Kto je hlavnou postavou v rozprávkovom prorockom sne. Prorocký sen - ruský ľudový príbeh

Bol raz jeden obchodník, mal dvoch synov: Dmitrija a Ivana.

Raz večer im otec povedal:

- Nuž, deti, kto niečo vo sne vidí, povedzte mi to ráno; a kto skrýva svoj sen , Nariaďujem, aby bol popravený.

Nasledujúce ráno príde najstarší syn a hovorí otcovi:

- Snívalo sa mi, otec, že brat Ivan letel vysoko na oblohe na dvanástich orloch; Áno, aj keby ste stratili svoju obľúbenú ovečku.

- A ty, Vanya, o čom sa ti snívalo?

Bez ohľadu na to, ako veľmi ho otec nútil, tvrdohlavo trval na všetkých nabádaniach: "Nepoviem!" áno "nepoviem!" Obchodník sa nahneval, zavolal svojich úradníkov a prikázal im, aby vzali neposlušného syna a priviazali ho k stĺpu na hlavnej ceste.

Úradníci chytili Ivana a ako sa hovorí, priviazali ho k stĺpu pevne, pevne. Dobrý mal zlé obdobie: slnko ho pieklo, hlad a smäd ho trápili.

Stalo sa mladému princovi ísť po tej ceste; videl kupcovho syna, zľutoval sa a prikázal ho prepustiť, obliekol ho do šiat, priviedol do svojho paláca a začal sa pýtať:

Kto ťa priviazal k stĺpu?

— rodný otec nahneval sa.

- Čo si urobil zle?

„Nechcel som mu povedať, čo som videl vo svojom sne.

"Ach, aký hlúpy je tvoj otec za takú maličkosť a tak prísne potrestaný... A o čom sa ti snívalo?"

„Nepoviem, princ!

- Ako nemôžeš povedať? Zachránil som ťa pred smrťou a ty chceš byť ku mne hrubý? Hovor teraz, nebude to zlé!

"Nepovedal som to svojmu otcovi a nepoviem to ani tebe!"

Princ rozkázal uvrhnúť ho do väzenia; vojaci okamžite pribehli a odniesli ho do kamenného vreca.

Uplynul rok, princ sa rozhodol oženiť, pripravil sa a odišiel do cudzieho štátu, aby si uchvátil Elenu Krásnu. Ten princ mal Rodená sestra a krátko po jeho odchode sa náhodou prechádzala blízko samotného žalára.

Ivan, kupcov syn, ju videl cez okno a kričal nahlas:

- Zmiluj sa, princezná, nechaj ma ísť na slobodu! Možno budem aj ja milá. Veď viem, že princ šiel k Elene Krásnej, aby si naklonil; len bezo mňa sa neožení, ale snáď zaplatí hlavou. Chai, sám som počul, aká prefíkaná bola Elena Krásna a koľko nápadníkov poslala na druhý svet.

"Ideš pomôcť princovi?"

- Pomohol by som, ale sokol má zviazané krídla.

Princezná okamžite vydala rozkaz, aby ho pustili z žalára.

Ivan, kupcov syn, naverboval pre seba súdruhov a bolo ich všetkých, aj Ivana, dvanásť ľudí a vyzerali ako bratia – rast do výšky, hlas v hlase, vlasy vo vlasoch. Obliekli sa do rovnakých kaftanov, ušitých podľa rovnakých mier, nasadli na dobré kone a vydali sa na cestu.

Šoférovali sme deň, dva a tri; na štvrtú idú do hustého lesa a počuli hrozný krik.

- Prestaňte, bratia! hovorí Ivan. "Počkaj chvíľu, pôjdem za tým hlukom."

Zoskočil z koňa a rozbehol sa do lesa; pohľady - na čistinke nadávajú traja starci.

Ahojte starci! prečo sa hádaš?

Chceš, aby som ťa rozdelil?

- Urob mi láskavosť!

Ivan, kupcov syn, natiahol pevný luk, položil tri šípy a pustil sa do rôzne strany; prikáže jednému starcovi, aby bežal vpravo, druhému vľavo, a tretieho pošle rovno:

„Kto z vás prinesie šíp ako prvý, dostane čiapku neviditeľnosti; kto príde druhý, ten čarovný koberec dostane; a posledný nech si vezme vychádzkové čižmy.

Starci sa rozbehli za šípmi a obchodník Ivan zobral všetky kuriozity a vrátil sa k svojim súdruhom.

"Bratia," hovorí, "nechajte svoje dobré kone voľne ísť a sadnite si so mnou na čarovný koberec."

Všetci sa rýchlo posadili na lietajúci koberec a odleteli do ríše Heleny Krásnej.

Odleteli do jej hlavného mesta, pristáli na základni a vydali sa hľadať princa. Prichádzajú k nemu na dvor.

- Čo potrebuješ? spýtal sa princ.

- Vezmite nás, dobrí, do svojich služieb; Urobíme vám radosť a prajeme vám dobrú chuť čisté srdce.

Princ ich prijal do svojich služieb a rozdal: niektorí ako kuchári, niektorí ako ženichovia a niektorí kde.

V ten istý deň sa princ slávnostne vystrojil a išiel sa predstaviť Elene Krásnej. Láskavo ho pozdravila, pohostila ho najrôznejšími jedlami a drahými nápojmi a potom sa začala pýtať:

"Povedz mi, princ, po pravde, prečo si k nám prišiel?"

- Áno, chcem, Elena Krásna, aby som si ťa naklonil; Vydáš sa za mňa?

- Možno, súhlasím; stačí splniť tri úlohy vopred. Ak to urobíš, budem tvoj, ale ak nie, priprav si hlavu na ostrú sekeru.

- Stanovte si úlohu!

- Budem mať zajtra, ale nepoviem čo; vymýšľaj, princ, ale prines svoj vlastný pár do môjho neznáma.

Princ sa vrátil do svojho bytu vo veľkom zmätku a smútku. Ivan, syn obchodníka, sa ho pýta:

- Čo, princ, smutný? Čím Elena Krásna naštvala Aliho? Podeľte sa so mnou o svoj smútok, bude to pre vás jednoduchšie.

„Tak a tak,“ odpovedá princ, „Elena Krásna mi dala taký problém, že ho nedokáže vyriešiť ani jeden mudrc na svete.

"No, to je trochu problém!" Vyspi sa; ráno je múdrejšie ako večer, zajtra o tom budeme diskutovať.

Princ išiel spať, kupecký syn Ivan si nasadil neviditeľnú čiapku a vychádzkové čižmy a pochodoval do paláca k Elene Krásnej; vošiel rovno do spálne a počúval.

Medzitým Elena Krásna dala tento príkaz svojej milovanej slúžke:

„Vezmi túto drahú látku a odnes ju obuvníkovi; nech mi spraví papuču na nohu, a čo najskôr.

Slúžka bežala, kde bolo nariadené, a Ivan ju nasledoval.

Majster sa hneď pustil do práce, rýchlo vyrobil papučku a položil ju na okno; Ivan, kupcov syn, vzal tú papučku a potichu ju schoval do vrecka.

Chudák obuvník začal makať – práca mu zmizla spod nosa; už hľadal, hľadal, hľadal všetky zákutia - všetko márne! „Toto je zázrak! - myslí si. "V žiadnom prípade, ten nečistý si zo mňa robil srandu!" Nedalo sa nič robiť, opäť vzal ihlu, opracoval ďalšiu topánku a zaniesol ju Elene Krásnej.

- Aký si vrecový! Povedala Elena Krásna. —

Koľko času zniesla jedna topánka!

Sadla si k pracovnému stolu, začala zlatom vyšívať topánku, ponižovať ju veľkými perlami, posadzovať polodrahokamami.

A Ivan sa hneď našiel, vytiahol papuču a sám urobil to isté: ktorý kameň si vezme, ten si vyberie; kam ona perlu napichne, tam ju navlečie.

Elena Prekrasnaya dokončila svoju prácu, usmiala sa a povedala:

"Carevič sa zajtra s niečím ukáže!"

"Počkaj," pomyslí si Ivan, "ešte nevieš, kto koho prekabáti!"

Vrátil sa domov a išiel spať; na úsvite ráno vstal, obliekol sa a išiel zobudiť princa; zobudil ho a dal mu papučku.

- Choď, - hovorí, - k Elene Krásnej a ukáž papučku - to je jej prvá úloha!

Princ sa umyl, obliekol a cválal k neveste; a hostí mala plné izby – všetko bojarov a šľachticov, namyslených ľudí. Len čo princ prišiel, hudba okamžite začala hrať, hostia vyskočili zo sedadiel, vojaci robili strážnu službu.

Elena Krásna vytiahla papučku, posiatu veľkými perlami, posadenú polodrahokamami; a ona sama pozerá na princa, škerí sa. Hovorí jej:

- Dobrá topánka, ale bez páru sa k ničomu nehodí! Zdá sa, že ti musím zohnať ďalšiu!

S tým vytiahol z vrecka ďalšiu papučku a položil ju na stôl. Potom všetci hostia tlieskali rukami a kričali jedným hlasom:

- Ach áno, princ! Hodný oženiť sa s našou cisárovnou, Elenou Krásnou.

- Ale uvidíme! - odpovedala Elena Krásna. Nechajte ho urobiť inú úlohu.

Neskoro večer sa princ vrátil domov ešte zamračený ako predtým.

-Stačí, princ, byť smutný! Povedal mu to kupcov syn Ivan. - Choď spať, ráno je múdrejšie ako večer.

Uložil ho do postele a on sám si obliekol vychádzkové čižmy a čiapku neviditeľnosti a utekal do paláca k Elene Krásnej. Práve v tom čase dávala príkaz svojej milovanej slúžke:

- Choď rýchlo na hydinový dvor a prines mi kačicu.

Slúžka bežala na hydinový dvor a Ivan išiel za ňou; slúžka schmatla kačicu a káčera Ivana a vrátili sa tou istou cestou.

Elena Krásna sa posadila za pracovný stôl, vzala kačicu, pristrihla jej krídla stuhami a poskladala diamantmi; Ivan - kupcov syn vyzerá a robí to isté s drakom.

Na druhý deň mala Elena Krásna opäť hostí, opäť hudba; pustila kačicu a spýtala sa princa:

Uhádli ste moju úlohu?

- Uhádol som to, Elena Krásna! "Tu je pár pre tvoju kačku," a káčer okamžite pustí...

- Dobre, princ! Stojí za to vziať si Elenu Krásnu!

- Počkaj, nech splní tretiu úlohu vopred.

Večer sa princ vrátil domov taký pod mrakom, že sa mu nechcelo rozprávať.

- Nesmúť, princ, choď radšej spať; ráno je múdrejšie ako večer,“ povedal Ivan, kupcov syn.

Rýchlo si nasadil neviditeľnú čiapku a vychádzkové čižmy a bežal k Elene Krásnej. A chystala sa ísť k modrému moru, nastúpila do koča a rútila sa plnou rýchlosťou; len Ivan, kupcov syn, nezaostáva ani o krok.

Elena Krásna prišla k moru a začala volať svojho starého otca. Vlny sa hojdali a starý dedko sa zdvihol z vody - bradu mal zlatú, na hlave striebornú. Vyšiel na breh:

- Ahoj, vnučka! Dlho som ťa nevidel: všetky vlasy sú rozstrapatené - rozčesať.

Ľahol si na jej kolená a upadol do sladkého sna. Elena Krásna poškriabe svojho starého otca a Ivan, syn obchodníka, stojí za ňou.

Vidí, že starec zaspal a vytrhol mu tri strieborné vlasy; a Ivan - syn obchodníka s viac ako tromi vlasmi - vytrhol celú kopu. Dedko sa zobudil a zakričal:

- Čo ty! Pretože to bolí!

— Prepáč, dedko! Už som ťa dlho neškrabal, všetky vlasy sú rozstrapatené.

Dedko sa upokojil a po chvíli opäť zaspal. Elena Krásna mu vytrhla tri zlaté vlasy; a Ivan, kupcov syn, ho schmatol za bradu a skoro celú strhol.

Dedko strašne skríkol, vyskočil na nohy a hodil sa do mora.

„Teraz je princ chytený! Myslí si Elena Krásna. "Nemôže dostať také vlasy."

Na druhý deň sa k nej zišli hostia; Prišiel aj princ. Elena Krásna mu ukazuje tri strieborné a tri zlaté vlasy a pýta sa:

Videli ste už taký zázrak?

- Našli ste niečo, čím sa môžete pochváliť! Chceš, aby som ti dal celú kopu?

Vytiahol a dal jej chumáč zlatých vlasov a chumáč strieborných.

Elena Krásna sa nahnevala, utekala do svojej spálne a začala hľadať v čarovnej knihe: háda sám princ alebo kto mu pomáha? A z knihy vidí, že nie on je prefíkaný, ale jeho sluha je prefíkaný, Ivan je kupecký syn.

Vrátila sa k hosťom a prilepila sa na princa:

- Mám dvanásť.

- Pošli toho, čo sa volá Ivan.

- Áno, všetci sa volajú Ivanovia!

"Dobre," hovorí, "nech všetci prídu!" - A v duchu si hovorí: "Nájdem vinníka bez teba!"

Princ vydal rozkaz – a onedlho sa v paláci objavilo dvanásť dobrých druhov, jeho verných sluhov; všetci na tej istej tvári, výška k výške, hlas k hlasu, vlasy k vlasom.

- Kto z vás je veľký? spýtala sa Elena Krásna.

Všetci naraz zakričali:

- Som veľký! Som veľký!

PROROCKÝ SEN

Bol raz jeden obchodník, mal dvoch synov: Dmitrija a Ivana. Raz večer im otec povedal:

- Nuž, deti, kto niečo vo sne vidí, povedzte mi to ráno; a kto zatají svoj sen, toho prikážem popraviť.

Nasledujúce ráno príde najstarší syn a hovorí otcovi:

- Snívalo sa mi, otec, že brat Ivan letel vysoko na oblohe na dvanástich orloch; a dokonca ako keby jeho milovaná ovečka zmizla.

- A ty, Vanya, o čom sa ti snívalo?

- Nepoviem! odpovedal Ivan.

Úradníci chytili Ivana a ako sa hovorí, priviazali ho k stĺpu pevne, pevne. Dobrý mal zlé obdobie: slnko ho pieklo, hlad a smäd ho trápili.

Stalo sa mladému princovi ísť po tej ceste; videl kupcovho syna, zľutoval sa a prikázal ho prepustiť, obliekol ho do šiat, priviedol do svojho paláca a začal sa pýtať:

Kto ťa priviazal k stĺpu?

- hneval sa môj otec.

- Čo si urobil zle?

„Nechcel som mu povedať, čo som videl vo svojom sne.

"Ach, aký hlúpy je tvoj otec za takú maličkosť a tak prísne potrestaný... A o čom sa ti snívalo?"

„Nepoviem, princ!

- Ako nemôžeš povedať? Zachránil som ťa pred smrťou a ty chceš byť ku mne hrubý? Hovor teraz, nebude to zlé!

"Nepovedal som to svojmu otcovi a nepoviem to ani tebe!"

Princ rozkázal uvrhnúť ho do väzenia; vojaci okamžite pribehli a odniesli ho do kamenného vreca. Uplynul rok, princ sa rozhodol oženiť, pripravil sa a odišiel do cudzieho štátu, aby si uchvátil Elenu Krásnu. Ten princ mal sestru a krátko po jeho odchode sa náhodou prechádzala blízko samotného žalára.

Ivan, kupcov syn, ju videl cez okno a kričal nahlas:

"Ideš pomôcť princovi?"

- Pomohol by som, ale sokol má zviazané krídla.

Princezná okamžite vydala rozkaz, aby ho pustili z žalára.

Ivan, kupcov syn, naverboval pre seba súdruhov a bolo ich dvanásť, vrátane Ivana, a podobali sa na bratov výškou, hlasom hlasom, vlasmi. Obliekli sa do rovnakých kaftanov, ušitých podľa rovnakých mier, nasadli na dobré kone a vydali sa na cestu. Šoférovali sme deň, dva a tri; na štvrtú idú do hustého lesa a počuli hrozný krik.

- Prestaňte, bratia! hovorí Ivan. - Počkaj chvíľu, prejdem k tomu hluku.

Zoskočil z koňa a rozbehol sa do lesa; pohľady - na čistinke nadávajú traja starci.

Dobrý deň, starí ľudia! prečo sa hádaš?

- Chceš, aby som ťa oddelil?

- Urob mi láskavosť!

Ivan, kupcov syn, natiahol tesný luk, položil tri šípy a vystrelil ho na rôzne strany; prikáže jednému starcovi, aby bežal vpravo, druhému vľavo, a tretieho pošle rovno:

- Kto z vás prvý prinesie šíp, dostane ho tá čiapočka neviditeľnosti; kto príde druhý, ten čarovný koberec dostane; a posledný nech si vezme vychádzkové čižmy.

Starci sa rozbehli za šípmi a Ivan, kupcov syn, vzal všetky divy a vrátil sa k svojim súdruhom.

"Bratia," hovorí, "nechajte svoje dobré kone voľne ísť a sadnite si so mnou na lietajúci koberec." Všetci sa rýchlo posadili na lietajúci koberec a odleteli do ríše Heleny Krásnej.

Odleteli do jej hlavného mesta, pristáli na základni a vydali sa hľadať princa. Prichádzajú k nemu na dvor.

- Čo potrebuješ? spýtal sa princ.

- Vezmite nás, dobrí, do svojich služieb; Budeme vás tešiť a zo srdca vám želáme všetko dobré. Princ ich prijal do svojich služieb a rozdal: niektorí ako kuchári, niektorí ako ženichovia a niektorí kde. V ten istý deň sa princ slávnostne vystrojil a išiel sa predstaviť Elene Krásnej. Láskavo ho pozdravila, pohostila ho najrôznejšími jedlami a drahými nápojmi a potom sa začala pýtať:

- A povedz mi, princ, po pravde, prečo si k nám prišiel?

- Áno, chcem, Elena Krásna, aby som si ťa naklonil; Vydáš sa za mňa?

– Možno, súhlasím; stačí splniť tri úlohy vopred. Ak to urobíš, budem tvoj, ale ak nie, priprav si hlavu na ostrú sekeru.

- Stanovte si úlohu!

- Budem mať zajtra, ale nepoviem čo; prefíkaný, princ, ale prines svoj vlastný pár do môjho neznáma.

Princ sa vrátil do svojho bytu vo veľkom zmätku a smútku. Ivan, syn obchodníka, sa ho pýta:

- Čo, princ, nešťastný? Čím Elena Krásna naštvala Aliho? Podeľte sa so mnou o svoj smútok, bude to pre vás jednoduchšie.

„Tak a tak,“ odpovedá princ, „Elena Krásna mi dala taký problém, že ho nedokáže vyriešiť ani jeden mudrc na svete.

- No, to je trochu problém! Vyspi sa; ráno je múdrejšie ako večer, zajtra o tom budeme diskutovať.

Princ išiel spať, kupecký syn Ivan si nasadil neviditeľnú čiapku a vychádzkové čižmy a pochodoval do paláca k Elene Krásnej; vošiel rovno do spálne a počúval. Medzitým Elena Krásna dala tento príkaz svojej milovanej slúžke:

„Vezmi túto drahú látku a odnes ju obuvníkovi; nech mi spraví papuču na nohu, a čo najskôr.

Slúžka bežala, kde bolo nariadené, a Ivan ju nasledoval.

Majster sa hneď pustil do práce, rýchlo vyrobil papučku a položil ju na okno; Ivan, kupcov syn, vzal tú papučku a pomaly ju schoval do vrecka. Chudák obuvník začal makať – dielo mu zmizlo spod nosa; už hľadal, hľadal, hľadal všetky kúty – všetko márne! „Toto je zázrak! - myslí si. "V žiadnom prípade, ten nečistý si zo mňa robil srandu!" Nedalo sa nič robiť, opäť sa pustil do práce, zafungovala ďalšia papučka a odniesla ju Elene Krásnej.

- Aký si vrecový! Povedala Elena Krásna. - Koľko času sa prepravilo na jednu topánku!

Sadla si k pracovnému stolu, začala zlatom vyšívať topánku, ponižovať ju veľkými perlami, posadzovať polodrahokamami.

A Ivan sa hneď našiel, vytiahol papuču a sám urobil to isté: ktorý kameň si vezme, ten si vyberie; kam ona perlu napichne, tam ju navlečie.

Elena Prekrasnaya dokončila svoju prácu, usmiala sa a povedala:

- S niečím sa princ zajtra ukáže! "Počkaj," myslí si Ivan, "ešte nie je známe, kto koho prekabáti!"

Vrátil sa domov a išiel spať; na úsvite ráno vstal, obliekol sa a išiel zobudiť princa; zobudil ho a dal mu papučku.

- Choď, - hovorí, - k Elene Krásnej a ukáž papučku - to je jej prvá úloha!

Princ sa umyl, obliekol a cválal k neveste; a jej hostia sa zhromaždili plné izieb - všetci bojari a šľachtici, namyslení ľudia. Len čo princ prišiel, hudba okamžite začala hrať, hostia vyskočili zo sedadiel, vojaci robili strážnu službu.

Elena Krásna vytiahla papučku, posiatu veľkými perlami, posadenú polodrahokamami; a ona sama pozerá na princa, škerí sa. Princ jej hovorí:

- Dobrá topánka, ale bez páru sa k ničomu nehodí! Zdá sa, že ti musím zohnať ďalšiu!

S tým vytiahol z vrecka ďalšiu papučku a položil ju na stôl. Potom všetci hostia tlieskali rukami a kričali jedným hlasom:

- Ach áno, princ! Hodný oženiť sa s našou cisárovnou, Elenou Krásnou.

- Uvidíme! - odpovedala Elena Krásna. Nechajte ho urobiť inú úlohu.

Neskoro večer sa princ vrátil domov ešte zamračený ako predtým.

-Stačí, princ, byť smutný! Povedal mu to kupcov syn Ivan. Choď spať, ráno je múdrejšie ako večer.

Uložil ho do postele a on sám si obliekol vychádzkové čižmy a čiapku neviditeľnosti a utekal do paláca k Elene Krásnej. Práve v tom čase dávala príkaz svojej milovanej slúžke:

- Choď rýchlo na hydinový dvor a prines mi kačicu.

Slúžka bežala na hydinový dvor a Ivan išiel za ňou; slúžka schmatla kačicu a Ivan schmatol draka a vrátil sa tou istou cestou.

Elena Krásna si sadla za pracovný stôl, vzala kačicu, zastrčila jej krídla stužkami, chumáč diamantmi; Ivan - kupcov syn vyzerá a robí to isté s drakom.

Na druhý deň mala Elena Krásna opäť hostí, opäť hudba; pustila kačicu a spýtala sa princa:

Uhádli ste moju úlohu?

- Uhádli ste, Elena Krásna! Tu je pár pre vašu kačicu, - a káčer okamžite pustí ...

- Dobre, princ! Stojí za to vziať si Elenu Krásnu!

- Počkaj, nech splní tretiu úlohu vopred. Večer sa princ vrátil domov taký pod mrakom, že sa mu nechcelo rozprávať.

"Neboj sa, princ, choď radšej spať: ráno je múdrejšie ako večer," povedal Ivan, syn obchodníka. Rýchlo si nasadil neviditeľnú čiapku a vychádzkové čižmy a bežal k Elene Krásnej. A chystala sa ísť k modrému moru, nastúpila do koča a rútila sa plnou rýchlosťou; len Ivan, kupcov syn, nie je o krok pozadu.

Elena Krásna prišla k moru a začala volať svojho starého otca.

Vlny sa hojdali a starý dedko sa zdvíhal z vody – bradu mal zlatú, vlasy na hlave strieborné. Vyšiel na breh:

- Ahoj, vnučka! Dlho som ťa nevidel: všetky vlasy sú rozstrapatené - rozčesať. Ľahol si na jej kolená a upadol do sladkého sna. Elena Krásna poškriabe svojho starého otca a Ivan, syn obchodníka, stojí za ňou.

Vidí, že starec zaspal a vytrhol mu tri strieborné vlasy; a Ivan - syn obchodníka s viac ako tromi vlasmi - vytrhol celú kopu. Dedko sa zobudil a zakričal:

- Čo ty! Pretože to bolí!

- Prepáč, dedko! Už som ťa dlho neškrabal, všetky vlasy sú rozstrapatené.

Dedko sa upokojil a po chvíli opäť zaspal. Elena Krásna mu vytrhla tri zlaté vlasy; a Ivan, kupcov syn, ho schmatol za bradu a skoro celú strhol.

Dedko strašne skríkol, vyskočil na nohy a hodil sa do mora.

„Teraz je princ chytený! Myslí si Elena Krásna. "Nemôže mať také vlasy."

Na druhý deň sa k nej zišli hostia; Prišiel aj princ. Elena Krásna mu ukazuje tri strieborné a tri zlaté vlasy a pýta sa:

- Videli ste taký zázrak?

- Našli ste niečo, čím sa môžete pochváliť! Chceš, aby som ti dal celú kopu?

Vytiahol a dal jej chumáč zlatých vlasov a striebro.

Vrátila sa k hosťom a prilepila sa na princa:

„Pošli mi svojho milovaného služobníka.

- Mám dvanásť.

- Pošli toho, čo sa volá Ivan.

- Áno, všetci sa volajú Ivanovia!

"Dobre," hovorí, "nech všetci prídu!" - A v duchu si hovorí: "Nájdem vinníka aj bez teba!"

Princ vydal rozkaz – a onedlho sa v paláci objavilo dvanásť dobrých druhov, jeho verných sluhov; všetci na tej istej tvári, výška k výške, hlas k hlasu, vlasy k vlasom.

- Kto z vás je veľký? spýtala sa Elena Krásna.

Všetci naraz zakričali:

- Som veľký! Som veľký!

"Nuž," pomyslí si, "za nič sa nič nedozvieš!" - a nariadila dať jedenásť jednoduchých pohárov a dvanásty zlatý, z ktorého ona sama vždy pila; nalial tie poháre a začal sláviť dobrých druhov. Nikto z nich neberie jednoduchý pohár, každý siahol po zlatom a poďme ho jeden druhému vytrhnúť; len urobili rozruch a rozliali víno! Elena Krásna vidí, že jej vtip zlyhal; nariadil, aby boli títo chlapíci kŕmení, napájaní a uspávaní v paláci.

V tú noc, keď všetci zaspali hlboký spánok, prišla k nim so svojou čarovnou knihou, pozrela sa do tej knihy a hneď spoznala vinníka; vzal nožnice a odrezal si spánky. "Podľa tohto znamenia ho zajtra spoznám a nariadim, aby bol popravený."

Ráno sa zobudil Ivan - kupcov syn, vzal mu hlavu do ruky - a bol mu odrezaný chrám; vyskočil z postele a zobuďme jeho súdruhov:

Dobre sa vyspi, problémy sú blízko! Vezmite si nožnice a ostrihajte si spánky.

O hodinu neskôr si ich k sebe zavolala Elena Krásna a začala pátrať po vinníkovi... Aký zázrak? Na koho sa pozrie, každý má odrezané spánky. Naštvaná schmatla svoju kúzelnú knihu a hodila ju do pece.

Potom sa už nemohla ospravedlniť, musela sa vydať za princa. Svadba bola gay; tri dni sa ľud radoval.

Len čo sa hostiny skončili, princ sa pripravil na odchod do svojho stavu so svojou mladou ženou a nechal napredovať tých dvanástich dobrých.

Vyšli za mesto, rozprestreli čarovný koberec, posadili sa a zdvihli sa nad chodiaci oblak; lietali a lietali a pristáli práve v tom hustom lese, kde nechali svoje dobré kone.

Akurát sa im podarilo zliezť z koberca, hľadiac - oproti nim bežal starý muž so šípom. Ivan, kupcov syn, mu dal čiapku neviditeľnosti.

Potom pribehol ďalší starý muž a dostal lietajúci koberec a bol tam aj tretí - tento dostal vychádzkové topánky.

Ivan hovorí svojim súdruhom:

- Sadnite si, bratia, kone, je čas vyraziť na cestu.

Okamžite chytili kone, osedlali ich a odviezli sa do vlasti.

Prišli a prišli rovno k princeznej; mala z nich veľkú radosť, pýtala sa na vlastného brata; Ako sa oženil a bude čoskoro doma?

- Čo si, - pýta sa, - odmeniť ťa za takú službu?

Ivan, syn obchodníka, odpovedá:

"Daj ma do žalára, na staré miesto." Bez ohľadu na to, ako ho princezná presviedčala, on predsa trval na svojom; Vojaci ho vzali a odviedli do žalára. O mesiac prišiel princ so svojou mladou manželkou; Stretnutie bolo slávnostné: hrala hudba, strieľalo sa, zvonilo sa, zhromaždilo sa toľko ľudí, že im to išlo aspoň nad hlavu!

Princovi sa prišli predstaviť bojari a všelijaké hodnosti; obzrel sa a začal sa pýtať:

- Kde je Ivan - môj verný sluha?

„On,“ hovoria, „sedí v žalári.

Ako je v žalári? Kto sa odvážil sadiť?

Princezná mu hovorí:

„Sám si sa naňho, brat, spálil a prikázal si ho držať v silnom väzení. Pamätáte si, že ste sa ho pýtali na nejaký sen, ale on vám to nechcel povedať?

– Je to naozaj on?

- On je; Nechal som ho na chvíľu ísť k vám. Princ prikázal priviesť Ivana, kupcovho syna, vrhol sa mu na krk a požiadal ho, aby si nespomínal na staré zlo.

„Vieš, princ,“ hovorí mu Ivan, „všetko, čo sa ti stalo, som vedel vopred, všetko som to videl vo sne; Preto som ti o tom sne nepovedal. Princ mu udelil hodnosť generála, obdaril ho bohatými majetkami a nechal ho žiť v paláci. Ivan, syn kupca, poslal svojho otca a staršieho brata k sebe a začali spolu žiť a žiť, aby sa mali dobre.

A il-bol obchodník, mal dvoch synov: Dmitrija a Ivana. Raz večer im otec povedal:

- Nuž, deti, kto niečo vo sne vidí, povedzte mi to ráno; a kto zatají svoj sen, toho prikážem popraviť.

Nasledujúce ráno príde najstarší syn a hovorí otcovi:

- Snívalo sa mi, otec, že brat Ivan letel vysoko na oblohe na dvanástich orloch; Áno, aj keby ste stratili svoju obľúbenú ovečku.

- A ty, Vanya, o čom sa ti snívalo?

- Nepoviem! odpovedal Ivan.

Bez ohľadu na to, ako veľmi ho otec nútil, odpočíval a všetkým nabádaniam neustále opakoval: "Nepoviem!" áno "nepoviem!" Obchodník sa nahneval, zavolal svojich úradníkov a prikázal im, aby vzali neposlušného syna a priviazali ho k stĺpu na hlavnej ceste.

Úradníci chytili Ivana a ako sa hovorí, priviazali ho k stĺpu pevne, pevne. Dobrý mal zlé obdobie: slnko ho pieklo, hlad a smäd ho trápili.

Stalo sa mladému princovi ísť po tej ceste; videl kupcovho syna, zľutoval sa a prikázal ho prepustiť, obliekol ho do šiat, priviedol do svojho paláca a začal sa pýtať:

Kto ťa priviazal k stĺpu?

- hneval sa môj otec.

- Čo si urobil zle?

„Nechcel som mu povedať, čo som videl vo svojom sne.

"Ach, aký hlúpy je tvoj otec za takú maličkosť a tak prísne potrestaný... A o čom sa ti snívalo?"

„Nepoviem, princ!

- Ako nemôžeš povedať? Zachránil som ťa pred smrťou a ty chceš byť ku mne hrubý? Hovor teraz, nebude to zlé!

"Nepovedal som to svojmu otcovi a nepoviem to ani tebe!"

Princ rozkázal uvrhnúť ho do väzenia; vojaci okamžite pribehli a odniesli ho do kamenného vreca.

Uplynul rok, princ sa rozhodol oženiť, pripravil sa a odišiel do cudzieho štátu, aby si uchvátil Elenu Krásnu. Ten princ mal sestru a krátko po jeho odchode sa náhodou prechádzala blízko samotného žalára.

Ivan, kupcov syn, ju videl cez okno a kričal nahlas:

"Ideš pomôcť princovi?"

- Pomohol by som, ale sokol má zviazané krídla.

Princezná okamžite vydala rozkaz, aby ho pustili z žalára.

Šoférovali sme deň, dva a tri; na štvrtú idú do hustého lesa a počuli hrozný krik.

- Prestaňte, bratia! hovorí Ivan. "Počkaj chvíľu, pôjdem za tým hlukom."

Zoskočil z koňa a rozbehol sa do lesa; pohľady - na čistinke nadávajú traja starci.

Ahojte starci! prečo sa hádaš?

Chceš, aby som ťa rozdelil?

- Urob mi láskavosť!

Ivan, kupcov syn, natiahol svoj tesný luk, položil tri šípy a pustil ho do rôznych strán; prikáže jednému starcovi, aby bežal vpravo, druhému vľavo, a tretieho pošle rovno:

„Kto z vás prinesie šíp ako prvý, dostane čiapku neviditeľnosti; kto príde druhý, ten čarovný koberec dostane; a posledný nech si vezme vychádzkové čižmy.

Starci sa rozbehli za šípmi a Ivan, kupcov syn, zobral všetky zaujímavosti a vrátil sa k svojim súdruhom.

"Bratia," hovorí, "nechajte svoje dobré kone voľne ísť a sadnite si so mnou na čarovný koberec."

Všetci sa rýchlo posadili na lietajúci koberec a odleteli do ríše Heleny Krásnej.

Odleteli do jej hlavného mesta, pristáli na základni a vydali sa hľadať princa. Prichádzajú k nemu na dvor.

- Čo potrebuješ? spýtal sa princ.

- Vezmite nás, dobrí, do svojich služieb; Budeme vás tešiť a zo srdca vám želáme všetko dobré.

Princ ich prijal do svojich služieb a rozdal: niektorí ako kuchári, niektorí ako ženichovia a niektorí kde.

V ten istý deň sa princ slávnostne vystrojil a išiel sa predstaviť Elene Krásnej. Láskavo ho pozdravila, pohostila ho najrôznejšími jedlami a drahými nápojmi a potom sa začala pýtať:

"Povedz mi, princ, po pravde, prečo si k nám prišiel?"

- Áno, chcem, Elena Krásna, aby som si ťa naklonil; Vydáš sa za mňa?

- Možno, súhlasím; stačí splniť tri úlohy vopred. Ak to urobíš, budem tvoj, ale ak nie, priprav si hlavu na ostrú sekeru.

- Stanovte si úlohu!

- Budem mať zajtra, ale nepoviem čo; vymýšľaj, princ, ale prines svoj vlastný pár do môjho neznáma.

Princ sa vrátil do svojho bytu vo veľkom zmätku a smútku. Ivan, syn obchodníka, sa ho pýta:

- Čo, princ, smutný? Čím Elena Krásna naštvala Aliho? Podeľte sa so mnou o svoj smútok, bude to pre vás jednoduchšie.

„Tak a tak,“ odpovedá princ, „Elena Krásna mi dala taký problém, že ho nedokáže vyriešiť ani jeden mudrc na svete.

"No, to je trochu problém!" Vyspi sa; ráno je múdrejšie ako večer, zajtra o tom budeme diskutovať.

„Vezmi túto drahú látku a vezmi ju k obuvníkovi: nech mi urobí topánku na nohu, ale čo najskôr.

Slúžka bežala, kde bolo nariadené, a Ivan ju nasledoval.

Majster sa hneď pustil do práce, rýchlo vyrobil papučku a položil ju na okno; Ivan, kupcov syn, vzal tú papučku a potichu ju schoval do vrecka.

Chudák obuvník začal makať – práca mu zmizla spod nosa; už hľadal, hľadal, hľadal všetky kúty – všetko márne! „Toto je zázrak! - myslí si. "V žiadnom prípade, ten nečistý si zo mňa robil srandu!" Nedalo sa nič robiť, opäť vzal ihlu, opracoval ďalšiu topánku a zaniesol ju Elene Krásnej.

- Aký si vrecový! Povedala Elena Krásna. - Koľko času sa prepravilo na jednu topánku!

Sadla si k pracovnému stolu, začala zlatom vyšívať topánku, ponižovať ju veľkými perlami, posadzovať polodrahokamami.

A Ivan sa hneď našiel, vytiahol papuču a sám urobil to isté: ktorý kameň si vezme, ten si vyberie; kam ona napichne perlu, tak si ju nasadí.

Elena Prekrasnaya dokončila svoju prácu, usmiala sa a povedala:

"Carevič sa zajtra s niečím ukáže!"

"Počkaj," myslí si Ivan, "ešte nie je známe, kto koho prekabáti!"

Vrátil sa domov a išiel spať; na úsvite ráno vstal, obliekol sa a išiel zobudiť princa; zobudil ho a dal mu papučku.

- Choď, - hovorí, - k Elene Krásnej a ukáž papučku - to je jej prvá úloha!

Princ sa umyl, obliekol a cválal k neveste; a jej hostí sú plné izby - všetci bojari a šľachtici, namyslení ľudia. Len čo princ prišiel, hudba okamžite začala hrať, hostia vyskočili zo sedadiel, vojaci robili strážnu službu.