ड्रेसडेन की बमबारी। क्रम में विवाद


ड्रेसडेन की बमबारी में, विभिन्न स्रोतों के अनुसार, 20 से 350,000 लोग मारे गए। क्या यह सच नहीं है कि 20 से 350 हजार लोगों के बीच बहुत बड़ा अंतर है। लगभग क्रम में। ये नंबर कहां से आए? बमबारी के तुरंत बाद, जर्मन अधिकारियों ने 350,000 मृत नागरिकों की घोषणा की, और 500,000 शरणार्थियों के साथ मिलकर ड्रेसडेन पर पहला कमीशन सोवियत-अमेरिकी सेवाओं द्वारा संयुक्त रूप से 1945 में तुरंत किया गया था। संयुक्त आयोग (USSR सहयोगी) के निष्कर्ष छोटे परिमाण के एक आदेश थे - 22,700 के बीच - 25,000 लोग मारे गए, और 6 हजार बाद में मारे गए। जीडीआर स्रोतों में, 145,000 हजार का आंकड़ा बाद में सामने आया (मुझे नहीं पता कि यह कहां से आया है, शायद कोई आपको बताएगा, इसे पहली बार जीडीआर के दूसरे अध्यक्ष विल्हेम पिक ने आवाज दी थी। वह भी इतिहास में चली गई द्वितीय विश्व युद्ध के यूएसएसआर में प्रकाशित और हमारे द्वारा सार्वभौमिक रूप से मान्यता प्राप्त हो गई।)

डाई वेल्ट अखबार में लेख
http://www.welt.de/kultur/article726910/Wie_viele_Menschen_starben_im_Dresdner_Feuersturm.html

ड्रेसडेन आग्नेयास्त्र में कितने लोग मारे गए.

अब, 13 और 14 फरवरी, 1945 को ड्रेसडेन पर एंग्लो-अमेरिकन बमबारी के 62 साल बाद, ड्रेसडेन के मेयर ने इस त्रासदी के पीड़ितों की सही संख्या निर्धारित करने के लिए एक आयोग नियुक्त किया है। हवाई हमले की अगली बरसी पर, इस आयोग के अंतरिम निष्कर्ष प्रकाशित किए गए। ग्यारह प्रोफेसर, आयोग के सदस्य इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि, 20% की सटीकता के साथ, बमबारी के दौरान होने वाली मौतों की संख्या लगभग 25,000 लोग हो सकते हैं। परिणामों की हमारी रिपोर्ट ने पाठकों के पत्रों की बाढ़ उत्पन्न कर दी। उनमें से अधिकांश के अनुसार, जर्मन शहरों के खिलाफ हवाई युद्ध के बचे लोगों के प्रत्यक्षदर्शी खातों के अनुसार, ड्रेसडेन में मृत्यु दर बहुत अधिक थी। आयोग के अध्यक्ष रॉल्फ-डाइटर मुलर हैं। हमारे संवाददाता स्वेन फेलिक्स केलरहॉफ उनसे बात कर रहे हैं।
वेल्ट ऑनलाइन: - प्रोफेसर मुलर, जर्मन शहरों के खिलाफ हवाई युद्ध के कई गवाह आपके कमीशन के अंतरिम परिणामों पर गुस्से से प्रतिक्रिया करते हैं। उनके अनुसार, ड्रेसडेन में छह अंकों की संख्या में लोगों की मौत हुई।
रॉल्फ-डाइटर मुलर: हम सुझाव लेते हैं कि सैकड़ों हजारों पीड़ित बहुत गंभीरता से हो सकते हैं। हमारे अधिकांश शोध इस सवाल का जवाब देने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं कि क्या सबूत मिल सकते हैं जो इस धारणा का समर्थन करते हैं। अब तक, इस थीसिस का कोई सबूत नहीं है, लेकिन हमने विभिन्न गवाहों के जाली दस्तावेजों और बयानों की अविश्वसनीय संख्या का सामना किया है जो स्पष्ट रूप से झूठे हैं। किसी ने कभी नहीं देखा है या सैकड़ों हजारों पीड़ितों को भी नहीं देखा है, उन्हें खाते में लेने दें। केवल अफवाहें और अटकलें चल रही हैं।
वेल्ट ऑनलाइन: - बस प्रत्यक्षदर्शी एक अलग तस्वीर पेंट करते हैं।
मैं उन गवाहों को समझता हूं जिन्होंने बचपन में इस भयानक तबाही का अनुभव किया था और जो अभी भी उस भयावहता को याद करते हैं और इस संख्या को अपने बचपन के छापों के अनुसार बढ़ा-चढ़ाकर पेश करते हैं, जबकि अन्य इसे गंभीरता से देखते हैं और सचेत रूप से पीड़ितों की संख्या को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करते हैं। मुझे उन लोगों के लिए कोई सहानुभूति नहीं है जो बेशर्मी से मृतकों में हेरफेर करते हैं ताकि ड्रेसडेन को अब तक के सबसे भयानक युद्ध अपराध की प्रतिष्ठा मिल सके।
Welt Online: संशयवादियों का मानना ​​है कि एक भीषण तूफान में हजारों लोग बिना किसी निशान के जल गए।
मुलर: "आदर्श" श्मशान स्थितियों में भी, लोग पूरी तरह से नहीं जलते हैं। जली बस्तियों में हजारों साल बाद भी पुरातत्वविदों को मानव जीवन के प्रमाण मिल रहे हैं। पिछले 15 वर्षों में ड्रेसडेन के ओल्ड टाउन में व्यापक खुदाई के दौरान, कोई और हवाई हमला पीड़ित नहीं मिला है। पहला परिणाम निम्नलिखित अध्ययन था: फ़्रीटल माइनिंग अकादमी ने शहर के केंद्र के तहखानों से ईंटों की जांच की और पहला परिणाम इंगित करता है कि जिस तापमान पर मानव शरीर राख में बदल जाता है, वह उग्र तूफान के केंद्र में पहुंचने से बहुत दूर था। इसके बाद लोग बेसमेंट में छिप गए। कई उत्खनन रिपोर्टों से, हम जानते हैं कि अधिकांश पीड़ितों की मौत आग से ही नहीं हुई थी। उनका दम घुट गया, जो आज की अग्नि आपदाओं में देखा जाता है। इसके अलावा, ड्रेसडेन की बमबारी के बाद ली गई तस्वीरें इस बात की पुष्टि करती हैं कि सड़कों पर केवल व्यक्तिगत जली हुई लाशें ही दिखाई दे रही थीं।

वेल्ट ऑनलाइन: आपके आयोग के पास एक ओर गिराए गए बमों के टन भार और दूसरी ओर पीड़ितों की संख्या के बीच संबंध स्थापित करने की एक विधि है। इस तरह की गणना निंदक उत्तरजीवी और बमबारी पीड़ितों के रिश्तेदारों द्वारा देखी जा सकती है।

मुलर: हम परिणाम-उन्मुख हैं और इस बात को ध्यान में रखना चाहिए कि मित्र राष्ट्रों ने ड्रेसडेन के केंद्र को नष्ट करने के लिए क्या काम किया है, उदाहरण के लिए, कितने फायरबॉम्ब खर्च किए गए हैं और इससे तुलनीय अन्य मामलों में उन्होंने क्या विनाश किया है। हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि अन्य जर्मन शहरों पर ड्रेसडेन की तुलना में अधिक कठिन बमबारी की गई और ड्रेसडेन से भी अधिक नष्ट कर दिया गया। मैं अपने गृहनगर के लिए ड्रेसडेनर्स के प्यार की प्रशंसा करता हूं, अन्य शहरों की तुलना यहां नहीं की जा सकती है। मेरे शहर ब्राउनश्वेग पर भी भारी बमबारी की गई। मेरे माता-पिता इन नुकसानों से जूझ रहे थे।

वेल्ट ऑनलाइन: सभी संभावित पंजीकरणों की जांच करने के लिए एक और आलोचनात्मक तरीका है। इसके खिलाफ कई चश्मदीदों ने आपत्ति जताई कि 1945 में हर मौत दर्ज नहीं की गई थी।
मुलर: यह बिल्कुल सही है। ऐतिहासिक रूप से विकसित समाज मृतकों के गुमनाम निपटान की अनुमति नहीं देता है। नाजी सरकार के तहत, यह केवल आतंक और विनाश की नीति के शिकार लोगों के साथ हुआ। लेकिन जो लोग बम विस्फोटों के शिकार हुए थे, वे बिना किसी निशान के गायब नहीं हुए। लेकिन 1945 की शुरुआत में, इस तबाही में मृतकों को पंजीकृत करने और पीड़ितों की खुदाई करने और उन्हें दफनाने में शामिल श्रम से मैं हैरान था। व्यक्तिगत मामलों के अपवाद के साथ, हमेशा रिश्तेदार या पड़ोसी थे जो खोज में लगे हुए थे। यदि वे परिणाम के बिना रहे, तो उनके लापता व्यक्तियों के प्रमाण पत्र मृत्यु के प्रमाण पत्र में बदल गए। हम इन प्रक्रियाओं को व्यवस्थित रूप से विकसित करते हैं। अन्यथा, विशेषज्ञों का कहना है कि 1937 और 1945 के बीच पूरे जर्मनी में 1,50,000 नागरिक लापता थे। वे सभी ड्रेसडेन में नहीं मारे जा सकते।
वेल्ट ऑनलाइन: चर्चा के विशेष रूप से भावनात्मक खंडों में 14 फरवरी, 1945 को कम-उड़ान वाले बमवर्षकों के बारे में कई गवाहों की यादें शामिल हैं। तोपों और मशीनगनों से शूटिंग। आपका आयोग इससे कैसे निपटता है?
मुलर: कम-उड़ान वाले बमवर्षकों का मुद्दा ड्रेसडेन में हताहतों की संख्या में बड़ी भूमिका नहीं निभाता है। लेकिन ड्रेसडेन की नगर परिषद ने फिर भी हमें तथ्यों के नए अध्ययन का काम सौंपा। इसलिए, हमने उन सभी गवाहों से कहा जो इस मामले में गवाही दे सकते हैं कि वे अपनी टिप्पणियों और यादों को दर्ज करें। इसके साथ हम एक महत्वपूर्ण आंशिक परियोजना को पूरा करते हैं। मौखिक इतिहास गवाहों से विस्तृत पूछताछ और उनकी यादों के दस्तावेजीकरण से संबंधित है। इस तरह हम इस तथ्य में अपना योगदान देते हैं कि सैकड़ों जीवन इतिहास भावी पीढ़ी के लिए संरक्षित रहेंगे।

वेल्ट ऑनलाइन: क्या मौखिक इतिहास के तरीके स्थिति को स्पष्ट करने के लिए पर्याप्त हैं?
मुलर: कम ऊंचाई से कथित हमलों के संबंध में, सबूत विरोधाभासी है। इसलिए, हम सैपर सेवा की मदद से संदिग्ध क्षेत्रों की खोज करने के लिए विशेष रूप से विश्वसनीय और सटीक संकेत चुनते हैं। अगर ये हमले हुए, तो इस गर्मी में हमें उनके हवाई हथियारों से उपयुक्त गोला-बारूद, गोलियां और गोले मिल जाएंगे। और हालांकि ऑन-बोर्ड दस्तावेज़ यह नहीं कहते हैं कि ऐसे हमले हुए थे, और इन हमलों की संभावना बहुत कम है, फिर भी हम गवाहों के बयानों को सत्यापित करने का प्रयास करते हैं।
वेल्ट ऑनलाइन: आप 62 साल बाद भी ड्रेसडेन की बमबारी के आसपास की बड़ी दिलचस्पी की व्याख्या कैसे करते हैं?
मुलर: कोई यह समझ सकता है कि ड्रेसडेन के केंद्र के अपने प्रसिद्ध सांस्कृतिक स्मारकों के साथ गैर-सैद्धांतिक विनाश का झटका अभी तक दूर नहीं हुआ है, और निवासियों के घायल गौरव को भी। लेकिन बम विस्फोटों के तुरंत बाद, नाजी प्रचार ने अपनी अंतिम सफलता इसी से प्राप्त की: सांस्कृतिक शहर की विश्व प्रतिष्ठा मित्र राष्ट्रों के खिलाफ प्रचार के लिए अच्छी तरह से इस्तेमाल की गई थी। फिर जीडीआर और पूर्वी ब्लॉक के देश इसमें शामिल हो गए। आज दक्षिणपंथी और वामपंथी दोनों तरह के कट्टरपंथी प्रचार करते हैं। सभी को बलिदान की जरूरत है, लेकिन वे इसके लायक नहीं हैं।

पी.एस.
बेशक, 20,000 भी नागरिक पीड़ितों की एक बड़ी संख्या है, तुलनीय और अधिक, उदाहरण के लिए, एफ़्रेमोव की 33 वीं सेना के सैनिकों की संख्या जो 1942 में व्यज़मा के पास मारे गए थे।

पश्चिमी मित्र राष्ट्रों के उड्डयन ने ड्रेसडेन शहर, सैक्सोनी की राजधानी पर बमबारी हमलों की एक श्रृंखला शुरू की, जिसके परिणामस्वरूप लगभग पूरी तरह से नष्ट हो गया था।

ड्रेसडेन छापा जनवरी 1943 में कैसाब्लांका में अमेरिका और ब्रिटिश राष्ट्राध्यक्षों की मुलाकात के बाद शुरू किए गए एक एंग्लो-अमेरिकन रणनीतिक बमबारी कार्यक्रम का हिस्सा था।

ड्रेसडेन युद्ध पूर्व जर्मनी में 647 हजार लोगों की आबादी वाला सातवां सबसे बड़ा शहर है। ऐतिहासिक और सांस्कृतिक स्मारकों की प्रचुरता के कारण, इसे अक्सर "फ्लोरेंस ऑन द एल्बे" कहा जाता था। वहां कोई महत्वपूर्ण सैन्य प्रतिष्ठान नहीं थे।

फरवरी 1945 तक, शहर घायलों और शरणार्थियों से भरा हुआ था जो आगे बढ़ती लाल सेना से भाग रहे थे। ड्रेसडेन में उनके साथ एक मिलियन तक होने का अनुमान था, और कुछ स्रोतों के अनुसार, 1.3 मिलियन तक।

ड्रेसडेन पर छापे की तारीख मौसम द्वारा निर्धारित की गई थी: शहर के ऊपर एक साफ आसमान की उम्मीद थी।

शाम को पहली छापेमारी के दौरान, 244 ब्रिटिश लैंकेस्टर भारी बमवर्षकों ने 507 टन विस्फोटक और 374 टन आग लगाने वाले बम गिराए। रात में दूसरे छापे के दौरान, जो आधे घंटे तक चला और पहले की तुलना में दोगुना शक्तिशाली था, 529 विमानों द्वारा 965 टन उच्च-विस्फोटक और 800 टन से अधिक आग लगाने वाले बम शहर पर गिराए गए।

14 फरवरी की सुबह, 311 अमेरिकी बी-17 ने शहर पर बमबारी की। उन्होंने अपने नीचे भड़की आग के समुद्र में 780 टन से अधिक बम गिराए। 15 फरवरी की दोपहर को, 210 अमेरिकी बी-17 ने शहर पर एक और 462 टन बम गिराकर अपना रास्ता पूरा किया।

यह द्वितीय विश्व युद्ध के सभी वर्षों में यूरोप में सबसे विनाशकारी बमबारी थी।

9 अगस्त, 1945 को अमेरिकियों द्वारा परमाणु बमबारी के बाद ड्रेसडेन में निरंतर विनाश के क्षेत्र का क्षेत्र नागासाकी की तुलना में चार गुना बड़ा था।

अधिकांश शहरी विकास में, विनाश 75-80% से अधिक हो गया। अपूरणीय सांस्कृतिक नुकसानों में प्राचीन फ्रौएनकिर्चे, हॉफकिर्चे, प्रसिद्ध ओपेरा और विश्व प्रसिद्ध ज़्विंगर वास्तुशिल्प और महल पहनावा हैं। इसी समय, औद्योगिक उद्यमों को होने वाला नुकसान नगण्य निकला। रेलवे नेटवर्क को भी थोड़ा नुकसान हुआ। मार्शलिंग यार्ड और एल्बे पर एक पुल भी क्षतिग्रस्त नहीं हुआ था, और ड्रेसडेन जंक्शन के माध्यम से यातायात कुछ दिनों बाद फिर से शुरू हुआ।

ड्रेसडेन बमबारी के पीड़ितों की सही संख्या का निर्धारण इस तथ्य से जटिल है कि उस समय शहर में कई दर्जन सैन्य अस्पताल और सैकड़ों हजारों शरणार्थी थे। कई ढह गई इमारतों के मलबे के नीचे दब गए या एक उग्र बवंडर में जल गए।

विभिन्न स्रोतों से मरने वालों की संख्या 25-50 हजार से लेकर 135 हजार या इससे अधिक लोगों के होने का अनुमान है। अमेरिकी वायु सेना इतिहास विभाग द्वारा तैयार किए गए एक विश्लेषण के अनुसार, ब्रिटिश रॉयल एयर फ़ोर्स हिस्ट्री डिपार्टमेंट के आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार, 25,000 लोग मारे गए - 50 हज़ार से अधिक लोग।

इसके बाद, पश्चिमी मित्र राष्ट्रों ने दावा किया कि ड्रेसडेन पर छापेमारी सोवियत कमान के शहर के रेलवे जंक्शन पर हड़ताल करने के अनुरोध की प्रतिक्रिया थी, जिसे कथित तौर पर 1945 के याल्टा सम्मेलन में किया गया था।

जैसा कि अलेक्सी डेनिसोव द्वारा निर्देशित वृत्तचित्र फिल्म "ड्रेस्डेन। क्रॉनिकल ऑफ द ट्रेजेडी" (2006) में प्रदर्शित याल्टा सम्मेलन के अवर्गीकृत मिनटों से प्रमाणित है, यूएसएसआर ने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान कभी भी एंग्लो-अमेरिकन सहयोगियों को ड्रेसडेन पर बमबारी करने के लिए नहीं कहा। सोवियत कमान ने वास्तव में बर्लिन और लीपज़िग के रेलवे जंक्शनों पर हड़ताल करने के लिए कहा था क्योंकि जर्मनों ने पहले ही पश्चिमी मोर्चे से लगभग 20 डिवीजनों को पूर्वी एक में स्थानांतरित कर दिया था और लगभग 30 और स्थानांतरित करने जा रहे थे। यह अनुरोध जो रूजवेल्ट और चर्चिल की तरह लिखित रूप में दिया गया था।

घरेलू इतिहासकारों के दृष्टिकोण से, ड्रेसडेन की बमबारी ने, बल्कि, एक राजनीतिक लक्ष्य का पीछा किया। वे सैक्सन राजधानी की बमबारी का श्रेय पश्चिमी सहयोगियों की लाल सेना को अपनी वायु शक्ति का प्रदर्शन करने की इच्छा को देते हैं।

युद्ध की समाप्ति के बाद, चर्चों, महलों और आवासीय भवनों के खंडहरों को नष्ट कर दिया गया और शहर से बाहर ले जाया गया, ड्रेसडेन की साइट पर केवल सड़कों और इमारतों की चिह्नित सीमाओं के साथ एक साइट थी जो यहां थी। शहर के केंद्र की बहाली में 40 साल लगे, बाकी हिस्सों को पहले ही बहाल कर दिया गया था। वहीं, न्यूमर्कट स्क्वायर पर स्थित शहर की कई ऐतिहासिक इमारतों को आज भी बहाल किया जा रहा है।

सामग्री आरआईए नोवोस्ती और खुले स्रोतों से मिली जानकारी के आधार पर तैयार की गई थी

पश्चिमी मित्र राष्ट्रों के उड्डयन ने ड्रेसडेन शहर, सैक्सोनी की राजधानी पर बमबारी हमलों की एक श्रृंखला शुरू की, जिसके परिणामस्वरूप लगभग पूरी तरह से नष्ट हो गया था।

ड्रेसडेन छापा जनवरी 1943 में कैसाब्लांका में अमेरिका और ब्रिटिश राष्ट्राध्यक्षों की मुलाकात के बाद शुरू किए गए एक एंग्लो-अमेरिकन रणनीतिक बमबारी कार्यक्रम का हिस्सा था।

ड्रेसडेन युद्ध पूर्व जर्मनी में 647 हजार लोगों की आबादी वाला सातवां सबसे बड़ा शहर है। ऐतिहासिक और सांस्कृतिक स्मारकों की प्रचुरता के कारण, इसे अक्सर "फ्लोरेंस ऑन द एल्बे" कहा जाता था। वहां कोई महत्वपूर्ण सैन्य प्रतिष्ठान नहीं थे।

फरवरी 1945 तक, शहर घायलों और शरणार्थियों से भरा हुआ था जो आगे बढ़ती लाल सेना से भाग रहे थे। ड्रेसडेन में उनके साथ एक मिलियन तक होने का अनुमान था, और कुछ स्रोतों के अनुसार, 1.3 मिलियन तक।

ड्रेसडेन पर छापे की तारीख मौसम द्वारा निर्धारित की गई थी: शहर के ऊपर एक साफ आसमान की उम्मीद थी।

शाम को पहली छापेमारी के दौरान, 244 ब्रिटिश लैंकेस्टर भारी बमवर्षकों ने 507 टन विस्फोटक और 374 टन आग लगाने वाले बम गिराए। रात में दूसरे छापे के दौरान, जो आधे घंटे तक चला और पहले की तुलना में दोगुना शक्तिशाली था, 529 विमानों द्वारा 965 टन उच्च-विस्फोटक और 800 टन से अधिक आग लगाने वाले बम शहर पर गिराए गए।

14 फरवरी की सुबह, 311 अमेरिकी बी-17 ने शहर पर बमबारी की। उन्होंने अपने नीचे भड़की आग के समुद्र में 780 टन से अधिक बम गिराए। 15 फरवरी की दोपहर को, 210 अमेरिकी बी-17 ने शहर पर एक और 462 टन बम गिराकर अपना रास्ता पूरा किया।

यह द्वितीय विश्व युद्ध के सभी वर्षों में यूरोप में सबसे विनाशकारी बमबारी थी।

9 अगस्त, 1945 को अमेरिकियों द्वारा परमाणु बमबारी के बाद ड्रेसडेन में निरंतर विनाश के क्षेत्र का क्षेत्र नागासाकी की तुलना में चार गुना बड़ा था।

अधिकांश शहरी विकास में, विनाश 75-80% से अधिक हो गया। अपूरणीय सांस्कृतिक नुकसानों में प्राचीन फ्रौएनकिर्चे, हॉफकिर्चे, प्रसिद्ध ओपेरा और विश्व प्रसिद्ध ज़्विंगर वास्तुशिल्प और महल पहनावा हैं। इसी समय, औद्योगिक उद्यमों को होने वाला नुकसान नगण्य निकला। रेलवे नेटवर्क को भी थोड़ा नुकसान हुआ। मार्शलिंग यार्ड और एल्बे पर एक पुल भी क्षतिग्रस्त नहीं हुआ था, और ड्रेसडेन जंक्शन के माध्यम से यातायात कुछ दिनों बाद फिर से शुरू हुआ।

ड्रेसडेन बमबारी के पीड़ितों की सही संख्या का निर्धारण इस तथ्य से जटिल है कि उस समय शहर में कई दर्जन सैन्य अस्पताल और सैकड़ों हजारों शरणार्थी थे। कई ढह गई इमारतों के मलबे के नीचे दब गए या एक उग्र बवंडर में जल गए।

विभिन्न स्रोतों से मरने वालों की संख्या 25-50 हजार से लेकर 135 हजार या इससे अधिक लोगों के होने का अनुमान है। अमेरिकी वायु सेना इतिहास विभाग द्वारा तैयार किए गए एक विश्लेषण के अनुसार, ब्रिटिश रॉयल एयर फ़ोर्स हिस्ट्री डिपार्टमेंट के आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार, 25,000 लोग मारे गए - 50 हज़ार से अधिक लोग।

इसके बाद, पश्चिमी मित्र राष्ट्रों ने दावा किया कि ड्रेसडेन पर छापेमारी सोवियत कमान के शहर के रेलवे जंक्शन पर हड़ताल करने के अनुरोध की प्रतिक्रिया थी, जिसे कथित तौर पर 1945 के याल्टा सम्मेलन में किया गया था।

जैसा कि अलेक्सी डेनिसोव द्वारा निर्देशित वृत्तचित्र फिल्म "ड्रेस्डेन। क्रॉनिकल ऑफ द ट्रेजेडी" (2006) में प्रदर्शित याल्टा सम्मेलन के अवर्गीकृत मिनटों से प्रमाणित है, यूएसएसआर ने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान कभी भी एंग्लो-अमेरिकन सहयोगियों को ड्रेसडेन पर बमबारी करने के लिए नहीं कहा। सोवियत कमान ने वास्तव में बर्लिन और लीपज़िग के रेलवे जंक्शनों पर हड़ताल करने के लिए कहा था क्योंकि जर्मनों ने पहले ही पश्चिमी मोर्चे से लगभग 20 डिवीजनों को पूर्वी एक में स्थानांतरित कर दिया था और लगभग 30 और स्थानांतरित करने जा रहे थे। यह अनुरोध जो रूजवेल्ट और चर्चिल की तरह लिखित रूप में दिया गया था।

घरेलू इतिहासकारों के दृष्टिकोण से, ड्रेसडेन की बमबारी ने, बल्कि, एक राजनीतिक लक्ष्य का पीछा किया। वे सैक्सन राजधानी की बमबारी का श्रेय पश्चिमी सहयोगियों की लाल सेना को अपनी वायु शक्ति का प्रदर्शन करने की इच्छा को देते हैं।

युद्ध की समाप्ति के बाद, चर्चों, महलों और आवासीय भवनों के खंडहरों को नष्ट कर दिया गया और शहर से बाहर ले जाया गया, ड्रेसडेन की साइट पर केवल सड़कों और इमारतों की चिह्नित सीमाओं के साथ एक साइट थी जो यहां थी। शहर के केंद्र की बहाली में 40 साल लगे, बाकी हिस्सों को पहले ही बहाल कर दिया गया था। वहीं, न्यूमर्कट स्क्वायर पर स्थित शहर की कई ऐतिहासिक इमारतों को आज भी बहाल किया जा रहा है।

सामग्री आरआईए नोवोस्ती और खुले स्रोतों से मिली जानकारी के आधार पर तैयार की गई थी

13-15 फरवरी, 1945 को पूरे द्वितीय विश्व युद्ध में सबसे भीषण अपराधों में से एक को अंजाम दिया गया था। मुख्य रूप से उनकी संवेदनहीन क्रूरता के लिए भयानक। पूरा शहर सचमुच जल गया था। उसके बाद हिरोशिमा और नागासाकी बर्बरता की एक स्वाभाविक निरंतरता थी, और मानवता के खिलाफ अपराध के रूप में मान्यता प्राप्त नहीं थी। यह शहर जर्मनी का सांस्कृतिक केंद्र ड्रेसडेन निकला, जिसके पास सैन्य उत्पादन नहीं था और केवल एक चीज का दोषी था - रूसियों ने उससे संपर्क किया। लूफ़्टवाफे़ का केवल एक स्क्वाड्रन कुछ समय के लिए कलाकारों और कारीगरों के इस शहर में स्थित था, लेकिन वह भी 1945 तक चला गया था, जब नाजी जर्मनी का अंत एक पूर्व निष्कर्ष था। ब्रिटिश रॉयल एयर फोर्स और यूएस एयर फोर्स यह पता लगाना चाहते थे कि क्या वे आग की लहर पैदा कर सकते हैं ... प्रयोग के शिकार ड्रेसडेन के निवासी थे।
"ड्रेसडेन, जर्मनी का सातवां सबसे बड़ा शहर, मैनचेस्टर से बहुत छोटा नहीं है। यह सबसे बड़ा दुश्मन केंद्र है जिस पर अभी तक बमबारी नहीं हुई है। सर्दियों के बीच में, जब शरणार्थी पश्चिम की ओर बह रहे होते हैं और सैनिकों को रहने और आराम करने के लिए घरों की आवश्यकता होती है, हर छत मायने रखती है। लक्ष्य हमले - पहले से ही टूटे हुए मोर्चे की रेखा के पीछे, सबसे संवेदनशील जगह पर दुश्मन को मारने के लिए, और भविष्य में शहर के उपयोग को रोकने के लिए; और साथ ही रूसियों को दिखाएं, जब वे आते हैं ड्रेसडेन, बॉम्बर कमांड क्या करने में सक्षम है।"
आधिकारिक उपयोग के लिए आरएएफ ज्ञापन से, जनवरी 1945।

शहर में हजारों इमारतें नष्ट हो गईं, हजारों निवासियों की मृत्यु हो गई। इन छापों ने "द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान सैन्य उपकरणों की मदद से सामूहिक विनाश का सबसे बड़ा अनुभव" के रूप में एक स्थिर प्रतिष्ठा प्राप्त की है। छापे, जिसने यूरोप के स्थापत्य मोती के लगभग पूरे पुराने केंद्र को नष्ट कर दिया, अभी भी द्वितीय विश्व युद्ध के इतिहास में सबसे विवादास्पद पृष्ठों में से एक है। यह क्या था: मानवता के खिलाफ युद्ध अपराध या नाजियों के खिलाफ प्रतिशोध का एक वैध कार्य? लेकिन तब बर्लिन पर बमबारी करना ज्यादा तर्कसंगत होगा।

“हम जर्मनी पर बमबारी करेंगे, एक के बाद एक शहर। जब तक आप युद्ध करना बंद नहीं करेंगे, हम आप पर और अधिक बमबारी करेंगे। यह हमारा लक्ष्य है। हम उसका लगातार पीछा करेंगे। शहर के बाद शहर: लुबेक, रोस्टॉक, कोलोन, एम्डेन, ब्रेमेन, विल्हेल्म्सहेवन, ड्यूसबर्ग, हैम्बर्ग - और यह सूची केवल बढ़ेगी, ”ब्रिटिश बॉम्बर कमांडर आर्थर हैरिस ने इन शब्दों के साथ जर्मनी के लोगों को संबोधित किया। यह वह पाठ था जिसे जर्मनी में बिखरे लाखों पत्रक के पन्नों पर वितरित किया गया था।

मार्शल हैरिस के शब्दों को हमेशा व्यवहार में लाया गया। दिन-ब-दिन अखबारों ने सांख्यिकीय रिपोर्टें जारी कीं। बिंगन - 96% नष्ट। डेसौ - 80% नष्ट। केमनिट्ज़ - 75% नष्ट। छोटे और बड़े, औद्योगिक और विश्वविद्यालय, शरणार्थियों से भरे हुए या सैन्य उद्योग से भरे हुए - जर्मन शहर, जैसा कि ब्रिटिश मार्शल ने वादा किया था, एक के बाद एक सुलगते खंडहरों में बदल गए। स्टटगार्ट - 65% नष्ट। मैगडेबर्ग - 90% नष्ट। कोलोन - 65% नष्ट। हैम्बर्ग - 45% नष्ट। 1945 की शुरुआत तक, यह खबर कि एक और जर्मन शहर का अस्तित्व समाप्त हो गया था, पहले से ही सामान्य माना जाता था।

"यह यातना का सिद्धांत है: पीड़िता को तब तक प्रताड़ित किया जाता है जब तक कि वह वह नहीं करती जो उससे कहा जाता है। नाजियों को खदेड़ने के लिए जर्मनों की आवश्यकता थी। तथ्य यह है कि अपेक्षित प्रभाव प्राप्त नहीं हुआ था और विद्रोह नहीं हुआ था, केवल इस तथ्य से समझाया गया था कि इस तरह के संचालन पहले कभी नहीं किए गए थे। किसी ने कल्पना भी नहीं की थी कि नागरिक आबादी बमबारी का चुनाव करेगी। यह सिर्फ इतना है कि विनाश के राक्षसी पैमाने के बावजूद, युद्ध के अंत तक बमों के नीचे मरने की संभावना एक जल्लाद के हाथों मरने की संभावना से कम रही अगर एक नागरिक ने शासन के प्रति असंतोष दिखाया, ”बर्लिन इतिहासकार को दर्शाता है जोर्ग फ्रेडरिक।

जर्मन शहरों की कालीन बमबारी न तो एक दुर्घटना थी और न ही ब्रिटिश या अमेरिकी सेना में व्यक्तिगत आतिशबाज़ी कट्टरपंथियों की सनक थी। नागरिक आबादी के खिलाफ एक बम युद्ध की अवधारणा, जिसका सफलतापूर्वक नाजी जर्मनी के खिलाफ इस्तेमाल किया गया था, प्रथम विश्व युद्ध के दौरान उनके द्वारा विकसित ब्रिटिश एयर मार्शल ह्यूग ट्रेंचर्ड के सिद्धांत का विकास था।

ट्रेंचर्ड के अनुसार, एक औद्योगिक युद्ध के दौरान, दुश्मन के आवासीय क्षेत्रों को प्राकृतिक लक्ष्य बनना चाहिए, क्योंकि औद्योगिक कार्यकर्ता शत्रुता में उतना ही भागीदार होता है जितना कि सामने वाला सैनिक।

इस तरह की अवधारणा उस समय लागू अंतरराष्ट्रीय कानून के साथ स्पष्ट रूप से विरोधाभास में थी। इस प्रकार, 1907 हेग कन्वेंशन के अनुच्छेद 24-27 ने स्पष्ट रूप से अपरिभाषित शहरों पर बमबारी और गोलाबारी, सांस्कृतिक संपत्ति के विनाश के साथ-साथ निजी संपत्ति को भी प्रतिबंधित कर दिया। इसके अलावा, जुझारू पक्ष को निर्देश दिया गया था कि यदि संभव हो तो, दुश्मन को गोलाबारी की शुरुआत के बारे में चेतावनी दें। हालाँकि, सम्मेलन ने स्पष्ट रूप से नागरिक आबादी के विनाश या आतंक पर प्रतिबंध नहीं लगाया, जाहिर है, उन्होंने युद्ध छेड़ने के इस तरीके के बारे में नहीं सोचा था।

1 9 22 में हवाई युद्ध के नियमों पर हेग घोषणा के मसौदे में नागरिक आबादी के खिलाफ विमानन द्वारा शत्रुता के संचालन को प्रतिबंधित करने का प्रयास किया गया था, लेकिन संधि की कठोर शर्तों में शामिल होने के लिए यूरोपीय देशों की अनिच्छा के कारण विफल रहा। फिर भी, पहले से ही 1 सितंबर, 1939 को, अमेरिकी राष्ट्रपति फ्रैंकलिन रूजवेल्ट ने "रक्षाहीन पुरुषों, महिलाओं और बच्चों की मौत" के रूप में "मानवता के चौंकाने वाले उल्लंघन" को रोकने के लिए युद्ध में प्रवेश करने वाले राज्यों के प्रमुखों से अपील की। कभी नहीं, किसी भी परिस्थिति में, असुरक्षित शहरों की नागरिक आबादी की हवा से बमबारी। तथ्य यह है कि "महामहिम की सरकार कभी भी नागरिकों पर हमला नहीं करेगी" की घोषणा 1940 की शुरुआत में तत्कालीन ब्रिटिश प्रधान मंत्री आर्थर नेविल चेम्बरलेन ने की थी।

जोर्ज फ्रेडरिक बताते हैं: "युद्ध के पहले वर्षों के दौरान, मित्र देशों के जनरलों के बीच बिंदु बमबारी और कालीन बमबारी के समर्थकों के बीच एक कड़वा संघर्ष था। पहले का मानना ​​​​था कि सबसे कमजोर बिंदुओं पर हमला करना आवश्यक था: कारखाने, बिजली संयंत्र, ईंधन डिपो। उत्तरार्द्ध का मानना ​​​​था कि पिनपॉइंट हमलों से नुकसान की भरपाई आसानी से की जा सकती है, और आबादी के आतंक पर शहरों के कालीन विनाश पर भरोसा किया।

कालीन बमबारी की अवधारणा इस तथ्य के आलोक में बहुत फायदेमंद लग रही थी कि यह ऐसे युद्ध के लिए था जिसे ब्रिटेन पूरे युद्ध पूर्व दशक के लिए तैयार कर रहा था। लैंकेस्टर बमवर्षक विशेष रूप से शहरों पर हमला करने के लिए डिज़ाइन किए गए थे। विशेष रूप से ग्रेट ब्रिटेन में कुल बमबारी के सिद्धांत के लिए, युद्धरत शक्तियों के बीच आग लगाने वाले बमों का सबसे उत्तम उत्पादन बनाया गया था। 1936 में अपना उत्पादन स्थापित करने के बाद, युद्ध की शुरुआत तक, ब्रिटिश वायु सेना के पास इन बमों का 50 लाख का भंडार था। इस शस्त्रागार को किसी के सिर पर गिराना पड़ा - और यह आश्चर्य की बात नहीं है कि पहले से ही 14 फरवरी, 1942 को ब्रिटिश वायु सेना को तथाकथित "एरिया बॉम्बिंग डायरेक्टिव" प्राप्त हुआ था।

दस्तावेज़, जिसने तत्कालीन बॉम्बर कमांडर आर्थर हैरिस को जर्मन शहरों को दबाने के लिए बमवर्षकों का उपयोग करने के असीमित अधिकार दिए थे, ने कहा: "अब से, ऑपरेशन दुश्मन नागरिक आबादी के मनोबल को दबाने पर केंद्रित होना चाहिए - विशेष रूप से, औद्योगिक श्रमिकों।"

15 फरवरी को, आरएएफ कमांडर सर चार्ल्स पोर्टल हैरिस को एक नोट में और भी कम अस्पष्ट था: कि लक्ष्य आवास सम्पदा होना चाहिए, न कि शिपयार्ड या विमान कारखाने।"हालांकि, कालीन बमबारी के लाभों के बारे में हैरिस को समझाने लायक नहीं था। 1920 के दशक की शुरुआत में, पाकिस्तान और फिर इराक में ब्रिटिश वायु शक्ति की कमान संभालते हुए, उन्होंने अनियंत्रित गांवों में आग लगाने का आदेश दिया। अब बमबारी करने वाले जनरल को, जिसे अपने मातहतों से कसाई का उपनाम मिला, को अरबों और कुर्दों पर नहीं, बल्कि यूरोपीय लोगों पर हवाई हत्या की मशीन चलानी पड़ी।

वास्तव में, 1942-1943 में शहरों पर छापे के एकमात्र विरोधी अमेरिकी थे। ब्रिटिश बमवर्षकों की तुलना में, उनके विमान बेहतर बख्तरबंद थे, उनके पास अधिक मशीनगनें थीं और वे दूर तक उड़ सकते थे, इसलिए अमेरिकी कमांड का मानना ​​​​था कि वे नागरिक आबादी के नरसंहार के बिना सैन्य समस्याओं को हल करने में सक्षम थे। जोर्ज फ्रेडरिक कहते हैं, "अच्छी तरह से बचाव किए गए डार्मस्टाट पर छापे के साथ-साथ श्वेनफर्ट और रेगेन्सबर्ग में असर वाले कारखानों पर छापे के बाद अमेरिकी दृष्टिकोण नाटकीय रूप से बदल गया।" - आप देखिए, जर्मनी में केवल दो असर उत्पादन केंद्र थे। और अमेरिकियों ने, निश्चित रूप से, सोचा था कि वे एक झटके से जर्मनों को उनके सभी बीयरिंगों से हटा सकते हैं और युद्ध जीत सकते हैं। लेकिन इन कारखानों को इतनी अच्छी तरह से संरक्षित किया गया था कि 1943 की गर्मियों में एक छापे के दौरान अमेरिकियों ने एक तिहाई मशीनें खो दीं। उसके बाद, उन्होंने छह महीने तक बस कुछ भी बमबारी नहीं की। समस्या यह भी नहीं थी कि वे नए बमवर्षक नहीं बना सकते थे, बल्कि यह कि पायलटों ने उड़ान भरने से इनकार कर दिया। एक जनरल जो अपने बीस प्रतिशत से अधिक कर्मियों को एक ही सॉर्टी में खो देता है, पायलटों के मनोबल के साथ समस्याओं का अनुभव करना शुरू कर देता है। इस तरह इलाके में बमबारी का स्कूल जीतने लगा।" कुल बम युद्ध के स्कूल की जीत का मतलब मार्शल आर्थर हैरिस के स्टार का उदय था। उनके अधीनस्थों के बीच, एक लोकप्रिय कहानी थी कि एक दिन हैरिस की कार, जो अधिक गति से चला रही थी, को एक पुलिसकर्मी ने रोक दिया और गति सीमा का पालन करने की सलाह दी: "अन्यथा, आप अनजाने में किसी को मार सकते हैं।" "जवान, मैं हर रात सैकड़ों लोगों को मारता हूं," हैरिस ने कथित तौर पर पुलिसकर्मी को जवाब दिया।

जर्मनी को युद्ध से बाहर निकालने के विचार से ग्रस्त, हैरिस ने अपने अल्सर की अनदेखी करते हुए, वायु मंत्रालय में दिन-रात बिताए। युद्ध के सभी वर्षों के लिए, वह केवल दो सप्ताह के लिए छुट्टी पर था। यहां तक ​​​​कि अपने ही पायलटों के राक्षसी नुकसान - युद्ध के वर्षों के दौरान, ब्रिटिश बमवर्षक विमानों का नुकसान 60% था - उन्हें उस विचारधारा से पीछे नहीं हटा सका जिसने उन्हें घेर लिया था।

"यह विश्वास करना हास्यास्पद है कि यूरोप की सबसे बड़ी औद्योगिक शक्ति को छह सौ या सात सौ बमवर्षकों जैसे हास्यास्पद उपकरण द्वारा अपने घुटनों पर लाया जा सकता है। लेकिन मुझे तीस हजार रणनीतिक बमवर्षक दे दो और कल सुबह युद्ध समाप्त हो जाएगा, ”उन्होंने प्रधान मंत्री विंस्टन चर्चिल से कहा, एक और बमबारी की सफलता पर रिपोर्ट करते हुए। हैरिस को तीस हजार बमवर्षक नहीं मिले, और उसे शहरों को नष्ट करने का एक मौलिक रूप से नया तरीका विकसित करना पड़ा - "फायरस्टॉर्म" तकनीक।

"बम युद्ध के सिद्धांतकार इस निष्कर्ष पर पहुंचे हैं कि दुश्मन शहर अपने आप में एक हथियार है - आत्म-विनाश के लिए एक विशाल क्षमता वाली संरचना, आपको बस हथियार को कार्रवाई में लाने की जरूरत है। जोर्ग फ्रेडरिक कहते हैं, बारूद के इस बैरल में बाती लाना जरूरी है। जर्मन शहर आग के लिए अतिसंवेदनशील थे। घर ज्यादातर लकड़ी के थे, अटारी फर्श आग पकड़ने के लिए तैयार सूखे बीम थे। यदि आप ऐसे घर में अटारी में आग लगाते हैं और खिड़कियों को खटखटाते हैं, तो अटारी में जो आग लगी है, वह टूटी हुई खिड़कियों के माध्यम से इमारत में प्रवेश करने वाली ऑक्सीजन से भर जाएगी - घर एक विशाल चिमनी में बदल जाएगा। आप देखिए, हर शहर में हर घर संभावित रूप से एक चिमनी था - आपको बस इसे चिमनी में बदलने में मदद करनी थी।
"फायरस्टॉर्म" बनाने की इष्टतम तकनीक इस प्रकार थी। बमवर्षकों की पहली लहर ने शहर पर तथाकथित हवाई खदानों को गिरा दिया - एक विशेष प्रकार के उच्च-विस्फोटक बम, जिनमें से मुख्य कार्य आग लगाने वाले बमों से शहर को संतृप्त करने के लिए आदर्श स्थिति बनाना था। अंग्रेजों द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली पहली हवाई खदानों का वजन 790 किलोग्राम था और इसमें 650 किलोग्राम विस्फोटक थे। निम्नलिखित संशोधन बहुत अधिक शक्तिशाली थे - पहले से ही 1943 में, अंग्रेजों ने खदानों का उपयोग किया था जिसमें 2.5 और यहां तक ​​​​कि 4 टन विस्फोटक भी थे। साढ़े तीन मीटर लंबे बड़े सिलिंडरों को शहर में डाला गया और जमीन के संपर्क में आने पर, छतों से टाइलें फाड़ने के साथ-साथ एक किलोमीटर तक के दायरे में खिड़कियों और दरवाजों को खटखटाने पर फट गया। इस तरह से "ढीला", शहर आग लगाने वाले बमों के ओलों के खिलाफ रक्षाहीन हो गया, जो हवाई खानों के साथ इलाज के तुरंत बाद उस पर गिर गए। जब शहर आग लगाने वाले बमों से पर्याप्त रूप से भर गया था (कुछ मामलों में प्रति वर्ग किलोमीटर में 100 हजार आग लगाने वाले बम गिराए गए थे), तो शहर में एक साथ दसियों हज़ार आग लग गईं। मध्यकालीन शहरी विकास ने अपनी संकरी गलियों के साथ आग को एक घर से दूसरे घर में फैलने में मदद की। सामान्य आग की स्थिति में दमकल गाड़ियों की आवाजाही बेहद मुश्किल थी। विशेष रूप से अच्छी तरह से लगे हुए शहर ऐसे थे जिनमें कोई पार्क या झील नहीं थी, लेकिन केवल घने लकड़ी के भवन सदियों से सूख गए थे। सैकड़ों घरों की एक साथ आग ने कई वर्ग किलोमीटर के क्षेत्र में अभूतपूर्व बल का जोर पैदा किया। चारों ओर से ऑक्सीजन चूसते हुए पूरा शहर अभूतपूर्व आयामों की भट्टी में बदल गया। परिणामी जोर, आग की ओर निर्देशित, 200-250 किलोमीटर प्रति घंटे की गति से चलने वाली हवा का कारण बना, एक विशाल आग ने बम आश्रयों से ऑक्सीजन चूस ली, यहां तक ​​​​कि उन लोगों को भी मार डाला जो बम से बख्शे गए थे।

विडंबना यह है कि "फायरस्टॉर्म" की अवधारणा हैरिस ने जर्मनों से झाँका, जोर्ग फ्रेडरिक दुख के साथ बताना जारी रखता है। "1940 की शरद ऋतु में, जर्मनों ने एक छोटे मध्ययुगीन शहर कोवेंट्री पर बमबारी की। छापेमारी के दौरान, उन्होंने शहर के केंद्र को आग लगाने वाले बमों से ढक दिया। अनुमान था कि आग सरहद पर स्थित मोटर फैक्ट्रियों में फैल जाएगी। इसके अलावा, फायर ट्रकों को जलते हुए शहर के केंद्र के माध्यम से ड्राइव करने में सक्षम नहीं होना चाहिए था। हैरिस ने इस बमबारी को एक बेहद दिलचस्प नवाचार के रूप में लिया। उन्होंने लगातार कई महीनों तक इसके परिणामों का अध्ययन किया। इस तरह के बम विस्फोट पहले किसी ने नहीं किए थे। लैंड माइंस के साथ शहर पर बमबारी करने और इसे उड़ाने के बजाय, जर्मनों ने लैंड माइंस के साथ केवल एक प्रारंभिक बमबारी की, और मुख्य झटका आग लगाने वाले बमों से लगाया गया - और शानदार सफलता हासिल की। नई तकनीक से उत्साहित होकर, हैरिस ने लुबेक पर पूरी तरह से समान छापेमारी का प्रयास किया, जो लगभग कोवेंट्री के समान ही एक शहर था। छोटा मध्ययुगीन शहर, ”फ्रेडरिक कहते हैं।

यह लुबेक था जिसे "फायरस्टॉर्म" तकनीक का अनुभव करने वाला पहला जर्मन शहर बनना तय था। पाम संडे 1942 की रात को, 150 टन उच्च-विस्फोटक बम लुबेक में डाले गए, जिससे मध्ययुगीन जिंजरब्रेड घरों की टाइलों की छतें टूट गईं, जिसके बाद शहर पर 25,000 आग लगाने वाले बम बरस पड़े। समय पर आपदा के पैमाने को समझने वाले लुबेक अग्निशामकों ने पड़ोसी कील से सुदृढीकरण के लिए कॉल करने की कोशिश की, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। सुबह तक शहर का केंद्र धूम्रपान की राख था। हैरिस विजयी था: उसने जो तकनीक विकसित की थी, वह फलीभूत हुई थी।

बम युद्ध के तर्क, किसी भी आतंक के तर्क की तरह, पीड़ितों की संख्या में निरंतर वृद्धि की आवश्यकता थी। यदि 1943 की शुरुआत तक शहरों की बमबारी में 100-600 से अधिक लोग नहीं मारे गए, तो 1943 की गर्मियों तक ऑपरेशन तेजी से कट्टरपंथी होने लगे।

मई 1943 में वुपर्टल पर बमबारी के दौरान चार हजार लोग मारे गए थे। ठीक दो महीने बाद, हैम्बर्ग में बमबारी के दौरान पीड़ितों की संख्या 40 हजार तक पहुंच गई। भयावह दुःस्वप्न में शहरवासियों के मरने की संभावना खतरनाक दर से बढ़ गई। यदि पहले लोग बेसमेंट में बम विस्फोटों से छिपना पसंद करते थे, अब, हवाई हमलों की आवाज़ के साथ, वे तेजी से आबादी की रक्षा के लिए बनाए गए बंकरों की ओर भागे, लेकिन कुछ शहरों में बंकर 10% से अधिक आबादी को समायोजित कर सकते थे। नतीजतन, लोगों ने बम आश्रयों के सामने जीवन के लिए नहीं, बल्कि मौत के लिए लड़ाई लड़ी, और बमों से मारे गए लोगों को भीड़ द्वारा कुचले गए लोगों में जोड़ा गया।

बमबारी का डर अप्रैल-मई 1945 में अपने चरम पर पहुंच गया, जब बम विस्फोट अपने चरम पर पहुंच गए। इस समय तक, यह पहले से ही स्पष्ट था कि जर्मनी युद्ध हार गया था और आत्मसमर्पण के कगार पर था, लेकिन इन हफ्तों के दौरान जर्मन शहरों पर सबसे अधिक बम गिरे, और इन दो महीनों में नागरिक आबादी के बीच मौतों की संख्या एक अभूतपूर्व आंकड़ा - 130 हजार लोग।

1945 के वसंत में बमबारी त्रासदी का सबसे प्रसिद्ध प्रकरण ड्रेसडेन का विनाश था। 13 फरवरी, 1945 को बमबारी के समय, शहर में 640 हजार लोगों की आबादी वाले लगभग 100,000 शरणार्थी थे।

जर्मनी के अन्य सभी बड़े शहरों पर भयानक बमबारी की गई और उन्हें जला दिया गया। ड्रेसडेन में पहले एक भी शीशा नहीं फटा था। हर दिन, नरक की तरह सायरन बजता था, लोग बेसमेंट में जाते थे और वहां रेडियो सुनते थे। लेकिन विमान हमेशा अन्य स्थानों पर जाते थे - लीपज़िग, केमनिट्ज़, प्लाउन और अन्य सभी प्रकार के बिंदु।
ड्रेसडेन में भाप का ताप अभी भी सीटी बजा रहा था। ट्राम बज उठीं। स्विच फ़्लिप होने पर रोशनी आ गई। रेस्तरां और थिएटर थे। चिड़ियाघर खुला था। शहर में मुख्य रूप से ड्रग्स, डिब्बाबंद भोजन और सिगरेट का उत्पादन होता था।

कर्ट वोनगुट, स्लॉटरहाउस फाइव।

"अधिकांश अमेरिकियों ने हिरोशिमा और नागासाकी पर बमबारी के बारे में बहुत कुछ सुना है, लेकिन कम ही लोग जानते हैं कि ड्रेसडेन में जितने लोग मारे गए थे, उनमें से किसी भी शहर में नष्ट हुए थे। ड्रेसडेन एक सहयोगी "प्रयोग" था। वे यह पता लगाना चाहते थे कि क्या यह संभव है शहर के केंद्र पर हजारों आग लगाने वाले बम गिराकर एक आग्नेयास्त्र बनाने के लिए। ड्रेसडेन अमूल्य सांस्कृतिक खजाने का एक शहर था जो युद्ध में इस बिंदु तक अछूते थे। बमबारी ने पूरे शहर को आग लगा दी, तूफानी हवाओं का निर्माण किया जिसने आग की लपटों को भी हवा दी। अधिक। डामर पिघल गया और लावा की तरह सड़कों पर तैरने लगा। जब हवाई हमला खत्म हुआ, तो पता चला कि लगभग 100,000 लोग मारे गए थे। बीमारी के प्रसार को रोकने के लिए, अधिकारियों ने हजारों लोगों के अवशेषों को अजीब तरह से जला दिया अंतिम संस्कार की चिताएं। ड्रेसडेन का कोई सैन्य महत्व नहीं था, और जब उस पर बमबारी की गई, तो युद्ध लगभग पहले ही जीत लिया गया था। बमबारी ने केवल जर्मन विपक्ष को मजबूत किया और अधिक मित्र देशों की जान खर्च की, मैं ईमानदारी से खुद से पूछता हूं कि क्या क्या ड्रेसडेन पर बमबारी एक युद्ध अपराध था? क्या यह मानवता के खिलाफ अपराध था? क्या थे ... जिन बच्चों की मौत सबसे भयानक मौत के दोषी थे - जिंदा जलना।
डेविड ड्यूक, अमेरिकी इतिहासकार।

बर्बर बमबारी के शिकार न केवल वेहरमाच सैनिक थे, न एसएस सैनिक, न एनएसडीएपी कार्यकर्ता, बल्कि महिलाएं और बच्चे। वैसे, उस समय ड्रेसडेन जर्मनी के पूर्वी हिस्सों से शरणार्थियों से भर गया था, जिसे पहले ही लाल सेना ने पकड़ लिया था। जो लोग "रूसियों की बर्बरता" से डरते थे, वे हिटलर-विरोधी गठबंधन के अन्य सदस्यों के मानवतावाद पर भरोसा करते हुए पश्चिम की ओर दौड़ पड़े। और वे सहयोगी दलों के बमों के नीचे मारे गए। यदि घर की किताबों और पासपोर्ट कार्यालयों के रिकॉर्ड के आधार पर, सापेक्ष सटीकता के साथ बमबारी के दौरान मारे गए ड्रेसडेनर्स की संख्या की गणना करना अभी भी संभव था, तो शरणार्थियों की पहचान करना और छापे के बाद उनके नाम का पता लगाना बिल्कुल भी संभव नहीं था। जिससे भारी विसंगतियां पैदा हुई। 2006-2008 में इतिहासकारों का एक अंतरराष्ट्रीय शोध समूह "संख्याओं का सत्यापन" करने वाला अंतिम था। उनके द्वारा प्रकाशित आंकड़ों के अनुसार, 13-14 फरवरी, 1945 की बमबारी के परिणामस्वरूप, 25 हजार लोग मारे गए, जिनमें से लगभग 8 हजार शरणार्थी थे। 30,000 से अधिक लोगों को अलग-अलग गंभीरता की चोटें और जलन हुई।

एलाइड इंटेलिजेंस के अनुसार, फरवरी 1945 तक, 110 ड्रेसडेन उद्यमों ने वेहरमाच की जरूरतों को पूरा किया, इस प्रकार वैध सैन्य लक्ष्य थे जिन्हें नष्ट किया जाना था। उनके लिए 50 हजार से ज्यादा लोगों ने काम किया। इन लक्ष्यों में विमान उद्योग के लिए घटकों के उत्पादन के लिए विभिन्न उद्यम हैं, एक जहर गैस कारखाना (हेमिश फैब गोए), एक लेहमैन विमान-रोधी और फील्ड गन प्लांट, जर्मनी में सबसे बड़ा ऑप्टिकल-मैकेनिकल उद्यम, ज़ीस आइकॉन, साथ ही साथ उद्यमों के रूप में जो एक्स-रे मशीन और विद्युत उपकरण ("कोच और स्टरज़ेल"), गियरबॉक्स और विद्युत माप उपकरणों का उत्पादन करते हैं।

ड्रेसडेन को नष्ट करने का ऑपरेशन 13 फरवरी को 8 वीं अमेरिकी वायु सेना द्वारा हवाई हमले के साथ शुरू होना था, लेकिन यूरोप के खराब मौसम ने अमेरिकी विमानों को भाग लेने से रोक दिया। इस संबंध में, पहला झटका ब्रिटिश विमान द्वारा दिया गया था।

13 फरवरी की शाम को, 796 लैंकेस्टर विमान और नौ हैविलैंड मच्छरों ने दो लहरों में बमबारी की, जिसमें 1,478 टन उच्च-विस्फोटक और 1,182 टन आग लगाने वाले बम गिराए गए। पहला हमला 5वें आरएएफ ग्रुप ने किया था। मार्गदर्शन विमानों ने उन्मुखीकरण बिंदु - फुटबॉल स्टेडियम - को जलते हुए चेकर्स के साथ चिह्नित किया। सभी बमवर्षक इस बिंदु से उड़ान भरते हैं, फिर पूर्व निर्धारित प्रक्षेपवक्र के साथ बाहर निकलते हैं और एक निश्चित समय के बाद बम गिराते हैं। पहला बम 22.14 CET पर शहर पर गिरा। तीन घंटे बाद, दूसरा हमला हुआ, जिसे ब्रिटिश वायु सेना के पहले, तीसरे, पांचवें और आठवें समूहों ने अंजाम दिया। तब तक मौसम में सुधार हो चुका था, और 529 लैंकेस्टर्स ने 1:21 और 1:45 के बीच 1,800 टन बम गिराए। हमारे तहखाने में धुंआ और आग की लपटें भर गईं, बत्तियां बुझ गईं, घायल बुरी तरह चीख पड़े। डर से अभिभूत होकर, हम बाहर निकलने के लिए अपना रास्ता बनाने लगे। माँ और बड़ी बहन जुड़वा बच्चों के साथ एक बड़ी टोकरी ले जा रहे थे। मैंने अपनी छोटी बहन को एक हाथ से पकड़ लिया, दूसरे हाथ से अपनी मां का कोट पकड़ लिया...हमारी गली को पहचानना नामुमकिन था। जिधर देखो, आग जल रही है। चौथी मंजिल, जहां हम रहते थे, अब नहीं रही। हमारे घर के खंडहर पराक्रम और मुख्य से जल रहे थे। सड़कों पर, गाड़ियों के साथ शरणार्थी, कुछ अन्य लोग, घोड़े जलती हुई कारों के पीछे भागे, और हर कोई चिल्ला रहा था। सब मरने से डरते थे। मैंने घायल महिलाओं, बच्चों और बूढ़ों को देखा जो आग और मलबे से बाहर निकलने की कोशिश कर रहे थे ... हम किसी तहखाने में घुस गए, घायल और बस भयभीत महिलाओं और बच्चों से भरा हुआ। वे विलाप करते थे, रोते थे, प्रार्थना करते थे। और फिर दूसरी छापेमारी शुरू हुई, ”लोथर मेट्ज़गर याद करते हैं, जो ड्रेसडेन की बमबारी के दिन 12 साल के हो गए थे।

14 फरवरी को, 12.17 से 12.30 तक, 311 अमेरिकी बोइंग बी -17 बमवर्षकों ने रेल डिपो को निशाना बनाते हुए 771 टन बम गिराए। 15 फरवरी को, ड्रेसडेन पर एक और 466 टन अमेरिकी बम गिरे। लेकिन यह अंत नहीं था। 2 मार्च को, 406 बी-17 बमवर्षकों ने 940 टन विस्फोटक और 141 टन आग लगाने वाले बम गिराए। 17 अप्रैल को 580 बी-17 बमवर्षकों ने 1,554 टन विस्फोटक और 165 टन आग लगाने वाले बम गिराए।

“आग के तूफान में मदद के लिए विलाप और रोना सुना गया। चारों ओर सब कुछ एक निरंतर नरक में बदल गया। मैं एक महिला को देखता हूं - वह अभी भी मेरी आंखों के सामने है। उसके हाथ में एक बंडल है। यह एक बच्चा है। वह दौड़ती है, गिरती है, और बच्चा, एक चाप का वर्णन करते हुए, एक लौ में गायब हो जाता है। अचानक मेरे सामने दो लोग आ जाते हैं। वे चिल्लाते हैं, हाथ हिलाते हैं, और अचानक, मेरे आतंक के लिए, मैं देखता हूं कि कैसे एक-एक करके ये लोग जमीन पर गिरते हैं (आज मुझे पता है कि दुर्भाग्यपूर्ण ऑक्सीजन की कमी के शिकार हो गए)। वे होश खो देते हैं और राख में बदल जाते हैं। पागल डर मुझे पकड़ लेता है, और मैं दोहराता रहता हूं: "मैं जिंदा नहीं जलना चाहता!" मुझे नहीं पता कि मेरे रास्ते में कितने अन्य लोग आए। मैं केवल एक ही बात जानता हूं: मुझे जलाना नहीं चाहिए, "ये ड्रेसडेन के निवासी मार्गरेट फ्रेयर की यादें हैं। कमरे और आंगनों में लगी भीषण आग से, कांच फटने, तांबा पिघल गया, संगमरमर चूने के चिप्स में बदल गया। घरों में और कुछ बम आश्रयों में, बेसमेंट में लोग दम घुटने से मर गए, जिंदा जल गए। छापे के कुछ दिनों बाद भी सुलगने वाले खंडहरों को नष्ट करते हुए, बचाव दल इधर-उधर "ममीकृत" लाशों पर ठोकर खा गए, जो छूने पर धूल में गिर गए। पिघली हुई धातु की संरचनाएं मानव शरीर की याद ताजा करती हुई डेंट, आकृति बनाए रखती हैं।

जो लोग आग की लपटों में घिरी बहु-किलोमीटर की आग से बचने में कामयाब रहे, वे एल्बे, पानी में, तटीय घास के मैदानों में भाग गए। "लगता है जैसे ऊपर दिग्गजों की गड़गड़ाहट सुनाई दे रही थी। इसने कई टन के बम विस्फोट किए। दैत्यों ने ठहाका लगाया और ठहाका लगाया... ऊपर एक भयंकर तूफान आया। ड्रेसडेन एक पूर्ण संघर्ष बन गया है। ज्वाला ने सभी जीवित चीजों को खा लिया और सामान्य तौर पर जो कुछ भी जल सकता था ... आकाश पूरी तरह से काले धुएं से ढका हुआ था। क्रोधित सूरज नाखून के सिर जैसा लग रहा था। ड्रेसडेन चाँद की तरह था - केवल खनिज। पत्थर गर्म थे। चारों तरफ मौत थी। हर जगह कुछ न कुछ ऐसा था जो छोटे लॉग की तरह दिखता था। ये एक भीषण तूफान में फंसे लोग थे... यह मान लिया गया था कि शहर की पूरी आबादी, बिना किसी अपवाद के, नष्ट हो जानी चाहिए। जिसने भी जिंदा रहने की हिम्मत की उसने मामले को खराब कर दिया... धुएं से लड़ाके निकले कि कहीं कुछ नीचे हिल तो नहीं रहा। विमानों ने देखा कि कुछ लोग नदी के किनारे चल रहे हैं। उन्होंने उन्हें मशीनगनों से उड़ा दिया ... यह सब युद्ध को जल्द से जल्द समाप्त करने के लिए कल्पना की गई थी," कर्ट वोनगुट 13-14 फरवरी, 1945 की स्लॉटरहाउस फाइव की घटनाओं का वर्णन करता है।

यह वृत्तचित्र और बड़े पैमाने पर आत्मकथात्मक उपन्यास (वोनगुट, जो अमेरिकी सेना में लड़े थे, ड्रेसडेन के पास युद्ध शिविर के एक कैदी में थे, जहां से उन्हें मई 1945 में लाल सेना द्वारा मुक्त किया गया था) संयुक्त राज्य अमेरिका में लंबे समय तक प्रकाशित नहीं हुआ था। , सेंसर किया जा रहा है।

छापेमारी के तुरंत बाद तैयार की गई ड्रेसडेन पुलिस की रिपोर्ट के अनुसार, शहर में 12,000 इमारतें जल गईं। रिपोर्ट में कहा गया है कि "24 बैंक, 26 बीमा कंपनी भवन, 31 व्यापारिक दुकानें, 6470 स्टोर, 640 गोदाम, 256 व्यापारिक मंजिल, 31 होटल, 63 प्रशासनिक भवन, तीन थिएटर, 18 सिनेमा, 11 चर्च, 60 चैपल, 50 सांस्कृतिक और ऐतिहासिक भवन, 19 अस्पताल, 39 स्कूल, एक रेलवे डिपो, 19 जहाज और बजरा। इसके अलावा, सैन्य लक्ष्यों के विनाश की सूचना दी गई थी: तस्चेनबर्ग पैलेस में कमांड पोस्ट, 19 सैन्य अस्पताल और कई कम महत्वपूर्ण सैन्य भवन। लगभग 200 कारखानों को नुकसान हुआ, जिनमें से 136 को गंभीर क्षति (कई Zeiss उद्यमों सहित), 28 मध्यम क्षति और 35 मामूली क्षति हुई।

अमेरिकी वायु सेना के दस्तावेज कहते हैं: "23% औद्योगिक भवन और 56% गैर-औद्योगिक भवन (आवासीय को छोड़कर)। आवासीय भवनों की कुल संख्या में से 78 हजार को नष्ट माना जाता है, 27.7 हजार को निर्जन माना जाता है, लेकिन मरम्मत योग्य ... शहर के 80% भवन अलग-अलग डिग्री तक नष्ट हो गए और 50% आवासीय भवन नष्ट हो गए या गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गए ... " शहर के रेलवे बुनियादी ढांचे पर छापे के परिणामस्वरूप, भारी क्षति हुई, जिसने संचार को पूरी तरह से पंगु बना दिया, एल्बे पर रेलवे पुल, सैनिकों के हस्तांतरण के लिए महत्वपूर्ण, छापे के बाद कई हफ्तों तक पहुंच योग्य नहीं रहा, आधिकारिक सहयोगी रिपोर्ट राज्य।

पुराना बाजार चौक, जो सदियों से व्यापार और सामूहिक उत्सवों का स्थान था, फिर एक विशाल श्मशान बन गया। मृतकों को दफनाने और पहचानने के लिए न तो समय था और न ही कोई, इसके अलावा, महामारी का खतरा अधिक था। इसलिए, फ्लेमथ्रो का उपयोग करके अवशेषों को जला दिया गया। शहर बर्फ की तरह राख से ढका हुआ था। "होरफ्रॉस्ट" कोमल किनारों पर पड़ा था, वह शानदार एल्बे के पानी पर रवाना हुआ। हर साल, 1946 से, 13 फरवरी को, पूरे पूर्वी और मध्य जर्मनी में, ड्रेसडेन के पीड़ितों की याद में चर्च की घंटियाँ बजती थीं। झंकार 20 मिनट तक चली - ठीक उसी तरह जैसे शहर पर पहला हमला हुआ था। यह परंपरा जल्द ही मित्र राष्ट्रों के कब्जे वाले क्षेत्र पश्चिम जर्मनी में फैल गई। इन कार्यों के अवांछनीय मनोबल प्रभाव को कम करने के प्रयास में, 11 फरवरी, 1953 को, अमेरिकी विदेश विभाग ने एक रिपोर्ट जारी की कि ड्रेसडेन की बमबारी कथित तौर पर सोवियत पक्ष के लगातार अनुरोधों के जवाब में की गई थी।याल्टा सम्मेलन के दौरान (मित्र देशों का सम्मेलन 4-11 फरवरी, 1945 को आयोजित किया गया था - हिटलर विरोधी गठबंधन, यूएसएसआर, यूएसए और ग्रेट ब्रिटेन के देशों के नेताओं की तीन बैठकों में से दूसरी, की स्थापना के लिए समर्पित युद्ध के बाद की विश्व व्यवस्था। उस पर, जर्मनी को कब्जे वाले क्षेत्रों में विभाजित करने का एक मौलिक निर्णय लिया गया था।) मान लें कि कार्रवाई, जिसमें शक्ति और उपकरणों की मात्रा के मामले में कोई एनालॉग नहीं है, जिसमें सबसे सटीक समन्वय और सावधानीपूर्वक योजना की आवश्यकता होती है, वह था एक "सुधार" याल्टा वार्ता के दौरान पैदा हुआ और कुछ दिनों में लागू किया गया, केवल एक पक्षपाती शौकिया ही कर सकता है।

ड्रेसडेन बम बनाने का निर्णय दिसंबर 1944 में किया गया था। (सामान्य तौर पर, समन्वित मित्र देशों की छापेमारी की योजना पहले से बनाई गई थी, जिसमें सभी विवरणों पर चर्चा की गई थी।) यूएसएसआर ने एंग्लो-अमेरिकन सहयोगियों को ड्रेसडेन पर बमबारी करने के लिए नहीं कहा था। यह याल्टा सम्मेलन की बैठकों के अवर्गीकृत मिनटों से प्रमाणित होता है, जिसे 2005 में फिल्माया गया वृत्तचित्र "ड्रेसडेन क्रॉनिकल ऑफ द ट्रेजेडी" में प्रदर्शित किया गया था - रोसिया टीवी चैनल द्वारा सैक्सोनी की राजधानी की बमबारी की 60 वीं वर्षगांठ पर। सम्मेलन के मिनटों में, ड्रेसडेन का केवल एक बार उल्लेख किया गया है - और फिर एंग्लो-अमेरिकन और सोवियत सैनिकों के बीच एक विभाजन रेखा के चित्रण के संबंध में। परंतु सोवियत कमान ने वास्तव में बर्लिन और लीपज़िग के रेलवे जंक्शनों पर हड़ताल करने के लिए कहा था क्योंकि जर्मनों ने पहले ही पश्चिमी मोर्चे से लाल सेना के खिलाफ लगभग 20 डिवीजनों को स्थानांतरित कर दिया था और लगभग 30 और स्थानांतरित करने जा रहे थे। यह अनुरोध था जिसे रूजवेल्ट और चर्चिल को लिखित रूप में प्रस्तुत किया गया था। याल्टा में सम्मेलन में, सोवियत पक्ष ने आवासीय क्षेत्रों में नहीं, बल्कि रेलवे जंक्शनों पर बमबारी करने को कहा। इस ऑपरेशन को सोवियत कमान के साथ भी समन्वित नहीं किया गया था, जिसकी अग्रिम इकाइयां शहर के तत्काल आसपास के क्षेत्र में थीं।

"यह विशेषता है कि जीडीआर और एफआरजी की स्कूली पाठ्यपुस्तकों में," ड्रेसडेन थीम "को अलग-अलग तरीकों से प्रस्तुत किया गया था। पश्चिम जर्मनी में, मित्र देशों के हवाई हमलों द्वारा सैक्सन राजधानी के विनाश के तथ्य को द्वितीय विश्व युद्ध के इतिहास के सामान्य संदर्भ में प्रस्तुत किया गया है और इसे राष्ट्रीय समाजवाद के खिलाफ संघर्ष के अपरिहार्य परिणाम के रूप में व्याख्या किया गया है और यह बाहर नहीं खड़ा है, इसलिए बोलने के लिए, युद्ध की इस अवधि के अध्ययन में एक विशेष पृष्ठ में ...", - सैक्सोनी के संस्कृति और विज्ञान मंत्रालय के विशेषज्ञ डॉ। नॉर्बर्ट हासे कहते हैं।

ड्रेसडेन के ऐतिहासिक केंद्र में 13-14 फरवरी, 1945 की घटनाओं को समर्पित एक भी स्मारक नहीं है। लेकिन कई बहाल इमारतों में पट्टिकाएं और अन्य "पहचान चिह्न" हैं जो बताते हैं कि क्या हुआ था। पुराने ड्रेसडेन के पहनावे की बहाली युद्ध के तुरंत बाद शुरू हुई सोवियत विशेषज्ञों की सक्रिय भागीदारी के साथ और आंशिक रूप से सोवियत धन के साथ . "ड्रेस्डेन ओपेरा हाउस, ड्रेसडेन गैलरी - ज़विंगर, प्रसिद्ध ब्रुहल टेरेस, अल्बर्टिनम और दर्जनों अन्य स्थापत्य स्मारक खंडहर से उठे हैं। ऐसा कहा जा सकता है की एल्बे और ओल्ड टाउन के तट पर सबसे महत्वपूर्ण ऐतिहासिक इमारतों को जीडीआर के अस्तित्व के दौरान नए सिरे से बनाया गया था. बहाली आज भी जारी है, ”नॉरबर्ट हासे कहते हैं।

ड्रेसडेन की बमबारी

ड्रेसडेन को नष्ट कर दिया। जर्मन अभिलेखागार से फोटो, 1945

मृत निवासियों की जली हुई लाशें। जर्मन अभिलेखागार से फोटो, फरवरी 1945

ड्रेसडेन की बमबारी(जर्मन लुफ्तांग्रिफ औफ ड्रेसडेन, अंग्रेज़ी ड्रेसडेन की बमबारी) - द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान 13-15 फरवरी, 1945 को ग्रेट ब्रिटेन की रॉयल एयर फ़ोर्स और यूनाइटेड स्टेट्स एयर फ़ोर्स द्वारा किए गए जर्मन शहर ड्रेसडेन पर बमबारी की एक श्रृंखला। बमबारी के परिणामस्वरूप, शहर के लगभग एक चौथाई औद्योगिक उद्यम और लगभग आधे शेष भवन (शहरी बुनियादी ढांचे और आवासीय भवन) नष्ट हो गए या गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गए। अमेरिकी वायु सेना के अनुसार, शहर के माध्यम से यातायात कई हफ्तों तक ठप रहा। आधिकारिक जर्मन युद्धकालीन रिपोर्टों में मृतकों की संख्या का अनुमान 25,000 से लेकर 200,000 और यहां तक ​​कि 500,000 तक है। 2008 में, ड्रेसडेन शहर द्वारा नियुक्त जर्मन इतिहासकारों के एक आयोग ने अनुमान लगाया कि मरने वालों की संख्या 18,000 से 25,000 के बीच है। 17 मार्च, 2010 को आयोग की आधिकारिक रिपोर्ट, जो 2004 से काम कर रही है, प्रस्तुत की गई। रिपोर्ट के अनुसार, फरवरी 1945 में ड्रेसडेन की मित्र देशों की बमबारी में 25,000 लोग मारे गए थे। आयोग की आधिकारिक रिपोर्ट इंटरनेट पर सार्वजनिक रूप से उपलब्ध कराई गई थी।

क्या ड्रेसडेन की बमबारी सैन्य आवश्यकता के कारण हुई थी, यह अभी भी विवाद का विषय है। बर्लिन और लीपज़िग की बमबारी पर सोवियत पक्ष सहमत हो गया; एंग्लो-अमेरिकन सहयोगियों की व्याख्या के अनुसार, ड्रेसडेन, एक महत्वपूर्ण परिवहन केंद्र के रूप में, इन शहरों को बाईपास करने के लिए यातायात के लिए असंभव बनाने के लिए उनके द्वारा बमबारी की गई थी। अमेरिकी वायु सेना के अनुसार, जिसने बमबारी को अंजाम दिया, बर्लिन, लीपज़िग और ड्रेसडेन के परिवहन केंद्रों को अक्षम करने के महत्व की पुष्टि इस तथ्य से होती है कि यह 25 अप्रैल को टॉरगौ में लीपज़िग के पास था कि सोवियत की उन्नत इकाइयाँ और अमेरिकी सैनिकों ने मुलाकात की, नाजी जर्मनी के क्षेत्र को दो भागों में काट दिया। अन्य शोधकर्ता बमबारी को अनुचित बताते हैं, यह मानते हुए कि ड्रेसडेन कम सैन्य महत्व का था, और विनाश और नागरिक हताहत सैन्य परिणामों के लिए अत्यधिक अनुपातहीन थे। कई इतिहासकारों के अनुसार, ड्रेसडेन और अन्य जर्मन शहरों पर सोवियत प्रभाव के क्षेत्र में पीछे हटने का उद्देश्य सोवियत सैनिकों की मदद करना नहीं था, बल्कि विशेष रूप से राजनीतिक उद्देश्यों के लिए: सोवियत नेतृत्व को डराने के लिए सैन्य शक्ति का प्रदर्शन नियोजित ऑपरेशन अकल्पनीय। इतिहासकार जॉन फुलर के अनुसार, ड्रेसडेन पर बमबारी करने के बजाय, संचार को अवरुद्ध करने के लिए शहर के निकास पर लगातार बमबारी करना पर्याप्त था।

ड्रेसडेन की बमबारी का इस्तेमाल नाजी जर्मनी द्वारा प्रचार उद्देश्यों के लिए किया गया था, जबकि गोएबल्स द्वारा 200 हजार लोगों की मौत को बढ़ाया गया था, और बमबारी पूरी तरह से अनुचित लग रही थी। यूएसएसआर में, पीड़ितों का अनुमान 135 हजार लोग थे।

कारण

16 दिसंबर, 1944 को, पश्चिमी मोर्चे पर जर्मन सैनिकों ने अर्देंनेस में एक आक्रमण शुरू किया, जिसका उद्देश्य बेल्जियम और नीदरलैंड में एंग्लो-अमेरिकन बलों को हराना और पूर्वी मोर्चे के लिए जर्मन इकाइयों को मुक्त करना था। केवल 8 दिनों में, रणनीतिक ऑपरेशन के रूप में अर्देंनेस में वेहरमाच का आक्रमण पूरी तरह से विफल हो गया। 24 दिसंबर तक, जर्मन सैनिकों ने 90 किमी की दूरी तय की, लेकिन उनका आक्रमण मीयूज नदी तक पहुंचने से पहले ही विफल हो गया, जब अमेरिकी सैनिकों ने एक जवाबी हमला किया, फ्लैक्स से हमला किया और जर्मन अग्रिम को रोक दिया, और वेहरमाच, अंत में अर्देंनेस में हार गए। पश्चिमी मोर्चे पर रणनीतिक पहल खो दी और पीछे हटना शुरू कर दिया। अपने पीछे हटने की सुविधा के लिए, 1 जनवरी, 1945 को, जर्मनों ने मित्र देशों की सेनाओं को मोड़ने के लिए, इस बार अलसैस क्षेत्र के स्ट्रासबर्ग में, छोटे बलों द्वारा संचालित एक स्थानीय जवाबी हमला किया। ये स्थानीय पलटवार अब पश्चिमी मोर्चे पर रणनीतिक स्थिति को नहीं बदल सकते थे, इसके अलावा, वेहरमाच मित्र देशों के विमानों द्वारा रणनीतिक बमबारी के कारण ईंधन की एक महत्वपूर्ण कमी का सामना कर रहा था, जिसने जर्मन तेल शोधन उद्योग को नष्ट कर दिया। जनवरी 1945 की शुरुआत तक, पश्चिमी मोर्चे पर वेहरमाच की स्थिति, विशेष रूप से अर्देंनेस में, निराशाजनक हो गई।

इन घटनाओं के सिलसिले में, 12-13 जनवरी को, लाल सेना ने पोलैंड और पूर्वी प्रशिया में एक आक्रमण शुरू किया। 25 जनवरी को, एक नई रिपोर्ट में, ब्रिटिश खुफिया ने उल्लेख किया कि "वर्तमान रूसी आक्रमण की सफलता का स्पष्ट रूप से युद्ध की अवधि पर निर्णायक प्रभाव पड़ेगा। हम अगले कुछ हफ्तों में ग्रेट ब्रिटेन और संयुक्त राज्य अमेरिका के रणनीतिक विमानन द्वारा रूसियों को प्रदान की जा सकने वाली सहायता के मुद्दे पर तत्काल विचार करना समीचीन समझते हैं। उसी दिन शाम को, विंस्टन चर्चिल ने रिपोर्ट पढ़कर वायु सेना के सचिव आर्चीबाल्ड सिंक्लेयर (इंग्लैंड। आर्चीबाल्ड सिंक्लेयर ) एक प्रेषण पूछता है कि "ब्रेस्लाउ से पीछे हटने के दौरान जर्मनों के साथ कैसा व्यवहार किया जाना चाहिए" (ड्रेस्डेन से 200 किमी पूर्व में) के लिए क्या किया जा सकता है।

26 जनवरी को, सिनक्लेयर ने अपने जवाब में कहा कि "रणनीतिक वायु शक्ति का सबसे अच्छा उपयोग जर्मन तेल रिफाइनरियों पर बमबारी करना प्रतीत होता है; ब्रेस्लाउ से पीछे हटने वाली जर्मन इकाइयों को फ्रंट-लाइन विमान (कम ऊंचाई से) द्वारा बमबारी की जानी चाहिए, न कि रणनीतिक लोगों द्वारा (उच्च ऊंचाई से)"; हालांकि, यह देखते हुए कि "मौसम की अनुकूल परिस्थितियों में, पूर्वी जर्मनी के बड़े शहरों जैसे लीपज़िग, ड्रेसडेन और केमनिट्ज़ पर बमबारी पर विचार किया जा सकता है"। चर्चिल ने प्रतिक्रिया के संयमित स्वर पर असंतोष व्यक्त किया और मांग की कि बर्लिन और पूर्वी जर्मनी के अन्य प्रमुख शहरों पर बमबारी की संभावना पर विचार किया जाए। पूर्वी जर्मनी के शहरों के खिलाफ हमलों की ठोस योजनाओं के लिए चर्चिल की इच्छा, सिनक्लेयर ने वायु सेना के चीफ ऑफ स्टाफ, चार्ल्स पोर्टल (इंग्लैंड। चार्ल्स पोर्टल ), जिन्होंने बदले में इसे अपने दूसरे कमांड नॉर्मन बॉटमली को भेज दिया। नॉर्मन बॉटमली ).

27 जनवरी को, बॉटमली ने आरएएफ बॉम्बर कमांड के प्रमुख, आर्थर हैरिस को, जैसे ही मौसम की स्थिति की अनुमति दी, बर्लिन, ड्रेसडेन, लीपज़िग, केमनिट्ज़ पर बमबारी छापे शुरू करने का आदेश भेजा। सिनक्लेयर ने चर्चिल को किए गए उपायों पर सूचना दी, यह देखते हुए कि "अचानक बड़े पैमाने पर बमबारी न केवल पूर्व से निकासी के लिए भ्रम पैदा करेगी, बल्कि पश्चिम से सैनिकों को स्थानांतरित करना भी मुश्किल बना देगी।" 28 जनवरी को, चर्चिल ने सिनक्लेयर के उत्तर को पढ़ने के बाद, कोई और टिप्पणी नहीं की।

एक आरएएफ ज्ञापन जिसे हमले से एक रात पहले (13 फरवरी) ब्रिटिश पायलटों को अवगत कराया गया था, में कहा गया है कि:

ड्रेसडेन, जर्मनी का 7वां सबसे बड़ा शहर... अब तक का सबसे बड़ा शत्रु क्षेत्र अभी भी बिना बमबारी के। सर्दियों के मध्य में, पश्चिम की ओर जाने वाले शरणार्थियों और सैनिकों को कहीं क्वार्टर में रखने के साथ, आवास की आपूर्ति कम होती है क्योंकि श्रमिकों, शरणार्थियों और सैनिकों को समायोजित करने की आवश्यकता होती है, साथ ही सरकारी कार्यालयों को अन्य क्षेत्रों से खाली कर दिया जाता है। कभी अपने चीनी मिट्टी के उत्पादन के लिए व्यापक रूप से जाना जाने वाला, ड्रेसडेन एक प्रमुख औद्योगिक केंद्र के रूप में विकसित हुआ है ... हमले का उद्देश्य आंशिक रूप से ढह चुके मोर्चे के पीछे दुश्मन पर हमला करना है जहां वे इसे सबसे ज्यादा महसूस करते हैं ... और साथ ही साथ दिखाते हैं रूसी जब शहर में पहुंचते हैं तो रॉयल एयर फोर्स क्या करने में सक्षम है। ।

बम विस्फोट

ड्रेसडेन सहित जर्मनी के 7 सबसे बड़े शहरों पर मित्र राष्ट्रों द्वारा गिराए गए बमों का टन नीचे तालिका में दिखाया गया है।

इसके अलावा, जैसा कि नीचे दी गई तालिका से पता चलता है, फरवरी 1945 तक, शहर पर व्यावहारिक रूप से बमबारी नहीं हुई थी।

तारीख लक्ष्य किसने खर्च किया भाग लिया विमान बमों का टन गिरा
उच्च विस्फोटक आग लगाने वाला कुल
07.10.1944 क्रमबद्ध सुविधा यूएसएएफ 30 72,5 72,5
16.01.1945 क्रमबद्ध सुविधा यूएसएएफ 133 279,8 41,6 321,4
14.02.1945 शहर के चौराहों के माध्यम से शाही वायु सेना 772 1477,7 1181,6 2659,3
14.02.1945 क्रमबद्ध सुविधा यूएसएएफ 316 487,7 294,3 782,0
15.02.1945 क्रमबद्ध सुविधा यूएसएएफ 211 465,6 465,6
02.03.1945 क्रमबद्ध सुविधा यूएसएएफ 406 940,3 140,5 1080,8
17.04.1945 क्रमबद्ध सुविधा यूएसएएफ 572 1526,4 164,5 1690,9
17.04.1945 औद्योगिक क्षेत्र यूएसएएफ 8 28,0 28,0

ऑपरेशन 13 फरवरी को अमेरिकी वायु सेना की 8 वीं वायु सेना द्वारा हवाई हमले के साथ शुरू होना था, लेकिन यूरोप के खराब मौसम ने अमेरिकी विमानों की भागीदारी को रोक दिया। इस संबंध में, पहला झटका ब्रिटिश विमान द्वारा दिया गया था।

13 फरवरी की शाम को, 796 एवरो लैंकेस्टर्स और 9 डी हैविलैंड मॉस्किटोस ने दो लहरों में उड़ान भरी और 1,478 टन विस्फोटक और 1,182 टन आग लगाने वाले बम गिराए। पहला हमला 5वें आरएएफ समूह द्वारा किया गया था, जिसने अपने लक्ष्यीकरण के तरीकों और रणनीति का इस्तेमाल किया था। मार्गदर्शन विमानों ने स्टेडियम को किया चिह्नित ओस्ट्रेजहेगेएक प्रारंभिक बिंदु के रूप में। सभी बमवर्षक इस बिंदु से गुजरे, पूर्व निर्धारित प्रक्षेप पथ के साथ बाहर निकले और एक निश्चित समय के बाद बम गिराए। पहला बम 22:14 CET पर एक बमवर्षक को छोड़कर गिराया गया, जिसने 22:22 पर बम गिराए। इस बिंदु पर, बादल जमीन को कवर कर रहे थे, और हमला, जिसके दौरान 244 लैंकेस्टर ने 800 टन बम गिराए, एक मध्यम सफलता थी। बमबारी वाला क्षेत्र पंखे के आकार का, 1.25 मील लंबा और 1.3 मील चौड़ा था।

तीन घंटे बाद, पहला, तीसरा, पांचवां और आठवां आरएएफ समूहों द्वारा किया गया दूसरा हमला हुआ, बाद में मानक तरीकों से मार्गदर्शन प्रदान किया गया। तब तक मौसम में सुधार हो चुका था, और 529 Lancasters ने 01:21 और 01:45 के बीच 1,800 टन बम गिराए। .

उसके बाद, अमेरिकी वायु सेना ने दो और बमबारी छापे मारे। 2 मार्च को, 406 बी-17 बमवर्षकों ने 940 टन विस्फोटक और 141 टन आग लगाने वाले बम गिराए। 17 अप्रैल को, 580 बी-17 बमवर्षकों ने 1,554 टन उच्च विस्फोटक और 165 टन आग लगाने वाले बम गिराए।

उस समय अपनाई गई विधियों के अनुसार बमबारी की गई थी: पहले उच्च-विस्फोटक बमों को छतों को नष्ट करने और इमारतों की लकड़ी की संरचनाओं को उजागर करने के लिए गिराया गया था, फिर फायरबॉम्ब, और फिर से उच्च-विस्फोटक बम अग्निशामक सेवाओं के काम में बाधा डालने के लिए। बमबारी के परिणामस्वरूप, एक उग्र बवंडर बना, जिसका तापमान 1500 ° C तक पहुँच गया।

विनाश और हताहत

विनाश का प्रकार। जर्मन अभिलेखागार से फोटो, 1945

छापेमारी के तुरंत बाद तैयार की गई ड्रेसडेन पुलिस की रिपोर्ट के अनुसार, शहर में 12,000 इमारतें जल गईं। रिपोर्ट में कहा गया है कि "24 बैंक, 26 बीमा कंपनी भवन, 31 व्यापारिक दुकानें, 6470 स्टोर, 640 गोदाम, 256 व्यापारिक मंजिल, 31 होटल, 26 वेश्यालय, 63 प्रशासनिक भवन, 3 थिएटर, 18 सिनेमा, 11 चर्च, 60 चैपल, 50 सांस्कृतिक और ऐतिहासिक इमारतें, 19 अस्पताल (सहायक और निजी क्लीनिक सहित), 39 स्कूल, 5 वाणिज्य दूतावास, 1 प्राणी उद्यान, 1 वाटरवर्क्स, 1 रेलवे डिपो, 19 डाकघर, 4 ट्राम डिपो, 19 जहाज और बजरा। इसके अलावा, सैन्य ठिकानों को नष्ट करने की सूचना मिली थी: महल में कमांड पोस्ट टैशेनबर्ग, 19 सैन्य अस्पताल और कई छोटे सैन्य सेवा भवन। लगभग 200 कारखाने क्षतिग्रस्त हो गए, जिनमें से 136 को बड़ी क्षति (कई ज़ीस ऑप्टिक्स कारखानों सहित), 28 मध्यम क्षति और 35 मामूली क्षति हुई।

अमेरिकी वायु सेना के दस्तावेज कहते हैं: "ब्रिटिश अनुमान ... निष्कर्ष निकाला है कि 23% औद्योगिक भवन और 56% गैर-औद्योगिक भवन (आवासीय भवनों की गिनती नहीं) गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गए थे। आवासीय भवनों की कुल संख्या में से, 78,000 को नष्ट माना जाता है, 27,700 को आवास के लिए अनुपयुक्त माना जाता है, लेकिन मरम्मत योग्य 64,500 को थोड़ा क्षतिग्रस्त और मरम्मत योग्य माना जाता है। यह बाद के आकलन से पता चलता है कि शहर के 80% भवनों को अलग-अलग डिग्री का नुकसान हुआ और 50% आवासीय भवनों को नष्ट कर दिया गया या गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गया", "शहर के रेलवे बुनियादी ढांचे पर छापे के परिणामस्वरूप भारी क्षति हुई, जिसने संचार को पूरी तरह से पंगु बना दिया" , "एल्बे नदी पर रेलवे पुल - सैनिकों की आवाजाही के लिए महत्वपूर्ण - छापे के बाद कई हफ्तों तक आवाजाही के लिए दुर्गम रहा।

मौतों की सही संख्या अज्ञात है। इस तथ्य के कारण अनुमान लगाना मुश्किल है कि शहर की जनसंख्या, जो 1939 में 642 हजार लोगों की संख्या थी, कम से कम 200 हजार शरणार्थियों और कई हजार सैनिकों के आने के कारण छापे के समय बढ़ गई। कुछ शरणार्थियों का भाग्य अज्ञात है क्योंकि उन्हें मान्यता से परे जला दिया जा सकता था या अधिकारियों को सूचित किए बिना शहर छोड़ दिया गया था।

वर्तमान में, कई इतिहासकार 25-30 हजार लोगों की सीमा में पीड़ितों की संख्या का अनुमान लगाते हैं। अमेरिकी वायु सेना के अनुसार, इन अनुमानों से यह स्पष्ट होगा कि ड्रेसडेन की बमबारी के दौरान हुए नुकसान अन्य जर्मन शहरों की बमबारी के दौरान हुए नुकसान के समान हैं। अन्य स्रोतों द्वारा उच्च आंकड़े बताए गए थे, जिनकी विश्वसनीयता पर सवाल उठाया गया था।

मौतों की संख्या पर विभिन्न स्रोतों के दावों का कालक्रम नीचे दिया गया है।

22 मार्च, 1945 को ड्रेसडेन शहर के नगरपालिका अधिकारियों द्वारा एक आधिकारिक रिपोर्ट जारी की गई थी टैग्सबेफेल नं। 47(जिसे टीवी -47 भी कहा जाता है), जिसके अनुसार इस तिथि तक दर्ज की गई मौतों की संख्या 20,204 थी, और बमबारी के दौरान होने वाली मौतों की कुल संख्या लगभग 25 हजार लोगों के होने की उम्मीद थी।

1953 में, जर्मन लेखकों "द्वितीय विश्व युद्ध के परिणाम" के काम में, फायर सर्विस के मेजर जनरल हंस रम्पफ ने लिखा: "ड्रेसडेन में पीड़ितों की संख्या की गणना करना असंभव है। विदेश विभाग के अनुसार, इस शहर में 250,000 लोग मारे गए, लेकिन हताहतों की वास्तविक संख्या, निश्चित रूप से, बहुत कम है; लेकिन एक रात में आग में मरने वाले 60-100 हजार नागरिक भी शायद ही इंसान के दिमाग में फिट हो सकें।

1964 में, अमेरिकी वायु सेना के लेफ्टिनेंट जनरल ईरा ईकर ( अंग्रेज़ी) ने मृतकों की संख्या 1,35,000 होने का भी अनुमान लगाया।

1970 में, अमेरिकी पत्रिका टाइम ने 35,000 से 135,000 लोगों के पीड़ितों की संख्या का अनुमान लगाया।

1977 में, सोवियत सैन्य विश्वकोश ने 135,000 लोगों की मृत्यु को सूचीबद्ध किया।

2000 में, ब्रिटिश अदालत के निर्णय के अनुसार, ड्रेसडेन (135 हजार लोगों) की बमबारी में इरविंग द्वारा दी गई मौतों की संख्या को अनुचित रूप से उच्च कहा गया था। न्यायाधीश को संदेह करने का कोई कारण नहीं मिला कि आधिकारिक जर्मन दस्तावेजों में संकेतित 25-30 हजार लोगों से मरने वालों की संख्या अलग है।

2005 में, ब्रिटिश वायु सेना की आधिकारिक वेबसाइट पर एक लेख में उल्लेख किया गया था कि स्वीकृत अनुमानों के अनुसार, मरने वालों की संख्या कम से कम 40 हजार लोग थे, और संभवतः 50 हजार से अधिक।

विश्वकोश "कोलंबिया" में ( अंग्रेज़ी) और एनकार्टा 35 हजार से 135 हजार लोगों की मौत का आंकड़ा मुहैया कराता है।

2006 में, रूसी इतिहासकार बोरिस सोकोलोव ने उल्लेख किया कि फरवरी 1945 में ड्रेसडेन की मित्र देशों की बमबारी से मरने वालों की संख्या 25,000 से 250,000 लोगों के बीच थी। उसी वर्ष, रूसी पत्रकार ए। एल्याबयेव की पुस्तक में, यह नोट किया गया था कि विभिन्न स्रोतों के अनुसार, मौतों की संख्या 60 से 245 हजार लोगों तक थी।

2008 में, ड्रेसडेन शहर द्वारा कमीशन किए गए 13 जर्मन इतिहासकारों के एक आयोग ने अनुमान लगाया कि मरने वालों की संख्या 18,000 से 25,000 के बीच होगी। पीड़ितों की संख्या के अन्य अनुमान, 500 हजार लोगों तक पहुंचने के लिए, आयोग द्वारा अतिरंजित या संदिग्ध स्रोतों के आधार पर बुलाया गया था। 2004 के चुनावों में सैक्सन संसद में सीटें जीतने के बाद, जर्मनी की दक्षिणपंथी नेशनल डेमोक्रेटिक पार्टी के बाद राज्य निकायों द्वारा आयोग बनाया गया था, सार्वजनिक रूप से 1 मिलियन पीड़ितों के आंकड़ों का हवाला देते हुए जर्मन शहरों की बमबारी की तुलना होलोकॉस्ट से करना शुरू किया। .

ड्रेसडेन पर गिराए गए बमों का भार अन्य शहरों की बमबारी की तुलना में कम था। हालांकि, अनुकूल मौसम की स्थिति, लकड़ी के ढांचे वाली इमारतें, आस-पास के घरों के तहखाने को जोड़ने वाले मार्ग, साथ ही हवाई हमलों के परिणामों के लिए शहर की तैयारी ने इस तथ्य में योगदान दिया कि बमबारी के परिणाम अधिक विनाशकारी थे। 2004 के अंत में, छापे में भाग लेने वाले एक आरएएफ पायलट ने बीबीसी को बताया कि एक अन्य कारक वायु रक्षा बलों का कमजोर बैराज था, जिसने उच्च सटीकता के साथ लक्ष्य को हिट करना संभव बना दिया। ड्रेसडेन ड्रामा डॉक्यूमेंट्री के लेखकों के अनुसार, ड्रेसडेन पर गिराए गए फायरबॉम्स में नैपलम था।

अमेरिकी वायु सेना के अनुसार, जिसने युद्ध के बाद की अवधि में बमबारी को अंजाम दिया, ड्रेसडेन की बमबारी का इस्तेमाल "कम्युनिस्टों द्वारा पश्चिमी-विरोधी प्रचार के लिए" किया गया था।

जर्मनी की नागरिक आबादी के बीच मित्र देशों की बमबारी के पीड़ितों की कुल संख्या 305-600 हजार लोगों की अनुमानित है। क्या इन बम विस्फोटों ने युद्ध को शीघ्र समाप्त करने में योगदान दिया, यह बहस का विषय है।

एंग्लो-अमेरिकन विमानन नुकसान

13-14 फरवरी, 1945 को ड्रेसडेन पर दो छापे के दौरान रॉयल एयर फ़ोर्स के नुकसान में 6 विमान थे, इसके अलावा, 2 विमान फ्रांस में और 1 इंग्लैंड में दुर्घटनाग्रस्त हुए।

उपलब्ध स्रोत 8 विमानों के नुकसान का विवरण प्रदान करते हैं (पांच ब्रिटिश, एक ऑस्ट्रेलियाई, एक कनाडाई, एक पोलिश सहित):

ड्रेसडेन और अतिरिक्त लक्ष्यों पर छापे के दौरान, अमेरिकी विमानन ने 8 बी -17 बमवर्षक और 4 पी -51 सेनानियों को अपरिवर्तनीय रूप से खो दिया।

प्रत्यक्षदर्शी खातों

ड्रेसडेन निवासी मार्गरेट फ्रेयर ने याद किया:

“आग के तूफान में मदद के लिए विलाप और रोना सुना गया। चारों ओर सब कुछ एक निरंतर नरक में बदल गया। मैं एक महिला को देखता हूं - वह अभी भी मेरी आंखों के सामने है। उसके हाथ में एक बंडल है। यह एक बच्चा है। वह दौड़ती है, गिरती है, और बच्चा, एक चाप का वर्णन करते हुए, एक लौ में गायब हो जाता है। अचानक मेरे सामने दो लोग आ जाते हैं। वे चिल्लाते हैं, हाथ हिलाते हैं, और अचानक, मेरे आतंक के लिए, मैं देखता हूं कि कैसे एक-एक करके ये लोग जमीन पर गिरते हैं (आज मुझे पता है कि दुर्भाग्यपूर्ण ऑक्सीजन की कमी के शिकार हो गए)। वे होश खो देते हैं और राख में बदल जाते हैं। पागल डर मुझे पकड़ लेता है, और मैं दोहराता रहता हूं: "मैं जिंदा नहीं जलना चाहता!" मुझे नहीं पता कि मेरे रास्ते में कितने अन्य लोग आए। मैं केवल एक ही बात जानता हूं: मुझे जलना नहीं चाहिए।

नर्तक और नृत्य शिक्षक ग्रेटे पलुक्का ने 1925 में ड्रेसडेन में एक आधुनिक नृत्य विद्यालय की स्थापना की और तब से ड्रेसडेन में रहते हैं:

"तब मुझे कुछ भयानक अनुभव हुआ। मैं शहर के मध्य में रहता था, जिस घर में मैं रहता था, लगभग सभी मर गए, क्योंकि वे बाहर जाने से डरते थे। आखिरकार, हम तहखाने में थे, लगभग साठ-तीन लोग, और वहाँ मैंने अपने आप से कहा - नहीं, तुम यहाँ मर सकते हो, क्योंकि यह एक वास्तविक बम आश्रय नहीं था। फिर मैं सीधे आग में भागा और दीवार के ऊपर से कूद गया। मैं और एक और स्कूली छात्रा, हम ही बाहर निकले। तब मैंने कुछ भयानक अनुभव किया, और फिर ग्रोसेन गार्टन (शहर के भीतर एक पार्क) में मैंने और भी अधिक भयावह अनुभव किया, और इससे उबरने में मुझे दो साल लग गए। रात में अगर मैंने सपने में वो तस्वीरें देखीं तो मैं हमेशा चीखने-चिल्लाने लगा।

ड्रेसडेन पर छापेमारी में भाग लेने वाले ब्रिटिश वायु सेना के एक रेडियो ऑपरेटर के संस्मरणों के अनुसार:

“उस समय, मैं नीचे की महिलाओं और बच्चों के बारे में सोचकर चकित था। ऐसा लग रहा था कि हम नीचे आग के समुद्र के ऊपर घंटों तक उड़े - ऊपर से यह एक अशुभ लाल चमक की तरह लग रहा था जिसके ऊपर धुंध की एक पतली परत थी। मुझे याद है कि मैंने चालक दल के अन्य सदस्यों से कहा था, "हे भगवान, वे गरीब लोग नीचे हैं।" यह पूरी तरह से अनुचित था। और इसे उचित नहीं ठहराया जा सकता।"

प्रतिक्रिया

बर्बाद ओपेरा हाउस। जर्मन अभिलेखागार से फोटो, 1945

16 फरवरी को, एक प्रेस विज्ञप्ति जारी की गई, जहां जर्मन पक्ष ने कहा कि ड्रेसडेन में कोई सैन्य उद्योग नहीं थे, यह सांस्कृतिक संपत्ति और अस्पतालों का स्थान था। 25 फरवरी को, दो जले हुए बच्चों की तस्वीरों के साथ और "ड्रेस्डन - शरणार्थियों का एक नरसंहार" शीर्षक के साथ एक नया दस्तावेज़ जारी किया गया था, जिसमें कहा गया था कि पीड़ितों की संख्या एक सौ नहीं, बल्कि दो लाख लोग थे। साप्ताहिक समाचार पत्र में 4 मार्च दास रीचविशेष रूप से सांस्कृतिक और ऐतिहासिक मूल्यों के विनाश के लिए समर्पित एक लेख प्रकाशित किया।

इतिहासकार फ्रेडरिक टेलर ने नोट किया कि जर्मन प्रचार सफल रहा, न केवल तटस्थ देशों में एक स्थिति बना रहा था, बल्कि ब्रिटिश हाउस ऑफ कॉमन्स तक भी पहुंच गया, जहां रिचर्ड स्टोक्स ( अंग्रेज़ी) जर्मन समाचार एजेंसी की रिपोर्ट पर संचालित।

चर्चिल, जिन्होंने पहले बमबारी का समर्थन किया था, ने उनसे दूरी बना ली। 28 मार्च को, जनरल हेस्टिंग्स इस्मे को टेलीग्राम द्वारा भेजे गए एक मसौदा ज्ञापन में, उन्होंने कहा: "मुझे ऐसा लगता है कि वह क्षण आ गया है जब जर्मन शहरों पर बमबारी का सवाल, बढ़ते आतंक के लिए विभिन्न बहाने से किया गया था। , पुनर्विचार किया जाना चाहिए। अन्यथा, हम पूरी तरह से बर्बाद राज्य को अपने नियंत्रण में ले लेंगे। मित्र देशों की बमबारी के खिलाफ ड्रेसडेन का विनाश एक गंभीर बहाना बना हुआ है। मेरा विचार है कि अब से सैन्य उद्देश्यों को दुश्मन के हितों की तुलना में हमारे अपने हितों में अधिक सख्ती से निर्धारित किया जाना चाहिए। विदेश मंत्री ने मुझे इस समस्या से अवगत कराया और मेरा मानना ​​है कि युद्ध क्षेत्र के ठीक पीछे तेल और संचार जैसे सैन्य लक्ष्यों पर अधिक ध्यान देना आवश्यक है, न कि आतंक और मूर्खतापूर्ण, भले ही शानदार, विनाश के स्पष्ट कृत्यों पर।

चर्चिल के तार की सामग्री की समीक्षा करने के बाद, 29 मार्च को, आर्थर हैरिस ने वायु मंत्रालय को एक जवाब भेजा, जहां उन्होंने कहा कि बमबारी रणनीतिक रूप से उचित थी और "शेष सभी जर्मन शहर एक ब्रिटिश ग्रेनेडियर के जीवन के लायक नहीं हैं।" सेना के विरोध के बाद, 1 अप्रैल को चर्चिल ने आराम से एक नया पाठ लिखा।

युद्ध अपराधों का मुद्दा

वर्ग Altmarktविनाश से पहले। 1881 में लिया गया फोटो।, कांग्रेस का पुस्तकालय

इस बात पर अलग-अलग राय है कि क्या बमबारी को युद्ध अपराध माना जाना चाहिए।

अमेरिकी पत्रकार और साहित्यिक आलोचक क्रिस्टोफर हिचेन्स ने राय व्यक्त की कि कई जर्मन आवासीय क्षेत्रों की बमबारी, जो मानव लक्ष्य के रूप में कार्य करते थे, पूरी तरह से इसलिए किए गए थे ताकि नए विमान चालक दल बमबारी की प्रथा पर काम कर सकें। उनकी राय में, मित्र राष्ट्रों ने 1944-1945 में जर्मन शहरों को केवल इसलिए जला दिया क्योंकि वे ऐसा करने में सक्षम थे।

अपनी पुस्तक में, जर्मन इतिहासकार जोर्ग फ्रेडरिक ( अंग्रेज़ी) ने उल्लेख किया कि, उनकी राय में, शहरों पर बमबारी एक युद्ध अपराध था, क्योंकि युद्ध के अंतिम महीनों में वे सैन्य आवश्यकता से निर्धारित नहीं थे। 2005 में, फ्रेडरिक ने उल्लेख किया कि "यह सैन्य अर्थों में एक बिल्कुल अनावश्यक बमबारी थी", "अनुचित आतंक का एक कार्य, लोगों का सामूहिक विनाश और शरणार्थियों का आतंक"। जर्मन इतिहासकार जोआचिम फेस्ट का भी मानना ​​है कि ड्रेसडेन की बमबारी सैन्य रूप से जरूरी नहीं थी।

13 फरवरी, 2005 को एक प्रदर्शन में दक्षिणपंथी दलों के प्रतिनिधि। बैनर पर शिलालेख "आतंकवाद पर फिर कभी बमबारी नहीं!"

जर्मनी में राष्ट्रवादी राजनेता अभिव्यक्ति का उपयोग करते हैं बॉम्बेनहोलोकॉस्ट("बम प्रलय") सहयोगियों द्वारा जर्मन शहरों की बमबारी के संबंध में। जर्मनी की नेशनल डेमोक्रेटिक पार्टी के नेता, होल्गर अपफेल ने बम विस्फोटों को "जर्मनों का एक ठंडे खून से नियोजित औद्योगिक-सामूहिक विनाश" कहा।

ड्रेसडेन की बमबारी को युद्ध अपराध के रूप में वर्गीकृत करने का सवाल बिना विचार किए समझ में नहीं आता है, साथ ही वुर्जबर्ग, हिल्डेशम, पैडरबोर्न, फॉर्ज़हाइम जैसे शहरों की बमबारी के तथ्य, जिनका कोई सैन्य महत्व नहीं था, एक समान योजना के अनुसार प्रतिबद्ध थे। , और लगभग पूरी तरह से नष्ट भी हो गया। इन और कई अन्य शहरों की बमबारी ड्रेसडेन की बमबारी के बाद की गई थी।

संस्कृति में प्रतिबिंब

स्मृति

13 फरवरी, 2010 को, बमबारी में मारे गए लोगों के लिए स्मरण दिवस पर, 5,000 और 6,700 नव-नाज़ियों (उम्मीद से 3,000 कम) के बीच, जिन्होंने ड्रेसडेन के ऐतिहासिक केंद्र - Altstadt में प्रदर्शन करने की योजना बनाई थी, को विपरीत तट पर अवरुद्ध कर दिया गया था। एल्बे के वामपंथी प्रदर्शनकारियों द्वारा। अख़बारों मोर्गन पोस्ट और सच्सिस्चे ज़ितुंग के अनुसार, 20,000 से 25,000 निवासियों और आगंतुकों के बीच दूर अधिकार का विरोध करने के लिए ड्रेसडेन की सड़कों पर उतरे। "मानव श्रृंखला", जो शहर के ऐतिहासिक केंद्र के चारों ओर फैली हुई है, जहां ड्रेसडेन आराधनालय स्थित है, जिसमें विभिन्न स्रोतों के अनुसार, 10 से 15 हजार लोग शामिल थे। व्यवस्था बनाए रखने के लिए, सक्सोनी के आंतरिक मंत्रालय (साथ ही अन्य संघीय भूमि) ने बख्तरबंद वाहनों और हेलीकॉप्टरों के साथ लगभग साढ़े सात हजार पुलिसकर्मी (शुरू में छह हजार की योजना बनाई थी) तैनात किए।

कुछ तथ्य

ड्रेसडेन में पूर्ण विनाश के क्षेत्र का क्षेत्र नागासाकी में पूर्ण विनाश क्षेत्र के क्षेत्र का 4 गुना था। छापे से पहले की आबादी 629,713 लोग (शरणार्थियों को छोड़कर) थी, बाद में - 369,000 लोग।

टिप्पणियाँ

  1. जर्मन इतिहासकारों ने ड्रेसडेन (18 मार्च, 2010) की बमबारी के पीड़ितों की सही संख्या स्थापित की है। संग्रहीत
  2. बमबारी के पीड़ितों पर आधिकारिक रिपोर्ट, 03/17/2010 (जर्मन) (पीडीएफ) प्रकाशित। मूल से 21 मई 2012 को संग्रहीत।
  3. 14-15 फरवरी 1945 ड्रेसडेन की बमबारी का ऐतिहासिक विश्लेषण(अंग्रेज़ी) । यूएसएएफ हिस्टोरिकल डिवीजन, रिसर्च स्टडीज इंस्टीट्यूट, एयर यूनिवर्सिटी. 14 मार्च 2009 को लिया गया।
  4. "गोट्ज़ बर्गेंडर द्वारा छापे का इतिहास, पहली बार 1977 में प्रकाशित हुआ ..., हमले का सबसे संतुलित विवरण प्रदान करता है, लेकिन बर्गेंडर, हालांकि उन्होंने सोचा कि शहर को पूरी तरह से वैध बमबारी लक्ष्य के रूप में मानने के लिए आधार थे, उन्होंने पाया कि इस्तेमाल किए गए साधन थे किसी भी अपेक्षित लाभ के लिए "विचित्र रूप से अनुपात से बाहर"। एडिसन, पॉल और क्रैंग, जेरेमी ए. (सं.) फायरस्टॉर्म: द बॉम्बिंग ऑफ ड्रेसडेन. - पिमलिको, 2006. - पृष्ठ 126. - ISBN 1-8441-3928-X
  5. शेपोवा एन.जर्मनी को युद्ध से बाहर कर दिया। सैन्य औद्योगिक कूरियर, नंबर 21 (137) (07-13 जून, 2006)। संग्रहीत
  6. फुलर जे.एफ.सी.द्वितीय विश्व युद्ध 1939-1945 सामरिक और सामरिक समीक्षा। - एम।: विदेशी साहित्य, 1956।
  7. "गोएबल्स के प्रचार मंत्रालय द्वारा जानबूझकर लीक किए गए ओए टीबी -47 के बाद, एक तीसरा स्वीडिश पेपर, स्वेन्स्का डागब्लैडेट ने 25 फरवरी 1945 को लिखा था कि ... रिचर्ड जे इवांस(((शीर्षक))) = हिटलर के बारे में झूठ बोलना: प्रलय, इतिहास और डेविड इरविंग परीक्षण. - वर्सो, 2002. - एस। 165. - 326 पी। - आईएसबीएन 1859844170
  8. सोवियत सैन्य विश्वकोश। - टी। 3. - एस। 260।
  9. टेलर, पी. 181: "वर्तमान रूसी आक्रमण द्वारा प्राप्त सफलता की डिग्री का युद्ध की लंबाई पर निर्णायक प्रभाव पड़ने की संभावना है। इसलिए, हम मानते हैं कि ब्रिटिश और अमेरिकी सामरिक बमवर्षक बलों द्वारा अगले कुछ हफ्तों के दौरान रूसियों को जो सहायता दी जा सकती है, वह इस अंत तक उनके रोजगार की तत्काल समीक्षा को उचित ठहराती है, "रिपोर्ट में सामरिक बमबारी" रिपोर्ट से उद्धृत द प्रेजेंट रशियन ऑफेंसिव" जिसे 25 जनवरी, 1945 को ग्रेट ब्रिटेन की ज्वाइंट इंटेलिजेंस कमेटी द्वारा तैयार किया गया था
  10. टेलर, पी. 181
  11. टेलर, पी. 184-185
  12. टेलर, पी. 185. चर्चिल का जवाब: "मैंने पूछा कि क्या बर्लिन, और अब पूर्वी जर्मनी के अन्य बड़े शहरों पर संदेह है, अब विशेष रूप से आकर्षक लक्ष्य नहीं माना जाना चाहिए। मुझे खुशी है कि यह "विचाराधीन" है। कल क्या करना है, इसके बारे में मुझसे प्रार्थना करो।
  13. टेलर, पी. 186
  14. टेलर, पी. 217-220
  15. एडिसन (2006), पी. 27.28
  16. रॉस (2003), पी. 180. लोंगमेट (1983) पी भी देखें। 333.
  17. आरएएफ: बॉम्बर कमांड: ड्रेसडेन, फरवरी 1945 ((अंग्रेज़ी में))। मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित। 14 मार्च 2009 को पुनःप्राप्त।
  18. गोट्ज़ बर्गेंडर।= ड्रेसडेन इम लूफ़्टक्रेग: वोर्गेस्चिच्टे-ज़ेरस्टोरंग-फोल्जेन। - म्यूनिख: विल्हेम हेन वेरलाग, 1977।
  19. रिचर्ड जे इवांस।= 1945 में ड्रेसडेन की बमबारी: परिस्थितियों का गलत विवरण: ड्रेसडेन में निम्न-स्तरीय स्ट्रैफ़िंग।
  20. टेलर, पी. 497-8.
  21. टेलर, पी. 408-409
  22. टेलर, पी. 262-4. शरणार्थियों की संख्या अज्ञात है, लेकिन कुछ इतिहासकारों ने इसे बमबारी की पहली रात 200,000 पर रखा।
  23. "गोएबल्स के प्रचार मंत्रालय द्वारा जानबूझकर लीक ओए टीबी -47 के बाद, एक तीसरा स्वीडिश पेपर, स्वेन्स्का डागब्लैडेट ने 25 फरवरी 1945 को लिखा था कि ... रिचर्ड जे इवांस।= हिटलर के बारे में झूठ बोलना: प्रलय, इतिहास और डेविड इरविंग परीक्षण। - वर्सो, 2002. - एस। 165. - 326 पी। - आईएसबीएन 1859844170
  24. पी। 75, एडिसन, पॉल एंड क्रैंग, जेरेमी ए., पिमलिको, 2006
  25. टेलर, पी. 424
  26. 3 अप्रैल को तैयार की गई एक अन्य रिपोर्ट में शवों की संख्या 22,096 बताई गई - देखें पृ. 75, एडिसन, पॉल एंड क्रैंग, जेरेमी ए., पिमलिको, 2006
  27. रम्पफ जी.जर्मनी में वायु युद्ध // = द्वितीय विश्व युद्ध के परिणाम। पराजय के निष्कर्ष। - एम।, सेंट पीटर्सबर्ग: एएसटी, बहुभुज, 1988।
  28. डेविड इरविंग के प्रसिद्ध बेस्टसेलर के मूल संस्करण की प्रस्तावना: द डिस्ट्रक्शन ऑफ ड्रेसडेन (अंग्रेजी)। मूल से 21 मई, 2012 को संग्रहीत। 15 मार्च, 2009 को लिया गया।
  29. मक्सिमोव एम.नियमों के बिना युद्ध // दुनिया भर में, नंबर 12 (2771), दिसंबर 2004 (इंग्लैंड।) मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित। 15 मार्च 2009 को पुनःप्राप्त।
  30. ड्रेसडेन पुनर्निर्माण // समय, फरवरी। 23, 1970 (अंग्रेज़ी)। मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित। 15 मार्च 2009 को पुनःप्राप्त।
  31. सेमी।
  32. द्वितीय विश्व युद्ध: आर्थर हैरिस // ​​बीबीसी रूसी सेवा, 21 अप्रैल, 2005 (रूसी)। मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित। 15 मार्च 2009 को पुनःप्राप्त।
  33. मृत्युलेख: कर्ट वोनगुट // बीबीसी, 12 अप्रैल, 2007 (अंग्रेज़ी)। मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित। 15 मार्च 2009 को पुनःप्राप्त।
  34. सोकोलोव बी.द्वितीय विश्व युद्ध में नुकसान की गणना कैसे करें // महाद्वीप, 2006, नंबर 128 (इंग्लैंड।) मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित। 15 मार्च 2009 को पुनःप्राप्त।
  35. अलयाबिएव ए.वायु युद्ध का क्रॉनिकल। रणनीति और रणनीति। 1939-1945 - एम।: सेंट्रोपोलिग्राफ, 2006।
  36. स्वेन फेलिक्स केलरहॉफबॉम्बार्डमेंट 1945: ज़ाहल डेर ड्रेसडेन-टोटेन विएल नीड्रिगर अल्स वर्मुटेट // डाई वेल्ट, 1. अक्टूबर 2008 (जॉर्जियाई)। मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित। 15 मार्च 2009 को पुनःप्राप्त।
  37. (कार्गो)। (अनुपलब्ध लिंक -) 15 मार्च 2009 को लिया गया।
  38. पनसेवस्की बी.ड्रेसडेन बमबारी में मरने वालों की संख्या सोच से कम थी // द टेलीग्राफ, 3 अक्टूबर 2008 (इंग्लैंड।) 15 मार्च 2009 को लिया गया।
  39. क्लीवर एच.जर्मन का कहना है कि सत्तारूढ़ ड्रेसडेन एक प्रलय था // द टेलीग्राफ, 12 अप्रैल 2005 (अंग्रेज़ी)। 15 मार्च 2009 को लिया गया।
  40. राइजिंग डी.रिपोर्ट: ड्रेसडेन बम विस्फोट ने सोचा से कम मारे गए // यूएसए टुडे, 1 अक्टूबर 2008 (अंग्रेज़ी)। मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित। 15 मार्च 2009 को पुनःप्राप्त।
  41. कोनोली के.जर्मनी में ड्रेसडेन बम विस्फोट की भयावहता // द डेली टेलीग्राफ, 11 फरवरी, 2005
  42. 550 स्क्वाड्रन तस्वीरें। एफ/ओ एलन एंड क्रू
  43. मर्लिन। डम्फ़्रीज़ और गैलोवे एविएशन म्यूज़ियम न्यूज़लेटर, ईस्टर 2008, पी. 2.
  44. , साथ। 125.
  45. 463 स्क्वाड्रन राफ विश्व युद्ध 2 घातक परिणाम
  46. द्वितीय विश्व युद्ध में रॉयल ऑस्ट्रेलियाई वायु सेना के मृत सदस्यों की सूची, पृ. 248.
  47. नाइट्स, पी/ओ जॉन किंग्सले; कनाडा की वायु सेना संघ
  48. पाथफाइंडर स्क्वाड्रन आरएएफ वेबसाइट पर खोई हुई जानकारी
  49. लॉस्ट बॉम्बर्स फ़िस्कर्टन एयरफ़ील्ड डेटाबेस - PD232
  50. क्रैश डू एवरो लैंकेस्टर - टाइप B.I - s/n PB686 KO-D
  51. WWII 8 वां AAF कॉम्बैट क्रोनोलॉजी: जनवरी 1945 से अगस्त 1945 तक
  52. एल्बे पर कांटोर यू। पेपेल // वर्मा नोवोस्टेई, नंबर 26, 16 फरवरी, 2009
  53. पीटर कर्स्टन।द बॉम्बिंग ऑफ़ ड्रेसडेन - मेमोरीज़ ऑफ़ हेल (जर्मन से नतालिया पायटनित्स्याना द्वारा अनुवादित) (रूसी) (22 दिसंबर, 2006)। संग्रहीत
  54. रॉय अकेहर्स्ट।ड्रेसडेन की बमबारी। मूल से 21 मई 2012 को संग्रहीत। 4 अप्रैल 2009 को लिया गया।
  55. टेलर, पी. 420-6.
  56. टेलर, पी. 421.
  57. टेलर, पी. 413.
  58. लॉन्गमेट, पी। 344.
  59. लॉन्गमेट, पी। 345.
  60. टेलर, पी. 431.
  61. द्वितीय विश्व युद्ध में ब्रिटिश बमबारी की रणनीति, डेटलेफ़ सिबर्ट, 2001-08-01, बीबीसी इतिहास। मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित। 15 मार्च 2009 को पुनःप्राप्त।
  62. टेलर, पी. 430.
  63. टेलर, पी. 432.
  64. ड्रेसडेन: टाइम टू से वी आर सॉरी द्वारा वॉल स्ट्रीट जर्नल में फरवरी 14, 1995, मूल रूप से द टाइम्स एंड द स्पेक्टेटर प्रकाशित हुआ
  65. ग्रेगरी एच स्टैंटनहम नरसंहार को कैसे रोक सकते हैं? (अनुपलब्ध लिंक - कहानी) 15 मार्च 2009 को लिया गया।
  66. क्रिस्टोफर हिचेन्स।क्या ड्रेसडेन एक युद्ध अपराध था? // नेशनल पोस्ट, 6 सितंबर, 2006 (इंग्लैंड।) मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित। 15 मार्च 2009 को पुनःप्राप्त।
  67. फरवरी 13 ब्रिटिश विमान द्वारा ड्रेसडेन शहर की शक्तिशाली बमबारी के ठीक 60 साल का प्रतीक होगा // रेडियो लिबर्टी, 11 फरवरी, 2005
  68. इतिहासकार जोआचिम उत्सव: एक संवेदनाहीन और विनाशकारी हड़ताल // रिपब्लिक, 9 फरवरी, 2005] (अंग्रेज़ी)। मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित। 15 मार्च 2009 को पुनःप्राप्त।
  69. जर्मन अभियोजक के कार्यालय ने ड्रेसडेन की बमबारी को होलोकॉस्ट // Lenta.ru, 2005/04/12] (अंग्रेज़ी) के रूप में मान्यता दी। मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित। 15 मार्च 2009 को पुनःप्राप्त।
  70. सर्गेई बेरेट्स।ड्रेसडेन। आफ्टरवर्ड टू याल्टा" // बीबीसी, 13 फरवरी, 2005 (रूसी)। मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित। 15 मार्च 2009 को पुनःप्राप्त।
  71. सर्गेई सुमलेनी।जले हुए बच्चों का वर्ष // विशेषज्ञ, 28 जुलाई, 2008 (रूसी) (28 जुलाई, 2009)। मूल से 21 मई 2012 को पुरालेखित। 5 नवंबर 2009 को पुनः प्राप्त।
  72. ग्लीब बोरिसोव।कर्ट जिंदा है // देश। आरयू, 12 अप्रैल, 2007 (रूसी)। संग्रहीत
  73. व्लादिमीर किकिलो।कर्ट वोनगुट जानता था कि // इको ऑफ़ द प्लैनेट, 2006 (रूसी) के लिए जीने लायक क्या है। मूल से 17 फरवरी 2011 को पुरालेखित। 15 मार्च 2009 को पुनःप्राप्त।
  74. डेविड क्रॉसलैंड।जर्मन फिल्म रिकॉल ड्रेसडेन बॉम्बिंग // स्पीगल ऑनलाइन (अंग्रेज़ी) (02/13/2006)। मूल से 21 मई 2012 को संग्रहीत। 16 मार्च 2009 को पुनः प्राप्त।
  75. याल्टा सम्मेलन के गुप्त प्रोटोकॉल। उन्होंने ड्रेसडेन पर बमबारी करने के लिए नहीं कहा // आरआईए नोवोस्ती, 9 मई, 2006 आरटीआरड्रेसडेन - त्रासदी का क्रॉनिकल (रूसी) (मई 2006)। - दस्तावेज़ी। 31 जनवरी 2009 को लिया गया।
  76. ओलाफ सुंदरमेयर (डेर स्पीगल, 13. फरवरी 2010): ड्रेसडेन में बॉम्बेन-गेडेनकेन: नियोनाज़िस स्कीटर्न एमआईटी प्रोपेगैंडामार्श
  77. मॉर्गन पोस्ट। 25,000 जीजेन गेसिच्ट गेजेन रेच्ट्स(जर्मन)
  78. "सच्चिस्चे ज़ितुंग", ड्रेसडेन हॉल्ट ज़ुसामेन गेगेन रेचट्स. फरवरी 15, 2010 (जर्मन)
श्रेणियाँ

लोकप्रिय लेख

2022 "kingad.ru" - मानव अंगों की अल्ट्रासाउंड परीक्षा