Znaczenie jednostki frazeologicznej „stajnie augejskie” w świetle kulturowego i moralnego rozwoju człowieka.
Znaczenie STAJNI AUGEJSKICH w Modern Explanatory Dictionary, TSB
STAJNIE AUGIASZOWE
w mitologii greckiej ogromne i mocno zanieczyszczone stajnie króla Elis Avgii, oczyszczone ze ścieków w ciągu jednego dnia przez Herkulesa, który skierował do nich wody rzeki (jedna z jego 12 prac). W sensie przenośnym - skrajny nieład, zaniedbanie.
TSB. Współczesny słownik objaśniający, TSB. 2003
Zobacz także interpretacje, synonimy, znaczenia słowa i co to jest STAJNIA AUGEAN w języku rosyjskim w słownikach, encyklopediach i podręcznikach:
- STAJNIE AUGIASZOWE
- ogromne i mocno zanieczyszczone stajnie (nie czyszczone od 30 lat) króla Elis Avgii, oczyszczone z nieczystości w jeden dzień przez Herkulesa, ... - STAJNIE AUGIASZOWE w Big Encyclopedic Dictionary:
- STAJNIE AUGIASZOWE
stajnie, w starożytnej mitologii greckiej, ogromne i mocno zanieczyszczone stajnie króla Elis Avgii. W ciągu jednego dnia zostali oczyszczeni przez Herkulesa, który wysłał ... - STAJNIE AUGIASZOWE w Modern Encyclopedic Dictionary:
w mitologii greckiej ogromne i mocno zanieczyszczone stajnie króla Elis Avgii, oczyszczone z nieczystości w ciągu jednego dnia przez Herkulesa, który wysłał do ... - STAJNIE AUGIASZOWE
1) w starożytnej mitologii greckiej stajnie legendarnego króla Augeusza, które nie były czyszczone przez wiele lat i, zgodnie z mitem, zostały oczyszczone w jednym ... - STAJNIE AUGIASZOWE w słowniku encyklopedycznym:
1. W starożytnej mitologii greckiej: stajnie króla Avgii, które nie były czyszczone przez wiele lat i zostały wyczyszczone w ciągu jednego dnia przez Herkulesa, który wysłał ... - STAJNIE AUGIASZOWE w popularnym słowniku wyjaśniającym i encyklopedycznym języka rosyjskiego:
tylko wielu. , stabilne połączenie, książka. 1) Skrajnie zanieczyszczone, zaniedbane pomieszczenia. Ten incydent miał miejsce, ponieważ biurko ... - STAJNIE AUGIASZOWE w Nowym Słowniku Wyrazów Obcych:
1) w starożytnej mitologii greckiej - stajnie króla Avgiy, które nie były czyszczone przez wiele lat i zostały oczyszczone w ciągu jednego dnia przez Herkulesa, ... - STAJNIE AUGIASZOWE w Słowniku Wyrażeń Obcych:
1. w starożytnej mitologii greckiej - stajnie króla Avgiusza, które nie były czyszczone przez wiele lat i zostały oczyszczone w ciągu jednego dnia przez Herkulesa, ... - STAJNIE AUGIASZOWE w Podręczniku Frazeologii:
1) o mocno zanieczyszczonym, zagraconym, zatkanym miejscu (w wyniku długotrwałego zaniedbania), pomieszczeniu, w którym panuje kompletny bałagan; 2) o dowolnej instytucji, ... - STAJNIE AUGIASZOWE w Słowniku Języka Rosyjskiego Łopatin:
- STAJNIE AUGIASZOWE w Słowniku pisowni:
`Stajnie Augean, `Augean ... - STAJNIE AUGIASZOWE w Kompletnym słowniku pisowni języka rosyjskiego:
Stajnie augejskie, augejskie ... - AUGEES w Big Russian Encyclopedic Dictionary:
STAJNIE AUGEJSKIE, po grecku. mitologia, ogromne i mocno zanieczyszczone stajnie króla Elis Avgii, oczyszczone z nieczystości w jeden dzień przez Herkulesa, ... - AUGEES w Słowniku wyjaśniającym języka rosyjskiego Uszakow:
STAJNIE. Cm. … - MIKHAIL NIKOLAEVICH ZADORNOV w cytacie z Wiki.
- AUTOMATYCZNA LITERA w Leksykonie kultury nieklasycznej, artystycznej i estetycznej XX wieku Bychkov:
Główna technika artystyczna surrealizmu. W pierwszym „Manifeście” surrealizmu (1924) A. Breton identyfikuje te pojęcia: „Surrealizm, czysty automatyzm umysłowy, dążenie ... - AUGIA
(Greckie świecenie) - król plemienia Epeev w Elis. Syn Heliosa (według innych źródeł Posejdona, Epeya lub Forbanta) i Girminy, brat Aktora. … - HERKULES
(Herkules) Najpopularniejszy grecki bohater, czczony w całej Grecji, a zwłaszcza w Argolis (Peloponez) i na południu kraju. Prototyp dla... - AUGIA w Słowniku-Odniesienie Kto jest kim w starożytnym świecie:
Król Elis, wspominany głównie w związku z brudnymi kramami, które przez dziesięciolecia pozostawały w stanie pustkowia. Sprzątanie stajni było jednym z zadań... - HERKULES w Encyklopedii Literackiej:
jedna z ulubionych postaci greckiego folkloru, odpychacz zła, pokonujący dzikie zwierzęta, potwory i demony, zdobywając miejsce wśród bogów wyczynami. … - ENTLEBUCH-Sennenhund w Encyklopedii Psów:
_Psy pracujące_ Pochodzenie Uważa się, że ten pies - prawdopodobny potomek rzymskiego psa molosa - pojawił się w Szwajcarii, niedaleko miasta … - HERKULES, HERKULES w Słowniku Terminów Sztuk Pięknych:
- (grecki mit łac.) najpopularniejszy z greckich bohaterów, syn Zeusa i śmiertelniczka Alcmene. W służbie Eurysteusza Herkules popełnił ... - HEJO
(kyo) to starożytna stolica Japonii. Decyzję o przeniesieniu stolicy podjęto w 708 roku. Wybrano miejsce pod budowę nowego miasta... - TOSHOGU w Encyklopedii Japonia od A do Z:
- Świątynia Shinto położona w pobliżu miasta Nikko. Wąska aleja gigantycznej japońskiej kryptomerii oddziela miasto od terenu świątyni. Wiele… - PUSKIEŃSKI PIOTR WASILIEWICZ w Drzewo Encyklopedii Prawosławnej:
Otwarta encyklopedia prawosławna „DRZEWO”. Pushkinsky Petr Vasilyevich (1891 - 1937), arcykapłan, święty męczennik. Upamiętniony 30 września ... - ELIS w Słowniku-Referencyjnym Mity Starożytnej Grecji:
- miasto. Kiedy Pelops Tantalides został wyrzucony z miasta Sipil przez dardańskiego króla Trosa, popłynął do Pelasgii i wylądował na ... - HERKULES w Katalogu Postaci i Obiektów Kultu Mitologii Greckiej:
HERA'CL w mitach starożytnych Greków jest synem Zeusa i śmiertelnej kobiety Alcmene. Nowo narodzone dziecko Herkules natychmiast uderzyło wszystkich swoim ... - OPACTWO w Katalogu Postaci i Obiektów Kultu Mitologii Greckiej:
lub klasztor, zabudowania klasztorne zgrupowane wokół kościoła, w którym znajduje się wspólnota klasztorna. Początek. Począwszy od czasów wczesnego chrześcijaństwa przede wszystkim... - CZERNYSZEWSKI MIKOŁAJ GAWRIŁOWICZ w Krótkiej Encyklopedii Biograficznej:
Czernyszewski (Nikolai Gavrilovich) jest znanym pisarzem. Urodzony 12 lipca 1828 w Saratowie. Jego ojciec, arcykapłan Gabriel Iwanowicz (1795 - ... - RADEK w Encyklopedii Literackiej:
Karl Berngardovich - publicysta, polityk. Członek CPSU (b). Uczestniczył w ruchu robotniczym w Polsce, Niemczech, a po rewolucji lutowej 1917... - HERKULES w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej, TSB:
w starożytnej mitologii greckiej największy bohater, syn boga Zeusa i żona króla tebańskiego Alcmene. Wśród wielu mitów o G., najsłynniejszy ... - CZERNYSZEWSKI
Ja (Nikolai Gavrilovich) jest znanym pisarzem. Rodzaj. 12 lipca 1828 w Saratowie. Jego ojciec, arcykapłan Gabriel Iwanowicz (1795-1861), był ... - CYRK
- STABILNY PORZĄDEK w Encyklopedycznym Słowniku Brockhausa i Eufrona:
ustanowiony prawdopodobnie równocześnie z pojawieniem się tytułu koniuszego w 1496 roku. … - HODOWLA I HODOWLA KONI w Encyklopedycznym Słowniku Brockhausa i Eufrona.
Każda osoba, nawet bez wykształcenia literackiego, powinna wiedzieć, kim są Stajnie Augiasza i ich znaczenie. Historia jest taka.
W starożytnej mitologii greckiej król Augeas miał ogromne stada. Wszystkich trzymano w specjalnych stajniach. Należy w tym miejscu wyjaśnić, że stajnie są zwykle zarezerwowane dla koni. Jednak w Avgiy były głównie byki i kozy.
Przez wiele lat (według niektórych źródeł 30 lat) z tych stajni nie wynoszono obornika, przez co powstał tam straszny chaos. Aby oczyścić podwórze z dużej ilości brudu, król Avgiy zatrudnił słynną postać - Herkulesa (aka Herkules). To właśnie to zadanie stało się jednym z nich, ponieważ praca była poza zasięgiem nikogo innego.
Jak Herkules oczyścił stajnie Augiasza? Nasz bohater był nie tylko niesamowicie silny, ale i sprytny. Dlatego, aby nie posprzątać ręcznie zaniedbanych budynków, w sprytny sposób skierował tam wodę z dwóch rzek, które po prostu wypłukały stamtąd cały nawóz.
Za ten wyczyn Augeas musiał zapłacić jedną dziesiątą wszystkich swoich licznych stad. Jednak tego nie zrobił. I naprawdę, dlaczego tak jest, ponieważ stajnie zostały już wyczyszczone!
To prawda, że zabił go potężny Herkules.
Stajnie Augiasza - znaczenie frazeologii
Z pewnością już domyślasz się, co oznacza wyrażenie „stajnie augejskie”. Z poprzedniego tekstu wynika to całkiem logicznie. Ale wyjaśnimy. Należy podkreślić trzy wartości.
Teraz wiesz, czym są augejskie stajnie, a także znaczenie tej jednostki frazeologicznej.
Czy miałeś w życiu taki przypadek, kiedy jakaś osoba wchodząc do pokoju wykrzyknęła: „Tak, to jest jakaś stajnia Augiasza!”. A to wyrażenie od tego momentu nie daje ci spokoju. Jakie jest jego znaczenie, co chciałeś powiedzieć, używając go? Nie zadałeś tego pytania mówcy tej jednostki frazeologicznej? Nie? I nie jest konieczne, abyś nie był uważany za idiotę - jak, jak dorosły, ale nie wie tak elementarnych rzeczy. Ale różne źródła interpretują to na swój sposób. W tym artykule opiszę prawidłowe i ogólnie przyjęte znaczenie tej jednostki frazeologicznej.
Parsowanie składniowe frazy
Najpierw rozważymy to, jak zawsze, od strony lingwistycznej - dokonamy analizy składniowej frazy „stajnie augejskie”. Oczywiście nudna i raczej nudna część, ale nie można się bez niej obejść. Dzięki temu możesz przeanalizować znaczenie każdego słowa w tym wyrażeniu, aby lepiej zrozumieć znaczenie tego ostatniego. Ale robię dygresję. Rozważ więc każde słowo w tej jednostce frazeologicznej jako część mowy. Zacznijmy od stajni. "Stajnie" - to rzeczownik w liczbie mnogiej, odpowiada na pytanie "co". W liczbie pojedynczej słowo „stabilny” jest żeńskie i w pierwszej deklinacji. Pójść dalej. „Augean” to przymiotnik w liczbie mnogiej, który odpowiada na pytanie „czyj”. Pochodzi od rzeczownika „Augius”. Ci, którzy czytają starożytną mitologię grecką, słysząc słowo, a raczej imię „Augius”, uderzą się w czoło i pobiegną wyciągnąć dawno zapomnianą książkę z najdalszej półki. A dla tych, którzy nie wiedzą, aby zrozumieć znaczenie jednostki frazeologicznej „stajnie augejskie”, należy przeczytać poniższy akapit.
Pochodzenie frazeologii
Z pewnością wszyscy słyszeli o Herkulesie, który służąc królowi Eurysteuszowi wykonał dwanaście prac. Jeden z nich bezpośrednio dotyczył Avgii. Tak nazywał się syn boga słońca Heliosa. Jego ojciec dał mu władzę nad plemieniem Epeev i pięknym stadem, w którym było kilka tysięcy czerwono-białych byków i jeden złoty, lśniący jak słońce. Król umieścił je w ogromnym zagrodzie. Od tego czasu minęło wiele lat i nigdy nie był czyszczony. Przez lata nagromadziło się tam dużo nawozu, którego nie byliby w stanie oczyścić w ciągu jednego dnia. To właśnie Eurystheus powierzył Herkulesowi. Przyjechał do Avgiy i zaoferował swoją pomoc. Ale król tylko się z niego śmiał. Oburzony Herkules spierał się z Avgiyem: jeśli usunie wszystkie stajnie tego ostatniego w ciągu jednego dnia, król da mu dziesiątą część swoich stad. Uścisnęli sobie ręce, a Herkules natychmiast poszedł do pracy. Stajnie były długim korytarzem. Rzeki Alpheus i Peney przepływały obok niego burzliwym strumieniem, z którego Herkules wykopał kanał do uprzednio wyciętej przeciwległej ściany zagrody i zablokował go tamą. Gdy tylko zmienił się przepływ wody, zniszczył przegrodę. Strumień wpadł do stajni, niosąc ze sobą cały nawóz. Gdy woda opadła, długopisy lśniły czystością. Widząc, że bohater wypełnił swoją część umowy, Avgiy odmawia spełnienia swojej, powołując się na pozbawioną prawa pozycję Heraklesa jako niewolnika Eurysteusza. Herkules wpada w furię i poprzysięga mu zemstę. Później, będąc już wolnym, wypełni swoją przysięgę. Ale Eurystheus nie liczył czyszczenia stajni Augiasza, odpowiadając, że wody Alfeusza i Peneusza wykonały za niego pracę. Jednak mieszkańcy posiadłości Avgii pozostali mu na zawsze wdzięczni za to, że bohater przez lata uratował ich przed smrodem, który dochodził z zagród.
Stajnie Augiasza: znaczenie
Analizujemy więc znaczenie omawianej jednostki frazeologicznej. W micie są to ogromne i strasznie brudne pióra króla Avgii. A w lingwistyce „stajnie augejskie” to jednostka frazeologiczna oznaczająca skrajne zaniedbanie i niechlujstwo, nie tylko w pomieszczeniach, ale także w praktyce.
Frazeologizm Znaczenie stajni Augiasza
stajnie augiaszowe- Król Augeas mieszkał w starożytnej Grecji. Był namiętnym miłośnikiem koni. W jego stajniach stały trzy tysiące koni. Jednak ich stragany nie były sprzątane od trzydziestu lat i były zarośnięte obornikiem aż po same dachy.
Na szczęście legendarny siłacz Herakles (wśród Rzymian nazywał się Herkules) wszedł na służbę króla Avgiusza, któremu król polecił posprzątać stajnie, bo nikt inny nie mógł tego zrobić.
Herkules był nie tylko potężny, ale także inteligentny. Skierował rzekę przez bramy stajni, a burzliwy strumień zmył stamtąd cały brud.
Wyrażenie stajnie augiaszowe używamy, gdy chcemy rozmawiać o skrajnym zaniedbaniu, zanieczyszczeniu.
Opcja 2: 1. Bardzo zanieczyszczone miejsce, zaniedbany pokój. W mowie przenośnej: coś zaśmieconego papierami, książkami, dodatkowymi rzeczami, które nie są potrzebne do pracy. „Ten incydent się wydarzył (nie odpowiedziałem na list), ponieważ nasze biurko reprezentuje stajnie Augiasza i dopiero teraz mogłem znaleźć kawałek papieru”. Musorgski. List do W.W. Stasowa, 31 marca 1872 r.
2. Ekstremalny bałagan w biznesie. „Jakie były główne przejawy, pozostałości, pozostałości pańszczyzny w Rosji do 1917 roku? Monarchia, majątki, własność i użytkowanie ziemi, pozycja kobiet, religia, ucisk narodowości. Weź którąś z tych "stajni augejskich" ... zobaczysz, że wyczyściliśmy je do czysta. W. I. Lenina.
3. czysty (przejrzysty) stajnie augiaszowe. „Potem Kirow poklepał Iljuszyna po ramieniu. - A ty zbierasz bojowników. Przyjdę na pół godziny i porozmawiam (o czystce pułku i mobilizacji komunistów w warcie). Cóż, bądź zdrowy! Razem posprzątajmy wasze stajnie Augiasza." G. Chołopow. Światła w zatoce.
Od dosłownego wyrażenia stajnie Augean, tj. ogromne stajnie Augeusa, króla Elis. Zgodnie z mitem Herkules oczyścił te stajnie, które nie były czyszczone od 30 lat, w ciągu jednego dnia, kierując przez nie wody wzburzonej rzeki Alfeusz.
Inna wersja:
STAJNIE AUGIASZOWE. Bardzo brudne, zaniedbane miejsce, którego sprzątanie wymaga dużego wysiłku.
„Kiedy Raya otwierała spiżarnię raz w tygodniu, aby posprzątać stajnie Augean, oba koguty strzelały kulami i zdając sobie sprawę, że ich czas jest bardzo ograniczony, próbowały zrobić jak najwięcej brudnych sztuczek” (A. Kanevsky).
(Wyrażenie pochodzi z mitologii greckiej. Stajnie Augjów należały do króla Edypa Augjusza i nie były sprzątane przez wiele lat. Herakles oczyścił je z nawozu, który prowadził rzekę przez stajnie. Mit ten po raz pierwszy odkrył grecki historyk Diodor Siculus w I wieku pne)
Być może jest niewielu ludzi, którzy nie znają imienia Herkulesa, o których przygodach nakręcono więcej niż jeden film i narysowano więcej niż jedną kreskówkę. Ten bohater i półbóg starożytnych mitów greckich był także Alcmene, a także potomkiem co najmniej
słynny bohater Perseusz. Jeszcze przed narodzinami Herkulesa przeznaczono chwalebną ścieżkę założyciela Igrzysk Olimpijskich, ale Hera, żona Zeusa, próbowała temu zapobiec. Przed narodzinami bohatera kazała Gromowładcy przysiąc, że ze wszystkich potomków Perseusza ten, który urodził się pierwszy, będzie głównym.
Niepostrzeżenie udał się na Ziemię, Hera upewniła się, że inny potomek Perseusza o imieniu Eurystheus urodził się przed Herkulesem. Zgodnie z umową to Eurystheus otrzymał władzę nad Herkulesem. Ujawniając przebiegłość swojej żony, Zeus również próbował ją przechytrzyć. Umieścił małego Herkulesa obok śpiącej żony, aby przyszły bohater mógł wypić z jej piersi łyk mleka wieczności. Budząc się, Hera odepchnęła dziecko, ale Herkulesowi udało się zapewnić sobie nieśmiertelność. Rozlane mleko było kolejnym „osiągnięciem” Herkulesa. Zeus nie zapomniał o intrygach Hery i złożył przysięgę od gniewnej bogini: uwolni bohatera, gdy wykona dwanaście zadań Eurysteusza, z których jednym była stajnia Augiasza. Zazdrosna bogini zrobiła wszystko, aby uniemożliwić Herkulesowi zadania Eurysteusza. Dzięki jej wysiłkom zadania te zamieniły się w wyczyny.
Augeus, który panował w Elis, był wielkim miłośnikiem koni. W jej rozległych stajniach znajdowało się 3000 koni. Król nie uznał jednak za konieczne sprzątanie zabudowań gospodarczych. Stajnie Augiasza wypełnione były obornikiem i innymi ściekami po sam dach. Eurystheus, idąc za radą Hery, nakazał Herkulesowi oczyścić te stajnie. Bogini wierzyła, że Herkules spędzi wieczność na usuwaniu ścieków, które nagromadziły się przez trzydzieści lat. Jednak stajnie Augiasza nie przestraszyły przebiegłego bohatera. Zamiast grabi, taczki i łopaty rzeka Alfeusz stała się „narzędziem roboczym” silnego mężczyzny. Nie zastanawiając się długo, Herkules obrócił koryto rzeki, a potężny strumień, ku wielkiemu rozczarowaniu Hery, oczyścił stajnie Augiasza dokładnie w jeden dzień. Król Avgiy nie docenił wysiłków Herkulesa. Wyrzucił młodego człowieka, nie płacąc mu ani grosza za jego pracę.
Wyprawa „oczyszczająca”
Pomysł bohatera stał się wyczynem. To hasło zostało zachowane w naszej mowie i to hasło było używane przez znane osoby w swoich wypowiedziach. Tak kompozytor Musorgski nazwał siebie w liście do V. V. Stasova. Ta jednostka frazeologiczna była również używana przez przywódców sowieckich, takich jak Lenin i Kirow.
Co dokładnie oznacza wyrażenie „stajnie augejskie”? Ta jednostka frazeologiczna ma więcej niż jedno znaczenie. Przede wszystkim oznacza wyjątkowo brudny, zagracony i zaniedbany pokój, którego sprzątanie zajmie długie godziny. W tym sensie Musorgski użył tego wyrażenia. Politycy również mówili o bałaganie, ale nie w domu, ale w biznesie. To było drugie znaczenie aforyzmu. To powiedzenie stało się dziedzictwem językowym starożytnej Grecji. Używając go w naszej mowie, wydaje się, że wracamy do czasów hellenistycznych, pamiętając czyny potężnego Herkulesa.
