दयालु प्रतिज्ञा. कर्मवाच्य

यदि कर्ता किसी क्रिया को करने वाले व्यक्ति या वस्तु को दर्शाता है तो विधेय क्रिया का प्रयोग रूप में किया जाता है सक्रिय आवाज.

यदि कर्ता यह दर्शाता है कि किसी व्यक्ति या वस्तु पर किसी अन्य व्यक्ति या वस्तु द्वारा कार्य किया जा रहा है, तो विधेय क्रिया का प्रयोग इस रूप में किया जाता है कर्मवाच्य.

निष्क्रिय आवाज का गठन

निष्क्रिय आवाज़ का निर्माण सहायक क्रिया का उपयोग करके किया जाता है आवश्यक समय परऔर भूतकालिक कृदन्त विशेषण शब्दार्थ क्रिया.

समय	सक्रिय आवाज	कर्मवाच्य
हूँ/है/हैं + भूत कृदंत	मेरे पसंदीदा लेखक ये हास्य पुस्तकें लिखते हैं - मेरे पसंदीदा लेखक ये हास्य पुस्तकें लिखते हैं।	ये हास्य पुस्तकें मेरे पसंदीदा लेखक द्वारा लिखी गई हैं - ये हास्य पुस्तकें मेरे पसंदीदा लेखक द्वारा लिखी गई हैं।
लगातार वर्तमान हूँ/है/हैं + भूत कृदंत	मैं अभी इस पर गौर कर रहा हूं - यह वही है जो मैं अभी कर रहा हूं।	इस मामले को देखा जा रहा है- इस मामले को अभी निपटाया जा रहा है.
अतीत कृदंत है/रहा है	उन्होंने हाल ही में बाड़ को रंगा है - उन्होंने हाल ही में बाड़ को रंगा है।	बाड़ को हाल ही में रंगा गया है - बाड़ को हाल ही में रंगा गया है।
वर्तमान काल	–	–
था/थे + भूत कृदंत	उन्होंने यह स्टोर बहुत समय पहले बंद कर दिया था - उन्होंने यह स्टोर बहुत समय पहले बंद कर दिया था।	यह स्टोर काफी समय पहले बंद हो गया था - यह स्टोर काफी समय पहले बंद हो गया था.
अतीत कृदंत + था/थे	मैं जानता था कि वे मेरे बारे में बात कर रहे थे - मैं जानता था कि वे मेरे बारे में बात कर रहे थे।	मैं जानता था कि मेरे बारे में बात की जा रही है - मैं जानता था कि वे मेरे बारे में बात कर रहे हैं।
+ पिछले कृदंत था	मेरे पहुंचने से पहले उन्होंने उन्हें एक-दूसरे से मिलवाया था - मेरे पहुंचने से पहले उन्होंने उन्हें एक-दूसरे से मिलवाया था।	मेरे आने से पहले ही उनका एक-दूसरे से परिचय हो चुका था - मेरे आने से पहले ही उनका एक-दूसरे से परिचय हो चुका था।
पूर्ण निरंतर भूतकाल	–	–
+ भूत कृदंत होगा	अगले सप्ताह वे पूरी कक्षा को संग्रहालय ले जायेंगे - अगले सप्ताह वे पूरी कक्षा को संग्रहालय ले जायेंगे।	अगले सप्ताह पूरी कक्षा को संग्रहालय ले जाया जाएगा - अगले सप्ताह पूरी कक्षा को संग्रहालय ले जाया जाएगा।
भविष्य सतत	–	–
+ विगत कृदंत रहा होगा	अगली गर्मियों तक मैं यह कोर्स पूरा कर लूंगा - अगली गर्मियों तक मैं यह कोर्स पूरा कर लूंगा।	अगली गर्मियों तक यह कोर्स पूरा हो जाएगा - अगली गर्मियों तक यह कोर्स पूरा हो जाएगा।
भविष्य पूर्ण सतत	–	–

तालिका से पता चलता है कि निष्क्रिय आवाज उपयोग नहीं कियाप्रेजेंट परफेक्ट कंटीन्यूअस, पास्ट परफेक्ट कंटीन्यूअस, फ्यूचर कंटीन्यूअस और फ्यूचर परफेक्ट कंटीन्यूअस जैसे काल में।ऐसे मामलों में आप इसका उपयोग कर सकते हैं:

1. सक्रिय आवाज
कल इसी समय मैं अपने सहकर्मी के साथ इस परियोजना पर चर्चा करूंगा - कल इसी समय मैं अपने सहकर्मी के साथ इस परियोजना पर चर्चा करूंगा।

2. निष्क्रिय आवाज. लेकिन यह याद रखना चाहिए कि इस मामले में निष्क्रिय आवाज में उपयोग नहीं किए जाने वाले काल को निष्क्रिय आवाज में उपयोग किए जाने वाले काल से बदलना आवश्यक है।

• भविष्य सतत -> भविष्य सरल
  कल सुबह 10 बजे वे बैठक करेंगे - कल सुबह 10 बजे वे बैठक करेंगे.
  कल सुबह 10 बजे होगी बैठक- बैठक कल सुबह 10 बजे होगी.
• प्रेजेंट परफेक्ट कंटीन्यूअस -> प्रेजेंट परफेक्ट
  वह सुबह से अपने फ्लैट की सफाई कर रही है - वह सुबह अपने अपार्टमेंट की सफाई करती है।
  सुबह से होती है फ्लैट की सफाई - अपार्टमेंट की सफाई सुबह से ही हो जाती है।
• पास्ट परफेक्ट कंटीन्यूअस -> पास्ट परफेक्ट
  अपनी दुकान बंद करने से पहले वे 20 वर्षों से अधिक समय से फर्नीचर बेच रहे थे - वे अपनी दुकान बंद करने से पहले 20 वर्षों से अधिक समय से फर्नीचर बेच रहे थे।
  उनकी दुकान बंद होने से पहले उनका फ़र्निचर 20 वर्षों से अधिक समय तक बेचा गया था - उनका फ़र्निचर उनकी दुकान बंद होने से पहले 20 वर्षों से अधिक समय तक बेचा गया था।
• फ्यूचर परफेक्ट कंटीन्यूअस -> फ्यूचर परफेक्ट
  अगले सप्ताह मैं इस चित्र को तीन महीने तक चित्रित करता रहूँगा - अगले सप्ताह मुझे इस चित्र को चित्रित करते हुए तीन महीने हो जायेंगे।
  अगले सप्ताह इस चित्र को चित्रित हुए 3 महीने हो जायेंगे - अगले सप्ताह इस चित्र को चित्रित हुए 3 महीने हो जायेंगे।

निष्क्रिय आवाज का उपयोग करना

उपयोग के मामले	उदाहरण
1. निष्क्रिय आवाज का उपयोग तब किया जाता है जब वक्ता को कार्रवाई में अधिक रुचि होती है, न कि यह कि यह किसने (या क्या) किया था।	यह इमारत बहुत पुरानी है. कई साल पहले बनी थी यह बिल्डिंग - यह बिल्डिंग काफी पुरानी है। इसका निर्माण कई साल पहले हुआ था. (वक्ता की दिलचस्पी इमारत में है, न कि इसे किसने बनाया)
2. निष्क्रिय आवाज का प्रयोग उन वाक्यों में किया जाता है जो पहले से ही ज्ञात तथ्य से शुरू होते हैं और किसी प्रकार के "समाचार", एक नए अतिरिक्त तथ्य के साथ समाप्त होते हैं।	कितनी प्यारी किताब है! - इसे जेन ऑस्टिन ने लिखा था। क्या अद्भुत किताब है! - इसे जेन ऑस्टिन ने लिखा था। (पहले से ही "ज्ञात तथ्य" में - पुस्तक - इसके लेखक के बारे में "नई जानकारी" जोड़ी गई है)
3. एक ही व्यक्ति या वस्तु के बारे में बात करते समय निष्क्रिय आवाज का उपयोग किया जाता है।	कल मेरे बेटे ने पूरा दिन अपनी नानी के पास बिताया। उसे टहलने के लिए पार्क में ले जाया गया। उसके बाद उसने दोपहर का भोजन किया। दिन के अंत में उसे चॉकलेट आइसक्रीम का एक हिस्सा दिया गया - कल मेरे बेटे ने बिताया उसने पूरा दिन अपनी दादी के साथ बिताया। वह पार्क में टहलने गया और दिन के अंत में उसे चॉकलेट आइसक्रीम का एक हिस्सा दिया गया। (हम एक ही व्यक्ति के बारे में बात कर रहे हैं, इस स्थिति में निष्क्रिय आवाज़ समान निर्माणों के उपयोग से बचने में मदद करती है, जिससे भाषण विविध हो जाता है)
4. लंबी व्याख्याएं वाक्य के अंत में सबसे अच्छी होती हैं। कुछ मामलों में, इसके लिए निष्क्रिय आवाज़ का उपयोग करने की आवश्यकता होती है।	मुझे उसी डॉक्टर द्वारा देखा जाएगा जिसने पिछले सप्ताह मेरे पिता का इलाज किया था - मेरी जांच उसी डॉक्टर द्वारा की जा रही है जिसने पिछले सप्ताह मेरे पिता का इलाज किया था। (डॉक्टर के बारे में लंबी व्याख्या वाक्य के अंत में रखना बेहतर है, इसलिए इस वाक्य के लिए निष्क्रिय आवाज़ एक बेहतर निर्माण है)
5. कुछ क्रियाएँ जो अपने "सक्रिय" अर्थ के बावजूद, निष्क्रिय आवाज़ में उपयोग करने के लिए अधिक सामान्य हैं।	मेरा जन्म मास्को में हुआ था - मेरा जन्म मास्को में हुआ था। वह चिंतित है कि यह कुछ गंभीर हो सकता है - वह चिंतित है कि यह कुछ गंभीर हो सकता है। अंग्रेजी में लिखी गई है किताब- किताब अंग्रेजी में लिखी गई है।

निष्क्रिय आवाज के उपयोग की कुछ विशेषताएं

उपयोग की विशेषताएं	उदाहरण
1. निष्क्रिय आवाज उपयोग नहीं कियाअकर्मक क्रियाओं के साथ*।	मैं कल 3 बजे पहुंच रहा हूं - मैं कल 3 बजे पहुंचूंगा। (पहुंचना एक अकर्मक क्रिया है, और इसलिए इस क्रिया के साथ निष्क्रिय आवाज में एक वाक्य बनाना असंभव है)
2. विगत कृदंत का प्रयोग निष्क्रिय स्वर और सक्रिय स्वर दोनों में किया जाता है। उन्हें भ्रमित न करने का प्रयास करें!	मैंने कागज पर हस्ताक्षर कर दिए हैं - मैंने दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर कर दिए हैं। (सक्रिय आवाज, वर्तमान सही काल) कागज पर हस्ताक्षर किए गए - दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर किए गए। (निष्क्रिय आवाज, विगत सरल काल)
3. कर्मवाच्य वाक्यों में क्रिया करने वाला व्यक्ति पूर्वसर्ग से जुड़ा होता है द्वारा, और जिस उपकरण से क्रिया की जाती है वह एक पूर्वसर्ग से जुड़ा होता है साथ.	पिरामिडों का निर्माण मिस्रवासियों ने किया था - पिरामिडों का निर्माण मिस्रवासियों द्वारा किया गया था। (वह व्यक्ति जिसने कार्रवाई की) पत्र पेंसिल से लिखा गया था - पत्र पेंसिल से लिखा गया था. (वह उपकरण जिसके साथ क्रिया की गई थी)
4. निष्क्रिय आवाज में, वाक्यांश क्रियाएँ उनके साथ प्रयुक्त पूर्वसर्ग को बरकरार रखती हैं। यह पूर्वसर्ग लगाया गया है एक वाक्य के अंत में.	टिकटों का भुगतान पहले ही किया जा चुका है - टिकटों का भुगतान पहले ही किया जा चुका है। (पूर्वसर्ग संज्ञा टिकट से संबंधित है, लेकिन वाक्य के अंत में है)

*अकर्मक क्रियाएं- ये वे क्रियाएं हैं जिनके साथ प्रत्यक्ष वस्तु का उपयोग करना असंभव है (बिना किसी पूर्वसर्ग के अभियोगात्मक मामले में एक वस्तु के रूप में रूसी में अनुवादित)।
आख़िरकार, वे आ गए - आख़िरकार, वे आ गए। (आगमन एक अकर्मक क्रिया है; इसका अनुसरण किसी प्रत्यक्ष वस्तु द्वारा नहीं किया जा सकता)

सकर्मक क्रियाएक क्रिया को निरूपित करें, जो अपने अर्थ में, एक निश्चित वस्तु को स्थानांतरित करती है जिसे प्रत्यक्ष वस्तु द्वारा व्यक्त किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, आप केवल कुछ "धो" सकते हैं: एक खिड़की, बर्तन, एक कार। क्रिया का अर्थ ही किसी वस्तु की उपस्थिति को दर्शाता है।
मैंने सैली और शेरोन को आमंत्रित किया - मैंने सैली और शेरोन को आमंत्रित किया। (आमंत्रण एक सकर्मक क्रिया है, सैली और शेरोन एक प्रत्यक्ष वस्तु है)

अंग्रेजी में कई क्रियाएँ हो सकती हैं सकर्मक और अकर्मक दोनों।इन ऑफ़र की तुलना करें:
दरवाज़ा खुला - दरवाज़ा खुल गया।
उसने दरवाज़ा खोला - उसने दरवाज़ा खोला।

अंग्रेजी में दो आवाजें हैं: एक्टिव वॉयस (सक्रिय आवाज) और पैसिव वॉयस (निष्क्रिय आवाज)। ये प्रतिज्ञाएँ एक-दूसरे से किस प्रकार भिन्न हैं, इसे एक उदाहरण का उपयोग करके सबसे आसानी से समझाया जा सकता है:

तूफ़ान ने पेड़ उखाड़ दिया. तूफ़ान ने पेड़ उखाड़ दिया.

तूफान से पेड़ उखड़ गया. तूफ़ान से पेड़ उखड़ गया.

पहले वाक्य में, विषय "तूफान" ने स्वयं कुछ कार्रवाई की, इस मामले में यह "उखड़ गया" है। यहाँ " आंधी" है विषय – « प्रतिनिधि», जिसने कार्रवाई की.

दूसरे मामले में, विषय पर कार्रवाई हुई. यहाँ विषय है " पेड़" है वस्तु (« ले जानेवाला») जिस पर कार्रवाई की गई.

यहां और भी उदाहरण हैं:

तो, किन मामलों में अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाज का उपयोग करने की प्रथा है?

अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाज का प्रयोग आमतौर पर तब किया जाता है जब: हम विषय को नहीं जानते (अर्थात जिसने कार्य किया) यह छाता मेज़ पर रह गया था। यह छाता मेज़ पर रह गया था। विषय सामान्यतः लोग हैं: कोका-कोला दुनिया के हर देश में पिया जाता है। कोका-कोला दुनिया के हर देश में पिया जाता है। हमें इसकी परवाह नहीं है कि विषय कौन है: रोल्स रॉयस कारें इंग्लैंड में बनाई जाती हैं। रोल्स-रॉयस इंग्लैंड में बनाई जाती हैं। वाक्य के संदर्भ से ही यह स्पष्ट है कि विषय कौन है (यही कारण है कि इसे अक्सर छोड़ दिया जाता है) सिर में चोट लगने के कारण उन्हें अस्पताल में भर्ती कराया गया था। सिर में चोट लगने के कारण उन्हें अस्पताल में भर्ती कराया गया था।

अंग्रेजी में यदि निष्क्रिय आवाज का उपयोग करना बेहतर है एक विषय के रूप में(अर्थात् क्रिया करने वाला) जैसे शब्द: लोग, हम, आप, आप, वेया कोई व्यक्ति. यह कहना बेहतर है: मेरे फ्लैट में चोरी हो गई (मेरा अपार्टमेंट लूट लिया गया) बजाय: किसी ने मेरे फ्लैट में चोरी कर ली (किसी ने मेरा अपार्टमेंट लूट लिया)

जब हम वाक्यों में कर्मवाच्य का प्रयोग करते हैं कार्रवाई ही महत्वपूर्ण है, अर्थात। क्या हुआ/हो रहा है/होगा, न कि यह कार्रवाई किसने की। पिछले साल दो नई फ़ैक्टरियाँ बनाई गईं। पिछले साल, दो नई फ़ैक्टरियाँ बनाई गईं।

अगर विषय बहुत लंबा है, तो निष्क्रिय आवाज का उपयोग करना बेहतर है। यह कहना बेहतर होगा: हम शादी करने के उसके फैसले से आश्चर्यचकित थे। हम उसके शादी के फैसले से हैरान थे।' थान: शादी करने के उनके फैसले ने हमें चौंका दिया। उनके शादी के फैसले ने हमें चौंका दिया.

उदाहरण के लिए, यदि हम किसी प्रक्रिया के बारे में बात कर रहे हैं तो हम बताते हैं व्यंजन विधिकोई व्यंजन या उपयोग के लिए निर्देश, तो अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाज का उपयोग करने की प्रथा है, और वाक्य आमतौर पर "लेट" शब्द से शुरू होता है। -प्याज को 5 मिनट तक भूनने दें. प्याज को 5 मिनिट तक भूनिये.

अंग्रेजी में निष्क्रिय आवाज बनाने की विधि:

क्रिया होना (उचित काल में) + V3 (कृदंत II):

एक सक्रिय और निष्क्रिय आवाज है - क्रमशः सक्रिय आवाज और निष्क्रिय आवाज। पहले विकल्प में, आप कोई क्रिया करते हैं या कोई और उसे करता है, अर्थात सक्रिय क्रिया। उदाहरण के लिए: माशा स्कूल जाती है - माशा स्कूल जाती है। पेट्या कार चलाती है - पेट्या कार चलाती है।
-
निष्क्रिय आवाज़ में यह अलग होगा - माशा को स्कूल ले जाया जाता है। अर्थात कोई क्रिया किसी विषय या निर्जीव वस्तु पर की जाती है। मुझे आमंत्रित किया गया था - मुझे आमंत्रित किया गया था - यानी, मैंने आमंत्रित नहीं किया था, लेकिन मुझे आमंत्रित किया गया था।

पैसिव वॉइस कैसे बनती है?

आइए देखें कि योजना के अनुसार निष्क्रिय आवाज कैसे बनती है: जीव। + होना (हूँ, है, हैं) + V3. अर्थात् होने वाली क्रिया और क्रिया का तीसरा रूप रखा जाता है।

उदाहरण

सकारात्मक वाक्य

-
मैं आमंत्रित हूं- कार्रवाई ऊपरचेतन वस्तु और वर्तमान सरल समय। अंग्रेजी में यह इस प्रकार होगा: मुझे आमंत्रित किया गया है।
आप आमंत्रित हैं- आप आमंत्रित हैं।
वह आमंत्रित है- वह आमंत्रित है.
उन्हें आमंत्रित किया गया है- उसे आमंत्रित किया गया है।
याद रखना ज़रूरी हैकि पैसिव वॉइस में हमेशा तीसरे रूप का ही प्रयोग किया जाता है - V3. या अंत-एड को क्रिया में जोड़ा जाता है यदि यह नियमित की श्रेणी में आता है। सुविधा के लिए, हमारे पास अनियमित क्रियाओं - Irregular Verbs की एक तालिका है, जिसे आप यहां देख सकते हैं:। तीसरा रूप, V3, पार्टिसिपल II कॉलम में स्थित है।
यह भी महत्वपूर्ण हैकि कर्मवाच्य में सर्वनाम नहीं बदलते। उदाहरण के लिए, उसकीआमंत्रित करना - वहआमंत्रित है. यानी यहां वह HER नहीं, बल्कि SHE है।

प्रश्नवाचक वाक्य

निष्क्रिय आवाज़ में प्रश्न पूछने के लिए, आपको निम्नलिखित सूत्र का उपयोग करना होगा:
होना + प्राणी. + वी3 ?
क्या घर हर साल बनते हैं? – क्या घर हर साल बनते हैं?
क्या आपको हर जगह आमंत्रित किया गया है? क्या आपको हर जगह आमंत्रित किया गया है?

प्रतिकूल वाक्य

जीव + होना + नहीं + V3
जर्मन हर जगह नहीं बोली जाती (V3)। जर्मन हर जगह नहीं बोली जाती.

यह जानना जरूरी हैकि फ्यूचर परफेक्ट कंटीन्यूअस पैसिव, प्रेजेंट परफेक्ट कंटीन्यूअस पैसिव और पास्ट परफेक्ट कंटीन्यूअस पैसिव मौजूद नहीं हैं - इसके बजाय परफेक्ट रूपों का उपयोग किया जाता है। और फ्यूचर कंटीन्यूअस पैसिव के स्थान पर फ्यूचर सिंपल का उपयोग किया जाता है।
निष्क्रिय आवाज़ में काल की तालिका
सुविधा के लिए, हमारा सुझाव है कि आप निष्क्रिय आवाज़ में काल का उपयोग करके तालिका को देखें।

सुदृढ़ करने के लिए बहुत सारे उदाहरण:

मौजूदा सरल निष्क्रिय

उन्हें हर दिन बुलाया जाता है. वे उसे हर दिन फोन करते हैं।
होमवर्क हो गया. होमवर्क कर लिया
टिकट खरीदे जाते हैं. टिकट आरक्षित किये जा रहे हैं.

वर्तमान प्रगतिशील निष्क्रिय: होना (है, हैं, हूँ) + विंग + वी3

अभी एक नया बड़ा घर बन रहा है. एक नया बड़ा घर अभी निर्माणाधीन है।
अब मुझे एक गिलास दूध दिया जा रहा है. अब उन्होंने मुझे एक गिलास दूध दिया.

प्रेजेंट परफेक्ट पैसिव: है/है + रहा है + V3

यह काम अभी शुरू हुआ है - काम अभी शुरू हुआ है
मुझे अभी-अभी आमंत्रित किया गया है - मुझे अभी-अभी आमंत्रित किया गया है

विगत सरल निष्क्रिय: था/थे + V3

किताब अलीसा ने लिखी थी। - किताब ऐलिस द्वारा लिखी गई थी।
ये सेब जूलिया ने खरीदे थे. ये सेब जूलिया ने खरीदे थे.

विगत सतत निष्क्रिय: था/थे + होना + V3

जब आप घर आए तो मुझसे एक सवाल पूछा जा रहा था - बस एक सवाल मुझसे पूछा गया
जब तुम घर आये.
जब मैं पहुंचा तो कार धोई जा रही थी। जब मैं पहुंचा तो कार धो दी गई थी।

पास्ट परफेक्ट पैसिव: था + गया + वी3

जब हम घर आये तो नाश्ता पहले ही बन चुका था। जब हम घर पहुंचे तो कल का दिन पहले से ही तैयार था।
क्या उसके लौटने तक गाना गाया जा चुका था? क्या उसके आने तक गाना लिखा गया था?

भविष्य निष्क्रिय: होगा + है/है + V3

वे मुझसे मिलेंगे. वे मुझसे मिलेंगे.
मैं सोचता रहूँगा. मुझे आश्चर्य होगा.

फ्यूचर परफेक्ट पैसिव:

जब तक हम लौटेंगे तब तक दुकान खुल चुकी होगी। - जब तक हम पहुंचेंगे, स्टोर पहले से ही खुला होगा।
क्या शाम 7 बजे तक सब कुछ तैयार हो जाएगा? - क्या शाम 7 बजे तक सब कुछ तैयार हो जाएगा?

आज हम सीखेंगे कि वाक्यांशों का निर्माण इस प्रकार कैसे किया जाए कि किसी भी सजीव या निर्जीव वस्तु पर प्रभाव पर जोर दिया जा सके।

लेख में नियमों और अभ्यासों की व्याख्या शामिल है।

अंग्रेजी में सक्रिय, निष्क्रिय आवाज: परिभाषा

सक्रिय और निष्क्रिय आवाज क्या हैं? सक्रिय और निष्क्रिय आवाज - व्याकरणिक रूप जो यह निर्धारित करते हैं कि कोई वस्तु किसी क्रिया से कैसे संबंधित है, या उत्पन्न प्रभाव किसी वाक्यांश में वस्तु से कैसे संबंधित है। किसी भी भाषा में प्रस्तुत करें. अंग्रेजी में इस नाम से जाना जाता है:

• सक्रिय आवाज।
• कर्मवाच्य।

सक्रिय, या तथाकथित सक्रिय, आवाज़ का उपयोग सबसे अधिक बार किया जाता है: निष्पादित कार्य का लेखक विषय है, और क्रिया स्वयं विधेय है। संज्ञा क्रियाशील होती है क्योंकि यह स्वयं किसी व्यक्ति या वस्तु पर प्रभाव डालती है।

माइक इस समय अपना होमवर्क कर रहा है। - माइक इस समय होमवर्क कर रहा है।

निष्क्रिय आवाज़ - निष्क्रिय, या तथाकथित संज्ञा का उपयोग एक वस्तु के रूप में किया जाता है, और क्रिया का उपयोग विधेय के रूप में किया जाता है, प्रभाव किसी पर या किसी चीज़ पर डाला जाता है।

इस समय होमवर्क माइक द्वारा किया जा रहा है। - माइक इस समय अपना होमवर्क कर रहा है।

उपयोग के विकल्प

निष्क्रिय आवाज़ कथन की धारणा को बहुत अधिक जटिल बना देती है, इसलिए ऐसे व्याकरणिक रूप का अत्यधिक उपयोग बहुत स्वागत योग्य नहीं है। हालाँकि, ऐसे कुछ विकल्प हैं जब निष्क्रिय आवाज़ का उपयोग किए बिना ऐसा करना असंभव है:

• किए गए कृत्य का लेखक अज्ञात है (कार्य गुमनाम रूप से किया गया था, यह स्पष्ट नहीं है कि किसने या किस कारण से प्रभाव डाला):

यह किताब कल फट गई थी. - यह किताब कल फट गई थी।

• प्रभाव का लेखक महत्वपूर्ण नहीं है (जिस व्यक्ति ने प्रभाव डाला वह महत्वपूर्ण नहीं है):

प्रोजेक्ट कल तक पूरा हो जायेगा. - परियोजना कल समाप्त हो जाएगी.

• कार्रवाई का लेखक पहले से ही स्पष्ट है (संदर्भ से स्पष्ट):

चोर को पिछले महीने गिरफ्तार किया गया था. - चोर को पिछले महीने गिरफ्तार किया गया था।

• हमें कार्रवाई की परवाह है, लेकिन लेखक की नहीं (समाचार सुर्खियों और घोषणाओं में, जब हमारी रुचि इस बात में होती है कि क्या हुआ, न कि इसकी व्यवस्था किसने की):

जैज़ कॉन्सर्ट मंगलवार को आयोजित किया जाएगा। - जैज़ कॉन्सर्ट मंगलवार को होगा।

• कार्रवाई किसी के द्वारा भी की जा सकती है (व्यंजनों, निर्देशों में):

दूध को गर्म करके आटे में मिलाया जाता है. - दूध को गर्म करके आटे में मिलाया जाता है.

• दस्तावेज़ों में (आधिकारिक घोषणाओं, सार में):

यह आलेख एक शोध पत्र के उदाहरण के रूप में है। - यह आलेख एक शोध पत्र के उदाहरण के रूप में प्रस्तुत किया गया है।

सक्रिय और निष्क्रिय आवाज़: व्यायाम

कार्य 1. निर्धारित करें कि निम्नलिखित वाक्यांशों में उपयोग के कौन से नियम पाए जाते हैं, वाक्य की संख्या को नियम के अक्षर से जोड़ें। कई विकल्प हो सकते हैं, जैसा कि चित्र से देखा जा सकता है।

निष्क्रिय रूप

आइए आगे निष्क्रिय आवाज़ के रूपों पर विचार करें। विधेय का निष्क्रिय रूप भाषण के एक भाग का उपयोग करता है जो किसी विशिष्ट काल के तीसरे व्यक्ति एकवचन या बहुवचन में "होना" ("होना") क्रिया को दर्शाता है (उदाहरण के लिए, "है", "हैं") और मुख्य (अर्थात्) भाषण का वह भाग जो डाले गए प्रभाव को दर्शाता है, तीसरे रूप में।

भाषण का वह भाग जो क्रिया को "होना" दर्शाता है, जब क्रिया को अंजाम देने का समय बदलता है तो वह संबंधित रूप में बदल जाता है। प्रभाव को दर्शाने वाले भाषण का शब्दार्थ भाग अपरिवर्तित रहता है: इसका उपयोग हमेशा अंग्रेजी में किया जाता है, क्रिया को दर्शाने वाले भाषण के भाग के इस रूप को पास्ट पार्टिसिपल या पार्टिसिपल II कहा जाता है।

किए गए कार्य को दर्शाने वाले भाषण के हिस्सों को दो प्रकारों में विभाजित किया गया है: नियमित और गलत। उत्तरार्द्ध कुछ काल रूपों के निर्माण के लिए व्याकरणिक नियम के अपवाद हैं।

क्रिया को दर्शाने वाले भाषण के नियमित भागों का तीसरा रूप भूत काल के समान दिखता है: - अंत में एड जोड़ा जाता है:

• प्यार करना - प्यार करना;
• खेलना - खेला।

क्रिया को दर्शाने वाले भाषण के अनियमित हिस्सों का एक विशेष तीसरा रूप होता है जिसे प्रत्येक विशेष मामले में याद रखा जाना चाहिए। प्रारंभिक चरण में, आप अपवादों की एक विशेष तालिका का उपयोग कर सकते हैं। लेकिन भाषण के सबसे अधिक बार आने वाले हिस्से, किए गए कार्य को दर्शाते हैं, जो तुरंत याद हो जाते हैं, गलत हैं:

• पीना - नशे में;
• खाना - खाया.

भाषण का वह भाग जो निष्क्रिय आवाज़ में "होना" क्रिया को दर्शाता है, सक्रिय आवाज़ में विधेय के समान परिवर्तनों से गुजरता है। प्रभाव का समय निर्धारित करने के लिए एक अच्छा सुराग समय के क्रियाविशेषण (आवृत्ति के क्रियाविशेषण सहित) हैं।

प्रश्नों का निर्माण करते समय, भाषण का वह भाग जो किए गए कार्य को दर्शाता है, विषय के सामने रखा जाता है। कोई प्रश्न पूछते समय पहले उसके प्रभाव के बारे में सोचें और फिर उस वस्तु या विषय के बारे में सोचें जिस पर वह किया जा रहा है।

नकारात्मक में, कण "नहीं" भाषण के सहायक भाग का अनुसरण करता है, जो "होना" क्रिया को दर्शाता है। किसी भी परिस्थिति में आपको सबसे आम गलती नहीं करनी चाहिए और प्रभाव को दर्शाने वाले भाषण के मुख्य भाग को "नहीं" से पहले नहीं रखना चाहिए! इस मामले में, "नहीं" मुख्य क्रिया से पहले आता है विभाजितसहायक और मुख्य क्रिया.

निष्क्रिय आवाज और काल

जैसा कि हम देख सकते हैं, भाषण का केवल वह भाग जो "होना" क्रिया को दर्शाता है, बदलता है। क्रिया को दर्शाने वाले भाषण का मुख्य भाग नहीं बदलता है।

एक और महत्वपूर्ण अवलोकन यह है कि सभी तनावपूर्ण समूह निष्क्रिय आवाज़ में मौजूद नहीं होते हैं। निम्नलिखित मामलों में उन्हें प्रतिस्थापित करने की आवश्यकता है:

• प्रेजेंट परफेक्ट कंटीन्यूअस को इसके द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है:

वह शाम 5 बजे से यह खाना बना रहा है। - यह भोजन शाम 5 बजे से पकाया जा रहा है।

अनुवाद: वह शाम 5:00 बजे से यह भोजन तैयार कर रहा है। - भोजन 17:00 बजे से तैयार किया गया था।

• पास्ट परफेक्ट कंटीन्यूअस को पास्ट परफेक्ट द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है:

पीटर 3 महीने से शोध कर रहे थे। - यह रिसर्च 3 महीने तक की गई थी।

अनुवाद: पीटर ने 3 महीने तक अध्ययन किया। - अध्ययन 3 महीने तक किया गया।

• फ्यूचर कंटीन्यूअस को फ्यूचर सिंपल से बदल दिया गया है:

कल दोपहर 2 बजे हेलेन इस अपार्टमेंट की सफाई करेगी। - इस अपार्टमेंट की सफाई कल 2 बजे होगी.

अनुवाद: हेलेन कल दो बजे इस अपार्टमेंट की सफ़ाई करेगी। - कल दो बजे इस अपार्टमेंट की सफाई की जाएगी।

• फ्यूचर परफेक्ट कंटीन्यूअस को फ्यूचर परफेक्ट द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है:

अगले सप्ताह तक माइक 2 साल के लिए ट्रक चला रहा होगा। - अगले सप्ताह तक ट्रक 2 साल तक चलाया जा चुका होगा।

अनुवाद: अगले सप्ताह तक माइक दो साल के लिए ट्रक चला रहा होगा। - ट्रक अगले सप्ताह तक दो साल के लिए उपयोग में आ जाएगा।

कार्य 2. क्रिया "करो" को सही रूप में रखें।

संपार्श्विक का प्रतिस्थापन

यदि आप एक्टिव वॉइस - पैसिव वॉइस को बदलना चाहते हैं, यानी किसी वाक्यांश को सक्रिय वॉइस में निष्क्रिय रूप में बदलना चाहते हैं, तो आपको आवाज़ों की व्याकरणिक संरचना की विशेषताओं को याद रखना होगा।

सक्रिय ध्वनि वाक्यांश में, विषय पहले आता है, विधेय दूसरे स्थान पर आता है, और वस्तु अंत में आती है। निष्क्रिय आवाज़ में, वस्तु विषय का स्थान ले लेती है।

सक्रिय आवाज़ - निष्क्रिय आवाज़ को बदलना कई चरणों में किया जाता है:

• निर्धारित करें कि कौन सी संज्ञा विषय है और कौन सी वस्तु है:

कोई घुस गया उनका अपार्टमेंटकल।

• निर्धारित करें कि प्रभाव किस समय होता है:

हमारे संस्करण में - पास्ट सिंपल।

• वाक्यांश की शुरुआत में, एक वस्तु (विषय के बजाय) रखें, तीसरे रूप में प्रभाव को दर्शाने वाले भाषण के शब्दार्थ भाग का उपयोग करें, और भाषण के उस हिस्से को उसके सामने रखें जो कार्रवाई को दर्शाता है। आवश्यक काल रूप:

कल उनके अपार्टमेंट को तोड़ दिया गया।

दो परिवर्धन की उपस्थिति से निष्क्रिय आवाज़ में वाक्यांश के निर्माण के लिए विकल्पों की संख्या बढ़ जाती है:

निक केट के लिए एक किताब लेकर आये। - निक केट के लिए एक किताब लेकर आए।

• केट को एक किताब लाकर दी गई। - केट के लिए एक किताब लाई गई।
• केट के लिए एक किताब लाई गई। - किताब केट द्वारा लाई गई थी।

दोनों विकल्प स्वीकार्य हैं, लेकिन ऐसे रूप का उपयोग करना बेहतर है जहां विषय एक चेतन सर्वनाम है।

कार्य 3. निम्नलिखित मामलों में कौन सी आवाज़ का उपयोग करना बेहतर है: सक्रिय आवाज़, निष्क्रिय आवाज़?

पूर्वसर्ग "द्वारा" और "साथ"

परिवर्धन का उपयोग इन पूर्वसर्गों के साथ संयोजन में किया जाता है जब यह उल्लेख करना आवश्यक होता है कि कार्रवाई का लेखक कौन है और किस तरह से प्रभाव डाला जाता है।

शर्लक होम्स को सर आर्थर कॉनन डॉयल ने बनाया था। - शर्लक होम्स को सर आर्थर कॉनन डॉयल ने बनाया था।

पूर्वसर्ग "साथ" इंगित करता है कि प्रभाव किस माध्यम (सहायक सामग्री या उपकरण) से किया जाता है:

सूप को चम्मच से हिलाया जाता है. - सूप को चम्मच से हिलाया जाता है.

"कौन" (किसके द्वारा?) और "क्या" (किसके साथ?) शब्दों से शुरू होने वाले प्रश्नों को छोड़कर, इन पूर्वसर्गों का उपयोग वैकल्पिक है।

हरक्यूल पोयरोट किसके द्वारा बनाया गया था? - इसे किसने बनाया

आग किस कारण लगी? -आग किस कारण लगी?

भाषण की औपचारिक शैली में, पूर्वसर्गों को अक्सर वाक्यांश की शुरुआत में रखा जाता है:

आग किस कारण लगी? -आग किस कारण लगी?

हरक्यूल पोयरोट का निर्माण किसके द्वारा किया गया था? - हरक्यूल पोयरोट का निर्माण किसने किया?

सूप को किससे मिलाया जाता है? - सूप को हिलाने के लिए आप किसका उपयोग करते हैं?

कार्य 4. क्रियाओं को सक्रिय और निष्क्रिय स्वर के सही रूप में रखें।

मॉडल क्रियाएँ

वे कैसे काम करते हैं निष्क्रिय आवाज़ और मोडल क्रिया - हम आगे विश्लेषण करेंगे।मोडल क्रियाओं का उपयोग कभी भी स्वतंत्र रूप से नहीं किया जाता है, बल्कि केवल अनिश्चित मनोदशा में उत्पन्न प्रभाव को दर्शाने वाले भाषण के एक भाग के साथ संयोजन में किया जाता है। यदि वे किए गए प्रभाव के विवरण में मौजूद हैं, तो निष्क्रिय आवाज में उत्पन्न प्रभाव को दर्शाने वाला भाषण का हिस्सा बदल जाता है:

मोडल क्रिया + "होना" + कृदंत II

वह जुलाई में शोध शुरू कर सकती हैं। (वह जुलाई में रिसर्च शुरू कर सकती हैं।) - उनकी रिसर्च जुलाई में शुरू हो सकती है।

हमें वह फॉर्म हाथ से भरना चाहिए। (हमें यह फॉर्म हाथ से भरना होगा।) - वह फॉर्म हाथ से भरना होगा।

यदि वाक्यांश में प्रभाव का संकेत देने वाले भाषण के निम्नलिखित भाग शामिल हैं:

• सुनना (सुनना);
• मदद करना (मदद करना);
• बनाना (जिसका अर्थ है "जबरदस्ती करना");
• देखना (देखना),

मुख्य और सहायक क्रियाओं के बाद अनिश्चित मनोदशा में एक और है (कण "से" के साथ):

मुझसे घर की सफ़ाई कराई गई. - मुझे घर साफ करने के लिए मजबूर किया गया।

मैरी को इस केक को पकाने में मदद मिलेगी. - इस केक को बेक करने में मैरी की मदद की जाएगी।