Despre zeul Susanoo-no-mikoto și kamonul meu. Susanoo

Despre zeul Susanoo-no-Mikoto și kamonul meu

Zeul Susanoo, alungat din Câmpia Cerului Înalt, a coborât pe Pământ și a ajuns în țara Izumo. A ieșit pe malul râului Khi și a văzut bețișoare plutind pe apă. „Trebuie să fie oameni care locuiesc în apropiere”, se gândi Susanoo și se îndreptă spre râu. Curând a întâlnit un bătrân și o bătrână. Au plâns cu amărăciune, îmbrățișând tânăra fată cu ei.

Cine esti? - a întrebat zeul Susanoo. Și bătrânul a răspuns:

Sunt considerat a fi fiul zeului patron al acestei regiuni, iar numele meu este Ashinazuchi. Numele soției mele este Tenazuchi. Și aceasta este fiica noastră iubită pe nume Kushinada-hime, Minunata Fecioara Gardiană a Câmpurilor de Orez.

De ce plângi? - a întrebat zeul Susanoo. Și bătrânul a spus ca răspuns:

Am avut opt fete. Dar un monstru teribil a venit aici. În fiecare an a răpit o fiică. În curând va veni din nou aici și va lua ultima noastră fiică. De aceea ne întristăm și plângem.

Susanoo nu Mikoto

Cum arată acest monstru? - a întrebat zeul Susanoo

Bătrânul a explicat:

Ochii lui sunt roșii, ca o vezică. Aspectul seamănă cu un șarpe cu opt capete și opt cozi. Corpul său este acoperit cu mușchi, iar pe el cresc chiparoși și criptomerii. Și acest monstru este atât de uriaș, are opt văi și opt lanțuri muntoase. Iar pe burta lui este o rană din care curge constant sânge.

După ce l-a ascultat pe bătrân, zeul Susanoo a spus:

Dă-mi fiica ta ca soție.

— Bine, spuse bătrânul. - Dar nu știu cine ești.

Sunt fratele mai mic al Marii Zeițe Amaterasu, Iluminând Cerul. Abia acum am sosit de la ea din Țara Cerească.

Ei bine, - răspunse bătrânul, - îți voi da bucuros fiica mea de soție,

Înainte ca bătrânul să aibă timp să spună aceste cuvinte, zeul Susanoo a transformat fata într-un pieptene și i-a înfipt în păr, după care i-a poruncit bătrânului și bătrânei:

Pregătiți vodcă puternică de orez și construiți un gard. Faceți opt porți în acest gard, plasați opt platforme vizavi de ele, puneți câte un butoi pe fiecare dintre cele opt platforme, umpleți fiecare dintre cele opt butoaie cu vodcă de orez până la refuz și așteptați.

Bătrânul și bătrâna au făcut ce li s-a spus și au așteptat cu răsuflarea tăiată. Și într-adevăr, în curând a apărut un monstru la gard - un șarpe uriaș cu opt capete. A văzut butoaie de vodcă de orez stând la poartă, și-a înfipt opt capete în ele, a băut totul, s-a îmbătat și a adormit. Și zeul Susanoo a apucat sabia atârnată de brâu și, unul după altul, a tăiat toate cele opt capete monstrului. Când zeul Susanoo a început să taie coada șarpelui, lama sabiei lui a crăpat. Susanoo a fost surprins, a făcut o incizie pe coadă și a scos o sabie uriașă de o ascuțitură fără precedent. El a dat acestei sabie numele „Kusanagi” - „Cosirea ierbii” și a adus-o în dar zeiței Amaterasu. După ce l-a învins pe șarpele cu opt capete, zeul Susanoo a decis să construiască un palat pentru a se stabili în el cu tânăra sa soție, fecioara Kushinada-hyame, care a fost salvată de el. În căutarea unui loc potrivit, s-a plimbat prin toată regiunea Izumo și, în cele din urmă, s-a trezit în țara Suga. S-a uitat în jur și a exclamat:

Bine aici! Inima mea a fost curățată.

De atunci, această zonă a fost numită Suga, ceea ce înseamnă „Pura”. Când zeul Susanoo a început să construiască palatul, pe cer au apărut creste de nori albi. Privindu-le, a compus un cântec:

Opt maluri de nori
Se întind peste Izumo,
Unde construiesc pentru dragul meu
Camere în opt garduri
Aceste camere au opt garduri!

Acest cântec este considerat începutul poeziei japoneze. Zeul Susanoo l-a luat pe Kushinada-hime ca soție și li s-au născut mulți zei și au dat naștere propriilor copii. Așa că, după câteva generații, s-a născut zeul Okuninushi, Marele Stăpân al Țării. El a avut și un alt nume - Onamuji, care înseamnă „Marele Nume”. Și numele lui era Asiharasikoo - Zeul Urât al Câmpiilor de Stuf. Și mai avea un nume: Utsushiku-nptama - Spiritul Gardian al Țării Pământești. Cât despre zeul Susanoo, de-a lungul timpului și-a dat seama de intenția sa și s-a retras în Țara Subterană, unde locuia mama lui.

Mitul șerpilor este adesea găsit în credințele șintoiste din Japonia. Zeul furtunii Susanoo, după o luptă acerbă, l-a învins pe uriașul șarpe cu opt capete Yamata no Orochi, a găsit o sabie sacră în coada ei și a eliberat-o pe prințesa capturată de monstr, cu care s-a căsătorit. Deși Susanoo a fost capabil să acționeze ca câștigătorul șarpelui, asta nu înseamnă că japonezii au o conotație negativă cu șarpele. În mitologia japoneză, șarpele și dragonul sunt adesea folosite în mod interschimbabil; nu se face distincție între ele. Semnificația simbolică a șarpelui în rândul japonezilor este pozitivă; șarpele a fost considerat personificarea și simbolul înțelepciunii și cunoașterii, iar ochiul șarpelui este ochiul înțelepciunii. În Japonia, șarpele este, de asemenea, un atribut al zeului tunetului și al furtunilor.

În Japonia, șerpii sunt considerați animale ale vrăjitorilor și vrăjitoarelor. Își respectă comenzile, atacând victimele vrăjitorilor, cărora le pot provoca nebunie și durere. Dar șarpele nu aduce doar moartea. Ea, schimbându-și periodic pielea, simbolizează viața și învierea. Un șarpe încolăcit este identificat cu ciclul fenomenelor. Acesta este atât principiul solar, cât și principiul lunar, viață și moarte, lumină și întuneric, bine și rău, înțelepciune și pasiune oarbă, vindecare și otravă, conservator și distrugător, renaștere spirituală și fizică.

Motivul șarpelui și-a găsit aplicație și în heraldica familiei japoneză. Șarpele este adesea descris pe blazonele familiei de călugări japonezi. Este un simbol extrem de complex și universal. Astăzi mi-am făcut mon, și după cum vă puteți da seama, motivul este un șarpe. Am bănuit de mult că am rădăcini de samurai care se întorc la zeul Susanoo și că sângele albastru curge în vene, dar din modestie nu voi dezvolta acest subiect.

Takehaya Susanoo no Mikoto („zeul-om viteaz, viteaz și înflăcărat al Susei”) este zeul vântului, în mitologia japoneză ultima dintre zeitățile care au apărut din picăturile de apă cu care a fost primul zeu masculin din lume, Izanagi. , s-a spălat pe nas după ce s-a întors din yomi no kuni (țara morților). Se crede că Susanoo a fost inițial zeul furtunilor și elementul apei, apoi ideea lui a apărut ca strămoș divin al clanurilor asociate cu Izumo. Este posibil ca mai multe zeități să fi fost unite după imaginea lui, întrucât Susanoo era considerat și zeitatea pământului morților, în unele mituri el este zeitatea fertilității.

Potrivit Kojiki, Susanoo s-a născut din picături de apă cu care Izanagi și-a spălat nasul. De la tatăl său, Dumnezeu a luat stăpânirea mării. Cu toate acestea, Susanoo nu a vrut să preia domnia și a vrut să se retragă în țara mamei sale, Ne no katasu kuni. Plânsul lui despre asta a fost atât de puternic încât a provocat o secetă în întreaga lume. Văzând asta, Izanagi furios l-a expulzat pe Susanoo. Înainte de a părăsi țara, Susanoo a decis să-și viziteze sora, Amaterasu, căreia Izanagi îi dăduse raiul. Pentru a-i dovedi că a venit în pace, s-a căsătorit cu ea și din lucrurile celuilalt, fratele și sora au dat naștere unui număr de zei. Apoi a făcut mai întâi nevoile în camerele zeiței și apoi a distrus toate semnele de hotar. Zeița a justificat comportamentul fratelui ei. Apoi a dezbrăcat armăsarul de coadă și l-a aruncat în sala de țesut a surorii sale. Țesătorii cerești, de frică, s-au înțepat cu navetele în locuri ascunse și au murit, iar Amaterasu s-a speriat și el, s-a înfuriat și s-a ascuns într-o peșteră, iar lumea întreagă s-a cufundat în întuneric. După ce zeii au reușit să-l ademenească pe Amaterasu, l-au forțat pe Susanoo să umple o mie de mese cu daruri de ispășire, i-au tăiat barba, i-au smuls unghiile și l-au alungat din rai.

După ce a coborât la pământ, Susanoo a întâlnit un bătrân și o bătrână - zeii Ashinazuchi și Tenazuti. I-au povestit lui Susanoo despre nenorocirea lor - aveau opt fete. Cu toate acestea, în fiecare an, șarpele cu opt capete Yamata no Orochi a început să le apară și să devoreze câte o fiică. Susanoo a cerut ultimei lor fiice, Kushinada-hime, să fie soție. Pentru aceasta i-a învățat pe bătrân și pe bătrână cum să învingă șarpele. Pentru a face acest lucru, au făcut opt butoaie de sake și le-au așezat într-un gard cu opt porți. După ce a băut sake, șarpele s-a îmbătat și a adormit. În acest moment, Susanoo l-a ucis. În coada din mijloc a șarpelui a găsit sabia Tsumugari no Tachi, pe care i-a dat-o lui Amaterasu. După aceasta, s-a stabilit cu soția sa în țara Izumo, într-un loc numit Suga.

Susanoo („Unul care este capabil să ajute prin toate mijloacele”) este o creatură gigantică, asemănătoare unui umanoid, compusă din chakra utilizatorului care îl înconjoară și poate lupta după voia sa. Aceasta este cea mai puternică tehnică pentru deținătorii de Mangekyou Sharingan, după ce l-a trezit pe Dojutsu în ambii ochi.

Odată activat Susanoo, acesta se formează în jurul utilizatorului și devine o extensie a voinței acestuia, acționând și atacând în numele acestuia. Inițial, Susanoo este atașat de utilizatorul său, la fel cum utilizatorul este atașat de el: în formele mai puțin dezvoltate, se va muta odată cu utilizatorul, iar în formele mai dezvoltate, utilizatorul se contopește efectiv cu acesta și se mișcă în interiorul acestuia. Această conexiune îi permite lui Susanoo să-și protejeze proprietarul de atacurile fizice, iar cu cât poate evolua mai sus, cu atât devine mai dificil să depășească această apărare. Dacă este deteriorat, Susanoo nu se poate regenera singur și poate fi restaurat doar prin trecerea la următoarea etapă de dezvoltare sau prin reformare.

În timp ce Susanoo este destul de eficient ca apărare, este capabil să discerne ce blochează. De exemplu, utilizatorul poate folosi alte Jutsu în Susanoo și orice atac va trece prin acesta fără complicații. Cu permisiunea utilizatorului, alte persoane pot fi și ele în interiorul Susanoo, iar utilizatorul, la rândul său, poate părăsi și carcasa de protecție a lui Susanoo dacă dorește. Această ultimă calitate poate fi folosită împotriva lui însuși, deoarece dacă inamicul este capabil să ocolească Susanoo, el este capabil să-l scoată din raza de acțiune a tehnicii. Cu un nivel ridicat de îndemânare, apărarea lui Susanoo poate fi mărită, așa cum s-a văzut când A a spart prin coastele armurii lui Sasuke, dar nu a putut să facă același lucru cu apărarea lui Madara. Susanoo este capabil să se apere doar împotriva atacurilor fizice, lăsând utilizatorul încă vulnerabil atât la atacuri vizuale, cât și auditive.

Când este activat, Susanoo absoarbe o cantitate mare din chakra utilizatorului. Uchiha Sasuke își descrie senzațiile de la folosirea Susanoo ca durere în fiecare celulă a corpului său, care se intensifică în timp la etapele superioare ale dezvoltării tehnicii. Ca o abilitate a Mangekyou Sharingan, acesta pune, de asemenea, o presiune enormă asupra ochilor purtătorului atunci când este utilizat în mod regulat. Cu toate acestea, Susanoo nu necesită activarea Mangekyo Sharingan pentru a se forma. În plus, Madara Uchiha ar putea folosi tehnica fără ambii ochi.

Regalia împăraților japonezi - oglindă de bronz Yata no Kagami, pandantive din pietre prețioase (jasp) Yakasani no Magatamași sabie Kusanagi-no-tsurugi. Ele simbolizează înțelepciunea, prosperitatea și, respectiv, curajul. Conform tradiției șintoiste, regalia a fost dăruită de zeiță Amaterasu nepotul ei Ninigi no Mikoto, iar ei - nepotul lui Jimmu, primul împărat al Japoniei. Moaștele sacre ale puterii, deși împărații le-au primit de la Amaterasu, s-au născut datorită fratelui Amaterasu, zeul vântului și al lumii interlope. Susanoo, sau mai bine zis, din cauza vrăjmășiei zeiței Amaterasu cu fratele ei Susanoo.

Zeița soarelui Amaterasu și zeul vântului Susanoo

Amaterasu(Amaterasu) - zeița soarelui, una dintre principalele zeități ale panteonului șintoist japonez, strămoș legendar al familiei imperiale japoneze, primul împărat Jimmu era stră-strănepotul ei. Amaterasu este venerat ca inventatorul culturii orezului, al tehnologiei mătăsii și al răzătoarei de țesut. Tradiția spune că Amaterasu s-a născut de zeul progenitor Izanagi din picăturile de apă cu care și-a spălat ochiul stâng în timpul curățării. Aceasta este o zeiță strălucitoare care conduce lumea, personificând principiul creativ și constructiv.

Zeul vântului și al lumii interlope Susanoo

Susanoo- zeul vântului, în mitologia japoneză ultima dintre zeitățile care au apărut din picăturile de apă cu care primul zeu masculin Izanagi din lume și-a spălat ochiul drept după ce s-a întors din țara morților. Se crede că Susanoo a fost inițial zeul furtunilor și elementul apei, apoi ideea lui a apărut ca strămoș divin al clanurilor asociate cu Izumo. Este posibil ca mai multe zeități să fi fost unite după imaginea lui, întrucât Susanoo era considerat și zeitatea pământului morților, în unele mituri el este zeitatea fertilității.
Cearta lui Amaterasu cu fratele său Susanoo este descrisă în mai multe povești. Într-una dintre legende, Susanoo s-a comportat nepoliticos față de Izanagi. Izanagi, obosit de sâcâiala nesfârșită a lui Susanoo, l-a alungat în lumea interlopă Yomi, țara morților. În mintea japonezilor, acesta era țara nopții, lumea interlopă. Susanoo a fost de acord fără tragere de inimă, dar nu înainte de a merge la Câmpurile Cerești Takamanohara pentru a-și lua rămas bun de la sora lui. Amaterasu s-a umplut imediat de suspiciune, pentru că nu credea în bunele intenții ale fratelui ei și îi cunoștea bine caracterul. Când Susanoo a venit la Amaterasu să-și ia rămas bun, zeița nu l-a crezut și a cerut să se organizeze un concurs pentru a testa onestitatea lui Susanoo. Câștigă zeul care poate da viață unor copii mai nobili și asemănători zeului. Amaterasu a făcut trei femei din sabia lui Susanoo, iar Susanoo a făcut cinci bărbați din lanțul surorii ei. Amaterasu a anunțat că din moment ce lanțul îi aparține, atunci ar trebui să îi fie atribuiți și bărbații, adică femeile sunt creațiile lui Susanoo. O ceartă puternică a avut loc între Amaterasu și fratele ei Susanoo, care s-a remarcat prin caracterul său nestăpânit. Susanoo, vrând să-i facă necazuri surorii sale, distruge structuri de irigare în câmpurile cultivate de Amaterasu, a făcut o gaură în acoperișul casei pe cer unde Amaterasu se ocupa cu broderie împreună cu slujnicele ei cerești și a aruncat prin această gaură un cal pinto ceresc, de pe care anterior jupuise pielea.

Grotto Cave Ama no Iwato

Întristat, supărat și speriat, Amaterasu s-a refugiat într-o grotă Ama no Iwato, rezultatul a fost întuneric complet în lume. Toți zeii l-au implorat pe Amaterasu să uite nemulțumirile și să întoarcă lumina lumii, dar totul a fost în zadar. Restul zeităților, alarmate de un fenomen atât de neobișnuit, s-au adunat pe malurile celui mai apropiat râu și au început să se gândească bine cum să o ademenească afară de acolo. Mai întâi, i-au făcut pe cocoși să cânte, în speranța că zeița va crede că acea dimineață a venit fără participarea ei. Când acest lucru nu a ajutat, au decis să o ademenească pe zeița Amaterasu din peșteră prin viclenie pentru a restabili lumina și ordinea lumii din nou. Această grotă, în care s-a refugiat zeița Amaterasu, a rămas în mod miraculos intactă de-a lungul mileniilor trecute. Acum este deschis pentru turiști în satul Iwato, pe terenul altarului Amano.

Fierarul Amatsumara

Pentru a atrage zeița afară din grotă, fierarul ceresc Amatsumara si zeita Ishikoridome a face o oglindă sacră - mi-kagami. Amatsumara(Ama-tsu-mara) este un fierar ceresc care apare în mitologia japoneză, dar nu este o zeitate. A fost chemat în ajutorul zeilor pentru a-l atrage pe Amaterasu din grota cerească. Amatsumara. Zeii l-au instruit să facă unul dintre obiectele magice cu ajutorul căruia Amaterasu este ademenit afară din grotă. Aparent, Amatsumara are un prototip, acesta este un sihastru de munte patriarh taoist Zhang Daoling(Zhāng Dàolíng), care a trăit în timpul sfârșitului dinastiei Han. Zhang Daoling este fondatorul Școlii Taoiste a Maeștrilor Cerești, el a fondat prima comunitate religioasă taoistă obișnuită. Se crede că Zhang Daoling nu a murit, ci s-a înălțat la Rai, după ce i-a transmis anterior fiului său. Zhang Heng relicve - sigiliul lui, o oglindă de jad, două săbii și texte sacre. Rolul lui Amatsumara nu este pe deplin clar; în alte versiuni ale legendei, realizarea oglinzii este încredințată numai lui Ishikoridome, care a îndeplinit rolul de fierar. Zeiţă Ishikoridome(Ishikoridome) - transsexual și transgender, adică un bărbat care este biologic feminin și în același timp o zeitate șintoistă. Ishikoridome creează oglinzi rafinate, motiv pentru care este adorată de producătorii de oglinzi și de pietrari.

Arborele Sakaki Sacru

Când oglinda de bronz a fost gata, a fost așezată pe pământ lângă copacul sacru. Sakaki, iar pe ramura acestui copac, știind că Amaterasu era curios, au atârnat un colier magic magatama din jasp sculptat. Sakaki este un copac sacru din familia Camelliaceae, este o plantă veșnic verde care simbolizează eternitatea. Ramurile Sakaki sunt adesea oferite ca cadouri zeităților la sanctuarele Shinto. Potrivit mitologiei japoneze, versanții muntelui ceresc Kaguyama, sălașul zeilor, sunt acoperiți cu desișuri de sakaki. Acest arbore sacru șintoist crește în Japonia, Coreea și China continentală, se numește științific Cleyera japonica(gutui japonez). Arborele poate atinge o înălțime de 10 metri, frunzele au până la 10 cm lungime, netede, ovale, iar florile mici, parfumate, alb-crem, se deschid la începutul verii. Sakaki simbolizează eternitatea și este adesea folosit în ritualurile Shinto pentru purificare și binecuvântare. Ramurile acestui copac în vaze mici pot fi întotdeauna văzute de ambele părți ale altarului casei kamidana. De asemenea, crenguțele sunt unul dintre atributele (torimono) pe care preotesele miko le folosesc în dansurile kagura din templu.

Zeița Uzume

Ideea era următoarea: de îndată ce zeița se uita pentru o clipă din ascunzătoarea ei, i se părea că rivala ei a apărut în ceruri și va sări din gelozie. Acest plan a fost bun, dar nu l-a obligat pe Amaterasu să deschidă ușa dinspre grotă. Apoi, zeița plină de resurse Uzume și-a făcut o coroană din frunze de sakaki, o jartieră dintr-o varietate locală de mușchi, s-a înarmat cu o suliță din tulpina unui miscanthus și a dansat un dans vesel care a fost la un pas de fault, adică, obscen și frivol.

Zeița Uzume

Zeiţă Uzume este un nume prescurtat pentru Ama no Uzume nu Mikoto, ea este cunoscută și ca Okame, Otafuku, venerata în Japonia ca zeița distracției și a râsului, este progenitoarea teatrului tradițional japonez și chiar un sex-simbol. Dansul interpretat de Uzume este considerat prototipul kagura- un ritual muzical și de dans care s-a dezvoltat într-o direcție teatrală și a dat naștere artei teatrale tradiționale a Japoniei. Memoria lui Okame este păstrată nu numai în folclor, dar continuă să trăiască pe scena teatrului tradițional japonez; ea este unul dintre cele mai populare personaje ale teatrului Kyogen, rolul ei este asociat cu frivolitatea și sexualitatea. Zeița Uzume a fost adesea înfățișată în netsuke, are obrajii dolofani și nasul cu nasturi. Zeița Uzume a executat un dans sacru pe o cuvă răsturnată, slăbindu-și sforile hainei într-un loc secret, ceea ce a provocat râsete tunătoare din partea zeilor. Acest lucru i-a atras atenția lui Amaterasu, era extrem de îngrijorată de ce fel de revoltă au organizat în jurul peșterii ei, s-a aplecat pe ușă, a încercat jaspul și s-a privit în oglindă, lumina a strălucit din nou în lume, Amaterasu a fost imediat apucat de toți zeii. Au dus-o pe malul râului și au implorat-o să nu mai privească niciodată lumea de strălucirea ei divină. Și Susanoo, pentru a se împăca în sfârșit cu sora lui, i-a dat o sabie Kusanagi-no-tsurugi, găsit de el în coada balaurului pe care l-a învins.

Există o altă versiune a legendei. Când Amaterasu s-a ascuns în grotă, zeii s-au adunat într-o casă de pe malul râului Sky și au început să discute despre cum să-l convingă pe Amaterasu să se întoarcă în lume. Zeii au poruncit să reflecteze Omoikane(Omoikane) despre modalități de a atrage zeița afară. În mitologia japoneză, Omoikane este un zeu reflectorizant, fiul zeului Takamimusubi, care, la ordinul a opt sute de miriade de zei adunați în Valea Yasunokawa (Râul Calm Ceresc), reflectă la care dintre descendenții lui Amaterasu ar trebui să fie trimiși. să conducă pământul. El este cel care numește numele zeilor, care sunt trimiși unul după altul să preia controlul asupra țării de la Dumnezeu O-kuninushi.

Zeița Uzume dansând pe un butoi

După multă gândire, Omoikane a strâns păsări cântătoare, ceilalți zei au făcut multe instrumente muzicale din oase de picioare de cerb și scoarță de cireș și au sudat stelele în formă de oglindă. Yata no Kagamiși a făcut bijuterii Yakasani no Magatama. Când totul a fost gata, opt sute de miriade de zei au coborât la intrarea în peștera în care se afla zeița și au organizat un spectacol grozav. Pe ramurile superioare ale arborelui Sakaki atârnau un colier și o oglindă, peste tot se auzea cântecul păsărilor pe care le adusese Omoikane, acesta a fost doar un preludiu al acțiunii ulterioare. Zeița Uzume a luat o suliță în mână, și-a făcut o coroană din frunze de sakaki și a dansat un dans vesel pe un butoi.

Zeița Amaterasu iese din grotă

Otsutsuki Indra
Otsutsuki Hagoromo (numai anime)
Uchiha Itachi
Uchiha Madara
Uchiha sasuke
Uchiha Shisui (numai anime)
Hatake Kakashi

Susanoo (須佐能乎 , „Unul care este capabil să ajute prin toate mijloacele”) este o creatură gigantică, asemănătoare unui umanoid, compusă din chakra utilizatorului care îl înconjoară și poate lupta după voia lor. Aceasta este cea mai puternică tehnică pentru deținătorii de Mangekyou Sharingan, după ce l-a trezit pe Dojutsu în ambii ochi.

Atribute

În timp ce Susanoo este destul de eficient ca apărare, este capabil să discerne ce blochează. De exemplu, utilizatorul poate folosi alte Jutsu în Susanoo și orice atac va trece prin acesta fără complicații. Cu permisiunea utilizatorului, alte persoane pot fi și ele în interiorul Susanoo, iar utilizatorul, la rândul său, poate părăsi și carcasa de protecție a lui Susanoo dacă dorește. Aceasta din urmă calitate poate fi folosită împotriva lui, deoarece, dacă adversarul este capabil să ocolească Susanoo, el este capabil să scoată utilizatorul din raza de acțiune a tehnicii. Cu un nivel ridicat de îndemânare, apărarea lui Susanoo poate fi mărită, așa cum s-a văzut când A a spart prin coastele armurii lui Sasuke, dar nu a putut să facă același lucru cu apărarea lui Madara. Susanoo este capabil să se apere doar împotriva atacurilor fizice, lăsând utilizatorul încă vulnerabil atât la atacuri vizuale, cât și auditive. În plus, fără picioarele avansate ale lui Susanoo, utilizatorul este încă vulnerabil la atacurile de jos.

Educaţie

Coastele Susanoo a lui Madara

După cum sa văzut cu Sasuke, Susanoo trece prin mai multe etape înainte de a se dezvolta pe deplin ca războinic. Utilizatorii cu experiență parcurg toate etapele de fiecare dată când creează Susanoo, stratificându-le pe cele mai avansate peste cele anterioare sau, dimpotrivă, retrăgându-le dacă este necesar; pot opri dezvoltarea în oricare dintre aceste etape dacă doresc. În prima etapă, acesta constă dintr-un schelet ale cărui părți, cum ar fi coaste sau brațe, utilizatorul le poate folosi pentru a se proteja. Chiar dacă Sasuke își descrie Susanoo ca pe o apărare superioară nisipului lui Gaara, oasele războinicului pot fi distruse. În a doua etapă, mușchii și pielea se formează pe schelet, apar mai multe părți ale corpului războinicului și îl înconjoară complet pe utilizator. În timpul acestor etape incipiente, cel mai adesea doar jumătatea superioară a Susanoo se materializează, jumătatea inferioară și picioarele apărând doar când se obține forma umanoidă. Cu toate acestea, nu toți proprietarii Susanoo au reușit să realizeze acest din urmă.

Odată ce utilizatorul obține controlul deplin asupra Susanoo, războinicul intră în a treia etapă a dezvoltării sale. În jurul corpului său apare armură și câștigă un arsenal de arme, în timp ce adversarii sunt aproape imposibil să provoace daune fizice utilizatorului, deoarece trebuie să spargă trei straturi. În plus, războinicul poate fi învăluit în altă armură, ceea ce îi dă aspectul Yamabushi. În etapa finală, utilizatorul stabilizează chakra care alcătuiește Susanoo pentru a forma o formă colosală cunoscută sub numele de Kanseitai - Susanoo (成体須佐能乎, „Corpul complet – Susanoo”), capacitatea supremă a Mangekyou Sharingan. În această stare capătă aspectul Tengu, aripi pentru levitație, precum și armură bogată. Puterea acestei forme este comparabilă cu Bijuu, capabil să niveleze munți giganți și, după ce s-a întărit cu chakra lui Rikudo, să distrugă cu ușurință micile planetoide. În plus, utilizatorul poate folosi alte tehnici prin Kanseitai - Susanoo, precum și înveli Kyuubi cu acesta, pentru a crește puterea ofensivă și defensivă.

Senjutsu Susanoo

De asemenea, utilizatorii pot combina chakra care alcătuiește Susanoo cu chakra din alte surse. Sasuke a folosit chakra din Senninka lui Jūgo pentru a obține Senjutsu Susanoo (仙術須佐能乎, „Tehnica pustnicului Susanoo”) cu marcaje care amintesc de Ten no Juin. Mai târziu, el stochează chakra celor nouă cozi în Susanoo-ul său, crescându-i dramatic puterea, urmată de fulgere care emană din spatele lui.

Versiuni

Susanoo variază între utilizatori în ceea ce privește culoarea, designul și armamentul. Cu toate acestea, unele caracteristici sunt comune tuturor, deoarece toate modelele Susanoo reprezintă o abatere de la Tengu, cum ar fi două perechi de brațe care evoluează în aripi în timpul etapei Kanseitai - Susanoo și șase degete pe fiecare mână. Toți Susanoo mânuiesc cel puțin o sabie.

Uchiha Itachi

În forma sa completă, Susanoo lui Sasuke are caracteristici de cască, cum ar fi un nas lung de tengu, două vârfuri deasupra fiecărui ochi, o fantă de-a lungul gurii, trei găuri pe fiecare obraz și alta pe bărbie. Datorită lui Rinnegan, Sasuke poate folosi aripile lui Susanoo pentru a bloca lumina lui Mugen Tsukuyomi. Folosind chakra lui Bijuu, Sasuke este capabil să reducă numărul de plăci de armură din armura Susanoo, dezvăluind forma umanoidă de dedesubt. În această formă - Indra Susanoo (インドラ須佐能乎 , Susanoo a lui Indra") - Sasuke folosește Chidori și Katon: Gokakyu no Jutsu și este, de asemenea, capabil să genereze o sabie.

Susanoo al lui Sasuke posedă o lamă în toate formele: o sabie în stadiul scheletic, odachiîn formă umanoidă, pe care o folosește cu brațul stâng secundar și o pereche de katane în forma sa completată. Arma sa principală este însă un arc format pe încheietura mâinii stângi. Arcul poate fi folosit în scop defensiv, funcție care devine mai pronunțată în timpul etapei sale armate. Săgețile sunt create dintr-o sferă din mâna stângă primară și sunt trase cu viteză mare, datorită căreia numai Yakushi Kabuto din Sennin Modo a reușit să evite o astfel de săgeată. Săgeților li se pot da noi proprietăți prin crearea lor din flacără neagră în formă armată sau din fulger în formă completată.

Uchiha Madara

Otsutsuki Indra

Otsutsuki Hagoromo

Hatake Kakashi

Uchiha Shisui

În Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm Revolution, Shisui Uchiha a putut să folosească Susanoo chiar și după ce Danzo i-a furat ochiul drept. Varianta sa este colorată în verde și are o gură largă cu colți alungiți, umerii rotunjiți cu apendice în formă de lame pe ei, precum și pe față și în jurul antebrațelor. Arma sa principală este o suliță în formă de burghiu în mâna dreaptă, pe care Shisui o poate învălui în flăcări, creând astfel vârtejuri de foc. De asemenea, este capabil să elibereze o salvă de ace de chakre. În Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4, Shisui a primit un Susanoo complet complet, cu două aripi masive, un nas proeminent de tengu și o sabie mare de foraj.

Influență

La fel ca și alte abilități ale Mangekyo Sharingan, numele acestuia a fost preluat și din mitologia japoneză:

Țara cerului înalt Țara cerului înalt- conform mitologiei șintoiste - sediul zeităților. a venit primavara.

Zăpada s-a topit peste tot pe vârfurile munților. Lunca, unde pășteau turmele de vaci și cai, s-a acoperit de verdeață vagă. Râul ceresc liniștit care curgea pe marginea lui radia o căldură primitoare. Rândunelele s-au întors în sat, care se întindea în cursul de jos al râului, iar cameliile de la fântână, unde femeile se duceau să aducă apă cu ulcioare pe cap, demult împroșcaseră flori albe pe pietrele umede. Într-o zi frumoasă de primăvară, o mulțime de tipi s-au adunat într-o poiană de lângă râul Ceresc liniștit - au concurat cu entuziasm în putere și dexteritate.

Mai întâi, au tras săgeți de la un arc spre cer. Zburând ca rafale puternice de vânt și penajul lor scânteind în soare, săgețile au zburat ca un nor de lăcuste în ceața ușoară a cerului. Dar doar o săgeată cu pene albe de șoim s-a înălțat mai sus decât celelalte - astfel încât nu era deloc vizibilă. Era o săgeată de luptă, care era trasă din când în când dintr-un arc gros și ușor de un tip urât îmbrăcat în shizuri Shizuri - chimono din in. cu un model în carouri alb-negru.

De fiecare dată când o săgeată se înălța spre cer, băieții îi lăudau în unanimitate priceperea, dar săgeata lui zbura întotdeauna mai departe decât ceilalți, așa că și-au pierdut treptat interesul pentru el și acum i-au încurajat în mod deliberat pe trăgătorii mai puțin pricepuți cu exclamații puternice.

Tipul urât a continuat să tragă cu încăpățânare din arcul său, în timp ce alții au început să se îndepărteze treptat de el, iar ploaia haotică de săgeți s-a domolit treptat. În cele din urmă, doar una dintre săgețile sale cu penaj alb a început să scânteie pe cer, ca o stea care zboară în plină zi.

Apoi a lăsat arcul în jos și a privit în jur cu o privire mândră, dar nu era nimeni în apropiere cu care să-și poată împărtăși bucuria. Băieții au mers la mal și acolo au început să sară peste frumosul râu cu entuziasm.

S-au convins unul pe celălalt să sară peste el în cel mai larg punct. Uneori, vreo persoană ghinionică cădea direct în râu, strălucind în soare ca o sabie, iar apoi un nor scânteietor de stropire se ridica deasupra apei.

Tipul urât, sedus de noua distracție, și-a aruncat imediat arcul pe nisip și a sărit ușor pe partea cealaltă. Aceasta era cea mai largă parte a râului. Dar nimeni nu s-a apropiat de el. Se pare că l-au preferat pe tânărul înalt și frumos care a sărit cu grație peste locul mai îngust. Tânărul acesta era și el îmbrăcat în shizuri în carouri, doar colierul de jasp de la gât și cercul de la mâna stângă, împodobit cu jaspi mici și clopoței, arătau mai elegant decât ceilalți. Urâtul îl privi cu oarecare invidie, stând cu mâinile încrucișate pe piept și, îndepărtându-se de mulțime, merse în ceața fierbinte până la cursul inferior al râului.

2

Curând s-a oprit acolo unde nimeni nu sărise vreodată peste râu. Lățimea pârâului a ajuns aici la trei jo Jo - o măsură de lungime, 3,03 m.. Apa, care și-a pierdut viteza de curgere, stătea calmă pe maluri, între pietre și nisip. S-a gândit o clipă, uitându-se la apă, apoi s-a retras câțiva pași și, luând o pornire de alergare, a zburat peste râu ca o piatră dintr-o praștie. De data aceasta, norocul nu a fost de partea lui - a căzut în apă, ridicând un nor de stropi.

S-a întâmplat nu departe de locul în care stătea mulțimea, iar căderea lui a fost imediat observată. "Așa-i trebuie!" - Unii au râs răutăcios. Și alții îl batjocoreau, dar strigătele lor încă sunau mai înțelegător; și printre ei se afla acel tânăr care era mândru de frumusețea colierului său rafinat de jaspi și a cercului său prețios. Toți ar putea arăta simpatie față de învins, așa cum o arată adesea celor slabi. Dar o clipă mai târziu au tăcut din nou - tăcuți, adăpostind ostilitate.

Pentru că, ud ca un șoarece, s-a târât pe țărm și intenționează cu încăpățânare să sară peste râu în același loc. Și nu numai că și-a propus. Fără nicio dificultate, a zburat peste apa limpede și a aterizat zgomotos pe mal, ridicând un nor de nisip. Era prea trist să-i faci să râdă. Și, bineînțeles, nu au existat aplauze sau urale de aprobare din partea lor.

Scuturându-și nisipul din picioare și din mâini, se ridică, tot ud, și se uită în direcția lor. Și deja se grăbeau fericiți către cursurile superioare ale râului - se pare că s-au săturat să sară peste râu, iar acum se grăbeau spre un nou divertisment. Dar nu și-a pierdut starea de bucurie. Și nu ar fi trebuit să-l pierd. Pentru că încă nu mi-am dat seama ce nu le place. El nu era din această lume, unul dintre acei oameni puternici asupra cărora a coborât binecuvântarea cerească. Și de aceea, văzând că prietenii lui se îndreaptă spre cursul de sus al râului, el, ferindu-se de soarele arzător cu palma, s-a încăpățânat după ei, și apa a picurat din haine pe nisip.

Între timp, băieții au început un nou joc: au ridicat și au aruncat cu pietre împrăștiate în ceața fierbinte de pe malul râului. Pietrele erau diferite: atât dimensiunea unui taur, cât și dimensiunea unui berbec. Toți, lăudându-se cu puterea lor, au încercat să apuce o piatră mai mare. Dar doar unii dintre ei, cei mai puternici, puteau ridica cu ușurință un astfel de bloc de pe nisip. Și totul s-a rezumat, firesc, la o competiție între acești doi oameni puternici. Ei mânuiau cu ușurință pietre mari. Deosebit de distins a fost un tip scund, cu gât de mistreț și cu fața plină de păr, îmbrăcat în shizuri pictate cu triunghiuri roșii și albe. Suflecându-și mânecile, a ridicat cu ușurință bolovani pe care nimeni nu se putea clinti. După ce l-au înconjurat, toată lumea nu a încetat să-i admire cu voce tare puterea remarcabilă, dar, ca răspuns la laudele lor, a încercat să ridice un bloc mai mare.

Tânărul urât a mers drept către cei care se întreceau în forță.

3

O vreme a urmărit în tăcere eforturile oamenilor puternici. Apoi, suflecându-și mânecile ude și îndreptându-și umerii largi, s-a clătinat, ca un urs dintr-un bârlog, drept spre ei - se pare că voia să se laude cu puterea lui - și-a încolăcit brațele în jurul unui bolovan uriaș și, fără niciun efort. , l-a pus pe umăr.

Cu toate acestea, toți, ca și înainte, au fost indiferenți față de el. Doar tipul scund cu gâtul mistrețului, văzând un adversar puternic, îi aruncă priviri invidioase în piept. Între timp, Susanoo, aruncând o piatră pe umăr, a aruncat-o imediat pe nisip, unde nu erau oameni. Apoi tipul cu gâtul mistrețului, cu viteza unui tigru flămând, a sărit până la piatra aruncată, a ridicat-o instantaneu și a ridicat-o peste umăr la fel de ușor și repede ca adversarul său.

Era clar că acești doi erau mult mai puternici decât toți ceilalți, iar tipii care până acum se lăudaseră cu puterea lor, privindu-se cu tristețe, au fost nevoiți să se retragă în fața privitorilor care se înghesuiau în jur. Și acești doi, deși nu aveau nicio dușmănie anume unul față de celălalt, au trebuit să-și măsoare forța până când unul s-a predat. Dându-și seama de acest lucru, spectatorii au început să aplaude și mai tare pentru tipul cu gâtul mistrețului când a aruncat piatra pe care o ridicase de la pământ și s-au întors către tipul ud - nu erau interesați de cine va câștiga, doar ura se putea citi în ochii lor răi. Și încă a scuipat calm în palme și s-a îndreptat către o piatră și mai mare. Îl cuprinse cu brațele, trase adânc aer în piept și îl ridică pe burtă dintr-o smucitură. Apoi, la fel de repede, l-a aruncat pe umăr. Dar nu s-a dat bătut, ci l-a sunat cu ochii pe tipul cu gâtul mistrețului și, zâmbind încet, a spus:

Tipul cu gâtul mistrețului stătea la distanță, mușcându-și mustața și privind batjocoritor la Susanoo.

„Bine”, a răspuns el și, sărind la adversarul său, a luat piatra pe umăr, abruptă ca un deal. Apoi a făcut câțiva pași, a adus piatra la nivelul ochilor și a aruncat-o la pământ cu toată puterea. Piatra a căzut greu, ridicând un nor de nisip argintiu. Privitorii, ca și înainte, au strigat aprobator, dar înainte ca vocile să aibă timp să se potolească, tipul cu gâtul mistrețului a apucat o piatră și mai mare care zăcea în nisipul de pe coastă - tânjea după victorie.

4

Și-au mai arătat puterea de câteva ori, dar s-a simțit că amândoi erau foarte obosiți. Transpirația le curgea pe fețe, brațe și picioare. Și era imposibil să distingem roșu sau negru pe haine - toate erau acoperite cu nisip. Cu toate acestea, respirând greu, băieții au ridicat piatră după piatră și toată lumea a înțeles că nu se vor opri din concurență până când unul dintre ei va cădea epuizat.

Pe măsură ce oboseala lor creștea, la fel și interesul privitorilor pentru competiție. Erau la fel de nemilos și cruzi ca la o luptă de cocoși sau de câini. Dintr-o emoție intensă au uitat de simpatia pentru tipul cu gâtul mistrețului. Ei i-au încurajat pe ambii rivali cu un vuiet de aprobare, un vuiet care ar putea priva orice creatură de rațiune, un vuiet care a determinat un număr nenumărat de cocoși, câini și oameni la vărsare de sânge fără sens.

Și, desigur, acest vuiet i-a afectat pe adversari. S-au privit furioși unul la altul cu ochi injectați de sânge. Iar tipul cu gâtul mistrețului nici nu și-a ascuns ura față de adversar. Pietrele pe care le-a aruncat au căzut atât de des chiar la picioarele tânărului urât, încât cu greu putea fi considerat un accident, dar acesta, uitând de pericol, a fost complet absorbit de deznodământul care se apropia.

Eschivând o piatră aruncată de inamicul său, a început să leagăn un bolovan uriaș ca un taur. Ea stătea întinsă în diagonală peste râu, iar pârâul clocotind izvorul îi spăla mușchiul vechi de o mie de ani. Un astfel de bolovan nu ar fi fost ușor de ridicat chiar și pentru primul om puternic din Țara Cerului Înalt - Tajikarao no Mikoto Tajikarao nu Mikoto- În mitologia japoneză, un zeu cu o putere enormă care a prăbușit stânca care bloca intrarea în Grota Cerească, unde s-a ascuns zeița soarelui Amaterasu, supărată pe acțiunile lui Susanoo., însă, tânărul urât a apucat cu ambele mâini o piatră care stătea adânc în râu și, sprijinindu-și genunchiul pe nisip, a scos-o din apă.

Văzându-i atâta putere, privitorii care se înghesuiau în jur păreau surprinși. Nu și-au luat ochii de la bărbatul care stătea pe un genunchi. Mâinile lui strângeau o piatră uriașă - o astfel de piatră nu putea fi mișcată decât de o mie de oameni. Un timp, omul voinic a rămas nemișcat. Dar din felul în care transpirația i se rostogoli de pe picioare și brațe, era clar cât de mult efort îi lua. Apoi un strigăt a izbucnit din nou din mulțimea tăcută. Nu, nu un strigăt de încurajare, ci un strigăt de uimire care a scăpat involuntar din gât. Pentru că omul voinic, punându-și umărul sub bloc, a început să se ridice încet din genunchi, iar blocul a început să se despartă încet de nisip. Și când un strigăt de aprobare a izbucnit din mulțime, el stătea deja maiestuos printre pietrele împrăștiate pe pajiștea râului, ca zeul măruntaielor bubuitoare ale lui Tsuchikazuchi, ieșind din deschiderea pământului. Părul încâlcit care a scăpat de coafura mizura „Mizura” - o coafură pentru bărbați adulți din antichitate, cu o despărțire în mijloc și cocuri legate la urechi, astfel încât să atârne în două inele., a căzut pe frunte și a ținut pe umăr un bolovan uriaș.

5

Cu un bolovan pe umăr, s-a dat înapoi la câțiva pași de la țărm și a scârțâit printre dinții strânși:

Hai, acum ia-o!

Tipul cu gâtul mistrețului stătea acolo nehotărât. Pentru o clipă silueta lui amenințătoare se scufundă. Dar depresia a făcut imediat loc unei hotărâri disperate.

Bine, se răsti el și, întinzându-și mâinile uriașe, se pregăti să ia piatra pe umeri.

Piatra a început să se miște pe umerii tipului cu gâtul mistrețului, s-a rostogolit încet, ca un banc de nori care se mișcă, și cu aceeași cruzime inexorabilă. Purpuriu de efort, dezgolindu-și colții ca un lup, tipul a încercat să țină pe umeri bolovanul care căzuse pe el. Dar sub greutatea lui se îndoi ca toiagul unui steag sub un vânt puternic și deveni imediat limpede că fața, cu excepția jumătății care era plină de păr, era acoperită de o paloare de moarte. Și dese picături de sudoare au început să cadă de pe fața lui palidă până la picioare, pe nisipul orbitor. Acum blocul de piatră îl dobora încet și persistent la pământ. Ținând piatra cu ambele mâini, a încercat din răsputeri să rămână pe picioare. Dar piatra apăsa inexorabil asupra lui, ca soarta. Corpul i s-a îndoit, capul atârnat și arăta ca un crab zdrobit de o pietricică. Oamenii au privit sumbru această tragedie. A fost greu să-l salvez. Iar tipul urât cu greu ar fi putut scoate piatra uriașă din spatele adversarului acum. Fața lui familiară reflecta fie teamă, fie confuzie, dar nu putea face altceva decât să se uite în tăcere la adversarul său cu ochii goali.

Stânca l-a luat în sfârșit pe tipul cu gât de mistreț și a căzut în genunchi în nisip. În această poziție, nu putea scoate niciun strigăt sau țipă. Se auzi doar un geamăt liniștit. Auzindu-l, tânărul urât s-a repezit la adversarul său, parcă s-ar fi trezit dintr-un vis, și a încercat să împingă piatra care căzuse peste el, dar înainte de a avea timp să atingă piatra cu mâinile, tipul cu gâtul mistrețului era deja întins cu fața în jos pe nisip, din ochii lui se auzea scrâșnetul oaselor zdrobite și din gură îi țâșnea sânge stacojiu. Acesta a fost sfârșitul nefericitului om puternic.

Tipul urât s-a uitat în tăcere la adversarul său mort, apoi a fixat o privire dureroasă asupra privitorilor înghețați de frică, de parcă ar fi cerut un răspuns tăcut. Dar stăteau sub lumina strălucitoare a soarelui, cu ochii în jos și tăceau - nimeni nu și-a ridicat ochii la fața lui urâtă.

6

Oamenii Țării Cerului Înalt nu mai puteau fi indiferenți față de tânărul urât. Unii îi invidiau deschis puterea remarcabilă, alții resemnați, ca niște câini, îi ascultau, alții îi batjocoreau cu cruzime grosolănia și simplitatea. Și doar câțiva oameni au avut sinceră încredere în el. Cu toate acestea, era clar că atât dușmanii, cât și prietenii experimentau puterea lui.

Și el însuși, desigur, nu a putut să nu observe o astfel de schimbare în sine. Dar în adâncul sufletului său mai erau amintiri dureroase despre tipul cu gâtul mistrețului, care a murit atât de îngrozitor din cauza lui. Și atât bunăvoința prietenilor, cât și ura dușmanilor îi erau dureroase.

Evita oamenii și, de obicei, rătăcea singur prin munții din jurul satului. Natura a fost bună cu el: pădurea nu a uitat să-i încânte urechile, tânjind de singurătate, cu gâghiul plăcut al porumbeilor sălbatici; mlaștina, acoperită de stuf pentru a-l mângâia, reflecta norii caldi de primăvară în apa liniștită. Admirând fazanii zburând din tufișurile spinoase sau desișurile de bambus mici, păstrăvii care se zbârneau într-un râu de munte adânc, și-a găsit liniștea și liniștea pe care nu le simțea când era printre oameni. Aici nu era nici dragoste, nici ura – toată lumea se bucura în mod egal de lumina soarelui și de suflarea vântului. Dar... dar era om.

Uneori, când el, așezat pe o piatră de lângă un râu de munte, privea zborul rândunelelor alunecându-și aripile peste apă, sau sub un magnolie într-un defileu de munte, asculta bâzâitul albinelor care zburau alene, îmbătate cu miere, fu deodată cuprins de o melancolie inexprimabilă. Nu înțelegea de unde vine ea, știa doar că sentimentul lui era diferit de tristețea pe care a trăit-o când și-a pierdut mama în urmă cu câțiva ani. Dacă nu și-a găsit mama acolo unde era de obicei obișnuit să o vadă, era cuprins de un sentiment de goliciune melancolică. Cu toate acestea, sentimentul său actual era mai puternic decât dorul pentru mama sa, deși el însuși nu a simțit-o. Prin urmare, rătăcind prin munții de primăvară, ca o pasăre sau un animal, a experimentat și fericirea și suferința în același timp.

Chinuit de melancolie, el se urca adesea în vârful unui stejar înalt care își întindea ramurile pe versantul muntelui și admira distrat priveliștea văii care se întindea mult mai jos. În vale, nu departe de Râul Ceresc liniștit, era satul lui și acolo, asemănător cu damele Go Go este un joc japonez de tip dame., erau șiruri de acoperișuri de paie. Fumul abia vizibil din incendiile casei curgea peste acoperișuri. Așezat călare pe o creangă groasă de stejar, s-a predat îndelung bătăturii vântului care zbura din sat. Vântul mișca ramurile mici ale stejarului, aroma frunzelor tinere zăbovea în ceața însorită și de fiecare dată când o rafală de vânt îi ajungea la urechi, auzea o șoaptă în foșnetul frunzelor:

Susanoo! Ce mai cauți? Nu știi că nici deasupra munților, nici în sat nu este ceea ce îți poftești? Vino dupa Mine! Vino dupa Mine! De ce amâni, Susanoo?

7

Dar Susanoo nu a vrut să urmeze vântul. Asta înseamnă că ceva l-a legat, singuratic, de Țara Cerului Înalt. Când s-a întrebat despre asta, fața i s-a îmbujorat de rușine: în sat era o fată pe care o iubea în secret, dar în același timp a înțeles că nu e pentru el, un sălbatic, să o iubească.

Susanoo a văzut prima dată această fată când stătea în vârful unui stejar pe coasta muntelui. A admirat distrat râul alb și șerpuit de dedesubt și a auzit deodată o femeie strălucitoare râzând sub ramurile unui stejar. Acest râs s-a împrăștiat prin pădure, ca niște pietricele mici aruncate pe gheață și i-a tulburat instantaneu somnul trist în plină zi. S-a înfuriat, de parcă i-ar fi fost doborât ochiul, și s-a uitat în jos la poiiana acoperită cu iarbă - trei fete, aparent fără să-l observe, râdeau în razele soarelui strălucitor.

Aveau coșuri de bambus atârnate de mâini – probabil că veneau pentru flori sau muguri de copac, sau poate pentru aralie. Susanoo nu-i cunoștea pe niciunul, dar din frumoasele pături albe care le cădeau peste umeri, era clar că nu erau din familii obișnuite. Fetele urmăreau un porumbel de munte, care nu se putea ridica suficient de sus deasupra ierbii tinere, iar hainele lor fluturau în briza uşoară. Porumbelul, scăpând de ei, și-a bătut din toată puterea aripa rănită, dar nu a putut decola.

Susanoo s-a uitat la acest papur dintr-un stejar înalt. Una dintre fete a aruncat un coș de bambus și a încercat să apuce porumbelul, dar acesta, zburând constant în sus și aruncând pene moi, albe ca zăpada, nu i-a căzut în mâini. Susanoo s-a atârnat instantaneu de o creangă groasă și a sărit cu greu pe iarba de sub stejar, dar în timp ce sărea, a alunecat și a alunecat pe spate chiar sub picioarele fetelor uluite.

Pentru o clipă fetele s-au privit în tăcere, parcă mute, apoi au râs vesel. Sărind din iarbă, i-a privit vinovat și în același timp arogant. Între timp, pasărea, brăzdând iarba cu aripa, a alergat în adâncul crângului, foșnind cu frunze tinere.

De unde ai venit? - a întrebat una dintre fete arogantă, privindu-l fix. Era surpriză în vocea ei.

— Peste ramura aceea, răspunse Susanoo neîncetat.

8

Auzind răspunsul lui, fetele s-au uitat din nou una la alta și au râs. Acest lucru l-a înfuriat pe Susanoo no Mikoto și, în același timp, se simțea fericit din anumite motive. Încruntându-și fața urâtă, se uită și mai aspru la fete pentru a le speria.

Ce e așa amuzant? - el a intrebat.

Dar severitatea lui nu a făcut nicio impresie asupra fetelor. După ce râseră suficient, se uitară la el din nou. Acum o altă fată, jucându-se cu pătura, a întrebat:

De ce ai sarit?

Am vrut să ajut pasărea.

Dar noi am vrut să o ajutăm! – spuse a treia fată râzând.

Aproape un adolescent. Cea mai frumoasă dintre prietenele ei, bine făcută, plină de viață. Probabil ea a fost cea care a aruncat coșul și a urmărit pasărea. Este imediat evident că este inteligentă. Întâlnindu-i ochii, Susanoo era confuză, dar nu și-a arătat asta.

Nu minti! - lătră el nepoliticos, deși știa mai bine decât fata că este adevărat.

De ce ar trebui să mințim? „Ne-am dorit foarte mult să o ajutăm”, îl asigură ea, iar celelalte două fete, urmărindu-i confuzia cu interes, ciripeau ca păsările:

Este adevarat! Este adevarat!

De ce crezi că mințim?

Ești singurul căruia îi este milă de pasăre?

Uitând să le răspundă, le asculta uimit pe fetele care îl înconjurau din toate părțile, ca albinele dintr-un stup ruinat, dar apoi și-a făcut curaj și, de parcă ar fi vrut să le sperie, a răcnit:

BINE! Așa să fie, nu minți, dar pleacă de aici, sau altfel...

Fetele, se pare, s-au speriat foarte tare, au sărit departe de tânăr, dar imediat au râs din nou și, culegând asteri sălbatici care creșteau sub picioarele lor, i-au aruncat spre el. Florile violet pal l-au lovit direct pe Susanoo. A înghețat derutat sub ploaia lor parfumată, dar, amintindu-și că tocmai le certase pe fete, a pășit hotărât spre fetele răutăcioase, întinzându-și mâinile mari.

În aceeași clipă au dispărut rapid în desișul pădurii. Stătea confuz și se uită după păturile ușoare care se îndepărtau. Apoi și-a întors privirea către asterii tandri împrăștiați pe iarbă și, din anumite motive, un ușor zâmbet îi atinse buzele. S-a prăbușit pe iarbă și a început să privească cerul strălucitor de primăvară deasupra vârfurilor copacilor fumegând cu frunze proaspete. Și din spatele pădurii, încă se mai auzeau voci de fete abia auzite. Curând s-au liniștit complet, iar el a fost înconjurat de o liniște strălucitoare, plină de aroma de ierburi și copaci.

Câteva minute mai târziu, un porumbel sălbatic cu o aripă rănită, privind în jur cu frică, s-a întors în poiană. Susanoo dormea liniștit pe iarbă. Pe chipul lui, luminat de razele soarelui care se filtra prin ramurile stejarului, mai era o umbră de zâmbet ușor. Un porumbel sălbatic, zdrobind asterii, s-a apropiat cu grijă de el și, întinzându-și gâtul, i-a privit fața adormită, parcă întrebându-se de ce zâmbește.

9

De atunci, i-a apărut uneori imaginea acelei fete vesele, dar, așa cum am spus deja, lui Susanoo îi era rușine să recunoască asta chiar și pentru sine. Și bineînțeles că nu le-a spus niciun cuvânt prietenilor săi. Și habar nu aveau despre secretul lui - Susanoo, simplu la minte, era prea nepoliticos și departe de plăcerile amoroase.

Încă evita oamenii și iubea munții. Nu, nu a trecut nici măcar o noapte fără ca el să se ducă departe în pădure, în căutarea unei aventuri. S-a întâmplat să omoare un leu sau un urs mare. Sau, trecând vârfurile munților care nu cunoșteau primăvara, vâna vulturi care trăiau printre stânci. Dar nu a întâlnit încă un adversar demn către care să-și îndrepte forța remarcabilă. S-a luptat chiar și cu pigmeii - locuitorii peșterilor de munte, supranumiți cei furioși, de fiecare dată când i-a întâlnit. Și venea adesea în sat cu armele lor sau cu păsări și animale înțepate în sulițele săgeților lui.

Între timp, curajul i-a găsit mulți dușmani și mulți prieteni în sat și s-au certat deschis când i s-a prezentat ocazia. A încercat, desigur, să stingă certurile izbucnite. Dar adversarii, nefiind atent la el, s-au luptat pentru orice motiv. Era ca și cum erau împinși de o forță necunoscută. Neaprobând vrăjmășia lor, el totuși, împotriva voinței sale, a fost atras în ea.

Într-o zi strălucitoare de primăvară, purtând săgeți și un arc sub braț, Susanoo cobora de pe un munte acoperit cu iarbă situat în spatele satului. Se gândi cu supărare că ratase când trăgea într-o căprioară, iar spatele pestriț al unei căprioare îi tot apărea în fața ochilor. Când s-a apropiat de un ulm singuratic, îngropat în spuma frunzișului tânăr în vârful pantei, de unde acoperișurile satului se vedeau deja în razele soarelui apus, a observat mai mulți tipi care se certau cu un tânăr cioban. Și vacile mestecând iarbă. Era clar că băieții își pășteau vitele pe această pantă verde. Păstorul cu care se certau băieții era unul dintre admiratorii lui Susanoo. I-a fost devotat lui Susanoo ca un sclav, dar prin aceasta nu i-a stârnit decât dușmănia.

Văzându-i, Susanoo și-a dat seama imediat că vor veni necazuri. Dar, din moment ce s-a apropiat de ei, nu a putut să asculte cearta lor fără să se amestece. Și l-a întrebat pe păstor:

Ce se petrece aici?

Când ciobanul l-a văzut pe Susanoo, ochii i-au strălucit de bucurie, de parcă s-ar fi întâlnit cu un prieten și a început imediat să se plângă de dușmanii săi răi. Că ei, spun ei, urându-l, îi chinuiesc vitele, făcându-le răni. În timp ce vorbea despre asta, a continuat să arunce priviri furioase către băieți.

— Ei bine, acum vom aranja conturile cu tine, spuse el lăudăros, sperând să fie protejat de Susanoo.

10

Ignorându-i cuvintele, Susanoo s-a întors către băieți și a vrut să le vorbească cu afecțiune, ceea ce nu se potrivea deloc pentru el, un sălbatic, dar în acel moment admiratorul său a sărit rapid la unul dintre băieți și l-a lovit în obraz. cu o înflorire – se pare că m-am săturat să-l admonestez cu cuvinte. Ciobanul s-a clătinat și s-a repezit la el cu pumnii.

Aștepta! Ei iti spun, stai! - a lătrat Susanoo, încercând să despartă lupta, dar când a apucat mâna ciobanului, l-a prins cu ochii injectați de sânge. Prietenul lui Susanoo i-a luat un bici de la centură și s-a repezit ca un nebun asupra dușmanilor săi. Dar nu a reușit să-i prindă pe toți cu biciul lui. Au reușit să se împartă în două grupe. Unul l-a înconjurat pe cioban, iar celălalt s-a repezit cu pumnii la Susanoo, care își pierduse calmul din cauza unui eveniment neprevăzut. Acum Susanoo nu mai avea de ales decât să intre el însuși în luptă. În plus, când a fost lovit cu pumnul în cap, a devenit atât de furios încât nu-i pasă cine are dreptate sau cine greșit.

S-au luptat și au început să se lovească. Vacile și caii care pășteau pe pantă au fugit speriate. Dar păstorii s-au luptat atât de înverșunat, încât nu au observat acest lucru.

Curând, cei care s-au luptat cu Susanoo s-au trezit cu brațele rupte, picioarele dislocate și s-au repezit împrăștiați pe pantă fără să se uite înapoi.

După ce i-a împrăștiat pe adversari, Susanoo a început să raționeze cu prietenul său supărat, care intenționa să-i urmărească.

Nu fi galagios! Nu fi galagios! „Lasă-i să fugă”, a spus Susanoo.

Eliberându-se din mâinile lui Susanoo, ciobanul se afundă greu pe iarbă. A fost lovit puternic, se vedea în fața lui umflată. Privindu-l, Susanoo furios s-a înveselit involuntar.

Nu ai fost rănit?

Nu. Dar chiar dacă ar fi răniți, ce dezastru! Dar le-am dat o bătaie bună. Nu ești rănit?

Nu. Doar cucuiul a sărit în sus.

După ce și-a exprimat supărarea, Susanoo s-a așezat sub un ulm. Mai jos, în razele soarelui de seară, luminând versantul muntelui, acoperișurile satului s-au înroșit. Înfățișarea lor era liniștită și calmă și chiar lui Susanoo i se părea că bătălia care tocmai se desfășurase aici era un vis.

Așezați pe iarbă, priveau în tăcere satul liniștit învăluit în amurg.

Doare nodul?

Nu, nu în mod deosebit.

Trebuie să adăugați orez mestecat. Ei spun că ajută.

Așa! Multumesc pentru sfat.

11

Susanoo a trebuit să se ciocnească de alți săteni și nu doar de câțiva băieți, ci de aproape toți. Așa cum susținătorii lui Susanoo îl considerau liderul lor, tot așa și ceilalți bărbați venerau doi bărbați mai în vârstă: Omoikane no Mikoto Omoikane nu Mikoto- zeul talentului și virtuții.și Tajikarao no Mikoto. Și acești oameni, aparent, nu au avut nicio ostilitate specială față de Susanoo.

Și lui Omoikane no Mikoto chiar îi plăcea temperamentul nestăpânit al lui Susanoo. La trei zile după bătaia din pășunea Susanoo, ca întotdeauna, s-a dus singur la munte, la o mlaștină veche, la pescuit. Omoikane no Mikoto a venit și el acolo din întâmplare. Au stat de vorbă pe cale amiabilă, stând pe trunchiul unui copac putred. Omoikane no Mikoto, un bătrân cu barbă gri și păr cărunt, purta titlul onorific de prim om de știință și prim poet din sat. Femeile, în plus, îl considerau un vrăjitor foarte priceput, pentru că îi plăcea să rătăcească prin munți, căutând ierburi medicinale.

Susanoo nu avea niciun motiv să nutrească dușmănie față de Omoikane no Mikoto. Prin urmare, a vorbit de bunăvoie cu el, aruncându-și undița în apă. Au vorbit îndelung, stând pe malul unei mlaștini sub o salcie atârnată cu cercei de argint.

„În ultimul timp, toată lumea a vorbit despre puterea ta”, a spus Omoikane no Mikoto, ezitând și a zâmbit.

Vorbire goală.

E bine ce spun ei. Și la ce folosește ceea ce nu vorbesc.

Susanoo era perplex.

Așa! Deci, dacă nu ar exista conversații, nu ar exista...

Nu ar exista putere.

Dar nisipul auriu, chiar dacă nu este scos din apă, va rămâne auriu.

Cu toate acestea, puteți determina dacă este sau nu aur doar scoțându-l din apă.

Se pare că, dacă o persoană scoate nisip simplu, dar crede că este aur...

Atunci chiar și nisipul simplu va deveni auriu.

Susanoo credea că Omoikane no Mikoto își bate joc de el, dar, privindu-l, văzu că zâmbetul pândea doar în colțurile ochilor încrețiți - în ochii înșiși nu era nici o umbră de batjocură.

În acest caz, praful de aur nu valorează nimic.

Cu siguranță. Și oricine crede altfel se înșeală.

Omoikane no Mikoto a adus la nas o tulpină de podbela, smulsă undeva, și a început să-i inspire aroma.

12

Susanoo stătea tăcut. Omoikane no Mikoto a continuat:

Odată ți-ai măsurat puterea cu o singură persoană, iar el a murit, zdrobit de o piatră. Nu-i așa?

Imi pare rau pentru el.

Susanoo s-a gândit că este mustrat și și-a îndreptat privirea către vechea mlaștină, ușor luminată de soare. Copacii de primăvară acoperiți cu frunze tinere se reflectau vag în apa adâncă. Omoikane no Mikoto, inhalând indiferent aroma de alb, a continuat:

Păcat, desigur, dar a procedat prost. În primul rând, nu ar trebui să concurezi deloc cu cineva. În al doilea rând, nu are rost să concurezi, știind dinainte că nu vei câștiga. Dar cea mai mare prostie este să-ți sacrifici viața în astfel de cazuri.

Și dintr-un motiv oarecare simt remuşcări.

Degeaba. Nu tu ai fost cel care l-a ucis. A fost ucis de cei care priveau competiția cu o curiozitate lacomă.

Mă urăsc.

Cu siguranță. L-ar urî pe adversarul tău la fel de mult dacă victoria ar fi de partea lui.

Deci așa funcționează lumea?

Mușcă! - a spus Omoikane no Mikoto în loc să răspundă.

Susanoo trase undița. Un somon coho argintiu flutura disperat pe cârlig.

„Un pește este mai fericit decât un bărbat”, a remarcat Omoikane no Mikoto și, privindu-l pe Susanoo cum pune peștele pe un băț de bambus, a zâmbit și a explicat: „Un bărbat se teme de un cârlig, dar un pește îl înghite cu curaj și moare ușor. .” Cred că sunt gelos pe pește...

Susanoo a aruncat în tăcere firul de pescuit în mlaștină. Și, uitându-se vinovat la Omoikane no Mikoto, a spus:

Nu prea inteleg cuvintele tale.

Omoikane no Mikoto, mângâindu-și barba, spuse brusc serios:

Nu înțelegi și e în regulă. Dar așa cum sunt eu, nu poți face nimic.

De ce? - a întrebat Susanoo, neînțelegând nimic. Nu era clar dacă Omoikane no Mikoto vorbea serios sau glumea, dacă în cuvintele lui era otravă sau miere. Dar au adăpostit un fel de forță atrăgătoare.

Doar cârlige de rândunică de pește. Dar și eu, în anii mei tineri...” Pentru o clipă, chipul ridat al lui Omoikane no Mikoto s-a întristat. „Și în anii mei tineri, am visat la toate.”

Au tăcut mult timp, fiecare gândindu-se la ale lui și privind la vechea mlaștină, în care copacii de primăvară se reflectau în liniște. Și marii pescari zburau peste mlaștină, alunecând uneori prin apă, ca niște pietricele aruncate de mâna cuiva.

13

Între timp, fata veselă a continuat să trăiască în inima lui Susanoo. Întâlnind-o întâmplător într-un sat sau altundeva, dintr-un motiv necunoscut el se înroși și inima începea să-i bată puternic, la fel ca sub stejarul de pe versantul muntelui unde a văzut-o pentru prima dată, dar ea se purta arogant și nici măcar nu s-a înclinat în fața lui, ca și cum și n-ar fi știut deloc.

Într-o zi, îndreptându-se spre munți și trecând pe lângă un izvor de la marginea satului, a văzut-o printre alte fete adunând apă în ulcioare. Cameliile înfloreau deasupra primăverii și un curcubeu palid se juca în stropii de apă care ieșeau din pietre, în razele soarelui care se scurgeau între flori și frunze. Aplecată peste izvor, fata a tras apă într-un ulcior de lut. Celelalte fete, după ce luaseră deja apă, se îndreptau spre casă cu ulcioarele în cap. Rândunelele se năpusteau deasupra lor, ca niște cuie împrăștiate de cineva. Când s-a apropiat de sursă, fata se ridică grațioasă și, stând cu un ulcior greu în mână, îi aruncă o privire rapidă, zâmbind primitor.

Timid ca întotdeauna, se înclină ușor în fața ei. Ridicând ulciorul pe cap, fata i-a răspuns cu privirea și și-a urmat prietenii. Susanoo trecu pe lângă ea până la sursă și, luând apă cu palma lui mare, luă câteva înghițituri pentru a-și împrospăta gâtul. Dar, amintindu-și privirea și zâmbetul ei, el se înroși, fie de bucurie, fie de rușine, și zâmbi. Fetele cu ulcioare de lut pe cap s-au îndepărtat treptat de izvor în razele soarelui blând al dimineții, iar voalurile lor albe fluturau în briza ușoară. Dar curând râsul lor vesel s-a auzit din nou, unii s-au întors spre el, zâmbind, și i-au aruncat priviri batjocoritoare.

A băut apă, iar aceste priviri, din fericire, nu l-au deranjat. Dar râsul era ciudat de supărător și a scos din nou o mână de apă, deși nu-i era sete. Și apoi în apa izvorului a văzut reflexia unui om pe care nu l-a recunoscut imediat. Susanoo ridică în grabă capul și, sub o camelie albă, observă un tânăr cioban cu bici, care se apropie de el cu pași grei. Era același cioban, admiratorul lui, din cauza căruia a trebuit să lupte pe muntele verde.

Buna ziua! – spuse ciobanul, zâmbind prietenos și se înclină respectuos în fața lui Susanoo.

Buna ziua!

Susanoo s-a încruntat involuntar, crezând că era timid chiar și în fața acestui cioban.

14

Păstorul, smulgând camelii albe, a întrebat de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat:

Ei bine, cum e cucui? A trecut?

„A trecut mult timp”, a răspuns Susanoo.

Ai folosit orez mestecat?

Atașat. Ajută foarte mult. Nici măcar nu mă așteptam. Aruncând cameliile în sursă, ciobanul a spus deodată cu un chicot:

Atunci o să te învăț altceva.

Pentru ce e asta? - întrebă Susanoo neîncrezător.

Tânărul cioban, încă zâmbind înțeles, spuse:

Dă-mi un jasp din colierul tău.

Jasp? Desigur, pot să dau jasp, dar ce este pentru tine?

Dă-i, asta-i tot. Nu-ți voi face nimic rău.

Nu, până nu-mi spui de ce, nu ți-l dau, spuse Susanoo, devenind din ce în ce mai iritat. Atunci ciobanul, privindu-l viclean, a izbucnit:

Bine, o să-ți spun. Iubești o fată tânără care tocmai a venit aici după apă. Dreapta?

Susanoo se încruntă și se uită furios la fruntea ciobanului, în timp ce el însuși devenea din ce în ce mai timid.

O iubești pe nepoata lui Omoikane no Mikoto?

Cum?! Este ea nepoata lui Omoikane no Mikoto? - a strigat Susanoo.

Păstorul se uită la el și râse triumfător.

Vezi! Nu încerca să ascunzi adevărul, oricum va ieși la iveală.

Susanoo, strângându-și buzele, se uită în tăcere la pietrele de sub picioarele lui. Între pietre, în spuma spray-ului, ici și colo erau frunze verzi de ferigă...

Raspunsul a fost simplu:

Îi voi da fetei și îi voi spune că te gândești la ea tot timpul.

Susanoo ezită. Din anumite motive, nu a vrut ca ciobanul să fie un mijlocitor în această chestiune, dar el însuși nu ar fi îndrăznit să-și deschidă inima fetei. Păstorul, observând nehotărârea de pe fața lui urâtă, continuă cu o privire indiferentă.

Ei bine, dacă nu vrei, nu poți face nimic.

Au tăcut. Apoi Susanoo a luat din colier o magatama frumoasă, asemănătoare la culoare cu perlele de argint, și i-a dat-o în tăcere ciobanului. Era magatama mamei sale și o păstra cu deosebită grijă.

Păstorul aruncă o privire lacomă către magatama și spuse:

DESPRE! Acesta este un jasp frumos! Este rar să vezi o piatră cu o formă atât de nobilă.

Acesta este un lucru străin. Se spune că un meșter de peste ocean a șlefuit-o timp de șapte zile și nopți”, a spus Susanoo supărat și, întorcându-se de la cioban, s-a îndepărtat de izvor.

Dar ciobanul, ținând magatama în palmă, s-a grăbit după el.

Aștepta! În două zile vă voi aduce un răspuns favorabil.

Nu trebuie să te grăbești.

Mergeau unul lângă altul, amândoi în shizuri, îndreptându-se spre munți, iar rândunelele zburau mereu peste cap, iar floarea de camelie aruncată de cioban încă se învârtea în apa strălucitoare a izvorului.

La amurg, un tânăr cioban, așezat sub un ulm pe o pantă verde și privind la jaspul înmânat de Susanoo, se gândea cum să-l dea fetei. În acest moment, un tânăr înalt și frumos, cu un flaut de bambus în mâini cobora de pe munte. Era cunoscut în sat pentru că purta cele mai frumoase coliere și brățări. Trecând pe lângă un cioban care stătea sub un ulm, s-a oprit brusc și l-a strigat:

Păstorul își ridică capul în grabă, dar văzând că în fața lui se afla unul dintre dușmanii Susanoo-ului pe care îl venera, spuse neprietenos:

Ce vrei?

Arată-mi jaspul.

Tânărul cioban cu o privire nemulțumită îi întinse un jasp albăstrui.

Nu, Susanoo.

De data aceasta, nemulțumirea s-a reflectat pe chipul tânărului grațios.

Deci acesta este același magatama pe care îl poartă atât de mândru la gât! Bineînțeles, pentru că nu are altceva de care să se mândresc. Restul jaspelor din colierul lui nu sunt mai buni decât pietrele de râu.

În timp ce îl defăimează pe Susanoo, tânărul a admirat magatama albăstruie. Apoi s-a afundat ușor la pământ la poalele ulmului și a spus cu îndrăzneală:

Îmi vinzi jaspul? Dacă vrei, desigur...

15

În loc să refuze imediat, ciobanul a rămas tăcut, umflându-și obrajii. Tânărul s-a uitat la el și a spus:

Și îți voi mulțumi. Dacă vrei o sabie, îți voi da o sabie. Dacă vrei jasp, îți voi da jasp.

Nu, nu pot. Susanoo no Mikoto mi-a cerut să-l dau unei singure persoane.

Așa! Pentru o singură persoană... Probabil o femeie?

Observându-i curiozitatea, ciobanul a izbucnit:

Contează dacă este bărbat sau femeie?

Regreta deja că a vărsat fasolea, motiv pentru care a vorbit atât de iritat. Dar tânărul a zâmbit prietenesc, ceea ce l-a făcut pe cioban să se simtă cumva neliniştit.

Da, nu contează, spuse tânărul, nu contează, dar poți să dai un alt jasp în loc de acesta. Nu este atât de important.

Păstorul tăcea, uitându-se la iarbă.

Desigur, îți voi mulțumi pentru necazurile tale: îți voi da o sabie, jasp sau armură. Vrei să-ți dau un cal?

Dar dacă acea persoană refuză să ia cadoul, va trebui să returnez magatama lui Susanoo.

Apoi...” Tânărul s-a încruntat, dar imediat a spus încet: „Dacă aceasta este o femeie, ea nu va lua magatama lui Susanoo”. Nu se potrivește unei femei tinere. Ea va accepta mai ușor jaspul strălucitor.

Poate că tânărul are dreptate, se gândi ciobanul. Oricât de prețios ar fi jaspul, fetei din satul lor poate să nu-i placă.

Linsendu-si buzele, tanarul a continuat insinuator:

Susanoo se va bucura doar dacă darul lui nu este respins. Prin urmare, este și mai bine pentru el că este un jasp diferit. În plus, nici tu nu vei fi pierdut: vei primi o sabie sau un cal.

Păstorul și-a imaginat clar o sabie cu două tăișuri, un jasp decorat cu un diamant, un cal puternic de aur. A închis involuntar ochii și a clătinat de mai multe ori din cap pentru a alunga obsesia, dar când a deschis din nou ochii, a văzut în fața lui chipul frumos și zâmbitor al unui tânăr.

Ei bine, cum? Încă nu sunteți de acord? Sau poate vei veni cu mine? Am atât o sabie, cât și o armură potrivite pentru tine. Și sunt câțiva cai în grajd...

După ce și-a epuizat tot stocul de cuvinte măgulitoare, tânărul s-a ridicat cu ușurință de la pământ. Păstorul a tăcut, nehotărât, dar când tânărul a mers, a mers greoi după el, târându-și greu picioarele.

De îndată ce au dispărut din vedere, un alt bărbat a coborât de pe munte cu pași grei. Amurgul se adâncise deja, muntele a început să fie învăluit de ceață, dar a fost imediat clar că acesta era Susanoo. A purtat un câine pe umărul mai multor păsări ucise și, apropiindu-se de un ulm, s-a scufundat la pământ pentru a se odihni. Susanoo aruncă o privire spre acoperișurile satului care se întindeau dedesubt în ceața serii și un zâmbet îi fulgeră buzele.

Susanoo, care nu știa nimic, se gândi la fata veselă.

16

Susanoo a trăit în așteptarea răspunsului pe care trebuia să-l aducă ciobanul, dar ciobanul nu a apărut. Nu este clar de ce - poate chiar așa - de atunci nu l-a întâlnit niciodată pe Susanoo. Susanoo s-a gândit că probabil că ciobanul nu și-a îndeplinit planul și i-a fost rușine să-l întâlnească, sau poate că ciobanul nu a avut ocazia să se apropie de fata veselă.

În acest timp, Susanoo a văzut-o o singură dată. La sursă dimineața devreme. Fata, așezându-și un ulcior de lut pe cap, era pe punctul de a pleca de sub cameliile albe împreună cu alte femei. Văzându-l, ea și-a încrețit buzele cu dispreț și a trecut arogant pe lângă el. Se înroși, ca întotdeauna, dar în ochii lui era o tristețe inexprimabilă. "Sunt un prost. Fata asta, chiar și la o altă naștere, nu va deveni niciodată soția mea”, se gândi el, iar acest sentiment aproape de disperare nu l-a părăsit multă vreme, dar tânărul cioban nu adusese încă un răspuns prost, iar asta i-a dat lui Susanoo ceva. un fel de speranță. Bazându-se în întregime pe acest răspuns necunoscut, Susanoo a decis să nu se mai ducă la sursă, pentru a nu-și otrăvi inima.

Într-o zi, la apus, plimbându-se pe malul râului Ceresc liniștit, a văzut un tânăr cioban care își scălda calul. Păstorul era în mod clar stânjenit că Susanoo îl observase. Și Susanoo, din anumite motive, nu îndrăznește să-i vorbească imediat, stătea în tăcere în pelinul de luncă, luminat de razele soarelui care apunea, și se uită la blana neagră a calului care strălucea din apă. Dar tăcerea a devenit insuportabilă și Susanoo, arătând cu degetul spre cal, a vorbit:

Frumos cal! A cărui este?

Ale mele! – răspunse mândru ciobanul, uitându-se în cele din urmă la Susanoo.

Este a ta? Hm...

După ce a înghițit cuvintele de admirație, Susanoo a tăcut din nou. Păstorul nu se mai putea preface că nu știe nimic.

— Zilele trecute ți-am predat jaspul, începu el ezitând.

Asta înseamnă că a dat-o mai departe! - Susanoo era fericit ca un copil.

Întâmpinându-i privirea, ciobanul și-a întors privirea în grabă și, ținând în mod voit înapoi calul, care bătea copitele în pământ, a repetat:

A trecut...

Asta e bine.

In orice caz...

Ce este „totuși”?

Ea nu poate da un răspuns imediat.

Nu e nevoie să te grăbești, spuse Susanoo vesel și merse pe pajiștea râului, învăluită în ceața serii, de parcă n-ar fi avut nimic de-a face cu ciobanul. Și un val de fericire fără precedent s-a ridicat în sufletul lui.

Totul îl făcea fericit: pelinul din lunca râului, și cerul și cârcota cântând pe cer. Mergea cu capul ridicat și, uneori, vorbea cu o ciocârlă abia vizibilă în ceața serii:

Hei lacă! Probabil că ești gelos pe mine. Nu ești gelos? Atunci de ce cânți așa? Răspunde-mi, lacă!

17

Susanoo a fost fericit timp de câteva zile. Adevărat, în sat a apărut o nouă melodie a unui compozitor necunoscut. Cântecul a fost despre cum un corb urât s-a îndrăgostit de o lebădă frumoasă și că a devenit un râs pentru toate păsările de pe cer. Susanoo era supărat, de parcă soarele care strălucea de fericire era acoperit de un nor.

Dar, simțindu-se puțin neliniștit, era încă într-un somn fericit. El credea că frumoasa lebădă a răspuns deja la dragostea corbei urâte, iar păsările de pe cer nu râdeau de el de parcă ar fi fost un prost, ci, dimpotrivă, îi invidiau fericirea. Și a crezut.

De aceea, când s-a întâlnit din nou cu păstorul, nu a vrut să audă alt răspuns decât cel așteptat.

Deci ai dat mai departe jaspul? – i-a amintit ciobanului.

„Am făcut”, răspunse ciobanul cu o privire vinovat, „Și răspunsul...” ezită el. Dar ceea ce a transmis a fost suficient pentru Susanoo. Nu avea de gând să ceară detalii.

Câteva zile mai târziu, noaptea, Susanoo a mers încet pe strada satului, luminat de lună. Se îndrepta spre munți, sperând să prindă o pasăre care dormea într-un cuib. Un bărbat cântând la flaut se îndrepta spre el în ceața ușoară a nopții. Susanoo a crescut sălbatic și din copilărie nu s-a interesat prea mult de muzică și cânt, dar aici, într-o noapte de primăvară cu lună, plină de aroma tufișurilor înflorite și a copacilor, a ascultat cu invidie violentă sunetele frumoase ale flautului.

S-au apropiat foarte mult unul de celălalt, astfel încât fețele lor să se distingă deja, dar bărbatul a continuat să se joace fără să se uite la Susanoo. Făcându-i loc, Susanoo și-a văzut chipul frumos în strălucirea lunii, stând aproape în mijlocul cerului. Jasp strălucitor, un flaut de bambus la buze - da, acesta este bărbatul acela înalt și frumos! Susanoo știa că acesta era unul dintre dușmanii săi care îl disprețuiește pentru sălbăticia sa și voia să treacă pe acolo, ridicând umerii arogant, dar când au ajuns la nivel, ceva i-a atras atenția - pe pieptul tânărului în lumina limpede a lunii. magatama lui albăstruie strălucea puternic – un dar de la mamă.

Așteptaţi un minut! – spuse el și, apropiindu-se brusc de tânăr, îl apucă de guler cu o mână puternică.

Ce faci? – strigă tânărul legănându-se și cu toată puterea a început să se elibereze de mâinile lui Susanoo. Dar oricât s-ar fi eschivat, Susanoo îl ținea strâns de guler.

De unde ai acest jasp? - lătră înverșunat Susanoo, strângând gâtul tânărului.

Dă drumul! Ce faci?! Dați drumul, vă spun ei!

Nu te voi lăsa să pleci până nu spui asta.

Iar tânărul a legănat un flaut de bambus către Susanoo, deși Susanoo îl ținea de guler. Fără să-și slăbească strânsoarea, Susanoo i-a smuls ușor flautul din mâini cu mâna liberă.

Ei bine, recunoaște-o, sau te voi sugruma.

Furia sălbatică năvăli în pieptul lui Susanoo.

Am schimbat-o cu un cal...

Minți! Am ordonat să fie predat acest iasp... - Din anumite motive, Susanoo nu a îndrăznit să spună „fatei” și, suspirând fierbinte în fața palidă a inamicului, a răcnit din nou: „Tu minți!”

Dă drumul! Tu ești... Oh! ma sufoc! Tu esti cel care minte. El a spus, vei da drumul, dar încă mai ții.

Și tu dovedeste asta! Dovedește-o!

„Ia-l și întreabă-l”, a spus cu greu tânărul care se zvârcoli în brațe.

Chiar și înfuriat Susanoo a înțeles că se referea la cioban.

BINE. Să mergem să-l întrebăm, a decis Susanoo.

Târându-l pe tânăr în spatele lui, a mers spre o colibă mică situată în apropiere, unde locuia singur un cioban. Pe drum, tânărul s-a chinuit să-i arunce mâna lui Susanoo de pe guler. Dar oricât l-ar fi bătut pe Susanoo, oricât l-ar fi lovit, mâna îl ținea strâns, ca fierul.

Luna încă strălucea pe cer, strada era plină de aroma dulce a copacilor și a tufișurilor înflorite, iar în sufletul lui Susanoo, ca pe un cer furtunos, fulgere de gelozie și furie fulgeră continuu, tăind norii învolburați ai îndoielii. . Cine l-a înșelat? Fata sau cioban? Sau poate că bărbatul ăsta a atras într-un fel inteligent jaspul de la fată?

Susanoo se apropie de colibă. Din fericire, proprietarul colibei, se pare, nu dormea încă - lumina slabă a lămpii cu ulei se scurgea prin crăpăturile perdelei de bambus de deasupra intrării, amestecându-se cu lumina lunii din spatele baldachinului acoperișului. La intrare, tânărul a făcut ultimul efort să se elibereze de mâinile lui Susanoo, dar nu a avut timp: o rafală neașteptată de vânt i-a suflat în față, picioarele i s-au ridicat de la pământ, totul în jurul lui s-a întunecat, apoi a fost cât de cât dacă scântei de flacără s-au împrăștiat - el, ca un cățeluș, a zburat cu capul în jos în bambus o perdea care bloca lumina lunii.

18

În colibă, un tânăr cioban țesea sandale de paie la lumina unei lămpi cu ulei. Auzind foşnet la uşă, a încremenit o clipă, ascultând. În acel moment, din spatele perdelei de bambus se simțea un miros de răcoare a nopții și un bărbat a căzut cu spatele pe o grămadă de paie.

Frig de frică, ciobanul, stând pe jos, aruncă o privire timidă spre perdeaua aproape ruptă. Acolo, blocând intrarea ca un munte, stătea un Susanoo furios. Pălind ca un cadavru, ciobanul a început să-și cuprindă cu ochii casa înghesuită. Susanoo păși furios spre el și se uită la fața lui cu ură.

Hei! Credeam că ai spus că ai dat jaspul meu unei fete? – spuse el cu enervare în voce.

Păstorul a rămas tăcut.

De ce a ajuns pe gâtul acestui bărbat?

Susanoo aruncă o privire arzătoare către tânărul frumos. S-a întins cu ochii închiși pe paie - fie și-a pierdut cunoștința, fie a murit.

Deci ai mințit că i-ai dat jaspul?

Nu, nu am mințit. Asta este adevărat! Este adevarat! – țipă disperat ciobanul. - Am predat, dar... nu jasp perlat, ci coral.

De ce ai făcut asta?

Aceste cuvinte l-au lovit pe ciobanul confuz ca un tunet. Iar el, vrând-nevrând, i-a mărturisit lui Susanoo că, la sfatul unui tânăr chipeș, a schimbat jasp de perle cu coral și a primit în plus un cal negru. O mânie inexprimabilă s-a ridicat în sufletul lui Susanoo ca un taifun, îmi venea să țip și să plâng.

Și i-ai dat jaspul altcuiva?

Da, am făcut-o, dar... - Păstorul ezită ezitant. „Am făcut-o, dar fata... Așa este... a spus: „Corbul urât s-a îndrăgostit de lebăda albă. Nu voi accepta asta...”

Păstorul nu a avut timp să termine - a fost doborât de o lovitură, iar pumnul uriaș al lui Susanoo i-a căzut în cap. În acel moment, un vas de lut cu ulei arzând a căzut, iar paiele împrăștiate pe podea au izbucnit instantaneu în flăcări. Focul a ars tibiele păroase ale ciobanului, acesta a sărit cu un strigăt și, inconștient, s-a târât în patru picioare din colibă.

Susanoo înfuriat, ca un mistreț rănit, s-a repezit cu înverșunare în urmărire, dar tânărul frumos care zăcea sub picioare a sărit în picioare, a scos sabia din teacă ca un nebun și, stând pe un genunchi, s-a aruncat spre Susanoo.

19

La fulgerul sabiei, setea de sânge a lui Susanoo, de mult adormită, s-a trezit. A sărit instantaneu în sus, a sărit peste sabie, imediat și-a apucat sabia din teacă și, răcnind ca un taur, s-a repezit asupra inamicului. Săbiile lor au fulgerat de mai multe ori cu un fluier teribil în norii de fum, izbind scântei strălucitoare care răneau ochii.

Desigur, chipeșul tânăr nu a fost un adversar periculos pentru Susanoo. Susanoo își legăna sabia largă și și-a adus inamicul mai aproape de moarte cu fiecare lovitură. Își ridicase deja sabia deasupra capului pentru a o tăia dintr-o singură lovitură, când deodată zbura repede spre el un ulcior de lut. Din fericire, acesta nu a lovit ținta, ci a căzut la picioarele lui și s-a rupt în bucăți. Continuând să lupte, Susanoo și-a ridicat ochii furios și s-a uitat repede prin casă. În fața intrării din spate acoperită cu covoraș, ridicând un butoi uriaș deasupra capului, stătea un cioban care scăpase la începutul luptei, cu ochii roșii de furie - voia să-și salveze partenerul de pericol.

Susanoo a răcnit din nou ca un taur și, punându-și toată puterea în sabie, a vrut să-l lovească pe cioban în coroana capului înainte să-i arunce un butoi, dar un butoi uriaș, șuierând în aerul de foc, a căzut peste el. cap. Vederea i s-a întunecat, s-a legănat ca un catarg într-un vânt puternic și aproape că a căzut. Între timp, dușmanul său și-a revenit în fire și, aruncând înapoi perdeaua de bambus care ardea, s-a strecurat în noaptea liniștită de primăvară cu o sabie în mână.

Susanoo, strângând din dinți, rămase nemișcat. Când a deschis ochii, nu mai era nimeni în colibă, învăluită în foc și fum, de multă vreme.

Cuprins de flăcări, Susanoo ieși clătinat din colibă. Strada, luminată de lumina lunii și de focul acoperișului în flăcări, era la fel de strălucitoare ca ziua. De îndată ce s-a întunecat, mai multe figuri au fugit din casele oamenilor. Văzându-l pe Susanoo cu o sabie în mână, au făcut imediat zgomot și au strigat: „Susanoo! Susanoo! A stat o vreme, ascultându-le absent țipetele, iar în sufletul lui împietrit, aproape înnebunindu-l, confuzia năvăli din ce în ce mai violent.

Mulțimea de pe stradă a crescut, iar strigătele au devenit din ce în ce mai mânioase și amenințătoare: „Moarte piromanului! Moarte hoțului! Moartea lui Susanoo!

20

În vremea asta, pe un munte verde, în spatele satului, un bătrân cu brazdă lungă stătea sub un ulm și admira luna, care stătea chiar în mijlocul cerului.

Și deodată, din satul de dedesubt, fum de foc a început să se ridice într-un pârâu direct spre cerul fără vânt. Bătrânul a văzut scântei de flăcări zburând în sus împreună cu fumul, dar a continuat să stea, îmbrățișându-și genunchii și fredonând un cântec vesel. Chipul lui era impasibil. Curând, satul a început să bâzâie ca un stup rupt. Zgomotul a crescut treptat, s-au auzit țipete puternice - se pare că acolo începuse o luptă. Asta i se părea ciudat chiar și bătrânului imperturbabil. Încruntându-și sprâncenele albe, se ridică cu greu și, ducându-și palma la ureche, începu să asculte zgomotul neașteptat din sat.

Așa! Se pare că se aude zgomotul săbiilor! – şopti el şi, întinzându-se, începu să privească fumul focului şi scânteile împrăştiate pe cer.

După ceva timp, oameni care se pare că fugiseră din sat au urcat pe munte, respirând greu. Copiii erau neîngrijiți, fetele purtau chimonouri îmbrăcate în grabă, cu tivurile și gulerele răsucite – probabil direct din paturi – bătrânii și femeile îndoiți abia se puteau ridica în picioare. După ce au urcat pe munte, s-au oprit și, parcă de acord, s-au uitat înapoi la focul care pârjoa cerul nopții, luminat de lună. În cele din urmă, unul dintre ei a observat un bătrân care stătea sub un ulm și s-a apropiat de el cu precauție. Și atunci mulțimea de oameni slabi parcă expiră: „Omoikane no mikoto! Omoikane no mikoto!” O fată în kimono deschis pe piept - chiar și noaptea se vedea cât de frumoasă era - a strigat: „Unchiule!” - și ușor, ca o pasăre, sări până la bătrân, care se întoarse spre strigăt. Îmbrățișând fata care se lipește de el cu un braț, bătrânul, încă încruntat, întrebă, fără a se adresa nimănui:

Ce înseamnă acest zgomot?

Se spune că Susanoo a luat-o brusc și a luat-o razna”, a răspuns o bătrână cu trăsături șterse, în locul fetei.

Cum! Înnebunește Susanoo?

Da. Au vrut să-l prindă, dar prietenii lui l-au susținut. Și a început o astfel de luptă pe care nu o mai văzusem de mulți ani.

Omoikane no Mikoto se uită gânditor la fumul focului care se ridica deasupra satului și apoi la fată. Fața ei, cu șuvițele încurcate la tâmple, era transparent palidă. Poate pentru că luna strălucea?

Jocul cu focul este periculos. Nu vorbesc doar despre Susanoo. E periculos să te joci cu focul...

Un zâmbet îndurerat alunecă pe chipul încrețit al bătrânului și, uitându-se la focul care creștea, el mângâie capul fetei care tremura tăcut, parcă ar fi mângâiat-o.

21

Bătălia din sat a continuat până dimineața. Dar tovarășii lui Susanoo erau terminați. Toți, împreună cu Susanoo, au fost capturați. Oamenii care nutreau răutate față de Susanoo se jucau acum cu el ca o minge, îl batjocoreau și îl batjocoreau. L-au bătut și l-au lovit cu piciorul pe Susanoo, iar el, rostogolindu-se pe pământ, a urlat ca un taur furios. Atât bătrânii, cât și tinerii s-au oferit să-l omoare, așa cum făcuseră de multă vreme cu incendierii. Și astfel îl silește să-și ispășească vina pentru focul din sat. Dar bătrânii - Omoikane no Mikoto și Tajikarao no Mikoto nu au fost de acord cu acest lucru. Tajikarao no Mikoto a recunoscut vinovăția gravă a lui Susanoo, dar avea o slăbiciune pentru puterea sa remarcabilă. Nici Omoikane no Mikoto nu a vrut să-l omoare pe tânăr în zadar. În general, el a fost un oponent hotărât al crimei.

Timp de trei zile, sătenii au deliberat cum să-l pedepsească pe Susanoo, dar bătrânii nu s-au răzgândit. Atunci s-a decis să nu-l omoare, ci să-l expulzeze din țară. Dar să dezlege frânghiile și să-l lase să meargă în toate cele patru direcții li s-a părut prea generos. Nu puteau suporta. Și apoi i-au smuls tot părul de pe barbă și, fără milă, ca dezbrăcând coji de pe pietre, i-au smuls unghiile de la mâini și de la picioare. Și, după ce au dezlegat frânghiile, au dezlănțuit asupra lui câini de vânătoare fioroși. Însângerat, aproape în patru picioare, clătinându-se, a fugit din sat.

În a doua zi, Susanoo a traversat crestele din jurul Țării Cerului Înalt. Urcând pe o stâncă abruptă din vârful muntelui, se uită în jos la valea în care se afla satul său, dar printre norii subțiri albi nu zărea decât contururile vagi ale câmpiei. Totuși, a stat mult timp pe stâncă, uitându-se la zorii dimineții. Și, ca pe vremuri, vântul, zburând din vale, i-a șoptit: „Susanoo! Ce mai cauți? Vino dupa Mine! Urmează-mă, Susanoo!

În cele din urmă s-a ridicat și a început să coboare încet muntele într-o țară necunoscută.

Între timp, căldura dimineții s-a domolit și a început să plouă. Susanoo purta un singur kimono. Colierul și sabia, desigur, au fost luate. Ploaia a căzut cu furie asupra exilului. Vântul mi-a suflat în lateral, tivul umed al chimonoului mi-a biciuit picioarele goale. Strângând din dinți, a mers fără să ridice capul.

Sub picioare erau doar pietre grele. Norii negri acopereau munții și văile. Un urlet groaznic se apropia acum, acum se îndepărta – fie vuietul unei furtuni care venea printre nori, fie sunetul unui râu de munte. Și în sufletul lui mânia melancolică năvăli și mai furioasă.

22

Curând, pietrele de sub picioare au fost înlocuite cu mușchi ud. Mușchiul a făcut loc unor desișuri dese de ferigi, în spatele cărora creștea bambus înalt. Fără să-și știe, Susanoo s-a trezit într-o pădure care a umplut pântecele muntelui.

Pădurea i-a cedat fără tragere de inimă. Uraganul a continuat să rătăcească, ramuri de molid și cucută Hemlock este un copac conifer. Au făcut un zgomot enervant în înălțimi, împrăștiind norii negri. Împingând bambusul cu mâinile, s-a încăpățânat să coboare. Bambusul, închizându-se peste capul lui, îl biciuia continuu cu frunzele sale umede. Pădurea părea să prindă viață, împiedicându-l să meargă înainte.

Și Susanoo a continuat să meargă și să meargă. Mânia clocotea în sufletul lui, dar pădurea furioasă trezea în el un fel de bucurie violentă. Și, împingând iarba și vița de vie cu pieptul, a scos strigăte puternice, parcă ar fi răspuns la o furtună hohotitoare.

Spre seară, înaintarea lui nesăbuită a fost blocată de un râu de munte. De cealaltă parte a pârâului clocotitor era o stâncă abruptă. A mers de-a lungul pârâului și curând, în stropii de apă și râurile de ploaie, a văzut un pod suspendat subțire din crengi de glicine, aruncat pe malul celălalt. În stânca abruptă unde ducea podul se vedeau câteva peșteri mari, din care curgea fumul vetrelor. Fără ezitare, a traversat podul suspendat pe partea cealaltă și a privit într-una dintre peșteri. Două femei stăteau lângă șemineu. La lumina focului păreau a fi colorate în roșu. Una era o bătrână care arăta ca o maimuță. Celălalt părea încă tânăr. Văzându-l, au țipat imediat și s-au repezit în adâncul peșterii. Susanoo, asigurându-se instantaneu că nu sunt bărbați în peșteră, a intrat cu îndrăzneală în ea și a doborât cu ușurință pe bătrână, ținând-o de pământ cu genunchiul.

Tânăra a luat repede un cuțit de pe perete și a vrut să-l înjunghie pe Susanoo în piept, dar acesta i-a smuls cuțitul din mână. Apoi și-a scos sabia și l-a atacat din nou pe Susanoo. Dar chiar în acel moment sabia zgomot pe podeaua de piatră. Susanoo a ridicat-o, a pus lama între dinți și a rupt-o imediat în jumătate. Apoi se uită la femeie cu un rânjet rece, de parcă ar fi provocat-o la luptă.

Femeia a apucat toporul și era pe punctul să-l atace pentru a treia oară, dar când a văzut cât de ușor a spart sabia, a aruncat securea și a căzut la podea, cerșind milă.

Vreau să mănânc. „Pregătește mâncarea”, a spus el, eliberând-o pe bătrâna care arăta ca o maimuță. Apoi se apropie de șemineu și stătea calm acolo, încrucișându-și picioarele. Ambele femei au început să pregătească mâncarea în tăcere.

23

Peștera era spațioasă. Pe pereți atârnau diverse arme și toate străluceau în lumina șemineului. Podeaua era acoperită cu piei de căprioară și urși. Și peste toate acestea era un fel de aromă plăcută și dulce.

Între timp, mâncarea era coaptă. Pe vasele și bolurile din fața lui erau îngrămădite munți de carne de animale sălbatice, pește, fructe de copaci de pădure și crustacee uscate. O tânără a adus un ulcior de sake și s-a așezat lângă foc să i-o toarne. Acum, de aproape, o cercetă: femeia era drăguță, blondă, cu părul des.

A mâncat și a băut ca o fiară. Vasele și bolurile s-au golit repede. Ea a zâmbit ca un copil privindu-l cum își mănâncă mâncarea. Era imposibil de crezut că aceasta era aceeași femeie feroce care voia să arunce sabia în el.

După ce a terminat de mâncat, a căscat larg și a spus:

Așa că mi-am umplut burta. Acum dă-mi niște haine.

Femeia a adus un chimono de mătase din adâncul peșterii. Susanoo nu văzuse niciodată un chimono atât de elegant cu un model țesut. După ce și-a schimbat hainele, a apucat o sabie uriașă de pe perete dintr-o smucitură, și-a pus-o în centură pe partea stângă și s-a așezat din nou lângă șemineu, încrucișându-și picioarele.

Mai doriţi şi altceva? - întrebă femeia şovăitoare, apropiindu-se de el.

il astept pe proprietar.

Așa! Pentru ce?

Vreau să mă lupt cu el ca să nu spună că am speriat femeile și că am furat toate astea.

Îndepărtându-și șuvițele de păr de pe frunte, femeia a râs veselă.

Atunci nu trebuie să aștepți. Sunt proprietarul acestei peșteri.

Ochii lui Susanoo se măriră de surprindere.

Sunt bărbați aici?

Nici unul.

Și în peșterile vecine?

Surorile mele mai mici locuiesc acolo în doi sau trei.

El clătină sumbru din cap. Lumina vetrei, piei de animale pe podea, săbii pe pereți - nu sunt toate acestea o obsesie? Și tânăra? Un colier strălucitor, o sabie în centură - poate aceasta este Fecioara Muntelui, care se ascunde de oameni într-o peșteră? Dar ce minunat este, după lungi rătăciri printr-o pădure furioasă, să te regăsești într-o peșteră caldă, unde niciun pericol nu pândește!

Ai multe surori?

Cincisprezece. Asistenta i-a urmat. Vor veni în curând.

Hm! Când a dispărut bătrâna care arăta ca o maimuță?

24

Susanoo stătea cu mâinile înfășurate în jurul genunchilor, ascultând distrat urletul furtunii în afara zidurilor peșterii. Aruncând lemne pe șemineu, femeia a spus:

Numele meu este Oketsu-hime Hime este un prefix la numele unei femei de naștere nobilă.. Tu ce mai faci?

Susanoo, a răspuns el.

Oketsu-hime și-a ridicat ochii surprinsă și s-a uitat încă o dată la acest tânăr nepoliticos. Îi plăcea clar numele lui.

Deci ai locuit acolo, peste munți, în Țara Cerului Înalt?

Dădu din cap în tăcere.

Ei spun că este un loc frumos.

La aceste cuvinte, furia care se potolise din nou s-a aprins în ochii lui.

High Sky Country? Da, acesta este un loc în care șoarecii sunt mai puternici decât mistreții.

Oketsu-hime rânji. Dinții ei frumoși străluceau puternic în lumina șemineului.

Care este numele acestei țări? - a cerut el rece să schimbe subiectul de conversație.

Ea nu răspunse, privind atent la umerii lui puternici. El a ridicat din sprâncene iritat și și-a repetat întrebarea. Oketsu-hime, ca și cum și-ar fi venit în fire, a spus cu un rânjet jucăuș în ochi:

Această țară? Acesta este un loc în care mistreții sunt mai puternici decât șoarecii.

Atunci s-a auzit un zgomot la intrare și cincisprezece tinere au intrat încet în peșteră, de parcă nu ar fi trebuit să treacă prin furtună. Toți aveau obrajii roșii, cu părul negru prins sus. După ce au făcut schimb de salutări prietenoase cu Oketsu-hime, s-au așezat fără ceremonie în jurul lui Susanoo confuz. Colierele strălucitoare, strălucirea cerceilor în urechi, foșnetul hainelor - toate acestea au umplut peștera și a devenit imediat aglomerată.

A început un festin vesel, care era atât de neobișnuit să vezi în munții deși. La început, Susanoo, ca un mut, n-a făcut decât să scurgă în tăcere pahar după pahar, dar apoi, îmbătându-se, a început să râdă zgomotos și să vorbească. Peștera bâzâia de vocile îmbătate ale femeilor - unii cântau la koto, împodobându-se cu jasp, unii cântau cântece de dragoste cu un pahar în mână.

Între timp, a venit noaptea. Bătrâna a aruncat bușteni în șemineu și a aprins mai multe lămpi cu ulei. În lumina lor strălucitoare, parcă a zilei, el, complet beat, a trecut din brațele unei femei în brațele alteia. Șaisprezece femei l-au smuls una de la alta, ademenindu-l la voci diferite. În cele din urmă, Oketsu-hime, fără să acorde atenție mâniei surorilor, l-a prins ferm în brațele ei. Și, uitând de furtună, de munți, de Țara Cerului Înalt, părea să se înece în aroma încântătoare care umplea peștera. Și numai bătrâna, care arăta ca o maimuță, strânsă liniștită într-un colț, privind risipirea femeilor beate cu un rânjet sardonic.

25

Era noapte adâncă. Uneori, ulcioarele și vasele goale cădeau pe podea cu un zgomot. Pieile care acopereau podeaua peșterii erau complet umede de sake-ul care curgea de pe masă. Femeile erau în stare de ebrietate. Din gura lor ieşeau doar râsete nesimţite sau suspine grele.

Bătrâna s-a ridicat și a stins lămpile cu ulei una câte una. Acum, peștera era luminată doar de lumina zgomoturilor cu miros acru care mocneau ușor în vatră. Și în această lumină, figura voluminoasă a lui Susanoo, epuizată de îmbrățișările femeilor, se profila vag.

Trezindu-se a doua zi dimineata, a vazut ca zace singur pe un pat de piei si matase, aranjat in adancul pesterii. În loc de rogojini, petalele florilor de piersici erau parfumate dedesubt. Mirosul ciudat dulceag care umpluse pestera de ieri s-a dovedit a fi aroma florilor de piersic. O vreme a rămas întins acolo, adulmecând și privind absent la tavanul peșterii. Toată noaptea nebună a fulgerat în fața lui ca un vis. Și o furie de neînțeles l-a copleșit imediat.

Bovine! – gemu el și sări repede din pat. Un nor de petale de piersici se ridică.

Bătrâna, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat, pregătea micul dejun în peșteră. Unde s-a dus Oketsu-hime? Ea nu era vizibilă. S-a încălțat în grabă, și-a pus o sabie uriașă în centură și, nefiind atent la salutul bătrânei, a ieșit hotărât din peșteră.

O adiere ușoară a aruncat imediat toate hopurile din el. Se uită la vârfurile copacilor împrospătate care foșneau de cealaltă parte a râului de munte. Pe cer, deasupra pădurii, dinții ascuțiți ai munților se ridicau, parcă acoperiți de piele, albici, ca ceața care înconjura munții. Vârfurile acestor munți uriași, deja luminate de soarele dimineții, îl priveau în jos, parcă și-ar fi batjocorit în tăcere disiparea lui de ieri.

Privind la pădure și la munți, se gândi deodată cu dezgust, aproape până la greață, la peșteră. Acum i se părea că focul vatrăi, sake-ul din ulcioare și florile de piersici emanau o duhoare dezgustătoare. Iar femeile i s-au părut niște schelete, împodobite cu ruj și pudră pentru a le acoperi spiritul pernicios. A tras adânc aer în piept și, lăsat, se îndreptă spre podul suspendat țesut din ramuri de glicine.

Dar apoi râsul unei femei vesele a ajuns clar la urechile lui, răsunând în munții liniștiți. S-a oprit involuntar și s-a întors în direcția din care venea râsul.

Oketsu-hime, însoțit de cincisprezece surori, a mers pe poteca îngustă de munte care trecea pe lângă peșteri, chiar mai frumoasă decât ieri. Observându-l, se grăbi imediat să-l întâlnească, iar tivul chimonoului ei de mătase, scânteietor, flutura în timp ce mergea.

Susanoo nu Mikoto! Susanoo nu Mikoto! - ciripeau femeile ca păsările, înconjurându-l. Vocile lor au zguduit inima lui Susanoo, care intrase deja pe pod și, uimit de lașitatea lui, din anumite motive el a zâmbit și a început să aștepte apropierea lor.

26

De atunci, Susanoo, înconjurat de șaisprezece femei, a început să ducă o viață disolută într-o peșteră asemănătoare cu o pădure de primăvară.

Luna a zburat ca o clipă. A băut sake în fiecare zi și a pescuit într-un râu de munte. În partea superioară a râului era o cascadă. În jurul lui au înflorit piersici pe tot parcursul anului. În fiecare dimineață, femeile mergeau la cascadă pentru a-și spăla pielea în apă plină cu aroma piersicilor înflorite. Adesea se ridica înainte de răsăritul soarelui și mergea de-a lungul desișului de bambus până la distanța superioară pentru a-și spăla corpul împreună cu femeile.

Munții maiestuoși și pădurea de dincolo de râu se transformaseră acum pentru el într-o natură moartă, care nu avea nimic în comun cu el. Nu mai simțea admirație, respirând în aerul văii triste și liniștite ale râului la apus. Mai mult, nici nu a observat în sine această schimbare spirituală și s-a bucurat cu calm de fericire iluzorie, salutând fiecare zi cu vin.

Dar într-o noapte, într-un vis, a văzut Țara Cerului Înalt de pe munte. Era luminat de soare, iar râul ceresc și liniștit adânc scânteia ca o sabie bine temperată.

Stând în bătaia vântului puternic, se uită la pământul de dedesubt și o melancolie inexprimabilă îl cuprinse deodată. A plâns tare. Suspinele l-au trezit și a simțit picături reci de lacrimi pe obraz. Ridicându-se pe patul său, se uită în jurul peșterii, luminat de lumina slabă a focului mocnit. În apropiere, Oketsu-hime respira calm, mirosea a vin. Nu era nimic neobișnuit ca Oketsu-hime să doarmă în apropiere, dar când s-a uitat la ea, a văzut că arăta ciudat ca o bătrână moartă, deși trăsăturile feței ei frumoase nu se schimbaseră.

Strângând din dinți, cu frică și dezgust, s-a târât cu grijă din patul cald, s-a îmbrăcat repede și pe furiș, pentru ca nici bătrâna care arăta ca o maimuță să nu-l observe, a strecurat din peșteră.

În fundul nopții negre se auzea doar zgomotul râului de munte. Trecând repede podul suspendat, se scufundă ca un animal în desișurile de bambus și începu să-și croiască drum în adâncurile pădurii. Pădurea stătea tăcută, frunzele copacilor nu foșneau. Sclipirea stelelor, roua rece, mirosul de mușchi - totul radia acum un farmec ciudat.

A mers fără să se uite înapoi până în zori. Răsăritul în pădure era frumos. Când cerul de deasupra molizilor și cucutelor a fulgerat cu culori de foc, el a strigat tare de mai multe ori, parcă și-ar fi celebrat eliberarea.

Curând, soarele era deja direct deasupra pădurii. Văzând porumbei de munte stând pe vârfurile copacilor, a regretat că nu a luat un arc și săgeți. Dar erau multe fructe sălbatice în pădure și își putea potoli foamea.

Sunset l-a găsit stând trist pe o stâncă abruptă. Dedesubt, copaci de conifere plini de vârfuri. S-a așezat pe marginea unei stânci și a admirat discul soarelui care se scufunda în vale. Apoi și-a amintit de săbiile și topoarele atârnate de pereții peșterii slab luminate. Și i se părea că de undeva, din spatele munților îndepărtați, venea râsul abia auzit al unei femei. Inima i s-a umplut brusc de confuzie melancolică. Fixându-și privirea asupra stâncilor și pădurilor crepusculare, încercă din toate puterile să depășească această confuzie, dar amintirile vetrei mocnite din peșteră îi umpleau inima ca o plasă invizibilă.

27

O zi mai târziu, Susanoo s-a întors în peșteră. Femeile nu păreau să-i observe zborul. Dar nu intenționat. Mai degrabă, erau pur și simplu indiferenți față de el. La început asta l-a chinuit, dar după o lună s-a cufundat într-un sentiment de fericire ciudată, senină, asemănătoare unei intoxicări nesfârșite.

Anul a trecut ca un vis.

Într-o zi, femeile au adus un câine de undeva și l-au pus într-o peșteră. Era un mascul negru, de mărimea unui vițel. Toți, și mai ales Oketsu-hime, l-au iubit ca persoană. La început, Susanoo a aruncat peștele și vânatul de la masă la câine sau, după ce s-a îmbătat, s-a luptat în glumă cu el, prefăcându-se un sumo. Sumo este lupta națională japoneză.. S-a întâmplat ca câinele să-l doboare, slăbit de sake, cu labele din față pe podea. Și atunci femeile bătut din palme, batându-și vesel joc de neputința lui.

Ei iubeau din ce în ce mai mult câinele. Oketsu-hime a pus acum în fața câinelui aceeași farfurie și ulcior de sake ca în fața lui Susanoo. Într-o zi, Susanoo, încruntat de nemulțumire, a vrut să alunge câinele, dar Oketsu-hime l-a privit rece cu ochii ei frumoși și i-a reproșat voința lui de sine. Susanoo nu a mai avut curajul să omoare câinele. Se temea de mânia lui Oketsu-hime. Și a început să mănânce carne și să bea sake lângă câine. Și câinele, de parcă și-ar fi simțit ostilitatea, îi arăta colții de fiecare dată când lingea farfuria.

Și totuși nu a fost așa de rău. Într-o dimineață, Susanoo le-a urmat pe femei până la cascadă, ca de obicei. Vara se apropia, piersici încă înfloreau în vale, florile lor stăteau în rouă. Întinzând cu mâinile bambusul subțire, a vrut să coboare în vasul cascadei, unde pluteau petalele căzute, iar deodată atenția i-a fost atrasă de un câine negru în șuvoiele de apă. Smulgând o sabie din centură, a vrut să omoare câinele dintr-o lovitură, dar femeile, blocând câinele, nu i-au permis să facă asta. Între timp, câinele a sărit din castronul cascadei și, scuturându-se, a fugit în peșteră.

De atunci, în timpul sărbătorilor de seară, femeile nu-l mai smulgeau pe Susanoo, ci un câine negru. Beat, Susanoo s-a urcat în colțul îndepărtat al peșterii și a plâns acolo toată noaptea lacrimi de beat. Inima îi era plină de gelozie arzătoare pentru câine, dar toată rușinea acestei gelozii nu i-a ajuns la conștiință.

Într-o noapte, pe când stătea în adâncul peșterii, udându-și fața cu lacrimi în mâini, cineva s-a strecurat până la el și, strângându-l cu ambele brațe, a început să șoptească cuvinte de dragoste. A ridicat capul surprins și a privit fața bărbatului, slab luminată de focul unei lămpi cu ulei. Și apoi l-a împins cu un strigăt furios. Bărbatul a căzut la podea fără nicio rezistență cu un geamăt liniștit. Era geamătul unei bătrâne care arăta ca o maimuță, care nici măcar nu-și putea îndrepta spatele cum trebuie.

28

Împingând-o pe bătrână, Susanoo sări în picioare ca un tigru. Fața lui pătată de lacrimi era deformată de furie, iar inima îi clocotea de gelozie, indignare și umilință. Privind la femeile care se jucau cu câinele în fața ochilor lui, el și-a scos instantaneu sabia uriașă și s-a repezit, inconștient, în mijlocul trupurilor care roiau.

Câinele a sărit instantaneu în sus și a evitat astfel lovitura sabiei. Femeile l-au prins pe Susanoo din ambele părți, încercând să-i liniștească furia, dar el și-a scuturat mâinile și a îndreptat din nou spre câine, de data aceasta de jos.

Dar sabia, în loc de câine, a străpuns pieptul lui Oketsu-hime, care a rămas să-i smulgă arma. Cu un geamăt liniștit, ea căzu cu spatele. Femeile au fugit țipând în toate direcțiile. Sunetul unei lămpi care cădea, urletul pătrunzător al unui câine, sunetul ulcioarelor și al bolurilor care se sparge în bucăți - peștera, de obicei plină de voci care râde, a fost aruncată în haos, de parcă ar fi venit un uragan și ar fi amestecat totul.

Pentru o clipă, Susanoo rămase tăcut, fără să-și creadă ochilor. Apoi, aruncând sabia, și-a prins capul cu mâinile și, cu un strigăt dureros, a zburat din peșteră, mai repede decât o săgeată trasă dintr-un arc.

Luna palidă cu o coroană luminoasă în jurul ei emana o strălucire de rău augur. Copacii din pădure, lipindu-și ramurile întunecate în cer, stăteau liniștiți, umplând valea, ca în așteptarea unui fel de necaz. Susanoo a fugit, fără să văd nimic, să nu audă nimic. Bambusul, ud de rouă, a căzut umezeală peste el și s-a întins în valuri nesfârșite, de parcă ar fi vrut să-l absoarbă pentru totdeauna. Uneori, o pasăre zbura din desișurile de bambus și, cu aripile strălucind slab în întuneric, se urca în vârful tăcut al copacului...

Dawn l-au găsit pe malul unui lac mare. Stătea sub un cer posomorât ca o lespede de plumb - nici măcar un val nu i-a străbătut suprafața. Munții care-l înconjoară și verdeața grea de vară – totul i se părea, care abia își venise în fire, plin de melancolie veșnică, pe care nimic nu o putea birui. Prin desișurile de bambus a coborât pe nisipul uscat și, stând acolo, și-a fixat privirea pe suprafața plictisitoare a apei. Câțiva grebii înotau în depărtare.

Și apoi l-a cuprins tristețea. În Țara Cerului Înalt avea mulți dușmani, dar aici avea un singur câine. Și, îngropându-și fața în mâini, a strigat lung și zgomotos, stând pe nisip.

Între timp, culoarea cerului s-a schimbat. Peste munții îngrămădiți de cealaltă parte, fulgerele în zig-zag au fulgerat de două-trei ori și tunetele au vuiet. A continuat să plângă în timp ce stătea pe mal. Vântul foșnea puternic în desișurile de bambus, amestecat cu picături de ploaie. Lacul s-a întunecat imediat și valurile au început să se repezi zgomotos.

Tunetul a răcnit din nou. Munții de pe cealaltă parte erau acoperiți de un giulgiu de ploaie, dar copacii au început deodată să foșnească, iar lacul întunecat a început să se lumineze în fața ochilor noștri. Susanoo a ridicat capul. Și apoi o ploaie groaznică a căzut din cer ca o cascadă.

29

Munții nu se mai vedeau. Iar lacul abia putea fi deslușit în norii care se învârteau deasupra lui. Numai cu un fulger s-au luminat pentru o clipă undele care se ridicau în depărtare, apoi s-a auzit un trosnet de tunet, de parcă cerul s-ar fi sfâșiat.

Susanoo, înmuiat, tot nu a părăsit nisipul de coastă. Inima lui era cufundată într-un abis întunecat - mai întunecat decât cerul de deasupra capului său. Se simțea nemulțumit de sine pentru că era pângărit. Dar acum nici măcar nu mai avea puterea să-și arunce cumva nemulțumirea - să se sinucidă imediat, zdroindu-și capul de trunchiul unui copac sau aruncându-se în lac. Și tot ce putea face era să stea tăcut pe nisip, în ploaia torentă, de parcă s-ar fi transformat într-o corabie stricată, legănându-se fără rost pe valurile furioase.

Cerul s-a întunecat și uraganul s-a intensificat. Și deodată o lumină purpurie deschisă ciudată i-a fulgerat în fața ochilor. Munții, norii, lacul - totul părea că plutește pe cer și imediat s-a auzit un tunet, ca și cum pământul s-ar fi deschis. A vrut să sară în picioare, dar a căzut imediat pe nisip. Ploaia s-a revărsat fără milă pe trupul lui întins pe nisip. Zăcea nemișcat, cu fața îngropată în nisip.

Câteva ore mai târziu s-a trezit și s-a ridicat încet în picioare. În fața lui se întindea un lac liniștit, neted ca untul. Norii încă pluteau pe cer; iar o dungă de lumină căzu, ca o centură lungă de obi, pe munții de dincolo de lac. Și numai acolo unde a căzut lumina strălucea verde strălucitor, ușor îngălbenit.

Se uită distrat la această natură pașnică. Și cerul, și copacii și aerul după ploaie - totul era plin de un sentiment dureros de singurătate tristă, familiar din vise vechi.

„Ceva despre care am uitat se ascunde în acești munți”, se gândi el, continuând să privească cu lăcomie în lac. Dar oricât de mult ar fi apelat la adâncurile memoriei, nu-și putea aminti ce uitase.

Între timp, umbra norului s-a mișcat, iar soarele a luminat munții care stăteau în decorul lor de vară. Verdeața pădurilor care umpleau cheile dintre munți fulgera frumos pe cerul deasupra lacului. Și apoi și-a simțit inima fâlfâind ciudat. Ținându-și respirația, a ascultat cu nerăbdare. Din spatele lanțurilor muntoase, vocile naturii, pe care le uitase, i-au ajuns la urechi, ca un sunet de tunete fără glas. Tremura de bucurie. Puterea acestor voci l-a copleșit și a căzut pe nisip și și-a acoperit urechile cu mâinile, dar natura a continuat să-i vorbească. Și nu avea de ales decât să o asculte în tăcere.

Lacul scânteietor în razele soarelui a răspuns viu acestor voci. Iar el, un om neînsemnat, s-a întins pe nisipul de coastă, fie plângea, fie râdea. Vocile care veneau din spatele munților, ca niște valuri invizibile pentru ochi, se rostogoleau continuu peste el, indiferente la bucuria și tristețea lui.

30

Susanoo a intrat în apele lacului și și-a spălat murdăria de pe corp. Apoi s-a întins la umbra unui molid mare și pentru prima dată după mult timp a căzut într-un somn răcoritor. Și încet, ca o pană de pasăre care cade din adâncul cerului de vară, un vis uimitor a coborât asupra lui, învârtindu-se.

Se apropia amurgul. Un copac bătrân și mare și-a întins ramurile spre el.

Un om imens a venit de undeva. Fața nu i se vedea, dar la prima vedere se putea observa că avea o sabie de la Kom la brâu Koma este o provincie din Coreea antică., - capul dragonului de pe mâner strălucea slab de aur.

Bărbatul și-a scos sabia și a înfipt-o cu ușurință până la mâner în baza unui copac gros.

Susanoo nu a putut să nu admire puterea lui neobișnuită. Apoi cineva i-a șoptit la ureche: „Acesta este Honoikazuchi no Mikoto Honoikazuta nu Mikoto- zeul focului și al tunetului.».

Bărbatul uriaș ridică tăcut mâna și îi făcu un semn. Susanoo a înțeles ce vrea să spună: „Scoate-ți sabia!” Și apoi s-a trezit brusc.

S-a ridicat somnoros. Stelele atârnau deja deasupra vârfurilor brazilor, legănându-se ușor în briza ușoară. Lacul era slab alb, de jur împrejur era întuneric de seară, se auzea doar foșnetul bambusului și un miros ușor de mușchi plutea în aer. Gândindu-se la visul pe care tocmai îl văzuse, Susanoo privi încet în jur.

Copacul a fost, fără îndoială, spart de fulger în timpul furtunii de ieri. Peste tot erau presărate ramuri și ace de pin. Pe măsură ce s-a apropiat, și-a dat seama că visul lui s-a împlinit - în grosimea copacului o sabie de la Kom cu cap de dragon pe mâner ieșit până la mâner.

Susanoo apucă mânerul cu ambele mâini, se încordă și cu o smucitură smulse sabia din copac. Din vârf până în gardă, sabia strălucea cu o strălucire rece, de parcă tocmai ar fi fost lustruită. „Zeii mă protejează”, a gândit Susanoo, iar inima i s-a umplut din nou de curaj. Îngenuncheat sub un copac bătrân, a făcut o rugăciune zeilor cerești.

Apoi s-a întors la umbra molidului și a căzut într-un somn adânc. A dormit ca un buștean trei zile și trei nopți.

Trezindu-se, a coborât la lac pentru a se împrospăta. Lacul stătea fără să se miște, nici măcar valurile mici nu curgeau pe mal. Fața lui era reflectată în apă la fel de clar ca într-o oglindă. Era chipul urât al unui zeu, curajos la suflet și la trup, la fel ca în Țara Înaltului Cer, doar sub ochi, neștiut când, au apărut ridurile - urme ale greutăților trăite.

31

De atunci, a rătăcit singur prin diferite țări, a traversat mări, a traversat munți, dar în nici o țară, nici un singur sat nu a vrut să-și oprească calea. Deși erau numiți cu nume diferite, oamenii care locuiau acolo nu erau mai buni decât cei din Țara Cerului Înalt. Fără să simtă dor de pământul său, le-a împărtășit de bunăvoie munca lor, dar niciodată nu a avut dorința de a rămâne cu ei și de a trăi până la bătrânețe. „Susanoo! Ce căutați? Vino dupa Mine! Vino dupa Mine!" - i-a soptit vantul si a plecat.

Deci, în rătăciri fără scop, au trecut șapte ani de când a părăsit lacul.

Într-o vară, naviga pe râul Hi-no-kawa în țara Izumo. Izumo a fost unul dintre centrele politice și religioase ale Japoniei în antichitate. Actuala prefectura Shimane din vestul Honshu.și privea cu plictiseală la malurile pline de stuf groase.

Pinii înalți erau verzi deasupra stufului, iar deasupra ramurilor lor împletite se vedeau vârfurile munților posomorâți în ceața verii. Pe cerul de deasupra munților, cu aripile lor strălucitor de strălucire, uneori treceau doi-trei stârci. O tristețe strălucitoare și înspăimântătoare domnea peste râu.

Rezemat de marginea bărcii, a eliberat-o de valuri și a înotat așa îndelung, inspirând cu tot pieptul mirosul de rășină de pin îmbibat în soare.

Lui Susanoo, obișnuit cu tot felul de aventuri, acest râu trist i se părea un drum obișnuit, ca una dintre potecile Țării Înaltului Cer. Ea a adus pacea.

Spre seară, râul s-a îngust, stufurile de pe maluri erau mai subțiri, iar rădăcinile noduroase ale pinilor ieșeau cu tristețe din apa amestecată cu noroi. Începu să privească cu mai multă atenție țărmurile, gândindu-se la cazare pentru noapte. Ramuri de pin, atârnând deasupra apei, împletite ca sârmă de fier, ascunzând cu grijă lumea misterioasă din adâncurile pădurii de ochii oamenilor. Și totuși, în unele locuri, probabil în acele locuri unde căprioarele mergeau să bea, se vedeau în amurg copaci putrezici, acoperiți cu ciuperci roșii mari, care făceau să te simți ciudat.

Se întuneca. Și apoi Susanoo a văzut pe malul celălalt, pe o stâncă subțire ca un paravan, ceva asemănător cu un bărbat așezat. Până acum nu observase niciun semn de locuire umană pe râu. Prin urmare, la început am crezut că am făcut o greșeală și chiar mi-am pus mâna pe mânerul sabiei, sprijinindu-mă în continuare cu spatele de lateralul bărcii.

Între timp, barca, deplasându-se pe mijlocul râului, se apropia din ce în ce mai mult de stâncă. Și nu mai era nicio îndoială că un bărbat stătea pe stâncă. Mai mult, era clar că aceasta era o femeie într-un halat lung alb. De uimire, Susanoo a stat chiar pe prova bărcii. Și barca cu vela umflată de vânt, mișcându-se sub crengile luxuriante de pin care se întunecau pe cer, se apropia din ce în ce mai mult de stâncă.

32

În cele din urmă, barca s-a apropiat de stâncă. De stâncă atârnau ramuri lungi de pin. Susanoo a coborât rapid vela și, apucând o creangă de pin, și-a sprijinit picioarele pe fundul bărcii. Barca, legănându-se puternic, a atins cu nasul mușchiul care creștea pe stâncă și a acostat imediat.

Femeia, neobservând apropierea lui, s-a așezat pe o stâncă și a plâns, plecând capul pe genunchi. Deodată, simțind probabil că cineva este în apropiere, ea și-a ridicat capul și, văzându-l pe Susanoo în barcă, a țipat puternic și s-a repezit în spatele unui pin gros care ocupa jumătate din stâncă, dar Susanoo, apucând marginea stâncii cu o mână, l-a apucat. a strâns-o strâns de tiv cu celălalt kimono și a spus: „Stai!” Femeia a scos un strigăt scurt, a căzut și a început din nou să plângă.

Susanoo a legat barca de o creangă de pin și a sărit cu ușurință pe stâncă. Punându-și mâna pe umărul femeii, a spus:

Calma. Nu-ți voi face rău. Mi-am oprit barca doar pentru că am vrut să știu de ce plângi și dacă s-a întâmplat ceva.

Femeia își ridică fața și se uită înfricoșată la el, stând în amurgul care coborise peste apă. Și chiar în acel moment și-a dat seama că femeia era frumoasă cu acea frumusețe tristă care apare în zorii serii și care poate fi văzută doar în vis.

Ce s-a întâmplat? Esti pierdut? Poate ai fost răpit de o persoană rea?

Femeia clătină din cap în tăcere și copilăresc. Colierul ei foșni liniștit. El a zâmbit involuntar. Dar în clipa următoare, obrajii femeii se înroșiră de rușine și își întoarse ochii nou umeziți spre genunchi.

Atunci ce? Dacă ai probleme, spune-mi, nu fi timid. „Voi face tot ce pot”, a spus el afectuos.

Atunci femeia a îndrăznit și i-a spus, bâlbâind, despre durerea ei. S-a dovedit că tatăl ei, Ashinatsuti, era șeful unui sat din partea superioară a râului. Recent, o ciuma a atacat locuitorii satului. Ashinatsuchi a sunat-o pe preoteasa și i-a spus să ceară sfatul zeilor. Și zeii au poruncit să spună sătenilor: dacă nu sacrifică o fată din satul numită Kushinada-hime Marelui Șarpe din Koshi, întregul sat va muri într-o lună. Nimic de făcut. Ashinatsuchi a echipat o barcă cu tinerii din sat, a adus-o pe Kushinada-hime pe această stâncă și a lăsat-o singură aici.

33

Susanoo a ascultat povestea lui Kushinada-hime, s-a îndreptat, a privit mândru și vesel în jurul râului, învăluit în amurg.

Ce fel de monstru este acest Big Snake din Kosi?

Oamenii spun că acesta este un șarpe uriaș, are opt capete și opt cozi, se află în opt văi.

Așa! Mulțumesc că mi-ai spus despre Șarpe. Am visat de mult să întâlnesc un astfel de monstru. Și acum am auzit povestea ta și simt cum puterea a crescut în mine.

Susanoo i s-a părut nepăsător fetei; ea și-a ridicat ochii triști spre el și a spus îngrijorată:

Ce vrei să spui? Marele Șarpe ar putea veni în orice moment.

„Și o să mă lupt cu el”, a spus Susanoo ferm și, încrucișându-și brațele pe piept, a început să meargă în liniște de-a lungul stâncii.

Dar ți-am spus: Șarpele Mare nu este un zeu obișnuit...

Şi ce dacă?

S-ar putea să te rănească...

Ce dezastru!

M-am obișnuit deja cu ideea că voi deveni victima lui...

Nu spune asta.

A continuat să meargă de-a lungul stâncii, fluturând brațele, ca și cum ar fi împins ceva invizibil pentru ochi.

Nu te voi oferi ca sacrificiu Marelui Șarpe. E o rușine!

Dacă se dovedește a fi mai puternic?

Chiar dacă este mai puternic, tot mă voi lupta cu el.

Kushinada-hime se înroși și, jucându-se cu o oglindă atașată de centură, obiectă în liniște:

Dar zeii mi-au destinat să fiu un sacrificiu pentru Marele Șarpe...

Pot fi. Dar dacă era nevoie de un sacrificiu, zeii te-ar lăsa aici în pace. Se pare că au vrut să-i iau viața lui Big Snake.

Se opri în fața lui Kushinada-hime, iar triumful puterii păru să-i umbrească trăsăturile urâte.

Dar preoteasa a spus... - șopti Kushinada-hime abia auzit.

Preoteasa transmite discursurile zeilor și nu le rezolvă ghicitorile.

În acest moment, doi căprioare au sărit brusc de sub pinii întunecați de pe cealaltă parte a râului. Ridicând stropi, s-au repezit în râul abia vizibil și au înotat rapid alături în direcția lor.

Căprioarele se grăbesc... Probabil că se apropie... Șarpele ăla teribil.

Și Kushinada-hime, ca o nebună, s-a aruncat pe pieptul lui Susanoo.

Fără să-și ia ochii de la țărm, Susanoo și-a pus încet mâna pe mânerul sabiei. Înainte de a avea timp să răspundă lui Kusinada-hime, un zgomot puternic a zguduit pădurea de pini de pe malul opus al râului și s-a ridicat în cerul deasupra munților, presărat cu stele rare.

CATEGORII

Screening

Ecografia extremităților

Tipuri de ultrasunete

Ecografia abdominală

Ecografia toracelui

ARTICOLE POPULARE

	Despre zeul Susanoo-no-mikoto și kamonul meu
	Cronologia istoriei Romei antice Cronologia Romei antice
	Tipuri de eroi problematici în literatura rusă Personaje în literatură
	Eroi ai Greciei antice Hercule personaj din miturile grecești
	Descrierea vechilor germani

2023 „kingad.ru” - examinarea cu ultrasunete a organelor umane