Την άλλη μέρα. Λέξεις δείκτη Present Continuous

06.11.2014

Τρία αγγλικά χρονικά επιρρήματα που συχνά προκαλούν σύγχυση είναι: ακόμη, ΑκόμηΚαι ήδη.

Χρησιμοποιούνται όλα όταν μια ενέργεια θα συμβεί, αναμένεται να συμβεί ή έχει ήδη συμβεί απροσδόκητα στον ενεστώτα.

Σε αυτό το άρθρο θα εξετάσουμε λεπτομερέστερα τη διαφορά στη χρήση ακόμη, ΑκόμηΚαι ήδη.

Επίρρημα ΑΚΟΜΑ

Ακόμηχρησιμοποιείται για να περιγράψει μια ημιτελή ενέργεια ή κατάσταση που συνεχίζεται μέχρι σήμερα και μεταφράζεται ως "ακόμα, μέχρι τώρα."

Αυτό συχνά αναφέρεται σε μια κατάσταση που χρειάζεται περισσότερο χρόνο για να συμβεί από το αναμενόμενο.

Προσοχή στη θέση ακόμη- πριν από ρήμα ή επίθετο, όχι μετά.

• Ο παππούς μου είναι εξήντα εννέα και εξακολουθεί να δουλεύει καθημερινά στο μαγαζί που έχει.
• Μένεις ακόμα με τους γονείς σου;
• Είναι 6 μ.μ. και δεν μπορώ να φύγω από το γραφείο γιατί έχω ακόμα δουλειά να κάνω.
• Είσαι ακόμα θυμωμένος με τη μαμά σου;
• Κοιμάται ακόμα, μην τον ξυπνήσετε.

Αν το ρήμα έχει δύο μέρη, ακόμητοποθετείται ανάμεσα σε αυτά τα μέρη:

• Ξεκίνησε τις εξετάσεις του πριν μια ώρα και είναι ακόμηαπαντώντας στις ερωτήσεις.
• Είναι ακόμηχιονίζει; (= συνεχίζει να χιονίζει, δεν έχει σταματήσει)
• Όταν πήγα για ύπνο, ο Τζον ήταν ακόμηεργαζόμενος.

Αν όμως ένα από τα μέρη του ρήματος έχει αρνητική χροιά ή μόριο δεν, ακόμητοποθετείται πριν από ένα ρήμα με άρνηση:

• Ο Άνταμ έχει κόψει το κάπνισμα αλλά ο αδερφός του ακόμηδεν έχει παραιτηθεί.
• Πήρα το ρολόι στο συνεργείο όμως ακόμηδεν λειτουργεί.

Χρησιμοποιώντας το YET

Επίρρημα Ακόμηχρησιμοποιείται για να διευκρινίσει μια ενέργεια που αναμενόταν. Αυτό το επίρρημα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για το παρελθόν. Μεταφράστηκε ως "περισσότερο, ήδη".

Είναι σημαντικό να θυμάστε: κατά κανόνα, Ακόμητοποθετείται στο τέλος της πρότασης.

• Είμαστε εκεί Ακόμη? (Μια τυπική ερώτηση που κάνουν τα παιδιά όταν ταξιδεύουν με τους γονείς τους)
• Είναι έτοιμη η έκθεση Ακόμη?
• Δεν σου το είπε ο μπαμπάς Ακόμη? Μετακομίζουμε στην Αλάσκα!

Παρόμοιος Ακόμημπορεί να χρησιμοποιηθεί για να πούμε ότι η αναμενόμενη ενέργεια δεν πραγματοποιήθηκε:

• Η Μαίρη δεν μπορεί να πάει σπίτι Ακόμη, δεν έχει τελειώσει τη δουλειά της.
• Δεν με έχουν πληρώσει Ακόμη. (Και περίμενα να με πληρώσουν πριν από αυτή τη στιγμή)
• Οι γονείς του δεν τον έδιωξαν από το σπίτι τους Ακόμη.

Ακόμημερικές φορές χρησιμοποιείται σε καταφατικές προτάσεις, που φέρουν παρόμοια σημασία όπως ακόμη. Λάβετε υπόψη ότι αυτό είναι σε μια πιο επίσημη εκδοχή της γλώσσας, παρά στην κοινή γλώσσα.

• Εχουμε Ακόμηγια να ακούσω τα μεγάλα νέα από τη θεία Μάρθα.
  = Είμαστε ακόμηπεριμένοντας να ακούσει τα μεγάλα νέα από τη θεία Μάρθα.

Επίσης ακόμηΚαι Ακόμησυχνά χρησιμοποιούνται μαζί για να εξηγήσουν γιατί μια ενέργεια συνεχίζεται ακόμη:

• Είμαι ακόμησπουδάζω στο πανεπιστήμιο γιατί δεν έχω αποφοιτήσει Ακόμη.
• Εμείς ακόμηδεν ξέρω ποιος θα είναι το νέο μας αφεντικό. Οι ιδιοκτήτες δεν μας το είπαν Ακόμη.
• δεν έχω αποφασίσει Ακόμηαν πρόκειται να παρατήσω τη δουλειά μου για να ταξιδέψω. Είμαι ακόμητο σκέφτομαι.

Χρήση του ALREADY στα αγγλικά

Ήδηχρησιμοποιείται για να υποδείξει μια ενέργεια που συνέβη νωρίτερα από το αναμενόμενο.

Αυτό το επίρρημα χρησιμοποιείται σε καταφατικές προτάσεις στο παρόν ή στο παρελθόν, αλλά ποτέ στον μέλλοντα χρόνο.

• Ζητήστε από την Katie να στείλει το άρθρο στον εκδότη της. - Αυτή έχει ήδητο έστειλε.
• Εγώ ήδηξέρεις τι θα σου αγοράσω για τα γενέθλιά σου.
• Έχουν ήδηείδα το "Spiderman" και πραγματικά δεν θέλω να το ξαναδώ.

Δώστε προσοχή στην τοποθεσία ήδηστα παρακάτω παραδείγματα:

• Είναι η Μαίρη ήδηεδώ? Πρέπει να οδήγησε πολύ γρήγορα για να φτάσει εδώ πριν από εμένα.
• Πώς κάνει ήδηέχεις τις απαντήσεις στο αυριανό τεστ;
• Να τα έχετε ήδηπήραν τη βίζα τους;

Σε προτάσεις σε ενεστώτα, ήδητοποθετείται μεταξύ του υποκειμένου της δράσης και του ρήματος.

Στις ερωτηματικές προτάσεις Present και Present Perfect, ήδηέρχεται αμέσως μετά το θέμα.

Ωστόσο, στις καταφατικές προτάσεις Present Perfect, η σειρά έχει ως εξής: υποκείμενο + έχουν+ ήδη + παρατατικό.

Έτσι, εξετάσαμε τα επιρρήματα του χρόνου στα αγγλικά. Αν κάτι παραμένει ασαφές, γράψτε, θα χαρώ να βοηθήσω.

Καλή τύχη στην εκμάθηση αγγλικών!

Η καλή γνώση των αγγλικών χρόνων και η σωστή χρήση τους μπορεί να σας αναδείξει ως επαγγελματία. Και για να διευκολύνετε το μαθησιακό σας έργο, θα πρέπει να δώσετε προσοχή στις λέξεις-δείκτες για κάθε χρόνο της αγγλικής γλώσσας. «Γιατί τους λένε έτσι;» - εσύ ρωτάς. Το θέμα είναι ότι τις περισσότερες φορές στο κείμενο επισημαίνουμε τις κύριες λέξεις που αξίζει να θυμόμαστε με μαρκαδόρο. Αυτός είναι ο λόγος που οι ενδεικτικές λέξεις για τους χρόνους στα αγγλικά πήραν το όνομά τους. Αυτές οι συμβουλές θα είναι σε θέση να δείξουν σε ποια περίπτωση πρέπει να χρησιμοποιηθεί ένας συγκεκριμένος χρόνος και ένας πίνακας όλων των χρόνων της αγγλικής γλώσσας με δείκτες χρόνου θα σας επιτρέψει να μελετήσετε αυτό το ζήτημα ιδιαίτερα αποτελεσματικά. Ωστόσο, δεν πρέπει να πιστεύετε ότι οι δείκτες έντασης μπορούν να αντικαταστήσουν μια πλήρη μελέτη της γραμματικής. Ως εκ τούτου, αποφασίσαμε να σταθούμε σε αυτό το θέμα με περισσότερες λεπτομέρειες και να σας υπενθυμίσουμε τους χρόνους της αγγλικής γλώσσας. Ας αρχίσουμε.

Απλοί Χρόνοι: Απλοί Αόριστοι Χρόνοι

Όπως είπαμε νωρίτερα, δεν πρέπει να πιστεύετε ότι οι δείκτες έντασης στα αγγλικά μπορούν να αντικαταστήσουν τις γνώσεις σας στη γραμματική. Αποτελούν τη βάση της γλωσσικής γνώσης. Αυτό σημαίνει ότι είναι καλή ιδέα να σας υπενθυμίσουμε τους βασικούς κανόνες.

Έτσι, οι απλοί χρόνοι στα αγγλικά ονομάζονται επίσης Αόριστος. Αξίζει να θυμάστε αυτό το γεγονός για να μην σας παραπλανήσει όταν διαβάζετε λογοτεχνία για την εκμάθηση γλωσσών.

Οι παρακάτω χρόνοι θεωρούνται απλοί:

• Present Simple: Η δράση συμβαίνει αυτή τη στιγμή. Κατά συνέπεια, βοηθητικές λέξεις σε αγγλικούς χρόνους θα υποδηλώνουν αυτό το γεγονός.
• Past Simple: Δείχνει ότι μια ενέργεια έγινε στο παρελθόν και τελείωσε πριν από το παρόν. Αυτός ο χρόνος έχει επίσης τους δικούς του δείκτες χρόνου στα αγγλικά, τους οποίους θα δούμε παρακάτω.
• Future Simple: Υποδεικνύει ενέργειες που θα εκτελεστούν στο μέλλον. Φυσικά, χρησιμοποιούμε τις δικές μας υποδείξεις για χρόνους στα αγγλικά.

Continuous Complete Tenses: Perfect Continuous Tenses

Στη συνέχεια θα δούμε τη δεύτερη ομάδα βασικών χρόνων, που αποτελούν τη βάση της αγγλικής γραμματικής. Έχουν επίσης τους δικούς τους δείκτες χρόνου στα αγγλικά. Αλλά πρώτα πρέπει να μιλήσουμε για αυτή την κατηγορία χρόνων.

Αρχικά, αξίζει να σημειωθεί ότι αυτή η κατηγορία συνδυάζει δύο κατηγορίες. Αυτά είναι ο συνεχής χρόνος και ο τέλειος χρόνος. Αυτό σημαίνει ότι η δράση έχει ήδη διαρκέσει αρκετό καιρό και θα συνεχιστεί και στο μέλλον.

Οι συνεχείς ολοκληρωμένοι χρόνοι περιλαμβάνουν:

• Present Perfect Continuous – Ενεστώτας συνεχής ολοκληρωμένος χρόνος. Δείχνει ότι η δράση ξεκίνησε νωρίτερα και συνεχίζεται μέχρι σήμερα. Εδώ βοηθούν οι δείκτες χρόνου στα αγγλικά, γιατί διευκολύνουν τον προσδιορισμό μιας δεδομένης ώρας.
• Past Perfect Continuous – παρελθοντικός συνεχής ολοκληρωμένος χρόνος. Δείχνει ότι η δράση ξεκίνησε νωρίτερα και συνεχίστηκε για ένα ορισμένο χρονικό διάστημα.
• Future Perfect Continuous – μέλλοντας συνεχής ολοκληρωμένος χρόνος. Δείχνει ότι η δράση ξεκίνησε στο μέλλον και θα διαρκέσει για ένα ορισμένο χρονικό διάστημα.

Όπως ήδη αναφέραμε, υπάρχουν ειδικοί δείκτες για το Present Continuous που αξίζει να θυμόμαστε. Βασικά υποδεικνύουν μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο. Παρακάτω θα σταθούμε σε αυτό το θέμα με περισσότερες λεπτομέρειες. Εν τω μεταξύ, θα προχωρήσουμε στην εξέταση των δεικτών χρόνου στα αγγλικά.

Λέξεις σήμανσης για το Simple

Για να διευκολυνθεί η εξέταση των δεικτών χρόνου, αποφασίσαμε να συστηματοποιήσουμε τις πληροφορίες σε έναν πίνακα. Έτσι, μέσω της οπτικοποίησης, θα είναι πιο εύκολο για εσάς να τα μάθετε και να τα θυμάστε.

Απλοί χρόνοι και χρονικοί δείκτες στα αγγλικά

Πάντα πάντα	Χθες - χθες	Αύριο – Αύριο
Συχνά - συχνά	Προχθές - προχθές	Μεθαύριο - μεθαύριο
Συνήθως - συνήθως	Δέντρο πριν από μία ώρα – πριν από τρεις ώρες	Απόψε - σήμερα το βράδυ
Τακτικά - τακτικά	Μόλις τώρα - μόλις τώρα	Μια από αυτές τις μέρες - μια από αυτές τις μέρες
Μερικές φορές - μερικές φορές	Την άλλη μέρα - την άλλη μέρα	Την επόμενη εβδομάδα - την επόμενη εβδομάδα
Σπάνια - περιστασιακά	Την προηγούμενη εβδομάδα - την προηγούμενη εβδομάδα	εβδομάδα
Από καιρό σε καιρό - από καιρό σε καιρό	Τελευταίος μήνας - τελευταίος μήνας	Του χρόνου - του χρόνου
Ποτέ ποτέ	Πέρυσι - πέρυσι	Σε μια ώρα - μέσα σε μια ώρα
Σπάνια - σπάνια	Τον περασμένο αιώνα - τον περασμένο αιώνα	Σε ένα λεπτό - μέσα σε ένα λεπτό
Κάθε μέρα/ εβδομάδα/ μήνα – κάθε μέρα/εβδομάδα/μήνα	Πριν από δύο εβδομάδες - πριν από δύο εβδομάδες	Αργότερα - αργότερα
Την Κυριακή - τις Κυριακές	Το 1997 – το 1997	Σύντομα
Το Σαββατοκύριακο - το Σαββατοκύριακο	Στις 7 η ώρα - στις 7 η ώρα	Στο (το) μέλλον - στο μέλλον
Τα Σαββατοκύριακα - τα Σαββατοκύριακα
Στις 5 η ώρα - στις 5 η ώρα

Χρονικοί δείκτες για συνεχείς χρόνους

Σε αυτόν τον πίνακα έχουμε εξετάσει μόνο απλούς χρόνους. Και όπως αναφέραμε προηγουμένως, υπάρχει μια άλλη μεγάλη κατηγορία χρόνων. Θα μιλήσουμε για αυτούς παρακάτω.

Ας εξετάσουμε δείκτες για την ομάδα συνεχών χρόνων:

Ολοκληρωμένοι χρόνοι

Οι βοηθητικές λέξεις καταλαμβάνουν ιδιαίτερη θέση στους Τέλειους χρόνους. Αλλά πρώτα, θα πρέπει να πείτε λίγα λόγια για κάθε φορά σε αυτήν την κατηγορία.

• Present Perfect Tenses - υποδηλώνει μια ενέργεια που έχει ήδη πραγματοποιηθεί. Πρόκειται για το αποτέλεσμα που συζητείται στο παρόν.
• Past Perfect Tenses - υποδηλώνει μια ενέργεια ή κατάσταση που ολοκληρώθηκε πριν από ένα ορισμένο σημείο στο παρελθόν.
• Future Perfect Tenses - μια ενέργεια που θα ολοκληρωθεί πριν από ένα ορισμένο σημείο στο μέλλον.

Παρακείμενος

Ας επιστήσουμε την προσοχή σας στη χρήση της λέξης πάντα σε αυτόν τον χρόνο. Ίσως έχετε παρατηρήσει ότι παλαιότερα χρησιμοποιήθηκε ως δείκτης για απλούς χρόνους. Ωστόσο, αξίζει να καταλάβουμε ότι αυτοί οι δείκτες χρησιμοποιούνται σε διαφορετικές περιστάσεις.

Για παράδειγμα:

Κλείνουμε πάντα εισιτήρια εκ των προτέρων. — Κλείνουμε πάντα εισιτήρια εκ των προτέρων.

Πάντα κάναμε κράτηση εισιτηρίων εκ των προτέρων. — Πάντα κλείναμε εισιτήρια εκ των προτέρων.

Δηλαδή, στην πρώτη περίπτωση μιλάμε για απλές ενέργειες του παρόντος και στη δεύτερη - για το αποτέλεσμα της δράσης τους. Και προχωράμε.

Past Perfect και Future Perfect

Όπως μπορούμε να δούμε ξανά, ο παρελθόντος και ο μελλοντικός χρόνος χρησιμοποιούν τους ίδιους δείκτες σχεδόν σε κάθε κατηγορία. Και αυτό, βλέπετε, τους κάνει πολύ πιο εύκολο να θυμούνται. Ας δούμε λοιπόν τις λέξεις του αγγλικού χρόνου που ταιριάζουν σε αυτή την κατηγορία.

• Από - έως… / έως….
• Μέχρι Δευτέρα - μέχρι Δευτέρα.
• Μέχρι το βράδυ - προς το βράδυ.
• Μέχρι το πρωί - μέχρι το πρωί / μέχρι το πρωί.
• Πριν - πριν… / πριν… / πριν….

Τέλειοι Συνεχείς Χρόνοι

Έχουμε ήδη εξετάσει λεπτομερώς αυτή την κατηγορία αγγλικών χρόνων από τη σκοπιά της γραμματικής. Τώρα ήρθε η ώρα να μιλήσουμε για τους δείκτες αυτής της εποχής, καθώς και για τα χαρακτηριστικά τους.

Το πρώτο χαρακτηριστικό αυτής της κατηγορίας είναι ότι δεν υπάρχει διαβάθμιση με βάση το χρόνο. Δηλαδή, οι δείκτες είναι κατάλληλοι τόσο για το παρόν όσο και για το μέλλον και το παρελθόν. Και επίσης είναι σε αυτή την κατηγορία της αγγλικής γλώσσας που οι προθέσεις λειτουργούν ως δείκτες. Αλλά περισσότερα σχετικά με αυτό λίγο αργότερα, αλλά προς το παρόν αξίζει να αναφέρουμε τους κύριους δείκτες του συνεχούς ολοκληρωμένου χρόνου.

Δείκτες για τέλειους συνεχείς χρόνους:

Έχουμε υποδείξει τους κύριους δείκτες, αλλά αυτοί οι χρόνοι της αγγλικής γλώσσας χαρακτηρίζονται από τη χρήση προθέσεων. Αρχικά, αξίζει να σημειωθεί ότι μιλάμε για τις προθέσεις για (για κάποιο διάστημα) και από τότε (από κάποιο σημείο στο παρελθόν, από τότε).

Για παράδειγμα:

Δεν τον έχω ακούσει από τότε που έφυγε από τη Μόσχα. «Δεν έχω νέα του από τότε που έφυγε από τη Μόσχα».

Η Μαίρη έχει γράψει μια σύνθεση για μια ώρα. Η Μαίρη έγραψε το δοκίμιο σε μια ώρα.

Χρονοδείκτες στα αγγλικά: πίνακας με μετάφραση λέξεων

Για να συνοψίσουμε αυτήν την ενότητα, θα θέλαμε να τοποθετήσουμε έναν γενικό πίνακα εδώ. Αποθηκεύστε το και επιστρέψτε σε αυτό εάν αντιμετωπίζετε δυσκολίες κατά τη μάθηση.

συνήθως (συνήθως)	πριν (πολύ πριν, χρόνια πριν)		αύριο (αύριο)
τακτικά (τακτικά)	εκείνες τις εποχές (εκείνες τις εποχές)		μεθαύριο (μεθαύριο)
συχνά (συχνά)	εκείνη την ημέρα (εκείνη την ημέρα)		σύντομα)
κατά κανόνα (κατά κανόνα)	την άλλη μέρα (την άλλη μέρα)		μια από αυτές τις μέρες (την άλλη μέρα)
σπάνια (σπάνια)	χθες (χθες)		σε μια εβδομάδα (σε μια εβδομάδα)
σπάνια (πολύ σπάνια)	προχθές (προχθές)		την επόμενη εβδομάδα (την επόμενη εβδομάδα)
πάντα πάντα)
κάθε μέρα (κάθε μέρα)	την περασμένη εβδομάδα (την περασμένη εβδομάδα)		στο εγγύς μέλλον (στο εγγύς μέλλον)
μερικές φορές (μερικές φορές)
από καιρό σε καιρό (από καιρό σε καιρό)
Συνεχής ένταση
τωρα τωρα)	στις 10:00 χθες (χθες στις 10:00)		αυτή την ώρα την επόμενη Κυριακή (αυτή την ώρα την επόμενη Κυριακή)
αυτή τη στιγμή (αυτή τη στιγμή)	ενώ (ενώ...)		στις 7:00 αύριο (αύριο στις 7:00)
αυτή τη στιγμή (αυτή τη στιγμή)	πότε (πότε)		σε μια εβδομάδα (σε μια εβδομάδα)
επί του παρόντος (επί του παρόντος)	ακόμα (ακόμα)		ολοήμερο αύριο (όλα αύριο)
επόμενο (στο επόμενο)	όλη την ημέρα (όλη την ημέρα)
σύντομα)	όλη την ημέρα (όλη τη μέρα)
συνεχώς (συνεχώς)
πάντα πάντα)
πάντα πάντα)		για (κατά τη διάρκεια)	μέχρι την ώρα (μέχρι εκείνη τη στιγμή)
ποτέ ποτέ)		αφού (με...)	από (προς...)
ήδη (ήδη)		από (έως..., μέχρι εκείνη τη στιγμή)	πριν (πριν...)
όχι...ακόμα (όχι ακόμα)		μετά (μετά)
μόλις (μόλις τώρα)		πριν (πριν...)
πριν (πριν, πριν...)
πρόσφατα (τον τελευταίο καιρό)
πρόσφατα (πρόσφατα)
για (κατά τη διάρκεια)
από τότε (από)
αυτή την εβδομάδα (αυτή την εβδομάδα)
σήμερα (σήμερα)

Σήμερα εξετάσαμε ένα από τα χαρακτηριστικά των χρόνων της αγγλικής γλώσσας. Οι δείκτες είναι μια εξαιρετική επιλογή για συμβουλές εκμάθησης γλωσσών. Ωστόσο, θα πρέπει να καταλάβετε ότι τα αγγλικά δεν αφορούν μόνο συμβουλές· θα πρέπει να αφιερώσετε χρόνο στην πλήρη μελέτη. Για να το κάνετε αυτό, συνιστούμε ανεπιφύλακτα να διαβάσετε άρθρα σχετικά με τη γραμματική· αξίζει επίσης να λάβετε υπόψη ενδιαφέροντα παραδείγματα και εξαιρέσεις σε κάθε χρόνο. Η αγγλική γλώσσα είναι πολύπλευρη και ενδιαφέρουσα αν είστε πρόθυμοι να αφιερώσετε χρόνο για να μάθετε όλες τις περιπλοκές της. Και σας ευχόμαστε καλή τύχη σε αυτό το θέμα! Ανατρέξτε στα άρθρα μας για την αγγλική γραμματική και σίγουρα θα τα καταφέρετε!

Η μεγάλη δυσκολία είναι να συνηθίσεις τη σταθερή σειρά λέξεων στις αγγλικές προτάσεις. Τα πάντα σε μια πρόταση πρέπει να βρίσκονται στη θέση τους, έτσι οι δάσκαλοι σας υπενθυμίζουν συνεχώς το σχέδιο κατασκευής της πρότασης υποκείμενο + κατηγόρημα . Και, φαίνεται, ακολουθείτε το μοτίβο, αλλά αν ένα επίρρημα εμφανίζεται σε μια πρόταση, τότε αρχίζει να "περιπλανιέται". Μερικές φορές, φυσικά, μπορείτε να πιάσετε "από το αυτί" ότι το επίρρημα βρίσκεται σε λάθος θέση και η πρόταση ακούγεται "κάπως λάθος". Αλλά είναι καλύτερο να γνωρίζετε σταθερά τις θέσεις των επιρρημάτων σε μια πρόταση, γιατί ανάλογα με τις θέσεις τους, το νόημα της δήλωσής σας μπορεί ακόμη και να αλλάξει.

Σε αυτό το άρθρο θα μιλήσουμε για τα επιρρήματα του χρόνου απλά, ήδη, ακόμα, ακόμα . Μπορούν να καταλάβουν δύο θέσεις σε μια πρόταση: στη μέση(απλώς, ήδη, ακόμα) και στο τέλος(Ακόμη).

ΜΟΛΙΣ

Επίρρημα χρόνου μόλιςσημαίνει "Μόλις τώρα, σχεδόν"και περιγράφει μια ενέργεια που συνέβη στο πρόσφατο παρελθόν, αλλά δεν κατονομάζει την άμεση στιγμή της δράσης.

Μόλις βγήκε. (BrE) / Μόλις βγήκε. (AmE) - Μόλις βγήκε.
Μόλις άκουσα τα νέα. (BrE) / Μόλις άκουσα τα νέα. (AmE) - Μόλις άκουσα τα νέα.

Με χρόνους που εκφράζουν μελλοντικές ενέργειες ( , ) απλώς περιγράφει μια ενέργεια που θα συμβεί στο εγγύς μέλλον ή πρόκειται να συμβεί την παρούσα στιγμή ("σχεδόν", "ήδη"):

Το τηλέφωνο χτυπάει. Απλώς απαντώ!- Το τηλέφωνο χτυπάει.Απαντάω ήδη!
Είναι έτοιμος να φύγει - Είναι έτοιμος να φύγει.

Με την έκφραση μόλις τώρα στο νόημα "Πρόσφατα, πριν από λίγο καιρό"Χρησιμοποιούνται παρελθοντικοί χρόνοι:

Ήταν εδώ μόλις τώρα! - Μόλις ήταν εδώ!
Τα αγόρια τσακώνονταν μόλις τώρα, αλλά αυτή τη στιγμή παίζουν μαζί. - Τα αγόρια απλώς τσακώνονταν, αλλά τώρα παίζουν μαζί.
Μόλις είδα ένα πρόγραμμα για την υγιεινή διατροφή. - Μόλις παρακολούθησα ένα πρόγραμμα για την υγιεινή διατροφή.

ΗΔΗ

Ήδηχρησιμοποιείται κυρίως σε δηλώσεις και έχει την έννοια: "ήδη". Ήδηχρησιμοποιείται για να δείξει ότι μια ενέργεια συνέβη νωρίτερα από το αναμενόμενο ή μια συγκεκριμένη κατάσταση εμφανίστηκε νωρίτερα από το αναμενόμενο. Ήδη- επίρρημα-δείκτης χρόνου, αλλά συναντάται και με άλλους χρόνους. Η θέση του επιρρήματος ήδη σε μια πρόταση βρίσκεται μεταξύ του βοηθητικού και του κύριου ρήματος, αλλά μερικές φορές ήδημπορεί να έρθει στο τέλος μιας πρότασης:

Έχω ήδη μαγειρέψει το βραδινό. - Έχω ήδη μαγειρέψει το δείπνο. - Έχω ήδη ετοιμάσει το δείπνο.
Έχουμε ήδη κλείσει τα εισιτήρια. - Έχουμε ήδη κλείσει τα εισιτήρια. - Έχουμε ήδη παραγγείλει εισιτήρια.

Αν έχει ήδη τεθεί στο τέλος, θέλουν να εκφραστούν κατάπληξησχετικά με το γεγονός ότι η ενέργεια έγινε νωρίτερα από ό,τι περίμενε ο ομιλητής:

Ήρθες ήδη! Είσαι νωρίς σήμερα! - Ήρθες ήδη! Είσαι νωρίς σήμερα!
Δεν πιστεύω ότι έχετε κάνει ήδη το καθήκον. - Δεν πιστεύω ότι έχετε ήδη ολοκληρώσει την εργασία.

Μπορεί ήδη να χρησιμοποιηθεί σε ερωτήσεις εάν θέλετε να πάρετε επιβεβαίωσηολοκληρωμένη ενέργεια, παραγγελία:

Έχετε ήδη στείλει τα γράμματα; - Λοιπόν, έχεις ήδη στείλει τα γράμματα;
Έχουν ήδη επιστρέψει τα παιδιά από το σχολείο; - Λοιπόν, έχουν έρθει τα παιδιά από το σχολείο ακόμα;

ΑΚΟΜΗ

Ακόμηθεωρείται το αντίθετο ήδη. Εάν χρησιμοποιείται ήδη σε δηλώσεις, τότε ακόμα - μέσα ερωτήσεις και αρνήσεις. Με άλλα λόγια, εάν η δήλωση περιέχει ήδη- σε αμφισβήτηση και άρνηση θα υπάρξει Ακόμη. Θέση ακόμα - στο τέλοςπροτάσεις ή ερωτήσεις:

Έχετε μαγειρέψει ακόμα το βραδινό; -Έχεις ήδη ετοιμάσει το δείπνο;
Έχει κλείσει ακόμα τα εισιτήρια; - Έχει ήδη κλείσει εισιτήρια;
Υποσχέθηκε να μου τηλεφωνήσει αλλά δεν με έχει καλέσει ακόμα - Υποσχέθηκε να μου τηλεφωνήσει, αλλά δεν το έχει κάνει ακόμα.
Δεν έχουμε αποφασίσει πού θα πάμε διακοπές ακόμα - Δεν έχουμε αποφασίσει πού θα πάμε διακοπές ακόμα.

Στα αρνητικά, μπορεί να έρθει μετά το βοηθητικό ρήμα:

Στις ερωτήσεις όμως χρησιμοποιούνται για να μάθουμε κάτι, να πάρουμε πληροφορίες.Το Not yet χρησιμοποιείται συχνά για μια σύντομη απάντηση ("Οχι ακόμα"):

Έχετε δώσει συγχαρητήρια στον Μπιλ; - Οχι ακόμα. Θα του τηλεφωνήσω αμέσως.
- Συγχαρητήρια στον Μπιλ; - Οχι ακόμα. Θα του τηλεφωνήσω αμέσως.

Έχει εκδώσει το βιβλίο του; - Οχι ακόμα. Θα το κάνει τον Μάιο.
- Έχει ήδη εκδώσει το βιβλίο του; Οχι ακόμα. Σκοπεύει να το κάνει τον Μάιο.

Το ζεύγος των επιρρημάτων είναι ήδη και όμως τυπικά της εποχής, αλλά στα Αμερικάνικα Αγγλικά μπορείτε εύκολα να τα βρείτε Απλός αόριστος.

ΑΚΟΜΗ

Επίρρημα ακόμηέχει τις ακόλουθες έννοιες: "ακόμα", "ακόμα", "όπως πριν". Ακόμημπορεί να χρησιμοποιηθεί με πολλούς χρόνους ( , και άλλους) και υποδεικνύει ότι η κατάσταση παραμένει αμετάβλητη. Η διαδικασία έχει καθυστερήσει και δεν έχει ακόμη ολοκληρωθεί. Το επίρρημα του χρόνου εξακολουθεί να τονίζει τη διάρκεια, τη διάρκεια μιας ενέργειας.

Το Still χρησιμοποιείται σε δηλώσεις και ερωτήσεις. Θέση ακόμη- στη μέση μιας πρότασης: μετά το ρήμα to be, και αν το κατηγόρημα εκφράζεται με ένα σημασιολογικό ρήμα - μετά το υποκείμενο πριν από το κατηγόρημα:

Περιμένεις ακόμα; -Ακόμα περιμένεις;
Είμαι ακόμα θυμωμένος μαζί του. - Είμαι ακόμα θυμωμένος μαζί του.
Εργάζεται ακόμα ως γιατρός. - Εργάζεται ακόμα ως γιατρός.
Ήταν ακόμα ενθουσιασμένος μετά το ταξίδι. - Είναι ακόμα εντυπωσιασμένος από το ταξίδι.
Μπορούν ακόμα να συζητούν το πρόβλημα. - Μπορεί ακόμα να συζητούν το πρόβλημα.

Για να τονιστεί η διάρκεια μιας ενέργειας, το still τοποθετείται μερικές φορές πριν από το βοηθητικό ρήμα να είναι:

Είναι ακόμα άρρωστος. - Είναι ακόμα άρρωστος.
Η Τζέιν εξακολουθεί να ψάχνει για δουλειά. - Η Τζέιν εξακολουθεί να ψάχνει για δουλειά.

Το επίρρημα still μπορεί να βρεθεί στις αρνήσεις, όπου εμφανίζεται μετά το θέμακαι εκφράζει τη δυσαρέσκειά του για την παρατεταμένη κατάσταση ή την έκπληξη:

Ακόμα δεν έχω τελειώσει τη σύνθεσή μου. - Δεν θα ολοκληρώσω ακόμα τη συγγραφή του δοκιμίου.
Ακόμα δεν έχει βρει νέα δουλειά!- Ακόμα δεν θα βρει δουλειά!

Ακόμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί πριν από τον αόριστο. Σε αυτή την περίπτωση, μπορείτε να αντικαταστήσετε ακόμηεπί Ακόμη:

Τι θα κάνεις? - Είναι (ακόμα) να αποφασιστεί.
- Τι θα κάνεις? - Αυτό μένει ακόμη να αποφασιστεί.

Έχω κάνει πολλές δουλειές του σπιτιού, αλλά το μεγαλύτερο μέρος είναι ακόμα (ακόμα) να γίνει.
Έχω κάνει πολλή δουλειά στο σπίτι, αλλά το μεγαλύτερο μέρος χρειάζεται ακόμα να γίνει.

Πολύ συχνά οι μαθητές ρωτούν: «Πώς λέτε «ήδη» και «ακόμα» στα Αγγλικά;". Είναι αδύνατο να απαντήσετε αμέσως σε μια τέτοια ερώτηση, γιατί ανάλογα με το είδος και το νόημα της δήλωσης, πρέπει να επιλέξετε τρεις λέξεις: ήδη, ακόμα και ακόμα. Δεν υπάρχει ενιαία και καθολική επιλογή. Ας δούμε μερικά παραδείγματα για να καταλάβουμε τη διαφορά. Φανταστείτε ότι περιμένετε να ξεκινήσει μια εκδήλωση:

Ξεκίνησαν ακόμα; -Έχουν ήδη ξεκινήσει;
Έχουν ήδη ξεκινήσει. - Έχουν ήδη ξεκινήσει.

Η ομιλία αποδείχθηκε βαρετή και ανυπομονείτε να τελειώσει:

Παίζουν ακόμα; -Ακόμα παίζουν;
Ναι, ακόμα παίζουν. Δεν έχουν τελειώσει ακόμα. - Ναι, ακόμα παίζουν. Δεν έχουν τελειώσει ακόμα.

Μια άλλη κατάσταση: δεν μπορείτε να περιμένετε να φτάσει ο επισκέπτης:

Και μετά περιμένετε να φύγει επιτέλους ο καλεσμένος σας:

Εάν περιμένετε να συμβεί κάτι - χρησιμοποιήστε ήδηή Ακόμη. Εάν περιμένετε να τελειώσει η ενέργεια, χρησιμοποιήστε το ακόμη.

Και εγγραφείτε στις κοινότητές μας στο

Οι "δείκτες χρόνου" είναι λέξεις που βοηθούν να καθοριστεί ότι η φόρμα του Present Simple πρέπει να χρησιμοποιείται σε μια πρόταση. Ας δούμε πώς λειτουργεί αυτό χρησιμοποιώντας το παράδειγμα των λέξεων δείκτη Present Simple.

Time Present Simple

Κατά τη μελέτη της αγγλικής γραμματικής, ένα από τα πρώτα θέματα είναι το Present Simple. Αυτός είναι ο Απλός Ενεστώτας, ο οποίος χρησιμοποιείται στις ακόλουθες περιπτώσεις:

• για να δηλώσετε μια κατάσταση, μια συνήθη, επαναλαμβανόμενη ενέργεια.
• να περιγράψει επιστημονικά γεγονότα, γενικά αποδεκτές δηλώσεις, κοινές αλήθειες, νόμους της φύσης.
• κατά την καταχώριση διαδοχικών ενεργειών.
• σε οδηγίες, εγχειρίδια λειτουργίας, οδηγίες?
• σε διάφορα δρομολόγια (τρένα, λεωφορεία, κινηματογραφικές παραστάσεις κ.λπ.)
• στους τίτλους των εφημερίδων?

Η ίδια η αγγλική γλώσσα βοηθά στην κατανόηση όλων των περιπτώσεων χρήσης του ενεστώτα απλού χρόνου. Προσφέρει ειδικά σήματα - ενδείξεις χρόνου.

Βοηθητικές λέξεις

Υπάρχουν πολλές πινακίδες κατά μήκος του δρόμου. Βοηθούν τον οδηγό να περιηγηθεί στο έδαφος και να οδηγήσει σωστά. Το ίδιο μπορεί να παρατηρηθεί και στη γλώσσα. Αν κοιτάξετε προσεκτικά, μπορείτε να δείτε αυτούς τους βοηθούς - δείκτες χρόνου. Απλά πρέπει να κινηθείτε κατά μήκος τους και σίγουρα θα «φτάνετε» στην «σωστή στιγμή», γιατί δίνουν προσοχή στη χρονική περίοδο κατά την οποία λαμβάνει χώρα η δράση, το σημείο εκκίνησης και την κανονικότητα αυτής ακριβώς της δράσης.

Με κάθε "δείκτη χρόνου" χρησιμοποιείται μόνο ένας συγκεκριμένος χρόνος.

Συνοδευτικές λέξεις Present simple

Η ακόλουθη λίστα δεικτών Ενεστώτα απλού χρόνου θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τη χρήση του απλού ενεστώτα:

TOP 2 άρθραπου διαβάζουν μαζί με αυτό

• Πάντα (Πάντα): Πάντα βουρτσίζω τα δόντια μου το πρωί - Πάντα βουρτσίζω τα δόντια μου το πρωί.
• Συχνά(συχνά): Πηγαίνουμε συχνά για ψάρεμα με τον πατέρα μου το καλοκαίρι - Πηγαίνουμε συχνά για ψάρεμα με τον πατέρα μου το καλοκαίρι.
• Συνήθως(συνήθως): Συνήθως έχει ένα φλιτζάνι μαύρο καφέ για πρωινό - Συνήθως πίνει ένα φλιτζάνι μαύρο καφέ για πρωινό.
• Ωρες ωρες(Ωρες ωρες): Μερικές φορές πηγαίνουν για έναν τοίχο αργά το βράδυ - Μερικές φορές πηγαίνουν μια βόλτα αργά το βράδυ.
• Τακτικά (συνεχώς): Γυαλίζει τακτικά τα παπούτσια της - Καθαρίζει συνεχώς τα παπούτσια της.
• Σπάνια (ενίοτε): She rarely going to shopping - She rarely going to shopping.
• Ποτέ(ποτέ): Ποτέ δεν ανοίγω το παράθυρο το βράδυ - Ποτέ δεν ανοίγω το παράθυρο το βράδυ.
• Πότε-πότε (ενίοτε): Από καιρό σε καιρό ταξιδεύουν στην Ευρώπη – Από καιρό σε καιρό ταξιδεύουν στην Ευρώπη.
• Σπανίως(σπανίως): Σπάνια σηκώνεται νωρίς το πρωί - Σπάνια σηκώνεται νωρίς το πρωί.
• Κάθε μέρα/εβδομάδα/μήνα/έτος (κάθε μέρα/εβδομάδα/μήνα/έτος): Κάθε χρόνο η οικογένειά μου πηγαίνει στη θάλασσα το καλοκαίρι - Κάθε χρόνο το καλοκαίρι η οικογένειά μου πηγαίνει στη θάλασσα.
• Τις Δευτέρες (τις Δευτέρες): Τις Δευτέρες ο αδερφός μου έχει μαθήματα αγγλικών - Τις Δευτέρας, ο αδερφός μου σπουδάζει αγγλικά.
• Το Σαββατοκύριακο / τα Σαββατοκύριακα (τα σαββατοκύριακα/τα σαββατοκύριακα): Το Σαββατοκύριακο πηγαίνουμε σινεμά - Το Σαββατοκύριακο πηγαίνουμε σινεμά.

Η ένδειξη χρόνου "πάντα" χρησιμοποιείται σε δύο χρόνους. Στο Present Simple (απλό παρόν), σημαίνει «πάντα» να περιγράφεις ενέργειες που συμβαίνουν συνεχώς, συχνά. Στο Present Perfect (Present Perfect) - για ενέργειες που δεν εκτελούνται πλέον στο παρόν, αλλά εκτελούνταν συνεχώς στο παρελθόν.

Γλώσσα. Για να αποφύγουμε δυσκολίες και λάθη, ας δούμε τις λέξεις που σχετίζονται με το χρόνο και έχουν διαφορετική σημασία σε μια δεδομένη πρόταση.

για, από πριν

• Για – κατά τη διάρκεια, σε συνέχεια. Χρησιμοποιείται με μια χρονική περίοδο (τόσο Past Simple όσο και Present Perfect):

Δεν έχω πάει στο Κίεβο για αιώνες - δεν έχω πάει στο Κίεβο για πολλά χρόνια

Έζησε εκεί για 5 χρόνια - έζησε εκεί για 5 χρόνια

Έχει ζήσει εκεί για πολύ καιρό - έζησε εκεί για πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα

• Από τότε - από τότε. Χρησιμοποιήστε πριν αναφερθείτε στον χρόνο:

Καθαρίζει από τις 2 η ώρα - καθαρίζει από τις 2 η ώρα

• Πριν - πριν. Υποδεικνύει μια χρονική περίοδο από το παρόν έως κάποια ημερομηνία ή γεγονός στο παρελθόν.

Ήταν πολύ καιρό πριν, όταν τον είδα για τελευταία φορά - δεν τον έχω δει για πολύ καιρό

ακόμα, ήδη

• Ωστόσο – ακόμα, ακόμα, προς το παρόν. Χρησιμοποιείται σε ερωτήσεις και αρνητικές προτάσεις (στη βρετανική έκδοση - μαζί με το Present Perfect):

Δεν το έχω κάνει ακόμα - δεν έχω τελειώσει ακόμα

Το έχεις κάνει ακόμα; -Τελείωσες ακόμα;

• Ήδη - ήδη. Χρησιμοποιείται σε καταφατικές προτάσεις (μπορεί να εμφανιστεί οπουδήποτε):

Το έχω κάνει ήδη / το έχω ήδη κάνει. Είναι ήδη εκεί.

Έχω ήδη τελειώσει

από, μέχρι, μέχρι στιγμής

• Από - στο, στο, κοντά, κοντά. Αναφέρεται σε μια ενέργεια που συνέβη σε μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή πριν από μια άλλη συγκεκριμένη στιγμή, αλλά δεν γνωρίζουμε ακριβώς πότε:

Μέχρι να φτάσει, όλες οι θέσεις ήταν κατειλημμένες - ενώ έφτασε, όλες οι θέσεις ήταν κατειλημμένες

Μέχρι/μέχρι – μέχρι, μέχρι τότε.

Δούλευε μέχρι τις 5 η ώρα - δούλευε μέχρι τις 5

• by, past – μπορεί να περιγράψει τον χρόνο που περνάει:

Ο χρόνος περνάει τόσο γρήγορα - ο χρόνος περνάει τόσο γρήγορα

Μια συναυλία πέρασε τόσο γρήγορα - η συναυλία πέρασε τόσο γρήγορα

κατά τη διάρκεια, καθ' όλη τη διάρκεια

• Κατά τη διάρκεια – κατά, σε συνέχεια, κατά. Περιγράφει μια στιγμή σε μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο ή μια ολόκληρη χρονική περίοδο:

Του ζήτησα να μην με καλεί κατά τη διάρκεια των μαθημάτων μου - του ζήτησα να μην με καλέσει κατά τη διάρκεια του μαθήματος

Είναι πολύ δύσκολο να τον φτάσεις κατά τη διάρκεια της ημέρας - κατά τη διάρκεια της ημέρας είναι πολύ δύσκολο για αυτόν να τον φτάσει

• Καθ' όλη τη διάρκεια - στις μέρες μας, στην εποχή μας. Σημαίνει «από την αρχή μέχρι το τέλος»:

Ήταν πολύ χαρούμενη σε όλη τη διάρκεια του γάμου της - ήταν πολύ χαρούμενη στον γάμο της

μετά, στη συνέχεια, αργότερα

• Μετά - μετά. Το After απαιτεί μια προσθήκη μετά από αυτό:

I'll do my English homework after lunch - I'll do my English homework after lunch

• Μετά - στη συνέχεια, αργότερα. Λειτουργεί ως χρονικό επίρρημα σε μια πρόταση:

Είμαι απασχολημένος τώρα. Θα σε δω μετά - είμαι απασχολημένος αυτή τη στιγμή. Τα λέμε αργότερα

• Αργότερα/αργότερα – αργότερα, τότε, κάποια στιγμή στο μέλλον:

Θα είμαστε μαζί σας αργότερα - θα είμαστε μαζί σας αργότερα

στην ώρα, στην ώρα

• Έγκαιρα - έγκαιρα, χωρίς καθυστέρηση, την καθορισμένη ώρα:

Τελείωσαν το έργο στην ώρα τους - τελείωσαν το έργο στην ώρα τους

• Στο χρόνο - εκ των προτέρων, εκ των προτέρων:

Ήταν εγκαίρως για να εξετάσει την έκθεσή του πριν από τη συνάντηση - ήρθε ακριβώς την ώρα για να εξετάσει την έκθεσή του πριν από τη συνάντηση

επιτέλους, επιτέλους, στο τέλος, στο τέλος

• Επιτέλους - επιτέλους. Χρησιμοποιείται όταν τελικά συμβεί το συμβάν που περιμέναμε:

Επιτέλους αγοράζουν ένα σπίτι, το ονειρευόντουσαν πάντα - επιτέλους αγοράζουν το σπίτι που πάντα ονειρευόντουσαν

• Τελικά - τελικά, στο τέλος. Περιγράφει μια ενέργεια που συμβαίνει μετά από μακρά αναμονή. Τέλος τοποθετείται πριν από το ρήμα:

Τελικά φτάσαμε στην κορυφή του βουνού - τελικά έφτασε στην κορυφή

Τέλος, μπορούμε να βγάλουμε ένα συμπέρασμα· μεταφέρει την τελική σκέψη σε μια διαδοχική αλυσίδα γεγονότων. Σε αυτή την περίπτωση, η λέξη τελικά τοποθετείται στην αρχή της πρότασης:

Τέλος, θα ήθελα να παρουσιάσω τον νέο μας διευθυντή - τέλος, θέλω να παρουσιάσω τον νέο μας διευθυντή

στις μέρες μας, αυτές τις μέρες

Σήμερα - στις μέρες μας. Τώρα; Στην εποχή μας. Αυτές τις μέρες - στις μέρες μας, στην εποχή μας.

Χρησιμοποιείται για να περιγράψει τον ενεστώτα:

Στις μέρες μας πολλοί νέοι ασχολούνται με τον αθλητισμό

Δεν συναντάς πολλούς καλούς άντρες σαν αυτόν αυτές τις μέρες - αυτές τις μέρες δεν συναντάς συχνά έναν τόσο καλό άντρα σαν αυτόν

μια φορά, μια μέρα, με τη μία

• Μια φορά - μια φορά? μια φορά, μια φορά? Μια φορά κι έναν καιρό, μια φορά κι έναν καιρό? μια φορά, μια μέρα. Αναφέρεται σε γεγονότα που έλαβαν χώρα στο παρελθόν αλλά δεν συμβαίνουν πλέον στο παρόν:

Ήμουν πολύ ερωτευμένος μαζί της κάποτε - κάποτε ήμουν πολύ ερωτευμένος μαζί της

Μια φορά μου είπε πού να πάω - μια φορά μου είπε πού να πάω

Στα αγγλικά, μια φορά μπορεί επίσης να σημαίνει μόλις:

Θα το κάνω μόλις είμαι έτοιμος - θα το κάνω μόλις είμαι έτοιμος

• Μια μέρα - μια φορά, μια φορά κι έναν καιρό. μια μέρα; κάποια μέρα. Μπορεί να αναφέρεται τόσο στο παρελθόν όσο και στο μέλλον:

Μια μέρα οδηγούσε στο δρόμο, όταν ξαφνικά ένιωσε... - μια μέρα οδηγούσε στο δρόμο, όταν ξαφνικά ένιωσε....

Οι ευχές μας θα πραγματοποιηθούν μια μέρα - μια μέρα οι επιθυμίες μας θα γίνουν πραγματικότητα

• Με τη μία - αμέσως, αμέσως, αμέσως (αμέσως):

Με φύσηξε στο πρόσωπο αμέσως - με έσκασε αμέσως

• Όλα ταυτόχρονα - ξαφνικά, ξαφνικά, απροσδόκητα (ξαφνικά):

Δεν μπορείς να γίνεις πρόεδρος ταυτόχρονα - δεν μπορείς να γίνεις αμέσως πρόεδρος

μέσα, μέσα

Μέσα - έχουν νόημα μέχρι το τέλος μιας ορισμένης χρονικής περιόδου (πριν από το τέλος μιας χρονικής περιόδου):

Ντύθηκα μέσα στα δέκα λεπτά - ντύθηκα σε 10 λεπτά

Επέστρεψα από το Κίεβο σε δέκα μέρες - επέστρεψα από το Κίεβο σε 10 ημέρες

Στα αγγλικά, το in/within μπορεί επίσης να μεταφέρει μελλοντική σημασία:

Θα είμαι έτοιμος σε δεκατέσσερα λεπτά - Θα είμαι έτοιμος σε 14 λεπτά

Θα ολοκληρώσω το έργο μέσα σε ένα χρόνο - θα ολοκληρώσω το έργο σε ένα χρόνο