Какво означава директен словоред? Словоред в изречение на немски език пряк и обратен словоред

Редът на членовете на изречението в изречението - SUBJECT - PREDICT - обикновено се нарича в граматиката директен словоред(директен ред на думите). Директният словоред е нормата за утвърдително изречение на английски:

Ходенето може да се препоръча като добро упражнение.

Обратен словоред

Поставянето на предиката преди субекта обикновено се извиква обратен словоредили, за да използваме общия термин, инверсия(непряк ред на думите, инверсия).

Разграничете пълната и частичната инверсия.

При пълна инверсиясказуемото, изразено с една дума, се поставя пред подлога. Случаите на пълна инверсия са няколко:

има ли някой вкъщи (като семантичен глагол). Има ли някой двайсет долара да ми заеме? (като семантичен глагол).

Много повече случаи частична инверсия, т.е. поставяне на частта от сказуемото-спомагателен или модален глагол, както и свързващия глагол пред субекта:

Получихте ли нови имейли? Може ли ходенето да се препоръча като добро упражнение? Днес е студено?

При формиране на въпрос със спомагателен глагол направикато: В колко часа изгрява слънцето сега? - всъщност няма обратен ред на думите. Въпросният индикатор е спомагателен глагол направи; останалите членове на изречението се поставят в обичайния ред: субект - сказуемо: Изгрява ли слънцето?

Непряк въпрос на английски се конструира като утвърдително изречение: Ask if he can come to see me tomorrow afternoon. Чудя се колко е часът. В руския език има обратен словоред, както и наличие на частица в изречението: Попитайте, може ли той да дойде при мен утре. Разберете дали директорът е пристигнал.

Други случаи на инверсия

Сказуемото стои пред субекта и в следните случаи:

В дизайна има (са)и с всички глаголи, предшествани от формален там: Днес има среща. Днес трябва да има среща.

Във възклицателни изречения, изразяващи пожелания: Да живее кралят!

В условни изречения, започващи с глаголни форми: бяха, имаха, трябваше: Ако бях на твое място, щях да постъпя по друг начин. Ако времето се запази добре през септември, елате да ни видите в страната.

При повтаряне на спомагателен или модален глагол в изречения като: Вие сте тук, аз също.

Забележка:Подлогът заема обичайното си място, ако се отнася за един и същ предмет и в двете изречения: „Изглежда, че сте много доволен от работата си“, каза ми моят приятел. „Така съм“, отговорих аз.

Прав и обратен словоред в изречението (инверсия).

Граматичните синтактични норми регулират правилната конструкция на фрази, изречения, текст.

В текстовете на официалния бизнес стил често има конструкции, които създават трудности при подготовката на документи (изречения с предлози, изречения с варианти на връзката между субекта и сказуемото, изречения, съдържащи причастни и наречни фрази и др.).

ПРАВИЛО 1:

Правилността на речта до голяма степен се определя от реда на думите в изречението.

Словоред, т.е. синтактичната последователност на компонентите на изречението е относително свободна на руски език. Има пряк (обективен) и обратен словоред или инверсия (обратен словоред).

Инверсия в логиката - обръщане на смисъла, замяна на "бяло" с "черно".

Инверсия в литературата (от лат. inversio - обръщане, пренареждане)- нарушаване на обичайния ред на думите в изречението.

Инверсията (драматургията) е драматичен похват, който показва изхода от конфликта в началото на пиесата.

В директен словоред даденото предхожда новото:Показанията на Петров бяха проверени.

При обръщане е възможно различно разположение на частите:

Тестът за петна с водороден пероксид е положителен

Тестът за петна с водороден пероксид е положителен

Инверсионният словоред се използва с цел емоционално, семантично подчертаване на всяка част от изречението.

ПРАВИЛО 2 Директен словоред

Но трябва да се помни, че последната дума в изречението е подчертана (носеща семантично натоварване), следователно, за да се избегне двусмислието и неяснотата в текста, нормативната инверсия се използва само в художествена и журналистическа реч.

Нормата на съвременния руски литературен език на официалния бизнес стил е директен словоред, който се подчинява на няколко общи правила:

1. Подлогът обикновено е първи (в предлог): Съдебните дебати бяха подновени.

Ако наречните думи са в началото на изречението, предикатът може да е в предлог:На селски път са открити следи от протектора на лек автомобил "Волга".

2. За второстепенни членове на изречението се препоръчва следното разположение във фразата: съгласуваните думи предхождат основната дума, а контролираните я следват: Той даде своята (приятна дума) кола (основна дума) на съсед (контролирана дума).

3. Съгласуваните определения обикновено се поставят преди дефинираната дума: материални ценности; граждански брак;

4. След дефинираната дума се поставят отделни определения: кавга, възникнала по-рано; наличните по делото доказателства;

5. Добавянето, като правило, следва управлението: подпишете заявлението; изпълни решението.

По този начин, директният словоред на руски език предполага следване на сказуемото след субекта, определението пред дефинираната дума, главните членове на изречението пред второстепенните.

AT от директен словоред, например: Самотно платно побелява в синята мъгла на морето ...
и ето познатата инверсия: Самотно платно се белее в мъглата на синьото море...

Инверсия- Необичаен словоред. Това е едно от визуалните средства на езика.
Инверсията помага да се подчертае най-важната дума, както и стилистичното и емоционално оцветяване на речта.

Задачи:

Много често поети и писатели използват инверсии в произведенията си.

Упражнение 1.

Нека се обърнем към откъс от разказа на Л. Н. Толстой „Кавказкият затворник“.

Веднъж имаше силна гръмотевична буря и дъждът се изля цял час като из ведро. И всички реки се замъглиха; дето беше бродът, там водата отиде три аршина, камъните бяха обърнати. Навсякъде текат потоци, тътенът е в планините.
Така мина бурята, навсякъде из селото текат потоци. Жилин помолил собственика за нож, изрязал валяк, дъски, перуши колелото и прикрепил кукли към колелото от двата края.

Всички изречения започват с различни членове на изречението (1 - глагол-сказуемо, 2 - съюз, 3 - наречие-наречие, 4 - показателно местоимение-наречие, 5 - съществително-подлог).

Всички изречения са изградени по различен начин (1 - съставно, 2 - сложно с различни видове връзка, 3 - сложно безсъюзно, 4 - сложно, 5 - просто с еднородни сказуеми).

Думите са в необичаен ред.

Обърнете внимание, че сказуемото идва преди субекта, а определението след думата се дефинира. Това не е характерно за руския език.

Прав и обратен словоред в изречение

През последните десетилетия знанията за зависимостта на словореда от семантичната структура на изречението значително се разшириха. Силен тласък за изследването на този проблем беше учението за действителното разделяне на изявлението, създадено в края на 40-те години от чешкия лингвист В. Матезиус.

При действително разделяне изявлението обикновено се разделя на 2 части: първата съдържа предварително известното - t ема изречения, във второто - какво се съобщава за него, ново, - рема . Комбинацията от тема и рема е темата на съобщението. В директния словоред темата е на първо място, ремата е на второ място. По този начин понятията „директен“ и „обратен“ словоред означават последователността на подреждане не на членовете на изречението, а на теми и реми. Обратният словоред често се нарича инверсия.

Инверсия- стилистично средство, състоящо се в умишлена промяна в реда на думите с цел емоционално, семантично подчертаване на която и да е част от изявлението.

Ако прекият словоред обикновено няма стилистично значение, тогава обратният словоред винаги е стилистично значим. Инверсията е възможна само в експресивната реч. В NS и ODS инверсията обикновено не се използва, т.к словоредът трябва да подчертава логическата артикулация на текста.

За синтактичната структура на руския език предлогът на предмета е най-характерен. Най-често това е темата: Николай/ взе 2 букви. Този словоред се счита за директен. Предпозитивният субект обаче може да бъде и рема: Само случайността го спаси от падане. Този словоред е обърнат. .

Ако предикатът е на първо място, той обикновено играе ролята на тема: Има / други средства. Това е типично за въпросителни и възклицателни изречения: Ще стреляш ли или не? Колко е добра сега!

Обръщането на главните членове не е възможно в следните случаи:

1) Когато подлогът и прякото допълнение са изразени от съществителни, които имат еднаква форма в Им. И Вин. случаи: Майка обича дъщеря. Греблото докосна роклята. Камионът е блъснал мотора. Инверсията прави такива изречения трудни за разбиране или им придава неяснота.

2) Когато изречението се състои от съществително и съгласувано с него прилагателно: Късна есен. При промяна на словореда предикатът се превръща в определение.

3) В т.нар. изречения за идентичност, където и двата основни члена са изразени от Него. съществителен падеж: Бащата е учител. Когато се обърне, значението се променя.

четири). В prdl, където единият главен член е изразен с първия падеж, а другият с инфинитив: Да се ​​учим добре е нашата мисия. Значението се променя.

	|	следваща лекция ==>

СТИЛИСТИЧНО ИЗПОЛЗВАНЕ НА СЛОВОРЕДА

Непълни изречения

Пълните изречения в руския синтаксис успешно се конкурират с непълни, които имат ясна функционална и стилистична фиксация и ярко изразително оцветяване. Използването им се определя от екстралингвистични фактори и граматичен характер.

По този начин привличането към непълни изречения, които са реплики на диалог, е типично за разговорната и художествената реч. В PS използването им е ограничено, в други книжни стилове е невъзможно. Непълните изречения - части от ССП и СПП се използват в книжните стилове и преди всичко - в Народното събрание. Това се дължи на желанието да се избегнат еднотипни структури: Геометрията изучава комплексни (непрекъснати) величини, а аритметиката изучава дискретни числа.

Елиптичните изречения действат като мощно средство за създаване на емоционалност на речта. Основната област на тяхното приложение е разговорната реч и CS. Елипсисът придава динамика на описанието: Към бариерата! Обратно, у дома, в Русия! Пълните корелати с такива изречения са значително по-ниски от тях по израз.

Изречения с липсващи думи, които не носят информативно натоварване, са често срещани в езика на вестниците: К Вашата маса, само за вас. Магазин за дивани..В такива изречения се посочват само целевите думи на изказването, всичко останало се допълва от контекста, речевата ситуация. Различните многоточия, използвани в заглавията, са се превърнали в синтактична норма в тяхната структура. Те формулират идея в изключително сбита форма, имат функционална, стилистична и експресивна окраска, привличащи вниманието на читателя. Но увлечението по такива форми е опасно, защото в тях може да възникне неяснота и естетическа непълноценност.

Невъзможно е използването на елиптични конструкции в ODS с повишените изисквания за яснота и недвусмисленост на формулировките.

През последните десетилетия знанията за зависимостта на словореда от семантичната структура на изречението значително се разшириха. Силен тласък за изследването на този проблем беше учението за действителното разделяне на изявлението, създадено в края на 40-те години от чешкия лингвист В. Матезиус.

При действително разделяне изявлението обикновено се разделя на 2 части: първата съдържа предварително известното - t ема изречения, във второто - какво се съобщава за него, ново, - рема . Комбинацията от тема и рема е темата на съобщението. В директния словоред темата е на първо място, ремата е на второ място. По този начин понятията „директен“ и „обратен“ словоред означават последователността на подреждане не на членовете на изречението, а на теми и реми. Обратният словоред често се нарича инверсия.

Инверсия- стилистично средство, състоящо се в умишлена промяна в реда на думите с цел емоционално, семантично подчертаване на която и да е част от изявлението.

Ако прекият словоред обикновено няма стилистично значение, тогава обратният словоред винаги е стилистично значим. Инверсията е възможна само в експресивната реч. В NS и ODS инверсията обикновено не се използва, т.к словоредът трябва да подчертава логическата артикулация на текста.

За синтактичната структура на руския език предлогът на предмета е най-характерен. Най-често това е темата: Николай/ взе 2 букви. Този словоред се счита за директен. Предпозитивният субект обаче може да бъде и рема: Само случайността го спаси от падане. Този словоред е обърнат. .

Ако предикатът е на първо място, той обикновено играе ролята на тема: Има / други средства. Това е типично за въпросителни и възклицателни изречения: Ще стреляш ли или не? Колко е добра сега!

Обръщането на главните членове не е възможно в следните случаи:

1) Когато подлогът и прякото допълнение са изразени от съществителни, които имат еднаква форма в Им. И Вин. случаи: Майка обича дъщеря. Греблото докосна роклята. Камионът е блъснал мотора. Инверсията прави такива изречения трудни за разбиране или им придава неяснота.

2) Когато изречението се състои от съществително и съгласувано с него прилагателно: Късна есен. При промяна на словореда предикатът се превръща в определение.

3) В т.нар. изречения за идентичност, където и двата основни члена са изразени от Него. съществителен падеж: Бащата е учител. Когато се обърне, значението се променя.

четири). В prdl, където единият главен член е изразен с първия падеж, а другият с инфинитив: Да се ​​учим добре е нашата мисия. Значението се променя.