Prije neki dan. Marker riječi Present Continuous

06.11.2014

Tri engleska priloga za vrijeme koja često izazivaju zabunu su: još, još I već.

Svi se koriste kada će se neka radnja dogoditi, očekuje se ili se već neočekivano dogodila u sadašnjem vremenu.

U ovom ćemo članku detaljnije pogledati razliku u korištenju još, još I već.

Prilog IPAK

Još koristi se za opisivanje nedovršene radnje ili situacije koja traje do sadašnjosti, a prevodi se kao "još uvijek, do sada".

To se često odnosi na situaciju za koju je potrebno više vremena nego što je očekivano.

Obratite pozornost na položaj još- ispred glagola ili pridjeva, ne iza.

• Moj djed ima šezdeset devet godina i još uvijek svaki dan radi u trgovini koju posjeduje.
• Živiš li još s roditeljima?
• 18 je sati, a ja ne mogu izaći iz ureda jer još imam posla.
• Jeste li još uvijek ljuti na svoju mamu?
• On još uvijek spava pa ga nemojte probuditi.

Ako glagol ima dva dijela, još nalazi se između ovih dijelova:

• Počeo je s ispitom prije sat vremena i jest još odgovarajući na pitanja.
• Je li još pada snijeg? (= snijeg i dalje pada, nije prestao)
• Kad sam otišla u krevet, John je bio još radeći.

Ali ako jedan od dijelova glagola ima negativnu konotaciju ili česticu ne, još nalazi se ispred glagola s negacijom:

• Adam je prestao pušiti ali njegov brat još nije odustao.
• Ipak sam odnio sat u radionicu još ne radi.

Korištenje YET

Prilog još koristi se za pojašnjenje radnje koja se očekuje. Ovaj se prilog ne može koristiti u vezi s prošlošću. Prevedeno kao "više, već."

Važno je zapamtiti: u pravilu, još postavljen na kraju rečenice.

• Jesmo li tamo još? (Tipično pitanje koje postavljaju djeca kada putuju s roditeljima)
• Je li izvještaj spreman još?
• Zar ti tata nije rekao još? Selimo se na Aljasku!

Sličan još može se koristiti da se kaže da se očekivana radnja nije dogodila:

• Mary ne može ići kući još, nije završila svoj posao.
• Nisu mi platili još. (I očekivao sam da će mi platiti prije ovog trenutka)
• Roditelji ga nisu izbacili iz kuće još.

Još ponekad se koristi u potvrdnim rečenicama, noseći slično značenje kao još. Imajte na umu da je ovo u formalnijoj verziji jezika, a ne u uobičajenom govoru.

• Imamo joščuti velike vijesti od tete Marthe.
  = Mi jesmo joščekajući da čuje velike vijesti od tete Marthe.

Također još I joščesto se koristi zajedno da objasni zašto se radnja još uvijek odvija:

• Ja sam još studiram na sveučilištu jer nisam diplomirao još.
• Mi još ne znam tko će biti naš novi šef. Vlasnici nam nisu rekli još.
• Nisam odlučio još ako ću dati otkaz na poslu da bih otišao na putovanje. Ja sam još misliti o tome.

Upotreba ALREADY u engleskom jeziku

Već koristi se za označavanje radnje koja se dogodila ranije od očekivanog.

Ovaj prilog se koristi u potvrdnim rečenicama u sadašnjosti ili prošlosti, ali nikada u budućem vremenu.

• Zamoli Katie da pošalje članak svom uredniku. - Ona ima već Pošalji.
• ja već znaš što ću ti kupiti za rođendan.
• Oni su već vidio "Spidermana" i stvarno ga ne želim više vidjeti.

Obratite pozornost na lokaciju već u primjerima ispod:

• Je li Marija već ovdje? Mora da je vozila vrlo brzo da bi stigla prije mene.
• Kako on već imaš li odgovore za sutrašnji test?
• Imajte ih već dobili svoje vize?

U rečenicama u sadašnjem vremenu, već postavljen između subjekta radnje i glagola.

U upitnim rečenicama Present i Present Perfect, već dolazi odmah nakon subjekta.

Međutim, u Present Perfect potvrdnim rečenicama redoslijed je sljedeći: subjekt + imati+ već + particip prošli.

Pa smo pogledali priloge za vrijeme u engleskom jeziku. Ako nešto ostane nejasno, pišite, rado ću pomoći.

Sretno u učenju engleskog!

Dobro poznavanje engleskih vremena i njihovo pravilno korištenje može vas pokazati kao profesionalca. A kako biste si olakšali zadatak učenja, obratite pozornost na riječi markere za svako vrijeme engleskog jezika. "Zašto se tako zovu?" - pitaš. Stvar je u tome što najčešće u tekstu markerom ističemo glavne riječi koje vrijedi zapamtiti. Zato su ključne riječi za vremena u engleskom jeziku dobile svoje ime. Upravo će ovi savjeti moći pokazati u kojem slučaju treba upotrijebiti određeno vrijeme, a tablica svih vremena engleskog jezika s vremenskim pokazateljima omogućit će vam da posebno učinkovito proučite ovo pitanje. Međutim, ne biste trebali misliti da indikatori vremena mogu zamijeniti potpuno proučavanje gramatike. Stoga smo se odlučili detaljnije osvrnuti na ovo pitanje i podsjetiti vas na vremena engleskog jezika. Započnimo.

Jednostavna vremena: Jednostavna neodređena vremena

Kao što smo ranije rekli, ne biste trebali misliti da indikatori vremena u engleskom mogu zamijeniti vaše znanje gramatike. Oni čine osnovu znanja jezika. To znači da je dobra ideja podsjetiti vas na osnovna pravila.

Dakle, jednostavna vremena u engleskom se također nazivaju Indefinite. Vrijedno je zapamtiti ovu činjenicu kako vas ne bi zavela kada čitate literaturu o učenju jezika.

Sljedeća se vremena smatraju jednostavnim:

• Present Simple: radnja se događa u sadašnjem trenutku. U skladu s tim, pomoćne riječi u engleskim vremenima ukazat će na ovu činjenicu.
• Past Simple: Pokazuje da je radnja izvršena u prošlosti i završila prije sadašnjosti. Ovo vrijeme također ima svoje oznake vremena u engleskom jeziku, koje ćemo pogledati u nastavku.
• Future Simple: Označava radnje koje će se izvršiti u budućnosti. Naravno, koristimo vlastite riječi za nagovještaj vremena u engleskom jeziku.

Continuous Complete Tenses: Perfect Continuous Tenses

Zatim ćemo pogledati drugu skupinu osnovnih vremena, koja čine osnovu engleske gramatike. Oni također imaju svoje indikatore vremena u engleskom jeziku. Ali prvo bismo trebali govoriti o ovoj kategoriji vremena.

Prije svega, vrijedi napomenuti da ova kategorija kombinira dvije kategorije. To su Continuous Tense i Perfect Tense. To znači da je akcija već trajala neko vrijeme, a nastavit će se i u budućnosti.

Kontinuirana dovršena vremena uključuju:

• Present Perfect Continuous – sadašnje kontinuirano završeno vrijeme. Označava da je radnja započela ranije i nastavlja se do danas. Tu pomažu oznake vremena na engleskom jer olakšavaju određivanje zadanog vremena.
• Past Perfect Continuous – prošlo kontinuirano završeno vrijeme. To pokazuje da je radnja započela ranije i nastavila se određeno vrijeme.
• Future Perfect Continuous – buduće kontinuirano završeno vrijeme. To pokazuje da je akcija započela u budućnosti i da će trajati određeno vrijeme.

Kao što smo već spomenuli, postoje posebni markeri za Present Continuous koje vrijedi zapamtiti. Uglavnom označavaju određeno vremensko razdoblje. U nastavku ćemo se detaljnije osvrnuti na ovo pitanje. U međuvremenu ćemo prijeći na razmatranje indikatora vremena na engleskom jeziku.

Signalne riječi za Simple

Kako bismo lakše razmotrili vremenske pokazatelje, odlučili smo sistematizirati informacije u tablici. Tako ćete ih kroz vizualizaciju lakše naučiti i zapamtiti.

Jednostavna vremena i oznake vremena u engleskom jeziku

Uvijek - uvijek	Jučer - jučer	Sutra – Sutra
Često - često	Prekjučer – prekjučer	Prekosutra – prekosutra
Obično - obično	Prije tri sata – prije tri sata	Večeras - večeras
Redovito - redovito	Upravo sada - upravo sada	Jedan od ovih dana - jedan od ovih dana
Ponekad - ponekad	Neki dan – drugi dan	Sljedeći tjedan - sljedeći tjedan
Rijetko - povremeno	Prošli tjedan - prošli tjedan	tjedan
S vremena na vrijeme – s vremena na vrijeme	Prošli mjesec - prošli mjesec	Dogodine - iduće godine
Nikad nikad	Lani - prošle godine	Za sat vremena - za sat vremena
Rijetko - rijetko	Prošlog stoljeća - u prošlom stoljeću	Za minutu - za minutu
Svaki dan/ tjedan/ mjesec – svaki dan/tjedan/mjesec	Prije dva tjedna – prije dva tjedna	Kasnije - kasnije
U nedjelju - nedjeljom	Godine 1997. – 1997. godine	Uskoro
Za vikend - za vikend	U 7 sati - u 7 sati	In (the) future - u budućnosti
Vikendom - vikendom
U 5 sati - u 5 sati

Oznake vremena za kontinuirana vremena

U ovoj tablici razmatrali smo samo jednostavna vremena. I kao što smo ranije spomenuli, postoji još jedna velika kategorija vremena. O njima ćemo govoriti u nastavku.

Razmotrimo markere za skupinu kontinuiranih vremena:

Dovršena puta

Pomoćne riječi zauzimaju posebno mjesto u Perfect Tenses. Ali prvo, trebali biste reći nekoliko riječi o svakom vremenu u ovoj kategoriji.

• Present Perfect Tenses - označava radnju koja se već dogodila. Riječ je o ishodu o kojem se raspravlja u sadašnjosti.
• Past Perfect Tenses - označava radnju ili stanje koje je dovršeno prije određene točke u prošlosti.
• Future Perfect Tenses - radnja koja će biti dovršena prije određene točke u budućnosti.

Present Perfect

Skrećemo vam pozornost na upotrebu riječi uvijek u ovom vremenu. Možda ste primijetili da se prije koristio kao oznaka za jednostavna vremena. Međutim, vrijedi razumjeti da se ti pokazivači koriste u različitim okolnostima.

Na primjer:

Ulaznice uvijek rezerviramo unaprijed. — Karte uvijek rezerviramo unaprijed.

Uvijek smo rezervirali karte unaprijed. — Karte smo uvijek rezervirali unaprijed.

To jest, u prvom slučaju govorimo o jednostavnim radnjama sadašnjeg vremena, au drugom - o rezultatu njihovog djelovanja. I idemo dalje.

Past Perfect i Future Perfect

Kao što ponovno možemo vidjeti, prošlo i buduće vrijeme koriste iste oznake u gotovo svakoj kategoriji. A to ih, vidite, čini puno lakšim za pamćenje. Dakle, pogledajmo engleske riječi za označavanje vremena koje odgovaraju ovoj kategoriji.

• Od - do… / do….
• Do ponedjeljka - do ponedjeljka.
• Do večeri - prema večeri.
• Do jutra - do jutra / do jutra.
• Prije - prije… / prije… / prije….

Perfect Continuous Tenses

Već smo detaljno ispitali ovu kategoriju engleskih vremena sa stajališta gramatike. Sada je vrijeme da razgovaramo o pokazateljima ovog vremena, kao io njihovim značajkama.

Prva značajka ove kategorije je da nema gradacije po vremenu. Odnosno, markeri su prikladni i za sadašnjost i za budućnost i prošlo vrijeme. Također, u ovoj kategoriji engleskog jezika prijedlozi djeluju kao indikatori. Ali više o tome malo kasnije, ali za sada je vrijedno navesti glavne markere neprekidnog završenog vremena.

Pokazivači za Perfect Continuous Tenses:

Naznačili smo glavne oznake, ali ova vremena engleskog jezika karakteriziraju korištenje prijedloga. Prije svega, vrijedi napomenuti da je riječ o prijedlozima za (neko vrijeme) i budući (od nekog trenutka u prošlosti, od kada).

Na primjer:

Nisam ga čuo otkako je otišao iz Moskve. “Nisam se čuo s njim otkako je napustio Moskvu.”

Mary je napisala sastav sat vremena. Mary je napisala esej za sat vremena.

Oznake vremena na engleskom: tablica s prijevodom riječi

Kako bismo rezimirali ovaj odjeljak, ovdje bismo željeli postaviti opću tablicu. Sačuvajte ga i vratite mu se ako budete imali poteškoća tijekom učenja.

obično (obično)	prije (davno, prije mnogo godina)		sutra (sutra)
redovito (redovito)	u tim vremenima (u tim vremenima)		prekosutra (prekosutra)
često (često)	tog dana (toga dana)		uskoro)
u pravilu (u pravilu)	neki dan (prije neki dan)		jedan od ovih dana (prije neki dan)
rijetko (rijetko)	jučer (jučer)		za tjedan dana (za tjedan dana)
rijetko (vrlo rijetko)	prekjučer (prekjučer)		sljedeći tjedan (sljedeći tjedan)
uvijek (uvijek)
svaki dan (svaki dan)	prošli tjedan (prošli tjedan)		u bliskoj budućnosti (u bliskoj budućnosti)
ponekad (ponekad)
s vremena na vrijeme (s vremena na vrijeme)
Kontinuirano vrijeme
sad sad)	jučer u 10 sati (jučer u 10 sati)		u ovo vrijeme sljedeće nedjelje (u ovo vrijeme sljedeće nedjelje)
upravo sada (upravo sada)	dok (dok...)		sutra u 7 sati (sutra u 7 sati)
trenutno (u ovom trenutku)	kada (kada)		za tjedan dana (za tjedan dana)
trenutno (trenutno)	još uvijek (još uvijek)		cijeli dan sutra (cijeli sutra)
sljedeći (u sljedećem)	cijeli dan (cijeli dan)
uskoro)	cijeli dan (cijeli dan)
stalno (stalno)
uvijek (uvijek)
ikad (ikad)		za (tijekom)	do vremena (do tog vremena)
nikad nikad)		budući (sa...)	od (za...)
već (već)		do (do..., do tada)	prije (prije...)
ne...još (ne još)		nakon (poslije)
upravo (upravo sada)		prije (prije...)
prije (prije, prije...)
u posljednje vrijeme (u zadnje vrijeme)
nedavno (nedavno)
za (tijekom)
budući (od)
ovaj tjedan (ovaj tjedan)
danas (danas)

Danas smo pogledali jednu od značajki vremena engleskog jezika. Markeri su izvrsna opcija za savjete za učenje jezika. Međutim, trebali biste shvatiti da engleski nisu samo savjeti; ipak biste trebali posvetiti vrijeme potpunom učenju. Da biste to učinili, toplo vam preporučujemo da pročitate članke o gramatici; također je vrijedno razmotriti zanimljive primjere i iznimke u svakom vremenu. Engleski je jezik višestruk i zanimljiv ako ste voljni posvetiti vrijeme učenju svih njegovih zamršenosti. I želimo vam puno sreće u ovom pitanju! Pogledajte naše članke o gramatici engleskog jezika i sigurno ćete uspjeti!

Velika poteškoća je naviknuti se na fiksni red riječi u engleskim rečenicama. Sve u rečenici mora biti na svom mjestu, pa vas učitelji stalno podsjećaju na shemu konstrukcije rečenice subjekt + predikat . I, čini se, slijedite obrazac, ali ako se prilog pojavi u rečenici, onda počinje "lutati". Ponekad, naravno, možete uhvatiti "na uho" da je prilog na krivom mjestu, a rečenica zvuči "nekako krivo". Ali bolje je čvrsto znati mjesta priloga u rečenici, jer ovisno o njihovom položaju, značenje vaše izjave može se čak promijeniti.

U ovom ćemo članku govoriti o vremenskim prilozima samo, već, još, još uvijek . Mogu zauzeti dvije pozicije u rečenici: u sredini(tek, već, još) i na kraju(još).

SAMO

Vremenski prilog samo stoji za "upravo sad, otprilike" i opisuje radnju koja se dogodila u nedavnoj prošlosti, ali ne imenuje neposredni trenutak radnje.

Ona je upravo izašla. (BrE) / Upravo je izašla. (AmE) - Upravo je izašla.
Upravo sam čuo novosti. (BrE) / Upravo sam čuo novosti. (AmE) - Upravo sam čuo novosti.

S vremenima koja izražavaju buduće radnje ( , ) samo opisuje radnju koja će se dogoditi u bliskoj budućnosti ili će se dogoditi u sadašnjem trenutku ("upravo", "već"):

Telefon zvoni. Samo se javljam!- Telefon zvoni.Već se javljam!
Upravo se sprema otići - Upravo će otići.

Uz izraz upravo sada u značenju "nedavno, prije nekog vremena" koriste se prošla vremena:

Upravo je bio ovdje! - Upravo je bio ovdje!
Dečki su se maloprije svađali, ali trenutno igraju zajedno. - Dečki su se samo svađali, a sada igraju zajedno.
Upravo sam vidio program o zdravoj hrani. - Upravo sam gledao program o zdravoj prehrani.

VEĆ

Već prvenstveno se koristi u izjavama i ima značenje: "već". Već koristi se za pokazivanje da se radnja dogodila ranije od očekivanog ili da se određena situacija pojavila ranije od očekivanog. Već- prilog-oznaka vremena, ali se može naći i uz druga vremena. Mjesto priloga već u rečenici je između pomoćnog i glavnog glagola, ali ponekad već može doći na kraju rečenice:

Već sam skuhao večeru. - Već sam skuhao večeru. - Već sam pripremio večeru.
Karte smo već rezervirali. - Karte smo već rezervirali. - Već smo naručili karte.

Ako se već stavlja na kraj, žele izraziti zapanjenost s obzirom na činjenicu da se radnja dogodila ranije nego što je govornik očekivao:

Već ste došli! Danas ste uranili! - Jeste li već došli! Danas ste uranili!
Ne vjerujem da ste već obavili zadatak. - Ne vjerujem da ste već izvršili zadatak.

Već se može koristiti u pitanjima ako želite dobiti potvrda završena radnja, nalog:

Jeste li već poslali pisma? - Pa, jeste li već poslali pisma?
Jesu li se djeca već vratila iz škole? - Pa, jesu li djeca već došla iz škole?

JOŠ

Još smatra se suprotnošću već. Ako se već koristi u izjave, tada još - u pitanja i poricanja. Drugim riječima, ako iskaz sadrži već- u pitanju i negacije bit će još. Mjesto još - na kraju prijedlozi ili pitanja:

Jeste li već skuhali večeru? - Jeste li već pripremili večeru?
Je li već rezervirala karte? - Je li već rezervirala karte?
Obećao je da će me nazvati, ali me još nije nazvao - Obećao je da će me nazvati, ali još nije.
Još nismo odlučili gdje ćemo na ljetovanje.- Još nismo odlučili gdje ćemo na odmor.

U negativima, still može doći iza pomoćnog glagola:

U pitanjima still koriste se da bi se nešto saznalo, da bi se dobila informacija. Not still se često koristi za kratak odgovor ("Ne još"):

Jesi li čestitao Billu? - Ne još. Nazvat ću ga odmah.
- Jesi li čestitao Billu? - Ne još. Odmah ću ga nazvati.

Je li objavio svoju knjigu? - Ne još. Učinit će to u svibnju.
- Je li već objavio svoju knjigu? Ne još. Planira to učiniti u svibnju.

Par priloga already i still tipičan je za vrijeme, ali u američkom engleskom ih možete lako pronaći Prošlo glagolsko vrijeme.

JOŠ

Prilog još ima sljedeća značenja: "još uvijek", "još uvijek", "kao prije". Još može se koristiti s mnogim vremenima ( , i drugima) i označava da situacija ostaje nepromijenjena; Proces je odgođen i još nije dovršen. Vremenski prilog ipak naglašava trajanje, trajanje radnje.

Still se koristi u izjavama i pitanjima. Mjesto još- u sredini rečenice: iza glagola biti, a ako je predikat izražen značenjskim glagolom - iza subjekta ispred predikata:

Još uvijek čekate? -Još uvijek čekaš?
Još uvijek sam ljuta na njega. - Još uvijek sam ljuta na njega.
I dalje radi kao liječnica. - Ona još uvijek radi kao liječnica.
Još je bio uzbuđen nakon puta. - Još je pod dojmom putovanja.
Možda još uvijek raspravljaju o problemu. - Možda još uvijek raspravljaju o problemu.

Kako bi se naglasilo trajanje radnje, still se ponekad stavlja ispred pomoćnog glagola biti:

I dalje je bolestan. - Još je bolestan.
Jane još uvijek traži posao. - Jane još uvijek traži posao.

Prilog still može se naći u negacijama, gdje se pojavljuje nakon subjekta i izražava nezadovoljstvo zbog dugotrajne situacije ili iznenađenje:

Još uvijek nisam završio pisanje svog sastava. - Još uvijek neću završiti pisanje eseja.
Još uvijek nije našao novi posao! - Još uvijek neće naći posao!

Još uvijek se može koristiti ispred infinitiva. U ovom slučaju možete zamijeniti još na još:

Što ćeš učiniti? - Još (još) treba odlučiti.
- Što ćeš učiniti? - Ovo tek trebamo odlučiti.

Obavio sam puno kućanskih poslova, ali najveći dio još (tek) treba obaviti.
Obavio sam dosta posla po kući, ali većinu toga tek treba obaviti.

Vrlo često studenti pitaju: “Kako se kaže “već” i “još” na engleskom?". Nemoguće je odmah odgovoriti na takvo pitanje, jer ovisno o vrsti i značenju izjave, morate odabrati tri riječi: već, još i još uvijek. Ne postoji jedinstvena i univerzalna opcija. Pogledajmo neke primjere da bismo razumjeli razliku. Zamislite da čekate početak događaja:

Jesu li već počeli? - Jesu li već počeli?
Već su počeli. - Već su počeli.

Govor je ispao dosadan i jedva čekate da završi:

Igraju li još? - Igraju li još?
Da, još uvijek igraju. Još nisu završili. - Da, još se igraju. Još nisu gotovi.

Druga situacija: jedva čekate da gost stigne:

I onda čekate da vaš gost konačno ode:

Ako čekate da se nešto dogodi - koristite već ili još. Ako čekate da akcija završi, koristite još.

I pretplatite se na naše zajednice na

"Oznake vremena" su riječi koje pomažu odrediti da se oblik Present Simple vremena mora koristiti u rečenici. Pogledajmo kako to funkcionira na primjeru riječi markera Present Simple.

Vrijeme Present Simple

Kada proučavate englesku gramatiku, jedna od prvih tema je Present Simple. Ovo je jednostavno sadašnje vrijeme koje se koristi u sljedećim slučajevima:

• označiti stanje, uobičajenu radnju koja se ponavlja;
• opisati znanstvene činjenice, općeprihvaćene tvrdnje, opće istine, zakone prirode;
• kod nabrajanja uzastopnih radnji;
• u uputama, uputama za rad, uputama;
• u raznim rasporedima (vlakovi, autobusi, kino predstave, itd.);
• u novinskim naslovima;

Sam engleski jezik pomaže u razumijevanju svih slučajeva upotrebe oblika sadašnjeg jednostavnog vremena. Nudi posebne signale - indikatore vremena.

Riječi pomoći

Uz cestu su brojni putokazi. Pomažu vozaču u snalaženju na terenu i pravilnoj vožnji. Isto se može uočiti i u jeziku. Ako pažljivo pogledate, možete vidjeti ove pomoćnike - indikatore vremena. Samo se morate kretati uz njih i sigurno ćete “doći” u “pravo vrijeme”, jer oni vode računa o vremenskom razdoblju u kojem se radnja odvija, početnoj točki i pravilnosti same radnje.

Uz svaki "indikator vremena" koristi se samo jedno određeno vrijeme.

Popratne riječi Prezent jednostavan

Sljedeći popis oznaka jednostavnog sadašnjeg vremena pomoći će vam da razumijete upotrebu jednostavnog sadašnjeg vremena:

TOP 2 artiklakoji čitaju uz ovo

• Stalno (Stalno): Uvijek perem zube ujutro - Uvijek perem zube ujutro.
• Često(često): Ljeti često idemo na pecanje s ocem - Ljeti često idemo na pecanje s ocem.
• Obično(obično): Za doručak obično ima šalicu crne kave - Za doručak obično popije šalicu crne kave.
• Ponekad(Ponekad): Ponekad idu za zid kasno noću - Ponekad idu u šetnju kasno noću.
• redovito (konstantno): Redovito glanca cipele - Stalno čisti cipele.
• Rijetko (povremeno): Rijetko ide u kupovinu - Rijetko ide u kupovinu.
• Nikada(nikada): Nikad ne otvaram prozor navečer - Nikad ne otvaram prozor navečer.
• S vremena na vrijeme (povremeno): S vremena na vrijeme putuju u Europu – S vremena na vrijeme putuju u Europu.
• Rijetko(rijetko): Rijetko ustaje rano ujutro - Rijetko ustaje rano ujutro.
• Svaki dan/tjedan/mjesec/godina (svaki dan/tjedan/mjesec/godina): Every year my family goes to the sea in summer - Svake godine ljeti moja obitelj odlazi na more.
• Ponedjeljkom (ponedjeljkom): Ponedjeljkom moj brat ima satove engleskog - Ponedjeljkom moj brat uči engleski.
• Vikendom/vikendom (vikendom/vikendom): Za vikend idemo u kino - Za vikend idemo u kino.

Indikator vremena "uvijek" koristi se u dva vremena. U Present Simple (jednostavni prezent), to znači "uvijek" za opisivanje radnji koje se događaju stalno, često. U Present Perfect (Present Perfect) - za radnje koje se više ne izvode u sadašnjosti, ali su se stalno izvodile u prošlosti.

Jezik. Kako bismo izbjegli poteškoće i pogreške, pogledajmo riječi koje se odnose na označavanje vremena i imaju različite konotacije u određenoj rečenici.

za, od, prije

• Za – tijekom, u nastavku. Koristi se s vremenskim razdobljem (i Past Simple i Present Perfect):

Nisam bio u Kijevu godinama - nisam bio u Kijevu godinama

Živjela je tamo 5 godina - živjela je tamo 5 godina

Ona živi tamo jako dugo - živjela je tamo jako dugo

• Od - od tada. Koristite prije referiranja na vrijeme:

Ona čisti od 2 sata - čisti od 2 sata

• Prije - prije. Označava vremenski period od sadašnjosti do nekog datuma ili događaja u prošlosti.

Bilo je to davno, kad sam ga zadnji put vidio - dugo ga nisam vidio

još, već

• Ipak - ipak, još uvijek, za sada. Koristi se u upitnim i niječnim rečenicama (u britanskoj verziji - zajedno s Present Perfectom):

Još nisam to učinio - nisam još završio

Jeste li to već učinili? -Jesi li već završio?

• Već – već. Koristi se u potvrdnim rečenicama (može se pojaviti bilo gdje):

Već sam to učinio / već sam to učinio. On je već tamo.

Već sam gotova

do, do sada

• Po - kod, kod, blizu, blizu. Odnosi se na radnju koja se dogodila u određenom trenutku prije drugog određenog trenutka, ali ne znamo točno kada:

Dok je stigao, sva su mjesta bila zauzeta - Dok je stigao, sva su mjesta bila zauzeta

Do/do – do, do tada.

Radio je do 5 sati - radio je do 5

• pokraj, prošlost – može opisati vrijeme koje prolazi:

Vrijeme prolazi tako brzo - vrijeme prolazi tako brzo

Tako je brzo prošao koncert - tako je brzo prošao koncert

tijekom, tijekom

• Tijekom – tijekom, u nastavku, tijekom. Opisuje trenutak u određenom vremenskom razdoblju ili cijelom vremenskom razdoblju:

Zamolio sam ga da me ne zove tijekom predavanja - zamolio sam ga da me ne zove za vrijeme nastave

Vrlo je teško doći do njega tijekom dana - tijekom dana mu je vrlo teško doći do njega

• Svugdje – u naše dane, u naše vrijeme. Znači "od početka do kraja":

Bila je jako sretna tijekom cijelog braka – bila je jako sretna u braku

nakon, naknadno, kasnije

• Poslije - poslije. After zahtijeva dodatak iza sebe:

I’ll do my English homework after lunch - Napravit ću svoju zadaću iz engleskog poslije ručka

• Poslije - naknadno, kasnije. Djeluje kao vremenski adverbijal u rečenici:

Sada sam zauzet. Vidimo se poslije - trenutno sam zauzet. Vidimo se kasnije

• Kasnije/kasnije – kasnije, tada, nekad u budućnosti:

Pridružit ćemo vam se kasnije - pridružit ćemo vam se kasnije

na vrijeme, na vrijeme

• Na vrijeme - na vrijeme, bez kašnjenja, u dogovoreno vrijeme:

Završili su projekt na vrijeme - završili su projekt na vrijeme

• Na vrijeme - unaprijed, unaprijed:

Stigao je na vrijeme da pogleda svoje izvješće prije sastanka - došao je točno na vrijeme da pogleda svoje izvješće prije sastanka

napokon, konačno, na kraju, na kraju

• Napokon - konačno. Koristi se kada se konačno dogodi događaj koji smo čekali:

Napokon kupuju kuću o kojoj su oduvijek sanjali - konačno kupuju kuću o kojoj su oduvijek sanjali

• Konačno - konačno, na kraju. Opisuje radnju koja se događa nakon dugog čekanja. Finally se stavlja ispred glagola:

Napokon smo stigli na vrh planine - konačno je stigao na vrh

Finally se može koristiti za izvođenje zaključka; prenosi konačnu misao u nizu događaja. U ovom slučaju, riječ konačno se stavlja na početak rečenice:

Konačno, želim predstaviti našeg novog upravitelja - konačno, želim predstaviti našeg novog upravitelja

danas, ovih dana

Danas - danas; Sada; Ovih dana. Ovih dana – u naše dane, u naše vrijeme.

Koristi se za opisivanje sadašnjeg vremena:

Danas se mnogi mladi ljudi bave sportom

Danas ne možete sresti mnogo dobrih muškaraca poput njega - ovih dana ne možete često sresti tako dobrog čovjeka poput njega

jednom, jednog dana, odjednom

• Jednom - jednom; jednom, jednom; jednom davno, jednom davno; jednom, jednog dana. Odnosi se na događaje koji su se dogodili u prošlosti, ali se više ne događaju u sadašnjosti:

Bio sam jako zaljubljen u nju jednom - Jednom sam bio jako zaljubljen u nju

Jednom mi je rekao kamo da idem - jednom mi je rekao kamo da idem

Na engleskom, jednom može značiti i čim:

Učinit ću to čim budem spreman - učinit ću to čim budem spreman

• Jednog dana – jednom, jednom davno; jednog dana; neki dan. Može se odnositi i na prošlost i na budućnost:

Jednog dana vozio se cestom, kad je iznenada osjetio... - jednog dana vozio se cestom kad je iznenada osjetio...

Naše će se želje jednog dana ostvariti - jednog dana će se naše želje ostvariti

• Odjednom - odmah, odmah, odmah (odmah):

Odmah mi je popušio u lice - odmah me popušio

• Odjednom - iznenada, iznenada, neočekivano (iznenada):

Ne možete postati predsjednik odjednom - ne možete odmah postati predsjednik

u, unutar

In within – imaju značenje do kraja određenog vremenskog razdoblja (prije isteka vremenskog razdoblja):

Bio sam obučen u roku od deset minuta - obukao sam se za 10 minuta

Vratio sam se iz Kijeva za deset dana - Vratio sam se iz Kijeva za 10 dana

Na engleskom, in/within također može prenijeti buduće značenje:

Bit ću spreman za četrnaest minuta - bit ću spreman za 14 minuta

Završit ću projekt u roku od godinu dana - Završit ću projekt za godinu dana