Izražajna sredstva vokabulara. Epitet
O ljepoti i bogatstvu ruskog jezika možemo govoriti beskonačno. Ovi argumenti samo su još jedan razlog da se uključite u takav razgovor. Dakle, usporedbe.
Što je usporedba
Zapravo, ovaj pojam je višeznačan. Tu činjenicu potvrđuju beskrajni primjeri usporedbe koje viđamo u svakodnevnom životu. U kolokvijalnom govoru to je prije uspoređivanje različitih predmeta, izjava da su jednaki ili slični.
U matematici se pojam "usporedbe" isprepliće sa sličnim pojmom "relacije". Uspoređujući brojeve na jednakost ili nejednakost, nalazimo razliku među njima.
Usporedba je također postupak uspoređivanja sličnosti i razlika, nedostataka i prednosti nekoliko objekata. Kao što primjeri pokazuju, usporedbe u znanostima kao što su filozofija, psihologija, sociologija vrsta su kognitivnih operacija koje su u osnovi rasuđivanja o sličnostima i razlikama predmeta koji se proučavaju. Uz pomoć usporedbi otkrivaju se različite karakteristike tih predmeta ili pojava.
Usporedba u literaturi: definicija i primjeri
Stilske i književne usporedbe imaju nešto drugačije značenje. To su govorne figure u kojima se neke pojave ili predmeti uspoređuju s drugima prema nekim zajedničkim karakteristikama. Metoda usporedbe može biti jednostavna, tada su određene riječi obično prisutne u optjecaju. Među njima su: "kao", "kao da", "kao da", "točno". Ali postoji i neizravna metoda usporedbe: u ovom slučaju usporedba se vrši pomoću imenice in bez prijedloga. Primjer: “Onjegin je živio kao isposnik” (“Evgenije Onjegin” A. S. Puškina).
Poređenja i metafore
Usporedbe su neraskidivo povezane s drugim književnim pojmom, metaforom - izrazom koji se koristi u prenesenom značenju. Zapravo, temelj metafore je usporedba koja nije izravno izražena. Na primjer, redak A. Bloka "Potoci mojih pjesama teku" tipična je metafora (riječ "potoci" koristi se u figurativnom smislu). Ali taj isti redak je i usporedba: pjesme teku kao potoci. 
Zanimljivo je koristiti se metaforičkim sredstvima u slučaju tzv. negativne usporedbe. Primjeri usporedbe mogu se lako pronaći u epici. „Nisu se dva oblaka susrela na nebu, već su se susrela dva odvažna viteza“ - u ovom primjeru staroruskog epa istovremeno se naglašava sličnost strašnih ratnika s tamnim strašnim oblacima, a njihov identitet se negira i stvara se apsolutno nevjerojatna ukupna slika je nacrtana. 
Posebnu ulogu u percepciji umjetničke slike imaju negativne usporedbe, tipičnije za djela narodne umjetnosti i njihove folklorne stilizacije. Evo retka iz djela A. Nekrasova: "Nije lovac taj koji trubi u hrastovo drvo, to je divlja glava koja se cereka - nakon plača mlada udovica cijepa i cijepa drva." Drugi dio izraza (Nakon plača...) je sam po sebi dovoljan i u potpunosti prenosi traženo značenje. Ali samo kombinacija oba dijela rečenice omogućuje vam da osjetite svu gorčinu, svu tragediju onoga što se dogodilo.
Izražajna jezična sredstva
Usporedbe pomažu objasniti pojmove ili pojave uspoređujući ih s drugim predmetima – slatki poput meda, kiseli poput octa. Ali glavni cilj nije naglasiti karakteristična svojstva objekta. Glavna stvar je figurativni, najtočniji izraz autorovih misli, jer je jedno od najmoćnijih sredstava izražajnosti usporedba. Primjeri iz literature sjajno ilustriraju njegovu ulogu u formiranju željene slike autora. Ovdje je linija stvaranja od M.Yu. Lermontov: "Harun je trčao brže od jelena, brže od zeca od orla." Možete jednostavno reći: "Harun je trčao vrlo brzo" ili "Harun je trčao velikom brzinom". Ali, budući da su u svojoj biti apsolutno istinite, takve fraze ne bi postigle ni mali stupanj učinka koji je svojstven Lermontovljevim stihovima. 
Osobitosti
Odajući počast usporedbama kao snažnim eksponentima osobitosti ruskog govora, mnogi su istraživači bili zadivljeni racionalnošću tih usporedbi. Čini se, kakve veze s tim ima racionalnost? Uostalom, od usporedbi nitko ne zahtijeva posebnu točnost ili doslovnost! Ali ovdje su različiti primjeri usporedbe, nizovi koji pripadaju različitim ljudima. “Ovdje je bilo vatrenih lica, poput čaša krvavog vina” (N. Zabolotsky) i “Sudbo, izgledaš kao mesar na tržnici, čiji je nož krvav od vrha do drške” (Khakani). Unatoč svim različitostima ovih izraza, oni se razlikuju po zajedničkoj osobini. Oba izraza govore o sasvim običnim stvarima (o crvenom cvijeću, o teškoj ljudskoj sudbini) i, napisana u malo drugačijem obliku, lako bi se izgubila u bilo kojem tekstu. No upotreba usporedbi ("čaše krvavog vina", "mesarski nož") pokazala se upravo dodirom koji je jednostavnim riječima namjerno dodao posebnu ekspresivnost i emocionalnost. Vjerojatno su zato u pjesmama i romantičnim pjesmama, u kojima je emotivno raspoloženje već snažno, usporedbe još rjeđe nego u realističkim pripovijetkama.
Primjeri usporedbi na ruskom
Ruski jezik se smatra jednim od najtežih. U isto vrijeme, kreacije domaćih klasika prepoznate su u cijelom svijetu kao najsjajnije, originalnije i najtalentiranije. Čini se da između ovih činjenica postoji neraskidiva veza. Teškoća učenja jezika leži u velikom broju značajki, mogućnosti i pravila koji su prisutni u njemu. Ali to također otvara ogroman prostor za talentiranog pisca koji je uspio svladati lukave tehnike. Ruski jezik je doista vrlo bogat: sadrži zaista neograničene mogućnosti koje vam omogućuju da običnu riječ pretvorite u živopisnu vizualnu sliku, učinite da zvuči na nov način, tako da zauvijek ostane u sjećanju. Tome posebno pogoduju pjesnička djela. “Naš život u starosti je poput iznošene halje: i šteta je nositi je i šteta je ostaviti.” Ova rečenica izvrstan je primjer upotrebe usporedbi u književnom djelu.
O radu A.S. Puškina
Veliki pjesnik bio je priznati genij u svladavanju najsloženijih.Usporedbe korištene u njegovim pjesmama i pjesmama zapanjujuće su u svojoj neočekivanosti, au isto vrijeme točnosti i preciznosti. 
"Njegov ovratnik od dabra srebrna je od ledene prašine" - ovo je stih iz pjesme "Eugene Onegin". Samo nekoliko riječi, ali pred očima mi izranja prestonički bulevar prekriven snijegom i mladi kicoš koji ide na bal. A tu je i epizoda na balu: "Ušao je: i bio je čep na stropu, struja je prskala iz vina kometa." Da je Puškin napisao da je lakej otvorio bocu šampanjca, ne bi odstupio od istine. Ali bi li se ta slika izvanredne, svečane, iskričave zabave tada tako jasno pojavila?
A ovo je iz pjesme "Brončani konjanik": "I pred mlađom prijestolnicom, stara Moskva je izblijedjela, kao udovica porfirna pred novom kraljicom." Može li se preciznije prenijeti atmosfera stanovitog patrijarhata, pa čak i napuštenosti koja je zavladala u Moskvi nakon što je grad Petra proglašena glavnim gradom Rusije? "Neka finski valovi zaborave svoje drevno neprijateljstvo i zarobljeništvo!" - radi se o tome kako su vode Neve bile uklopljene u granit. Da, vjerojatno bi se to moglo reći bez usporedbi, ali hoće li se slike koje je autor nacrtao pojaviti tako jasno pred očima?
I više o ruskom pjesničkom stvaralaštvu
U djelima drugih ruskih pjesnika ima mnogo prekrasnih primjera uporabe komparativnih slika. Nevjerojatne usporedbe u Buninovoj pjesmi "Djetinjstvo" točno prenose atmosferu vrućeg ljetnog dana, osjećaje djeteta koje uživa u suncu i mirisima šume. Autorov pijesak je svila, deblo je div, a sama ljetna šuma okupana suncem sunčane su odaje. 
Ništa manje izvanredni, iako potpuno drugačiji primjeri prisutni su u djelima drugih ruskih tvoraca riječi. Usporedbe u Jesenjinovoj pjesmi "Dobro jutro!" otkrivaju čitatelju ljetnu zoru. Zlatne zvijezde drijemaju, mjesto riječne vode zrcalo rukavca, zelene su koterice na brezama, gore srebrne rose, a kopriva se obukla u sjajni sedef. Zapravo, cijela je pjesma jedna velika usporedba. I kako je lijep!
Možemo dugo razgovarati o usporedbama u djelima S. Jesenjina - svi su tako svijetli, maštoviti i istovremeno različiti. Ako je u djelu “Dobro jutro” atmosfera lagana, radosna, ugodna, onda se kod čitanja pjesme “Crni čovjek” javlja osjećaj težine, čak katastrofe (nije uzalud smatrana svojevrsnim rekvijemom Autor). A ta atmosfera beznađa nastala je i zahvaljujući neobično točnim usporedbama!
"Crni čovjek" je tragično jedinstvena pjesma. Izvjesni crnac koji se pojavio ili u snu ili u autorovom grozničavom deliriju. Jesenjin pokušava shvatiti kakva je to vizija. A onda cijeli niz briljantnih usporedbi: “Kao šumarak u rujnu, alkohol pljušti mozak”, “Glava mi klati ušima ko ptica krilima, noge joj više ne mogu na vratu”, “U prosincu” u toj zemlji snijeg je vraški čist, a snježne oluje prave vesele kotače.” Čitate ove retke i vidite sve: i blistavu mraznu zimu, i golemi ljudski očaj. 
Zaključak
Svoje misli možete izraziti na različite načine. Ali za neke su to izblijedjele i dosadne fraze, ili čak potpuno nesuvislo brbljanje, dok su za druge raskošne, cvjetne slike. Usporedbe i drugi omogućuju vam da postignete figurativni govor, kako pisani tako i usmeni. I ne biste trebali zanemariti ovo bogatstvo.
Pažnja, samo DANAS!
U životu stalno pribjegavamo usporedbama. To je ono što radimo u trgovini, uspoređujući proizvode prije nego što donesemo odluku. Uspoređujemo postupke ljudi, njihove kvalitete, filmove, glazbu itd. I to je točno, jer se sve uči usporedbom. Ali što je usporedba?
Značenja pojma
Pojam usporedba koristi se u raznim područjima. U svakodnevnom životu uspoređivanje je utvrđivanje kvaliteta na temelju načela sličnosti, utvrđivanje jesu li predmeti međusobno jednaki, koji je bolji. Često se "usporedba" definira kao način identificiranja jedinstva i različitosti stvari. U matematici, ovo je usporedba brojeva za jednakost i nejednakost (više ili manje). Dakle, glavno značenje riječi "usporedba" je proces uspoređivanja različitih svojstava dva objekta, kako kvalitativnih tako i kvantitativnih.
Pojam "usporedba" koristi se u psihologiji, sociologiji i filozofiji. U psihologiji postoje posebni usporedni testovi za utvrđivanje stupnja razvoja mentalnih sposobnosti. "Usporedba" u filozofiji je spoznajna operacija uz pomoć koje se otkrivaju karakteristike procesa i pojava.
Usporedba u literaturi
Ali najemotivnije doživljavamo književne usporedbe. Što je usporedba u književnosti? Ovo je umjetnička tehnika (ili trop) koja se temelji na usporedbi svojstava pojava, predmeta ili ljudi, kao i na usporedbi jednog predmeta (pojave) s drugim. Svrha književne usporedbe je potpunije otkrivanje slike kroz zajedničke značajke. U usporedbi se uvijek spominju oba objekta koja se uspoređuju, iako se samo zajedničko obilježje može izostaviti.
Vrste književnih usporedbi
- Jednostavne usporedbe su fraze izražene veznicima: kao da, upravo, kao da, kao da, neposredno itd. (“Brz kao jelen”).
Kao tigar, život pandžama tijelo razdire,
I nebeski svod uze um i srce u okove...
(Baba Tahir).
- Neunija - kroz složeni nominalni predikat.
Moj ljetni ogrtač je tako tanak -
Krila cikade!
- Negativno - jedan objekt je suprotstavljen drugom. Često se koristi u popularnim izrazima („Nije vjetar što savija grane, Nije hrast što šumi“).
- “Kreativne” usporedbe – korištenje imenice u instrumentalu.
Radost puzi kao puz,
Tuga ima ludi hod...
(V. Majakovski).
- Usporedba uz pomoć priloga načina radnje ("Vrištao je kao životinja").
- Genitivi - korištenje imenice u genitivnom padežu ("Trči kao vjetar", za razliku od "Trči kao vjetar").
Dakle, naučili ste što je usporedba, primjeri književnih usporedbi. Ali komparativne fraze naširoko se koriste ne samo u književnosti, već iu znanstvenom i kolokvijalnom govoru. Bez usporedbi naš bi govor bio manje figurativan i živopisan.
Prvo pažljivo pročitajte primjere iz pjesama različitih pjesnika.
Pod plavim nebom
Veličanstveni tepisi,
Snijeg leži sjajan na suncu.
(A. Puškin.)
Noću je tužno. Od svjetala
Iglice se protežu poput zraka.
Iz vrtova i drvoreda
Miriše na mokro lišće.
(M. Voloshin.)
Neka se stabla trešnje suše kao rublje na vjetru,
Neka jorgovani padaju kao kiša -
Svejedno ću te odvesti odavde
U palaču u kojoj sviraju frule.
(V. Vysotsky.)
Digao sam sebi drugačiji spomenik!
Okreni leđa sramotnom stoljeću.
Suočite se sa svojom izgubljenom ljubavi.
A škrinja je kao kotač bicikla.
(I. Brodski.)
Pronađite usporedbe u svakom od četiri odlomka. Da vam damo mali savjet: s čim je u usporedbi ležeći snijeg? svjetla fenjera? trešnjin cvijet? škrinja spomenika (koji, naravno, ne postoji) pjesniku Brodskom? Je li vam bilo lako izvršiti ovaj zadatak? Pokušajte objasniti zašto usporedbe nisu bile odmah vidljive, zašto je bilo poteškoća u njihovom pronalaženju? Je li to povezano s oblikom njihova izražavanja?
U Puškinu pali snijeg izgleda kao veličanstveni tepisi. Kod Voloshina se zrake iz svjetala privlače iglama (ali valja napomenuti da je ovdje sama usporedba obrnuta: manje bi neočekivano bilo pročitati da “zrake privlače igle”). Vysotsky uspoređuje rascvjetana stabla trešnje s rubljem koje se suši i vijori na vjetru. U posljednjem primjeru zanimljivo je da Brodsky oživljava jezičnu usporednu škrinju s kotačem, koja je toliko istrošena da je više ne doživljavamo kao usporedbu. Dodavanje biciklizma ponovno oživljava usporedbu.
Sve usporedbe u ovim odlomcima izražene su u instrumentalu imenice. Instrumental stvara poteškoće: ne možemo odmah prepoznati usporedbu "osobno", jer ne vidimo ključne riječi kao, kao da, kao da, slične drugima.
Vježbajte. Pjesnikinja Bella Akhmadulina ima pjesmu koja je posvećena... vrlo je teško reći čemu i kome. Formalno, na prvi pogled, jedan dan života, jedno jutro, jedna od Arbatskih staza - Khlebny Lane, Moskva...
Početak pjesme:
Izašao sam u snijeg Arbatskog dvorišta...
1. Naravno, možete lako imenovati godišnje doba. Ali razmislite: možete li samo zimi izaći na snijeg? U koju svrhu se naglašava ovaj detalj? Kakav je bio ovaj snijeg? Opiši.
Pjesme B. Akhmaduline navode najobičnije, dugo poznate predmete, u kojima, čini se, nema poezije ... Oprostite, jesmo li rekli "navedeno"? To je pogrešno:
Evo snijega, evo domara, evo djeteta kako trči -
sve postoji i može se pjevati...
Jeste li primijetili riječ pojanje? Pročitajte jedan redak iz ove pjesme koji "veliča" psa:
Irski seter, razigran kao vatra...
2. Opišite kako zamišljate ovog postavljača. Kakvu ulogu igra usporedba s vatrom? Što je zajedničko značenju riječi vatra i pas?
1. Možete, naravno, izaći na snijeg ne samo zimi, nego i u jesen - glavno je da snijeg bude neočekivan, da ga ima puno, da nije prljav, siv, poznat. , dosadno, ali, naprotiv, novo, bijelo, čisto, pahuljasto. Da se prisjetimo kako je bilo u djetinjstvu, kada je svako od nas, više nego ikad, bio bezbrižan i ljubazan...
2. Usporedba poput vatre omogućuje vam da uključite svoju maštu i vidite kakav je bio seter: prvo, živahan, brz (ovo je u tekstu), drugo, jarko crven, i treće, najvjerojatnije, dugodlaki: vjerojatno Dok trčeći, krzno mu je vijorilo i izgledalo kao plameni jezici...
To potvrđuje i enciklopedijski rječnik: "Seteri su dugodlaki ptičari koji se koriste za lov na pernatu divljač." Izvanredna je usporedba koju je izmislila B. Akhmadulina, koja uključuje tri značenja koja spajaju riječi pas i vatra: pokret, boju i oblik. Ovo je vrlo točna usporedba: čak poznajemo ljude koji prije nisu poznavali ovu pasminu pasa, ali odjednom su počeli prepoznavati setere nakon čitanja pjesama B. Akhmaduline.
