kombinácia stabilného a ... - ANDROCENTRIZMUS v glosári rodových štúdií.:
- hlboká kultúrna tradícia, ktorá redukuje univerzálnu ľudskú subjektivitu (univerzálne ľudské subjektivity) na jedinú mužskú normu, reprezentovanú ako univerzálna objektivita, pričom ... - JAZYK
komplexný rozvíjajúci sa semiotický systém, ktorý je špecifickým a univerzálnym prostriedkom na objektivizáciu obsahu individuálneho vedomia a kultúrnej tradície a poskytuje príležitosť ... - WITTGENSTEIN v najnovšom filozofickom slovníku:
(Wittgenstein) Ludwig (1889-1951) – rakúsky filozof, profesor Cambridgeskej univerzity (1939-1947). Zakladateľ dvoch etáp vo vývoji analytickej filozofie v 20. storočí. -... - JAZYK v Slovníku postmoderny:
- komplexný rozvíjajúci sa semiotický systém, ktorý je špecifickým a univerzálnym prostriedkom na objektivizáciu obsahu individuálneho vedomia a kultúrnej tradície, poskytujúci ... - FILOZOFICKÉ ŠTÚDIE v Slovníku postmoderny:
(„Philosophische Untersuchungen“) – hlavné dielo neskorého obdobia Wittgensteinovej tvorby. Napriek tomu, že kniha vyšla až v roku 1953, prostredníctvom ... - JAZYKOVÝ OTOČ v Slovníku postmoderny:
- termín vystihujúci situáciu, ktorá sa vyvinula vo filozofii v prvej tretine - polovici 20. storočia. a označujúci okamih prechodu z klasického ... - WITTGENSTEIN v Slovníku postmoderny:
(Wittgenstein) Ludwig (1889-1951) - rakúsko-britský filozof, profesor Cambridgeskej univerzity (1939-1947), tulák a askéta. Zakladateľ dvoch etáp formovania analytickej filozofie ... - GOLOVINS (ŠĽACHTA) v Stručnej životopisnej encyklopédii:
Golovinovci sú stará ruská šľachtická rodina, podľa legendy pochádzajúca z kniežaťa Stepana Vasiljeviča Khovru, pôvodom Gréka, vládcu miest Sudak, Mankup ... - POĽSKÝ JAZYK. DISTRIBÚCIA P. YAZ. v Literárnej encyklopédii:
P. jazyk patrí do skupiny západoslovanských jazykov. a spolu s kašubskou a zaniknutou polabskou. tvorí ich skupinu Lechit (... - SHERBA LEV VLADIMIROVICH vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
Lev Vladimirovič, sovietsky lingvista, akademik Akadémie vied ZSSR (1943) a APN RSFSR (1944). Vyštudoval Petrohradskú univerzitu... - ŠTÝL (JAZYK) vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
jazyk, 1) typ jazyka (jazykového štýlu) používaný v akejkoľvek typickej sociálnej situácii - doma, v rodine, v oficiálnej podnikateľskej sfére ... - NORMATÍVNA GRAMATIKA vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
gramatika, systematická prezentácia gramatických pravidiel spisovného jazyka: slovotvorba, tvaroslovie, syntax. N. g. obsahuje aj základné informácie o fonetike... - LEBEČNÉ NERVY v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
nervy vystupujúce z mozgu, preto sa im hovorí aj hlava, a vystupujú z lebky špeciálnymi otvormi. Pri vyššej… - Ihličnatý v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona.
- TRIGEMINÁLNY NERV v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
(n. trigeminus) - tvoriaci 5. pár hlavových nervov, u ľudí najhrubší z hlavových nervov. Začína dvoma koreňmi: späť ... - TYROLSKO v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
(Tirol) - patriace do cisleitskej časti Rakúsko-Uhorska, kniežacie grófstvo (gef?rstete Grafschaft), od roku 1782 spojené do jedného administratívneho regiónu ... - SLOVANSKÉ JAZYKY v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
C. jazyky tvoria jednu z rodín arioeurópskej (indoeurópskej, indogermánskej) vetvy jazykov (pozri indoeurópske jazyky). Mená Slovan, slovanské jazyky nielen ... - POLÁRNE REGIÓNY v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
(dodatok k článku) (dodatok k článku Polárne krajiny severnej a južnej pologule). - 1) Európsky Severný ľadový oceán (Barentsovo more v šírom ... - OVOCIE v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
kultúra ovocných stromov a bobuľových kríkov, ktorých plody ľudia konzumujú v surovej alebo spracovanej forme. I) Historická a hospodárska časť. … - ATLANTICKÝ OCEÁN v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
I je takzvaná časť vodnej plochy zemegule, ktorá sa tiahne od severu k juhu a oddeľuje Starý svet od západnej strany ... - LINGVISTIKA v Encyklopédii Brockhausa a Efrona:
lingvistika, inak lingvistika (z lat. lingua, jazyk), glottis alebo glottológia (z gréckeho ??????, ?????? ? jazyka)? v tesnom... - JAZYK A JAZYKY
- LEBEČNÉ NERVY v Encyklopédii Brockhausa a Efrona:
? nervy vystupujúce z mozgu, preto sa im hovorí aj hlava, a vystupujú z lebky špeciálnymi otvormi. Pri… - Ihličnatý v Encyklopédii Brockhausa a Efrona.
- FYZIOLÓGIA RASTLÍN v Encyklopédii Brockhausa a Efrona:
Obsah: Predmet F. ? F. výživa. ? F. rast. ? F. formy rastlín. ? F. rozmnožovanie. ? Literatúra. F. rastliny ...
Jazyková vetva
Skupina jazykov v rámci jazykovej rodiny zjednotená na základe genetickej blízkosti. cm. ako sú indoeurópske jazyky.
Slovník-príručka lingvistických termínov. Ed. 2. - M.: Osveta. Rosenthal D. E., Telenková M. A.. 1976 .
Pozrite sa, čo je „jazyková vetva“ v iných slovníkoch:
Jazyková systematika je pomocná disciplína, ktorá pomáha organizovať predmety, ktoré lingvistika skúma - jazyky, dialekty a skupiny jazykov. Výsledok tohto usporiadania sa nazýva aj taxonómia jazykov. V srdci taxonómie ... ... Wikipedia
Jazyková systematika je pomocná disciplína, ktorá pomáha organizovať predmety, ktoré lingvistika skúma - jazyky, dialekty a skupiny jazykov. Výsledok tohto usporiadania sa nazýva aj taxonómia jazykov. Taxonómia jazykov je založená na ... ... Wikipédii
Jazyková systematika je pomocná disciplína, ktorá pomáha organizovať predmety, ktoré lingvistika skúma - jazyky, dialekty a skupiny jazykov. Výsledok tohto usporiadania sa nazýva aj taxonómia jazykov. Taxonómia jazykov je založená na ... ... Wikipédii
Indoeurópsky taxón: čeľaď Domov predkov: Indoeurópske rozsahy Kentum (modrý) a Satem (červený). Odhadovaná pôvodná oblasť satemizácie je znázornená jasnou červenou farbou. Rozsah: celý svet ... Wikipedia
Indoeurópania Indoeurópske jazyky Albánsky Arménsky Baltský Keltský Germánsky Grék Indoiránsky Romantika Kurzíva Slovanský Mŕtvy: Anatolský paleobalkánsky ... Wikipedia
Grécka skupina je v súčasnosti jednou z najvýraznejších a relatívne malých jazykových skupín (rodín) v rámci indoeurópskych jazykov. Zároveň je grécka skupina jednou z najstarších a dobre preštudovaných od čias ... ... Wikipedia
Indoeurópska vetva jazykov je jednou z najväčších v Eurázii a za posledných 5 storočí sa rozšírila aj v Južnej a Severnej Amerike, Austrálii a čiastočne aj v Afrike. Indoeurópske jazyky predtým obsadili územie od Východného Turkestanu, ktorý sa nachádza na východe, po Írsko na západe, od Indie na juhu po Škandináviu na severe. Táto rodina zahŕňa asi 140 jazykov. Celkovo nimi hovorí približne 2 miliardy ľudí (odhad z roku 2007). zaujíma medzi nimi popredné miesto z hľadiska počtu dopravcov.
Význam indoeurópskych jazykov v porovnávacej historickej lingvistike
Vo vývoji porovnávacej historickej lingvistiky je dôležitá úloha, ktorá patrí štúdiu indoeurópskych jazykov. Faktom je, že ich rodina bola jednou z prvých, ktorú vedci identifikovali s veľkou časovou hĺbkou. Vo vede sa spravidla určovali iné rodiny, ktoré sa priamo alebo nepriamo zameriavali na skúsenosti získané štúdiom indoeurópskych jazykov.
Spôsoby porovnávania jazykov
Jazyky sa dajú porovnávať rôznymi spôsobmi. Typológia je jednou z najbežnejších z nich. Ide o štúdium typov jazykových javov, ako aj o objavovanie univerzálnych vzorcov, ktoré existujú na rôznych úrovniach, na ich základe. Táto metóda však nie je geneticky použiteľná. Inými slovami, nemožno ho použiť na skúmanie jazykov z hľadiska ich pôvodu. Hlavnú úlohu v komparatívnych štúdiách by mal zohrávať pojem príbuzenstva, ako aj spôsob jeho založenia.
Genetická klasifikácia indoeurópskych jazykov
Je to analóg biologických, na základe ktorých sa rozlišujú rôzne skupiny druhov. Vďaka nej vieme systematizovať mnoho jazykov, ktorých je okolo šesťtisíc. Po identifikovaní vzorov môžeme celú túto množinu zredukovať na relatívne malý počet jazykových rodín. Výsledky získané genetickou klasifikáciou sú neoceniteľné nielen pre lingvistiku, ale aj pre celý rad ďalších príbuzných disciplín. Pre etnografiu sú obzvlášť dôležité, pretože vznik a vývoj rôznych jazykov úzko súvisí s etnogenézou (vznik a vývoj etnických skupín).
Indoeurópske jazyky naznačujú, že rozdiely medzi nimi sa časom prehlbujú. Dá sa to vyjadriť tak, že vzdialenosť medzi nimi sa zväčšuje, čo sa meria ako dĺžka konárov alebo šípok stromu.
Vetvy indoeurópskej rodiny
Genealogický strom indoeurópskych jazykov má mnoho vetiev. Rozlišuje veľké skupiny a skupiny pozostávajúce len z jedného jazyka. Poďme si ich vymenovať. Ide o novogréčtinu, indoiránčinu, kurzívu (vrátane latinčiny), románsku, keltskú, germánsku, slovanskú, baltskú, albánčinu, arménčinu, anatolčinu (hito-luvčinu) a tocharčinu. Zahŕňa aj množstvo zaniknutých, ktoré sú nám známe z vzácnych zdrojov, najmä z niekoľkých glos, nápisov, toponým a antroponým od byzantských a gréckych autorov. Ide o trácky, frýgický, messapský, ilýrsky, starodávny macedónsky a benátsky jazyk. Nemožno ich s plnou istotou priradiť k tej či onej skupine (vetví). Možno by sa mali rozdeliť do samostatných skupín (vetví), ktoré tvoria genealogický strom indoeurópskych jazykov. Vedci nemajú v tejto otázke konsenzus.
Samozrejme, okrem vyššie uvedených boli aj iné indoeurópske jazyky. Ich osud bol iný. Niektoré z nich vymreli bez stopy, iné po sebe zanechali niekoľko stôp v substrátovej slovnej zásobe a toponomastike. Boli urobené pokusy zrekonštruovať niektoré indoeurópske jazyky z týchto skromných stôp. Medzi najznámejšie rekonštrukcie tohto druhu patrí kimérčina. Vraj zanechal stopy v Balte a Slovanoch. Za zmienku stojí aj pelagiánčina, ktorou hovorilo predgrécke obyvateľstvo starovekého Grécka.
Pidžiny
Počas expanzie rôznych jazykov indoeurópskej skupiny, ku ktorej došlo v priebehu minulých storočí, sa na románskom a germánskom základe vytvorili desiatky nových - pidžinov. Vyznačujú sa radikálne zredukovanou slovnou zásobou (1 500 slov alebo menej) a zjednodušenou gramatikou. Následne boli niektoré z nich kreolizované, zatiaľ čo iné sa stali funkčne aj gramaticky kompletnými. Takými sú Bislama, Tok Pisin, Krio v Sierra Leone a Gambia; Sechelva na Seychelách; Maurícius, Haiti a Réunion atď.
Ako príklad uvádzame stručný popis dvoch jazykov indoeurópskej rodiny. Prvým je tadžický.
tadžický
Patrí do indoeurópskej rodiny, do indoiránskej vetvy a iránskej skupiny. Je to štát v Tadžikistane, distribuovaný v Strednej Ázii. Spolu s jazykom dari, literárnym idiómom afganských Tadžikov, patrí do východnej zóny kontinua novoperzského dialektu. Tento jazyk možno považovať za variant perzštiny (severovýchod). Medzi tými, ktorí používajú tadžický jazyk, a perzsky hovoriacimi obyvateľmi Iránu je stále možné vzájomné porozumenie.
osetský
Patrí do indoeurópskych jazykov, do indoiránskej vetvy, iránskej skupiny a východnej podskupiny. Osetským jazykom sa hovorí v Južnom a Severnom Osetsku. Celkový počet rečníkov je asi 450-500 tisíc ľudí. Zanechalo stopy dávnych kontaktov so slovanskými, turkickými a ugrofínskymi národmi. Osetský jazyk má 2 dialekty: Iron a Digor.
Kolaps základného jazyka
Najneskôr v štvrtom tisícročí pred Kristom. e. došlo k rozpadu jedinej indoeurópskej jazykovej základne. Táto udalosť viedla k vzniku mnohých nových. Obrazne povedané, genealogický strom indoeurópskych jazykov začal rásť zo semena. Niet pochýb o tom, že Hitto-Luvianske jazyky boli prvé, ktoré sa oddelili. Načasovanie pridelenia tocharskej vetvy je najkontroverznejšie kvôli nedostatku údajov.
Pokusy o zlúčenie rôznych odvetví
Početné vetvy patria do indoeurópskej jazykovej rodiny. Viac ako raz boli urobené pokusy o ich vzájomnú kombináciu. Napríklad boli predložené hypotézy, že slovanské a baltské jazyky sú si obzvlášť blízke. To isté sa predpokladalo vo vzťahu ku keltčine a kurzíve. Doteraz najvšeobecnejšie uznávané je spojenie iránskych a indoárijských jazykov, ako aj nuristánčiny a dardčiny do indoiránskej vetvy. V niektorých prípadoch sa dokonca podarilo obnoviť verbálne vzorce charakteristické pre indoiránsky prajazyk.
Ako viete, Slovania patria do indoeurópskej jazykovej rodiny. Stále však nie je presne stanovené, či by sa ich jazyky mali rozdeliť do samostatnej vetvy. To isté platí pre pobaltské národy. Balto-slovanská jednota vyvoláva v takom spolku, akým je indoeurópska jazyková rodina, veľa kontroverzií. Jeho národy nemožno jednoznačne priradiť k tej či onej vetve.
Čo sa týka iných hypotéz, tie sú v modernej vede úplne odmietané. Rôzne znaky môžu tvoriť základ pre rozdelenie takého veľkého združenia, akým je indoeurópska jazyková rodina. Národy, ktoré sú nositeľmi jedného alebo druhého z jeho jazykov, sú početné. Preto nie je také ľahké ich klasifikovať. Boli urobené rôzne pokusy vytvoriť koherentný systém. Napríklad podľa výsledkov vývoja spätnojazyčných indoeurópskych spoluhlások boli všetky jazyky tejto skupiny rozdelené na centum a satem. Tieto asociácie sú pomenované podľa odrazu slova „sto“. V satemových jazykoch sa počiatočný zvuk tohto protoindoeurópskeho slova odráža vo forme „sh“, „s“ atď. Pre jazyky centum sú preň charakteristické „x“, „k“ atď. .
Prví komparativisti
Vznik vlastnej porovnávacej historickej lingvistiky sa datuje na začiatok 19. storočia a je spojený s menom Franza Boppa. Vo svojom diele po prvý raz vedecky dokázal príbuznosť indoeurópskych jazykov.
Prvými komparativistami boli Nemci podľa národnosti. Ide o F. Boppa, J. Zeissa a ďalších. Najprv upozornili na skutočnosť, že sanskrt (starodávny indický jazyk) je veľmi podobný nemčine. Dokázali, že niektoré iránske, indické a európske jazyky majú spoločný pôvod. Títo učenci ich potom zoskupili do „indogermánskej“ rodiny. Po určitom čase sa zistilo, že pre rekonštrukciu prajazyka má mimoriadny význam aj slovanský a baltský jazyk. Tak sa objavil nový termín - "indoeurópske jazyky".
Zásluha Augusta Schleichera
August Schleicher (jeho fotografia je uvedená vyššie) v polovici 19. storočia zhrnul úspechy svojich komparatívnych predchodcov. Podrobne opísal každú podskupinu indoeurópskej rodiny, najmä jej najstarší štát. Vedec navrhol použiť princípy rekonštrukcie spoločného prajazyka. O správnosti vlastnej rekonštrukcie nepochyboval. Schleicher dokonca napísal text v praindoeurópčine, ktorý znovu vytvoril. Toto je bájka "Ovečky a kone".
Porovnávacia historická lingvistika sa formovala ako výsledok štúdia rôznych príbuzných jazykov, ako aj spracovania metód dokazovania ich príbuznosti a rekonštrukcie niektorého východiskového materinsko-jazykového stavu. August Schleicher má zásluhu na tom, že schematicky zobrazuje proces ich vývoja vo forme rodokmeňa. V tomto prípade sa indoeurópska skupina jazykov objavuje v tejto forme: kmeň - a skupiny príbuzných jazykov sú vetvy. Rodokmeň sa stal jasným obrazom vzdialeného a blízkeho príbuzenstva. Okrem toho to naznačovalo prítomnosť úzko súvisiaceho spoločného prajazyka (baltoslovančina - medzi predkami Baltov a Slovanov, germánsko-slovančina - medzi predkami Baltov, Slovanov a Germánov atď.).
Súčasný výskum Quentina Atkinsona
Nedávno medzinárodná skupina biológov a lingvistov zistila, že indoeurópska skupina jazykov pochádza z Anatólie (Turecko).
Práve ona je z ich pohľadu rodiskom tejto skupiny. Výskum viedol Quentin Atkinson, biológ z University of Auckland na Novom Zélande. Vedci použili na analýzu rôznych indoeurópskych jazykov metódy, ktoré sa použili na štúdium vývoja druhov. Analyzovali slovnú zásobu 103 jazykov. Okrem toho študovali údaje o ich historickom vývoji a geografickom rozložení. Na základe toho vedci dospeli k nasledujúcemu záveru.
Zohľadnenie príbuzných
Ako títo vedci skúmali jazykové skupiny indoeurópskej rodiny? Pozreli sa na príbuzných. Ide o slová s rovnakým koreňom, ktoré majú podobný zvuk a spoločný pôvod v dvoch alebo viacerých jazykoch. Sú to zvyčajne slová, ktoré menej podliehajú zmenám v procese evolúcie (označujú rodinné vzťahy, názvy častí tela, ako aj zámená). Vedci porovnávali počet príbuzných v rôznych jazykoch. Na základe toho určili stupeň ich vzťahu. Takže príbuzné boli prirovnané k génom a mutácie boli prirovnané k rozdielom v príbuzných.
Použitie historických informácií a geografických údajov
Vedci sa potom uchýlili k historickým údajom o čase, keď údajne došlo k rozdielom jazykov. Napríklad sa verí, že v roku 270 sa jazyky románskej skupiny začali oddeľovať od latinčiny. Práve v tom čase sa cisár Aurelianus rozhodol stiahnuť rímskych kolonistov z provincie Dácia. Okrem toho vedci použili údaje o modernom geografickom rozložení rôznych jazykov.
Výsledky výskumu
Po spojení získaných informácií vznikol evolučný strom na základe nasledujúcich dvoch hypotéz: kurganskej a anatolskej. Vedci porovnali výsledné dva stromy a zistili, že „anatolský“ je štatisticky najpravdepodobnejší.
Reakcia kolegov na výsledky získané Atkinsonovou skupinou bola veľmi nejednoznačná. Mnohí vedci poznamenali, že porovnanie s biologickým vývojom lingvistiky je neprijateľné, pretože majú odlišné mechanizmy. Iní vedci však považovali používanie takýchto metód za opodstatnené. Skupine však vyčítali, že netestovala tretiu hypotézu, balkánsku.
Všimnite si, že dnes sú hlavnými hypotézami pôvodu indoeurópskych jazykov anatolčina a kurgančina. Podľa prvej, najobľúbenejšej medzi historikmi a lingvistami, sú ich domovom predkov čiernomorské stepi. Ďalšie hypotézy, anatolské a balkánske, naznačujú, že indoeurópske jazyky sa šírili z Anatólie (v prvom prípade) alebo z Balkánskeho polostrova (v druhom).
Väčšina jazykov na svete je zoskupená do rodín. Jazyková rodina je genetická jazyková asociácia.
Ale existujú izolované jazyky, t.j. tie, ktoré nepatria do žiadnej známej jazykovej rodiny.
Existujú aj nezaradené jazyky, ktorých je viac ako 100.
jazyková rodina
Celkovo existuje asi 420 jazykových rodín. Niekedy sa rodiny spájajú do makrorodín. Ale v súčasnosti majú spoľahlivé opodstatnenie len teórie o existencii nostratických a afroázijských makrorodín.
Nostratické jazyky- hypotetická makrorodina jazykov, ktorá spája niekoľko jazykových rodín a jazykov Európy, Ázie a Afriky, vrátane altajských, kartvelských, drávidských, indoeurópskych, uralských, niekedy aj afroázijských a eskimsko-aleutských jazykov. Všetky nostratické jazyky sa vrátia späť do jedného nostratického materského jazyka.
afroázijské jazyky- makrorodina jazykov rozšírená v severnej Afrike od pobrežia Atlantiku a Kanárskych ostrovov po pobrežie Červeného mora, ako aj v západnej Ázii a na ostrove Malta. V mnohých krajinách mimo hlavnej oblasti existujú skupiny afroázijských hovorcov (najmä rôzne dialekty arabčiny). Celkový počet rečníkov je asi 253 miliónov ľudí.
Existencia ďalších makrorodín zostáva len vedeckou hypotézou, ktorú je potrebné potvrdiť.
Rodina je skupina výrazne, ale dosť vzdialene príbuzných jazykov, ktoré majú aspoň 15 % zhôd v základnom zozname.
Obrazne možno jazykovú rodinu znázorniť ako strom s vetvami. Vetvy sú skupiny príbuzných jazykov. Nemusia byť na rovnakej úrovni hĺbky, dôležité je len ich relatívne poradie v rámci tej istej rodiny. Zvážte túto otázku na príklade indoeurópskej rodiny jazykov.
Indoeurópska rodina
Je to najrozšírenejšia jazyková rodina na svete. Je zastúpená na všetkých obývaných kontinentoch Zeme. Počet hovoriacich presahuje 2,5 miliardy Indoeurópska rodina jazykov sa považuje za súčasť makrorodiny nostratických jazykov.
Termín „indoeurópske jazyky“ zaviedol anglický učenec Thomas Young v roku 1813.
Thomas Young
Jazyky indoeurópskej rodiny pochádzajú z jediného protoindoeurópskeho jazyka, ktorého hovorcovia žili asi pred 5-6 tisíc rokmi.
Nie je však možné pomenovať presné miesta pôvodu protoindoeurópskeho jazyka, existujú iba hypotézy: pomenúvajú regióny ako východná Európa, západná Ázia, stepné územia na križovatke Európy a Ázie. Takzvanú „jamovú kultúru“ možno s vysokou pravdepodobnosťou považovať za archeologickú kultúru starých Indoeurópanov, ktorých nositeľmi v III. tisícročí pred Kristom. e. žil na východe modernej Ukrajiny a na juhu Ruska. Toto je hypotéza, ale je potvrdená genetickými štúdiami, ktoré naznačujú, že zdrojom aspoň časti indoeurópskych jazykov v západnej a strednej Európe bola vlna migrácie nositeľov kultúry Yamnaya z územia Čiernomorské a Volžské stepi približne pred 4500 rokmi.
Indoeurópska rodina zahŕňa tieto vetvy a skupiny: albánsku, arménsku, ako aj slovanskú, baltskú, germánsku, keltskú, italickú, románsku, ilýrsku, grécku, anatolskú (hetto-luvijskú), iránsku, dardickú, indoárijskú, Nuristánske a tocharské jazykové skupiny (kurzíva, ilýrčina, anatolčina a tocharčina sú zastúpené len mŕtvymi jazykmi).
Ak vezmeme do úvahy miesto ruského jazyka v systematike indoeurópskej jazykovej rodiny podľa úrovní, bude to vyzerať asi takto:
indoeurópsky rodina
↓
Pobočka: baltoslovanské
↓
Skupina: slovanský
↓
Podskupina: východoslovanský
↓
Jazyk: ruský
slovanský
Izolované jazyky (izoláty)
Je ich viac ako 100. V skutočnosti každý izolovaný jazyk tvorí samostatnú rodinu, pozostávajúcu len z tohto jazyka. Napríklad Baskicko (severné regióny Španielska a priľahlé južné regióny Francúzska); Burushaski (týmto jazykom hovoria Burishovia žijúci v horských oblastiach Hunza (Kanjut) a Nagar v severnom Kašmíre); sumerčina (jazyk starých Sumerov, ktorým sa hovorilo v južnej Mezopotámii v 4. – 3. tisícročí pred Kristom); Nivkh (jazyk Nivkh, ktorým sa hovorí v severnej časti ostrova Sachalin a v povodí rieky Amgun, prítoku Amuru); Elamite (Elam - historický región a staroveký štát (III. tisícročie - polovica VI storočia pred Kristom) na juhozápade moderného Iránu); Jazyky Hadza (v Tanzánii) sú izolované. Izolované sú vraj len tie jazyky, pre ktoré je dostatok údajov a vstup do jazykovej rodiny sa im nepreukázal ani po namáhavých pokusoch.
