Podsumowanie Piesa Baskerville'ów jest bardzo krótkie. Krótki opis psa Baskerville'ów w języku angielskim

Słynny detektyw Sherlock Holmes i jego przyjaciel doktor Watson badają laskę pozostawioną w mieszkaniu przy Baker Street przez gościa, który przyszedł pod ich nieobecność. Wkrótce pojawia się właściciel laski, lekarz James Mortimer, wysoki młody mężczyzna o blisko osadzonych szarych oczach i długim, wystającym nosie. Mortimer czyta Holmesowi i Watsonowi stary rękopis – legendę o straszliwej klątwie rodziny Baskerville – powierzony mu nie tak dawno temu przez jego pacjenta i przyjaciela, Sir Charlesa Baskerville’a, który nagle zmarł. Potężny i inteligentny, wcale nie podatny na fantazje, Sir Charles traktował tę legendę poważnie i był gotowy na koniec, jaki przygotował dla niego los.

W stare czasy jeden z przodków Charlesa Baskerville'a, właściciel majątku Hugo, wyróżniał się nieokiełznanym i okrutnym temperamentem. Rozpalony bezbożną namiętnością do córki rolnika, Hugo ją porwał. Zamknąwszy dziewczynę w górnych komnatach, Hugo wraz z przyjaciółmi zasiadł do uczty. Nieszczęsna kobieta zdecydowała się na desperacki czyn: zeszła po bluszczu z okna zamku i pobiegła przez bagna do domu. Hugo rzucił się za nią, wypuszczając psy na ślad, a jego towarzysze podążali za nim. Na szerokim trawniku wśród bagien zobaczyli ciało uciekiniera, który zmarł ze strachu. W pobliżu leżały zwłoki Hugo, a nad nim stał podły potwór, podobny do psa, ale znacznie większy. Potwór rozszarpał gardło Hugona Baskerville'a i skrzył się płonącymi oczami. I choć spisujący legendę, miał nadzieję, że Opatrzność nie ukarze niewinnych, to jednak przestrzegł swoich potomków, aby wystrzegali się „wychodzenia nocą na bagna, kiedy królują siły zła”.

James Mortimer mówi, że sir Charlesa znaleziono martwego przy cisowej alei, niedaleko bramy prowadzącej na wrzosowiska. A w pobliżu lekarz zauważył świeże i wyraźne ślady... ogromnego psa. Mortimer prosi Holmesa o radę, gdyż z Ameryki przybywa spadkobierca majątku, Sir Henry Baskerville. Dzień po przybyciu Henry'ego Baskerville w towarzystwie Mortimera odwiedza Holmesa. Przygody Sir Henry'ego rozpoczęły się natychmiast po przybyciu na miejsce: po pierwsze, w hotelu zaginął jego but, a po drugie, otrzymał anonimową wiadomość ostrzegającą go, aby „trzymał się z daleka od torfowisk”. Niemniej jednak jest zdeterminowany udać się do Baskerville Hall i Holmes wysyła ze sobą doktora Watsona. Sam Holmes pozostaje w interesach w Londynie. Doktor Watson przesyła Holmesowi szczegółowe raporty z życia w posiadłości i stara się nie zostawiać Sir Henry'ego samego, co wkrótce staje się trudne, gdyż Baskerville zakochuje się w mieszkającej nieopodal pannie Stapleton. Panna Stapleton mieszka w domu na wrzosowiskach z bratem, entomologiem i dwoma służącymi, a brat zazdrośnie chroni ją przed zalotami Sir Henry'ego. Po wywołaniu skandalu Stapleton przybywa do Baskerville Hall z przeprosinami i obiecuje, że nie będzie zakłócał miłości Sir Henry'ego i jego siostry, jeśli w ciągu najbliższych trzech miesięcy zgodzi się zadowolić jej przyjaźnią.

Nocą na zamku Watson słyszy łkanie kobiety, a rano żona kamerdynera Barrymore'a zalewa się łzami. On i Sir Henry udaje mu się przyłapać samego Barrymore'a, jak w nocy robi znaki za oknem ze świecą, a bagna odpowiadają mu tym samym. Okazuje się, że na bagnach ukrywa się zbiegły skazaniec – to młodszy brat żony Barrymore’a, który dla niej pozostał jedynie psotnym chłopcem. Jeden z tych dni, na który powinien wyjechać Ameryka Południowa. Sir Henry obiecuje, że nie zdradzi Barrymore'a, a nawet daje mu trochę ubrań. Jakby w ramach wdzięczności Barrymore opowiada, że ​​w kominku zachował się fragment na wpół spalonego listu do Sir Charlesa z prośbą, aby „o dziesiątej wieczorem przy bramie” był. List został podpisany: „L. L.” Obok, w Coombe Treacy, mieszka pani z tymi inicjałami – Laura Lyons. Następnego dnia Watson idzie do niej. Laura Lyons przyznaje, że chciała poprosić Sir Charlesa o pieniądze na rozwód z mężem, ale w ostatniej chwili otrzymała pomoc „z innych rąk”. Miała zamiar następnego dnia wszystko wyjaśnić sir Charlesowi, ale dowiedziała się z gazet o jego śmierci.

W drodze powrotnej Watson postanawia udać się na bagna: już wcześniej zauważył tam mężczyznę (nie skazańca). Ukradkiem zbliża się do rzekomego domu nieznajomego. Ku swemu zdziwieniu znajduje w pustej chacie notatkę napisaną ołówkiem: „Dr Watson wyjechał do Coombe Trecy”. Watson postanawia zaczekać na mieszkańca chaty. W końcu słyszy zbliżające się kroki i przeciąga rewolwer. Nagle słychać znajomy głos: „Dzisiaj jest taki cudowny wieczór, drogi Watsonie. Po co siedzieć w duszności? Na zewnątrz jest dużo przyjemniej. Przyjaciele ledwo mają czas na wymianę informacji (Holmes wie, że kobieta, którą Stapleton podaje za jego siostrę, to jego żona, ponadto jest pewien, że to Stapleton jest jego przeciwnikiem), gdy słyszą straszny krzyk. Krzyk się powtarza, Holmes i Watson pędzą na ratunek i widzą ciało... zbiegłego skazańca ubranego w kostium Sir Henry'ego. Pojawia się Stapleton. Sądząc po jego ubiorze, także myli zmarłego z sir Henrykiem mozolnie Will ukrywa swoje rozczarowanie.

Następnego dnia Sir Henry jedzie sam do Stapleton, podczas gdy Holmes, Watson i detektyw Lestrade, który przybył z Londynu, czekają w ukryciu na bagnach niedaleko domu. Plany Holmesa niemal pokrzyżuje mgła unosząca się znad zbocza torfowiska. Sir Henry opuszcza Stapleton i wraca do domu. Stapleton popędza za sobą psa: ogromnego, czarnego, z płonącymi ustami i oczami (posmarowane fosforyzującą kompozycją). Holmesowi udaje się zastrzelić psa, chociaż Sir Henry nadal doznał szoku nerwowego. Być może jeszcze większym szokiem jest dla niego wiadomość, że kobietą, którą kocha, jest żona Stapletona. Holmes znajduje ją związaną na zapleczu - w końcu zbuntowała się i odmówiła pomocy mężowi w polowaniu na Sir Henry'ego. Towarzyszy detektywom w głąb bagna, w którym Stapleton ukrył psa, ale nie można znaleźć po nim śladu. Oczywiście bagno pochłonęło złoczyńcę.

Aby poprawić swoje zdrowie, Sir Henry i Doktor Mortimer udają się do podróż dookoła świata, a przed wypłynięciem odwiedzają Holmesa. Po ich wyjściu Holmes opowiada Watsonowi szczegóły tej sprawy: Stapleton, potomek jednej z gałęzi Baskerville'ów (Holmes domyślił się tego na podstawie jego podobieństwa do portretu niegodziwego Hugo), został kilkakrotnie przyłapany na oszustwie, ale udało mu się bezpiecznie ukryć przed wymiarem sprawiedliwości. To on zasugerował, aby Laura Lyons najpierw napisała do Sir Charlesa, a następnie zmusił ją do odmowy randki. Zarówno ona, jak i żona Stapletona były całkowicie zdane na jego łaskę. Ale w decydującym momencie żona Stapletona przestała go słuchać.

Skończywszy opowieść, Holmes zaprasza Watsona do opery – na przedstawienie Hugenotów.

Dr. James Mortimer prosi Sherlocka Holmesa o radę po śmierci swojego przyjaciela, Sir Charlesa Baskerville'a. Sir Charlesa znaleziono martwego na terenie swojej posiadłości w Devonshire, Baskerville Hall. Mortimer obawia się teraz o siostrzeńca i jedynego spadkobiercę sir Charlesa, sir Henry’ego Baskerville’a, który jest Nowa mistrz Baskerville Hall. Śmierć przypisywano zawałowi serca, ale Mortimer jest podejrzliwy, ponieważ Sir Charles zmarł z wyrazem przerażenia na twarzy, a Mortimer zauważył w pobliżu „ślady gigantycznego psa”. Rodzina Baskerville rzekomo znajduje się pod klątwą od czasów angielskiej wojny domowej, kiedy przodek Hugo Baskerville rzekomo zaoferował swoją duszę diabłu za pomoc w porwaniu kobiety i podobno został zabity przez gigantycznego widmowego psa. Sir Charles wierzył w klątwę i najwyraźniej uciekał przed czymś przerażonym, gdy umarł.
Zaintrygowany Holmes spotyka nowo przybyłego z Kanady sir Henry’ego. Sir Henry otrzymał anonimową notatkę, wyciętą i wklejoną z papieru gazetowego, ostrzegającą go przed wrzosowiskami Baskerville, a jeden z jego nowych butów w niewyjaśniony sposób zniknął z jego pokoju hotelowego w Londynie. Omawiana jest rodzina Baskerville: Sir Charles był najstarszym z trzech braci; najmłodsza, czarna owca. Uważa się, że Rodger zmarł bezdzietnie w Ameryce Południowej, podczas gdy Sir Henry jest jedynym dzieckiem średniego brata. Sir Henry planuje przenieść się do Baskerville Hall pomimo złowieszczego ostrzeżenia. Holmes i doktor Watson podążają za nim z mieszkania Holmesa na Baker Street z powrotem do hotelu i zauważają brodatego mężczyznę jadącego za nim taksówką. Ścigają mężczyznę, ale on ucieka. Mortimer mówi im, że pan Barrymore, kamerdyner w Baskerville Hall, ma brodę jak ta na nieznajomym. But Sir Henry'ego pojawia się ponownie, ale starszy znika.
Holmes wzywa taksówkarza, który zawiózł brodatego mężczyznę za sir Henrykiem, i jest zarówno zdumiony, jak i rozbawiony, gdy dowiaduje się, że nieznajomy postanowił podać taksówkarzowi swoje nazwisko „Sherlock Holmes”. Holmes, teraz jeszcze bardziej zainteresowany sprawą Baskerville'a, ale zajęty innymi sprawami, wysyła Watsona, aby towarzyszył Sir Henry'emu do Baskerville Hall z instrukcją, aby wysyłał mu częste raporty o domu, terenach i sąsiadach. Po przybyciu do okazałej, ale surowej posiadłości Baskerville, Watson i Sir Henry dowiadują się, że najprawdopodobniej w okolicy przebywa zbiegły morderca imieniem Selden.
Barrymore i jego żona, która również pracuje w Baskerville Hall, chcą wkrótce opuścić posiadłość. Watson słyszy w nocy płaczącą kobietę; jest dla niego oczywiste, że była to pani Barrymore, ale jej mąż temu zaprzecza. Watson nie może znaleźć żadnego dowodu na to, że Barrymore był w Devon w dniu pościgu w Londynie. Spotyka mieszkającego w pobliżu brata i siostrę: pana Stapletona, przyrodnika, i piękna panna Stapleton. Kiedy słychać odgłosy zwierzęcia, Stapleton szybko odrzuca je jako niezwiązane z legendarnym psem. Kiedy jej brat jest poza zasięgiem słuchu, panna Stapleton bierze Watsona za Sir Henry'ego i ostrzega go, aby wyszedł. Ona i Sir Henry później spotykają się i szybko zakochują, wzbudzając gniew Stapletona; później przeprasza i zaprasza Sir Henry'ego na kolację z nim kilka dni później.

Na pytanie Bardzo streszczenie na podstawie pracy Arthura Cohna Doyle’a „Pies Baskerville’ów” podanej przez autora Łosoś najlepsza odpowiedź brzmi


Źródło: Arthur Conan Doyle

Odpowiedź od Yw4ty szczur[Nowicjusz]
Doktor Mortimer przyjeżdża do Holmesa, opowiada legendę o Psu Baskerville'ów, historię śmierci swojego przyjaciela Charlesa Baskerville'a i prosi o radę, jak postępować z dziedzicem Sir Charlesa, Henrykiem, który został wydalony z Kanady w celu dać mu spadek po wujku. Zainteresowany Holmes angażuje się w śledztwo w sprawie Psa, lecz NAGLE wysyła Watsona z Henrykiem i Mortimerem do rodzinnego zamku Baskerville, sam zaś pozostaje w Londynie. I każe Watsonowi pisać raporty. Lokaj Barrymore i jego żona nadal mieszkają w zamku, a niedaleko, we wsi Grimpen, znajduje się przyjaciel rodziny, przyrodnik Stapleton, z siostrą (właściwie żoną) i kilkoma innymi towarzyszami, takimi jak Laura Lyons i szalony starzec Franklin, jej tata. A na bagnach jest piekielny Pies. To i tamto, upijając się każdego dnia i drżąc ze strachu, Henry i Watson kręcą się tam i z powrotem, dopóki Watson nie dowie się, że Holmes również osiadł na bagnach. Okazuje się, że działał pod przykrywką.
W końcu okazuje się, że Stapleton nastawił piekielnego ogara, bo co dziwne, on też jest Baskervillem i też chce pieniędzy, ale nie ma już sił czekać, aż pieniądze i zamek pojdą do go w odpowiednim czasie. Najpierw zabił Sir Charlesa, wywabiając go pewnej nocy na ulicę z pomocą swojej przyjaciółki Laury Lyons, a następnie zamierzał dopuścić się podobnej nieprzyzwoitości z Sir Henrykiem. Ale Wielki Detektyw w porę interweniował, wszystko odtajnił, wezwał na pomoc Lestrade'a z Londynu i wraz z całym tłumem wepchnęli Stapletona na bagna, gdzie przypadkowo utonął. A Lestrade zastrzelił Psa. Aby wyglądała bardziej jak diabelska bestia, Stapleton posmarował ją jakąś mieszaniną fosforu, dzięki czemu świeciła jak duch.
To tak w skrócie i z pominięciem większości istotnych szczegółów. Więcej szczegółów nie jest dozwolonych ze względu na limit słów. Możesz się ze mną skontaktować w każdej chwili. 🙂

Odpowiedź od Przeglądaj[Nowicjusz]
Dziękuję!

Odpowiedź od Cyryl Kuleszow[Nowicjusz]
Doktor Mortimer przyjeżdża do Holmesa, opowiada legendę o Psu Baskerville'ów, historię śmierci swojego przyjaciela Charlesa Baskerville'a i prosi o radę, jak postępować z dziedzicem Sir Charlesa, Henrykiem, który został wydalony z Kanady w celu dać mu spadek po wujku. Zainteresowany Holmes angażuje się w śledztwo w sprawie Psa, lecz NAGLE wysyła Watsona z Henrykiem i Mortimerem do rodzinnego zamku Baskerville, sam zaś pozostaje w Londynie. I każe Watsonowi pisać raporty. Lokaj Barrymore i jego żona nadal mieszkają w zamku, a niedaleko, we wsi Grimpen, znajduje się przyjaciel rodziny, przyrodnik Stapleton, z siostrą (właściwie żoną) i kilkoma innymi towarzyszami, takimi jak Laura Lyons i szalony starzec Franklin, jej tata. A na bagnach jest piekielny Pies. To i tamto, upijając się każdego dnia i drżąc ze strachu, Henry i Watson kręcą się tam i z powrotem, dopóki Watson nie dowie się, że Holmes również osiadł na bagnach. Okazuje się, że działał pod przykrywką.
W końcu okazuje się, że Stapleton nastawił piekielnego ogara, bo co dziwne, on też jest Baskervillem i też chce pieniędzy, ale nie ma już sił czekać, aż pieniądze i zamek pojdą do go w odpowiednim czasie. Najpierw zabił Sir Charlesa, wywabiając go pewnej nocy na ulicę z pomocą swojej przyjaciółki Laury Lyons, a następnie zamierzał dopuścić się podobnej nieprzyzwoitości z Sir Henrykiem. Ale Wielki Detektyw w porę interweniował, wszystko odtajnił, wezwał na pomoc Lestrade'a z Londynu i wraz z całym tłumem wepchnęli Stapletona na bagna, gdzie przypadkowo utonął. A Lestrade zastrzelił Psa. Aby wyglądała bardziej jak diabelska bestia, Stapleton posmarował ją jakąś mieszaniną fosforu, dzięki czemu świeciła jak duch.
To tak w skrócie i z pominięciem większości istotnych szczegółów. Więcej szczegółów nie jest dozwolonych ze względu na limit słów. Możesz się ze mną skontaktować w każdej chwili. 🙂

Odpowiedź od szewron[guru]
Łuk-wow!

Odpowiedź od Maria Rotkina[aktywny]
Doktor James Mortimer, wiejski lekarz, zwraca się o pomoc do Sherlocka Holmesa. Jego przyjaciel, Sir Charles Baskerville, zmarł w tajemniczych okolicznościach w swojej rodzinnej posiadłości, położonej w angielskim hrabstwie Devonshire, niedaleko Grimpen Mire. Wszystko wskazywało na śmierć naturalną, gdyby nie wyraz nieludzkiej grozy na twarzy zmarłego.
Sherlock Holmes i doktor Watson dowiadują się, że rodzina Baskerville ma przerażającą rodzinną legendę, którą przekazują z pokolenia na pokolenie. Legenda ta opowiada o psie-duchu, który nocą nawiedza wszystkich Baskerville'ów na bagnach torfowiska Grimpensky. Według legendy duch pojawił się po raz pierwszy, aby ukarać jednego z Baskerville'ów - rozpustnego łobuza Hugo, który żył w XVII wieku. Od tego czasu pies czasami pojawiał się ponownie, by odebrać życie potomkom Hugo. W legendzie diabelski duch opisywany jest jako ogromny czarny pies ze świecącymi oczami i ogromną paszczą.
Doktor Mortimer prosi detektywa o pomoc, gdyż ostatni potomek rodziny Baskerville, baronet Henry Baskerville, przybywa z Ameryki do rodzinnego „gniazda” i jemu także grozi niebezpieczeństwo. Holmes postanawia poinstruować Watsona, aby towarzyszył Sir Henry'emu w jego posiadłości i pozostał tam z młodym Baskerville aż do odwołania.
Ostatecznie zabójcą okazuje się jeden z sąsiadów Baskerville'a, Jack Stapleton, który w rzeczywistości był bratankiem Sir Charlesa i kuzynem Sir Henry'ego. Usłyszawszy tłumaczenie straszliwej legendy od samego Charlesa Baskerville’a, Stapleton postanowił wykorzystać ją do własnych celów. Wiedząc, że Sir Charles jest chory i może umrzeć z powodu silnego strachu, kupił ogromny pies, którego ukrył na bagnach. W odpowiednim momencie Stapleton pomalował zwierzę fosforem, który był bezwonny i świecił w ciemności, i położył na Sir Charlesie. On, przestraszony, uciekł i umarł zawał serca. Za drugim razem Stapleton postanowił powtórzyć tę historię z Henrym Baskervillem. Ale w ostatniej chwili, gdy pies rzucił się na baroneta, Holmes go zastrzelił. Stapleton, próbując uciec przed sprawiedliwością, tonie w bagnie.

Odpowiedź od Yorok Yurok[gospodarz]
Doktor Mortimer przyjeżdża do Holmesa, opowiada legendę o Psu Baskerville'ów, historię śmierci swojego przyjaciela Charlesa Baskerville'a i prosi o radę, jak postępować z dziedzicem Sir Charlesa, Henrykiem, który został wydalony z Kanady w celu dać mu spadek po wujku. Zainteresowany Holmes angażuje się w śledztwo w sprawie Psa, lecz NAGLE wysyła Watsona z Henrykiem i Mortimerem do rodzinnego zamku Baskerville, sam zaś pozostaje w Londynie. I każe Watsonowi pisać raporty. Lokaj Barrymore i jego żona nadal mieszkają w zamku, a niedaleko, we wsi Grimpen, znajduje się przyjaciel rodziny, przyrodnik Stapleton, z siostrą (właściwie żoną) i kilkoma innymi towarzyszami, takimi jak Laura Lyons i szalony starzec Franklin, jej tata. A na bagnach jest piekielny Pies. To i tamto, upijając się każdego dnia i drżąc ze strachu, Henry i Watson kręcą się tam i z powrotem, dopóki Watson nie dowie się, że Holmes również osiadł na bagnach. Okazuje się, że działał pod przykrywką.
W końcu okazuje się, że Stapleton nastawił piekielnego ogara, bo co dziwne, on też jest Baskervillem i też chce pieniędzy, ale nie ma już sił czekać, aż pieniądze i zamek pojdą do go w odpowiednim czasie. Najpierw zabił Sir Charlesa, wywabiając go pewnej nocy na ulicę z pomocą swojej przyjaciółki Laury Lyons, a następnie zamierzał dopuścić się podobnej nieprzyzwoitości z Sir Henrykiem. Ale Wielki Detektyw w porę interweniował, wszystko odtajnił, wezwał na pomoc Lestrade'a z Londynu i wraz z całym tłumem wepchnęli Stapletona na bagna, gdzie przypadkowo utonął. A Lestrade zastrzelił Psa. Aby wyglądała bardziej jak diabelska bestia, Stapleton posmarował ją jakąś mieszaniną fosforu, dzięki czemu świeciła jak duch.
To tak w skrócie i z pominięciem większości istotnych szczegółów. Więcej szczegółów nie jest dozwolonych ze względu na limit słów. Możesz się ze mną skontaktować w każdej chwili. 🙂

Historia zaczyna się od Sherlocka Holmesa i doktora Watsona badających laskę pozostawioną przez mężczyznę, który przyszedł do mieszkania na Baker Street podczas ich nieobecności. Po pewnym czasie gość wraca. Okazuje się, że jest to James Mortimer, młody lekarz. Czyta detektywom starą legendę opowiadającą o klątwie ciążącej na rodzinie Baskerville. Rękopis, na którym jest spisany, podarował Jakubowi jego przyjaciel Charles Baskerville (wkrótce potem niespodziewanie zmarł).

Według legendy wiele lat temu Hugh Baskerville porwał córkę rolnika, do którego żywił wielką pasję. Zamknął dziewczynę na wyższych piętrach domu i wyszedł, aby bawić się z przyjaciółmi. Ale przerażona piękność wydostała się z zamku przez okno i pobiegła do domu. Wkrótce Hugo ruszył za nią, wypuszczając psy na ślad. Przyjaciele Baskerville'a, którzy przybyli jakiś czas później, znaleźli ciało dziewczyny na bagnistym terenie; niedaleko niego leżał martwy Hugo, którego gardło dręczył ogromny pies o jasnych, błyszczących oczach. Ten, kto spisał tę historię, poprosił potomków rodziny Baskerville, aby nie chodzili nocą na bagna.

Mortimer mówi, że zwłoki Charlesa znaleziono w pobliżu bramy prowadzącej na wrzosowiska. Niedaleko zwłok wyraźnie widać było duże i wyraźne ślady psów. Wkrótce do rodzinnej posiadłości powinien przybyć dziedzic, Sir Henry Baskerville; Zaniepokojony losem swoim i zmarłego przyjaciela Mortimer zwraca się o pomoc do słynnego detektywa.

Zaraz po przybyciu z Ameryki Henry i Mortimer przybywają do mieszkania przy Baker Street. Od pierwszej minuty pobytu w Anglii z spadkobiercą zaczęły dziać się dziwne rzeczy: jego but zniknął z hotelu, po czym otrzymał anonimowe ostrzeżenie, aby „trzymać się z daleka od torfowisk”. Jednak Henryk nie boi się udać do swojej posiadłości; Sherlock Holmes decyduje, że Watson powinien towarzyszyć młodemu Baskerville’owi.

Sherlock Holmes dostaje szczegółowe litery o wszystkim, co dzieje się w Baskerville Hall. Doktor Watson donosi, że stara się, jak może, nie zostawiać spadkobiercy samego, ale jest to coraz trudniejsze: zakochuje się w swojej sąsiadce, pannie Stapleton. Ona i jej brat entomolog mieszkają w domu na bagnach; jej brat jest niezadowolony z uwagi, jaką poświęca jej młody Baskerville. Między Stapletonem i Henrym wybucha skandal. Po pewnym czasie etnolog przychodzi do Sir Henryka, przeprasza go i mówi, że nie będzie zakłócał miłości między nim a siostrą, jeśli przez najbliższe trzy miesiące zgodzi się być dla niej tylko przyjacielem.

W nocy doktor Watson słyszy płacz kobiety, a następnego ranka widzi, że żona lokaja Barrymore'a ma zalaną łzami twarz. Doktor wraz z Sir Henrykiem dowiadują się, że nocą Barrymore wysyła przez okno dziwne znaki za pomocą świecy, otrzymując odpowiedź z bagien. Następnie okazuje się, że na bagnach ukrywa się brat żony lokaja, który uciekł przed ciężką pracą i wkrótce wyjedzie do Ameryki Południowej. Właściciel majątku obiecuje nikomu nie mówić o zbiegłym skazańcu, a nawet daje mu trochę ubrań. Barrymore twierdzi, że w kominku znalazł pozostałości spalonego listu zaadresowanego do Charlesa Baskerville'a. Na nim ktoś podpisany L.L. prosi Charlesa, aby przyszedł do bramy o dziesiątej wieczorem. W pobliżu mieszka pewna pani, której inicjały odpowiadają inicjałom na liście; nazywa się Laura Lyons. Następnego dnia odwiedza ją dr Watson, a kobieta wyjawia, że ​​umówiła się z Charlesem na spotkanie z prośbą o pieniądze na załatwienie rozwodu od męża, ale w ostatniej chwili otrzymała je od innej osoby. Laura chciała później wszystko wyjaśnić Sir Baskerville'owi, ale o jego śmierci przeczytała w gazecie.

W drodze do Baskerville Hall Watson odwiedza wrzosowiska; jest przekonany, że widział tam kogoś innego niż brata żony kamerdynera. Cicho podchodzi do stojącej tam chaty. Dom okazuje się pusty, ale w środku znajduje się notatka: „Doktor Watson wyjechał do Coombe Trecy”. Watson czeka na powrót mieszkańca chaty; gdy słychać odgłosy kroków, przechyla kurek rewolweru. Nagle słyszy znajomy głos: „Dziś jest taki cudowny wieczór, drogi Watsonie”. Właścicielem głosu okazuje się oczywiście Sherlock Holmes. Mówi lekarzowi, że w rzeczywistości panna i pan Stapleton nie są rodzeństwem, ale małżonkami. Wtedy mężczyźni słyszą krzyk; kiedy sytuacja się powtarza, biegną na ratunek i odkrywają zwłoki zbiegłego skazańca ubranego w jeden z kostiumów Sir Henry'ego. Natychmiast podchodzi Stapleton, który z powodu pozwu wziął zmarłego za właściciela Baskerville Hall; rozczarowanie jest wyraźnie widoczne na jego twarzy.

Następnego dnia młody Baskerville udaje się do Stapletona. Potajemnie śledzą go Sherlock Holmes, doktor Watson i inspektor Lestrade, którzy przybyli z Londynu. Kilka godzin później Sir Henry opuszcza dom Stapletonów i udaje się do swojej posiadłości. Stapleton wystawia na swój trop kolosalnego psa, którego pysk i oczy błyszczą jasno dzięki temu, że są posmarowane fosforyzującą kompozycją. Holmes strzela do psa, ale młody Baskerville nadal jest bardzo przestraszony. Zszokowała go także wiadomość, że jego ukochana okazała się żoną Stapletona. Dziewczynę znaleziono związaną - w ostatniej chwili odmówiła mężowi pomocy w polowaniu na Baskerville. Pomaga mężczyznom udać się w głąb bagien, na których Stapleton trzymał psa, ale nie znaleziono śladu jej męża. Najprawdopodobniej został połknięty przez bagno.

Aby przywrócić mu zdrowie, Sir Henry i Mortimer wyruszają w podróż dookoła świata, ale przed wyjazdem udają się do mieszkania przy Baker Street. Po ich wyjściu Sherlock Holmes wyjawia Watsonowi szczegóły śledztwa. Okazuje się, że Stapleton również należy do rodziny Baskerville, co potwierdza jego zewnętrzne podobieństwo do przedstawionego na portrecie Hugo. Wielokrotnie był przyłapany na oszustwie, jednak zawsze udawało mu się uniknąć sprawiedliwości. To Stapleton poradził Laurze Lyons, aby poprosiła Charlesa o pieniądze, a następnie zmusił ją do porzucenia tego pomysłu. Miał bardzo silny wpływ zarówno na tę kobietę, jak i na swoją żonę; ale w decydującym momencie żona zbuntowała się i przestała mu pomagać.

Po tej historii słynny detektyw zaprasza doktora Watsona do opery.

Arthura Conana Doyle’a

„Pies Baskerville’ów”

Słynny detektyw Sherlock Holmes i jego przyjaciel, asystent doktor Watson, badają laskę pozostawioną w mieszkaniu przy Baker Street przez gościa, który przyszedł pod ich nieobecność. Wkrótce pojawia się właściciel laski, lekarz James Mortimer, wysoki młody mężczyzna o blisko osadzonych szarych oczach i długim, wystającym nosie. Mortimer czyta Holmesowi i Watsonowi stary rękopis – legendę o straszliwej klątwie rodziny Baskerville – powierzony mu nie tak dawno temu przez jego pacjenta i przyjaciela, Sir Charlesa Baskerville’a, który nagle zmarł. Potężny i inteligentny, zupełnie nie oddany fantazjom, Sir Charles traktował tę legendę poważnie i był gotowy na koniec, jaki przygotował dla niego los.

W starożytności jeden z przodków Charlesa Baskerville'a, właściciel majątku Hugo, wyróżniał się nieokiełznanym i okrutnym temperamentem. Rozpalony bezbożną namiętnością do córki rolnika, Hugo ją porwał. Zamknąwszy dziewczynę w górnych komnatach, Hugo wraz z przyjaciółmi zasiadł do uczty. Nieszczęsna kobieta zdecydowała się na desperacki czyn: zeszła po bluszczu z okna zamku i pobiegła przez bagna do domu. Hugo rzucił się za nią, wypuszczając psy na ślad, a jego towarzysze podążali za nim. Na szerokim trawniku wśród bagien zobaczyli ciało uciekiniera, który zmarł ze strachu. W pobliżu leżały zwłoki Hugo, a nad nim stał podły potwór, podobny do psa, ale znacznie większy. Potwór rozszarpał gardło Hugona Baskerville'a i skrzył się płonącymi oczami. I choć spisujący legendę, miał nadzieję, że Opatrzność nie ukarze niewinnych, to jednak przestrzegł swoich potomków, aby wystrzegali się „wychodzenia nocą na bagna, kiedy królują siły zła”.

James Mortimer mówi, że sir Charlesa znaleziono martwego przy cisowej alei, niedaleko bramy prowadzącej na wrzosowiska. A w pobliżu lekarz zauważył świeże i wyraźne ślady... ogromnego psa. Mortimer prosi Holmesa o radę, gdyż z Ameryki przybywa spadkobierca majątku, Sir Henry Baskerville. Dzień po przybyciu Henry'ego Baskerville w towarzystwie Mortimera odwiedza Holmesa. Przygody Sir Henry'ego rozpoczęły się natychmiast po przybyciu na miejsce: po pierwsze, w hotelu zaginął jego but, a po drugie, otrzymał anonimową wiadomość ostrzegającą go, aby „trzymał się z daleka od torfowisk”. Niemniej jednak jest zdeterminowany udać się do Baskerville Hall i Holmes wysyła ze sobą doktora Watsona. Sam Holmes pozostaje w Londynie w interesach. Doktor Watson przesyła Holmesowi szczegółowe raporty z życia w posiadłości i stara się nie zostawiać Sir Henry'ego samego, co wkrótce staje się trudne, gdyż Baskerville zakochuje się w mieszkającej nieopodal pannie Stapleton. Panna Stapleton mieszka w domu na wrzosowiskach ze swoim bratem entomologiem i dwoma służącymi, a brat zazdrośnie chroni ją przed zalotami Sir Henry'ego. Po wywołaniu skandalu Stapleton przybywa do Baskerville Hall z przeprosinami i obiecuje, że nie będzie zakłócał miłości Sir Henry'ego i jego siostry, jeśli w ciągu najbliższych kilku dni trzy miesiące zgadza się zadowolić jej przyjaźnią.

Nocą na zamku Watson słyszy łkanie kobiety, a rano zastaje zapłakaną żonę lokaja Barrymore’a. On i Sir Henry udaje się przyłapać samego Barrymore'a, jak w nocy robi znaki za oknem ze świecą, a bagna odpowiadają mu w ten sam sposób. Okazuje się, że na bagnach ukrywa się zbiegły skazaniec – to młodszy brat żony Barrymore’a, który dla niej pozostał jedynie psotnym chłopcem. Któregoś dnia powinien wyjechać do Ameryki Południowej. Sir Henry obiecuje, że nie zdradzi Barrymore'a, a nawet daje mu trochę ubrań. Jakby w ramach wdzięczności Barrymore opowiada, że ​​w kominku zachował się fragment na wpół spalonego listu do Sir Charlesa z prośbą, aby „o dziesiątej wieczorem przy bramie” był. List został podpisany: „L. L.” Obok, w Coombe Treacy, mieszka pani z tymi inicjałami – Laura Lyons. Następnego dnia Watson idzie do niej. Laura Lyons przyznaje, że chciała poprosić Sir Charlesa o pieniądze na rozwód z mężem, ale w ostatniej chwili otrzymała pomoc „z innych rąk”. Miała zamiar następnego dnia wszystko wyjaśnić sir Charlesowi, ale dowiedziała się z gazet o jego śmierci.

W drodze powrotnej Watson postanawia udać się na bagna: już wcześniej zauważył tam mężczyznę (nie skazańca). Ukradkiem zbliża się do rzekomego domu nieznajomego. Ku swemu zdziwieniu znajduje w pustej chacie notatkę napisaną ołówkiem: „Dr Watson wyjechał do Coombe Trecy”. Watson postanawia zaczekać na mieszkańca chaty. W końcu słyszy zbliżające się kroki i przeciąga rewolwer. Nagle słychać znajomy głos: „Dzisiaj jest taki cudowny wieczór, drogi Watsonie. Po co siedzieć w duszności? Na zewnątrz jest dużo przyjemniej. Przyjaciele ledwo mają czas na wymianę informacji (Holmes wie, że kobieta, którą Stapleton podaje za siostrę, jest jego żoną, ponadto jest pewien, że to Stapleton jest jego przeciwnikiem), gdy słyszą straszny krzyk. Krzyk się powtarza, Holmes i Watson pędzą na ratunek i widzą ciało... zbiegłego skazańca ubranego w kostium Sir Henry'ego. Pojawia się Stapleton. Sądząc po ubiorze, myli także zmarłego z Sir Henrykiem, po czym ogromnym wysiłkiem woli ukrywa rozczarowanie.

Następnego dnia Sir Henry jedzie sam do Stapleton, podczas gdy Holmes, Watson i detektyw Lestrade, który przybył z Londynu, czekają w ukryciu na bagnach niedaleko domu. Plany Holmesa niemal pokrzyżuje mgła unosząca się znad zbocza torfowiska. Sir Henry opuszcza Stapleton i wraca do domu. Stapleton zatrąca go psem: ogromnym, czarnym, z płonącymi ustami i oczami (posmarowane fosforyzującą kompozycją). Holmesowi udaje się zastrzelić psa, chociaż Sir Henry nadal doznał szoku nerwowego. Być może jeszcze większym szokiem była dla niego wiadomość, że kobietą, którą kocha, jest żona Stapletona. Holmes znajduje ją związaną na zapleczu - w końcu zbuntowała się i odmówiła pomocy mężowi w polowaniu na Sir Henry'ego. Towarzyszy detektywom w głąb bagna, w którym Stapleton ukrył psa, ale nie można znaleźć po nim śladu. Oczywiście bagno pochłonęło złoczyńcę.

Aby poprawić swoje zdrowie, Sir Henry i Doktor Mortimer wyruszają w podróż dookoła świata, a przed wypłynięciem odwiedzają Holmesa. Po ich wyjściu Holmes opowiada Watsonowi szczegóły tej sprawy: Stapleton, potomek jednej z gałęzi Baskerville'ów (Holmes domyślił się tego na podstawie jego podobieństwa do portretu niegodziwego Hugo), został kilkakrotnie przyłapany na oszustwie, ale udało mu się bezpiecznie ukryć przed wymiarem sprawiedliwości. To on zasugerował, aby Laura Lyons najpierw napisała do Sir Charlesa, a następnie zmusił ją do odmowy randki. Zarówno ona, jak i żona Stapletona były całkowicie zdane na jego łaskę. Ale w decydującym momencie żona Stapletona przestała go słuchać.

Skończywszy opowieść, Holmes zaprasza Watsona do opery – na przedstawienie Hugenotów.

Doktor James Mortimer zwraca się o pomoc do słynnego Sherlocka Holmesa. Opowiada detektywowi i jego asystentowi doktorowi Watsonowi dziwna śmierć jego przyjaciel i Sir Charles Baskerville i czyta starożytny rękopis opisujący legendę o straszliwej klątwie, która dotknęła rodzinę pewnego towarzysza.

Hugo, jeden z przodków Charlesa Baskerville'a, słynął ze swojego twardego temperamentu. Szlachetny potomek starożytnego rodu zakochał się w córce prostego rolnika, ukradł dziewczynę z domu ojca i zamknął ją w górnych komnatach swojego zamku. Dziewczyna nie była tym zaskoczona i uciekła, schodząc po bluszczu podczas Gugopingu z przyjaciółmi. Dziewczyna udała się do domu przez bagna, a młody Baskerville i jego towarzysze zaczęli gonić zbiega i wystawiali psy na jej trop. Hugo rzucił się do przodu, zostawiając przyjaciół daleko w tyle. Znaleźli jego rozszarpane ciało na dużym trawniku pośrodku bagna, wraz z pięknością, która zmarła ze strachu. Straszliwy potwór przypominający psa nadal rozdzierał zwłoki Baskerville'a, błyszcząc płonącymi oczami. Po tym tragicznym zdarzeniu w legendzie zapisano przestrogę, „aby nie wychodzić nocą na bagna, kiedy królują siły zła”.

Wydawało się, że klątwa rodziny Baskerville istniała naprawdę. James Mortimer poinformował, że sir Charlesa znaleziono martwego niedaleko bramy prowadzącej na wrzosowiska, a obok niego wyraźnie widać było ślady bardzo dużego psa.

Z Ameryki przybywa spadkobierca majątku, Sir Henry Baskerville. Zaraz po przybyciu na miejsce zaczynają się dziać dziwne rzeczy: najpierw w hotelu znika but Henry'ego, potem otrzymuje tajemniczy list, w którym przestrzega go, aby „trzymał się z daleka od torfowisk”. Mimo wszystko spadkobierca majątku zamierza dokonać przeglądu swojego majątku i chce udać się do Baskerville Hall. Sherlock Holmes wysyła ze sobą doktora Watsona, podczas gdy on sam pozostaje w Londynie.

Pomimo stałej opieki doktora Watsona, Henry'emu Baskerville'owi udaje się poznać pannę Stapleton, która mieszka z bratem w domu na bagnach i zakochuje się w niej. Pan Stapleton próbuje chronić swoją siostrę przed zalotami Sir Henry'ego, najpierw wywołując skandal z tego powodu, a następnie przepraszając Baskerville'a.

Tymczasem Watson bada życie mieszkańców posiadłości i dowiaduje się, że na bagnach ukrywa się zbiegły skazaniec, będący młodszym bratem żony lokaja Barrymore'a. Doktor Watson obiecuje zachować to w tajemnicy, a wdzięczny lokaj melduje o na wpół spalonym liście, który znalazł w kominku, zaadresowanym do Sir Charlesa. Wiadomość zawierała prośbę o przyjście wieczorem na bramę i była podpisana „L.L.” Obok mieszka pani o tych samych inicjałach, Laura Lyons. Następnego dnia Watson składa jej wizytę. Laura mówi lekarzowi, że chciała pożyczyć pieniądze, ale otrzymała pomoc z innych rąk i nie przyszła. W drodze powrotnej do posiadłości Watson znajduje na bagnach pustą chatę, której mieszkańcem okazuje się później Holmes. Detektyw dowiedział się, że siostra pana Stapletona jest w rzeczywistości jego żoną. Podczas gdy przyjaciele dzielą się informacjami, nagle słychać rozpaczliwy krzyk. Ruszają na ratunek i znajdują ciało zbiegłego skazańca ubranego w stare ubrania Sir Henry'ego. Natychmiast pojawia się pan Stapleton, myląc włóczęgę z Baskerville i próbując ukryć swoje rozczarowanie.

Następnego dnia tajemnica staje się jasna, gdy Stapleton próbuje ustawić ogromny straszny pies ze świecącymi (dzięki fosforyzującemu składowi) oczami i ustami. Holmesowi udaje się zastrzelić zwierzę, a Baskerville przeżywa ogromny szok, gdy dowiaduje się, że kobieta, którą kocha, jest żoną Stapletona.