“Izbrišite nasumične značajke - i vidjet ćete: svijet je lijep. Izbrišite nasumične značajke i vidjet ćete: svijet je lijep Kako je ovaj svijet lijep.

Izbriši nasumične značajke - /I vidjet ćeš: svijet je lijep
Iz pjesme (prologa) “Odmazda” (1911) pjesnika Aleksandra Aleksandroviča Bloka (1880-1921):
Neka vaš pogled bude čvrst i jasan.
Izbriši nasumične značajke -
I vidjet ćeš: svijet je lijep.
Znaj gdje je svjetlost i shvatit ćeš gdje je tama.

Enciklopedijski rječnik krilatih riječi i izraza. - M.: “Locked-Press”. Vadim Serov. 2003. godine.


Pogledajte što je “Izbriši nasumične značajke - /I vidjet ćeš: svijet je lijep” u drugim rječnicima:

    Impresionizam- (od franc. impresija impresija) umjetnički i estetski pokret u slikarstvu, glazbi, poeziji, čiji su predstavnici na prvo mjesto stavljali ljudsku sposobnost osjetilnog opažanja i tvrdili da je zadaća umjetničkih djela ... ... Estetika. enciklopedijski rječnik

    Aleksandar Aleksandrovič (1880. 1921.) ruski pjesnik, dramatičar, kritičar. Aforizmi, citati Block. Životopis Samo o velikim stvarima treba misliti, samo velike zadatke treba sebi postaviti pisac; recite to hrabro, a da vam ne bude neugodno zbog vaših osobnih malih snaga. ……

    LJEPOTA Ruska filozofija: rječnik

    ljepota- jedan od središnjih pojmova ruskog. filozofsko i estetsko mišljenje. Riječ K. dolazi od praslavenskog kras. Pridjev crven u praslavenskom i staroruskom. u jezicima je značilo lijepa, lijepa, svijetla (otuda, na primjer, Crvena ... ... Ruska filozofija. Enciklopedija

    - (1880 1921) pjesnik Izravna odgovornost umjetnika je pokazati, a ne dokazati. Vrijedno je živjeti samo tako da život postavlja neizmjerne zahtjeve. Svatko tko shvati da je smisao ljudskog života u brizi i tjeskobi već će... ... Objedinjena enciklopedija aforizama


Život je bez početka i kraja.
Sve nas čeka prilika.
Iznad nas je neizbježna tama,
Ili jasnoća Božjeg lica.
Ali ti, umjetniče, čvrsto vjeruješ
Do početaka i do kraja. Znaš
Gdje nas čuvaju raj i pakao.
Dano vam nepristrasnom mjerom
Izmjerite sve što vidite.
Neka vaš pogled bude čvrst i jasan.
Izbriši nasumične značajke -
I vidjet ćeš: svijet je lijep.
Znaj gdje je svjetlost i shvatit ćeš gdje je tama.
Neka sve polako prolazi,
Što je u svijetu sveto, što je u njemu grešno,
Kroz vrelinu duše, kroz hladnoću uma.
Tako Siegfried vlada mačem nad kovačnicom:
Pretvorit će se u crveni ugljen,
Brzo će uroniti u vodu -
I sikće i crni se
Voljenoj je povjerena oštrica...
Udarac - sja, Notung je vjeran,
I Mime, licemjerni patuljak,
Zbunjeno mu pada pred noge!

Tko će iskovati mač? - Koji nije poznavao strah.
A ja sam bespomoćan i slab,
Kao i svi drugi, kao i ti, samo pametan rob,
Napravljen od gline i prašine, -
I svijet je za mene strašan.
Heroj više ne udara slobodno, -
Njegova ruka je u ruci naroda,
Iznad svijeta je vatreni stup,
I u svakom srcu, u svakoj misli -
Vlastita samovolja i svoj zakon...
Zmaj je nad cijelom Europom,
Otvorivši usta, klone od žeđi...
Tko će ga udariti?..
Ne znamo: iznad našeg logora,
Od davnina, daljina je obavijena maglom,
I miriše na paljevinu. Tamo je vatra.

Ali pjesma - sve će ostati pjesma,
U masi uvijek netko pjeva.
Evo njegove glave na pladnju
Plesačica ga daje kralju;
Eno ga na crnom odru
Polaže glavu;
Evo – ime je žigosano sramotom
Njegove pjesme... I pjevam, -
Ali konačna presuda nije tvoja,
Nije na tebi da mi zatvoriš usta!..
Neka mracna crkva bude prazna,
Neka pastir spava; Vidimo se do mise
Preći ću rosnu granicu,
Okrećem zarđali ključ u bravi
I u grimiznom predvorju od zore
Ja ću služiti svoju misu.

Ti, koji si udario Dennitsu,
Blago vama na vašem putu ovamo!
Dopustite mi barem malu stranicu
Okrenite se od knjige života.
Daj mi ga polako i bez prijevare
Reci pred svojim licem
O onome što krijemo u sebi,
O onome što je živo na ovom svijetu,
O tome kako gnjev ključa u srcima,
I s ljutnjom - mladost i sloboda,
Kako u svima diše duh naroda.
Sinovi se ogledaju u očevima:
Kratki isječak takve vrste -
Dvije ili tri veze - i već je jasno
Testamenti mračne antike:
Sazrela je nova vrsta -
Ugljen se pretvara u dijamant.
On, pod vrijednim krampom,
Dižući se polako iz dubina,
Pojavit će se - za pokazivanje svijetu!
Pa udri, ne znaj za odmor,
Neka vena života bude duboka:
Dijamant gori izdaleka -
Razlomci, moj ljuti jambe, kamenje!

Prvo poglavlje

Devetnaesto stoljeće, željezo,
Zaista okrutno doba!
Pokraj tebe u tamu noći, bez zvijezda
Neoprezni napušteni čovjek!
U noći spekulativnih koncepata,
Materijalističke male stvari,
Nemoćne pritužbe i kletve
Beskrvne duše i slaba tijela!
S tobom je došla kuga da te zamijeni
Neuroza, dosada, slezena,
Doba razbijanja čela o zid
ekonomske doktrine,
Kongresi, banke, federacije,
Tablica šibica, crvene riječi,
Starost dionica, anuiteta i obveznica,
I neučinkoviti umovi,
I pola talenata
(Pravednije je - na pola!),
Stoljeće nije salona, ​​nego dnevnih soba,
Ne Recamier, ali samo ću dati...
Doba buržoaskog bogatstva
(Nevidljivo rastuće zlo!).
U znaku jednakosti i bratstva
Ovdje su se spremale mračne stvari...
A čovjek? - Živio je bez volje:
Ne on - automobili, gradovi,
"Život" je tako beskrvan i bezbolan
Namučila sam svoj duh kao nikad prije...
Ali onaj koji se preselio, vozi
Lutke svih zemalja, -
Znao je što radi, šalje
Humanistička magla:
Tamo, u sivoj i truloj magli,
Tijelo se osušilo, a duh je izašao,
I sam anđeo svetog ratovanja,
Činilo se da je odletjelo od nas:
Tamo - krvna osveta se rješava
Diplomatski um
Eto - nove puške su na putu
Susresti se licem u lice s neprijateljem
Tamo - umjesto hrabrosti - drskost,
I umjesto podviga - "psihoza",
A šefovi se uvijek svađaju,
I dugi glomazni vlak
Ekipa se vuče,
Stožer, intendanti, psovanje prljavštine,
Trubarski rog - Rolandov rog
A kacigu sam zamijenio kapom...
To je stoljeće mnogo prokleto
I neće prestati psovati.
I kako da se riješi svoje tuge?
Ležao je meko, a spavao je tvrdo...

Dvadeseto stoljeće... Još više beskućnika,
Još gori od života je mrak
(Još crnji i veći
Sjena Luciferova krila).
Vatre zadimljeni zalazak sunca
(Proročanstva o našem vremenu)
Komet prijeteći i s repom
Strašni duh na visini,
Nemilosrdni kraj Messine
(Elementarne sile se ne mogu nadvladati)
I neumorna tutnjava automobila,
Kovanje razaranja dan i noć,
Strašna svijest prijevare
Sve prethodne male misli i uvjerenja,
I prvo polijetanje aviona
U pustinju nepoznatih sfera...
I gađenje od života,
I luda ljubav prema njoj,
I strast i mržnja prema domovini...
I crna, zemaljska krv
Obećava nam, nadima naše vene,
Sve uništavajuće granice,
Nečuvene promjene
Neviđeni neredi...
Što je s čovjekom? - Iza grmljavine čelika,
U plamenu, u dimu baruta,
Kakve vatrene daljine
Jeste li se otvorili očima?
O čemu govori neprestano brujanje automobila?
Zašto - propeler zavija, reže
Magla je hladna - a prazna?

Sad me slijedi, čitatelju moj,
U bolesnu prijestolnicu sjevera,
Na daleku finsku obalu!

Već je jesen sedamdeset i osme
Stari vijek se drži.
Radovi su u tijeku u Europi,
I ovdje - još uvijek u močvari
Tupa zora izgleda...
Ali sredinom rujna
Te godine, vidi koliko ima sunca!
Gdje ljudi idu ujutro?
I to sve do predstraže
Klici pljušte kao grašak,
I Zabalkanski i Sennaya
Vrvi policija, gužva,
Vrištanje, stapanje, psovke...
Izvan granica grada,
Gdje zlatna glava žari
Samostan Novodevichy,
Ograde, klaonice i pustoš
Ispred moskovske ispostave, -
Zid od ljudi, tama od vagona,
Kabine, droshky i kočije,
Sultani, shakos i kacige,
Kraljica, dvor i visoko društvo!
I prije dirnute kraljice,
U jesenjoj sunčevoj prašini,
Trupe prolaze u redu
Sa granica tuđine...
Hodaju kao s parade.
Ili nije ostavio nikakav trag
Nedavni logor u blizini Carigrada,
Strani jezik i gradovi?
Iza njih je snježni Balkan,
Tri Plevna, Šipka i Dubnjak,
Nezacijeljene rane
I lukavi i strašni neprijatelj...
Tu su pavlovci, tu su grenadiri
Hodaju prašnjavim pločnikom;
Lica su im stroga, grudi sive,
Georgij sija tu i tamo,
Njihovi bataljoni su rijetki,
Ali oni koji su preživjeli bitku
Sada pod poderanim barjacima
Pognuli su glave...
Kraj teškog puta
Nezaboravni dani!
Došli su kući
Među svojim su narodom!
Kako će ih dočekati njihovi domaći ljudi?
Danas - zaborav prošlosti,
Danas - teške vizije
Ratovi - neka ih vjetar otpuše!
I u času svečanog povratka
Zaboravili su na sve:
Zaboravljen život i smrt vojnika
Pod neprijateljskom vatrom,
Noći, za mnoge - bez svitanja,
Hladan, tihi nebeski svod,
Negdje čekati -
I približavanje smrti
Bolest, umor, bol i glad,
Zvižduk metaka, melankolični urlik topovske kugle,
Smrznuti ložeti su hladni,
Negrijana vatra vatre,
Pa čak i - teret vječne svađe
Među osobljem i borcima,
I (možda gorče od svih ostalih)
Zaboravili su intendante intrige...
Ili možda nisu zaboravili? -
Čekaju ih pladnjevi kruha i soli,
Njima će se držati govori,
Na njima je cvijeće i cigarete
Lete sa prozora svih kuća...
Da, njihov težak posao je svetinja!
Pogledajte: svaki vojnik
Na bajunetu je buket cvijeća!
Za zapovjednike bojni -
Cvijeće na sedlima, sedlima,
U rupicama izblijedjelih uniformi,
Na konjske šiške i u ruke...

Idu, idu... Skoro je zalazak sunca
Doći će u kasarnu: tko će promijeniti
Na ranama ima dlačica i vate,
Tko - letjeti za večer, očarati
Ljepotice, kiteći se križevima,
Odbaci neoprezne riječi,
Lijeno mičući brkovima
Prije poniženog "štosa"
Igranje s novom uzicom
Na grimiznoj vrpci, kao djeca...
Ili, zapravo, ovi ljudi
Tako zanimljivo i pametno?
Zašto su uzvišeni?
Tako visoko, zašto vjerovati u njih?

U očima svakog časnika
Vizije rata su vrijedne toga.
Na njihovim do tada običnim licima
Upaljena su posuđena svjetla.
Tuđi život ima svoje stranice
Predao im ga. Oni
Svi su kršteni ognjem i djelom;
Njihovi govori govore jedno:
Kao bijeli general na bijelom
Na konju, među neprijateljskim granatama,
Stajao je kao duh, neozlijeđen,
Šali se mirno uz vatru;
Kao crveni stup vatre i dima
Vinuo se iznad planine Dubnyak;
O tome kako pukovnijski barjak
Ubijeni ga nije ispuštao iz ruku;
Kao top po planinskim stazama
Pukovnik je pomogao dovući;
Kao kraljevski konj, hrčući, posrnuo je
Pred osakaćenim bajunetom,
Kralj je pogledao i okrenuo se,
I zasjenio oči maramicom...
Da, poznaju bol i glad
Na nivou običnog vojnika...
Onaj koji je bio u ratu
Ponekad hladnoća prodire -
Svejedno je kobno
Koji priprema
Niz svjetskih događaja
Samo jedna stvar ne smeta...
Sve će se odraziti na takav
Poluluda sprdnja...
A nadležnima se žuri
Svi oni koji su prestali biti pijuni,
Pretvorite to u turu, ili u konje...

Ali za nas, čitatelje, to nije primjereno
Nema načina da se broje konji i tura,
Ti i ja smo sada zaglavljeni zajedno
U gomilu zurećih promatrača,
Ovo je naše veselje
Natjerao me da zaboravim jučer...
Oči su nam pune svjetla,
Hura nam zvoni u ušima!
I mnogi, previše zaboravivši na sebe,
Skupljaju prašinu civilnim nogama,
Kao ulični ježevi
U blizini marširajućih vojnika,
I ova navala osjećaja je trenutna
Ovdje - u St. Petersburgu rujna!
Pogledajte: glava obitelji je časna
Sjedi na svjetiljci!
Žena ga već dugo zove,
Pun ispraznog bijesa
I, da čuješ, kišobran bocka,
Gdje god ima traga, ona je za njega.
Ali ni to ne osjeća
I pored općeg smijeha,
Sjedi i ne ispuhuje vlastiti dah,
Kanalya, on vidi bolje od svih!..
Nestalo... Samo jeka ječi u mojim ušima,
I to je sve - ne možete rastjerati gomilu;
Vodonoša je već prošla s bačvom,
Napuštajući mokru stazu,
A Vanka, zaobilazeći rubni kamen,
Viče na gospođu
Već ovom prilikom
Trčanje u pomoć narodu
(Policajac zazviždi)...
Slijedile su posade
Zora je svirala u kasarni -
Pa čak i otac obitelji
Poslušno se popeo sa svjetiljke,
Ali, odlazeći, svi nešto čekaju...
Da, danas, na dan njihovog povratka,
Sav život u glavnom gradu je kao pješadija,
Zveckanje po pločniku,
On hoda i hoda u apsurdnoj formaciji,
Predivno i bučno...

Jedno će proći, a drugo će doći,
Pogledaj malo bolje - ona više nije ista
A onaj što je bljesnuo, povratka nema,
U njemu si - kao u stara vremena...

Usporio blijedu zraku zalaska sunca
U visokom, slučajno, prozoru.
Možda ste primijetili u tom prozoru
Iza okvira su blijede crte lica,
Možda ćete primijetiti neki znak
Koju ne poznaješ
Ali prolaziš i ne gledaš,
Sretnete i ne prepoznajete
Pratiš druge u tamu,
Slijedit ćeš gomilu.
Idi, prolazniče, bez pažnje,
Lijeno čupajući brkove,
Neka nadolazeća osoba i zgrada -
Kao i svi drugi – za tebe.
Zauzet si svačim,
Naravno da ne znaš
Što je iza ovih zidova?
I tvoja skrivena sudbina može...
(Ali ako proširiš svoj um,
Zaboravljajući ženu i samovar,
Od straha biste otvorili usta
I sjeo bih na pločnik!)

Pada mrak. Zavjese su se spustile.
Soba je krcata ljudima
I to iza zatvorenih vrata
Vode se tihi razgovori
I ovaj suzdržani govor
Pun brige i tuge.
Vatra još nije upaljena
A njima se ne žuri rasvijetliti.
Lica se utapaju u večernji mrak,
Pogledajte pažljivo i vidjet ćete prvi red
Nejasnih sjena, niz
Neke žene i muškarci.
Sastanak nije elokventan,
I svaki gost koji uđe na vrata
Ustrajnim pogledom tiho
Gleda okolo poput životinje.
Ovdje je netko zapalio cigaretu:
Između ostalih sjedi žena:
Veliko dječje čelo nije skriveno
Jednostavna i skromna frizura,
Široki bijeli ovratnik
A haljina je crna - jednostavna je,
Tanak, kratak,
Plavooko dječje lice,
Ali, kao da sam pronašao nešto u daljini,
Gleda pažljivo, ukočeno,
I ovaj slatki, nježni pogled
Gori od hrabrosti i tuge...
Nekoga čekaju... Zvono zvoni.
Polako otvarajući vrata,
Novi gost ulazi na vrata:
Siguran sam u svoje pokrete
I dostojanstven; muški izgled;
Odjeven baš kao stranac
Fin; svjetluca u ruci
Visoki sjaj cilindra;

Jedva primjetno potamnio
Pogled smeđih očiju je strog i krotak;
Napoleonska brada
Usta su nemirna i uokvirena;
Krupna glava, tamnokosa -
Zgodan i ružan zajedno:
Tjeskobna, zgrčena usta
Melankolična grimasa.

I gomila okupljenih je utihnula...
Dvije riječi, dva stiska ruke -
I gost djetetu u crnoj haljini
Prolazi pored ostalih...
Gleda dugo i s ljubavlju,
I više puta ti čvrsto stisne ruku,
I kaže: “Čestitam ti
Čestitam na tvom bijegu, Sonya... Sofya Lvovna!
Opet – u smrtnu borbu!
I odjednom - bez vidljivog razloga -
Na ovom čudnom bijelom čelu
Dvije su bore duboke...

Zora se ugasila. I muškarci
Ulijte rum i vino u posudu,
A plamen je plava svjetlost
Počelo je bježati ispod pune zdjele.
Iznad nje u križu su postavljeni bodeži.
Plamen se širi - i odjednom,
Pretrčavši iznad plamenika, počeo je drhtati
U očima okupljenih...
Vatra, boreći se s gomilom tame,
Bacao je lila-plavu svjetlost,
Stara pjesma hajdamaka
Konsonantno pjevanje počelo je zvučati,
To je kao vjenčanje, useljenje,
Kao da grmljavina ne čeka sve, -
Takva dječja zabava
Stroge su oči zasjale...

Jedno je prošlo, drugo dolazi,
Prolazi šareni niz slika.
Ne usporavaj, umjetniče: dvostruko
Platit ćete za jedan trenutak
Osjetljivo kašnjenje
A ako u ovom trenutku ti
Inspiracija prijeti da ode, -
Krivi sebe!
Vi ste jedini koji treba
Neka vaša pažnja bude tamo.

Tih dana pod peterburškim nebom
Živi plemićka obitelj.
Svi su plemići međusobno povezani,
I stoljeća su ih naučila
Okrenite se licem prema drugom krugu
Uvijek pomalo snishodljiv.
Ali moć je tiho izmicala
Iz njihovih dražesnih bijelih ruku,
I upisali se kao liberali
Najčasniji od kraljevih slugu,
I sve je u prirodnom gađenju
Između volje kraljevske i naroda
Boljelo ih je
Često iz obje volje.
Sve ovo može izgledati
Smiješno i nama zastarjelo,
Ali, zapravo, samo prosjak može
Rugati se ruskom životu.
Ona je uvijek između dvije vatre.
Ne može svatko postati heroj
A ljudi su najbolji - nećemo to kriti -
Često smo nemoćni pred njom,
Tako neočekivano oštro
I puna vječnih promjena;
Kao proljetna rijeka, ona
Odjednom spreman za pokret,
Nagomilati sante leda na sante leda
I uništi na svom putu
Krivi kao i nevini,
A neslužbenici kao službenici...

Ovo je bio slučaj s mojom obitelji:
U njoj su još disali stari dani
I to me spriječilo da živim na novi način,
Nagrađivanje šutnjom
I zakašnjelo plemstvo
(Nije baš da je od male koristi,
Kako sad misliti
Kad u kojoj obitelji vrata
Širom se otvori zimskoj mećavi,
I ni najmanji napor
Ne biste trebali varati svog supružnika
Kao muž koji je izgubio stid).
A nihilizam je ovdje bio bezazlen,
I duh prirodnih znanosti
(Bacanje vlasti u strah)
Ovdje je bilo poput vjere.
"Obitelj je glupost, obitelj je hir," -
Ovdje su voljeli ljutito govoriti,
Ali duboko u mojoj duši još uvijek je isto
"Kneginja Marija Aleksjevna..."
Živo sjećanje na antiku
Morao sam biti prijatelj s nevjericom -
I svi su sati bili puni
Neka nova "dvovjerja"
I ovaj krug je bio začaran:
Tvoje riječi i navike,
Uvijek su navodnici preko svega što je strano,
A ponekad čak i strah;
U međuvremenu, život se svuda promijenio,
I sve se okolo počelo tresti,
I vjetar je unio nešto novo
U gostoljubivu staru kuću:
To je nihilist u bluzi
Doći će i drsko tražiti votku,
Narušiti mir obitelji
(videći svoju građansku dužnost)
Čak je i gost vrlo služben
Neće uopće hladnokrvno uletjeti.
S "Narodnaya Volya" u rukama -
Posavjetujte se u žurbi,
Što je uzrok svih nevolja?
Što učiniti prije "godišnjice"?
Kako urazumiti mlade
Opet dižete galamu? -
To svi znaju u ovoj kući
I oni će milovati i razumjeti,
I plemenito meko svjetlo
Sve će biti osvijetljeno i osvijetljeno...

Život starijih bliži se kraju.
(Pa, bez obzira na to koliko žališ za poslijepodnevom,
Nećeš me spriječiti s polja
Puzeći dim je plavičast).
Glava obitelji - četrdesete
Godine druže; on je još uvijek
Među naprednim ljudima,
Čuva civilna svetišta,
On je iz nikolajevskih vremena
Čuva prosvjetljenje
Ali u svakodnevnom životu novog pokreta
Malo se izgubio...
Turgenjevljeva vedrina
Srodan njemu; još uvijek prilično
Razumije se u vino
Zna cijeniti nježnost u hrani;
Jezik francuski i pariški
Vjerojatno je bliži svojima
(Kao i cijela Europa: pogledajte -
I njemački snovi o Parizu)
I - gorljivi zapadnjak u svemu -
U srcu je stari ruski gospodin,
I uvjerenja su francuska
Ima mnogo toga s čime se ne može pomiriti;
On je na Borelovim večerama
Gunđa ništa gore od Ščedrina:
To znači da je pastrva nedovoljno kuhana,
Inače im uši nisu masne.
Ovo je zakon željezne sudbine:
Neočekivano, kao cvijet nad ponorom,
Obiteljski centar i udobnost...

Odrastanje u obitelji je nepristojno
Tri kćeri: najstarija klone
I čeka svog muža iznad ruksaka,
Drugo - niste uvijek previše lijeni za učenje,
Manji skače i pjeva,
Njen temperament je živahan i strastven
Zadirkivanje drugarica u školi
I jarkocrvenu pletenicu
Plašiti šefa...
Sad kad su odrasli, vode ih u posjete,
Na bal ih voze u kočiji;
Netko već hoda kraj prozora,
Manji je poslao poruku
Neki razigrani kadet -
I tako je sladak žar prvih suza,
A najstariji - pristojan i stidljiv -
Odjednom je pružio ruku
Kovrčava savršena mala;
Spremaju je za vjenčanje...
"Gledajte, on ne voli svoju kćer previše,"
Otac gunđa i mršti se, -
Gle, on nije iz našeg kruga..."
I njegova se majka potajno slaže s njim,
Ali ljubomora na kćer jedno od drugog
Pokušavaju sakriti...
Majka žuri vjenčanicu,
Miraz je na brzinu sašiven,
I za ritual (tužni ritual)
Pozivaju se prijatelji i rodbina...
Mladoženja je neprijatelj svih rituala
(Kad “narod ovako pati”).
Nevjesta ima potpuno iste poglede:
Ona će ići ruku pod ruku s njim,
Baciti prekrasnu zraku zajedno,
"Zrak svjetla u kraljevstvo tame"
(A ja jednostavno ne pristajem na brak
Bez njuha dorange i vela).
Ovdje - s mišlju na građanski brak,
S čelom tamnijim od rujna,
Nepočešljan, u nezgrapnom fraku
On stoji pred oltarom,
Kada se vjenčate "iz principa", -
Ovaj novopečeni mladoženja.
Svećenik je star, liberalan,
Drhtavom rukom on ih krsti,
On je kao mladoženja neshvatljiv
Izgovorene riječi
I mlada ima glavu
Predenje; ružičaste mrlje
Gori na obrazima
I tope mi se suze u očima...

Proći će neugodan trenutak -
Vraćaju se obitelji
I život, uz pomoć udobnosti,
Vratit će se na svoj trag;
Rano su u životu; ne još skoro
Zdrava pogrbljena ramena;
Ne uskoro od dječjih svađa
Noću s prijateljima
Izaći će, pošten, na slamu
U snovima pokojni mladoženja...
U gostoljubivoj, ljubaznoj kući
Bit će mjesta za njih,
I uništavanje načina života
Vjerojatno mu ne pristaje:
Obitelj će samo biti sretna
Njemu, kao novom stanaru,
Sve će koštati malo:
Naravno, po prirodi mlađi
Populističko i teško dostupno
Zadirkivati ​​svoju udatu sestru
Drugo je crvenjeti i posredovati,
Rasuđivanje i podučavanje moje sestre,
A starija je tromo zaboravljena,
Naslonjena na muževo rame;
Uzalud se muž svađa u ovom trenutku,
Razgovarati s tvojim ocem
O socijalizmu, o komuni,
O tome da je netko "podlac"
Od sada se treba zvati
Zbog prijave...
I zauvijek će biti riješeno
"Prokleto i bolno pitanje..."

Ne, proljetni se led drobi, neće ga oprati
Njihov život je brza rijeka:
Ona će te ostaviti na miru
I mladić i starac -
Gledaj kako će led juriti,
I kako će se led probiti,
I oboje će sanjati
Da ih “narod zove naprijed...”
Ali ove dječje himere
Konačno, oni se neće miješati
Nekako steći manire
(Otac nije nesklon ovome)
Košulja za prednjicu
Promjena, ulazak u servis,
Roditi dječaka
Da voliš svoju zakonitu ženu,
I, bez stajanja na "slavnom" mjestu,
Obavite dobro svoju dužnost
I budi dobar službenik,
Bez mita, gledajući smisao usluge...
Da, ovo je život - rano u smrt;
Izgledaju kao momci:
Dok majka ne vrisne, šale se šale;
Oni "nisu moj roman":
Sve što trebaju učiniti je učiti i razgovarati,
Neka se oduševiš snovima,
Ali nikad neće razumjeti
Oni s osuđenim očima:
Drugačiji postati, drugačija krv -
Još jedna (patetična) ljubav...

Tako je tekao život u obitelji. Ljuljan
Njihovi valovi. Proljetna rijeka
Užurbano - tamno i široko,
A sante leda su prijeteće visjele,
I odjednom su, nakon oklijevanja, krenuli okolo
Ovaj stari brod...
Ali ubrzo je kucnuo magloviti čas -
I našoj prijateljskoj obitelji
Pojavio se neobičan stranac.

Ustani, iziđi ujutro na livadu:
Jastreb kruži blijedim nebom,
Crtanje glatkog kruga za krugom,
Traži se gdje je gore
Gnijezdo je skriveno u grmlju...
Odjednom - cvrkut ptica i kretanje...
On sluša... još trenutak -
Leti na ravnim krilima...
Uznemirujući krik iz susjednih gnijezda,
Tužno cvrčanje zadnjih pilića,
Nježni paperje leti na vjetru -
On hvata jadnu žrtvu...
I opet, mašući ogromnim krilom,
Poletio je - crtati krug za krugom,
Nenahranjeno oko i beskućnik
Istražite napuštenu livadu...
Kad god pogledaš, kruži, kruži...
Majka Rusija, kao ptica, tuguje
O djeci; ali - njena sudbina,
Da me muče jastrebovi.

Na večeri s Annom Vrevskaya
Bila je to boja po izboru društva.
Bolesni i tužni Dostojevski
Otišla sam ovamo u poznim godinama
Uljepšaj teret teškog života,
Dobiti informacije i snagu
Za "Dnevnik". (U to vrijeme on
Bio je prijatelj s Pobedonoscevom).
S ispruženom rukom u nadahnuću
Polonsky je ovdje čitao poeziju.
Neki bivši ministar ponizno
Ovdje sam ispovjedio svoje grijehe.
I rektor sveučilišta
Bio je ovdje botaničar Beketov,
I mnogi profesori
I sluge kista i pera,
I također sluge kraljevske vlasti,
I njezini su neprijatelji dijelom
Pa, jednom riječju, možete se naći ovdje
Mješavina različitih stanja.
U ovom salonu nema skrivanja,
Pod šarmom domaćice,
slavenofil i liberal
Rukovali se jedno s drugim
(Kao što je, međutim, odavno običaj
Evo, u pravoslavnoj Rusiji:
Svi se, hvala Bogu, rukuju).
I svi - ne toliko pričom,
S takvom živošću i pogledom, -
Gospodarica za nekoliko minuta
Nevjerojatno sam uspio privući ljude k sebi.
Stvarno je imala ugled
Šarmantno lijepa,
I zajedno – bila je ljubazna.
Tko je bio povezan s Annom Pavlovnom -
Svi će je se dobro sjećati
(Za sada moram šutjeti
Jezik pisaca o tome).
Smještaj dosta mladih ljudi
Njen javni salon:
Drugi su slični u uvjerenjima,
On je jednostavno zaljubljen u nju,
Još jedan - sa slučajem zavjere...
I svi su je trebali
Svi su joj prilazili, i to hrabro
Sudjelovala je
U svim stvarima bez iznimke,
Kao u opasnim poduzećima...
Njoj također od moje obitelji
Sva trojica poveli su kćeri.

Među starijima i dostojanstvenima,
Među zelenim i nevinim -
U salonu se Vrevskoy osjećao kao svoj
Jedan mladi znanstvenik.
Opušten gost, poznat -
S mnogima je bio u imenima.
Njegove crte su obilježene
Tisak nije sasvim običan.
Jednom (prošao je kroz dnevnu sobu)
Dostojevski ga je primijetio.
“Tko je ovaj zgodni muškarac?” upitao je
Tiho, naginjući se prema Vrevskoj: -
Izgleda kao Byron." - Riječ
Sve krilato je pokupljeno,
I sve ima novo lice
Obratili su pažnju.
Ovaj put je svjetlo bilo milosrdno,
Obično - tako tvrdoglav;
"Zgodan, pametan", ponavljale su dame,
Muškarci su se trgnuli: "pjesnik"...
Ali ako se muškarci mršte,
Mora da su ljubomorni...
I osjećaje ljepše polovice
Nitko, sam vrag, neće razumjeti...
I dame su bile oduševljene:
“On je Byron, što znači da je demon...” - Pa?
Doista je izgledao kao ponosni lord
Lica s arogantnim izrazom
I nešto što želim nazvati
Teški plamen tuge.
(Općenito, primijetili su nešto čudno na njemu -
I svi su htjeli primijetiti).
Možda i nije, nažalost,
U njemu postoji samo ova volja... On
Jedna vrsta tajne strasti,
Mora da su ga usporedili s lordom:
Potomak kasnijih generacija,
U kojoj je živio buntovnički žar
Neljudske težnje, -
Izgledao je poput Byrona
Kao što brat povređuje brata
Zdravo ponekad izgleda ovako:
Taj isti crvenkasti sjaj,
A izraz moći je isti,
I isti juriš prema ponoru.
Ali – duh je potajno začaran
Umorna hladnoća bolesti,
I djelotvorni plamen se ugasio,
I volja bjesomučnog napora
Opterećen sviješću.
Tako
Predatorov mutni vid se okreće,
Bolesnici rašire svoja krila.

"Kako zanimljivo, kako pametno," -
Ponavlja se nakon općeg zbora
Najmlađa kći. I popušta
Otac. I on je pozvan u njihovu kuću
Naš novi Byron.
I prihvaća poziv.

Prihvaćeni u obitelj kao da su njihovi,
Zgodan mladić. Na početku
U staroj kući iznad Neve
Dočekan je kao gost,
Ali ubrzo su se starci privukli
Njegovo plemenito skladište je drevno,
Običaj je pristojan i pristojan:
Iako slobodan i širok
Bio je novi gospodar u njegovim pogledima,
Ali bio je pristojan
I ljubio dame ruke
Nema ni trunku prezira.
Njegov briljantni um
Proturječnosti su oproštene
Mrak ovih proturječja
Iz ljubaznosti nisu primijetili
Zasjenio ih je sjaj talenta,
Nekako peče u očima...
(Čujete li zvuk slomljenih krila? -
Predator napreže vid...)
Sa svojim tadašnjim narodom
Osmijeh mladosti nas je spojio,
Još u tim ranim godinama
Bilo je lako igrati i...
Ni on sam nije poznavao svoj mrak...

Lako je večerao u kući
A često i svi navečer
Živ i vatren razgovor
Zarobljen. (Iako je bio odvjetnik,
Ali pjesnički primjer
Nije prezirao: Constant je bio prijatelj
U njemu s Puškinom, a Stein s Flaubertom).
Sloboda, pravo, idealno -
Njemu sve nije bila šala,
Samo je bio potajno prestravljen:
On je, dok je tvrdio, negirao
A on je potvrdio, nijekao.
(Sve bi bilo da um luta u krajnostima,
A sredina je zlatna
Nije mu sve išlo!)
Mrzi – ljubav
Ponekad sam pokušavao okružiti
Kao da se mrtvac htio naliti
Živ, igra se krvlju...
"Talent", govorili su svi okolo,
Ali bez ponosa (bez popuštanja),
Odjednom je postao neobično mračan...
Duša je bolesna, ali mlada,
Bojim se sebe (u pravu je)
Tražio sam utjehu: izvanzemaljac
Sve su riječi postale njezine...
(O, verbalna prašina! Što treba
U tebi? - Teško se možete utješiti
Teško ćeš riješiti muke!) -
I poslušnom klaviru
Snažno položene ruke,
Branje zvuči poput cvijeća
Ludo, odvažno i odvažno,
Kao zalisci ženskih krpica
Iz tijela spremnog na predaju...
Pao mi je pramen na čelo...
Tresao se u tajnom drhtanju...
(Sve, sve - kao u sat kad na krevetu
Želja isprepletena dva...)
A tamo - iza glazbene oluje -
Iznenada se pojavio (kao i tada)
Neka slika - tužna, daleka,
Neshvatljivo nikad...
A krila su bijela u azuru,
I nezemaljska tišina...
Ali ovaj tihi niz
Utapanje u glazbenoj oluji...

Što se dogodilo? - Sve što bi trebalo biti:
Rukovanje, razgovori,
Spušteni pogledi...
Budućnost je odvojena
Jedva primjetna linija
Od sadašnjosti... Postao je
U obitelji. on je lijep
Očarao je najmlađu kćer.
I kraljevstvo (bez posjedovanja kraljevstva)
Obećao joj je. I njemu
Vjerovala je, problijedila...
A dom joj je u zatvoru
Okrenuo se (iako nije uopće
Ova kuća nije ličila na zatvor...).
Ali postalo je strano, prazno, divlje
Sve što je prije bilo slatko je svuda okolo -
Pod ovom čudnom čarolijom
Govori koji obećavaju nove stvari,
Ispod ovog demonskog sjaja
Oči koje paraju plamen...
On je život, on je sreća, on je element,
U njemu je pronašla heroja, -
I cijela obitelj, i sva rodbina
Odvratni su i miješaju je u sve,
I svo njeno uzbuđenje se umnožava...
Ne poznaje ni samu sebe
Zašto ne može flertovati?
Skoro je poludjela...
A on? -
On oklijeva; ne poznaje sebe
Zašto oklijeva, zbog čega?
I uopće ne zavodi
Njegov vojni demonizam...
Ne, moj junak je prilično suptilan
I pronicljiv da ne zna
Kako pati jadno dijete,
Kakvu sreću možete dati djetetu?
Sada - u njegovoj isključivoj vlasti...
Ne, ne... ali zaledile su mi se u grudima
Dosad vatrene strasti,
A netko šapne: čekaj...
To je hladan um, okrutan um
Ušao u neočekivana prava...
To je muka usamljeničkog života
Glava je predvidjela...
"Ne, on ne voli, on se igra"
Ponavlja, proklinjući sudbinu, -
Zašto muči i plaši
On je bespomoćan, ja...
Ne žuri s objašnjenjem
Kao da nešto čeka..."
(Pogledajte: ovako grabežljivac akumulira snagu:
Sada će zamahnuti svojim bolesnim krilom,
Tiho će se spustiti na livadu
I živu će krv piti
Već od užasa - luda,
Žrtva koja drhti...) – Evo ljubavi
To vampirsko doba
Što me pretvorilo u bogalja
Dostojan titule čovjeka!

Budi triput prokleta, jadna starost!
Još jedan mladoženja na ovom mjestu
Davno bih otresla prašinu sa svojih nogu,
Ali moj je junak bio previše iskren
I nije je mogao prevariti:
Nije se ponosio svojom čudnom naravi,
I dano mu je da zna
Kakav demon i Don Juan
Bilo je smiješno ponašati se u tim godinama...
Znao je mnogo - na svoju žalost,
S razlogom poznat kao "ekscentrik"
U tom prijateljskom ljudskom zboru,
koje često nazivamo
(Među sobom) - stado ovaca...
Ali - "Glas naroda je Božji glas"
I toga se moramo češće prisjećati,
Barem, na primjer, sada:
Da je barem malo gluplji
(Međutim, je li on kriv?) -
Možda najbolji način
Mogla je sama birati
A možda i s takvim natječajem
Vezanje plemenite djevojke
Njegova sudbina je hladna i buntovna, -
Moj heroj je bio potpuno u krivu...

Ali sve je prošlo neizbježno
Na svoj način. List već šušti,
Predenje. I nezaustavljiv
Duša kuće je starila.
Pregovori o Balkanu
Diplomati su već vodili
Vojnici su došli i otišli u krevet,
Neva je obavijena maglom,
I otišli su civili
A civili su počeli postavljati pitanja:
Hapšenja, pretresi, prokazivanja
A pokušaja atentata ima bezbroj...
I pravi knjižni štakor
Moj Byron stajao je usred ove tame;
Ima briljantnu disertaciju
Osvojio odlične pohvale
I prihvatio je katedru u Varšavi...
Spremajući se za predavanja,
Zapetljan u građansko pravo
S dušom koja se počela umarati, -
Skromno joj je pružio ruku,
Vezao sam je za svoju sudbinu
I poveo ju je sa sobom u daljinu,
Već u srcu čuvam dosadu, -
Kako bi njegova supruga mogla ići s njim na zvijezdu
Zajednička knjiga radi...

Prošle su dvije godine. Čula se eksplozija
Od Katarininog kanala,
Prekriva Rusiju oblakom.
Sve se naslućivalo izdaleka,
Da će se dogoditi sudbonosni čas,
Da će se takva karta pojaviti...
I ovaj stoljetni sat u danu -
Posljednji se zove prvi mart.

Tuga je u obitelji. Ukinuto
Kao da postoji veliki dio toga:
Najmlađa kći zabavljala je sve,
Ali napustila je obitelj
Ali život je i zbunjujući i težak:
Onda dim nad Rusijom...
Otac, posijedi, gleda u dim...
Čežnja! Male vijesti od moje kćeri...
Odjednom se vraća...
Što s njom? Kako je tanka figura prozirna!
Mršava, iscrpljena, blijeda...
A u rukama mu je dijete.

Drugo poglavlje

U tim godinama, dalekim, gluhim,
U srcima našim zavlada san i tama:
Pobedonostsev nad Rusijom
Raširi sova krila,
I nije bilo ni dana ni noći
Ali samo sjena ogromnih krila;
Ocrtao je čudesan krug
Rusija, gledajući je u oči
Staklastim pogledom čarobnjaka;
Pod pametnim govorom divne bajke
Ljepotici nije teško zaspati, -
I postala je maglovita
Zaspali nade, misli, strasti...
Ali i pod jarmom mračnih čarolija
Lanita je slikala svoj ten:
A čarobnjak je na vlasti
Činilo se da je puna snage
Koji gvozdenom rukom
Zarobljen u beskorisnom čvoru...
Čarobnjak je jednom rukom zapalio tamjan,
I potok plavi i kovrčavi
Dimio se rosni tamjan... Ali -
Položio je drugu koščatu ruku
Žive duše su odložene.

U tim davnim godinama
Peterburg je bio još strašniji,
Barem ne teži, ne sijedi
Voda se valjala ispod tvrđave
Bezgranična Neva...
Bajonet je sjao, zvona su plakala,
I iste dame i kicoši
Letjeli smo ovdje na otoke,
I također konj s jedva čujnim smijehom
Odgovori konju prema njemu,
I crni brkovi, miješajući se s krznom,
Zagolicao mi je oči i usne...
Sjećam se, pa i ja,
Letjela sam s tobom, zaboravila cijeli svijet,
Ali... stvarno, nema smisla u tome,
Prijatelju, malo je sreće u ovome...

Istočna strašna zora
Tih sam godina još bila malo crvena...
Sanktpeterburška rulja je zurila
Pokoran kralju...
Narod se stvarno nagurao
Ordenski kočijaš na vratima
Teški konji bili su vrući,
Policajci na ploči
Natjerali su publiku... "Ura"
Netko ga glasno napali,
A kralj - ogroman, voden -
Putovanje iz dvorišta sa svojom obitelji...
Proljeće je, ali sunce glupo sja,
Do Uskrsa je punih sedam tjedana,
I hladne kapi s krovova
Već iza ovratnika glupo
Klizi dolje, hladi ti leđa...
Gdje god se okreneš, sve je vjetar...
"Kako je mučno živjeti na ovom svijetu" -
Mumljate, izbjegavajući lokvu;
Pas ti gura pod noge,
Detektivske galoše blistaju,
Iz dvorišta se širi kiselkast smrad,
A "princ" viče: "Halja, halja!"
I susret s licem prolaznika,
Ne bi mi bilo stalo do njegovog lica
Da barem imam iste želje
Nisam mu to pročitala u očima...

Ali prije svibanjskih noći
Cijeli je grad zaspao
I horizont se proširio;
Veliki mjesec iza nas
Lice je bilo misteriozno rumeno
Prije svitanja beskraja...
Oh, moj neuhvatljivi grade,
Zašto si se uzdigao iznad ponora?..
Sjećaš li se: izlazi noću bijela
Gdje sfinga gleda u more,
I na tesanom granitu
Pognuvši svoju tešku glavu,
Čulo se: u daljini, u daljini,
Kao iz mora zvuk je alarmantan,
Nemoguće za Božji svod
I neobično za zemlju...
Vidio si cijelu daljinu poput anđela
Na tornju tvrđave; i tako -
(San ili stvarnost): divna flota,
Široko raspoređeni bokovi,
Odjednom blokirala Nevu...
I sam Suvereni Utemeljitelj
Stoji na vodećoj fregati...
O tome su mnogi sanjali...
Kakve snove imaš, Rusijo?
Kakve su oluje suđene?..
Ali ova vremena su gluha
Nemaju svi, naravno, snove...
Da, i nije bilo ljudi
Na trgu u ovom divnom trenutku
(Jedan ljubavnik sa zakašnjenjem
Požurio je, podigao ovratnik...)
Ali u grimiznim potocima iza krme
Dolazeći dan je već sjao,
I uspavane zastavice
Jutarnji vjetar već je svirao,
Raširi se u beskraj
Već je krvava zora,
Prijeteći Arthuru i Tsushimi,
Prijeteći Devetom januaru...

Treće poglavlje

Otac leži u Aleji ruža
Više se ne svađam s umorom,
A vlak mog sina juri u hladnoću
Sa obala našeg rodnog mora...
Žandarmi, šine, fenjeri,
Žargon i prastare stranputice, -
A sada – u zracima bolesne zore
Dvorišta poljske Rusije...
Ovdje je sve što je bilo, sve što je,
Napuhan osvetničkom himerom;
I sam Kopernik njeguje osvetu,
Saginjući se nad praznom sferom...
"Osveta! Osveta!" - u hladnom lijevanom željezu
Zvoni kao jeka nad Varšavom:
To je Pan Frost na zlom konju
Krvava mamuza zvecka...
Evo otopljenja: življe će zaiskriti
Rub neba je lijeno žut,
I oči dame crtaju hrabrije
Tvoj krug je privržen i laskav...
Ali sve što je na nebu, na zemlji,
Još uvijek puna tuge...
Samo pruga do Europe u mokrom mraku
Sjaje poštenim čelikom.

Stanica je popljuvana; kuće,
Podmuklo odan mećavama;
Most preko Visle je poput zatvora;
Otac, oboren zlom bolešću, -
Sve više i više miljenik sudbine;
Njemu i u ovom oskudnom svijetu
Snovi o nečem prekrasnom;
Želi vidjeti kruh u kamenu,
Znak besmrtnosti je na samrti,
Iza prigušenog svjetla fenjera
Zamišlja zoru
Tvoj Bog koji je zaboravio Poljsku! -
Što on ovdje radi sa svojom mladošću?
Što pohlepno traži od vjetra? -
Zaboravljeni list jesenjih dana
Da, vjetar nosi suhu prašinu!
I noć ide, donosi mraz,
Umor, pospanost...
Kako su samo odvratni nazivi ulica!
Evo, konačno, "Aleje ruža"!.. -
Jedinstveni trenutak:
Bolnica je uronjena u san, -
Ali u okviru svijetlog prozora
Stojeći, okrećući se prema nekome,
Otac... i sin, jedva dišući,
Gleda ne vjerujući svojim očima...
Kao u nejasnom snu duša
Smrznuo ga je mladi,
I zla se misao ne može odagnati:
„Još je živ!.. U čudnoj Varšavi
Razgovarajte s njim o pravu
S njim kritizirajte odvjetnike!..”
Ali sve je stvar jedne minute:
Sin brzo traži kapiju
(Bolnica je već zaključana)
Hrabro prihvaća poziv
I ulazi... Stepenice zaškripe...
Umoran, prljav od puta
Trči uz stepenice
Bez sažaljenja i bez brige...
Svijeća treperi... Gospodine
Blokirao mu je put
I, vireći, strogo kaže:
– Jeste li vi profesorov sin? - "Da sine..."
Zatim (s prijateljskim licem):
"Molim te. Umro je u pet. Eto..."

Otac u lijesu bio je suh i uspravan.
Nos je bio ravan, ali je postao orlov.
Ovaj zgužvani krevet bio je jadan,
I u sobi tuđoj i tijesnoj,
Mrtvac se okupio na smotru
Mirno, žuto, bez riječi...
"Sada će se lijepo odmoriti" -
Sin je pomislio mirnim pogledom
Pogled kroz otvorena vrata...
(Uvijek je netko s njim
Pogledao sam gdje su plamenovi svijeća,
Pod utjecajem neopreznog
Nagnut, alarmantno svijetli
Žuto lice, cipele, uska ramena, -
I, uspravivši se, slabašno crta
Ostale sjene na zidu...
A noć stoji, stoji na prozoru...)
A sin misli: “Gdje je praznik smrti?
Očevo lice je tako neobično tiho...
Gdje su čirevi misli, bore muke,
Strast, očaj i dosada?
Ili ih je smrt odnijela bez traga?" -
Ali svi su umorni. Pokojnik
Danas može spavati sam.
Rođaci su otišli. Sin jedinac
Pognut nad leš... Kao razbojnik,
Želi pažljivo ukloniti
Prsten od utrnule ruke...
(Teško je neiskusnoj osobi hrabro
Za mrtve, ispravite prste).
I to samo klečeći
Iznad grudi mrtvaca,
Vidio je kakve sjene
Lezi duž ovog lica...
Kad od neposlušnih prstiju
Prsten je skliznuo u tvrdi lijes,
Sin je krstio očevo čelo,
Pročitavši na njemu znak lutalica,
Sudbina tjerana po svijetu...
Ispravio sam svoje ruke, svoju sliku, svoje svijeće,
Pogledao zabačena ramena
I on ode rekavši: "Bog s tobom."

Da, sin je tada volio oca
Prvi put - a možda i posljednji,
Kroz dosadu pogrebnih službi, misa,
Kroz vulgarnost života bez kraja...
Otac nije baš strogo lagao:
Zgužvani čuperak kose stršio je;
Sve šire i šire s potajnom tjeskobom
Oko otvoreno, nos savijen;
Osmijeh je bio jadan i iskrivljen
Opuštene usne...
Ali propadanje je ljepota
Neobjašnjivo pobijedio...
Činilo se u ovoj ljepoti
Zaboravio je svoje duge pritužbe
I nasmiješio se užurbanosti
Tuđi vojni parastos...
A rulja se trudila koliko je mogla:
Nad lijesom su se govorili;
Gospođa je pospremila cvijeće
Njegova podignuta ramena;
Zatim je legao na rubove lijesa
Olovo s neospornom prugom
(Tako da, pošto je uskrsnuo, nije mogao ustati).
Zatim, s nepatvorenom tugom,
Dalje od vladinog trijema
Vukli su lijes, gnječeći jedni druge...
Vrištala je mećava bez snijega.
Zli dan je ustupio mjesto zloj noći.

Kroz nepoznate trgove
Iz grada u prazno polje
Svi su išli za lijesom...
Groblje se zvalo: „Volja“.
Da! Slušamo pjesmu slobode,
Kad grobar udari lopatom
Na grudima žućkaste gline;
Kad se otvore vrata zatvora;
Kada varamo svoje žene,
A žene su za nas; kada, naučivši
O povredi nečijih prava,
Prijetimo ministrima i zakonima
Iz zaključanih stanova;
Kada je kamata na glavnicu
Oslobođen ideala;
Kad... - Na groblju je bio mir.
I stvarno je mirisalo na nešto besplatno:
Prošla je dosada sahrana,
Evo radosnog huka vrana
Spojeno s tutnjavom zvona...
Bez obzira koliko su srca prazna,
Svi su znali: ovaj život je izgorio...
Pa čak je i sunce pogledalo
Na grob mog jadnog oca.

I sin je gledao, pokušavajući pronaći
Barem nešto ima u žutoj rupi...
Ali sve je bljesnulo, zamaglilo se,
Zaslijepljujući oči, stežući prsa...
Tri dana su kao tri teške godine!
Osjetio je kako mu se ledi krv u žilama...
Ljudska vulgarnost? Ile - vrijeme?
Ili - sinovska ljubav? -
Otac od prvih godina svijesti
Ostavio dijete u mojoj duši
Teška sjećanja -
Nikad nije poznavao svog oca.
Sreli su se samo slučajno
Živeći u različitim gradovima,
Tako stran na sve načine
(Možda, osim onih najtajnijih).
Otac ga je posjetio kao gost,
Pognut, s crvenim krugovima
Oko očiju. Iza mlitavih riječi
Bijes se često probudio...
Nadahnuo melankoliju i zle misli
Njegov cinični, teški um,
Magla sinovskih misli je prljava.
(I misli su glupe, mlade...)
I samo ljubazan, laskav pogled,
Ponekad sam krišom padao
O mom sinu, čudna zagonetka
Upadanje u dosadan razgovor...
Sin se sjeća: u dječjoj sobi, na sofi
Otac sjedi, puši i ljuti se;
A on, ludo podivljao,
Vrti se pred ocem u magli...
Odjednom (ljuto, glupo dijete!) -
Kao da ga demon gura,
I strmoglavo juri u oca
Igla blizu lakta...
Zbunjen, blijed od bola,
Divlje je vrištao...
Ovaj vrisak
S iznenadnom svjetlinom se pojavio
Ovdje, iznad groba, na "Woli", -
I sin se probudi... Mećava zviždi;
Gomila; grobar poravnava brdo;
Smeđi list šušti i bije...
A žena gorko jeca
Nezaustavljivo i svijetlo...
Nitko je ne poznaje. Chelo
Prekrivena velom žalosti.
Što je tamo? Rajska ljepota
Sjaji li? Ili – tamo
Lice ružne starice
A suze se lijeno kotrljaju
Na upale obraze?
A zar ona onda nije u bolnici?
Jeste li sa sinom čuvali lijes?..
Pa je, ne otvarajući lice, otišla...
Vanzemaljci se gomilaju okolo...
I žao mi je mog oca, nevjerojatno mi je žao:
Također je primio od djetinjstva
Flaubertovo čudno nasljeđe -
Sentimentalno obrazovanje.
Od sprovoda i misa
Sin je izbavljen; nego u očevu kuću
On dolazi. Ići ćemo tamo
Pogledajmo ga posljednji put
Za života oca (tako da usta
Pjesnici nisu bili hvaljeni u svijetu!).
Ulazi sin. Oblačno, prazno
Vlažan, mračan stan...
Navikla sam se smatrati ekscentrikom
Očevi - na to su imali pravo:
Na svemu je bio pečat
Njegovo melankolično raspoloženje;
Bio je profesor i dekan;
Imao je znanstvene zasluge;
Otišao u jeftini restoran
Jesti - i nije držao sluge;
Trčanje niz ulicu postrance
Žurno, kao gladan pas,
Bezvrijedan u bundi
S pohabanim ovratnikom;
I vidjeli su ga kako sjedi
Na hrpi pocrnjelih spavača;
Ovdje se često odmarao,
Zureći u prazno
U prošlost... "Poništio"
Sve što u životu strogo cijenimo:
Nisam se osvježio godinama
Njegova jadna jazbina;
Na namještaju, na hrpama knjiga
Prašina je ležala u sivim slojevima;
Navikao je sjediti ovdje u bundi
A ja godinama nisam ložio peć;
Sve je sredio i na hrpu nosio:
Papiri, komadići tkanine,
Lišće, kore kruha, perje,
Kutije cigareta
Hrpa neopranog rublja,
Portreti, pisma dama i rodbine
Pa čak i ono što je u njihovoj
neću ti govoriti pjesme...
I na kraju - slabo svjetlo
Varšava je pala na kutije za ikone
I na dnevnim redovima i izvješćima
"Duhovni i moralni razgovori..."
Dakle, svođenje tužnog računa sa životom,
Prezrevši žar mladosti,
Ovaj Faust, nekoć radikalan,
“Ozdravio sam”, oslabio... i sve zaboravio;
Uostalom, život više nije gorio - dimio se,
I u tome su postali monotoni
Riječi: "sloboda" i "Židov"
Probudila me samo glazba
Težak san:
Gunđali su prestali govoriti;
Smeće pretvoreno u ljepotu;
Pogrbljena ramena su se uspravila;
Klavir je pjevao neočekivanom snagom,
Nečujni zvukovi buđenja:
Prokletstva strasti i dosade,
Sramota, tuga, laka tuga...
I na kraju – zla konzumacija
Svojom voljom stekao je,
I završio je u lošoj bolnici
Ovaj moderni Harpagon...

Ovako je živio moj otac: škrtac, zaboravljen
Ljudi, i Bog, i mi sami,
Ili beskućnika i ugaženog psa
U brutalnoj gradskoj gužvi.
I on sam... Znao je druge momente
Nezaboravna snaga!
Nije ni čudo u dosadi, smradu i strasti
Njegova duša je neka vrsta genija
Tužan je ponekad doletio;
I Schumanna su probudili zvukovi
Njegove ljutite ruke
Znao je hladnoću iza sebe...
A možda i u mračnim legendama
Njegova slijepa duša, u tami -
Sačuvano je sjećanje na goleme oči
I krila slomljena u planinama...
U kome ovo sjećanje mutno svjetluca,
Čudan je i ne liči na ljude:
Cijeli život – već pjesnik
Sveto drhtanje grli
On je gluh i slijep i nijem,
U njemu počiva određeni bog,
Demon ga razara,
Nad kojim je Vrubel bio iscrpljen...
Njegovi su uvidi duboki
Ali ih utapa noćna tama,
A u snovima hladan i okrutan
Vidi "Jao od pameti".

Zemlja je pod teretom nepravde,
Pod jarmom drskog nasilja -
Kao anđeo, spušta svoja krila,
Kao i žena, gubi sram.
Narodni genije šuti,
I ne daje glasa,
Ne mogavši ​​zbaciti jaram lijenosti,
Izgubljeni ljudi u poljima.
A tek o mom sinu, otpadniku,
Majka cijelu noć ludo plače,
Neka otac pošalje kletvu neprijatelju
(Uostalom, stari nemaju što izgubiti!..).
A sin – izdao je domovinu!
Pohlepno pije vino s neprijateljem,
I vjetar probija kroz prozor,
Apel na savjest i život...

Zar nisi i ti, Varšavo,
Glavni grad ponosnih Poljaka,
Gužva me natjerala da zadrijemam
Vojni ruski vulgari?
Život tiho leži pod zemljom,
Magnatske palače šute...
Samo Pan Frost na sve strane
Žestoko harajući prostranstvom!
Letjet će bijesno iznad tebe
Njegova sijeda glava
Ili preklopni rukavi
Dići će se u oluji nad kućama,
Ili rzanje konja - i zvonjava žica
Telegrafska žica će odgovoriti,
Ili će Pan podići bijesnu priliku,
I lijevano željezo će jasno ponoviti
Otkucaji smrznutog kopita
Po praznom pločniku...
I opet, pognute glave,
Pan šuti, ubija melankolija...
I, putujući na zlom konju,
Krvava mamuza zvecka...
Osveta! Osveta! - Tako odjekuje nad Varšavom
Prstenovi od hladnog lijevanog željeza!

Kafići i barovi još svijetle,
Trguje tijelom "Novi svijet",
Besramni pločnici se roje,
Ali u uličicama nema života,
Tama je i zavijaju mećave...
Sada se nebo smilovalo – i snijeg
Trčanje zaglušuje život koji pucketa,
Donosi svoj šarm...
Kovrča se, gmiže, šušti,
Tiho je, vječno i staro...
Moj dragi i nevini junače,
Uništit će i tebe
Dok besciljno i tužno,
Jedva pokopavši oca,
Lutaš, beskrajno lutaš
U gomili bolesnih i pohotnih...
Nema više osjećaja ni misli,
Nema sjaja u praznim očima,
Kao da srce luta
Star deset godina...
Ovdje fenjer baca plaho svjetlo...
Kao žena iza ugla
Netko se laskavo prišulja...
Evo - laskala je, dopuzala,
I žurno stisnuh srce
Neiskaziva melankolija
Kao teška ruka
Sagnula ju je i prikovala za zemlju...
I ne ide sam,
I svakako s nekim novim...
Brzo vodi nizbrdo
Njegovo "Krakowskie Przedmieście";
Evo Visle - pakla snježne oluje...
Tražeći zaštitu iza kuća,
Zubi cvokoću od hladnoće,
Opet se okrenuo...
Opet iznad sfere Kopernik
Duboko zamišljen pod snijegom...
(A pored tebe je prijatelj ili suparnik -
Postoji melankolija...) Desno on
Okrenuo sam malo uzbrdo...
Na trenutak je zaslijepljeni pogled skliznuo
Prema pravoslavnoj katedrali.
(Neki vrlo važan lopov,
Nakon što sam ga izgradio, nisam ga završio...)
Moj junak brzo je udvostručio korak,
Ali uskoro sam opet bio iscrpljen -
Već je počeo drhtati
Nepobjediva mala drhtavica
(Sve je u njemu bolno isprepleteno:
Čežnja, umor i mraz...)
Već satima izvan ceste
Lutao je kroz snijeg
Bez spavanja, bez odmora, bez cilja...
Zlobna škripa mećave jenjava,
I pada san na Varšavu...
Kamo još otići? Nema urina
Lutajte gradom cijelu noć. -
Sada nema tko pomoći!
Sada je on u samom srcu noći!
Oh, tvoj pogled je crn, noći su tamne,
A srce kameno je gluho,
Bez žaljenja i bez sluha,
Kao one slijepe kuće!..
Samo snijeg leprša - vječni, bijeli,
Zimi će zasniježiti trg,
I mrtvi će prekriti tijelo,
U proljeće će teći u potocima...
Ali u mislima mog heroja
Gotovo nesuvisla glupost...
Dolazi... (Staza vijuga kroz snijeg
Jedan, ali bilo ih je dvoje...)
U ušima mi nekako nejasno zuji...
Odjednom - beskrajna ograda
Vjerojatno saksonski vrt...
Tiho se naslonio na nju.

Kad si tjeran i potlačen
Ljudi, briga ili melankolija;
Kad ispod grobne ploče
Spava sve što te zarobilo;
Kad kroz urbanu pustinju,
Očajna i bolesna
Dolaziš kući
I mraz mi otežava trepavice,
Zatim – stanite na trenutak
Slušaj tišinu noći:
Slušanjem ćete spoznati drugi život,
Što tijekom dana nisi shvatio;
Gledat ćete na to na novi način
Daljina snježnih ulica, dim vatre,
Noć tiho čeka jutro
Nad bijelim grmljem vrta,
A nebo je knjiga među knjigama;
Naći ćeš svoju dušu praznu
Opet je slika majke pognuta,
I u ovom neusporedivom trenutku -
Uzorci na staklu lampiona,
Mraz koji ledi krv
Tvoja hladna ljubav -
Sve će planuti u srcu zahvalnom,
Tada ćeš sve blagosloviti,
Shvaćajući da je život nemjerljivo više,
Nego quantum satis 1 Marka volje,
A svijet je lijep, kao i uvijek.
. . . . . . . . . . . . . . . .

Naziv obrazovne ustanove:

GAPOU SO "Toljatski industrijski pedagoški fakultet"

Sovina Irina Nikolaevna, učiteljica

Podrezova Elena Antonovna, učiteljica

Discipline:

Ekološke osnove upravljanja okolišem

Ruski jezik i kultura govora

Tema lekcije:

"Izbrišite nasumične značajke - i vidjet ćete: svijet je lijep"

2. godine

Trajanje lekcije:90 minuta

Cilj: sažeti i sistematizirati znanje učenika o zaštiti okoliša u procesu izvođenja integrirane lekcije u disciplinama: „Ekološke osnove upravljanja okolišem“, „Ruski jezik i govorna kultura“.

Zadaci:

1. Ponoviti i generalizirati znanja učenika o utjecaju gospodarskog djelovanja čovjeka na stanje okoliša.

2. Uvesti učenike u svijet ruske poezije; pokazati kako pjesnička djela, koja prikazuju prirodu u raznim nijansama, nose ogroman naboj živototvorne snage.

3. Razvijati kreativne potencijale učenika.

4. Doprinijeti formiranju građanskog stava i estetskom odgoju učenika.

Vrsta lekcije. Lekcija generalizacije i sistematizacije znanja.

Vrsta lekcije. Integrirani sat - književno-ekološki dnevni boravak.

Međupredmetne veze. Ruski jezik i kultura govora, književnost, geografija, ekološki temelji upravljanja prirodom.

Oprema. Interaktivna ploča, slajdovi, slike ruskih umjetnika20. stoljeće; fotografije prirode u regiji Samara;izložba plakata “Zemljo, volimo te!”; izložba knjiga o prirodi; studentske prezentacije. Glazbeni aranžman: P.I. Čajkovski "Godišnja doba"; Mozart "Requiem"; D. Šostakovič “Simfonija br. 7, 3. dio”, “Simfonija br. 15, finale”. Plakat sa tekstom:

“Ako čovjek želi živjeti na ovoj Zemlji, morat će pokazati mudrost u odabiru između onih inovacija koje može kontrolirati i onih koje ne može kontrolirati.”

George Dryfus

Epigraf : Svatko tko je prijatelj s prirodom je sretan. Drvo bez korijena ne raste - ono se suši i umire. Priroda je naš korijen, početak našeg života. M. Yukhma

Tijekom nastave.

    Organiziranje vremena. (Provjera spremnosti grupe za lekciju).

    Generalizacija i sistematizacija pojmova, usvajanje sustava znanja i njihova primjena.

Izjava ultrazvuka .

Slajd 1. Učiteljica 1. Danas provodimo integriranu lekciju o ponavljanju i generalizaciji znanja iz disciplina: „Ekološke osnove upravljanja okolišem“ i „Ruski jezik i kultura govora“. Naša lekcija posvećena je "Danu planeta Zemlje" - međunarodnoj ekološkoj manifestaciji koja se od 1970. godine održava svakog proljeća 22. travnja. Njegov cilj je važan i plemenit: očuvati divljinu, očuvati Zemlju. Dragi učenici i gosti, pozivamo vas u književno-ekološki dnevni boravak “Izbrišite slučajne značajke – i vidjet ćete: svijet je lijep.”

Slajd 2. Učiteljica 2. Sredinom 20. stoljeća prvi put smo vidjeli naš planet iz svemira. To je imalo možda veći utjecaj na razmišljanje od revolucije koju je Kopernik izveo u 16. stoljeću, preokrenuvši samosvijest čovječanstva otkrićem da Zemlja nije središte Svemira.

slajd 3. Iz svemira vidimo malu, krhku loptu kojom dominiraju ne kreacije ljudskih ruku, već strukture oblaka, oceana, vegetacije i tla. “Zemlja nije masivni div, već prije krhka božićna kuglica.” (J. Darrius)

Biti ili ne biti za čovječanstvo, hoće li naš planet ostati zelen i cvjetati ili će se pretvoriti u beživotnu pustinju? - to je pitanje.

Lekcija će se usredotočiti na glavne izvore onečišćenja biosfere.. Ova tema je danas posebno aktualna, jer... Onečišćenje okoliša je u porastu, a ekološka situacija postaje složena i nestabilna u mnogim regijama svijeta, uključujući i grad Tolyatti.

Učiteljica 1. Danas ćemo govoriti ne samo o tome kako ljudi ponekad okrutno postupaju s prirodom, već ćemo otvoriti svijet ljepote, vidjeti ljepotu našeg rodnog kraja, okrenuti se onim izvorima koji će nam pomoći da volimo svoju zemlju, trudimo se brinuti o njoj , ukrasite ga i zaštitite. Naš svijet je lijep i skladan. Raznovrsna je i jedinstvena. I želim da ga naši potomci vide takvim.

1. dio. “Ljepoto Zemljo!.. Zemlju-medicinsku sestru! radnička zemlja" (A. Žemčužnikov)

Učiteljica 1. Slušajte pažljivou glasove pjesnika, koji je živio prije dvije stotine pa i prije sto godina. Komunikacija s prirodom budila je u njima misli o vječnosti. “Sada”, mislili su, ne bez tuge, “evo ja umirem, a ova polja, šuma, i ova rijeka, i ovo nebo ostat će zauvijek bez mene i neće ni primijetiti da me više nema s njima... ”Kakvu su majku prirodu, našu lijepu Zemlju, vidjeli pjesnici?

Učenici recitiraju pjesme o prirodi (prilog 1A).

Učiteljica 1. Sjećate li se umjetničkih djela čiji naslovi sadrže elemente prirode?. ( Pobjednik je onaj koji posljednji navede rad). (K. Paustovski “Meščerska strana”, A. Čehov “Vočnjak trešnja”, “Kaštanka”, M. Šolohov “Tihi Don”, Prišvin “Ostava sunca”, I. Bunin “Antonovske jabuke”, I. Turgenjev “Mumu ”, L Leonov "Ruska šuma").

S. A. Jesenjin je bio veliki ljubitelj prirode. Priroda se u njegovim pjesmama osjeća kao čovjek, a čovjek kao drvo, trava itd. Priroda nije samo život, nego i sama ljudska duša. Sjetimo se redaka iz Jesenjinovih pjesama o prirodi.

    Ljupke šikare breze.

Ti, zemljo, i ti, ravnice pijeska.

2. Zlatni gaj razuvjerio...

3. Vrabac čita psaltir,

Crni tetrijeb poziva na cjelonoćno bdijenje...

4. Ja sam zauvijek za maglu i rosu

Zaljubio sam se u brezu,

I njene zlatne pletenice,

I njezina platnena haljina.

5. I životinje, kao naša manja braća,

Nikad me ne udaraj po glavi.

6. Svaki moj stih liječi dušu zvijeri.

Učiteljica 1. Procjenjuje se da Jesenjinove pjesme sadrže preko 30 imena ptica, više od 20 vrsta drveća, oko 20 vrsta cvijeća i gotovo sve domaće životinje. Srce vas zaboli od boli kada čitate njegove pjesme o životinjama:

Životinje, životinje dođite k meni

Ispiši svoj gnjev u čašu mojih ruku...

On ih je doista oslovljavao sa svojom "malom braćom". Poslušajte pjesmu S. Jesenjina "Lisica":

Šepala je na zgnječenoj nozi,

Kod rupe se sklupčao u prsten.

Tanka crta razdvajala je krv

Gusto lice u snijegu.

Pitanje: Kakve osjećaje u vama izazivaju pjesme S. Jesenjina? Kako on to radi? Koja sredstva za to koristi pjesnik? (Osjećaji ljubavi prema rodnoj prirodi i rodnom kraju, sažaljenje i želja da se pomogne životinjama. Umjetnička sredstva: epiteti, metafore, metonimija i dr.)

Da, vrlo je teško čuti o takvom stavu prema "našoj manjoj braći", stoga volimo i cijenimo svoju zemlju, kao što je to učinio K. Paustovski.

Poslušajte kako je pisao o ruskoj prirodi u svom djelu “Meščerska strana”: “Što je više upoznajete, to više, gotovo do bola u srcu, počinjete voljeti ovu neobičnu zemlju. A ako budem trebao braniti svoju zemlju, onda ću negdje u dubini duše znati da branim i ovaj komadić zemlje, koji me je naučio vidjeti i razumjeti ljepotu, ma kako neupadljiva izgleda bila – ova promišljena šumska zemlja prema kojoj se ljubav ne zaboravlja, kao što se prva ljubav ne zaboravlja.”

Baš kao i regija Meshchera za Paustovskog, mjesto u kojem živimo za nas je sveto. Ovo je naš rodni Tolyatti, koji stoji na obalama Majke Volge. Koliko divnih ljudi živi u našem gradu! Na primjer, pjesnik Semyon Krasnov. Poslušajte njegove pjesme:

Nepretenciozan riječni govor

Usporeno

Ali obale se ne mogu zaštititi

U njihovoj staroj izreci...

Slajd 5-15. Učiteljica 1 . Biser Volge su drevne Zhiguli planine. Jedinstveni oblici reljefa, osebujna mikroklima, nevjerojatna ljepota planina, jedinstvena flora i fauna zaradili su automobil Zhiguli svjetsku slavu. U Zhiguliju je stvoren prirodni rezervat. Zbog izvanredne ljepote kutaka prirode na obalama Volge, teritorij se naziva ... (“Volga Švicarska "). Svaki pjesnik opisuje ljepotu mjesta u kojem je rođen. Imamo i mi svoje pjesnike u našem kraju. Poznaješ li ih? Možete li ih sad imenovati? (Lidija Artikulova, Vitalij Sivjakov, Boris Skotnevski ).

Poslušajmo pjesme toljatijskih pjesnika. (Dodatak 1B).

Glazba P.I. Čajkovski „Godišnja doba. Listopad"

Dio 2. “Svako se stoljeće pita: što će biti s prirodom u budućnosti!” (A. Koltsov)

Slajd 16-18. Učiteljica 2. Prema Barryju Commeronu, prvi zakon ekologije glasi: “Sve je povezano sa svime.” Što će se dogoditi sa Zemljinom biosferom ako Sunčeve zrake ne budu mogle doprijeti do površine planeta? Uostalom, sunčeve zrake određuju glavne značajke mehanizma biosfere, a pjesnici nisu uzalud uvijek veličali Yarilo - Sunce je "radosni izvor života"!

U Europi 1815. nije bilo ljeta. Činilo se da su se počela ostvarivati ​​predviđanja apostola Mateja: "Sunce će pomračiti, a mjesec više neće svijetliti..." Tmurni veo prekrio je nebo, temperatura zraka pala je za 1-2 stupnja. Ovaj vulkan Samboro izbacio je oko 100 kubičnih metara u atmosferu. km prašine koja je lebdjela oko dvije godine. Snaga emisije prašine premašila je 70 tisuća puta posljedice atomske eksplozije u Hirošimi...

Video sekvenca: slajdovi o vulkanskoj erupciji, slika K. Bryulova "Posljednji dan Pompeja".

Zvučna podloga: Mozart "Requiem". G. Verdi "Requiem"

Student .

Imao sam san... nije sve u njemu bio san,

Ugasilo se jarko sunce - i zvijezde

Lutao bez cilja, bez zraka

U vječnom prostoru; ledena zemlja

Naslijepo je jurila u zraku bez mjesečine.

Jutarnji čas je došao i prošao -

Ali nije donio dan sa sobom...

(J. Byron)

Učiteljica 2. Ime Carla Sagana, istaknutog astrofizičara i profesora na Sveučilištu Cornell, postalo je poznato ranih 80-ih u vezi s konceptom "nuklearne zime" koji je iznio.

Pitanje: Kakva je ovo teorija?

Odgovor. Studentska prezentacija “Svijet nakon nuklearnog rata” (Prilog 2)

Pitanje: Poklapaju li se izračuni naših znanstvenika s podacima američkih?

Odgovor:

Zaključci američkih znanstvenika uvjeravaju nas da klimatski utjecaji čak i nuklearnog sukoba koji nije najjači po suvremenim mogućnostima nikome na planeti ne ostavljaju šanse za preživljavanje. Kao rezultat čak i "najblažeg" scenarija nuklearnog rata, smrt Zemljinog ekosustava i ljudi kao njegovog dijela je neizbježna. Ljudi su odjednom shvatili da će posljedice nuklearnog rata biti gore nego što su zamišljali. Klimatska katastrofa pogodit će sve. I ako jedni umru od eksplozija, radijacije ili požara, drugi će umrijeti od hladnoće ili gladi.

Pitanje: Hoće li nuklearne eksplozije dovesti do uništenja ozonskog omotača?

Odgovor :

Tijekom nuklearne eksplozije koja se događa na površini Zemlje, formira se ogromna vruća lopta, koja se diže visoko. Dovodi do razaranja molekula kisika i stvaranja dušikovih oksida. Oni su razarači ozonskog omotača.

Pitanje: Postoji mišljenje da će nuklearni rat koji se dogodi ljeti biti uglavnom lišen teških posljedica “nuklearne zime” koju ste spomenuli. Vjeruje se da u jesen neće biti hladnije nego inače. Koliko je znanstveno valjan zaključak da nuklearni rat ljeti nije tako strašan?

Odgovor:

Znanstvenici vjeruju da se ne radi samo o snižavanju temperatura. Kao što smo već rekli, ovo je naglo smanjenje ozonskog omotača, što za sobom povlači povećanje ultraljubičastog zračenja. Kao rezultat toga, milijuni ljudi bi razvili rak kože i kataraktu. Zatim klimatske promjene, radijacija itd.

Učiteljica 2. Dakle, za razliku od izravnih čimbenika nuklearnog razaranja, klimatski su čimbenici globalne prirode. “Nuklearna zima” i “nuklearna noć”, nedostatak hrane, pitke vode, trovanje atmosfere otrovnim plinovima jednako će utjecati na cijeli planet. U ovom ratu ne može biti samo pobjednika i gubitnika, nego čak ni neutralaca. Štoviše, čak i relativno mali sukob može biti koban.

Dio 3. “Po lošem vremenu zamišljam knjigu o zemlji i njezinoj ljepoti” (B. Pasternak)

Učiteljica 1. Druga polovica 20. stoljeća donijela je uznemirujuću promjenu u svjetskom poretku koji se razvijao stoljećima: “kratak ljudski život sada bi se mogao pokazati dužim od prirode, koja je nepromijenjena postojala tisućama godina.” A moderni pisac S. Zalygin, sam s prirodom, misli: „Proći će deset godina - i što će ostati od ovog polja? Iz šume i rijeke? Kakve će se zgrade ovdje graditi, postavljati ceste i cjevovodi, dizati dalekovodi? I hoće li samo nebo ostati ovdje ovakvo kakvo je danas ili će biti ispunjeno dimom, nečim zaklonjeno?.. Kakva će pustoš ovdje doći?“ Ali za sada još uvijek zvuče lijepe riječi "o zemlji i njezinoj ljepoti".

Učenici čitaju pjesme o ljepoti prirode. (Dodatak 3)

Zvučni zapis: D. Šostakovič. Simfonija br. 7, 3. dio; Simfonija br. 15, finale.

Učiteljica 1. Ali najveći umjetnici utjelovili su svoj svjetonazor i percepciju prirode u umjetničkim slikama neviđene snage i time zauvijek utisnuli u kulturnu svijest čovječanstva.

Glazba svira P.I. Čajkovski "Godišnja doba", travanj. Dijaprojekcija 19-28

1 komentar nastavnika. Slike krajobraznih umjetnika, osim estetskog užitka i velikog broja informacija o ljepoti u samoj prirodi, kao da upozoravaju na nepopravljivu štetu koju čovjek može nanijeti prirodi slučajno ili zarad svojih praktičnih ciljeva.

2. komentar učitelja. Pejzažno slikarstvo, otkrivajući ljepotu svijeta koji nas okružuje, pridonosi ne samo obrazovanju estetskih osjećaja, već i kod ljudi razvija svijest o odgovornosti za očuvanje prirode, što je dio najvažnijeg problema našeg vremena - zaštite okoliša.

Dio 4. “...Nikada ne pitaj kome zvono zvoni: ono zvoni umjesto tebe” (John Donne)

Slajdovi 28-30. Učiteljica 2. Čovječanstvo ulazi u novu eru postojanja – eru koja zahtijeva radikalno preustroj temeljnih ljestvica vrijednosti, nova načela morala i etike, nove načine rješavanja proturječja... Drugim riječima, “ulazimo u eru kada ljudi, u da bi preživio, moraš početi razmišljati drugačije."drugačije nego prije." (N. Mojsejev)

Ljudi su prvi put shvatili da bi čovječanstvo i priroda u cjelini mogli biološki nestati zajedno s uništenjem svega živog na kraju Drugog svjetskog rata, kada su 6. kolovoza 1945. bačene prve atomske bombe na gradove Hirošimu i Nagasaki.

Serija zvuka: V. Artemov. “Requiem”, 6. dio, K. Guretsky. "Hirošima".

Učiteljica 2. Pitam se što su mislili ljudi koji su sudjelovali u stvaranju atomske bombe i prvom ciljanom bombardiranju? Možda o sreći čovječanstva, a ne o njegovoj stvarnoj smrti? A onda je jedan od njih poludio... (Studentska priča o pilotu bombardera Josephu Connoru ).

Prema znanstvenicima, ljudska je civilizacija na rubu uništenja i mora se učiniti sve što je moguće i nemoguće kako bi se spriječila degradacija okoliša. Sve više ljudi u svijetu svjesno je opasnosti koja prijeti planetu i shvaća važnost udruživanja napora čovječanstva u nastojanju da se očuva mir i okoliš.

Čitanje pjesme R. Roždestvenskog. (Dodatak 4A)

Slajdovi 31-36

Učiteljica 1. Naše zdravlje ovisi o stanju okoliša. Nije uzalud većina ljudi stavlja zdravlje među najvažnije vrijednosti u životu. Postoji izreka: „Zdravlje je privilegija mudrih“. Kako shvaćate riječ "mudrost"? U rječniku S.I. Ozhegova, "mudrost" je definirana kao "duboka inteligencija temeljena na životnom iskustvu".

Osim toga, mudrost je sposobnost izdizanja iznad svojih trenutnih, trenutnih interesa zarad daljih interesa, koji se dugoročno protežu izvan granica individualnog života.

Pitanja:

1. Možemo li reći da je ovo prilično potpuna definicija?

2. Može li pametan ne biti mudar, a mudar ne biti pametan?

3. Koju zajedničku suprotnost imaju mudrost i inteligencija?(Glupost).

4. Što znači biti zdrav?

Prema Svjetskoj zdravstvenoj organizaciji, “zdravlje je stanje tjelesnog, mentalnog i društvenog blagostanja”, a ne samo odsutnost bolesti ili slabosti. Dakle, postoji fizičko, mentalno i moralno zdravlje. Proširite značenje svakog od ovih pojmova (u skupinama) i objasnite kako se ova vrsta zdravlja manifestira.

1. skupina – tjelesno zdravlje.

Grupa 2 – mentalno zdravlje.

3. skupina – moralno zdravlje.

Primjeri odgovora u Dodatku 4B

Pitanje:

4. Zdravlje je vrednije od svega.

Tako,Naše zdravlje ovisi o zdravlju okoliša.

Učiteljica 2. Prema rezultatima posljednjeg popisa stanovništva, u Tolyattiju živi 716 tisuća ljudi, tj. u 10 godina gradsko stanovništvo se povećalo za samo 4000 ljudi. Jedan od razloga niskog rasta stanovništva je visoka smrtnost, uključujući i zbog pogoršanja ekološke situacije u gradu. U veljači smo u sklopu tjedna općeobrazovnih disciplina održali prezentacijsko natjecanje „Ekološki problemi Tolyattija“. Kako se pokazalo, brinete u kakvoj državi živimo, kakav zrak udišemo i što će ostati našim potomcima, brinete se za budućnost planeta, Rusije i našeg grada. Svoj građanski stav danas ste pokazali sudjelovanjem u natječaju za izradu plakata “Zemljo, volimo te”. (Obrana – sudionici kratko opisuju svoj rad).

Učiteljica 2 . Što se radi u Togliattiju na rješavanju ekoloških problema?

Demonstracija studentskih prezentacija.

Dio 5. Kviz - aukcija

Učiteljica 1. Veliki pripovjedač Hans Christian Andersen rekao je: “Da bi živio, treba ti sunce, sloboda i mali cvijet.” Cvijeće otvara mogućnost da čovjek doživi ljepotu i osjeti puninu života. Biti blizu cvijeća i promatrati njegovu jedinstvenu ljepotu omekšava dušu i otkriva najbolje aspekte ljudskog karaktera.

“Valcer cvijeća” P.I. Čajkovski .

Cvijeće je radost, ljubav, vječni izvor inspiracije, dobro raspoloženje misli, osjećaja i samo dobrog raspoloženja.

Kviz igra (za točan odgovor - cvijet).

1. Navedi vazdazelene biljke koje cvjetaju bijelim, ružičastim i crvenim cvjetovima poput voska. Ovo cvijeće čini naslov romana francuskog pisca A. Dumasa. (Kamelija. “Dama s kamelijama”)

2. Koji roman u naslovu spominje cvijet?lala a tko mu je autor?

(A. Dumas “Crni tulipan”).

3. Slika poznatog ruskog umjetnika K. Brjulova, koja prikazuje cvijet, dobila je 1. nagradu u Italiji. Kako se zove ovaj cvijet?(Narcis).

4. Davno su procvjetale

Krizanteme u vrtu.

Ali ljubav i dalje živi

U mom srcu je veliko.

Odavno su procvjetale

Krizanteme u vrtu.

Učiteljica 2. Natjecanje poslovica i izreka.

Koje je novo ekološko i okolišno značenje narodnih poslovica i izreka?

Repe i graška nema kraj cesta. (Kontaminacija poljoprivrednih proizvoda teškim metalima (kadmij, olovo) u blizini autoceste );

Dok grom ne udari, čovjek se neće prekrižiti. (Negativne posljedice utjecaja čovjeka na okoliš i zakašnjela svijest i razumijevanje tih posljedica kod ljudi općenito );

Muha pokvari bačvu meda. (Ispuštanje malih količina visoko toksičnog otpada u rijeke; ulje koje ulazi u oceane i mora kao posljedica nesreća naftnih tankera );

Ono što imamo, ne čuvamo; kad izgubimo, plačemo. (Rasipno korištenje prirodnih resursa i okoliša općenito );

3. Zaključak.

Učiteljica 1. Na početku sata svatko od vas je dobio 2 lopte - crnu i bijelu. Crna kugla znači da osoba podržava pesimističko gledište ljudskog razvoja, a bijela kugla znači optimistično. Sada ćemo opet glasati. Rezultati će pokazati koliko se javno mnijenje promijenilo.

Učiteljica 2. Apeliramo na svakog od vas: čuvajte ovaj krhki svijet prirode, budite dobri prema njemu, činite sve s ljubavlju.

Pomozite svemu što zemlju čini crvenom,
Neka proljeće zazvoni u srcima ljudi,
Ne hodajte zemljom neprimjećeni
Ne dopustite da svijet postane osakaćen!

4. Sažimanje.

Učiteljica 1. Samopoštovanje. Na stolu svakog učenika nalazi se trokut (ocjena "3"), kvadrat (ocjena 4) i krug (ocjena "5"). Podignite ocjenu (cifru) za koju mislite da ste danas zaradili. A sada ćemo saznati je li se vaša ocjena poklopila s procjenom vaših prijatelja i učitelja.

Volite i čuvajte prirodu. I ona će ti uzvratiti brigom. To ćete osjetiti kroz postignuti sklad unutarnjeg svijeta s vanjskim.

5. Zadatak za samostalan rad. Napišite esej na temu "Ekologija i mir".

BIBLIOGRAFIJA

    Vvedenskaya L. A., Cherkasova M. N. Ruski jezik i kultura govora. – Rostov-n/D: Phoenix, 2010.

    U svijetu književnosti: Čitanka. za 10. razred / Pod, ispod. ukupno izd. A.G. Kutuzova. M. Droplja, 2011. (enciklopedijska natuknica).

    Konstantinov V.M. Ekološke osnove upravljanja okolišem. - M.; Akademija, NMC SPO, 2012.

    Kozachek A.V. Ekološke osnove upravljanja okolišem. - M.: Phoenix, 2010.

    Suravegina I.T., V.M. Senkevič Ekologija i mir: priručnik za učitelje. – M.: Nova škola, 2011.

    Yablokov A.V., Ostroumov S.A. Životni standard žive prirode. – M.: Nauka, 2012.

    web stranice:www. rusedu. ru, www. otvorena klasa. ru.

Prilog 1A

1. čitač: Blagoslivljam te, šume,

Doline, polja, planine, vode,

Blagoslivljam slobodu

I plavo nebo!

I blagoslivljam svoje osoblje,

I to jadna svota

I stepa od ruba do ruba,

I svjetlost sunca, i tama noći,

I usamljeni put

Kuda ću, prosjače,

A u polju svaka vlat trave,

I svaka zvijezda na nebu!

Oh, kad bih mogao miješati cijeli život,

Da svu svoju dušu s tobom stopim,

Ja sam tvoji neprijatelji, prijatelji i braća,

I zaključi svu prirodu!

(A.K. Tolstoj)

2. čitač: Već vruća lopta sunca

Zemlja se otkotrljala s glave,

I mirna večernja vatra

Progutao me morski val.

Svijetle su zvijezde već izašle

I gravitirajući nad nama

Podigao se nebeski svod

Sa svojim mokrim glavama.

Rijeka zraka je punija

Teče između neba i zemlje,

Prsa dišu lakše i slobodnije,

Oslobođen vrućine.

I slatko uzbuđenje, poput potoka,

Priroda je tekla mojim venama,

Koliko su joj vruće noge?

Ključne vode su dotakle...

(F. Tjutčev)

3. čitač: Ne ubijajte golubove!

Perje im je snježnobijelo;

Njihovo gugutanje je tako nježno

Zvuči u tami zemaljske tuge...

Gdje je sve ili mutno ili buntovno.

Ne ubijajte golubove!

Ne berite različak!

Ne budi pohlepan i ljubomoran;

Polja će ti dati svoje žito,

I ima dovoljno mjesta za lijesove.

Ne živimo samo o kruhu -

Ne berite različak!

Ne odričite se ljepote!

Ona je besmrtna bez pušenja.

Zašto joj treba slava pjevanja?

A tvoje pjesme i cvijeće?

Ali bez nje genije je nemoćan -

Ne odričite se ljepote.

(M. Lokhvitskaya)

Dodatak 1B

Lidija Artikulova

Gole krošnje jesenjeg drveća,

Odraženi u nebu, stoje bez daha,

Tako lijepa s njihovim posljednjim otkrićem,

To je kao nečija duša otvorena prema svijetu.

Dan je širom otvoren

Zima je na pragu,

On ulazi u mene sa svjetlom, otvoren je i čist.

Ali, tužan i tih, pada list na zemlju.

I odjednom će vam tjeskoba dotaknuti srce.

Odjednom shvatiš koliko je to malo - tvoj dan prolazi...

I od jedne misli

Postat će hladno i bolno.

U ovakvim trenucima dolazi nehotice

Otkrovenje u prirodu i u duše ljudi.

VITALY SIVIAKOV.

Balada o potoku

Potok vrišti da nije ničiji.

Ne vjeruj streamu.

Iako je satkan od govora

Glasnik smrti.

Ne bez razloga.

I veliča svojom suštinom

Zime smrti.

Nećemo preokrenuti ciklus

Tužna pogrebna gozba.

Sada je tok obrnuto

Glasnik života.

I u svojoj prolaznosti

Pokazivanje hrabrosti

Donio je presušeni potok

Živa vlaga.

Skrivajući potoke pod zemljom,

Jednom ušutkana.

Utjelovio se u izvore

I spasio me od žeđi.

Boris Skotnjevski

Zavičajna tišina i dragi bruj.

A vjetar nikad ne puše

duše. I miris polja i vode.

I nježnost - od vlati trave do zvijezde.

I sjećanje, rastopljeno u prostoru -

Rodna sreća nije draža od tuge...

I dječak koji se pretvorio u mene

Lutanje negdje na kraju dana.

Dodatak 2

1. Svijet nakon nuklearnog rata . Carla Sagana za rad na ovoj temi potaknuo je njegov let u sklopu američkih astronauta na Mars 1971. godine. Amerikanci su se nadali da će vidjeti površinu Marsa, ali umjesto toga nisu vidjeli ništa. Apsolutno ništa. Ubrzo je postalo jasno da je cijeli planet prekriven gustom zavjesom sitnog kamenja i prašine koju su iznad njegove površine podigli uraganski vjetrovi koji su u to vrijeme bjesnili Marsom. Amerikanci su bili iznenađeni kada su otkrili da je atmosfera ispunjena prašinom mnogo toplija nego što bi trebala biti prema proračunima. S druge strane, površina Marsa pokazala se hladnijom od očekivanog. Na kraju su američki astronauti došli do zaključka da razlog čudnim temperaturnim paradoksima leži u prašini, koja je upijala sunčeve zrake, zagrijavala se, ali joj nije dopuštala da dođe do površine planeta. Zato je površina Marsa bila tako tamna i hladna. Samo 3 mjeseca kasnije, kada se prašina slegla, astronauti su vidjeli Mars u punom sjaju. Zamračenje i zahlađenje bili su privremeni i uzrokovani određenim čimbenicima. Tada su saznali da pojedinačne vulkanske katastrofe također mogu dovesti do onoga što su vidjeli na Marsu. A tek puno kasnije došli su do zaključka da nuklearni rat može imati slične posljedice, ali neusporedivo većih razmjera. Atomske eksplozije dovest će do golemih požara koji će podići ogromne količine dima, čađe, pepela i drugih produkata izgaranja u zrak, što će zakloniti Sunce. Kao rezultat toga, na Zemlji će se dogoditi nagli pad temperature - bit će"nuklearne zime".

2. Nakon što su se upoznali sa “Saganovim scenarijem”, sovjetski znanstvenici su otišli dalje: pogledali su matematički model kako bi vidjeli kako će se događaji razvijati ako “osnovni scenarij” zaživi? Ovaj je model posebno dizajniran za korištenje za matematičke eksperimente poput "Što ako..."

Pokazalo se da će dva glavna čimbenika koji utječu na klimatsku dinamiku biti:

    Naoblaka atmosfere i potpuno preustroj atmosferske cirkulacije zbog velike temperaturne razlike između različitih regija. U normalnim uvjetima, zračni bazeni nad sjevernom i južnom hemisferom tvore dvije izolirane "klimatske ćelije", odvojene ekvatorijalnom zonom.

    Nakon formiranja nuklearnog oblaka nad sjevernom hemisferom, formira se snažno strujanje zraka koje pokriva obje hemisfere.

Kao rezultat ovih procesa, unatoč enormnom oslobađanju topline tijekom požara, već sredinom prvog mjeseca nakon sukoba temperatura će na sjevernoj hemisferi pasti za 15-20 stupnjeva, au nekim područjima i više. Crni oblak tada će početi prodirati na južnu hemisferu, gdje će se temperatura nakon nekog vremena gotovo izjednačiti s temperaturom sjeverne hemisfere. Pritom se gornji slojevi zadimljene atmosfere zagrijavaju mnogo više nego prije eksplozija, a donji slojevi atmosfere znatno sporije. Odsutnost vertikalne konvekcije naglo će usporiti taloženje prašine. Taj će proces pojačati gotovo potpuni nedostatak oborina. No, iako u unutrašnjosti kontinenata neće biti oborina, otprilike šest mjeseci nakon sukoba vrlo su izgledne snažne poplave kontinentalnih razmjera: na visini od 6-8 kilometara temperatura će se popeti do nekoliko desetaka stupnjeva. iznad nule, te će početi brzo topljenje ledenjaka. Ocean će se, za razliku od kopna i atmosfere iznad njega, ohladiti samo za nekoliko stupnjeva, jer je njegov toplinski kapacitet prevelik. A razlika između temperature kopna i oceana dovest će do uragana neviđene snage.

3. Tijekom razvoja ove teorije pojavio se još jedan aspekt. Ideja o skloništima za zaštitu od nuklearnog rata pokazala se potpuno pogrešnom. Oni su jednostavno beskorisni. Nitko neće moći sjediti sa strane ili se sakriti u bunkeru. Ova je teorija također dokazala neutemeljenost koncepta prvog udara.

Dodatak 3

Učenik 1. Prije proljeća postoje ovakvi dani:

Livada počiva pod gustim snijegom,

Suho i veselo drveće šušti,

A topli vjetar je nježan i elastičan.

I tijelo se divi svojoj lakoći,

I nećeš prepoznati svoj dom,

I pjesma od koje sam prije bio umoran,

Kao nov, jedete s uzbuđenjem.

(A. Ahmatova)

student 2. Prinosim ovo zelenilo usnama -

Ova ljepljiva zakletva listova,

Ova zemlja koja krši zakletvu:

Majka snjegulja, javora, hrastova.

Pogledaj kako jačam i oslijepim,

Podvrgavanje skromnim korijenima;

I nije li previše?

Od gromoglasnog parka do očiju?

A žabe su kao kugle žive,

I grančice postaju grane

I mliječne pare.

(O. Mandeljštam)

student 3. Kolovoz - asteri

Kolovoz - zvijezde

Kolovoz - grožđe

Grožđe i rowan

Rusty - kolovoz!

Punog tijela, podržava

Sa svojom carskom jabukom,

Igraš se kao dijete, August.

Kao dlanom, srce pogladiš

U svom carskom imenu:

Kolovoz! - srce!

Mjesec kasnih poljubaca

Kasne ruže i kasne munje!

Pljusak zvijezda -

Kolovoz! - Mjesec

Pljusak zvijezda!

(M. Cvetajeva)

Dodatak 4A

Student . Usitnjavanje leda

Mijenjamo tokove rijeka,

Inzistiramo na tome da ima puno posla.

Ali ipak ćemo doći tražiti oprost

Uz ove rijeke, dine i močvare,

Pri najvećem izlasku sunca,

U najmanju pomfrit...

Ne želim još razmišljati o tome,

Sada još nemamo vremena za to.

Zračne luke, pristaništa i platforme,

Šume bez ptica i rijeke bez vode...

Sve manje prirode oko nas,

Sve više – okoliš.

(R. Roždestvenski)

Dodatak 4B

Primjeri odgovora

1. skupina. Tjelesno zdravlje je prirodno stanje tijela, stabilan rad svih organa, dobar imunitet, koji se očituje u odsutnosti bolesti i ozljeda.

2. skupina. Duševno zdravlje ovisi o stanju mozga, o razvoju mišljenja, pamćenja, pažnje, o stupnju razvoja voljnih kvaliteta; očituje se u emocionalnoj stabilnosti i sposobnosti samokontrole.

3. skupina.

Moralno zdravlje ovisi o moralnim načelima osobe, o njihovoj usklađenosti s moralnim standardima, a očituje se u svjesnom odnosu prema radu, u kulturnom ponašanju, u aktivnom odbacivanju poroka.

Pitanje: Može li fizički i psihički zdrava osoba biti moralno čudovište? U kojim slučajevima se to događa?(Ako zanemaruje moralne standarde). Prisjetimo se narodnih poslovica i izreka posvećenih zdravom načinu života.

1. Ako uništite svoje zdravlje, ne možete kupiti nove.

2. U zdravom tijelu zdrav duh.

3. Pušenje šteti zdravlju.

4. Zdravlje je vrednije od svega.

5. Pazi opet na svoju haljinu i svoje zdravlje od malih nogu.

6. Ako si zdrav, sve ćeš dobiti.

Pažnju su mi privukle ove ilustracije - mnogo različitih asocijacija, misli...

Općenito, pogledajte sami!

Izbrišite nasumične značajke - I vidjet ćete: svijet je lijep.
Aleksandar Aleksandrovič Blok

U srcu onoga koji strastveno teži ljepoti ona blista jače nego u očima onoga koji o njoj razmišlja.
Gibran Kahlil Gibran

Nijedna vanjska ljepota ne može biti potpuna ako nije oživljena unutarnjom ljepotom. Ljepota duše širi se poput tajanstvene svjetlosti preko tjelesne ljepote.
Victor Marie Hugo

Ljepota, prava sreća i pravo junaštvo ne trebaju velike riječi.
Wilhelm Raabe

U karakteru, u ponašanju, u stilu, u svemu, najljepša je jednostavnost.
Henry Wadsworth Longfellow

Čaša života je lijepa! Kakva je glupost ljutiti se na nju samo zato što joj vidiš zadnjicu.
Jules Renan

Ljepota se ne može spoznati, mora se osjetiti ili stvoriti.
Johann Wolfgang Goethe

Živite u harmoniji!

Živimo da bismo bili sretni
Da vam ne bude žao što ste potrošili dan.
Naš život je kao tanka nit,
Ali želim sve učiniti na vrijeme.

Dok konac još malo drži,
Barem se sudbina obznanjuje.
Srećom, tražimo pravi put,
I samo želim reći...

Živite u harmoniji
Živjeti u ljubavi.
Očima ljubavnika
Pogledajte svijet. Živite u harmoniji
Otvorene duše.
Neka život bude poput melodije
Bit će sklopivi.

Život je pun neriješenih misterija,
Ali postoje ključevi svačijih tajni.
Nebo odlučuje o svemu umjesto nas
I daju svoje vijesti o tome.

Čak i siromašni ponekad
Sretniji od onoga tko je bogat.
Otvorite širom otvorena vrata u svojoj duši
I tada ćete vidjeti rezultat.

Michael Whelan jedan je od najpoznatijih svjetskih umjetnika fantasy i znanstvene fantastike. Većinu svog vremena provodi radeći na vlastitim slikama, ali je također naslikao preko 350 omota za knjige Stephena Kinga, Isaaca Asimova, Arthura C. Clarkea te albume bendova i umjetnika kao što su Sepultura i Meat Loaf.

Gotovo svaka velika izdavačka kuća u SAD-u Michaelov je klijent. Kao i ploče National Geographica i Roadrunnera. Dobio je više nagrada i priznanja u svom području nego itko drugi. Primjerice, ima 15 nagrada Hugo (Oskara znanstvene fantastike) i nagradu Superhugo za najboljeg umjetnika u posljednjih 50 godina. Osim slika u žanrovima znanstvene fantastike, fantazije i horora, Michael je proizvodio kalendare, postere, skulpture i licencirane majice.

Nevjerojatne boje njegovih djela, njihova kompozicija, kao i autorova želja da oživi svoje riječi - to je razlog zašto fanovi iz cijelog svijeta toliko vole Michaela. “Od djetinjstva sam bio fasciniran fantazijskim slikama,” kaže umjetnik, “i sav moj rad, bilo da se radi o slikama, ilustracijama ili bilo čemu drugom, svodi se na jedan cilj – stvoriti “osjećaj čuda”. Moje ilustracije odražavaju moj viziju knjiga, s kim sam ih napravio. Ali u mojim slikama teme su osobnije. Najbolje riječi za opisivanje mog rada su "figurativni realizam".

U svojim slikama Michael se dotiče mnogih tema - borbe protiv beznađa, religije, metafizike i još mnogo toga. A ova težina prikazana je u nevjerojatnim svjetovima fantazije i znanstvene fantastike.
Više galerija njegovih radova dostupno je na Michaelovoj web stranici:

Prolog Život je bez početka i kraja. Sve nas čeka prilika. Nad nama je neizbježna tama, Ili jasnoća Božjeg lica. Ali ti, umjetniče, čvrsto vjeruješ u početke i krajeve. Ti znaš gdje nas pakao i raj čuvaju. Dobili ste nepristrasnu mjeru da izmjerite sve što vidite. Neka vaš pogled bude čvrst i jasan. Izbrišite nasumične značajke - I vidjet ćete: svijet je lijep. Znaj gdje je svjetlost i shvatit ćeš gdje je tama. Neka polako prolazi sve, Što je na svijetu sveto, Što je u njemu grešno, Kroz vrelinu duše, kroz hladnoću uma. Tako Siegfried vlada mačem nad kovačnicom: Sad se pretvori u crveni ugljen, Sad brzo uroni u vodu - I zašišta i pocrni Oštrica povjerena ljubljenoj... Udarac - sja, Notung je vjeran, A Mime , licemjerni patuljak, zbunjeno pada pred noge! Tko će iskovati mač? - Koji nije poznavao strah. A ja sam bespomoćan i slab, Kao i svi drugi, kao i ti - Samo pametan rob, stvoren od ilovače i praha, - A svijet mi je strašan. Junak više ne udara slobodno, - Ruka mu je u ruci naroda, Nad svijetom je stup ognjeni, A u svakom srcu, u svakoj misli - Svoja samovolja i svoj zakon... Nad svim Europo, zmaj, Otvorenih usta, žeđ klone... Tko će ga udariti?.. Ne znamo: nad našim taborom, kao u stara vremena, daljina je ovijena u maglu, i miriše na paljevinu. . Tamo je vatra. Ali pjesma - sve će ostati pjesma, U masi uvijek netko pjeva. Gle, plesač daje kralju svoju glavu na pladnju; Tamo - glavu polaže na crni odar; Ovdje - Stidnim imenom žigosane su njegove pjesme... I pjevam, - Al' nije tebi posljednji sud, Nije tebi usne zatvoriti!.. Nek mrka prazna crkva, Nek' pastir spava; Prije mise preći ću rosnu granicu, Okretat ću zarđali ključ u bravi, I u grimiznom predvorju od zore služit ću svoju misu. Ti, koji si pogodio Dennitsu, blagoslovi nas na ovom putu! Da okrenem barem malu stranicu iz knjige života. Daj da pred licem Tvojim polagano i bez prijevare pričam O onome što u sebi krijemo, O onome što je na ovome svijetu živo, Kako u srcima gnjev sazrijeva, A s gnjevom - mladost i sloboda, Kako u svakom diše duh naroda. Sinovi se ogledaju u očevima: Kratak djelić obitelji - Dvije-tri karike - I Zavjeti tamne davnine već su jasni: Nova vrsta je sazrela - Ugljen se pretvara u dijamant. On, pod krampom vrijednim, Diže se iz dubine polako, Pojavit će se - svijetu za pokaz! Pa udri, ne znaj odmora, Nek je damar života dubok: Dijamant gori izdaleka – Razlomci, moj ljuti jambe, kamenje! Prvo poglavlje Devetnaesto stoljeće, željezo, Zaista okrutno stoljeće! Bacio si neopreznog čovjeka u tamu noći, bez zvijezda! U noći spekulativnih pojmova, Materijalističkih sitnica, Nemoćnih pritužbi i prokletstava Beskrvnih duša i slabih tijela! S tobom je došla kuga da zamijeni Neurozu, dosadu, slezenu, Stoljeće razbijanja čela o zid Ekonomskih doktrina, Kongresa, banaka, federacija, Stolnih šibica, crvenih riječi, Stoljeće dionica, anuiteta i obveznica, I neučinkovitih umova, I polovični talenti (Ovako je poštenije - napola!), Doba ne salona, ​​nego salona, ​​Ne Recamiera, nego jednostavno dama... Doba buržoaskog bogatstva (Nevidljivo rastuće zlo!). Pod znakom jednakosti i bratstva, ovdje su se kuhala mračna djela... A čovjek? - Živio je slabo: Nije on - automobili, gradovi, "Život" tako beskrvno i bezbolno mučio duh kao nikad prije... Ali onaj koji se kretao, kontrolirajući Lutke svih zemalja, - On je znao što je činio, šaljući humanističku maglu: Tamo, u magli sivoj i truloj, Meso se osušilo, a duh ugasio, I sam anđeo svetog rata kao da je odletio od nas: Tamo - krvne osvete se rješavaju diplomatski um, Tamo - nove puške sprječavaju Doći licem u lice s neprijateljem, Tamo - umjesto hrabrosti - drskost, A umjesto podviga - "psihoza", A šefovi se uvijek svađaju, A ekipa za sobom vuče dugi glomazni konvoj , Stožer, intendanti, psuju prljavštinu, S trubačem - Rolandovim rogom I šljemom - s kapom... Taj Puno su psovali stoljećima i neće se umoriti psovati. I kako da se riješi svoje tuge? Legao je meko – ali teško zaspao... Stoljeće dvadeseto... Još beskućniji, Mrak još strašniji od života (Još crnja i veća je Sjena Luciferova krila). Zadimljene vatre zalaska sunca (Proročanstva o našem danu), Grozni i repovi kometi, Strašna sablast u visinama, Nemilosrdni kraj Messine (Elementarne sile se ne mogu nadvladati), I neumorna rika stroja, Koje smrt dan i noć, Strašna svijest obmane Svih nekadašnjih malih misli i vjera, I prvi uzlet aviona U pustinju neznanih sfera... I gađenje od života, I luda ljubav prema njemu, I strast i mržnja prema domovini.. .. A crna, zemaljska krv Obećava nam, nabrekne žilama, Sve ruše međe, Nečuvene promjene, Neviđene bune... Što? je osoba? - Iza tutnjave čelika, U vatri, u dimu baruta, Što su se tvome pogledu otkrile vatrene daljine? O čemu govori neprestano brujanje automobila? Zašto - propeler, zavija, reže hladnoću - i prazna magla? Sada slijedite mene, moj čitatelju, u bolesnu prijestolnicu sjevera, na daleku finsku obalu! Jesen je sedamdeset i osma, starost stiže. U Europi se radi, Ali ovdje dosadna zora još gleda u močvaru... Ali u sred rujna Te godine, gle koliko ima sunca! Gdje ljudi idu ujutro? I cijelim putem do predstraže Klici pljušte poput zrna graška, A Zabalkansky i Sennaya vrve od policije, gomile, Viče, gužva, psuje se u okolici. .. Iza samih granica grada, Gdje blista Novodjevički samostan sa zlatnim kupolama, Ograde, klaonice i pustoš Pred moskovskom stražom, - Zid ljudi, mrak kočija, Kabine, droške i kočije, Sultani, šakosi i kacige, kraljica, dvor i visoko društvo! A pred dirnutom kraljicom, U jesenjem sunčanom prahu, Prolaze trupe u redu S granica tuđine... Hodaju kao s parade. Ili nedavni logor kod Carigrada, stranog jezika i gradova, nije ostavio traga? Za njima je snježni Balkan, Tri Plevne, Šipka i Dubnjak, Nezacijeljene rane, I lukavi i strašni neprijatelji... Eno Pavlovaca, Eno grenadira Hodaju prašnjavim pločnikom; Lica su im stroga, grudi sive, Jurja blista tu i tamo, Bataljoni su im rijetki, Ali oni koji su preživjeli bitku Sada su pognuli glave pod razderanim barjacima... Kraj teškog pohoda, Nezaboravni dani! U domovinu su došli, Među svojim su narodom! Kako će ih dočekati njihovi domaći ljudi? Danas - zaborav prošlosti, Danas - teške vizije Rata - neka vjetar odnese! I u času svečanog povratka Zaboravili su na sve: Zaboravili su život i smrt vojnika Pod neprijateljskom vatrom, Noći, za mnoge - bez svitanja, Hladni, tihi svod, Negdje vrebaju - I sustižu smrt, Bolest, umor. , bol i glad, Zvižduci metaka, melankolični urlik topovske kugle, hladnoća ledenih konaka, nezagrijana vatra vatre, pa čak i teret vječne borbe Među osobljem i borcima, I (možda gorče od svih ostalih) ) zaboravili su intendante intrige... Ili možda nisu zaboravili? - Čekaju ih pladnjevi s kruhom i solju, Držat će im se govori, Na njima cvijeće i cigarete Lete s prozora svih kuća... Da, njihov težak posao je svetinja! Pogledajte: svaki vojnik ima buket cvijeća na bajunetu! Zapovjednici bataljona imaju cvijeće na sedlima, sedlama, U rupicama izblijedjelih uniformi, Na konjskoj dlaci iu rukama... Hodaju, hodaju... Jedva u zalazak sunca Doći će u vojarnu: tko - da promijeniti dlačice i vatu na ranama, Kome? letite u večernjim satima, plijenite ljepotice, šepurite se križićima, padajte neoprezne riječi, lijeno mrdajte brkovima pred poniženim “trikom”, igrajte se novom vrpcom na grimiznoj vrpci - kao djeca... Ili su, zapravo, ovo ljudi tako zanimljivi i pametni? Zašto su tako visoko uzdignuti, zašto postoji vjera u njih? U očima svakog časnika postoje vizije rata. Na njihovim do tada običnim licima gore posuđena svjetla. Tuđi život im je okrenuo stranice. Svi su ognjem i djelom kršteni; Njihovi govori ponavljaju jedno: Kao bijeli general na bijelom konju, među neprijateljskim granatama, Stajao je kao duh neozlijeđen, Šalio se mirno nad vatrom; Poput crvenog stupca vatre i dima Vinuo se nad planinu Dubnyak; O tome kako se pukovnijski stijeg nije ispuštao iz ruku ubijenoga; Pukovnik je pomogao vući top po planinskim stazama; Dok je kraljev konj, hrčući, posrtao pred osakaćenim bajunetom, kralj je pogledao i okrenuo se, i zaklonio oči rupcem. .. Da, poznaju bol i glad S prostim vojnikom na ravnopravnoj osnovi... Tko je bio u ratu, ponekad ga probode hladnoća - Svejedno je ta kobna stvar, Što priprema niz svjetskih događaja Samo po jedna stvar koja ne smeta... Na takvima će se sve odraziti poluludim podsmijehom... A vlasti se žure da sve one koji su prestali biti pijuni brzo pretvore u turu, ili u vitezove. .. Ali za nas, čitatelju, ne priliči da brojimo vitezove i turneju na bilo koji način, s tobom smo danas bili stisnuti u gomilu buljila, Ovo nas je veselje učinilo da zaboravimo jučer... Naše oči su pune svjetlosti, Naše uši grmi od klica! I mnogi, previše zaboravivši na sebe, skupljaju prašinu svojim građanskim nogama, Kao ulični dječaci, Kraj vojnika koji marširaju, I ova navala osjećaja je trenutna Ovdje - u petrogradskom rujnu! Gle: časna glava obitelji sjedi jašući svjetiljku! Odavno zove žena, Puna bijesa zaludna, I da čuje, kišobran bocka, Gdje traga nema, za njega je. Ali ni on to ne osjeća I, unatoč općem smijehu, sjedi i ne puše u glavu, Kanalya, on vidi bolje od svih! Već je prošao vodonoša s bačvom, Ostavivši mokru stazu, A vanka, obilazeći bitvu, Viče na gospođu Već ovom prilikom, Trči u pomoć narodu (Policajac zviždi)... Kočije. pratio, Zora svira u baraci - I otac sam obitelj čak se pokorno penjao sa fenjera, Ali, odlazeći, svatko nešto čeka... Da, danas, na dan povratka, Cijeli život u glavnom gradu , kao pješadija, Tutnji po kamenim pločnicima, Hodi, hoda - u apsurdnoj formaciji, Veličanstveno i bučno... Jedno će proći - drugo će doći, Pogledaj bolje - ona više nije ista, I ona koja bljesnula, povratka nema, Ti si u njoj - kao u stara vremena... Blijeda zraka zalaska usporila U visokom, slučajno, prozoru. Mogao si primijetiti blijede crte na tom prozoru Iza okvira, Mogao si primijetiti neki znak koji ne znaš, Ali prođeš i ne pogledaš, Sretneš i ne prepoznaješ, Pratiš druge u tamu, Pratiš gužva pored koje ćeš proći. Idi, prolazniče, bez pažnje, lijeno čupajući brkove, neka ti osoba i zgrada koju sretneš, kao i sve ostale. Zaokupljen si svačim, Ti, naravno, ne slutiš da se iza ovih zidova I sudbina tvoja možda krije... (Ali kad bi raširio um, Zaboravio ženu i samovar, Otvorio bi usta. u strahu I sjedi točno na pločniku !) Pada mrak. Zavjese su se spustile. Soba je puna ljudi, a iza zatvorenih vrata vode se prigušeni razgovori, a ovaj suzdržani govor pun je brige i tuge. Vatra još nije upaljena i ne žuri se ložiti. Lica se utapaju u večernji mrak, Pogledaj dobro i vidjet ćeš niz nejasnih sjena, niz nekih žena i muškaraca. Sastanak nije brbljav, I svaki gost koji uđe na vrata, Upornim pogledom, tiho gleda oko sebe, poput životinje. Ovdje netko bljesne cigaretom: Među ostalima sjedi žena: Veliko djetinje čelo ne skriva jednostavna i skromna frizura, Široki bijeli ovratnik I crna haljina - sve je jednostavno, Tanka, malena rasta, Plavooka djetinjasta. lice, Ali, kao da je nešto našlo u daljini, Gleda pažljivo, upereno, I ovaj dragi, nježni pogled Gori od hrabrosti i tuge... Čekaju nekoga... Zvono zvoni. Polako otvarajući vrata, novi gost ulazi na prag: Samouvjeren je u pokretu i dostojanstven; muški izgled; Odjeven baš kao stranac, Izvrsno; u ruci blista sjaj visokog cilindra; Jedva primjetno potamnio Pogled smeđih očiju je strogo krotak; Nemirna usta uokvirena su napoleonskom bradom; Krupna glava, tamnokos - Zgodan i ružan zajedno: Tjeskobni iskrivljuje usta Melankoličnom grimasom. I domaćin okupljenih utihne... Dvije riječi, dva stiska ruke - I ide gost k djetetu u crnoj haljini, mimoilazeći druge... Gleda dugo i s ljubavlju, I više puta ti čvrsto ruku stišće, I kaže: “Čestitam na bijegu, Sonya ... Sofija Lvovna! Opet – u smrtnu borbu! I odjednom - bez ikakvog razloga - Dvije su bore ležale duboko na ovom čudnom bijelom čelu... Zora se ugasila. I ljudi su natočili rum i vino u šalicu, a plamen je poput plave svjetlosti prolazio ispod pune šalice. Iznad nje u križu su postavljeni bodeži. Sada se plamen širi - i iznenada, trčeći preko spaljene vatre, zadrhta u očima onih koji su se okupili okolo... Vatra, boreći se s gomilom tame, baca lila-plavu svjetlost, Drevnu pjesmu Hajdamaci, začu se melodija suglasna, Kao da - svadba, useljenje, Kao da - svakog ne čeka grmljavina, - Takva djetinja radost obasjala je stroge oči... Jedno je prošlo, drugo dolazi, Šareni niz slike prolaze. Ne usporavaj, umjetniče: Dvaput ćeš platiti za jedan trenutak osjetljivog kašnjenja, I ako u ovom trenutku inspiracija prijeti da te napusti, Krivi sebe! Neka vaša pažnja bude jedino što vam treba. Tih je dana pod petrogradskim nebom živjela plemićka obitelj. Plemići su svi u srodstvu, I stoljeća ih naučila da gledaju u lice tuđeg kruga Uvijek malo dolje. Ali moć tiho izmakne Iz njihovih dražesnih bijelih ruku, I najpošteniji od kraljevskih službenika upisaše se u liberale, I svi u prirodnom gnušanju Između volje kraljevske i naroda Doživjeli su bol Često od obje volje. Sve nam se ovo može činiti smiješnim i zastarjelim, ali zapravo se samo simpatija može rugati ruskom životu. Ona je uvijek između dvije vatre. Ne može svatko postati heroj, I najbolji ljudi - nećemo kriti - Često su nemoćni pred njom, Tako neočekivano oštri I puni vječnih promjena; Kao proljetna rijeka, odjednom je spremna da se pokrene, da gomila bujice na santama leda, i na svom putu uništava i krive i nedužne, i neslužbene i službene. .. Tako je bilo i s mojom obitelji: U njoj su stari dani još disali i smetali živjeti na novi način, Nagrađujući šutnjom i zakašnjelom plemenitošću (Nije u njoj toliko smisla, Kao što se sada misli, Kad u bilo kojoj obitelji vrata su širom otvorena zimskoj mećavi, I ni najmanji trud nije vrijedan varanja svoje žene, Kao muža koji je izgubio stid). I nihilizam je ovdje bio blag, I duh prirodnih znanosti (uvode u strah vlasti) Ovdje je bio sličan vjeri. „Obitelj je besmislica, obitelj je hir,“ - Ljudi su ovdje voljeli govoriti ljutito, A u dubini duše - još uvijek ista „Kneginja Marija Aleksevna“ ... Živo sjećanje na antiku Trebalo je biti prijatelj s nevjericom - I svi su sati bili puni Nečeg novog “dvovjerja”, I ovaj krug je bio začaran: Svoje riječi i navike, Uvijek su navodnici iznad svega što je tuđe, Pa čak i ponekad - strah; U međuvremenu, život se mijenjao svuda okolo, I okolo se sve treslo, A s vjetrom nešto novo uletjelo je u gostoljubivu staru kuću: Ili će doći nihilist u bluzi i drsko tražiti votku, Da poremeti mir obitelji ( Vidjevši u tome svoju građansku dužnost), Ili - i vrlo gost. Službenik će dotrčati, nimalo smireno, s "Narodnaya Volya" u rukama - Posavjetujte se u žurbi, Što? razlog svih nevolja? Što? što učiniti prije "godišnjice"? Kako urazumiti mlade koji opet dižu galamu? - Svatko zna da će u ovoj kući milovati i razumjeti, i blagom blagom svjetlošću obasjati i obasuti sve... Život starijih bliži se zalasku. (Pa, ma koliko vam bilo žao u podne, nećete zaustaviti plavičasti dim koji puzi s polja). Glava obitelji je kolega iz četrdesetih; do danas, među naprednim ljudima, on čuva građanske svetinje, on bdije nad prosvjetom od nikoljskih vremena, ali u svakidašnjici novog pokreta malo se izgubio ... Njemu je srodna Turgenjevljeva vedrina; On još u potpunosti razumije vino, On zna cijeniti nježnost u hrani; Francuski mu je jezik i Pariz možda bliži (Kao i cijela Evropa: gle - I Nijemac o Parizu sanja), I - po svemu gorljivi zapadnjak - U duši stari ruski gospodin, A Francuz način razmišljanja ne podnosi mnoge stvari u njemu; Na Borelovim večerama gunđa ništa gore od Ščedrina: Ili je pastrva nedovoljno pečena, ili riblja juha nije masna. To je zakon željezne sudbine: Neočekivana, kao cvijet nad ponorom, Obiteljsko ognjište i utjeha... Tri kćeri u obitelji rastu nepristojno: Najstarija čami I čeka muža nad torbom, Druga uvijek nije prelijena za učenje, Najmlađa skače i pjeva, Njeno raspoloženje nalaže živahno i strastveno Zadirkivanje djevojaka u gimnaziji I korištenje jarko crvene pletenice za prestrašivanje šefa... Sada su odrasli: vode ih u posjet, Oni su odveden na bal u kočiji; Netko već hoda kraj prozora, Mlađi je poslao poruku Neki razigrani pitomac - I tako je sladak žar prvih suza, A najstariji - pristojan i stidljiv - Odjednom mu ruku pruži kudrav, idealan momak; Spremaju je za vjenčanje. .. „Gle, on ne voli svoju kćer puno“, gunđa otac i mršti se, „Gle, nije iz našeg kruga...“ A majka se potajno slaže s njim, ali pokušavaju sakriti ljubomoru na svoje kćeri jedna od druge... Majka požuruje ruho vjenčanja, Miraz se žurno šije, A na obred (tužni obred) zovu se prijatelji i rodbina... Mladoženja je protivnik svih obreda (Kad “narod pati” kao ovo"). Mlada ima potpuno iste poglede: Ići će s njim ruku pod ruku, Baciti zajedno lijepu zraku, “Zraku svjetla u kraljevstvo tame” (A samo ne pristaje na vjenčanje bez fleur d' naranča i veo). Ovdje - s mišlju na građanski brak, S čelom tamnijim od rujna, Nepočešljan, u nezgrapnom fraku, On stoji pred oltarom, Ženi se "iz principa" - Ovaj novopečeni mladoženja. Stari, liberalni svećenik ih krsti drhtavom rukom, On, kao i mladoženja, govori nerazumljive riječi, A nevjesta se vrti u glavi; Ružičaste mrlje žare joj na obrazima, A suze joj se tope u očima... Proći će neugodna minuta - Vratit će se obitelji, I život će se, uz pomoć utjehe, vratiti u svoju kolotečinu; Rano su u životu; Nije prerano da se Zdrava ramena pogrbe; Uskoro iz djetinjastih svađa S drugovima noću Izronit će, iskren, na slami U snovima pokojni mladoženja... U gostoljubivoj ljubaznoj kući Bit će im mjesta, I rušenje načina života, možda Mu ne odgovara: Obitelj će jednostavno biti zadovoljna s njim, što se tiče novog stanara, Sve će koštati malo: Naravno, mlađa je populistička i osjetljiva, Zadirkuje udatu sestru, Druga je da se crveni i posreduje, Razmišljajući i poučavajući sestru, A starija je da se tromo zaboravi, Naslonivši se na rame svoga muža; Muž se u ovom trenutku uzalud svađa, Upuštajući se u razgovor s ocem O socijalizmu, o komuni, O tome da je netko “podlac” Od sada ga treba zvati Za denuncijaciju... A “Prokleta i bolna točka” bit će zauvijek riješena... Ne, proljetni led je smrvljen, brza rijeka im živote odnijeti neće: Ostavit će na miru i mladića i starca - Gledajte kako led juri, I kako se led lomi, I oboje će sanjati da ih “narod zove naprijed” “... Ali ove dječje himere neće te spriječiti da konačno nekako stekneš manire (Otac nije nesklon tome), Promijeni pletenicu za shirtfront, Stupanje u službu, Donijeti na svijet dječaka, Voljeti zakonitu ženu, I, bez stajanja na “slavnom mjestu” “, Lijepo je vršiti svoju dužnost I biti dobar službenik, Bez mita, vidjeti dobro u služba... Da, ovo u životu je prerano za smrt; Izgledaju kao djeca: Dok majka ne vrisne, šale se šale; Oni “nisu moj roman”: Sve su u učenju i čavrljanju, Da, naslađuju se snovima, Ali nikad neće razumjeti One s očima osuđenim na propast: Drugi postati, druga krv - Još jedna (patetična) ljubav. .. Tako je tekao život u obitelji. Valovi su ih ljuljali. Proljetna rijeka je jurila - tamna i široka, A sante leda prijeteće su visile, I iznenada, nakon oklijevanja, zaobišle ​​su ovaj drevni čamac ... Ali uskoro je kucnuo magloviti čas - I čudan se stranac pojavio u našoj prijateljskoj obitelji. Ustani, iziđi jutrom na livadu: Jastreb kruži po blijedom nebu, Povlači glatki krug za krugom, Traži gdje se u grmlju krije najgore gnijezdo... Odjednom - ptičji cvrkut i pokret. ... Osluškuje... još trenutak - Leti na ravnim krilima... Uzbunjujući krik iz susjednih gnijezda, Tužno cvrčanje posljednjih pilića, Meko dolje? leti u vjetar - Kandžama hvata jadnu žrtvu... I opet, mašući golemim krilom, poletio - da crta krug za krugom, Nezasićenim okom i beskućnikom Pregleda pustu livadu... Kad god gle, - kruži, kruži... Majka Rusija, kao ptica, tuguje O djeci; ali joj je sudbina da je muče jastrebovi. Na večerima Ane Vrevske ona je bila izbor društva. Bolesni i tužni Dostojevski dolazio je ovamo u svojim godinama da olakša teret surova života, da dobije informacije i snagu za “Dnevnik”. (Tada je bio prijatelj s Pobedonostsevom). Polonsky je ovdje recitirao poeziju s ispruženom rukom i nadahnuto. Neki bivši ministar ovdje je ponizno priznao svoje grijehe. I rektor sveučilišta Beketov, botaničar, bio je ovdje, I mnogi profesori, I sluge kista i pera, I također sluge kraljevske vlasti, A dijelom i njeni neprijatelji, Pa, jednom riječju, možete pronaći ovdje mješavina različitih stanja. U ovom salonu, bez skrivanja, Pod šarmom domaćice, slavofil i liberal su se rukovali (Kao što je, doduše, odavno običaj ovdje u pravoslavnoj Rusiji: Svi se, hvala Bogu, rukuju). I svakoga - ne toliko razgovorom, koliko živošću i pogledom - Voditeljica je u nekoliko minuta čudesno znala privući k sebi svakoga. Ona je, doista, bila poznata kao šarmantno lijepa, a u isto vrijeme je bila i ljubazna. Tko god bio povezan s Anom Pavlovnom - Svi će je se dobro sjećati (o tome je jezik pisaca dužan šutjeti). U njezinom javnom salonu bilo je puno mladih ljudi: Jedni su bili sličnih uvjerenja, Jedni su jednostavno bili zaljubljeni u nju, Drugi su imali tajni posao... I svi su je trebali, Svi su joj dolazili, i hrabro je sudjelovala u svim stvarima bez izuzetak , Kao u opasnim poduzećima ... Sve tri kćeri moje obitelji također su odvedene k njoj. Među starijima i pristojnima, Među zelenima i nevinima - U salonu je Vrevskoy bio kao jedan od svojih Jedan mladi znanstvenik. Opušten, familijaran gost - S mnogima je bio u kontaktu. Njegove crte su označene pečatom koji nije sasvim običan. Jednom (prolazio je kroz dnevnu sobu) primijetio ga je Dostojevski. “Tko je ovaj zgodni muškarac? - tiho je upitao, naginjući se prema Vrevskoj: "Izgleda kao Byron." - Svi su pokupili Krilatu riječ, I svi su obratili pažnju na novo lice. Ovaj put svjetlo je bilo milosrdno, Obično tako tvrdoglavo; “Zgodan, pametan”, ponavljale su dame, Muškarci se mrštili: “pjesnik”... Ali ako se muškarci mršte, Mora da ih svlada zavist... I nitko, sam vrag, ne može razumjeti osjećaje lijepe polovice. .. A dame su bile u divljenju: "On je Byron, što znači da je demon..." - Pa? Doista je bio sličan ponosnom gospodaru, s arogantnim izrazom lica i nečim što želim nazvati teškim plamenom tuge. (Općenito, primijetili su nešto čudno na njemu - A svi su htjeli primijetiti). Možda je, na žalost, u njemu bila samo ta volja... On je, po nekoj tajnoj strasti, morao biti uspoređivan s lordom: Potomak kasnijih naraštaja, U kojima je živio buntovnički žar Neljudskih težnji, - On je sličio Byronu, Kako boležljiv brat ponekad sliči zdravom bratu: Isti crvenkasti sjaj, I isti izraz moći, I isti jurnjava prema ponoru. Ali duh potajno začara umorna hladnoća bolesti, i djelotvorni plamen ugasi, i volju bjesomučnoga napora optereti svijest. Tako grabežljivac okreće svoju mutnu viziju, Šireći svoja bolesna krila. "Kako zanimljivo, kako pametno", ponavlja najmlađa kći iza općeg zbora. I Otac popušta. I naš novopečeni Byron pozvan je u njihovu kuću. I prihvaća poziv. Zgodnog mladića primili su u obitelj kao svog. Isprva, u staroj kući nad Nevom, bio je dobrodošao kao gost, Ali uskoro su starci bili privučeni Njegovim drevnim plemenitim držanjem, Uljudnim i pristojnim običajem: Iako je novi gospodar bio slobodan i širok u svojim pogledima, Ali on promatrao uljudnost I ljubio je dame ruke bez imalo prezira . Proturječja su bila oproštena njegovom briljantnom umu, Ova su proturječja ignorirana iz dobrote, Zasjenjena su sjajem njegova talenta, Nekako je gorjelo u njegovim očima... (Čujete li zvuk slomljenih krila? - To je grabežljivac koji napreže vid...) Sa svojim narodom već tada je njegova Osmijeh mladost bila vezana, Još u tim ranim godinama Lako je i moglo se igrati... On sam nije poznavao svoj mrak... Lako je večerao u kuća I često je u večernjim satima plijenio sve živim i vatrenim razgovorom. (Iako je bio odvjetnik, ali nije prezirao pjesnički primjer: Constant je bio prijatelj s Puškinom, a Stein s Flaubertom). Sloboda, prava, ideal - Sve mu šala nije bila, On je samo potajno bio jeziv: On je, potvrđujući, nijekao I potvrđivao je, niječući. (U krajnosti bi lutao um, ali zlatna sredina mu se ne bi dala!) Ponekad je nastojao da mrske ljubavlju okruži, Kao da se mrtvac želi napuniti živom, razigranom krvlju. .. “Talent” - ponavljahu svi uokolo, - Ali, bez ponosa (bez popuštanja), On se najednom čudno smrknu... Bolesna duša, ali mlada, Bojeći se (ima pravo), Utjehe je tražila: sve riječi su joj bile tuđe... (O, prašino verbalna! Što ti treba? - Jedva tješiš, Teško možeš riješiti muku!) - A ruke leže vlastoljubivo na poslušni klavir, Trgajući zvuči kao cvijeće, Ludo , smjelo i smiono, Kao ženske krpe od krpa Od tijela spremnog na predaju... Pramen mu pade na čelo... Zatrese se u tajnom drhtaju... (Sve, sve - kao u času kad se želja ispreplela na krevet Dvoje...) I tamo - iza glazbene oluje - Odjednom (kao i tada) se pojavi neka slika - tužna, daleka, Nikad nedokučiva... I bijela krila u azuru, I nezemaljska tišina... Ali ova tiha struna Utopljen u glazbenoj oluji... Što se dogodilo? - Sve što bi trebalo biti: Rukovanje, razgovori, oboreni pogledi... Budućnost jedva primjetnom linijom dijeli od sadašnjosti... Postao je svoj u obitelji. Svojom ljepotom očarao je najmlađu kćer. I obećao joj je kraljevstvo (bez posjedovanja kraljevstva). I povjerovala mu je, problijedjela... I pretvorio je njenu rodnu kuću u zatvor (iako ta kuća nije nimalo sličila na zatvor...). Ali sve što je prije bilo slatko postalo je tuđe, prazno, divlje, svuda uokolo - Pod ovom čudnom draži govora koji obećavaju nešto novo, Pod ovim demonskim treptajem očiju koje buše plamenom... On je život, on je sreća, on je stihija, Našla je u njemu junaka, — I sva čeljad i sva rodbina odvratna je, u sve joj se miješa, I sve joj se uzbuđenje umnoži... Ona sama ne zna da očijukati ne zna. Skoro je poludjela... A on? - On oklijeva; ni on sam ne zna zašto odgađa, zbog čega? I nimalo ga ne zavodi vojnički demonizam... Ne, moj je junak sasvim suptilan i pronicljiv da ne zna Kako jadno dijete pati, Kakva se sreća može dati djetetu - Sada - u njegovoj jedinoj vlasti. .. Ne, ne... ali dosad vatrene strasti zaledile su se u grudima, I neko šapće: čekaj... Onda - hladan um, surov um Ušao je u neočekivana prava... Zatim - muka samotničkog života glava je predvidjela... “Ne, on ne voli, on se igra”, ponavlja ona proklinjući sudbinu, “Zašto me muči i plaši nemoćnu... Ne žuri s objašnjenjima, Kao da je on sam čekajući nešto...” (Gle: tako grabežljivac skuplja snagu: Sad će - zamahnuti bolesnim krilom, Tiho će se spustiti na livadu I piti živu krv Već od užasa - luda, Drhtava žrtva.. .) — Evo ljubavi Toga vampirskoga doba, Što se pretvori u bogalje Dostojna naslova čovjeka! Budi triput prokleta, jadna starost! Drugi bi mladoženja na ovom mjestu davno otresao prašinu sa svojih nogu, Ali moj junak bijaše odveć pošten I nije je mogao prevariti: Nije se ponosio svojom čudnom naravi, I dano mu je znati da je smiješno. ponašati se kao demon i Don Juan u tom dobu. .. Znao je on mnogo - na vlastitoj tuzi, Nije ni čudo što je bio poznat kao "ekscentrik" U onom prijateljskom ljudskom zboru, Što često (među sobom) zovemo stado ovaca... Ali - "glas ljudi su Božji glas,” I toga se treba češće sjetiti, Barem, na primjer, sada: Da je barem bio malo gluplji (Je li ipak on kriv?), - Možda je mogla izabrati bolji put za sebe, I, možda, s tako nježnom Plemenitom djevojkom, vezavši Svoju sudbinu hladnu i buntovnu, - Moj junak je bio potpuno u krivu... Ali sve je išlo neizbježno svojim putem. List se, šušteći, vrtio. I nezadrživo je kraj kuće ostarjela duša. Pregovori o Balkanu Počeše diplomate, Dođoše i legoše trupe, Nevu zaogrnu maglom, I počeše civilni poslovi, Počeše civilna pitanja: Hapšenja, pretresi, prokazivanja I atentati - bezbrojni... I usred ovaj, Moj Byron postao je prava knjižna štakorska magla; Dobio je odličnu pohvalu briljantnom disertacijom I prihvatio katedru u Varšavi... Spremajući se za predavanja, Zbunjen u građanskom pravu, S dušom koja se počela umarati, Skromno joj je pružio ruku, Vezao je svojom sudbinom I uzeo. nju s njim u daljinu, Dosadu već hrani u srcu, - Da mu žena Knjiške radove do zvijezde dijeli... Prošle su dvije godine. Eksplozija je odjeknula iz Katarininog kanala, prekrivši Rusiju oblakom. Sve je slutilo izdaleka, Da će se dogoditi sudbonosni čas, Da će takva karta ispasti... A ovaj čas u danu - posljednji - zove se prvi mart. Tuga je u obitelji. Ukinut Kao da je veliki dio nje: Sve je zabavljala manja kći, Ali je otišla iz obitelji, A život je i zbunjen i težak: Tad nad Rusijom dim... Sjedi otac u dim gleda. ... Melankolija! Slabe su vijesti od moje kćeri... Odjednom se vraća... Što? s njom? Kako je tanka figura prozirna! Mršava, iscrpljena, blijeda... A dijete joj leži u rukama. Glava druga Uvod I U ​​tim dalekim, gluhim godinama, u našim srcima vladao je san i tama: Pobedonoscev je raširio nad Rusijom svoja sova krila, I nije bilo dana ni noći, Već samo sjena ogromnih krila; Ocrtavao je Rusiju u čudesnom krugu, gledajući joj u oči staklenim pogledom čarobnjaka; Pod pametnim razgovorom divne bajke, Ljepotici nije teško zaspati, - I zamaglila se, Zaspala nadama, mislima, strastima... Ali i pod jarmom Lanitinih mračnih čarolija, tan je bio naslikan: I u čarobnjačkoj moći, Činila se puna snage, Koja je stegnuta gvozdenom rukom čvor je beskoristan... Čarobnjak je jednom rukom kadio, I rosni tamjan dimio se u mlazu plavog i kovrčavog. .. Ali - Drugu je koščatu ruku Žive duše stavio pod platno. II U tim davnim godinama Petrograd je bio još strašniji, Iako ni teži, ni siviji Pod tvrđavu valjala se Neva bezgranična. .. Bajunet je blistao, zvona jecala, I iste dame i kicoši doletješe ovamo na otoke, A konj odgovori konju prema njemu jedva čujnim smijehom, A crni brkovi, miješajući se s krznom, golicali su oči i usne... Sjećam se tako mi se dogodilo, Letjela sam s tobom, zaboravljajući cijeli svijet, Ali... zaista, nema koristi od ovoga, prijatelju, i malo je sreće u ovome... III Istok strašna zora Tih je godina bilo još malo crveno... Rulja Peterburški narod pokorno je gledao u cara... Narod se stvarno tiskao, Kočijaš s ordenjem na vratima Teških konja bio je vruć, Policajci na ploči tjerali su publiku... "Ura" Netko se gromoglasno diže, A Car - golem, voden - jaše sa svojom obitelji iz dvorišta... Proljeće je, ali sunce sja glupo, Do Uskrsa je punih sedam tjedana, A hladne kapi s krovova Već mi glupo klize niz ovratnik, hlade mi leđa... Gdje god se okreneš, sve je vjetar... “Kako je mučno živjeti na bijelom svjetlu. ” - Mumljaš, hodajući oko lokve; Pas mu gura glavu pod noge, detektivove kaljače blistaju, iz dvorišta se širi kiselkast smrad, a "princ" viče: "Halja, halja!" I susrevši lice prolaznika, Ne bi mu dao ni pet para u lice, Da mu u očima ne čitah istu želju... IV Ali pred majske noći, cijeli je grad zaspao. , I horizont se proširio; Ogromni mjesec iza mojih ramena Tajanstveno zarumenio moje lice Pred bezgraničnom zorom... O, moj neuhvatljivi grade, Zašto si se pojavio nad ponorom Čuo sam: u daljini, u daljini, Kao s mora, alarmantan zvuk, Nemoguć za nebeski svod Božji I neobičan za zemlju... Predvidio si svu daljinu, kao anđeo Na tornju tvrđave; i ovdje - (San ili stvarnost): prekrasna flota, Široko raspoređeni bokovi, Iznenada blokirala Nevu... I sam Suvereni Utemeljitelj Stoji na vodećoj fregati... To je ono o čemu su mnogi ljudi sanjali u stvarnosti... Što sanjaš li ti, Rusijo, kakve su oluje odredile?.. Ali u ovim gluhim vremenima Nisu svi, naravno, imali snove... I nije bilo ljudi na trgu u ovom čudesnom trenutku (Jedan zakašnjeli ljubavnik požurio je, podigao svoju ovratnik...) Ali u grimiznim potocima iza krme Već dolazi dan je sjao, I jutarnji vjetar već se igrao uspavanim zastavicama, Krvava zora već se razlila, prijeteći Arthuru i Tsushimi, prijeteći Devetom siječnju. .. Treće poglavlje Otac leži u "Aleji ruža" *, Ne raspravljajući se više s umorom, A vlak žuri sinu mrazu S obala rodnog mora ... Žandari, tračnice, fenjeri, Vjekovni žargon i stranputice, - A sada - u zracima bolesne zore Dvorišta poljske Rusije... Ovdje sve što je bilo, sve što jest, Napuhano osvetničkom himerom; Sam Kopernik osvetu njeguje, Nad praznu kuglu se savija. .. „Osveta! Osveta!" - u hladnom lijevanom željezu Zazvoni kao jeka nad Varšavom: Tad Pan Frost na zlom konju zazvecka svojom krvavom mamuzom... Evo otopljavanja: rub neba življe će bljesnuti lijenim žutilom, A oči gospođe smiono crtaju svoj milujući i laskavi krug... Ali sve je još na nebu i na zemlji puno tuge... Samo pruga u Evropu u mokroj tmini Sja čestitim čelikom. Stanica je popljuvana; kuće, podmuklo izdane mećavama; Most preko Visle je poput zatvora; Otac, oboren zlom bolešću, još uvijek je miljenik sudbine; Čak iu ovom oskudnom svijetu, on sanja o nečem prekrasnom; Želi vidjeti kruh u kamenu, znak besmrtnosti na samrtnoj postelji, iza slabog svjetla fenjera zamišlja tvoju zoru, Bože koji si zaboravio Poljsku! - Što? je li tu sa svojom mladošću? Što pohlepno traži od vjetra? - Zaboravljeni list jesenjih dana Da, vjetar suhu prašinu nosi! A noć ide, donosi mraz, Umor, pospane želje... Kako su odvratna imena ulica! Evo, konačno, “Aleje ruža”!.. - Trenutak jedinstven: Bolnica je utonula u san, - Ali u okviru svijetlog prozora Stoji, okrenut nekome, Otac... i sin, jedva dišući, Gledaju, ne vjerujući svojim očima... Kao u nejasnom snu Zaledila mu se mlada duša, A zla se misao ne da odagnati: »Još je živ!.. U tuđoj Varšavi Da s njim o zakonu govori, Da kritikuje. odvjetnici s njim!..” Ali sve je stvar jedne minute: Sin brzo traži kapiju (bolnica je već zaključana), Hrabro uzima zvonce i ulazi... Stubište škripi... Umoran, prljav od cestu, Trči uza stepenice Bez sažaljenja i bez brige... Svijeća titra... Gospodin mu je zapriječio put I, vireći, reče strogo: "Jesi li ti profesorov sin?" - “Da, sine...” Zatim (ljubaznog izraza lica): “Molim te. U pet je umro. Eto...” Otac u lijesu bio je suh i uspravan. Nos je bio ravan, ali je postao orlov. Jadan je bio ovaj zgužvani krevet, A u sobi, stranoj i tijesnoj, okupio se mrtvac za gledanje, Miran, žut, bez riječi... „Sada će se lijepo odmoriti“ - mislio je sin, mirnim pogledom gledajući u otvorena vrata... ( Uz njega je stalno netko bio kraj njega, Gledajući gdje bi plamen svijeća, Savijao se pod nemarnim vjetrom, Žuto lice, cipele, uskost ramena bi alarmantno obasjala, - I, uspravljajući se, slabo nacrta Druge sjene na zidu... A noć stoji, stoji u prozoru ...) A sin misli: „Gdje je praznik Smrti? Očevo lice je tako čudno tiho... Gdje su čirevi misli, bore muke, Strasti, očaja i dosade? Ili ih je smrt odnijela bez traga? - Ali svi su umorni. Mrtvac danas može spavati sam. Rođaci su otišli. Samo se sin nad mrtvacem saginje... Kao razbojnik, Hoće pažljivo Prsten skinuti s obamrle ruke. .. (Teško je neiskusnom mrtvacu hrabro ispraviti prste). I tek pošto je kleknuo nad same grudi mrtvaca, vidio je kakve sjene leže duž ovog lica... Kad je Prsten skliznuo s neposlušnih prstiju u tvrdi lijes, Sin je krstio očevo čelo, čitajući na njemu pečat sv. lutalice, progonjene od? svjetska sudbina... Ispravi ruke, kip, svijeće, pogleda na pognuta ramena i ode govoreći: “Bog s tobom.” Da, tada je sin zavolio oca prvi put - a možda i posljednji, Kroz dosadu pogrebnih službi, misa, Kroz prostakluk života bez kraja... Otac nije lagao baš strogo: Zgužvani čuperak kose strši; Oko se sve više otvaralo od pritajene tjeskobe, nos povijen; Sažalni osmijeh iskrio Labavo stisnute usne... Ali raspadanje - ljepota Neobjašnjivo je pobijedila... Činilo se da je u ovoj ljepoti Zaboravio duge žalbe I nasmiješio se vrevi tuđeg vojnog parastosa... A rulja se trudila koliko je mogla mogao: Nad lijesom su se govorili; Gospođa je pokrila Njegova podignuta ramena cvijećem; Zatim je Olovo ležalo na rubovima lijesa u neporeciv pojas (Tako da, nakon što je uskrsnuo, nije mogao ustati). Zatim su s nehinjenom tugom odvukli lijes s vladinog trijema, gnječeći jedni druge... Vrištala je mećava bez snijega. Zli dan je ustupio mjesto zloj noći. Kroz nepoznate trgove Iz grada u prazno polje Svi su za lijesom išli petama... Groblje se zvalo i “Volja”. Da! Slušamo pjesmu o slobodi, Kad grobar lopatom udari u grude žućkaste ilovače; Kad se otvore vrata zatvora; Kad mi žene varamo, I žene nas varaju; kada, saznavši za skrnavljenje nečijih prava, prijetimo ministrima i zakonima iz zaključanih stanova; Kad se kamata na kapital oslobodi ideala; Kad... - Na groblju je bio mir. I doista je mirisalo na nešto besplatno: Dosada sprovoda je završila, Ovdje se radosna graja vrana spojila s tutnjavom zvona... Koliko god srca bila prazna, Svi su znali: ovaj život je izgorio.. .. Pa čak je i sunce pogledalo u grob jadnog oca. Gledao je i sin, pokušavajući pronaći bar nešto u žutoj rupi... Ali sve je bljesnulo, mutno, zaslijepilo oči, stisnulo prsa... Tri dana - kao tri teške godine! Osjetio je kako mu se ledi krv u žilama... Ljudska vulgarnost? Ile - vrijeme? Ili - sinovska ljubav? - Od prvih godina svijesti, otac je ostavio teške uspomene u djetetovoj duši - Nikad nije poznavao svog oca. Upoznali su se samo slučajno, Živeći u različitim gradovima, Tako strani na sve načine (Možda, osim na najtajnije). Otac mu je došao kao gost, pognut, s crvenim kolutovima oko očiju. Iza tromih riječi, često je bujao gnjev... Njegov cinični, teški um nadahnjivao je melankoliju i zle misli, Prljavu maglu njegovih sinovskih misli. (A misli su glupe, mlade...) I samo pogled ljubazan, laskav padao je krišom na sina, čudna zagonetka, upadala u dosadan razgovor... Sin se sjeća: u dječjoj sobi, na divanu. , otac sjedi, puši i ljut; A on, ludo zločest, Okrene se pred ocem u magli... Odjednom (bijesno, glupo dijete!) - Kao da ga demon gurne, I on strmoglavo zabode pribadaču u očev lakat... Zbunjen. , blijed od bola, Divlje je zavapio... Ovaj krik S iznenadnim sjajem digne se Ovdje, nad grobom, na “Voli”, - I sin se probudi... Mećava zviždi; Gomila; grobar poravnava brdo; Smeđi list šušti i bije... A žena jeca gorko, Nekontrolirano i vedro... Nitko je ne poznaje. Čelo je prekriveno velom žalosti. Što? tamo? Sja li rajskom ljepotom? Ili – tu je lice ružne starice, a suze joj se lijeno kotrljaju niz upale obraze? A nije li ona tada bila u bolnici i čuvala lijes sa sinom?.. Pa je, ne otvorivši lica, otišla... Čudni su se ljudi tiskali okolo... A šteta za oca, neizmjerna šteta: Iz Flaubertova djetinjstva primio je i neobično nasljeđe - Education sentimentale. Sin je bio pošteđen sprovoda i misa; ali odlazi u očevu kuću. Tamo ćemo ga slijediti i posljednji put baciti pogled na život svoga oca (da usne pjesničke ne hvale svijet!). Ulazi sin. Oblačan, prazan Vlažan, mračan stan... Naviknuli su Oca smatrati ekscentrikom - imali su pravo na to: Pečat Njegove melankolične naravi počivao je na svemu; Bio je profesor i dekan; Imao je znanstvene zasluge; Otišao sam jesti u jeftin restoran - i nisam imao poslugu; Trčao je postrance niz ulicu Žurno, kao gladan pas, U bezvrijednoj bundi S izlizanim ovratnikom; I vidješe ga kako sjedi na hrpi pocrnjelih spavača; Ovdje se često odmarao, Zagledan praznim pogledom u prošlost... Sveo je „na ništa“ Sve što u životu strogo cijenimo: Njegovu jadnu jazbinu godinama nije osvježavao; Na namještaju, na hrpama knjiga, Prašina je ležala u sivim slojevima; Navikao je ovdje sjediti u bundi i godinama nije ložio peć; Sve je čuvao i nosio na hrpu: Papire, komade tkanine, Lišće, kore kruha, perje, Kutije od cigareta, Hrpe neopranog rublja, Portrete, pisma gospođa, rodbine Pa čak i ono o čemu neću. u mojim Pjesmama... I napokon, jadna svjetlost Varšavske pala je na vitrine i na dnevne redove i izvještaje “Razgovora duhovno-moralnih”... Pa, obračunavajući se sa životom tužno, Prezirući žar mladosti, Ovaj Faust, nekoć radikalno, “Pravilo”, postajao je sve slabiji... i sve zaboravio; Uostalom, život više nije gorio, dimio se, I riječi u njemu postadoše monotone: “sloboda” i “Židov”... Samo je glazba jedina probudila teški san: Gunđali su utihnuli; Smeće pretvoreno u ljepotu; Pogrbljena ramena su se uspravila; Klavir je zapjevao neočekivanom snagom, budeći nečuvene zvukove: Prokletstva strasti i dosade, stida, tuge, svijetle tuge. .. I konačno - svojom voljom steče zlu potrošnju, I primi ga u lošu bolnicu Ovaj moderni Harpagon... Tako je otac živio: kao škrtac, zaboravljen i od Ljudi, i od Boga, i od sebe. , Ili kao pas beskućnik i zaklan U okrutnoj gužvi grada. I on sam... Znao je druge trenutke Nezaboravna snaga! Nije zalud kadšto u dosadu, smrad i strast Njegove duše doletio kakav tužni genij; I Schumanna su probudili zvuci Njegovih ogorčenih ruku, Poznavao je hladnoću iza leđa... I, možda, u mračnim legendama Njegove slijepe duše, u tami - Sjećanje na ogromne oči I krila slomljena u planinama čuvao se... U kom ovo sjećanje mutno svjetluca, Čudan je i ljudima nije sličan: Cijeli život - već pjesnik, Sveti ga drhtaj grli, Gluh je, i slijep, i nijem, Neki bog. počiva u njemu, Razoren je od Demona, Nad kojim je Vrubel bio iscrpljen... Njegovi su uvidi duboki, Ali ih zatamnjuje tama noći, I u hladnim i okrutnim snovima On vidi "Jao od pameti". Zemlja je pod teretom jada, Pod jarmom drskoga nasilja - Kao anđeo spušta krila, Kao žena gubi stid. Narodni genij šuti, I ne daje glasa, Ne mogavši ​​zbaciti jaram lijenosti, Narod izgubljen u poljima. A tek o sinu, odmetniku, Svu noć majka ludo plače, Da, otac dušmanu kletvu šalje (Uostalom, stari nemaju što izgubiti!..). A sin – izdao je domovinu! Vino s dušmanima pohlepno pije, A vjetar kroz prozor probija, Na savjest i na život poziva... Nije li i tebe, Varšavo, prijestolnice ponosnih Poljaka, horda natjerala da drijemaš. vojnih ruskih vulgara? Život tiho pod zemljom vreba, Šute magnatske palače... Samo Pan-Frost žestoko kruži prostranstvom na sve strane! Nad tobom bjesomučno poletjet će njegova sijeda glava, Il' će rukavi preklopi zalepršati u nevrijeme nad kućama, Il' će konj zanjištati i brzojavna žica odgovoriti zvonkom žica, Ili će Pan dignuti uzde bijesne, I jasno. ponovi lijevano željezo Udarci smrznutog kopita Po praznom pločniku... I opet pognute glave, Tihi Pan, melankolijom ubijen... I, lutajući na zlom konju, Zvecka krvavom mamuzom... Osveta! Osveta! - Dakle, jeka nad Varšavskim prstenovima u hladnom lijevanom željezu! Kafići i barovi još svijetle, Novi svijet prodaje tijela, Besramni pločnici vrve, Ali u uličicama nema života, Tamo je mrak i zavijaju mećave... Sada se nebo smilovalo - i snijeg ušutkao pucketavi život, Nosi svoju draž... On se kovrča, gmiže, šušti, On je tih, vječan i prastar... Moj mili i nevini junače, I tebe će razgaliti, Dok besciljno i tužno, Jedva oca pokopavši, Ti lutaj, lutaj beskrajno U gomili bolesnoj i sladostrasnoj... Nema više ni osjećaja ni misli, Nema sjaja u praznim očima, Kao da je srce ostarjelo deset godina od lutanja. .. Ovdje plaha svjetlost fenjera pada... Kao žena, iza ugla, Ovdje se netko laskavo šulja... Ovdje - laska, šulja se, I žurno srce mi stisnu neizreciva melankolija, Kao da teška ruka je bila savijena i pritisnuta na zemlju... I ne hoda sam, nego kao da hoda s nekim novim... Pa Ga “Krakowska Przedmieście” brzo vodi niz planinu; Evo Visle - pakla snježne oluje... Tražeći zaštitu iza kuća, Cvokoćući zubi od hladnoće, Opet se okrenuo... Opet iznad sfere Kopernik Pod snijegom je uronjen u misli... ( A kraj njega je prijatelj ili suparnik - Nastaje melankolija... .) Okrenuo se desno - malo uzbrdo... Na trenutak mu je zaslijepljeni pogled kliznuo preko pravoslavne katedrale. (Neki vrlo važan lopov, Sagradivši ga, ne dovrši...) Moj junak brzo udvostruči korak, Ali uskoro opet iznemogao - Već je počeo drhtati Nesavladivim malim drhtajem (Sve se u njemu bolno splelo). : Melankolija, umor i mraz... ) Satima luta bespućima po snijegu, bez sna, bez odmora, bez cilja... Zlobna škripa snježne oluje utihne, I san se spusti na Varšavu... Gdje inače ići? Nema smisla cijelu noć lutati gradom. - Sada nema tko pomoći! Sada je on u samom srcu noći! Oh, tvoj pogled crn, noći su tamne, A tvoje kameno srce gluho, Bez žala i bez sluha, Kao one slijepe kuće!.. Samo snijeg leprša - vječan, bijel, Zimi - zasniježit će trg, I pokrit će mrtvo tijelo, U proljeće - teći će u potocima ... Ali u mislima mog junaka Već je gotovo nesuvisli delirij ... Ide ... (Jedan trag vijuga kroz snijeg, ali postoje njih dvoje, takoreći...) U ušima se začuje neka nejasna zvonjava... Odjednom - beskrajna ograda nečega što je sigurno saksonski vrt... Tiho se naslonio na nju. Kada ste vođeni i preplavljeni Ljudima, brigom ili melankolijom; Kad pod grobnom pločom spava Sve što te opčinilo; Kad kroz gradsku pustinju, Očajna i bolesna, Vratiš se kući, I mraz ti oteže trepavice, Tad zastani na tren Osluhni tišinu noći: Ušima ćeš naslutiti drugačiji život, Što nisi dokučio tijekom dan; Bacit ćeš novi pogled na daljinu snježnih ulica, dim vatre, noć koja tiho čeka jutro nad bijelim grmovitim vrtom, i nebo - knjiga među knjigama; Naći ćeš u svojoj opustošenoj duši Još jednom pognutu sliku tvoje majke, I u ovom neusporedivom trenutku - Šare na staklu fenjera, Mraz što ti ledi krv, Tvoju hladnu ljubav - Sve će planuti u srcu zahvalnom, Ti ćeš blagosloviti sve tada, Shvaćajući da je život nemjerljivo više od quantum satis** Marka volje, I svijet je lijep, kao i uvijek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1910-1921 * - "Aleja ruža" - ulica u Varšavi. ** - quantum satis - “U najvećoj mjeri” (lat.) - *slogan Branda, junaka istoimene drame G. Ibsena.
KATEGORIJE

POPULARNI ČLANCI

2023 “kingad.ru” - ultrazvučni pregled ljudskih organa