Opis miasta w języku angielskim: miasto letniej nocy. Temat „Moje miasto”

Temat: Moje miasto

Mieszkam w Kirowie. To jest moje rodzinne miasto. Kirow (na początku XX w. znany jako Wiatka) położony jest w północno-wschodniej Rosji i stanowi centrum administracyjne, gospodarcze, oświatowe i kulturalne obwodu kirowskiego. Moje miasto nie jest ani małe, ani za duże. Jego populacja wynosi nieco niecałe 500 tysięcy osób.

Mieszkam w Kirowie. To jest moje rodzinne miasto. Kirow (na początku XX wieku znany jako Wiatka) położony jest w północno-wschodniej Rosji i ma charakter administracyjny. gospodarczy. centrum edukacyjne i kulturalne obwodu kirowskiego. Moje miasto nie jest małe, ale też nie za duże. Jego populacja wynosi niecałe 500 tysięcy osób.

Oczywiście Kirow nie jest idealnym miejscem do życia. Większość osób, które przyjeżdżają do mojego miasta po raz pierwszy, twierdzi, że jest szaro, brudno i żałośnie. Irytują ich wąskie uliczki i zła jakość dróg. I na koniec mówią, że życie w takim miejscu powinno być raczej przygnębiające. Oczywiście doskonale zdaję sobie sprawę ze wszystkich problemów mojego miasta. A mimo to uważam, że nie jest tak źle. Pomimo wszystkich wymienionych wad Kirov ma pewne specyficzne cechy, które sprawiają, że go uwielbiam. I chcę opowiedzieć o tych funkcjach.

Oczywiście Kirow nie jest idealnym miejscem do życia. Większość osób, które odwiedzają moje miasto po raz pierwszy, twierdzi, że jest szare, brudne i nudne. Irytują ich wąskie uliczki i drogi złej jakości. A na koniec mówią, że życie w takim miejscu musi być bardzo przygnębiające. Oczywiście doskonale zdaję sobie sprawę ze wszystkich problemów mojego miasta. A jednak myślę, że nie wszystko jest takie złe. Pomimo wszystkich wspomnianych problemów, Kirow ma pewne szczególne cechy, które mi się w nim podobają. I chcę porozmawiać o tych funkcjach.

Po pierwsze, Kirow to starożytne miasto. Oczywiście co roku pojawia się tu mnóstwo nowych inwestycji mieszkaniowych. Ale większość centralnych ulic zachowała swój historyczny wygląd. Istnieje wiele starożytnych budynków, a każdy z nich ma swój indywidualny styl i ducha. Kirow nie jest więc nowoczesnym miastem pozbawionym cech charakterystycznych; ma swoją własną, charakterystyczną osobowość i duszę. Lubię spacerować po jego wąskich uliczkach, szczególnie wcześnie rano, kiedy. Wydaje mi się, że każdy dom ma swoje oblicze i charakter.

Po pierwsze, Kirow to starożytne miasto. Oczywiście co roku pojawia się tu wiele nowych budynków. Jednak większość centralnych ulic zachowała swój historyczny wygląd. Znajduje się tu wiele starożytnych budynków, a każdy z nich ma swój indywidualny styl i ducha. Dlatego Kirow nie jest nowoczesnym miastem bez twarzy; ma osobowość i duszę. Uwielbiam spacerować wąskimi uliczkami, szczególnie wcześnie rano, kiedy jest tam niewiele osób. I wydaje mi się, że każdy dom tutaj ma swoje oblicze i charakter.

Po drugie, w moim mieście jest wiele parków i innych zielonych stref. W odróżnieniu od „betonowych dżungli” współczesnych metropolii, Kirow jest stosunkowo czysty i cichy. Nawet jeśli mieszkasz w samym centrum miasta, do najbliższego parku dojdziesz w pięć-dziesięć minut. Jest więc tu co robić, gdzie można spacerować i odpoczywać. Moim zdaniem jest to bardzo ważne dla tych, którzy mają małe dzieci.

Po drugie, w moim mieście jest wiele parków i innych terenów zielonych. W przeciwieństwie do „betonowych dżungli” współczesnych megamiast, Kirow jest stosunkowo czysty i spokojny. Nawet jeśli mieszkasz w samym centrum miasta, do najbliższego parku dojdziesz w ciągu pięciu do dziesięciu minut. Jest wiele miejsc, gdzie można spacerować i odpoczywać. Moim zdaniem jest to bardzo ważne dla tych, którzy mają małe dzieci.

Po trzecie, lubię naszych ludzi. Choć przybysze często mówią, że mieszkańcy Kirowa są zbyt poważni i nieprzyjazni, to nieprawda. Może nie uśmiechają się zbyt często do innych ludzi, ale są mili i sympatyczni. W dużych miastach ludzie często stają się zimni i obojętni; nie dbają o nikogo poza sobą. A tu, w moim mieście, możesz poprosić o pomoc nieznajomego na ulicy i najprawdopodobniej on ci pomoże.

Po trzecie, lubię naszych ludzi. Chociaż przyjezdni często mówią, że mieszkańcy Kirowa są zbyt poważni i nieprzyjazni, nie jest to prawdą. Może nie uśmiechają się zbyt często do innych ludzi, ale są mili i pomocni. W dużych miastach ludzie często stają się bezduszni i obojętni, nie dbają o nikogo poza sobą. Ale tutaj, w moim mieście, możesz poprosić o pomoc nieznajomego na ulicy, a on najprawdopodobniej ci pomoże.

Temat: Tekst w języku angielskim z tłumaczeniem „Moje miasto”

Język: język angielski

Transkrypcja: NIE

Tłumaczenie: Jest

Krótka opowieść w języku angielskim o mieście, w którym żyjemy. Odpowiedni zarówno dla studentów, jak i uczniów.

Słowa, transkrypcje, karty - „Miasto. Miasto".

Tekst w języku angielskim z tłumaczeniem „Moje miasto – Moje miasto”

Chcę opowiedzieć Wam trochę o moim mieście. Jestem pewien, że Ci się spodoba, a może nawet będziesz chciał go odwiedzić. Uwierz mi, Twoja wizyta nie pójdzie na marne. W moim mieście znajdziesz wiele różnych parków i imprez towarzyskich, klubów i restauracji, filmów i teatrów oraz wiele innych ciekawych miejsc.

Mieszkam w… od 10 lat. Przeprowadziłem się tutaj po ukończeniu studiów, znalazłem pracę i poznałem moją lepszą połowę. Jak widać wiele rzeczy łączy mnie z tym miastem. Mieszkam niedaleko centrum. Dojazd samochodem do centralnej części miasta zajmie mi zaledwie 10 minut. Jeśli pojadę autobusem, podróż zajmie 20 minut lub dłużej. A dzieje się tak głównie za sprawą regularnych przystanków autobusowych. Nie jestem zbyt wymagająca w wyborze środka transportu, ale z całą pewnością mogę stwierdzić, że czasami podróż komunikacją miejską jest jeszcze bardziej fascynująca. Można patrzeć przez okno, cieszyć się zielenią i przyrodą, obserwować pasażerów i zachwycać się cudowną pogodą.

W moim mieście jest wszystko, o czym możesz marzyć, dominują instytucje i wydarzenia kulturalne. Biblioteki, sale gimnastyczne i boiska sportowe, ogrody, baseny, korty i kluby hobbystyczne – to sprawia radość zarówno dzieciom, jak i dorosłym. Uwielbiamy także jarmarki i festiwale, które często odbywają się w naszym mieście.

Moje Miasto

Chcę opowiedzieć Wam trochę o moim mieście. Jestem pewien, że Ci się spodoba, a może nawet zainspiruje Cię do odwiedzenia go. Uwierz mi, twoja wizyta nie pójdzie na marne. W moim mieście znajdziesz duża liczba wszelkiego rodzaju parki i atrakcje, kluby i restauracje, kina i teatry oraz wiele innych ciekawych miejsc.

Mieszkam w mieście... od 10 lat. Przeniosłem się tutaj po ukończeniu studiów, dostałem pracę i poznałem moją bratnią duszę. Jak rozumiesz, mam wiele wspólnego z tym miastem. Mieszkam blisko centrum. Samochodem dojazd do centralnej części miasta zajmie mi tylko 10 minut. Jeśli jadę autobusem, podróż zajmie mi 20 minut lub więcej. A to głównie dzięki temu, że autobus zatrzymuje się regularnie. Nie jestem zbyt wybredny w wyborze pojazdu, ale z całą pewnością mogę stwierdzić, że czasem podróż komunikacją miejską jest jeszcze ciekawsza. Można patrzeć przez okno, podziwiać roślinność i przyrodę, obserwować przechodniów i cieszyć się piękną pogodą.

Moje miasto ma wszystko, o czym można marzyć, ale nadal dominują instytucje i wydarzenia kulturalne. Biblioteki, sale gimnastyczne i place zabaw, ogrody, baseny, korty i kluby zainteresowań – to cieszy zarówno dzieci, jak i rodziców. Uwielbiamy także jarmarki i festiwale, które często odbywają się w naszym mieście.

Mieszkam i studiuję w mieście Kazań, stolicy Republiki Tatarstanu. To moje rodzinne miasto, tu się urodziłem. Kazań położony jest na lewym brzegu Wołgi i został założony ponad tysiąc lat temu. Jest to więc bardzo stare miejsce, z bogatą i fascynującą historią. Populacja mojego miasta jest wielonarodowa i ogromna: około półtora miliona ludzi. Kazań bardzo się zmienił od chwili moich narodzin i znacznie się rozrósł, ale nadal zachowuje swoje tradycje i pewne rygorystyczne zasady religijne. Według mnie mieszkańcy mojego miasta są przyjaźni i gościnni, uprzejmi i inteligentni.

Stolica Tatarstanu to miasto kontrastów: znajdują się tu kwartały nowoczesnych wieżowców i dzielnice ze starymi miejscami historycznymi; niektóre dzielnice są strasznie hałaśliwe i zatłoczone, z długimi korkami, inne są bardzo czyste i ciche. Nasz system transportu jest bardzo zajęty: mamy stację kolejową, duży port rzeczny, lotnisko, autobusy, trolejbusy, tramwaje i pociągi kazańskiego metra, które zostało otwarte w 2005 roku.

W historycznym centrum miasta znajduje się wiele imponujących zabytków dla naszych gości: Kreml z X wieku, Most Milenijny, meczet Kul-Sharif oraz inne piękne katedry i meczety. Kazań ma wyjątkowe muzea, które zaspokoją każdy gust: Muzeum Sztuk Pięknych, Muzeum Lwa Tołstoja, Muzeum Narodowe Tatarstanu, Muzeum Zoologii.

Moje rodzinne miasto jest uznaną sportową stolicą Rosji. Był gospodarzem wielu ważnych wydarzeń sportowych. Wśród nich znalazła się Międzynarodowa Letnia Uniwersjada 2013. A w 2018 roku nasze miasto będzie gospodarzem Mistrzostw Świata FIFA.

Jestem dumna ze swojego miejsca urodzenia i jestem pewna, że ​​Kazań to miejsce, które warto choć raz w życiu odwiedzić. Wiem, że przyjeżdża tu wielu turystów z zagranicy, którzy są zachwyceni miejscowymi zabytkami.

Tłumaczenie

Mieszkam i studiuję w mieście Kazań, stolicy Republiki Tatarstanu. To moje rodzinne miasto, odkąd się tu urodziłem. Kazań położony jest na lewym brzegu Wołgi i został założony ponad tysiąc lat temu. Jest to zatem miejsce bardzo stare, z bogatą i fascynującą historią. Populacja mojego miasta jest wielonarodowa i ogromna: około 1,5 miliona ludzi. Kazań bardzo się zmienił od czasu moich narodzin i stał się znacznie większy, ale nadal utrzymuje swoje tradycje i pewne rygorystyczne zasady religijne. Moim zdaniem ludzie w moim mieście są przyjaźni i gościnni, uprzejmi i mądrzy.

Stolica Tatarstanu to miasto kontrastów: są tu bloki z nowoczesnymi wieżowcami i tereny ze starymi miejscami historycznymi; niektóre obszary są strasznie hałaśliwe i zatłoczone, z długimi korkami, podczas gdy inne są bardzo czyste i ciche. Nasz system transportu jest bardzo obciążony: mamy stację kolejową, duży port rzeczny, lotnisko, autobusy, trolejbusy, tramwaje i pociągi kazańskiego metra, które zostało otwarte w 2005 roku.

W historycznym centrum miasta znajduje się wiele imponujących atrakcji dla zwiedzających: Kreml z X wieku, Most Milenijny, Meczet Kul Sharif oraz inne piękne katedry i meczety. Kazań ma wyjątkowe muzea, które zaspokoją każdy gust: Muzeum Sztuk Pięknych, Muzeum Lwa Tołstoja, Muzeum Narodowe Tatarstanu, Muzeum Zoologiczne.

Moje rodzinne miasto jest uznaną sportową stolicą Rosji. Był gospodarzem wielu ważnych wydarzeń sportowych. Jedną z nich była Międzynarodowa Letnia Uniwersjada 2013. Z kolei w 2018 roku nasze miasto będzie gościć uczestników Mistrzostw Świata FIFA.

Jestem dumna z miejsca mojego urodzenia i jestem pewna, że ​​Kazań to miejsce, które warto choć raz w życiu odwiedzić. Wiem, że przyjeżdża do nas wielu turystów, którzy są zachwyceni lokalnymi atrakcjami.

Jeśli Ci się spodobało, podziel się nim ze znajomymi:

Dołącz do nas naFacebook!

Zobacz też:

Najpotrzebniejsze rzeczy z teorii języka:

Sugerujemy wykonanie testów online:

Przedstawiamy Państwu krótkie i ciekawe teksty opowiadań w języku angielskim dla dzieci. Opowiadania z tłumaczeniem na język rosyjski - ułatwi Ci to naukę języka angielskiego. Jeśli chcesz więcej ćwiczyć język angielski, nie tylko online, ale także przez Skype, to zapukaj do moich drzwi Skype'a - markandvika (Kanada). Pomogę Ci.

W dziale ciekawe i przydatne znajdziesz także inne teksty w języku angielskim. Kopiując tekst, tłumaczenie lub dźwięk i publikując je w zasobach wspierających, wymagane jest łącze do tej witryny.

Na świecie jest wiele miast. Miasta są duże, małe i piękne. Jednak niektóre z nich są brzydkie. Mieszkam w małym, ale pięknym mieście. Jest tam dużo drzew, kwiatów. Moje miasto jest piękne zimą, wiosną, latem i jesienią. Wiosną bardzo się to zmienia. Na drzewach jest wiele zielonych liści i zaczyna rosnąć wiele kwiatów.

Kiedy mam zły humor, uwielbiam spacerować po mieście. Czasami pada deszcz lub śnieg, ale kocham miejsce, w którym mieszkam. Być może w przyszłości, kiedy skończę szkołę i wstąpię na uniwersytet, będę musiał opuścić swoje miasto. W moim mieście jest tylko jeden uniwersytet i kilka szkół wyższych, więc wielu młodych ludzi wyjeżdża do lepszego miejsca.

Moje miasto jest niedaleko Moskwy, odwiedzam Moskwę prawie każdego lata. Moskwa jest największym miastem w Rosji; jest tam prawie 10 milionów ludzi. W Moskwie jest wiele muzeów, teatrów, klubów sportowych i uniwersytetów. To jest dobre! Ale Moskwa jest głośna. Jest tam też dużo samochodów, powietrze nie jest czyste. Znam jednak wielu ludzi, którzy kochają Moskwę i nie chcą jej opuszczać.

Każde miasto w Rosji ma swoje piękno.

Moje Miasto

Na świecie jest wiele miast. Miasta mogą być duże, małe, piękne. Ale niektóre z nich są brzydkie. Mieszkam w małym, ale pięknym mieście. Rośnie tu mnóstwo drzew, krzewów i kwiatów. Moje miasto jest piękne zimą, wiosną, latem i jesienią. Wiosną wiele się zmienia. Na drzewach pojawia się wiele zielonych liści, zaczynają rosnąć kwiaty.

Kiedy mam zły humor, lubię spacerować po mieście. Czasami pada deszcz lub śnieg, ale kocham to, gdzie mieszkam. Być może będę musiał wyjechać w przyszłości, kiedy skończę szkołę i pójdę na uniwersytet. W naszym mieście jest tylko jeden uniwersytet i kilka szkół wyższych, dlatego wielu młodych ludzi wyjeżdża do lepszych miejsc.

Moje miasto jest niedaleko Moskwy, przyjeżdżam do Moskwy prawie każdego lata. Moskwa to największe miasto w Rosji, w którym mieszka prawie 10 milionów ludzi. W Moskwie jest wiele muzeów, teatrów, klubów sportowych, uniwersytetów, ale w Moskwie jest głośno. Również w Moskwie jest dużo samochodów, powietrze nie jest zbyt czyste. Znam jednak wielu ludzi, którzy kochają Moskwę i nie chcą stąd wyjeżdżać.

Każde miasto w Rosji jest dobre na swój sposób.

Ten materiał został przygotowany opisy trzy miasta - Londyn, Moskwa i Sankt Petersburg.

Opis Londynu

Londyn jest stolicą Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. Zostało założone przez Rzymian około 43 roku. Jedna z jego poprzednich nazw to Londinium.

Londyn podzielony jest na City (centrum finansowe i historyczne) oraz 32 dzielnice. Populacja Londynu wynosi 8,6 mln osób (2015 r.), co czyni go drugim co do wielkości miastem w Europie.

Tamiza przepływa przez Londyn. Jest to rzeka żeglowna, która wpada do Morza Północnego. Powierzchnia Londynu wynosi około 1580 metrów kwadratowych. Ciekawostką jest fakt, że miasto położone jest na południku zerowym, który często nazywany jest Greenwich.

Londyn jest jednym z wiodących centrów finansowych na świecie.

Pałac Buckingham jest oficjalną rezydencją królowej Wielkiej Brytanii i znajduje się w Londynie. Niedaleko pałacu znajduje się ukochany Hyde Park. Pałac Westminsterski, znany jako Izba Parlamentu, z wieżą zegarową, lepiej znaną jako Big Ben, położony jest nad Tamizą.

Tower of London to kolejny znaczący punkt orientacyjny Londynu i symbol Wielkiej Brytanii. W przeszłości była to twierdza, więzienie, skarb królewski. Obecnie jest to kompleks muzealny.

W 2012 roku Londyn stał się pierwszym miastem, które trzykrotnie gościło nowoczesne Letnie Igrzyska Olimpijskie.

Tłumaczenie

Londyn jest stolicą Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej, założonej przez Rzymian około 43 roku naszej ery. Jedna z jego dawnych nazw brzmiała Londinium.

Londyn podzielony jest na City (finansowe i historyczne centrum miasta) oraz 32 dzielnice. Londyn liczy 8,6 mln mieszkańców (2015 r.) i jest drugim co do wielkości miastem w Europie.

Londyn przecina Tamiza, żeglowna rzeka wpadająca do Morza Północnego. Powierzchnia Londynu wynosi około 1580 m2. Ciekawostką jest to, że miasto położone jest na południku zerowym, który często nazywany jest Greenwich.

Londyn jest jednym z wiodących centrów finansowych na świecie.

Pałac Buckingham, oficjalna rezydencja królowej Wielkiej Brytanii, znajduje się w Londynie. Obok pałacu znajduje się ulubiony przez wszystkich Hyde Park. Wzdłuż nabrzeża Tamizy znajduje się Pałac Westminsterski, znany wszystkim jako Izba Parlamentu, z wieżą zegarową znaną lepiej jako Big Ben.

Tower to kolejny znaczący punkt orientacyjny Londynu i symbol Wielkiej Brytanii. W przeszłości była to twierdza, więzienie, skarbiec królewski. Dziś jest to kompleks muzealny.

W 2012 roku Londyn stał się pierwszym miastem, które trzykrotnie gościło Letnie Igrzyska Olimpijskie.

Opis Moskwy

Moskwa jest stolicą Federacji Rosyjskiej. Pierwsza wzmianka o Moskwie pochodzi z 1147 r.

Stolica Rosji położona jest nad rzeką Moskwą w europejskiej części kraju. Powierzchnia Moskwy wynosi około 2511 kilometrów kwadratowych (2012). Miasto podzielone jest na 12 okręgów administracyjnych. Populacja stolicy wynosi około 12 milionów osób (2015).

Jeśli spojrzymy na Moskwę z góry, zobaczymy, że układ miasta jest promieniowy.

Burmistrzem miasta jest Siergiej Sobianin. Jest trzecim burmistrzem Moskwy (jego poprzednikami są Jurij Łużkow i Władimir Resin).

Moskwa ma do dyspozycji pięć lotnisk, dziewięć stacji kolejowych i trzy porty rzeczne. Metro w Moskwie działa od 1935 roku. Uważa się, że moskiewskie metro jest najpiękniejszym metrem na świecie.

Moskwa to jedno z najpiękniejszych miast na świecie. Sercem Moskwy jest Plac Czerwony z Kremlem i Soborem Wasyla Błogosławionego, które są arcydziełami starożytnej architektury rosyjskiej. Wieża Spasska stała się symbolem kraju. Na terenie starych katedr Kremla znajduje się Dzwonnica Iwana Wielkiego, można zwiedzać Armatę Carską i Dzwon Carski.

Tłumaczenie

Moskwa jest stolicą Federacji Rosyjskiej. Pierwsze wzmianki o Moskwie pochodzą z 1147 roku.

Stolica Rosji położona jest nad rzeką Moskwą, w europejskiej części kraju. Powierzchnia Moskwy wynosi około 2511 kilometrów kwadratowych (2012). Miasto podzielone jest na 12 okręgów administracyjnych. Populacja stolicy wynosi około 12 milionów osób (2015).

Jeśli spojrzysz na Moskwę z góry, zobaczysz, że miasto zbudowane jest na planie promienisto-belkowym.

Burmistrzem miasta jest Siergiej Sobianin. Jest trzecim burmistrzem Moskwy (jego poprzednikami są Jurij Łużkow i Władimir Resin).

Moskwa ma pięć lotnisk, dziewięć stacji kolejowych i trzy porty rzeczne. Metro w Moskwie działa od 1935 roku. Uważa się, że moskiewskie metro jest najpiękniejszym metrem na świecie.

Moskwa to jedno z najpiękniejszych miast na świecie. Sercem Moskwy jest Plac Czerwony z Kremlem i Soborem Wasyla Błogosławionego – arcydzieła starożytnej architektury rosyjskiej. Wieża Spasska stała się symbolem kraju. Na terenie Kremla można zwiedzić stare katedry, Dzwonnicę Iwana Wielkiego, Armatę Carską i Dzwon Carski.

Opis Petersburga

Św. Petersburg to jedno z najpiękniejszych i najbardziej niesamowitych miast na świecie. Zostało założone w 1703 roku przez Piotra Wielkiego. Można sobie tylko wyobrazić, jak bogata jest jego historia. Przez długi czas św. Petersburg był stolicą Rosji. Obecnie jest drugim co do wielkości miastem w Rosji i trzecim co do wielkości miastem w Europie, liczącym ponad 5 milionów mieszkańców (2015).

Św. Petersburg jest ważnym ośrodkiem gospodarczym, naukowym i kulturalnym kraju. Swoje siedziby ma tu wiele przedsiębiorstw i firm międzynarodowych. Turystyka odgrywa również dużą rolę w rozwoju gospodarczym miasta. Św. Petersburg jest nie tylko ukochany przez obywateli Rosji, to miejsce, którego obcokrajowcy nigdy nie zapomną.

Św. Petersburg jest głównym węzłem komunikacyjnym. Miasto posiada rozbudowaną sieć transportu publicznego obejmującą autobusy, tramwaje i metro. Św. Petersburg jest obsługiwany przez międzynarodowe lotnisko Pułkowo, które znajduje się na obrzeżach miasta. Oprócz tego istnieje kilka portów morskich.

Każdy wie, że św. Petersburg nazywany jest powszechnie kulturalną stolicą Rosji. To miasto wspaniałych zabytków, muzeów historycznych i innych obiektów znajdujących się na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO. Wśród nich znajduje się Ermitaż, Teatr Maryjski, Katedra Kazańska, Wielki Pałac Peterhof, Katedra św. Izaaka, Cerkiew Zbawiciela na Krwi i wiele innych.

Miasto jest miejscem, w którym odbywa się wiele festiwali i uroczystości. To wyjątkowe miasto z własną, pomysłową atmosferą.

Tłumaczenie

Petersburg to jedno z najpiękniejszych i najbardziej zachwycających miast na świecie. Zostało założone w 1703 roku przez Piotra I. Można sobie tylko wyobrazić, jak bogata jest jego historia. Przez długi czas Petersburg był stolicą Rosji. Dziś jest drugim co do wielkości miastem w Rosji i trzecim co do wielkości w Europie, liczącym ponad 5 milionów mieszkańców (2015).

Petersburg jest ważnym ośrodkiem gospodarczym, naukowym i kulturalnym kraju. Swoje siedziby ma tutaj wiele przedsiębiorstw przemysłowych i firm międzynarodowych. Turystyka odgrywa również ważną rolę w rozwoju gospodarczym miasta. Petersburg kochają nie tylko Rosjanie, to miasto, którego nie zapomni żaden zagraniczny gość.

Petersburg jest ważnym węzłem komunikacyjnym. Miasto posiada rozbudowaną sieć transportu publicznego obejmującą autobusy, tramwaje i metro. Petersburg jest obsługiwany przez Międzynarodowy Port Lotniczy Pułkowo, położony na obrzeżach miasta. Ponadto istnieje kilka portów.

Wszyscy wiedzą, że Petersburg nazywany jest zwykle kulturalną stolicą Rosji. Jest to miasto wspaniałych zabytków, muzeów historycznych i innych atrakcji, które są częścią światowego dziedzictwa kulturowego. Wśród nich są Ermitaż, Teatr Maryjski, Katedra Kazańska, Peterhof, Katedra św. Izaaka, Kościół Zbawiciela na Przelanej Krwi i inne.

Miasto jest gospodarzem wielu festiwali i innych uroczystości. To wyjątkowe miasto, posiadające swój niepowtarzalny klimat.