Kabát - rozbor práce. Kabát (príbeh), zápletka, postavy, dramatizácie, filmové spracovania

História vzniku Gogolovho diela "Plášť"

Gogoľ je podľa ruského filozofa N. Berďajeva „najzáhadnejšou postavou ruskej literatúry“. Spisovateľove diela dodnes vyvolávajú kontroverzie. Jedným z takýchto diel je príbeh „The Overcoat“.
V polovici 30. rokov. Gogoľ počul vtip o úradníkovi, ktorý stratil zbraň. Znelo to takto: žil jeden chudobný úradník, ktorý bol vášnivým poľovníkom. Dlho šetril na zbraň, o ktorej už dlho sníval. Jeho sen sa splnil, ale pri plavbe cez Fínsky záliv ho stratil. Po návrate domov úradník zomrel od frustrácie.
Prvá verzia príbehu sa volala „Príbeh úradníka, ktorý ukradol kabát“. V tejto verzii boli viditeľné niektoré anekdotické motívy a komické efekty. Priezvisko úradníka bolo Tiškevič. V roku 1842 Gogol dokončil príbeh a zmenil priezvisko hrdinu. Príbeh je publikovaný a dopĺňa cyklus „Petrohradských rozprávok“. Tento cyklus zahŕňa príbehy: „Nevsky prospekt“, „Nos“, „Portrét“, „Kočík“, „Zápisky šialenca“ a „Plášť“. Spisovateľ pracoval na cykle v rokoch 1835 až 1842. Príbehy spája spoločné miesto udalostí – Petrohrad. Petrohrad však nie je len miestom deja, ale aj akýmsi hrdinom týchto príbehov, v ktorých Gogoľ zobrazuje život v jeho rôznych prejavoch. Spisovatelia, keď hovorili o živote v Petrohrade, zvyčajne osvetľovali život a charaktery spoločnosti hlavného mesta. Gogola priťahovali drobní úradníci, remeselníci a chudobní umelci – „malí ľudia“. Nebola náhoda, že si spisovateľ vybral Petrohrad, práve toto kamenné mesto bolo k „malému človeku“ obzvlášť ľahostajné a nemilosrdné. Túto tému ako prvý otvoril A.S. Puškin. Stáva sa lídrom v práci N.V. Gogoľ.

Žáner, žáner, tvorivá metóda

Analýza diela ukazuje, že v príbehu „The Overcoat“ je viditeľný vplyv hagiografickej literatúry. Je známe, že Gogol bol mimoriadne náboženský človek. Samozrejme, tento žáner cirkevnej literatúry dobre poznal. Mnoho výskumníkov písalo o vplyve života svätého Akakiho zo Sinaja na príbeh „The Overcoat“ vrátane známych mien: V.B. Shklovsky a G.L. Makogonenko. Navyše, okrem nápadnej vonkajšej podobnosti osudov sv. Akakiho a Gogolovho hrdinu boli vysledované hlavné spoločné body vývoja deja: poslušnosť, stoická trpezlivosť, schopnosť znášať rôzne druhy ponižovania, potom smrť z nespravodlivosti a - život po smrti.
Žáner „The Overcoat“ je definovaný ako príbeh, hoci jeho objem nepresahuje dvadsať strán. Svoje špecifické pomenovanie – príbeh – dostala ani nie tak pre objem, ale pre obrovskú sémantickú bohatosť, ktorá sa nenachádza v každom románe. Zmysel diela prezrádzajú až kompozičné a štylistické postupy s extrémnou jednoduchosťou zápletky. Jednoduchý príbeh o chudobnom úradníkovi, ktorý všetky svoje peniaze a dušu investoval do nového kabáta, po krádeži ktorého zomiera, pod perom Gogola našiel mystické rozuzlenie a zmenil sa na farebné podobenstvo s obrovským filozofickým nádychom. „The Overcoat“ nie je len obviňujúci satirický príbeh, je to nádherné umelecké dielo, ktoré odhaľuje večné problémy existencie, ktoré sa neprenesú ani do života, ani do literatúry, kým bude ľudstvo existovať.
Ostro kritizujúc dominantný systém života, jeho vnútornú falošnosť a pokrytectvo, Gogolova práca naznačila potrebu iného života, inej sociálnej štruktúry. „Petersburgské rozprávky“ veľkého spisovateľa, medzi ktoré patrí „Plášť“, sa zvyčajne pripisujú realistickému obdobiu jeho tvorby. Napriek tomu ich možno len ťažko nazvať realistickými. Smutný príbeh o ukradnutom kabáte má podľa Gogola „neočakávane fantastický koniec“. Duch, v ktorom bol rozpoznaný zosnulý Akaki Akakievič, strhol všetkým kabát, „bez rozlišovania hodnosti a titulu“. Záver príbehu ho teda zmenil na fantazmagóriu.

Predmet analyzovanej práce

Príbeh nastoľuje sociálne, etické, náboženské a estetické problémy. Verejná interpretácia zdôraznila sociálnu stránku „The Overcoat“. Akakiy Akakievič bol vnímaný ako typický „malý muž“, obeť byrokratického systému a ľahostajnosti. Gogol zdôrazňujúc typickosť osudu „malého muža“ hovorí, že smrť na oddelení nič nezmenila; Bashmachkinovo miesto jednoducho zaujal iný úradník. Téma človeka – obete sociálneho systému – sa tak dostáva do logického konca.
Etická alebo humanistická interpretácia bola postavená na žalostných momentoch „The Overcoat“, volaní po štedrosti a rovnosti, ktoré zaznelo v chabom proteste Akaki Akakieviča proti kancelárskym vtipom: „Nechajte ma na pokoji, prečo ma urážate? - a v týchto prenikavých slovách zneli ďalšie slová: "Som tvoj brat." Napokon estetický princíp, ktorý sa dostal do popredia v dielach 20. storočia, sa sústredil najmä na formu príbehu ako ťažiska jeho umeleckej hodnoty.

Myšlienka príbehu "The Overcoat"

„Prečo zobrazovať chudobu... a nedokonalosti našich životov, vyhrabávať ľudí zo života zo vzdialených kútov štátu? ...nie, je čas, keď je inak nemožné nasmerovať spoločnosť a dokonca aj generáciu ku kráse, kým neukážete celú hĺbku jej skutočnej ohavnosti,“ napísal N.V. Gogol a v jeho slovách sa skrýva kľúč k pochopeniu príbehu.
Autor ukázal „hĺbku ohavnosti“ spoločnosti prostredníctvom osudu hlavnej postavy príbehu - Akaki Akakievich Bashmachkin. Jeho obraz má dve strany. Prvým je duchovná a fyzická špina, ktorú Gogoľ zámerne zdôrazňuje a dáva do popredia. Druhým je svojvôľa a bezcitnosť okolia vo vzťahu k hlavnej postave príbehu. Vzťah medzi prvým a druhým určuje humanistický pátos diela: aj človek ako Akaki Akakievič má právo na existenciu a spravodlivé zaobchádzanie. Gogoľ súcití s ​​osudom svojho hrdinu. A núti čitateľa mimovoľne premýšľať o postoji k celému svetu okolo seba a predovšetkým o pocite dôstojnosti a rešpektu, ktorý by mal každý človek vzbudzovať sám k sebe, bez ohľadu na jeho sociálne a finančné postavenie, ale brať do úvahy iba zohľadňovať jeho osobné kvality a zásluhy.

Povaha konfliktu

Myšlienka je založená na N.V. Gogol spočíva v konflikte medzi „malým človekom“ a spoločnosťou, konflikte, ktorý vedie k vzbure, k vzbure pokorných. Príbeh „The Overcoat“ opisuje nielen príhodu zo života hrdinu. Objavuje sa pred nami celý život človeka: sme pri jeho narodení, pomenovaní jeho mena, dozvedáme sa, ako slúžil, prečo potreboval kabát a napokon, ako zomrel. Príbeh života „malého muža“, jeho vnútorného sveta, jeho pocitov a skúseností, ktoré Gogol vykreslil nielen v „Plášťovi“, ale aj v iných príbehoch série „Petersburg Tales“, sa pevne zakorenil v ruštine. literatúre 19. storočia.

Hlavné postavy príbehu „The Overcoat“

Hrdinom príbehu je Akaki Akakievič Bašmačkin, drobný úradník jedného z petrohradských departementov, ponížený a bezmocný muž „nízkeho vzrastu, trochu ryšavý, trochu červenkastý, trochu slepý, s malou plešinou na na čele s vráskami na oboch stranách líc.“ Hrdina Gogoľovho príbehu je vo všetkom urazený osudom, ale nesťažuje sa: má už po päťdesiatke, neprekročil hranicu prepisovania papierov, nedotiahol to na vyššiu hodnosť ako titulárny radca (štátny zamestnanec 9. triedy, ktorý nemá právo nadobudnúť osobnú vznešenosť – pokiaľ sa nenarodil ako šľachtic) – a predsa pokorný, krotký, zbavený ctižiadostivých snov. Bashmachkin nemá rodinu ani priateľov, nechodí do divadla ani na návštevu. Všetky jeho „duchovné“ potreby sú uspokojené kopírovaním papierov: „Nestačí povedať: horlivo slúžil, - nie, slúžil s láskou. Nikto ho nepovažuje za človeka. „Mladí úradníci sa z neho smiali a žartovali, nakoľko stačil ich úradnícky dôvtip...“ Bašmačkin svojim previnilcom neodpovedal ani slovo, dokonca neprestal pracovať a v liste sa nedopustil chýb. Celý svoj život slúži Akaki Akakievič na tom istom mieste, v rovnakej pozícii; Jeho plat je skromný - 400 rubľov. za rok uniforma už dávno nie je zelená, ale červenkastá farba múky; Kolegovia nazývajú zvrchník nosený do dierok kapucňou.
Gogol sa netají obmedzeniami, nedostatkom záujmov svojho hrdinu a jazykom. Do popredia však prichádza niečo iné: jeho miernosť, nesťažujúca sa trpezlivosť. Dokonca aj meno hrdinu má tento význam: Akaki je pokorný, jemný, nerobí zlo, je nevinný. Vzhľad kabáta odhaľuje duchovný svet hrdinu, po prvýkrát sú zobrazené emócie hrdinu, hoci Gogol nedáva priamu reč postavy - iba prerozprávanie. Akaki Akakievič zostáva bez slov aj v kritickom okamihu svojho života. Dráma tejto situácie spočíva v tom, že Bashmachkinovi nikto nepomohol.
Zaujímavá vízia hlavnej postavy od slávneho výskumníka B.M. Eikhenbaum. V Bašmačkinovi videl obraz, ktorý „slúžil s láskou“; v prepise „videl nejaký svoj vlastný pestrý a príjemný svet“, vôbec nepremýšľal o šatách ani o ničom inom praktickom, jedol bez povšimnutia. chuť, neoddával sa žiadnej zábave, jedným slovom, žil v akomsi strašidelnom a zvláštnom svete, ďaleko od reality, bol snílkom v uniforme. A nie nadarmo jeho duch, oslobodený od tejto uniformy, tak slobodne a odvážne rozvíja svoju pomstu - to je pripravené celým príbehom, tu je celá jeho podstata, celý jeho celok.
Spolu s Bashmachkinom hrá v príbehu dôležitú úlohu obraz kabáta. Plne koreluje aj so širokým pojmom „jednotná česť“, ktorý charakterizoval najdôležitejší prvok šľachtickej a dôstojníckej etiky, do noriem ktorej sa úrady za Mikuláša I. snažili zaviesť obyčajných ľudí a všetkých úradníkov vo všeobecnosti.
Strata kabáta sa pre Akakiho Akakieviča ukáže byť nielen materiálnou, ale aj morálnou stratou. Koniec koncov, vďaka novému kabátu sa Bashmachkin prvýkrát cítil ako človek v prostredí oddelenia. Nový kabátik ho môže zachrániť pred mrazom a chorobami, no hlavne mu slúži ako ochrana pred posmechom a ponižovaním zo strany kolegov. Stratou kabáta stratil Akaki Akakievič zmysel života.

Dej a kompozícia

„Zápletka „The Overcoat“ je mimoriadne jednoduchá. Úbohý malý úradník urobí dôležité rozhodnutie a objedná si nový kabát. Kým ju šijú, premení sa na sen jeho života. Hneď prvý večer, keď si ho oblečie, mu zlodeji na tmavej ulici vyzlečú kabát. Úradník zomiera od žiaľu a jeho duch straší mesto. To je celá zápletka, ale, samozrejme, skutočná zápletka (ako vždy u Gogoľa) je v štýle, vo vnútornej štruktúre tejto... anekdoty,“ takto prerozprával V. V. zápletku Gogoľovho príbehu. Nabokov.
Akakiho Akakijeviča obklopuje beznádejná núdza, ale nevidí tragédiu svojej situácie, pretože je zaneprázdnený obchodom. Bashmachkin nie je zaťažený svojou chudobou, pretože nepozná iný život. A keď má sen – nový kabátik, je pripravený znášať akékoľvek útrapy, len aby priblížil realizáciu svojich plánov. Kabát sa stáva akýmsi symbolom šťastnej budúcnosti, milovaným duchovným dieťaťom, na ktorom je Akaki Akakievich pripravený neúnavne pracovať. Autor je celkom vážny, keď opisuje potešenie svojho hrdinu z realizácie jeho sna: kabát je ušitý! Bashmachkin bol úplne šťastný. So stratou nového kabáta však Bashmachkina dostihne skutočný smútok. A až po smrti je spravodlivosť vykonaná. Bashmachkinova duša nájde pokoj, keď vráti svoj stratený predmet.
Obraz plášťa je veľmi dôležitý pri vývoji sprisahania diela. Dej príbehu sa točí okolo myšlienky ušiť si nový kabát alebo opraviť starý. Vývojom akcie sú Bašmačkinove výlety ku krajčírovi Petrovičovi, asketická existencia a sny o budúcom kabáte, kúpa nových šiat a návšteva menín, na ktoré treba „vyprať kabát Akakiho Akakijeviča“. Akcia vyvrcholí krádežou nového kabáta. A nakoniec, rozuzlenie spočíva v neúspešných pokusoch Bashmachkina vrátiť kabát; smrť hrdinu, ktorý prechladol bez kabáta a túži po ňom. Príbeh končí epilógom – fantastickým príbehom o duchovi úradníka, ktorý hľadá svoj kabát.
Príbeh o „posmrtnej existencii“ Akakiho Akakijeviča je plný hrôzy a komédie zároveň. V smrteľnom tichu petrohradskej noci strháva zvrchníky z úradníkov, neuznáva byrokratický rozdiel v hodnostiach a operuje ako za Kalinkinovým mostom (teda v chudobnej časti hlavného mesta), tak aj v bohatej časti. mesta. Až po tom, čo predbehol priameho vinníka jeho smrti, „jedného významného človeka“, ktorý po priateľskom oficiálnom večierku odíde k „istej pani Karolíne Ivanovne“ a strhne zo svojho generálskeho kabáta „ducha“ mŕtveho Akakiho. Akakijevič sa upokojí a zmizne z petrohradských námestí a ulíc. Zdá sa, že „generálov kabát sa mu dokonale hodil“.

Umelecká originalita

„Gogolova kompozícia nie je určená zápletkou - jeho zápletka je vždy chudobná; skôr neexistuje vôbec žiadna zápletka, ale berie sa iba jedna komická (a niekedy dokonca ani komická sama osebe) situácia, ktorá slúži, ako keby , len ako impulz alebo dôvod pre rozvoj komiksových techník. Tento príbeh je pre tento druh analýzy obzvlášť zaujímavý, pretože sa v ňom spája čistá komická rozprávka so všetkými pre Gogoľa charakteristickými technikami jazykovej hry s patetickou deklamáciou, ktorá tvorí akoby druhú vrstvu. Gogoľ nedovolí svojim postavám v „The Overcoat“ veľa rozprávať a ako vždy u neho je ich reč formovaná zvláštnym spôsobom, takže napriek individuálnym rozdielom nikdy nepôsobí dojmom každodennej reči,“ napísal. B.M. Eikhenbaum v článku „Ako sa vyrábal Gogolov „zvrchník“.
Rozprávanie v „The Overcoat“ je rozprávané v prvej osobe. Rozprávač dobre pozná život úradníkov a svoj postoj k dianiu v príbehu vyjadruje početnými poznámkami. "Čo robiť! na vine je petrohradská klíma,“ poznamená k žalostnému výzoru hrdinu. Klíma núti Akakiho Akakieviča ísť do veľkých dĺžok, aby si kúpil nový kabát, to znamená, že v zásade priamo prispieva k jeho smrti. Dá sa povedať, že tento mráz je alegóriou Gogoľovho Petrohradu.
Všetky umelecké prostriedky, ktoré Gogol v príbehu používa: portrét, zobrazenie detailov prostredia, v ktorom hrdina žije, dej príbehu - to všetko ukazuje nevyhnutnosť premeny Bashmachkina na „malého muža“.
Už samotný štýl rozprávania, keď sa čistá komická rozprávka postavená na slovných hračkách, slovných hračkách a premyslenej jazykozpyte spája so vznešenou patetickou deklamáciou, je účinným umeleckým prostriedkom.

Zmysel práce

Veľký ruský kritik V.G. Belinsky povedal, že úlohou poézie je „vytiahnuť poéziu života z prózy života a otriasť dušami verným zobrazením tohto života“. N.V. je presne takým spisovateľom, spisovateľom, ktorý otriasa dušou vykreslením tých najbezvýznamnejších obrazov ľudskej existencie na svete. Gogoľ. Podľa Belinského je príbeh „The Overcoat“ „jedným z Gogolových najhlbších výtvorov“. Herzen nazval „The Overcoat“ „kolosálnym dielom“. O obrovskom vplyve príbehu na celý vývoj ruskej literatúry svedčí veta, ktorú zaznamenal francúzsky spisovateľ Eugene de Vogüe zo slov „jedného ruského spisovateľa“ (ako sa všeobecne verí, F. M. Dostojevského): „Všetci sme vyšli z Gogoľovho „Plášťa“.
Gogolove diela boli opakovane inscenované a sfilmované. Jedna z posledných divadelných inscenácií „The Overcoat“ bola uvedená v moskovskom Sovremenniku. Na novej scéne divadla s názvom „Iná scéna“, určenej predovšetkým na uvádzanie experimentálnych predstavení, naštudoval „Plášť“ režisér Valery Fokin.
„Inscenovať Gogolov Kabát bol môj dlhoročný sen. Vo všeobecnosti sa domnievam, že Nikolaj Vasiljevič Gogol má tri hlavné diela: „Generálny inšpektor“, „Mŕtve duše“ a „Plášť,“ povedal Fokin. — Už som mal naštudované prvé dva a sníval som o „The Overcoat“, ale nemohol som začať skúšať, pretože som nevidel hlavného herca... Vždy sa mi zdalo, že Bashmachkin je nezvyčajné stvorenie, ani ženské, ani muž a niekto... potom tu musel hrať nezvyčajný človek, a naozaj herec alebo herečka,“ hovorí režisér. Fokinova voľba padla na Marinu Neelovú. „Počas skúšky a pri tom, čo sa stalo počas práce na hre, som si uvedomil, že Neelova bola jediná herečka, ktorá mohla robiť to, čo som si zaumienil,“ hovorí režisér. Hra mala premiéru 5. októbra 2004. Scénografia príbehu a herecké umenie herečky M. Neyolovej boli vysoko ocenené publikom a tlačou.
"A tu je opäť Gogoľ." Opäť Sovremennik. Kedysi Marina Neelova povedala, že si niekedy predstavuje samu seba ako biely list papiera, na ktorom si každý režisér môže slobodne zobraziť, čo chce – dokonca aj hieroglyf, dokonca aj kresbu, dokonca aj dlhú, záludnú frázu. Možno niekto uväzní škvrnu v horúčave. Divák, ktorý sa pozerá na „The Overcoat“, si môže predstaviť, že na svete nie je žiadna žena menom Marina Mstislavovna Neyolova, že bola úplne vymazaná z kresliaceho papiera vesmíru mäkkou gumou a na jej miesto bola nakreslená úplne iná bytosť. . Šedovlasý, chudovlasý, vyvolávajúci v každom, kto sa naňho pozrie, ohavné znechutenie aj magnetickú príťažlivosť.“
(Noviny, 6. október 2004)

„V tejto sérii Fokineho „The Overcoat“, ktorý otvoril novú etapu, vyzerá len ako akademický repertoár. Ale len na prvý pohľad. Keď idete na predstavenie, môžete pokojne zabudnúť na svoje predchádzajúce nápady. Pre Valeryho Fokina nie je „Plášť“ vôbec miestom, odkiaľ pochádza všetka humanistická ruská literatúra s jej večnou ľútosťou nad malým mužom. Jeho „Overcoat“ patrí do úplne iného, ​​fantastického sveta. Jeho Akaki Akakijevič Bašmačkin nie je večný titulárny radca, ani úbohý odpisovač, neschopný meniť slovesá z prvej osoby na tretiu, nie je to ani človek, ale akýsi zvláštny tvor stredného rodu. Na vytvorenie takéhoto fantastického obrazu potreboval režisér herca, ktorý by bol neskutočne flexibilný a flexibilný nielen fyzicky, ale aj psychicky. Takého všestranného herca, či skôr herečku, našiel režisér v Marine Neelovej. Keď sa na javisku objaví tento hrbolatý hranatý tvor s riedkymi zapletenými chumáčmi vlasov na pleši, diváci sa v ňom neúspešne pokúšajú uhádnuť aspoň niektoré známe črty brilantnej prima „Súčasníka“. márne. Marina Neelova tu nie je. Zdá sa, že sa fyzicky premenila, pretavila sa do svojho hrdinu. Somnambulistické, opatrné a zároveň nemotorné pohyby starého muža a tenký, žalostný, chrapľavý hlas. Keďže v hre nie je takmer žiadny text (niekoľko Bashmachkinových fráz pozostávajúcich najmä z predložiek, prísloviek a iných častíc, ktoré absolútne nemajú žiadny význam, slúžia skôr ako reč alebo dokonca zvuk charakteristický pre postavu), rola Marina Neyolova sa prakticky mení na pantomímu. Ale pantomíma je skutočne fascinujúca. Jej Bašmačkin sa pohodlne usadil vo svojom starom obrovskom kabáte ako v dome: pohráva sa tam s baterkou, uľaví si a usadí sa na noc.“
(Kommersant, 6. október 2004)

Toto je zaujímavé

„Čilské divadlo zázrakov hralo v rámci Čechovovho festivalu na Malej scéne Puškinovho divadla, kde často putujú bábkové inscenácie a kde sa do publika zmestí len 50 ľudí, Gogolov Kabát. O bábkovom divadle v Čile nič nevieme, takže sme mohli očakávať niečo celkom exotické, no v skutočnosti sa ukázalo, že v ňom nie je nič špeciálne cudzie - bolo to len dobré malé predstavenie, urobené úprimne, s láskou a bez zvláštnych ambícií. Vtipné bolo, že postavy sa tu volajú výlučne podľa ich priezviska a všetky tieto „Buenos Dias, Akakievich“ a „Por Favor, Petrovich“ zneli komicky.
Divadlo Milagros je družná záležitosť. V roku 2005 ho vytvorila slávna čilská televízna moderátorka Alina Kuppernheim spolu so svojimi spolužiakmi. Mladé ženy hovoria, že sa zamilovali do „The Overcoat“, ktorý v Čile nie je príliš známy (ukáže sa, že „The Nose“ je tam oveľa známejší), keď ešte študovali, a všetky študovali, aby sa stali činoherným divadlom. herečky. Keď sme sa rozhodli urobiť bábkové divadlo, celé dva roky sme všetko skladali, sami sme si prispôsobovali príbeh, vymýšľali výpravu a vyrábali bábky.
Portál divadla Milagros, domček z preglejky, do ktorého sa zmestili sotva štyria bábkari, bol umiestnený do stredu Puškinského javiska a bola zatiahnutá malá clona. Samotné predstavenie sa odohráva v „čiernej miestnosti“ (bábkari oblečení v čiernom takmer miznú na pozadí čiernej zamatovej kulisy), ale akcia začala videom na obrazovke. Najprv je tu biela animácia siluety - malý Akakievič dospieva, dostáva všetky hrbole a blúdi - dlhý, tenký, s veľkým nosom, stále viac zhrbený na pozadí konvenčného Petrohradu. Animácia ustupuje roztrhanému videu - praskanie a hluk kancelárie, kŕdle písacích strojov poletujúce po obrazovke (zámerne sa tu mieša viacero období). A potom sa cez plátno, vo svetlej škvrne, sám ryšavý muž s hlbokými plešinami, sám Akakievič postupne objavuje pri stole s papiermi, ktoré mu neustále prinášajú a prinášajú.
V podstate najdôležitejšou vecou v čilskom predstavení je chudý Akakievič s dlhými a nemotornými rukami a nohami. Vedie ho niekoľko bábkarov naraz, niektorí majú na starosti ruky, niektorí za nohy, no diváci si to nevšimnú, len vidia, ako bábika ožíva. Tu sa škriabe, pretiera si oči, stoná, s rozkošou si narovnáva stuhnuté údy, miesi každú kosť, teraz si pozorne prezerá sieť dier v starom kabáte, nariasený, prešľapuje v mraze a šúcha si zmrznuté ruky. Je veľké umenie pracovať s bábkou tak harmonicky, málokto to ovláda; Len nedávno sme na Zlatej maske videli inscenáciu jedného z našich najlepších bábkových režisérov, ktorý vie, ako sa také zázraky robia – Jevgenija Ibragimova, ktorý v Tallinne inscenoval Gogoľových Hráčov.
V hre sú aj ďalšie postavy: kolegovia a nadriadení, ktorí sa pozerajú z dverí a okien javiska, malý ryšavý tlstý muž Petrovič, sivovlasá významná osoba sediaca pri stole na pódiu - všetci sú tiež expresívne, ale nemožno ho porovnávať s Akakijevičom. S tým, ako sa ponižujúco a bojazlivo chúli v Petrovičovom dome a ako neskôr, keď dostal svoj brusnicový zvrchník, sa rozpačito chichotá, otáča hlavu a nazýva sa pekným ako slon na prehliadke. A zdá sa, že drevená bábika sa dokonca usmieva. Tento prechod od radosti k hroznému smútku, ktorý je pre „živých“ hercov taký ťažký, je pre bábiku veľmi prirodzený.
Počas slávnostného večierku, ktorý kolegovia usporiadali, aby „posypali“ hrdinovi nový kabát, sa na pódiu roztáčal trblietavý kolotoč a malé ploché bábiky z vystrihnutých starých fotografií sa točili v tanci. Akakievič, ktorý sa predtým obával, že nevie tancovať, sa vracia z večierka, plný šťastných dojmov, ako z diskotéky, pokračuje v tanci a spievaní: „bum-bum - tudu-tudu“. Toto je dlhá, zábavná a dojemná epizóda. A potom ho neznáme ruky zbili a vyzliekli mu kabát. Okrem toho sa veľa stane pri behaní po úradoch: Čiľania rozšírili niekoľko Gogolových línií do celej antibyrokratickej videoepizódy s mapou mesta, ktorá ukazuje, ako úradníci prevážajú od jedného k druhému úbohého hrdinu, ktorý sa mu snaží vrátiť kabát. .
Ozývajú sa iba hlasy Akakijeviča a tých, ktorí sa ho snažia zbaviť: „V tejto veci by ste mali kontaktovať Gomeza. - Prosím, Gomez. — Chceš Pedra alebo Pabla? - Mám Pedro alebo Pablo? - Julio! - Prosím, Julio Gomez. "Musíš ísť na iné oddelenie."
Ale bez ohľadu na to, aké vynaliezavé sú všetky tieto scény, zmysel je stále v červenovlasom smutnom hrdinovi, ktorý sa vracia domov, ľahne si do postele a ťahajúc prikrývku, dlho chorý a sužovaný smutnými myšlienkami, hádkami a obratmi. a snaží sa pohodlne uhniezdiť. Úplne nažive a zúfalo sám."
(„Vremya Novostey“ 24.06.2009)

Majstrovstvo Bely A. Gogoľa. M., 1996.
MannYu. Gogoľova poetika. M., 1996.
Markovič V.M. Petrohradské príbehy od N.V. Gogoľ. L., 1989.
Moculský KV. Gogoľ. Soloviev. Dostojevského. M., 1995.
Nabokov V.V. Prednášky o ruskej literatúre. M., 1998.
Satira Nikolaeva D. Gogoľa. M., 1984.
Shklovsky V.B. Poznámky k próze ruských klasikov. M., 1955.
Eikhenbaum BM. O próze. L., 1969.

Na oddelení... ale je lepšie nepovedať, na ktorom oddelení. Nič nie je nahnevanejšie ako všelijaké oddelenia, pluky, úrady a jedným slovom všelijaké úradnícke triedy. Teraz každý súkromník považuje celú spoločnosť za urážku vo svojej vlastnej osobe. Hovoria, že nedávno prišla žiadosť od jedného policajného kapitána, nepamätám si žiadne mesto, v ktorom by jasne uvádzal, že štátne nariadenia zanikajú a jeho sväté meno sa vyslovuje márne. A ako dôkaz k žiadosti pripojil obrovský zväzok nejakého romantického diela, kde sa každých desať strán objaví policajný kapitán, niekedy aj úplne opitý. Aby ste sa vyhli akýmkoľvek problémom, je lepšie zavolať na príslušné oddelenie jedno oddelenie. takže, v jednom oddelení slúžil jeden úradník; o úradníkovi nemožno povedať, že by bol veľmi pozoruhodný, nízky vzrast, trochu ryšavý, trochu červenkastý, dokonca trochu slepý vzhľad, s malou plešinou na čele, s vráskami na oboch stranách líc a s pleťou, ktorá sa nazýva hemoroidná ... Čo robiť! Môže za to petrohradská klíma. Čo sa týka hodnosti (lebo u nás treba hodnosť predovšetkým vyhlásiť), bol to, čomu sa hovorí večný titulárny radca, nad ktorým sa, ako viete, rôzni spisovatelia posmievali a žartovali, majúc chvályhodný zvyk. opierať sa o tých, ktorí nemôžu hrýzť. Priezvisko úradníka bolo Bashmachkin. Už zo samotného názvu je jasné, že kedysi pochádzal z topánky; ale kedy, v akom čase a ako to z topánky prišlo, nič z toho nie je známe. A otec, starý otec a dokonca aj švagor a všetci úplne Bašmachkini chodili v čižmách a podrážky si menili iba trikrát do roka. Volal sa Akaki Akakijevič. Možno sa to čitateľovi bude zdať trochu zvláštne a vypátrané, ale môžeme vás ubezpečiť, že to nijako nehľadali, ale že sa samy od seba stali také okolnosti, že nebolo možné uviesť iné meno, a to presne ako sa to stalo. Akaki Akakievič sa narodil proti noci, ak ma pamäť neklame, 23. marca. Zosnulá matka, úradníčka a veľmi dobrá žena, zariadila riadne pokrstenie dieťaťa. Matka stále ležala na posteli oproti dverám a po jej pravej ruke stál jej krstný otec, nanajvýš vynikajúci muž Ivan Ivanovič Eroškin, ktorý zastával funkciu šéfa senátu, a krstný otec, manželka štvrťročníka, žena vzácnych cností, Arina Semyonovna Belobryushkova. Rodiaca matka dostala na výber ktorúkoľvek z troch možností, ktorú si chcela vybrať: Mokkiya, Session alebo pomenovať dieťa menom mučeníka Khozdazat. "Nie," pomyslel si zosnulý, "mená sú všetky rovnaké." Aby ju potešili, obrátili kalendár na iné miesto; Opäť vyšli tri mená: Triphilius, Dula a Varakhasiy. „Toto je trest,“ povedala stará žena, „aké sú všetky mená; Naozaj som o ničom takom ešte nepočul. Nech je to Varadat alebo Varukh, alebo inak Triphilius a Varakhasiy." Znovu otočili list a vyšli: Pavsikakhy a Vakhtisy. „No, už vidím,“ povedala stará žena, „že toto je zrejme jeho osud. Ak áno, bolo by lepšie, keby sa volal ako jeho otec. Otec bol Akaki, tak nech je syn Akaki.“ Tak vznikol Akaki Akakievič. Dieťa bolo pokrstené a ono začalo plakať a robilo takú grimasu, akoby tušilo, že tu bude titulárny radca. Takže takto sa to všetko stalo. Uviedli sme to preto, aby sa čitateľ mohol na vlastné oči presvedčiť, že sa to stalo úplne z núdze a nebolo možné uviesť iné meno. Kedy a v akom čase nastúpil na oddelenie a kto ho pridelil, si už nikto nepamätal. Bez ohľadu na to, koľko riaditeľov a rôznych šéfov sa vystriedalo, vždy ho videli na tom istom mieste, na tej istej pozícii, na tej istej pozícii, ako ten istý úradník na písanie, takže neskôr boli presvedčení, že sa zrejme narodil do svet už úplne pripravený, v uniforme a s plešinou na hlave. Oddelenie mu neprejavilo žiadnu úctu. Stráže nielenže nevstali zo sedadiel, keď prechádzal, ale ani sa naňho nepozreli, akoby cez priestor recepcie preletela obyčajná mucha. Šéfovia sa k nemu správali akosi chladne a despoticky. Nejaký asistent úradníka by mu strkal papiere priamo pod nos, bez toho, aby povedal „skopíruj to“ alebo „tu je zaujímavá, pekná maličkosť“ alebo čokoľvek príjemné, ako sa to používa v dobre vychovaných službách. A vzal si to, pozrel sa len na papier, bez toho, aby sa pozrel na to, kto mu ho dal a či má na to právo. Vzal ho a hneď sa pustil do písania. Mladí úradníci sa mu smiali a robili si z neho žarty, nakoľko im stačil ich úradnícky dôvtip, a hneď mu rozprávali rôzne historky o ňom zostavené; o jeho majiteľke, sedemdesiatročnej starenke, hovorili, že ho bije, pýtali sa, kedy bude ich svadba, hádzali mu na hlavu papieriky, nazývali to sneh. Ale Akaki Akakievič na to neodpovedal ani slova, akoby pred ním nikto nebol; nemalo to vplyv ani na jeho štúdium: spomedzi všetkých týchto starostí neurobil jedinú chybu v písaní. Iba ak bol žart príliš neznesiteľný, keď ho strčili za ruku a zabránili mu pokračovať v práci, povedal: „Nechaj ma, prečo ma urážaš? A v slovách a v hlase, ktorým sa hovorilo, bolo niečo zvláštne. Bolo v ňom niečo tak naklonené k ľútosti, že jeden mladý muž, ktorý sa nedávno rozhodol, ktorý si ho podľa vzoru iných dovolil vysmiať, zrazu prestal, akoby bol prebodnutý, a odvtedy sa mu všetko zdalo. sa pred ním zmenil a objavil sa v inej podobe. Nejaká neprirodzená sila ho odtlačila od súdruhov, s ktorými sa stretol, pričom si ich pomýlila so slušnými, svetskými ľuďmi. A ešte dlho, uprostred tých najveselších chvíľ, sa mu zjavil nízky úradník s plešinou na čele so svojimi prenikavými slovami: „Nechaj ma, prečo ma urážaš? - a v týchto prenikavých slovách zneli ďalšie slová: "Som tvoj brat." A úbohý mládenec sa zakryl rukou a mnohokrát sa v živote zachvel, keď videl, koľko je v človeku neľudskosti, koľko zúrivej hrubosti sa skrýva v rafinovanom, vzdelanom sekularizme, a, Bože! dokonca aj v osobe, ktorú svet uznáva ako vznešenú a čestnú... Je nepravdepodobné, že by sa niekde našiel človek, ktorý by takto žil v jeho pozícii. Nestačí povedať: slúžil horlivo, nie, slúžil s láskou. Tam v tomto kopírovaní videl svoj vlastný rozmanitý a príjemný svet. Potešenie bolo vyjadrené na jeho tvári; Mal niekoľko obľúbených písmen, ku ktorým ak sa dostal, nebol sám sebou: smial sa, žmurkal a pomáhal si perami, takže sa zdalo, že v jeho tvári bolo možné prečítať každé písmeno, ktoré napísal jeho perom. Keby sa mu dávali odmeny úmerne jeho horlivosti, možno by na počudovanie skončil aj ako štátny radca; ale poslúžil, ako povedali jeho súdruhovia, pracku v gombíkovej dierke a získal hemoroidy v krížoch. Nedá sa však povedať, že by mu nebola venovaná pozornosť. Jeden riaditeľ, ktorý bol láskavý človek a chcel sa mu odmeniť za jeho dlhoročnú službu, nariadil, aby dostal niečo dôležitejšie ako obyčajné kopírovanie; Práve z už ukončeného prípadu mu bolo nariadené urobiť akési spojenie s iným verejným miestom; jediné, čo bolo, bolo zmeniť názov názvu a sem-tam zmeniť slovesá z prvej osoby na tretiu. To mu dalo takú prácu, že sa úplne spotil, pretrel si čelo a nakoniec povedal: „Nie, radšej niečo prepíšem.“ Odvtedy ho nechali navždy prepísať. Mimo tohto prepisovania sa zdalo, že pre neho nič neexistuje. Vôbec nemyslel na svoje šaty: jeho uniforma nebola zelená, ale nejaká červenkastá farba múky. Golier na ňom bol úzky, nízky, takže jeho krk, napriek tomu, že nebol dlhý, vychádzal z goliera, sa mu zdal nezvyčajne dlhý, ako tie sadrové mačiatka, ktoré visia na hlavách, ktoré sa nosia na hlavách. desiatok ruských cudzincov. A na jeho uniforme sa vždy niečo prilepilo: buď kúsok sena, alebo nejaká niť; Okrem toho mal zvláštne umenie chodiť po ulici, držať krok s oknom práve v čase, keď sa z neho vyhadzovali všelijaké smeti, a preto stále nosil melón a šupky z melónu a podobné nezmysly. jeho klobúk. Ani raz v živote nevenoval pozornosť tomu, čo sa dialo a dialo každý deň na ulici, čo, ako viete, jeho brat, mladý úradník, ktorý rozširuje vhľad svojho glibového pohľadu do takej miery, že dokonca zbadá, komu na druhej strane chodníka dole strhol strmeň nohavíc, čo mu vždy vyčarí na tvári šibalský úsmev. Ak sa však Akakiy Akakievič na niečo pozrel, videl svoje čisté, rovnomerné rukopisné čiary napísané na všetkom, a to len vtedy, ak mu z ničoho nič položili na plece konský náhubok a fúkal mu nozdrami celý vietor do líca, potom len si všimol, že nie je v strede radu, ale skôr v strede ulice. Keď sa vrátil domov, hneď si sadol za stôl, rýchlo si dal kapustnicu a zjedol kúsok hovädzieho mäsa s cibuľou, vôbec nevnímajúc ich chuť, zjedol to všetko s muchami a so všetkým, čo vtedy Boh zoslal. Keď si všimol, že sa mu začína nafukovať žalúdok, vstal od stola, vybral nádobu s atramentom a skopíroval papiere, ktoré priniesol domov. Ak sa také veci nediali, urobil kópiu zámerne, pre svoje potešenie, pre seba, najmä ak bol papier pozoruhodný nie krásou štýlu, ale adresou nejakého nového alebo dôležitého človeka. Aj v tých hodinách, keď petrohradská sivá obloha úplne zhasne a všetci oficiálni ľudia sa najedli a navečerali, ako najlepšie vedeli, v súlade s prijatým platom a vlastným rozmarom - keď už všetko odpočíva po rezortnom čachre perie, pobehovanie, svoje i cudzie potrebné činnosti a všetko, čo si neposedný človek dobrovoľne, ba viac ako treba, pýta, keď sa úradníci ponáhľajú venovať zostávajúci čas rozkoši: kto je múdrejší, ponáhľa sa do divadla; niektorí na ulici a poverili ho, aby sa pozrel na nejaké klobúky; niektoré na večer - stráviť ho komplimentmi nejakému peknému dievčaťu, hviezde malého byrokratického kruhu; ktorý, a to sa stáva najčastejšie, jednoducho ide k bratovi na štvrté alebo tretie poschodie, do dvoch malých izieb s chodbou alebo kuchyňou a nejakými módnymi ozdobami, lampou alebo inou maličkosťou, ktorá stojí veľa darov, odmietnutí večere, slávností - jedným slovom, dokonca aj v čase, keď sú všetci úradníci roztrúsení v malých bytoch svojich priateľov, aby hrali búrkový whist, popíjali čaj z pohárov s penny sušienkami, vdychovali dym z dlhých chiboukov, rozprávali počas dodávky nejaké klebety, ktoré prišli z vysokej spoločnosti, z ktorej Rus nikdy nemôže odmietnuť za žiadnych okolností, alebo aj keď nie je o čom hovoriť, rozprávajúc večnú anekdotu o veliteľovi, ktorému bolo povedané, že chvost koňa Falconetovho pamätníka bol odrezaný - jedným slovom, aj keď sa všetci snažia baviť „Akaky Akakievich sa neoddával žiadnej zábave. Nikto nemohol povedať, že by ho niekedy videl na nejakej párty. Keď napísal dosýta, šiel si ľahnúť a usmieval sa v očakávaní pri myšlienke zajtrajška: pošle Boh niečo, čo by mal zajtra prepísať? Takto plynul pokojný život človeka, ktorý sa so štvorstovkovým platom vedel uspokojiť so svojím údelom a vydržal by azda aj do vysokého veku, keby neboli rozhádzané rôzne pohromy. po ceste životom, a to nielen titulárnym, ale aj tajným, skutočným, dvorným a všetkým poradcom, aj tým, ktorí nikomu neradia, sami nikomu neberú. V Petrohrade je silný nepriateľ každého, kto poberá plat štyristo rubľov ročne alebo tak nejako. Týmto nepriateľom nie je nikto iný ako náš severný mráz, aj keď sa hovorí, že je veľmi zdravý. O deviatej hodine ráno, presne v tú hodinu, keď sú ulice pokryté ľuďmi, ktorí idú na oddelenie, začne vydávať také silné a pichľavé kliknutia bez rozdielu na všetky nosy, že úbohí úradníci absolútne nevedia, kam ich zaradiť. . V tejto dobe, keď aj tých, čo obsadzujú najvyššie posty, bolí čela od mrazu a v očiach sa im tisnú slzy, sú úbohí titulárni poradcovia niekedy bezbranní. Všetka spása spočíva v tom, že čo najrýchlejšie prebehnete päť-šesť ulíc v chudučkom kabáte a potom poriadne dupete vo Švajčiarsku, až kým nerozmrznú všetky schopnosti a vlohy pre úradnícke funkcie, ktoré na ceste zamrzli. Akakiy Akakievič už nejaký čas začal pociťovať, že ho nejako zvlášť zahrieva chrbát a rameno, napriek tomu, že sa snažil čo najrýchlejšie prebehnúť cez legálny priestor. Nakoniec ho napadlo, či má v kabáte nejaké hriechy. Keď si ho doma dôkladne prezrel, zistil, že na dvoch alebo troch miestach, totiž na chrbte a na pleciach, je ako kosák; plátno bolo tak opotrebované, že presvitalo a podšívka sa rozmotávala. Musíte vedieť, že kabát Akakiya Akakijeviča slúžil aj ako predmet posmechu úradníkov; Dokonca aj vznešené meno kabátca mu vzali a nazývali ho kapucňou. V skutočnosti mal nejakú zvláštnu štruktúru: jeho golier sa každým rokom zmenšoval a zmenšoval, pretože slúžil na podkopávanie iných jeho častí. Lemovanie neukázalo zručnosť krajčíra a vyšlo pre istotu vrecovité a škaredé. Keď Akaki Akakievič videl, o čo ide, rozhodol sa, že kabát bude musieť odniesť Petrovičovi, krajčírovi, ktorý býval niekde na štvrtom poschodí na zadnom schodisku, ktorý bol napriek svojmu krivému oku a škrabancom po celej tvári celkom úspešný v oprave úradných a všelijakých iných nohavíc a frakov - samozrejme, keď bol v triezvom stave a nemal na mysli žiadny iný podnik. O tomto krajčírovi by sme, samozrejme, nemali veľa hovoriť, ale keďže je už známe, že v príbehu je charakter každého človeka úplne definovaný, nie je čo robiť, dajte nám sem aj Petroviča. Najprv sa volal jednoducho Gregory a bol nevoľníkom nejakého pána; Začal sa volať Petrovič od chvíle, keď dostal dovolenku, a začal dosť silno piť na všetky druhy sviatkov, najskôr na veľké a potom bez rozdielu na všetky cirkevné sviatky, kdekoľvek bol v kalendári krížik. Z tejto strany bol verný zvykom svojho starého otca a po hádke so svojou manželkou ju nazval svetskou ženou a Nemkou. Keďže sme už spomínali manželku, budeme musieť povedať pár slov o nej; ale, žiaľ, veľa sa o nej nevedelo, okrem toho, že Petrovič má ženu, dokonca nosí čiapku, nie šatku; ale, ako sa zdá, nemohla sa pochváliť krásou; prinajmenšom, keď sa s ňou stretli, pod čiapku jej hľadeli iba vojaci stráže, žmurkali fúzmi a vydávali akýsi zvláštny hlas. Stúpanie po schodoch vedúcich do Petroviča, ktoré, aby sme boli spravodliví, boli celé pomazané vodou, šmýkajú a skrz-naskrz preniknuté tým alkoholovým zápachom, ktorý žerie oči a ako viete, neodmysliteľne je prítomný na všetkých čiernych schodiskách sv. Domy v Petrohrade - lezenie po schodoch, Akaki Akakievich už premýšľal o tom, koľko by Petrovič žiadal, a duševne sa rozhodol, že nedá viac ako dva ruble. Dvere boli otvorené, pretože gazdiná pri príprave rýb vypustila do kuchyne toľko dymu, že nebolo vidieť ani šváby. Akaki Akakievič prešiel kuchyňou, nepovšimnutý ani samotnou gazdinou, a napokon vošiel do izby, kde uvidel Petroviča sedieť na širokom, nenatretom drevenom stole s nohami zastrčenými pod sebou ako turecký paša. Nohy, podľa zvyku krajčírov sediacich v práci, boli nahé. A prvá vec, ktorá ma upútala, bol palec, veľmi známy Akakiyovi Akakievičovi, s nejakým zohaveným nechtom, hrubým a silným, ako lebka korytnačky. Petrovič mal na krku zavesené pradienko z hodvábu a nite a na kolenách mal nejaké handry. Už asi tri minúty navliekal niť do ucha ihly, ale nedostala sa dovnútra, a preto sa veľmi nahneval na tmu a dokonca aj na samotnú niť a polohlasne reptal: „Nebude“ t fit, barbar; Dostal si ma, ty darebák!" Pre Akakiho Akakijeviča bolo nepríjemné, že prišiel práve vo chvíli, keď bol Petrovič nahnevaný: rád niečo objednal pre Petroviča, keď už bol trochu pod vplyvom, alebo, ako povedala jeho manželka, „obliehal náporom, jedným - diabol s očami." V takomto stave sa Petrovič zvyčajne veľmi ochotne podvolil a súhlasil, zakaždým sa aj uklonil a poďakoval. Potom však prišla žena s plačom, že jej muž je opitý, a preto to vzala lacno; ale niekedy pridáte jednu kopejku a je to vo vreci. Teraz sa zdalo, že Petrovič je v triezvom stave, a teda tvrdý, nepoddajný a ochotný účtovať si bohvie aké ceny. Akaki Akakievič si to uvedomil a chystal sa, ako sa hovorí, na ústup, ale záležitosť sa už začala. Petrovič na neho veľmi sústredene prižmúril svoje jediné oko a Akaki Akakievič mimovoľne povedal: - Ahoj, Petrovič! „Dobrý deň, pane,“ povedal Petrovič a úkosom sa pozrel na ruky Akakiho Akakijeviča, aby videl, akú korisť nesie. - A som tu pre teba, Petrovič, že... Musíte vedieť, že Akaki Akakievich hovoril väčšinou v predložkách, príslovkách a nakoniec v časticiach, ktoré absolútne nemajú žiadny význam. Ak bola záležitosť veľmi ťažká, potom mal dokonca vo zvyku svoje vety vôbec nedokončiť, takže pomerne často, keď začal prejav slovami: „Toto je naozaj absolútne ...“ - a potom sa nič nestalo. a on sám zabudol, mysliac si, že už všetko povedal. - Čo je to? - povedal Petrovič a zároveň si jediným okom prezrel celú svoju uniformu, od goliera až po rukávy, chrbát, chvosty a slučky - čo mu bolo všetko veľmi povedomé, pretože to bola jeho vlastná práca. Toto je zvyk medzi krajčírmi: toto je prvá vec, ktorú urobí, keď vás stretne. - A tento mám, Petrovič... kabátik, látku... vidíte, všade inde je dosť pevný, trochu zaprášený a zdá sa, že je starý, ale je nový, ale len na jednom mieste trochu toho... na chrbte a na jednom ramene je trochu opotrebovania a trochu na tomto ramene - vidíte, to je všetko. A trochu práce... Petrovič vzal kapucňu, položil ju najprv na stôl, dlho sa na ňu pozeral, pokrútil hlavou a natiahol ruku k oknu po okrúhlu tabatierku s portrétom nejakého generála, ktorý je neznámy, lebo miesto, kde bola tvár, bolo prepichnuté prstom a potom zapečatené štvorhranným kusom papiera. Keď Petrovič pričuchol k tabaku, roztiahol kuklu v rukách, preskúmal ju proti svetlu a znova pokrútil hlavou. Potom ho otočil s obložením a znova ním potriasol, opäť sňal veko s generálom zapečateným kúskom papiera, vložil si tabak do nosa, zavrel ho, schoval tabatierku a nakoniec povedal: - Nie, nemôžete to opraviť: zlý šatník! Srdce Akakiho Akakijeviča pri týchto slovách poskočilo. - Prečo nie, Petrovič? - povedal takmer prosebným hlasom dieťaťa, - veď už všetko na tvojich pleciach doslúžilo, lebo máš nejaké kúsky... "Áno, kúsky nájdete, kúsky budú," povedal Petrovič, "ale nemôžete ich zašiť: tá vec je úplne zhnitá, ak sa jej dotknete ihlou, jednoducho sa plazí." - Nechaj ho plaziť sa a hneď ho zaplátaš. "Áno, nie je tu nič, čo by sa dalo nalepiť, nie je tu nič, čo by ju posilnilo, podpora je príliš veľká." Len sláva je ako látka, ale ak zafúka vietor, rozletí sa. - Tak to prilož. Ako je to možné, naozaj!... "Nie," povedal Petrovič rozhodne, "nedá sa nič robiť." Je to naozaj zlé. Radšej, keď príde chladné zimné obdobie, urobte si z toho maličkého, pretože nezahreje vaše pančuchy. Nemci to vymysleli, aby si pre seba zobrali viac peňazí (Petrovich rád občas Nemcov bodal); a zrejme si budete musieť urobiť nový kabát. Pri slove „nové“ sa Akaky Akakievičovo videnie rozmazalo a všetko, čo bolo v miestnosti, začalo byť pred ním zmätené. Jasne videl iba generála s tvárou pokrytou papierom, ktorý bol na vrchnáku Petrovičovej tabatierky. - A čo ten nový? - povedal stále ako vo sne, - koniec koncov na to nemám peniaze. "Áno, nový," povedal Petrovič s barbarským pokojom. - No, ak by som mal dostať nový, ako by to... — Teda koľko to bude stáť?- Áno. "Áno, bude treba minúť viac ako tristopäťsto," povedal Petrovič a zároveň výrazne našpúlil pery. Mal veľmi rád silné efekty, rád si zrazu nejako úplne lámal hlavu a potom sa úkosom pozrel na zmätenú tvár, ktorú by urobil po takýchto slovách. - Stopäťdesiat rubľov za kabát! - zvolal úbohý Akaki Akakievič, vykríkol možno prvýkrát od detstva, pretože sa vždy vyznačoval tichosťou hlasu. "Áno, pane," povedal Petrovič, "a aký skvelý kabát." Ak si na obojok navlečiete kunu a nasadíte si kapucňu podšitú hodvábom, bude to stáť dve stovky. "Petrovich, prosím," povedal Akakiy Akakievič prosebným hlasom, nepočujúc a nesnažiac sa počuť slová Petroviča a všetky ich účinky, "nejako to opravte, aby to slúžilo ešte aspoň trochu." "Nie, toto vyjde: zabíjacia práca a plytvanie peniazmi," povedal Petrovič a po takýchto slovách vyšiel Akaki Akakievič úplne zničený. A potom, čo odišiel, Petrovič dlho stál, výrazne našpúlil pery a nezačal pracovať, tešil sa, že sa nesklamal a nezradil ani svoje krajčírske schopnosti. Akaki Akakievič vyšiel na ulicu ako vo sne. „Toto je niečo také,“ povedal si, „naozaj som si nemyslel, že to takto dopadne...“ a potom, po chvíli ticha, dodal: „Takže takto to je!“ Nakoniec sa to stalo a naozaj som si ani nevedel predstaviť, že to bude takto." Nasledovalo opäť dlhé ticho, po ktorom povedal: „Tak a tak! Toto je určite absolútne neočakávané, toto... neexistuje žiadny spôsob... takáto okolnosť!“ Keď to povedal, namiesto toho, aby sa vrátil domov, išiel úplne opačným smerom, bez toho, aby to tušil. Na ceste sa ho kominár dotkol nečistým bokom a začernil mu celé rameno; spadla naňho z vrchu rozostavaného domu celá čiapka vápna. Nič z toho si nevšimol a potom, keď natrafil na strážcu, ktorý položil halapartňu blízko neho a natriasal mu tabak z rohu na mozoľnatú päsť, potom sa len trochu spamätal a to preto, že strážca povedal: "Prečo sa dostávaš do samého ňufáku?" "Nemáš trukhtuara?" To ho prinútilo pozrieť sa späť a vrátiť sa domov. Až tu si začal zhromažďovať myšlienky, videl svoju situáciu v jasnej a súčasnej podobe a začal sa so sebou rozprávať už nie náhle, ale uvážlivo a úprimne, ako s rozumným priateľom, s ktorým sa môžete porozprávať o veciach najviac. intímne a blízke vášmu srdcu. "No, nie," povedal Akakiy Akakievič, "teraz nemôžete hovoriť s Petrovičom: teraz je... jeho žena ho zjavne nejako zbila." Ale radšej by som za ním prišiel v nedeľu ráno: po sobotnom večeri bude krížom-krážom a ospalým, takže sa bude musieť dostať cez kocovinu a manželka mu nedá peniaze a v tom čase Dám mu za desať kopačiek a on mu to dá do ruky.prispôsobivejší a ten kabát potom a ten...“ Akaki Akakievič teda uvažoval, povzbudzoval sa a čakal na prvú nedeľu. , a vidiac už z diaľky, že Petrovičova žena odchádza niekde z domu, išiel rovno k nemu. Petrovič v skutočnosti po tom, čo Sobota silno prižmúril oči, držal hlavu na podlahe a úplne spal; ale za to všetko, len čo zistil, čo je vo veci, akoby ho čert postrčil. "Nemôžeš," povedal, "ak chceš, objednaj si nový." Akakiy Akakievič mu potom daroval desať kopačiek. „Ďakujem, pane, dám vám trochu osvieženia pre vaše zdravie,“ povedal Petrovič, „a nestarajte sa o kabát: nehodí sa na daný účel. Ušijem ti nový kabát k dokonalosti, necháme to tak." Akakij Akakijevič stále hovoril o opravách, ale Petrovič nepočul dosť a povedal: „Určite ti ušijem nový, ak budeš chcieť, dáme si námahu. Dokonca to bude možné spôsobom, akým sa uberala móda: golier bude pod aplikáciou upevnený striebornými labkami.“ Vtedy Akaki Akakievič videl, že bez nového kabáta to nejde, a úplne stratil odvahu. Ako vlastne s čím, s akými peniazmi to zarobiť? Samozrejme, dalo by sa čiastočne spoľahnúť na budúce ocenenia za dovolenku, ale tieto peniaze sú už dávno pridelené a rozdelené vopred. Bolo treba zaobstarať nové nohavice, zaplatiť obuvníkovi starý dlh za pripevnenie nových hláv na staré čižmy a u krajčírky objednať tri košele a dva kusy spodnej bielizne, čo je v tlačenom štýle neslušné pomenovať - ​​v slovo, všetky peniaze museli úplne odísť; a aj keby bol riaditeľ taký milosrdný, že namiesto štyridsiatich rubľov by bol bonus štyridsaťpäť alebo päťdesiat, aj tak by tam zostal akýsi nezmysel, ktorý by bol kvapkou v mori v hlavnom meste kabátov. Aj keď, samozrejme, vedel, že Petrovič mal rozmar, aby si zrazu účtoval bohvie akú prehnanú cenu, takže sa stalo, že samotná manželka neodolala výkriku: „Prečo sa zblázniš, taký blázon! Inokedy tú prácu nikdy nezoberie, ale teraz ho zničila ťažká úloha pýtať si cenu, ktorá za to ani nestojí.“ Hoci, samozrejme, vedel, že Petrovič sa zaviaže, že to urobí za osemdesiat rubľov; odkiaľ sa však vezme týchto osemdesiat rubľov? Dala by sa nájsť ďalšia polovica: našla by sa polovica; možno ešte trochu viac; ale kde získať druhú polovicu?.. Najprv však musí čitateľ zistiť, odkiaľ sa tá prvá polovica vzala. Akaki Akakievič mal vo zvyku dávať cent z každého rubľa, ktorý minul, do malej škatuľky, zamknutej kľúčom, s vyrezaným otvorom na vrchnáku na vhadzovanie peňazí. Na konci každého pol roka skontroloval nahromadené množstvo medi a nahradil ho malým striebrom. Takto pokračoval ešte dlho, a tak sa v priebehu niekoľkých rokov nahromadená suma vyšplhala na viac ako štyridsať rubľov. Takže polovica bola v ruke; ale kde zoženiem druhú polovicu? Kde môžem získať ďalších štyridsať rubľov? Akakiy Akakievič premýšľal a premýšľal a rozhodol sa, že bude potrebné znížiť bežné výdavky, hoci aspoň na jeden rok: zakázať večerné pitie čaju, večer nezapaľovať sviečky a ak potrebujete niečo urobiť, choďte do izba hostesky a práca pri jej sviečke; pri chôdzi po uliciach šliapajte čo najľahšie a najopatrnejšie, na kamene a dosky, takmer po špičkách, aby ste si príliš skoro neopotrebovali podrážky; dávajte bielizeň prať čo najmenej, a aby sa neopotrebovala, vždy, keď prídete domov, vyzlečte si ju a zostaňte len v džínsovom župane, veľmi starom a ušetrenom aj samotným časom. Treba povedať pravdu, že spočiatku bolo pre neho trochu ťažké zvyknúť si na takéto obmedzenia, ale potom si zvykol a veci sa zlepšili; dokonca aj on si úplne zvykol na večerné pôsty; ale na druhej strane sa duchovne živil, nosil v myšlienkach večnú predstavu budúceho kabáta. Odvtedy akoby sa jeho samotná existencia stala akosi plnšou, akoby sa oženil, akoby s ním bola prítomná iná osoba, akoby nebol sám, ale nejaký príjemný priateľ jeho života súhlasil, že pôjde. spolu s ním aj životná cesta - a tento priateľ nebol nikto iný ako ten istý kabátik s hustou vatou, so silnou podšívkou bez opotrebovania. Akosi sa stal živším, povahovo ešte silnejším, ako človek, ktorý si už definoval a stanovil cieľ. Pochybnosti, nerozhodnosť – jedným slovom, všetky kolísavé a neisté črty – prirodzene zmizli z jeho tváre a z jeho činov. V očiach sa mu občas zjavil oheň a v hlave mu dokonca prebleskli tie najodvážnejšie a najodvážnejšie myšlienky: naozaj si má dať na obojok kunu? Pri pomyslení na to ho takmer rozrušilo. Raz, keď prepisoval papier, takmer urobil chybu, a to natoľko, že takmer nahlas zakričal: „Wow! a prekrížil sa. Počas každého mesiaca navštívil Petroviča aspoň raz, aby sa porozprával o kabáte, kde je lepšie kúpiť súkno, akej farby a za akú cenu, a hoci bol trochu znepokojený, vždy sa vrátil domov šťastný, pretože si myslel, že konečne príde čas poď.kedy sa to všetko kúpi a kedy sa bude robiť kabát. Veci išli ešte rýchlejšie, než čakal. Proti všetkým očakávaniam riaditeľ pridelil Akaki Akakievičovi nie štyridsať alebo štyridsaťpäť, ale až šesťdesiat rubľov; Či už tušil, že Akaky Akakievič potrebuje kabát, alebo sa to jednoducho stalo, ale vďaka tomu skončil s 20 rubľami navyše. Táto okolnosť urýchlila priebeh veci. Ďalšie dva alebo tri mesiace krátkeho pôstu – a Akakiy Akakievič nazbieral presne okolo osemdesiat rubľov. Jeho srdce, celkovo celkom pokojné, začalo biť. Hneď prvý deň išiel s Petrovičom do obchodov. Kúpili sme si veľmi dobré súkno – a niet sa čomu čudovať, pretože sme o tom premýšľali šesť mesiacov predtým a len zriedka sme chodili mesiac do obchodov kontrolovať ceny; ale sám Petrovič povedal, že niet lepšej látky. Ako podšívku zvolili kaliko, ale bolo také dobré a husté, že podľa Petroviča bolo ešte lepšie ako hodváb a na pohľad ešte krajšie a lesklejšie. Nekúpili kuny, lebo tam určite bola cesta; a namiesto toho si vybrali mačku, tú najlepšiu, aká sa v obchode dala zohnať, mačku, ktorú si možno z diaľky vždy pomýliť s kunou. Petrovič pri výrobe kabáta strávil iba dva týždne, pretože sa tam veľa prešívalo, inak by bol hotový skôr. Petrovič si za prácu účtoval dvanásť rubľov – menej to byť nemohlo: všetko bolo šité na hodváb, s dvojitým jemným švom, a Petrovič potom prešiel po každom šve svojimi vlastnými zubami a vytlačil nimi rôzne postavy. Bolo to... ťažko povedať, v ktorý deň, ale pravdepodobne v najslávnostnejší deň v živote Akakyho Akakijeviča, keď si Petrovič konečne priniesol kabát. Priniesol ho ráno, tesne predtým, ako mal ísť na oddelenie. Nikdy inokedy by kabát neprišiel tak vhod, pretože už začali dosť silné mrazy a zdalo sa, že hrozia ešte zosilnenie. Petrovič sa objavil v kabáte, ako sa na dobrého krajčíra patrí. V jeho tvári sa objavil taký výrazný výraz, aký Akaki Akakievič nikdy predtým nevidel. Zdalo sa, že naplno cítil, že urobil kus práce a že zrazu v sebe ukázal priepasť oddeľujúcu krajčírov, ktorí len lemujú a vpredu, od tých, ktorí opäť šijú. Vytiahol plášť z vreckovky, v ktorej ho priniesol; vreckovka práve prišla od práčky; potom ju zložil a vložil do vrecka na použitie. Vyzliekol si kabát, vyzeral veľmi hrdo a držiac ho v oboch rukách, veľmi obratne ho prehodil cez ramená Akakija Akakijeviča; potom ju rukou potiahol a zozadu stlačil; potom ho prehodil cez Akakija Akakijeviča trochu dokorán. Akakiy Akakievič, ako starý muž, chcel vyskúšať svoju ruku; Petrovič mi pomohol obliecť rukávy a ukázalo sa, že aj v rukávoch vyzerala dobre. Jedným slovom sa ukázalo, že kabát bol dokonalý a presne sedel. Petrovič pri tejto príležitosti nezabudol povedať, že to urobil len preto, že žil bez označenia na malej uličke a navyše sa s Akakim Akakievičom poznal už dávno, preto to bral tak lacno; a na Nevskom prospekte by mu len za prácu účtovali sedemdesiatpäť rubľov. Akaki Akakijevič sa o tom s Petrovičom nechcel baviť a bál sa všetkých veľkých súm, ktorými Petrovič rád hádzal prach. Zaplatil mu, poďakoval a okamžite vyšiel v novom kabáte na oddelenie. Petrovič vyšiel za ním a zostal na ulici, dlho sa z diaľky pozeral na svoj kabát a potom úmyselne odišiel nabok, aby po otočení sa kľukatou uličkou mohol vybehnúť späť na ulicu a znova sa pozrieť. na jeho plášť z druhej strany, teda priamo do tváre . Medzitým Akaki Akakievič kráčal v najslávnostnejšej nálade zo všetkých pocitov. Každú chvíľu cítil, že má na pleciach nový kabátec a niekoľkokrát sa dokonca uškrnul vnútorným potešením. V skutočnosti existujú dve výhody: jedna je, že je teplá a druhá, že je dobrá. Vôbec si nevšímal cestu a zrazu sa ocitol v oddelení; vo švajčiarskom si vyzliekol kabát, poobzeral sa po ňom a zveril ho vrátnikovi na osobitný dozor. Nie je známe, ako všetci v oddelení zrazu zistili, že Akaki Akakievič má nový kabát a že kapucňa už neexistuje. V tom istom momente všetci vybehli k Švajčiarom pozrieť sa na nový kabát Akaki Akakievicha. Začali mu blahoželať a zdraviť ho, takže sa najskôr len usmieval a potom sa aj hanbil. Keď k nemu všetci pristúpili a začali hovoriť, že potrebuje nový kabát a že by im mal dať aspoň celý večer, Akaki Akakievič bol úplne stratený, nevedel, čo má robiť, čo odpovedať a ako sa ospravedlniť. . Po niekoľkých minútach, celý sčervenaný, začal celkom nevinne uisťovať, že to vôbec nie je nový kabát, že je to pravda, že je to starý kabát. Nakoniec jeden z funkcionárov, niektorí aj asistent primátora, zrejme preto, aby ukázal, že nie je vôbec hrdý a pozná aj svojich menejcenných, povedal: „Tak nech sa páči, namiesto Akakija Akakijeviča dávam večer a pýtam sa. prídeš ku mne dnes na čaj: ako naschvál, dnes mám narodeniny." Funkcionári, prirodzene, okamžite zablahoželali asistentovi náčelníka a s nadšením ponuku prijali. Akakij Akakijevič sa začal ospravedlňovať, no všetci začali vravieť, že je to nezdvorilé, že je to len hanba a hanba, a to rozhodne nemohol odmietnuť. Neskôr ho však potešilo, keď si spomenul, že aj večer bude mať možnosť prechádzať sa v novom kabáte. Celý tento deň bol pre Akakiho Akakijeviča určite najväčším slávnostným sviatkom. Vrátil sa domov v najšťastnejšej nálade, vyzliekol si kabát a opatrne ho zavesil na stenu, pričom ešte raz obdivoval látku a podšívku, a potom schválne vytiahol na porovnanie svoju starú kapucňu, ktorá sa úplne rozpadla. Pozrel sa na to a dokonca sa sám zasmial: taký veľký rozdiel! A ešte dlho potom, pri večeri, sa neprestával škeriť, len čo mu prišla na um situácia, v ktorej sa digestor nachádzal. Veselo obedoval a po večeri už nič nepísal, žiadne papiere, len chvíľu sedel na posteli, kým sa neztmelo. Potom sa bez zdržiavania veci obliekol, nahodil si kabátik na plecia a vyšiel na ulicu. Žiaľ, nevieme povedať, kde presne ten úradník, ktorý nás pozval, žil: pamäť nám začína veľmi zlyhávať a všetko, čo je v Petrohrade, všetky ulice a domy, sa nám v hlavách tak zlialo a pomiešalo, že je veľmi ťažké odtiaľ niečo dostať v slušnej forme. Nech je to akokoľvek, je aspoň pravda, že úradník býval v najlepšej časti mesta – teda nie veľmi blízko Akaki Akakievič. Najprv musel Akaki Akakievič prejsť cez niekoľko opustených ulíc so slabým osvetlením, ale keď sa priblížil k bytu úradníka, ulice sa stali živšími, zaľudnenejšími a lepšie osvetlenými. Častejšie sa začali mihať chodci, natrafiť dámy, krásne oblečené, pánov s bobrími goliermi, menej často dodávky s drevenými mrežovými záprahmi posiatymi pozlátenými klincami – naopak, bezohľadní šoféri v karmínových zamatových klobúkoch, s patentom Kožené sane s medvedími prikrývkami boli čoraz viac videné a po ulici preleteli koče s pozbieranými kozami, ich kolesá vŕzgali v snehu. Akaki Akakijevič sa na to všetko pozrel, akoby to boli novinky. Už niekoľko rokov nevychádzal po večeroch von. So zvedavosťou som sa zastavil pred osvetleným výkladom obchodu, aby som sa pozrel na obrázok, na ktorom bola zobrazená nejaká krásna žena, ktorá si vyzúva topánku, čím odhaľuje celú nohu, ktorá bola veľmi pekná; a za ňou z dverí inej izby vystrčil hlavu muž s bokombradami a krásnou kozou briadkou pod perou. Akakiy Akakievič pokrútil hlavou a uškrnul sa a potom pokračoval v ceste. Prečo sa uškrnul preto, lebo sa stretol s niečím, čo mu nebolo vôbec známe, ale o čom má predsa každý nejaký inštinkt, alebo si ako mnoho iných úradníkov pomyslel toto: „No, títo Francúzi! Netreba dodávať, že keď chcú niečo také, tak určite chcú tamto...“ Alebo o tom možno ani nepremýšľal – človeku sa predsa nedá dostať do duše a zistiť všetko, čo si myslí. . Nakoniec sa dostal do domu, v ktorom sa ubytoval zástupca náčelníka štábu. Pomocný úradník žil vo veľkom: na schodoch bol lampáš, byt bol na druhom poschodí. Akaki Akakievič vošiel do chodby a videl na podlahe celé rady galošov. Medzi nimi uprostred miestnosti stál samovar, ktorý robil hluk a vychádzal z neho oblaky pary. Na stenách viseli všetky plášte a plášte, niektoré mali dokonca bobrie goliere alebo zamatové chlopne. Za stenou bolo počuť hluk a rozhovor, ktorý sa zrazu vyjasnil a zazvonil, keď sa otvorili dvere a vyšiel sluha s podnosom plným prázdnych pohárov, smotany a košíka sušienok. Je jasné, že úradníci sa už dávno pripravili a vypili prvý pohár čaju. Akaki Akakievič, ktorý si zvesil kabát, vošiel do miestnosti a súčasne sa pred ním mihali sviečky, úradníci, fajky, kartové stolíky a jeho uši boli nejasne zasiahnuté plynulým rozhovorom stúpajúcim zo všetkých strán a hlukom pohybujúcich sa stoličiek. . Stál veľmi nemotorne uprostred miestnosti, hľadal a snažil sa prísť na to, čo má robiť. Ale to si ho už všimli, s krikom ho prijali a všetci hneď išli do sály a znova skúmali jeho kabát. Hoci bol Akakiy Akakievič trochu v rozpakoch, keďže bol úprimným človekom, nemohol sa ubrániť radosti, keď videl, ako všetci chvália kabát. Potom, samozrejme, všetci opustili jeho a jeho kabát a obrátili sa, ako obvykle, k stolom určeným na whist. Toto všetko: hluk, reči a dav ľudí – to všetko bolo pre Akakija Akakijeviča akosi úžasné. Jednoducho nevedel, čo má robiť, kam má položiť ruky, nohy a celú postavu; Nakoniec si s hráčmi sadol, pozrel si kartičky, pozrel sa jeden druhému do tváre a po chvíli začal zívať s pocitom, že sa nudí, najmä preto, že čas, keď, ako inak, išiel spať, mal dávno dorazil. Chcel sa rozlúčiť s majiteľom, no nepustili ho dnu s tým, že na počesť novej veci si určite musí vypiť pohár šampanského. O hodinu neskôr sa podávala večera pozostávajúca z vinaigrette, studeného teľacieho mäsa, paštéty, koláčov a šampanského. Akaki Akakijevič bol prinútený vypiť dva poháre, po ktorých cítil, že sa miestnosť stala veselšou, ale nemohol zabudnúť, že je už dvanásť hodín a že je najvyšší čas ísť domov. Aby sa ho majiteľ nejako nerozhodol obmedzovať, potichu odišiel z miestnosti, v predsieni si našiel kabát, ktorý bez ľútosti videl ležať na podlahe, striasol ho, odstránil z neho všetku chmýří, položil na pleciach a zišiel dolu schodmi na ulicu. Vonku bolo ešte svetlo. Niektoré malé obchody, tieto stále kluby dvorov a všelijakých ľudí, boli odomknuté, iné zamknuté však ukazovali dlhý prúd svetla cez celú škáru dverí, čo znamenalo, že ešte neboli zbavené spoločnosti a pravdepodobne na dvoroch slúžky alebo sluhovia stále dokončujú svoje diskusie a rozhovory, čím uvrhujú svojich pánov do úplného zmätku ohľadom ich pobytu. Akaki Akakievič kráčal vo veselej nálade, dokonca zrazu pribehol, nikto nevie prečo, po nejakej žene, ktorá prešla okolo ako blesk a každý kúsok jej tela bol naplnený neobyčajným pohybom. Ale hneď sa zastavil a kráčal znova, stále veľmi potichu, žasnúc aj nad rysom, ktorý z ničoho nič prišiel. Čoskoro sa pred ním rozprestierali tie opustené ulice, v ktorých nie je tak veselo ani cez deň a ešte viac večer. Teraz sa stali ešte tichšími a odľahlejšími: lampáše začali blikať menej často - zjavne sa dodávalo menej oleja; drevené domy a ploty išli; nikde žiadny hluk; Na uliciach sa len trblietal sneh a ospalé nízke chatrče so zatvorenými okenicami sa smutne a čierno leskli. Priblížil sa k miestu, kde ulicu preťalo nekonečné námestie s takmer neviditeľnými domami na druhej strane, ktoré vyzeralo ako strašná púšť. V diaľke, bohvie kde, zablikalo svetlo v nejakej búdke, ktorá akoby stála na kraji sveta. Veselosť Akakiho Akakijeviča sa tu nejako výrazne zmenšila. Vstúpil na námestie nie bez nejakého mimovoľného strachu, ako keby jeho srdce malo tušenie niečoho zlého. Obzrel sa tam a späť: presne to more bolo všade okolo neho. „Nie, radšej sa nepozerať,“ pomyslel si a kráčal, zavrel oči, a keď ich otvoril, aby zistil, či sa blíži koniec námestia, zrazu uvidel, že pred ním stoja ľudia s fúzmi. , ktoré, takmer priamo pod nosom. ani to nedokázal rozoznať. Oči sa mu zahmlili a v hrudi mu začalo búšiť. "Ale ten kabát je môj!" - povedal jeden z nich hromovým hlasom a chytil ho za golier. Akaki Akakijevič sa chystal zakričať „stráž“, keď ďalší priložil päsť veľkosti hlavy úradníka k jeho ústam a povedal: „Len krič! Akakiy Akakievič iba cítil, ako mu vyzliekli plášť, kopli ho kolenom a padol dozadu do snehu a už nič necítil. O niekoľko minút sa spamätal a postavil sa na nohy, no nikto tam nebol. Cítil, že na poli je zima a nie je tam žiadny kabát, začal kričať, no ten hlas, zdalo sa, ani nepomyslel na to, aby sa dostal na koniec námestia. Zúfalý, nikdy ho neunavilo kričať, začal utekať cez námestie rovno k búdke, vedľa ktorej stál strážnik a opretý o halapartňu hľadel, zdá sa, so zvedavosťou, chcejúc vedieť, prečo ten muž do pekla beží. k nemu z diaľky a kričí. Akakiy Akakievič, ktorý sa k nemu rozbehol, začal zadýchaným hlasom kričať, že spí a nič nesleduje, nevidí, ako okrádajú človeka. Strážca odpovedal, že nič nevidí, že videl, ako ho dvaja ľudia zastavili uprostred námestia Katsie, ale myslel si, že sú jeho priateľom; a nech namiesto márneho nadávania ide zajtra k dozorcovi, nech sa dozorca dozvie, kto si vzal kabát. Akaki Akakijevič utekal domov úplne rozcuchaný: vlasy, ktoré mal ešte v malom množstve na spánkoch a na zátylku, boli úplne rozstrapatené; Jeho bok, hruď a všetky nohavice boli pokryté snehom. Stará žena, majiteľka jeho bytu, keď počula strašné klopanie na dvere, rýchlo vyskočila z postele a len s jednou topánkou na nohách bežala otvoriť, košeľu si zo skromnosti držala na hrudi. ruka; ale keď ho otvorila, ustúpila a uvidela Akakyho Akakijeviča v tejto podobe. Keď jej povedal, o čo ide, spľasla ruky a povedala, že musí ísť rovno do vojaka, že policajt podvedie, sľúbi a začne jazdiť; a najlepšie je ísť rovno do privátu, že je jej vôbec povedomý, lebo Anna, Čuchonka, ktorá jej predtým slúžila ako kuchárka, sa teraz rozhodla poňať súkromníka ako opatrovateľku, že ho často vída ako jazdí popri ich dome a že tiež chodí každú nedeľu do kostola, modlí sa a zároveň sa na každého veselo pozerá, a preto podľa všetkého musí byť milým človekom. Keď si Akaki Akakievič vypočul takéto rozhodnutie, smutne sa zatúlal do svojej izby a to, ako tam strávil noc, nechajú posúdiť tí, ktorí si vedia predstaviť situáciu iného. Skoro ráno odišiel do privátu; ale povedali, že spí; prišiel o desiatej - znova povedali: spí; prišiel o jedenástej - povedali: áno, nie je tam súkromný dom; bol v čase obeda - no úradníci na chodbe ho nechceli pustiť dnu a určite chceli zistiť, na aký obchod a na akú potrebu ho priviedol a čo sa stalo. Tak nakoniec Akakiy Akakievič raz v živote chcel ukázať svoj charakter a na rovinu povedal, že potrebuje osobne vidieť toho najsúkromnejšieho človeka, že sa ho neodvážili pustiť dnu, že prišiel z oddelenia pre úradné záležitosti. , a že ak sa na nich sťažoval, tak potom uvidia. Proti tomuto úradníkovi sa neodvážili nič povedať a jeden z nich išiel zavolať vojaka. Súkromný poňal príbeh o lúpežnom prepadnutí plášťa mimoriadne zvláštnym spôsobom. Namiesto toho, aby venoval pozornosť hlavnému bodu veci, začal sa pýtať Akakija Akakijeviča: prečo sa vrátil tak neskoro a či vošiel a či nebol v nejakom nečestnom dome, takže Akakiy Akakievič bol úplne v rozpakoch a opustil ho bez toho, aby sám vedel, či prípad okolo kabáta naberie správny priebeh alebo nie. Nebol prítomný celý ten deň (jediný raz v živote). Na druhý deň sa objavil celý bledý a vo svojej starej kapucni, ktorá bola ešte žalostnejšia. Príbeh o lúpeži kabáta, napriek tomu, že sa našli úradníci, ktorí sa nenechali ani zasmiať na Akaki Akakievičovi, mnohých dojal. Okamžite sa rozhodli, že mu prispejú, no vyzbierali najviac maličkostí, lebo úradníci už veľa minuli, predplatili si režisérsky portrét a jednu knihu na návrh vedúceho katedry, ktorý bol priateľom pisateľ - takže suma sa ukázala ako najviac nečinná. Jeden ktosi, pohnutý súcitom, sa rozhodol pomôcť Akakijovi Akakijevičovi aspoň dobrou radou a povedal mu, aby nechodil k policajtovi, lebo aj keď sa môže stať, že policajt, ​​ktorý si chce získať súhlas nadriadených, nejako nájde plášť , ale plášť aj tak zostane polícii, ak nepredloží zákonný dôkaz, že mu patrí; a najlepšie mu je obrátiť sa na jednu významná osobaČo významná osoba Písaním a kontaktovaním kohokoľvek, koho by ste mali, môžete veci dosiahnuť úspešnejšie. Nedalo sa nič robiť, Akakiy Akakievič sa rozhodol ísť významná osoba. O akú pozíciu presne išlo a aká to bola? významná osoba to je dodnes neznáme. Treba to vedieť jedna významná osoba nedávno sa stal významnou osobou a predtým bol bezvýznamnou osobou. Jeho miesto však ani teraz nebolo v porovnaní s inými považované za významné, ba ešte výraznejšie. Ale vždy bude existovať okruh ľudí, pre ktorých je už podstatné to, čo je v očiach iných nepodstatné. Svoj význam sa však snažil umocniť mnohými inými prostriedkami, a to: zariadil, aby sa s ním po príchode do úradu stretli na schodoch nižší úradníci; aby sa nikto neodvážil prísť priamo k nemu, ale aby všetko prebiehalo podľa najprísnejšieho poriadku: kolegiálny matrikár by sa hlásil u pokrajinského tajomníka, pokrajinský tajomník - u titulárneho tajomníka alebo koho iného, ​​a aby v tomto tak by sa k nemu vec dostala. Takže vo svätej Rusi je všetko nakazené napodobňovaním, každý si robí srandu z jeho šéfa. Dokonca hovoria, že nejaký titulárny radca, keď z neho urobili vládcu nejakej samostatnej malej kancelárie, si okamžite ohradil špeciálnu miestnosť, nazvajúc ju „prezenčná miestnosť“, a postavil k dverám niektorých uvádzačov s červenými goliermi v cope, ktoré sa chytili za kľučku a otvorili každému, kto prišiel, hoci v „prezenčnej miestnosti“ obyčajný písací stôl takmer nebolo vidieť. Techniky a zvyky významná osoba boli pevné a majestátne, ale nie viacslabičné. Hlavným základom jeho systému bola prísnosť. „Závažnosť, závažnosť a – závažnosť,“ zvyčajne povedal a pri poslednom slove sa zvyčajne veľmi výrazne zahľadel do tváre osoby, s ktorou hovoril. Hoci na to nebol dôvod, pretože desiatka úradníkov, ktorí tvorili celý vládny mechanizmus úradu, už mala riadny strach; Keď ho z diaľky videl, nechal vec a čakal, stál v pozore, kým šéf prechádzal miestnosťou. Jeho obyčajný rozhovor s menejcennými bol strohý a pozostával takmer z troch fráz: „Ako sa opovažuješ? Viete, s kým hovoríte? Rozumiete, kto stojí pred vami? Bol to však dobrý človek v srdci, dobrý so svojimi súdruhmi, ochotný, ale hodnosť generála ho úplne zmiatla. Po získaní hodnosti generála bol nejako zmätený, stratil cestu a vôbec nevedel, čo má robiť. Ak bol náhodou so svojimi rovnými, stále to bol riadny človek, veľmi slušný človek, v mnohých ohľadoch ani nie hlúpy; no akonáhle sa dostal do spoločnosti, kde boli ľudia aspoň o jednu hodnosť nižší ako on, tam sa mu to jednoducho vymklo z rúk: mlčal a jeho postavenie vzbudzovalo ľútosť, najmä preto, že sám mal dokonca pocit, že môže strávil svoj čas neporovnateľne lepšie. Niekedy bolo v jeho očiach vidieť silnú túžbu zapojiť sa do nejakej zaujímavej konverzácie a skupiny, ale zastavila ho myšlienka: nebolo by toho z jeho strany priveľa, nebolo by to povedomé a nie? stratiť svoju dôležitosť? A v dôsledku takéhoto uvažovania zostal navždy v tom istom tichom stave, len občas vyslovil nejaké jednoslabičné zvuky, a tak získal titul najnudnejšieho človeka. Na také a také významná osoba Náš Akakiy Akakievič sa objavil a objavil sa v najnepriaznivejšom čase, veľmi nevhodnom pre seba, hoci, mimochodom, pre významnú osobu. Významná osobnosť bola v jeho kancelárii a veľmi, veľmi veselo sa rozprávala so starým známym a priateľom z detstva, ktorý nedávno prišiel a ktorého nevidel niekoľko rokov. V tom čase mu oznámili, že prišiel nejaký Bašmačkin. Prudko sa spýtal: "Kto to je?" Odpovedali mu: Nejaký úradník. -"A! Môžem počkať, teraz nie je čas,“ povedala významná osoba. Tu treba povedať, že významná osoba úplne klamala: mal čas, s kamarátom sa dlho o všetkom rozprávali a dlho rozprávali vo veľmi dlhých tichostiach, len sa zľahka potľapkali po stehne a povedali: „To je to, Ivan Abramovič!" - "To je všetko, Stepan Varlamovič!" Ale pri tomto všetkom prikázal úradníkovi čakať, aby svojmu priateľovi, mužovi, ktorý dlho neslúžil a býval doma v dedine, ukázal, ako dlho úradníci čakali pred ním. miestnosť. Keď konečne prehovoril, a ešte tichšie, po fajčení cigary vo veľmi uvoľnených polohovateľných kreslách sa mu zdalo, že si zrazu spomenul a povedal sekretárke, ktorá sa zastavila pri dverách s papiermi na správu: „Áno, zdá sa, byť tam úradníkom; povedz mu, že môže prísť." Keď videl skromný vzhľad Akakiho Akakijeviča a jeho starú uniformu, zrazu sa k nemu otočil a povedal: „Čo chceš? - prudkým a pevným hlasom, ktorý som sa zámerne naučil vopred vo svojej izbe, v samote a pred zrkadlom, týždeň pred prijatím môjho súčasného miesta a hodnosti generála. Akaki Akakievič už vopred pocítil náležitú nesmelosť, trochu sa zahanbil a ako najlepšie mohol, pokiaľ mu to sloboda jazyka dovoľovala, vysvetlil a ešte častejšie ako inokedy pridal čiastočky „toho“, že kabát bol úplne nový a teraz bol neľudským spôsobom okradnutý a že sa na neho obracia, aby cez svoju petíciu nejako napísal pánovi náčelníkovi polície alebo niekomu inému a kabát našiel. Generál, neznámy dôvod, si myslel, že táto liečba je známa. "Prečo, drahý pane," pokračoval stroho, "nepoznáte rozkaz?" Kam si išiel? nevieš ako sa veci majú? Najprv ste mali podať žiadosť na úrad; išlo by to referentovi, vedúcemu oddelenia, potom by sa to odovzdalo sekretárke a sekretárka by to doručila mne... "Ale, Vaša Excelencia," povedal Akaki Akakievič, snažiac sa pozbierať všetku tú malú hŕstku duchaprítomnosti, ktorú mal, a zároveň mal pocit, že sa strašne potí, "odvážil som sa obťažovať Vašu Excelenciu, pretože sekretárky že...nespoľahliví ľudia... - Čo, čo, čo? - povedala významná osoba. — Kde si nabral takého ducha? Odkiaľ máš tieto myšlienky? aké výtržnosti sa rozmohli medzi mladými ľuďmi proti ich šéfom a nadriadeným! Významná osoba si, zdá sa, nevšimla, že Akaki Akakievič už má viac ako päťdesiat rokov. Ak by sa teda aj dal nazvať mladíkom, bolo by to len relatívne, teda vo vzťahu k niekomu, kto mal už sedemdesiat rokov. - Viete, komu to hovoríte? Rozumiete, kto stojí pred vami? rozumieš tomu, rozumieš tomu? Pýtam sa ťa. Tu dupol nohou a zvýšil hlas na taký silný tón, že aj Akaky Akakievič by sa bol bál. Akaki Akakijevič stuhol, zapotácal sa, celý sa triasol a nemohol stáť: keby ho hneď nepribehli stráže podporiť, zvalil by sa na zem; vyniesli ho takmer bez pohybu. A významná osobnosť, potešená, že účinok prekonal aj očakávania, a úplne opojená myšlienkou, že jeho slovo môže pripraviť aj človeka o city, úkosom pozrela na svojho priateľa, aby zistila, ako sa na to pozerá, a nie bez potešenia videla že jeho priateľ bol v najneistejšom stave a začal pociťovať strach aj zo svojej vlastnej strany. Ako zišiel po schodoch, ako vyšiel na ulicu, Akaki Akakievič si nič z toho nepamätal. Nepočul ani ruky, ani nohy. V živote sa tak nestretol s generálom, a to ešte s cudzincom. Prechádzal snehovou fujavicou, hvízdal po uliciach, ústa mal otvorené, zrážal z chodníkov; vietor podľa petrohradského zvyku fúkal naň zo všetkých štyroch strán, zo všetkých uličiek. Okamžite mu do hrdla fúkla ropucha a on sa dostal domov, neschopný povedať jediné slovo; bol cely opuchnuty a isiel spat. Správne praženie môže byť niekedy také silné! Na druhý deň dostal silnú horúčku. Vďaka výdatnej pomoci petrohradského podnebia sa choroba šírila rýchlejšie, ako sa dalo očakávať, a keď sa objavil lekár, po nahmataní pulzu nemohol nájsť nič iné, len predpísať obklad, len aby pacient by nezostal bez prospešnej pomoci medicíny; Po dni a pol ho však okamžite vyhlásili za kaputa. Potom sa obrátil k hostiteľke a povedal: "A ty, matka, nestrácaj čas, objednaj mu teraz borovicovú rakvu, pretože dubová mu bude drahá." Počul Akaki Akakievič tieto pre neho osudné slová, a ak áno, mali naňho ohromujúci účinok, či ľutoval svoj mizerný život – nič z toho nie je známe, pretože celý čas bol v delírii a horúčke. Ustavične sa mu predkladali úkazy, jedna zvláštnejšia ako druhá: videl Petroviča a prikázal mu urobiť plášť s nejakými nástrahami na zlodejov, ktoré si neustále predstavoval pod posteľou, a neustále vyzýval gazdinú, aby ťahala. vyžeň z neho jedného zlodeja aj spod prikrývky; potom sa spýtal, prečo mu visí stará kapucňa, že má nový kabát; niekedy sa mu zdalo, že stojí pred generálom, počúva patričné ​​karhanie a hovorí: "Prepáčte, Vaša Excelencia!" - potom sa napokon dokonca rúhal a vyslovil tie najstrašnejšie slová, takže sa stará gazdiná dokonca pokrižovala, keď od neho v živote nič také nepočula, najmä preto, že tieto slová bezprostredne nasledovali po slove „Vaša Excelencia“. Potom hovoril úplné nezmysly, takže nič nebolo možné pochopiť; bolo vidieť len to, že náhodné slová a myšlienky hádžu a otáčajú sa okolo toho istého kabáta. Nakoniec sa úbohý Akaki Akakievič ducha vzdal. Ani jeho izba, ani jeho veci neboli zapečatené, pretože po prvé neexistovali žiadni dedičia a po druhé zostalo len veľmi málo dedičstva, a to: zväzok husieho peria, desať kusov bieleho vládneho papiera, tri páry ponožiek, dva alebo tri gombíky. , odtrhnutý od nohavíc, a čitateľovi už známa kapucňa. Kto to všetko dostal, Boh vie: Priznám sa, že ten, kto rozprával tento príbeh, sa o to ani nezaujímal. Akaki Akakijevič bol vzatý a pochovaný. A Petersburg zostal bez Akakiho Akakijeviča, ako keby tam nikdy nebol. Stvorenie zmizlo a schovalo sa, nikým nechránené, nikomu nie milé, pre nikoho nezaujímavé, ani neupútalo pozornosť prirodzeného pozorovateľa, ktorý by nedovolil nasadiť obyčajnú muchu na špendlík a preskúmať ju pod mikroskopom; tvor, ktorý pokorne znášal klerikálny posmech a bez núdze išiel do hrobu, no pre ktorého sa predsa, hoci tesne pred koncom života, mihol svetlý hosť v podobe plášťa, ktorý na chvíľu oživil jeho úbohý život a na ktorého padlo nešťastie rovnako neznesiteľne ako na kráľov a vládcov sveta... Niekoľko dní po jeho smrti poslali do jeho bytu strážcu z oddelenia s rozkazom, aby sa okamžite dostavil: šéf povedal, že žiada to; ale strážca sa musel vrátiť bez ničoho, keď podal správu, že už nemôže prísť, a na otázku „prečo? sa vyjadril slovami: "Áno, zomrel, pochovali ho na štvrtý deň." Oddelenie sa tak dozvedelo o smrti Akakiho Akakijeviča a na druhý deň na jeho mieste sedel nový úradník, oveľa vyšší a písal listy už nie takým rovným, ale oveľa šikmejším a šikmejším písmom. Kto by si však bol pomyslel, že to nie je všetko o Akaki Akakievičovi, že mu bolo súdené žiť niekoľko dní po smrti hlučne, ako odmena za nikým nepovšimnutý život. Ale stalo sa a náš úbohý príbeh má nečakane fantastický koniec. Po Petrohrade sa zrazu rozšírili chýry, že pri Kalinkinovom moste a ďaleko sa v noci začal objavovať mŕtvy muž v podobe úradníka, ktorý hľadal nejaký ukradnutý kabát a pod rúškom ukradnutého kabáta strhával z všetky ramená, bez rozdielu hodnosti a titulu, najrôznejšie kabátiky: na mačkách, na bobroch, vata, mýval, líška, medvedí kabáty - jedným slovom, každý druh kožušiny a kože, s ktorými si ľudia prišli zakryť vlastné. Jeden z úradníkov oddelenia videl mŕtveho muža na vlastné oči a okamžite v ňom spoznal Akakiho Akakijeviča; ale to v ňom vzbudzovalo taký strach, že začal bežať, ako len mohol, a preto sa nemohol dobre obzrieť, len videl, ako mu z diaľky prstom kýval. Zo všetkých strán sa neustále ozývali sťažnosti, že chrbty a ramená, aj keď len titulárnych radných, alebo aj samotných tajných radcov, sú náchylné na úplné prechladnutie kvôli nočnému sťahovaniu kabátov. Polícia vydala rozkaz chytiť mŕtveho za každú cenu, živého alebo mŕtveho, a potrestať ho napríklad iným, najprísnejším spôsobom, a v tom prípade takmer ani nestihli. Bol to strážca nejakého bloku v Kiryushkin Lane, ktorý chytil úplne mŕtveho za golier na samom mieste činu, počas pokusu strhnúť vlysový kabát nejakého hudobníka na dôchodku, ktorý kedysi hral na flaute. Chytil ho za golier a svojím výkrikom zavolal ďalších dvoch kamarátov, ktorým dal pokyn, aby ho držali, a sám sa len na minútu natiahol za čižmu, aby odtiaľ vytiahol fľašu tabaku, aby si dočasne osviežil zmrznutý nos. šesťkrát navždy; ale tabak bol asi takého druhu, ktorý by nezniesol ani mŕtvy človek. Skôr ako si strážca stihol prstom zavrieť pravú nosnú dierku a ľavou potiahnuť pol hrste, mŕtvy muž kýchol tak silno, že im to všetkým trom úplne vystriekalo do očí. Kým im priniesli päste, aby ich utreli, stopa mŕtveho muža zmizla, takže ani nevedeli, či je definitívne v ich rukách. Odvtedy dostali strážcovia taký strach z mŕtvych, že sa báli chytiť aj živých a len z diaľky kričali: „Hej, ty, choď! - a mŕtvy úradník sa začal objavovať aj za Kalinkinovým mostom, čím vyvolával u všetkých bojazlivých ľudí značný strach. My sme však úplne odišli jedna významná osobačo v skutočnosti bolo takmer dôvodom fantastického smerovania však úplne pravdivého príbehu. V prvom rade si to od nás vyžaduje povinnosť spravodlivosti jedna významná osoba Čoskoro po odchode chudobného, ​​pečeného Akakija Akakijeviča, pocítil niečo ako ľútosť. Súcit mu nebol cudzí; Mnohé dobré pohyby boli dostupné jeho srdcu, napriek tomu, že jeho hodnosť veľmi často bránila ich odhaleniu. Len čo jeho priateľ na návšteve opustil jeho kanceláriu, pomyslel si aj na nebohého Akakiho Akakieviča. A odvtedy takmer každý deň videl bledého Akakiho Akakijeviča, ktorý nedokázal vydržať oficiálne karhanie. Myšlienka na neho ho znepokojila natoľko, že o týždeň sa dokonca rozhodol poslať za ním úradníka, aby zistil, čo a ako robí a či je naozaj možné mu s niečím pomôcť; a keď mu oznámili, že Akaki Akakievič náhle zomrel v horúčke, bol dokonca ohromený, počul výčitky zo svojho svedomia a celý deň bol mimo. Keďže sa chcel trochu zabaviť a zabudnúť na nepríjemný dojem, odišiel na večer k jednému zo svojich priateľov, kde našiel slušnú spoločnosť a čo bolo najlepšie - všetci tam boli takmer v rovnakej hodnosti, takže sa nedal ničím zviazať. všetky . To malo úžasný vplyv na jeho duchovné rozpoloženie. Otočil sa, stal sa príjemným v rozhovore, prívetivým - jedným slovom, strávil večer veľmi príjemne. Pri večeri vypil dva poháre šampanského – liek, ako viete, ktorý dobre funguje pri podpore veselosti. Šampanské mu dalo dispozíciu pre rôzne núdzové situácie, a to: rozhodol sa, že ešte nepôjde domov, ale zavolá dámu, ktorú poznal, Karolínu Ivanovnu, dámu, zdá sa, nemeckého pôvodu, s ktorou sa cítil úplne priateľsky. Treba povedať, že významnou osobnosťou bol už muž v strednom veku, dobrý manžel, vážený otec rodiny. Dvaja synovia, z ktorých jeden už slúžil v kancelárii, a pekná šestnásťročná dcéra s trochu zakriveným, ale pekným nosom mu každý deň chodili bozkávať ruku so slovami: „bonjour, papa“. Jeho žena, ešte stále čerstvá žena a vôbec nie zlá, mu najprv dovolila pobozkať ruku a potom, keď ju otočila na druhú stranu, pobozkala mu ruku. No významnej osobe, úplne spokojnej s domácimi rodinnými nežnosťami, sa zdalo slušné mať priateľa na priateľské vzťahy v inej časti mesta. Tento priateľ nebol o nič lepší a mladší ako jeho manželka; ale takéto problémy vo svete existujú a nie je našou úlohou ich posudzovať. Významná osobnosť teda zišla zo schodov, sadla si do saní a povedala kočišovmu: „Karolíne Ivanovne,“ a on sám, veľmi luxusne zabalený do teplého kabátika, zostal v tej príjemnej polohe, akú si neviete predstaviť. lepšie pre Rusa, to znamená, keď vy sami na nič nemyslíte, a predsa sa vám do hlavy vkrádajú myšlienky, jedna príjemnejšia ako druhá, bez toho, aby ste sa obťažovali ich prenasledovať a hľadať. Plný potešenia si mierne spomenul na všetky vtipné miesta stráveného večera, na všetky slová, ktoré rozosmiali malý kruh; Mnohé z nich dokonca polohlasne opakoval a zdalo sa mu, že sú rovnako vtipné ako predtým, a preto nečudo, že sa aj on sám od srdca zasmial. Z času na čas ho však vyrušil nárazový vietor, ktorý ho zrazu, bohvie odkiaľ a z bohvie akého dôvodu, porezal do tváre, hádzal tam kúsky snehu, golier plápolal ako plachta. , alebo mu to zrazu hodíš neprirodzenou silou.na hlavu a tým si spôsobíš večné problémy sa z toho dostať. Zrazu významná osoba cítila, že ju niekto veľmi silno chytil za golier. Keď sa otočil, zbadal nízkeho muža v starej obnosenej uniforme a nie bez hrôzy ho spoznal ako Akaki Akakievič. Tvár úradníka bola bledá ako sneh a vyzerala úplne mŕtva. Ale hrôza významnej osobnosti prekročila všetky hranice, keď videl, že mŕtvemu sú skrútené ústa a strašne páchnuci hrobom, vyslovil tieto reči: „Ach! tak si tu konečne! Konečne som ťa chytil za golier! Je to tvoj kabát, ktorý potrebujem! ty si sa nestaral o moje a dokonca si ma pokarhal - teraz mi daj svoje!" Chudobný významná osoba skoro zomrel. Bez ohľadu na to, aký charakteristický bol v kancelárii a vo všeobecnosti pred nižšími, a hoci pri pohľade na jeho odvážny vzhľad a postavu všetci povedali: "Wow, aký charakter!" - ale tu, ako mnohí, ktorí majú hrdinský vzhľad, pocítil taký strach, že nie bezdôvodne sa dokonca začal báť nejakého bolestivého útoku. Sám dokonca rýchlo zhodil z pliec kabát a hlasom, ktorý mu nebol vlastný, zakričal na kočiša: „Choď domov plnou rýchlosťou! Furman, ktorý počul hlas, ktorý sa zvyčajne vyslovuje v rozhodujúcich chvíľach a dokonca ho sprevádza niečo oveľa skutočnejšie, si pre každý prípad schoval hlavu do pliec, švihol bičom a rútil sa preč ako šíp. O niečo viac ako šesť minút bola významná osoba už pred vchodom do jeho domu. Bledý, vystrašený a bez kabáta, namiesto toho, aby išiel ku Karolíne Ivanovne, prišiel do svojej izby, nejako sa doplahočil do svojej izby a noc strávil vo veľkom neporiadku, takže na druhý deň ráno pri čaji mu dcéra priamo povedala: „Ty sú dnes veľmi bledí, ocko." Ale otec mlčal a nikomu nepovedal ani slovo o tom, čo sa mu stalo, kde je a kam chce ísť. Tento incident naňho urobil silný dojem. Dokonca začal oveľa menej často hovoriť svojim podriadeným: „Ako sa opovažujete, chápete, kto je pred vami?“; ak to povedal, nebolo to predtým, ako prvýkrát počul, čo sa deje. Čo je však ešte pozoruhodnejšie, je, že odvtedy vzhľad mŕtveho úradníka úplne prestal: očividne mu generálov kabát úplne padol na plecia; prinajmenšom takéto prípady už nikde nebolo počuť, keď niekomu stiahli kabát. Mnohí aktívni a starostliví ľudia sa však nechceli upokojiť a hovorili, že mŕtvy úradník sa stále objavuje v odľahlých častiach mesta. A skutočne, jeden strážca Kolomna na vlastné oči videl, ako sa spoza jedného domu zjavil duch; ale keďže bol od prírody tak trochu bezmocný, jedného dňa ho obyčajné dospelé prasa, ktoré sa vyrútilo z nejakého súkromného domu, zrazilo na zem za veľkého smiechu okolostojacich taxikárov, od ktorých si za taký výsmech žiadal cent za tabak. - Keďže bol bezmocný, neodvážil sa ho zastaviť, a tak za ním šiel v tme, až sa nakoniec duch zrazu rozhliadol a zastavil sa a spýtal sa: "Čo chceš?" - a ukázal takú päsť, akú medzi živými nenájdeš. Strážca povedal: „Nič,“ a vrátil sa pred tou istou hodinou. Duch bol však už oveľa vyšší, nosil obrovské fúzy a nasmeroval svoje kroky, ako sa zdalo, k Obukhovovmu mostu, úplne zmizol v tme noci.

Nikolaj Vasilievič Gogoľ

Na oddelení... ale je lepšie nepovedať, na ktorom oddelení. Nič nie je nahnevanejšie ako všelijaké oddelenia, pluky, úrady a jedným slovom všelijaké úradnícke triedy. Teraz každý súkromník považuje celú spoločnosť za urážku vo svojej vlastnej osobe. Hovoria, že nedávno prišla žiadosť od jedného policajného kapitána, nepamätám si žiadne mesto, v ktorom by jasne uvádzal, že štátne nariadenia zanikajú a jeho sväté meno sa vyslovuje márne. A ako dôkaz k žiadosti pripojil obrovský zväzok nejakého romantického diela, kde sa každých desať strán objaví policajný kapitán, niekedy aj úplne opitý. Aby ste sa vyhli akýmkoľvek problémom, je lepšie zavolať na príslušné oddelenie jedno oddelenie. Takže v jedno oddelenie slúžil jeden úradník ; o úradníkovi nemožno povedať, že by bol veľmi pozoruhodný, nízky vzrast, trochu ryšavý, trochu červenkastý, dokonca trochu slepý vzhľad, s malou plešinou na čele, s vráskami na oboch stranách líc a s pleťou, ktorá sa nazýva hemoroidná ... Čo robiť! Môže za to petrohradská klíma. Čo sa týka hodnosti (lebo u nás treba hodnosť predovšetkým vyhlásiť), bol to, čomu sa hovorí večný titulárny radca, nad ktorým sa, ako viete, rôzni spisovatelia posmievali a žartovali, majúc chvályhodný zvyk. opierať sa o tých, ktorí nemôžu hrýzť. Priezvisko úradníka bolo Bashmachkin. Už zo samotného názvu je jasné, že kedysi pochádzal z topánky; ale kedy, v akom čase a ako to z topánky prišlo, nič z toho nie je známe. A otec, starý otec a dokonca aj švagor a všetci úplne Bašmachkini chodili v čižmách a podrážky si menili iba trikrát do roka. Volal sa Akaki Akakijevič. Možno sa to čitateľovi bude zdať trochu zvláštne a vypátrané, ale môžeme vás ubezpečiť, že to nijako nehľadali, ale že sa samy od seba stali také okolnosti, že nebolo možné uviesť iné meno, a to presne ako sa to stalo. Akaki Akakievič sa narodil proti noci, ak ma pamäť neklame, 23. marca. Zosnulá matka, úradníčka a veľmi dobrá žena, zariadila riadne pokrstenie dieťaťa. Matka stále ležala na posteli oproti dverám a po jej pravej ruke stál jej krstný otec, nanajvýš vynikajúci muž Ivan Ivanovič Eroškin, ktorý zastával funkciu šéfa senátu, a krstný otec, manželka štvrťročníka, žena vzácnych cností, Arina Semyonovna Belobryushkova. Rodiaca matka dostala na výber ktorúkoľvek z troch možností, ktorú si chcela vybrať: Mokkia, Sossia, alebo pomenovať dieťa menom mučeníka Khozdazat. "Nie," pomyslel si zosnulý, "všetky mená sú také." Aby ju potešili, obrátili kalendár na iné miesto; Opäť vyšli tri mená: Triphilius, Dula a Varakhasiy. „Toto je trest,“ povedala stará žena, „aké sú všetky mená; Naozaj som o ničom takom ešte nepočul. Nech je to Varadat alebo Varukh, alebo inak Triphilius a Varakhasiy." Znovu otočili list a vyšli: Pavsikakhy a Vakhtisy. „No, už vidím,“ povedala stará žena, „že toto je zrejme jeho osud. Ak áno, bolo by lepšie, keby sa volal ako jeho otec. Otec bol Akaki, tak nech je syn Akaki.“ Tak vznikol Akaki Akakievič. Dieťa bolo pokrstené a ono začalo plakať a robilo takú grimasu, akoby tušilo, že tu bude titulárny radca. Takže takto sa to všetko stalo. Uviedli sme to preto, aby sa čitateľ mohol na vlastné oči presvedčiť, že sa to stalo úplne z núdze a nebolo možné uviesť iné meno. Kedy a v akom čase nastúpil na oddelenie a kto ho pridelil, si už nikto nepamätal. Bez ohľadu na to, koľko riaditeľov a rôznych šéfov sa vystriedalo, všetci ho videli na tom istom mieste, na tej istej pozícii, na tej istej pozícii, ako ten istý úradník na písanie, takže neskôr boli presvedčení, že sa zrejme narodil do sveta už úplne pripravený, v uniforme a s plešinou na hlave. Oddelenie mu neprejavilo žiadnu úctu. Stráže nielenže nevstali zo sedadiel, keď prechádzal, ale ani sa naňho nepozreli, akoby cez priestor recepcie preletela obyčajná mucha. Šéfovia sa k nemu správali akosi chladne a despoticky. Nejaký asistent úradníka by mu strkal papiere priamo pod nos, bez toho, aby povedal „skopíruj to“ alebo „tu je zaujímavá, pekná maličkosť“ alebo čokoľvek príjemné, ako sa to používa v dobre vychovaných službách. A vzal si to, pozrel sa len na papier, bez toho, aby sa pozrel na to, kto mu ho dal a či má na to právo. Vzal ho a hneď sa pustil do písania. Mladí úradníci sa mu smiali a robili si z neho žarty, nakoľko im stačil ich úradnícky dôvtip, a hneď mu rozprávali rôzne historky o ňom zostavené; o jeho majiteľke, sedemdesiatročnej starenke, hovorili, že ho bije, pýtali sa, kedy bude ich svadba, hádzali mu na hlavu papieriky, nazývali to sneh. Ale Akaki Akakievič na to neodpovedal ani slova, akoby pred ním nikto nebol; nemalo to vplyv ani na jeho štúdium: spomedzi všetkých týchto starostí neurobil jedinú chybu v písaní. Iba ak bol žart príliš neznesiteľný, keď ho strčili za ruku a zabránili mu pokračovať v práci, povedal: „Nechaj ma, prečo ma urážaš? A v slovách a v hlase, ktorým sa hovorilo, bolo niečo zvláštne. Bolo v ňom niečo tak naklonené k ľútosti, že jeden mladý muž, ktorý sa nedávno rozhodol, ktorý si ho podľa vzoru iných dovolil vysmiať, zrazu prestal, akoby bol prebodnutý, a odvtedy sa mu všetko zdalo. sa pred ním zmenil a objavil sa v inej podobe. Nejaká neprirodzená sila ho odtlačila od súdruhov, s ktorými sa stretol, pričom si ich pomýlila so slušnými, svetskými ľuďmi. A ešte dlho, uprostred tých najveselších chvíľ, sa mu zjavil nízky úradník s plešinou na čele so svojimi prenikavými slovami: „Nechaj ma, prečo ma urážaš? - a v týchto prenikavých slovách boli ďalšie slová: "Som tvoj brat." A úbohý mládenec sa zakryl rukou a mnohokrát sa v živote zachvel, keď videl, koľko je v človeku neľudskosti, koľko zúrivej hrubosti sa skrýva v rafinovanom, vzdelanom sekularizme, a, Bože! dokonca aj v osobe, ktorú svet uznáva ako vznešenú a čestnú...

Je nepravdepodobné, že by sa niekde našiel človek, ktorý by takto žil v jeho pozícii. Nestačí povedať: horlivo slúžil – nie, slúžil s láskou. Tam v tomto kopírovaní videl svoj vlastný rozmanitý a príjemný svet. Potešenie bolo vyjadrené na jeho tvári; Mal niekoľko obľúbených písmen, ku ktorým ak sa dostal, nebol sám sebou: smial sa, žmurkal a pomáhal si perami, takže sa zdalo, že v jeho tvári bolo možné prečítať každé písmeno, ktoré napísal jeho perom. Keby sa mu dávali odmeny úmerne jeho horlivosti, možno by na počudovanie skončil aj ako štátny radca; ale poslúžil, ako povedali jeho súdruhovia, pracku v gombíkovej dierke a získal hemoroidy v krížoch. Nedá sa však povedať, že by mu nebola venovaná pozornosť. Jeden riaditeľ, ktorý bol láskavý človek a chcel sa mu odmeniť za jeho dlhoročnú službu, nariadil, aby dostal niečo dôležitejšie ako obyčajné kopírovanie; Práve z už ukončeného prípadu mu bolo nariadené urobiť akési spojenie s iným verejným miestom; jediné, čo bolo, bolo zmeniť názov názvu a sem-tam zmeniť slovesá z prvej osoby na tretiu. To mu dalo takú prácu, že sa úplne spotil, pretrel si čelo a nakoniec povedal: „Nie, radšej niečo prepíšem.“ Odvtedy ho nechali navždy prepísať. Mimo tohto prepisovania sa zdalo, že pre neho nič neexistuje. Vôbec nemyslel na svoje šaty: jeho uniforma nebola zelená, ale nejaká červenkastá farba múky. Golier na ňom bol úzky, nízky, takže jeho krk, napriek tomu, že nebol dlhý, vychádzal z goliera, sa mu zdal nezvyčajne dlhý, ako tie sadrové mačiatka, ktoré visia na hlavách, ktoré sa nosia na hlavách. desiatok ruských cudzincov. A na jeho uniforme sa vždy niečo prilepilo: buď kúsok sena, alebo nejaká niť; Okrem toho mal zvláštne umenie chodiť po ulici, držať krok s oknom práve v čase, keď sa z neho vyhadzovali všelijaké smeti, a preto stále nosil melón a šupky z melónu a podobné nezmysly. jeho klobúk. Ani raz v živote nevenoval pozornosť tomu, čo sa dialo a dialo každý deň na ulici, čo, ako viete, jeho brat, mladý úradník, ktorý rozširuje vhľad svojho glibového pohľadu do takej miery, že dokonca zbadá, komu na druhej strane chodníka dole strhol strmeň nohavíc – čo mu vždy vyčarí na tvári šibalský úsmev.

Na oddelení... ale je lepšie nepovedať, na ktorom oddelení. Nič nie je nahnevanejšie ako všelijaké oddelenia, pluky, úrady a jedným slovom všelijaké úradnícke triedy. Teraz každý súkromník považuje celú spoločnosť za urážku vo svojej vlastnej osobe. Hovoria, že nedávno prišla žiadosť od jedného policajného kapitána, nepamätám si žiadne mesto, v ktorom by jasne uvádzal, že štátne nariadenia zanikajú a jeho sväté meno sa vyslovuje márne. A ako dôkaz k žiadosti pripojil obrovský zväzok nejakého romantického diela, kde sa každých desať strán objaví policajný kapitán, niekedy aj úplne opitý. Aby ste sa vyhli akýmkoľvek problémom, je lepšie zavolať na príslušné oddelenie jedno oddelenie. Takže v jedno oddelenie slúžil jeden úradník ; o úradníkovi nemožno povedať, že by bol veľmi pozoruhodný, nízky vzrast, trochu ryšavý, trochu červenkastý, dokonca trochu slepý vzhľad, s malou plešinou na čele, s vráskami na oboch stranách líc a s pleťou, ktorá sa nazýva hemoroidná ... Čo robiť! Môže za to petrohradská klíma. Čo sa týka hodnosti (lebo u nás treba hodnosť predovšetkým vyhlásiť), bol to, čomu sa hovorí večný titulárny radca, nad ktorým sa, ako viete, rôzni spisovatelia posmievali a žartovali, majúc chvályhodný zvyk. opierať sa o tých, ktorí nemôžu hrýzť. Priezvisko úradníka bolo Bashmachkin. Už zo samotného názvu je jasné, že kedysi pochádzal z topánky; ale kedy, v akom čase a ako to z topánky prišlo, nič z toho nie je známe. A otec, starý otec a dokonca aj švagor a všetci úplne Bašmachkini chodili v čižmách a podrážky si menili len trikrát do roka. Volal sa Akaki Akakijevič. Možno sa to čitateľovi bude zdať trochu zvláštne a vypátrané, ale môžeme vás ubezpečiť, že to nijako nehľadali, ale že sa samy od seba stali také okolnosti, že nebolo možné uviesť iné meno, a to presne ako sa to stalo. Akaki Akakievič sa narodil proti noci, ak ma pamäť neklame, 23. marca. Zosnulá matka, úradníčka a veľmi dobrá žena, zariadila riadne pokrstenie dieťaťa. Matka stále ležala na posteli oproti dverám a po jej pravej ruke stál jej krstný otec, nanajvýš vynikajúci muž Ivan Ivanovič Eroškin, ktorý zastával funkciu šéfa senátu, a krstný otec, manželka štvrťročníka, žena vzácnych cností, Arina Semyonovna Belobryushkova. Rodiaca matka dostala na výber ktorúkoľvek z troch možností, ktorú si chcela vybrať: Mokkiya, Session alebo pomenovať dieťa menom mučeníka Khozdazat. "Nie," pomyslel si zosnulý, "mená sú všetky rovnaké." Aby ju potešili, obrátili kalendár na iné miesto; Opäť vyšli tri mená: Triphilius, Dula a Varakhasiy. „Toto je trest,“ povedala stará žena, „aké sú všetky mená; Naozaj som o ničom takom ešte nepočul. Nech je to Varadat alebo Varukh, alebo inak Triphilius a Varakhasiy." Znovu otočili list a vyšli: Pavsikakhy a Vakhtisy. „No, už vidím,“ povedala stará žena, „že toto je zrejme jeho osud. Ak áno, bolo by lepšie, keby sa volal ako jeho otec. Otec bol Akaki, tak nech je syn Akaki.“ Tak vznikol Akaki Akakievič. Dieťa bolo pokrstené a ono začalo plakať a robilo takú grimasu, akoby tušilo, že tu bude titulárny radca. Takže takto sa to všetko stalo. Uviedli sme to preto, aby sa čitateľ mohol na vlastné oči presvedčiť, že sa to stalo úplne z núdze a nebolo možné uviesť iné meno. Kedy a v akom čase nastúpil na oddelenie a kto ho pridelil, si už nikto nepamätal. Bez ohľadu na to, koľko riaditeľov a rôznych šéfov sa vystriedalo, vždy bol videný na tom istom mieste, na tej istej pozícii, na tej istej pozícii, ten istý úradník na písanie, takže neskôr boli presvedčení, že sa zrejme už narodil na svet. úplne pripravený, v uniforme a s plešinou na hlave. Oddelenie mu neprejavilo žiadnu úctu. Stráže nielenže nevstali zo sedadiel, keď prechádzal, ale ani sa naňho nepozreli, akoby cez priestor recepcie preletela obyčajná mucha. Šéfovia sa k nemu správali akosi chladne a despoticky. Nejaký asistent úradníka mu strkal papiere priamo pod nos, bez toho, aby povedal: „Skopíruj to“ alebo „Tu je zaujímavý, pekný obchod“ alebo niečo príjemné, ako sa to používa v dobre vychovaných službách. A vzal si to, pozrel sa len na papier, bez toho, aby sa pozrel na to, kto mu ho dal a či má na to právo. Vzal ho a hneď sa pustil do písania. Mladí úradníci sa mu smiali a robili si z neho žarty, nakoľko im stačil ich úradnícky dôvtip, a hneď mu rozprávali rôzne historky o ňom zostavené; o jeho majiteľke, sedemdesiatročnej starenke, hovorili, že ho bije, pýtali sa, kedy bude ich svadba, hádzali mu na hlavu papieriky, nazývali to sneh. Ale Akaki Akakievič na to neodpovedal ani slova, akoby pred ním nikto nebol; nemalo to vplyv ani na jeho štúdium: spomedzi všetkých týchto starostí neurobil jedinú chybu v písaní. Iba ak bol žart príliš neznesiteľný, keď ho strčili za ruku a zabránili mu pokračovať v práci, povedal: „Nechaj ma, prečo ma urážaš? A v slovách a v hlase, ktorým sa hovorilo, bolo niečo zvláštne. Bolo v ňom niečo tak naklonené k ľútosti, že jeden mladý muž, ktorý sa nedávno rozhodol, ktorý si ho po vzore iných dovolil vysmiať, zrazu prestal, akoby bol prebodnutý, a odvtedy všetko zdalo sa, že sa pred ním zmenil a objavil sa v inej podobe. Nejaká neprirodzená sila ho odtlačila od súdruhov, s ktorými sa stretol, pričom si ich pomýlila so slušnými, svetskými ľuďmi. A ešte dlho, uprostred tých najveselších chvíľ, sa mu zjavil nízky úradník s plešinou na čele so svojimi prenikavými slovami: „Nechaj ma, prečo ma urážaš? - a v týchto prenikavých slovách zneli ďalšie slová: "Som tvoj brat." A úbohý mládenec sa zakryl rukou a mnohokrát sa v živote zachvel, keď videl, koľko je v človeku neľudskosti, koľko zúrivej hrubosti sa skrýva v rafinovanom, vzdelanom sekularizme, a, Bože! dokonca aj v osobe, ktorú svet uznáva ako vznešenú a čestnú...

Je nepravdepodobné, že by sa niekde našiel človek, ktorý by takto žil v jeho pozícii. Nestačí povedať: horlivo slúžil – nie, slúžil s láskou. Tam v tomto kopírovaní videl svoj vlastný rozmanitý a príjemný svet. Potešenie bolo vyjadrené na jeho tvári; Mal niekoľko obľúbených písmen, ku ktorým ak sa dostal, nebol sám sebou: smial sa, žmurkal a pomáhal si perami, takže sa zdalo, že v jeho tvári bolo možné prečítať každé písmeno, ktoré napísal jeho perom. Keby sa mu dávali odmeny úmerne jeho horlivosti, možno by na počudovanie skončil aj ako štátny radca; ale poslúžil, ako povedali jeho súdruhovia, pracku v gombíkovej dierke a získal hemoroidy v krížoch. Nedá sa však povedať, že by mu nebola venovaná pozornosť. Jeden riaditeľ, ktorý bol láskavý človek a chcel sa mu odmeniť za jeho dlhoročnú službu, nariadil, aby dostal niečo dôležitejšie ako obyčajné kopírovanie; Práve z už ukončeného prípadu mu bolo nariadené urobiť akési spojenie s iným verejným miestom; jediné, čo bolo, bolo zmeniť názov názvu a sem-tam zmeniť slovesá z prvej osoby na tretiu. To mu dalo takú prácu, že sa úplne spotil, pretrel si čelo a nakoniec povedal: „Nie, radšej niečo prepíšem.“ Odvtedy ho nechali navždy prepísať. Mimo tohto prepisovania sa zdalo, že pre neho nič neexistuje. Vôbec nemyslel na svoje šaty: jeho uniforma nebola zelená, ale nejaká červenkastá farba múky. Golier na ňom bol úzky, nízky, takže jeho krk, napriek tomu, že nebol dlhý, vychádzal z goliera, sa mu zdal nezvyčajne dlhý, ako tie sadrové mačiatka, ktoré visia na hlavách, ktoré sa nosia na hlavách. desiatok ruských cudzincov. A na jeho uniforme sa vždy niečo prilepilo: buď kúsok sena, alebo nejaká niť; Okrem toho mal zvláštne umenie chodiť po ulici, držať krok s oknom práve v čase, keď sa z neho vyhadzovali všelijaké smeti, a preto stále nosil melón a šupky z melónu a podobné nezmysly. jeho klobúk. Ani raz v živote nevenoval pozornosť tomu, čo sa dialo a dialo každý deň na ulici, čo, ako viete, jeho brat, mladý úradník, ktorý rozširuje vhľad svojho glibového pohľadu do takej miery, že dokonca zbadá, komu na druhej strane chodníka dole strhol strmeň nohavíc – čo mu vždy vyčarí na tvári šibalský úsmev.

Príbeh „The Overcoat“ bol prvýkrát publikovaný v roku 1843. Hovorí o živote „malého človiečika“ v spoločnosti. Je ľahostajný voči všetkým, ale úprimne miluje svoju malú pozíciu. Z obvyklého spôsobu života ho vytrhne len jedna okolnosť: kúpa nového kabáta.

Podľa Belinského sa príbeh „Plášť“ stal „jedným z Gogolových najhlbších úspechov“, v ktorom sa široko využíval sociálny a morálny motív skorších diel spisovateľa.
Pre podrobné pochopenie podstaty práce odporúčame prečítať si nižšie našu verziu zhrnutia Gogolovho „Plášťa“.

Hlavné postavy

Akaki Akakijevič Bashmachkin- skromný, tichý, nenápadný titulárny radca, cez 50 rokov, nízkej postavy, trochu slepého vzhľadu, s plešinou na čele a vráskami na lícach. Nie je vydatá a nemá žiadnych priateľov. Úprimne miluje svoju prácu.

Iné postavy

Petrovič– bývalý nevoľník Gregory, jedno oko krivé, poškriabané, rád pije, verný zvykom svojho starého otca. Ženatý. O manželke nie je nič známe.

"Významná osoba"- nedávno povýšený „bezvýznamný človek“, ktorý sa správa pompézne a „snaží sa dať si ešte väčší význam“.

Akakiy Akakievich Bashmachkin mal od narodenia smolu: dokonca „nebolo možné vybrať si iné meno“, narodený v noci 23. marca (rok nie je špecifikovaný), kalendár navrhoval zvláštne mená Sossia alebo Khozdata. Matka dieťaťa obrátila stránku kalendára v nádeji, že nájde dobré meno, ale aj tu padla voľba medzi Pavsikahiy a Vakhtisiy.

Dieťa dostalo meno po svojom otcovi - Akakiy Akakievič, po krste sa uškrnul, ako keby tušil, že bude titulárnym radcom.

Hrdina žil v prenajatom byte v chudobnej oblasti Petrohradu. Pracoval na jednom z oddelení, v rámci svojej povinnosti - kopíroval dokumenty. Pozícia je taká malicherná a slabo platená, že aj dozorcovia na oddelení sa k nemu správajú pohŕdavo a úradníci mu v tichosti podávajú papiere na korešpondenciu, často bez oprávnenia. Zároveň sa smejú Akaki Akakievičovi. Ale nevenuje im pozornosť, až keď ho úradníci postrčia za lakeť, potom sa spýta: "Nechajte ma, prečo ma urážate?" .

Bashmachkin úprimne miluje svoju prácu. Dlhšie pracuje na jednotlivých písmenách, každú vlnku vykresľuje, žmurká na ne, usmieva sa. Často si nosí prácu domov, kde rýchlo zje kapustnicu a sadne si, aby niečo kopíroval. Ak to nie je potrebné, stále niečo prepisuje, len pre svoje potešenie; aj keď ide spať, s radosťou myslí na zajtrajšiu prácu. Len raz ho režisér poveril niečím dôležitejším – aby dokument sám opravil, zmenil nadpisy a niektoré slovesá, ale ukázalo sa, že Akaki Akakievič to nedokáže, poriadne sa zapotil a požiadal, aby dostal „niečo na prepísanie“. .“ Už sa od neho nežiadalo, aby niečo opravoval.

Vedie skrátka pokojný, odmeraný život, nemá priateľov a rodinu. Je mu ľahostajné, čo sa okolo neho deje. Zdalo sa, že iba „kôň, ktorý si nasadí náhubok na jeho plece, ho dokáže vrátiť do reality petrohradskej ulice uprostred nejakej línie“. Má na sebe vyblednutú uniformu a kabát tak ošúchaný, že ho oddelenie nazýva kapucňou. Nebyť mrazov, tento „malý muž“ by si nevšimol nedostatky na kabáte. Ale musí to odniesť krivookému krajčírovi Petrovičovi na opravu. V minulosti - nevoľníkovi Gregorymu, ktorý vedel, ako „dobre piť“ a „úspešne opraviť oficiálne nohavice a fraky“.

Krajčír zaisťuje, že kabát nemožno opraviť a nový bude stáť 150 rubľov. Je to veľmi veľké množstvo, ktoré Bashmachkin nemá, ale vie, že Petrovič sa stáva ústretovejším, keď pije, a rozhodne sa znova prísť ku krajčírovi v „správnej chvíli“. Výsledkom je, že kabát ho stojí 80 rubľov, môže ušetriť peniaze kúpou lacného obojku pre mačky. Už má našetrených asi 40 rubľov, a to vďaka svojmu zvyku odkladať si cent z každého platu. Zvyšok peňazí je potrebné ušetriť: Akakiy Akakievič večer odmieta čaj a sviečky, menej často si perie oblečenie, doma nosí župan na nahom tele, „aby si nenosil spodnú bielizeň“ a na ulici sa snaží kráčať tak opatrne, aby „neopotreboval predčasne podrážky“. Pre Bashmachkina je to ťažké, ale sen o novom kabáte ho inšpiruje, často prichádza do Petroviča, aby prediskutoval podrobnosti.

Nakoniec požadovanú sumu ušetril a Grigorij ušil nový kabátik, šťastný Akaki Akakievič v ňom ide do práce. Najveľkolepejšia udalosť v žalostnom živote titulárneho radného nezostane nepovšimnutá: je obklopený kolegami a nadriadenými, ktorí sa dožadujú usporiadania večera pri príležitosti novej veci. Bashmachkin je veľmi v rozpakoch, všetky svoje úspory dal na nový kabát, no zachráni ho istý úradník, ktorý pri príležitosti jeho menín pozýva všetkých, vrátane Akakija Akakijeviča, k sebe. Dom úradníka sa nachádza v inej časti mesta. Po večeri doma sa tam hrdina vyberie pešo.
Úradníci, ktorí si ešte včera robili srandu z Akakiho Akakijeviča, ho teraz zasypávajú komplimentmi, v novom kabáte vyzerá oveľa slušnejšie. Čoskoro na neho zabudnú a prejdú na tanec a šampanské. Prvýkrát v živote si Akakiy Akakievich dovolí relaxovať, ale nezdrží sa dlho a odchádza z večere skôr ako ostatní. Zahriaty šampanským dokonca nasleduje nejakú dámu s dobrou postavou. Na opustenom námestí ho však predbehnú neznámi ľudia s fúzmi, jeden z nich vyhlási, že plášť na pleciach Akakiho Akakieviča patrí jemu, zatlačí ho do snehu a odnesie.

Súkromný súdny exekútor namiesto pomoci úplne zahanbil Akakija Akakijeviča otázkami, prečo je tak neskoro na ulici a či navštívil nejaký obscénny dom, a nechápal, či sa prípad dá do pohybu. Opäť je nútený prísť na oddelenie v starom, dierovanom kabáte a opäť si z neho robia srandu, hoci sa nájdu aj takí, ktorí ho ľutujú a radia mu, aby išiel za „významnou osobou, ktorá môže prispieť k úspešnejšej hľadaj kabát." Nešťastný Akaki Akakievič je nútený znášať nezaslúžené pokarhanie tohto „významného človeka“, ktorý sa „významným stal len nedávno, a preto sa zaoberá tým, ako si dať väčší význam“. Keďže sa mu nepodarilo získať pomoc, zamrznutý v starej kapucni sa vracia do svojho domu v silnej horúčke.

Na bohoslužbe si o ňom uvedomili až štvrtý deň po jeho pohrebe.

Tu sa príbeh o živote „malého človiečika“ končí. Príbeh však pokračuje a opisuje zvláštne udalosti, ktoré nasledovali po pohrebe titulárneho poradcu. Povrávalo sa, že v noci sa pri Kalinkinovom moste objaví mŕtvy muž, ktorý všetkým strhne kabáty bez toho, aby ich majiteľov rozlíšil podľa hodnosti a hodnosti. Polícia bola bezmocná. Jedného dňa, neskoro večer, bývalý titulárny radca strhol kabát tej istej „významnej osoby“. Odvtedy sa „významná osoba“ správa k svojim podriadeným oveľa skromnejšie.

Odvtedy nikto nevidel ducha Akakiho Akakieviča, ale nahradil ho iný duch - vyšší a s fúzmi.

Záver

Obraz „malého muža“ sa v literatúre objavil už dávno predtým, ale N. V. Gogol, na rozdiel od iných spisovateľov, nevidel vo svojej postave predmet výsmechu, ale osobu hodnú súcitu a porozumenia.

„The Overcoat“ je protest proti spoločenskému poriadku, kde sa záver o človeku robí „vopred“ na základe jeho postavenia, platu a vzhľadu. Príbeh nie je ani pomenovaný po hrdinovi, ľahostajný k spoločnosti a ňou zničený, pretože táto spoločnosť dáva do popredia materiálne hodnoty.

Príbeh má iba 30 strán, takže po prečítaní tohto krátkeho prerozprávania Gogolovho „Plášťa“ vám odporúčame prečítať si jeho plnú verziu.

Pracovná skúška

Po preštudovaní súhrnu si môžete svoje vedomosti otestovať zodpovedaním otázok v tomto teste.

Hodnotenie prerozprávania

Priemerné hodnotenie: 4.5. Celkový počet získaných hodnotení: 8560.