El resumen de El perro de los Baskerville es muy breve. Breve descripción del Perro de los Baskerville en inglés

El famoso detective Sherlock Holmes y su amigo el Dr. Watson examinan un bastón dejado en un apartamento de Baker Street por un visitante que llegó en su ausencia. Pronto aparece el dueño del bastón, el doctor James Mortimer, un joven alto, de ojos grises muy juntos y una nariz larga y prominente. Mortimer les lee a Holmes y Watson un antiguo manuscrito, una leyenda sobre la terrible maldición de la familia Baskerville, que le confió no hace mucho su paciente y amigo Sir Charles Baskerville, quien murió repentinamente. Poderoso e inteligente, nada propenso a las fantasías, Sir Charles se tomó en serio esta leyenda y estaba preparado para el final que le deparaba el destino.

EN viejos tiempos Uno de los antepasados ​​​​de Charles Baskerville, el propietario de la finca Hugo, se distinguía por su carácter cruel y desenfrenado. Inflamado por una pasión impía por la hija de un granjero, Hugo la secuestró. Después de encerrar a la niña en los aposentos superiores, Hugo y sus amigos se sentaron a darse un festín. La desafortunada mujer decidió hacer un acto desesperado: bajó de la hiedra desde la ventana del castillo y corrió a casa a través de los pantanos. Hugo corrió tras ella, poniendo perros en el camino y sus compañeros lo siguieron. En un amplio césped entre pantanos, vieron el cuerpo de un fugitivo que murió de miedo. Cerca yacía el cadáver de Hugo, y encima de él había un monstruo vil, parecido a un perro, pero mucho más grande. El monstruo desgarró la garganta de Hugo Baskerville y brillaron con ojos ardientes. Y, aunque el que escribió la leyenda esperaba que la Providencia no castigara a los inocentes, advirtió a sus descendientes que tuvieran cuidado de “salir a los pantanos de noche, cuando las fuerzas del mal reinan”.

James Mortimer dice que Sir Charles fue encontrado muerto en una avenida de tejos, no lejos de la puerta que conduce a los páramos. Y cerca el médico notó huellas frescas y claras... de un perro enorme. Mortimer le pide consejo a Holmes, ya que el heredero de la propiedad, Sir Henry Baskerville, llega de América. El día después de la llegada de Henry, Baskerville, acompañado por Mortimer, visita a Holmes. Las aventuras de Sir Henry comenzaron inmediatamente después de su llegada: en primer lugar, su zapato desapareció en el hotel y, en segundo lugar, recibió un mensaje anónimo advirtiéndole que "se mantuviera alejado de las turberas". Sin embargo, está decidido a ir a Baskerville Hall y Holmes envía al Dr. Watson con él. El propio Holmes permanece por negocios en Londres. El Dr. Watson envía a Holmes informes detallados sobre la vida en la finca y trata de no dejar solo a Sir Henry, lo que pronto se vuelve difícil, ya que Baskerville se enamora de la señorita Stapleton, que vive cerca. La señorita Stapleton vive en una casa en los páramos con su hermano, un entomólogo y dos sirvientes, y su hermano la protege celosamente de las insinuaciones de Sir Henry. Habiendo creado un escándalo por esto, Stapleton llega a Baskerville Hall con una disculpa y promete no interferir con el amor de Sir Henry y su hermana si, dentro de los próximos tres meses, acepta estar contento con su amistad.

Por la noche, en el castillo, Watson escucha los sollozos de una mujer y, por la mañana, la esposa del mayordomo Barrymore llora. Él y Sir Henry logran atrapar al propio Barrymore haciendo carteles por la ventana con una vela por la noche, y los pantanos le responden de la misma manera. Resulta que un convicto fugitivo se esconde en los pantanos: este es el hermano menor de la esposa de Barrymore, quien para ella seguía siendo solo un niño travieso. Un día de estos debería partir para Sudamerica. Sir Henry promete no traicionar a Barrymore e incluso le regala algo de ropa. Como en agradecimiento, Barrymore dice que en la chimenea sobrevivió un trozo de una carta medio quemada dirigida a Sir Charles pidiéndole estar "en la puerta a las diez de la noche". La carta estaba firmada “L. L." Al lado, en Coombe Treacy, vive una señora con esas iniciales: Laura Lyons. Watson acude a ella al día siguiente. Laura Lyons admite que quería pedir dinero a Sir Charles para divorciarse de su marido, pero en el último momento recibió ayuda “de otras manos”. Iba a explicarle todo a Sir Charles al día siguiente, pero se enteró por los periódicos de su muerte.

En el camino de regreso, Watson decide ir a los pantanos: incluso antes vio a un hombre allí (no un presidiario). Sigilosamente, se acerca a la supuesta casa del extraño. Para su sorpresa, encuentra una nota garabateada con lápiz en una cabaña vacía: "El Dr. Watson se ha ido a Coombe Trecy". Watson decide esperar al ocupante de la cabaña. Finalmente oye pasos que se acercan y amartilla su revólver. De repente se escucha una voz familiar: “Hoy es una velada maravillosa, querido Watson. ¿Por qué sentarse en la congestión? Es mucho más agradable afuera”. Los amigos apenas tienen tiempo de intercambiar información (Holmes sabe que la mujer que Stapleton se hace pasar por su hermana es su esposa, además, está seguro de que es Stapleton quien es su oponente), cuando escuchan un grito terrible. El grito se repite, Holmes y Watson corren al rescate y ven el cuerpo... de un convicto fugitivo vestido con el disfraz de Sir Henry. Aparece Stapleton. A juzgar por su ropa, también confunde al difunto con Sir Henry, luego con gran esfuerzo Will oculta su decepción.

Al día siguiente, Sir Henry va solo a visitar Stapleton, mientras Holmes, Watson y el detective Lestrade, que ha llegado de Londres, esperan escondidos en los pantanos, no lejos de la casa. Los planes de Holmes casi se ven frustrados por la niebla que se arrastra desde el costado del pantano. Sir Henry deja Stapleton y se dirige a casa. Stapleton pone a un perro tras él: uno enorme, negro, con la boca y los ojos ardientes (estaban untados con una composición fosforescente). Holmes logra dispararle al perro, aunque Sir Henry aún sufre un shock nervioso. Quizás una sorpresa aún mayor para él sea la noticia de que la mujer que ama es la esposa de Stapleton. Holmes la encuentra atada en la trastienda; finalmente se rebeló y se negó a ayudar a su marido en la búsqueda de Sir Henry. Ella acompaña a los detectives a las profundidades del atolladero donde Stapleton escondió al perro, pero no se puede encontrar ningún rastro de él. Evidentemente, el pantano se tragó al villano.

Para mejorar su salud, Sir Henry y el Doctor Mortimer van a viaje alrededor del mundo, y antes de zarpar visitan a Holmes. Después de que se van, Holmes le cuenta a Watson los detalles de este caso: Stapleton, un descendiente de una de las ramas de los Baskerville (Holmes lo adivinó por su parecido con el retrato del malvado Hugo), fue notado en fraude más de una vez, pero logró esconderse de forma segura de la justicia. Fue él quien sugirió que Laura Lyons escribiera primero a Sir Charles y luego la obligó a rechazar la cita. Tanto ella como la esposa de Stapleton estaban enteramente a su merced. Pero en el momento decisivo, la esposa de Stapleton dejó de obedecerlo.

Habiendo terminado la historia, Holmes invita a Watson a ir a la ópera, a ver Los Huguenots.

Dr. James Mortimer le pide consejo a Sherlock Holmes tras la muerte de su amigo, Sir Charles Baskerville. Sir Charles fue encontrado muerto en los terrenos de su propiedad en Devonshire, Baskerville Hall. Mortimer ahora teme por el sobrino y único heredero de Sir Charles, Sir Henry Baskerville, que es el nuevo maestro de Baskerville Hall. La muerte se atribuyó a un ataque al corazón, pero Mortimer sospecha, porque Sir Charles murió con una expresión de horror en su rostro, y Mortimer notó "las huellas de un sabueso gigantesco" cerca. La familia Baskerville supuestamente ha estado bajo una maldición desde la época de la Guerra Civil Inglesa, cuando el antepasado Hugo Baskerville supuestamente ofreció su alma al diablo para que le ayudara a secuestrar a una mujer y, según los informes, fue asesinado por un sabueso espectral gigante. Sir Charles creía en la maldición y aparentemente huía asustado de algo cuando murió.
Intrigado, Holmes conoce a Sir Henry, recién llegado de Canadá. Sir Henry ha recibido una nota anónima, cortada y pegada de papel de periódico, advirtiéndole que se aleje de los páramos de Baskerville, y una de sus botas nuevas inexplicablemente falta en su habitación de hotel de Londres. Se habla de la familia Baskerville: Sir Charles era el mayor de tres hermanos; la oveja negra más joven. Se cree que Rodger murió sin hijos en América del Sur, mientras que Sir Henry es el único hijo del hermano mediano. Sir Henry planea mudarse a Baskerville Hall, a pesar del siniestro mensaje de advertencia. Holmes y el Dr. Watson lo siguen desde el apartamento de Holmes en Baker Street hasta su hotel y notan que un hombre barbudo lo sigue en un taxi; lo persiguen, pero él escapa. Mortimer les dice que el Sr. Barrymore, el mayordomo de Baskerville Hall, Tiene una barba como la del extraño. La bota de Sir Henry reaparece, pero una más antigua desaparece.
Holmes envía a buscar al taxista que llevó al hombre barbudo tras Sir Henry y se sorprende y se divierte al saber que el extraño se había propuesto darle su nombre como "Sherlock Holmes" al taxista. Holmes, ahora aún más interesado en el asunto Baskerville pero retenido con otros casos, envía a Watson para que acompañe a Sir Henry a Baskerville Hall con instrucciones de enviarle informes frecuentes sobre la casa, los terrenos y los vecinos. Al llegar a la grandiosa pero austera finca de los Baskerville, Watson y Sir Henry descubren que se cree que un asesino fugitivo llamado Selden se encuentra en la zona.
Barrymore y su esposa, que también trabaja en Baskerville Hall, desean abandonar la propiedad pronto. Watson escucha a una mujer llorar en la noche; Para él es obvio que se trataba de la señora Barrymore, pero su marido lo niega. Watson no puede encontrar pruebas de que Barrymore estuviera en Devon el día de la persecución en Londres. Conoce a un hermano y una hermana que viven cerca: el señor Stapleton, un naturalista, y el Hermosa señorita Stapleton. Cuando se escucha el sonido de un animal, Stapleton se apresura a descartarlo como no relacionado con el legendario sabueso. Cuando su hermano no puede oírla, la señorita Stapleton confunde a Watson con Sir Henry y le advierte que se vaya. Más tarde, ella y Sir Henry se conocen y rápidamente se enamoran, lo que despertó la ira de Stapleton; luego él se disculpa e invita a Sir Henry a cenar con él unos días después.

A la pregunta muy resumen basado en la obra de Arthur Cohn Doyle "El sabueso de los Baskerville" cedida por el autor Salmón la mejor respuesta es


Fuente: Arthur Conan Doyle

Respuesta de Yw4ty rata[novato]
El Dr. Mortimer llega a Holmes, le cuenta la leyenda del Perro de los Baskerville, la historia de la muerte de su amigo Charles Baskerville y le pide consejo sobre cómo tratar con el heredero de Sir Charles, Henry, quien fue expulsado de Canadá para darle la herencia de su tío. Holmes, interesado, se involucra en la investigación del caso del Perro, pero DE REPENTE envía a Watson con Henry y Mortimer al castillo de la familia Baskerville, mientras él mismo permanece en Londres. Y le dice a Watson que escriba informes. El mayordomo Barrymore y su esposa todavía viven en el castillo, y no muy lejos, en el pueblo de Grimpen, vive un amigo de la familia, el naturalista Stapleton, con su hermana (en realidad su esposa) y varios compañeros más como Laura Lyons y el El viejo loco Franklin, su padre. Y en los pantanos hay un Perro infernal. Esto y aquello, emborrachándose todos los días y temblando de horror, Henry y Watson pasan el rato de un lado a otro hasta que Watson descubre que Holmes también se ha instalado en los pantanos. Resulta que estaba trabajando encubierto.
Al final resulta que Stapleton provocó al perro del infierno porque, curiosamente, él también es un Baskerville y también quiere dinero, pero ya no tiene fuerzas para esperar a que el dinero y el castillo se vayan. él a su debido tiempo. Primero, mató a Sir Charles atrayéndolo a la calle una noche con la ayuda de su amiga Laura Lyons, y luego intentó cometer una lascivia similar con Sir Henry. Pero el gran detective intervino a tiempo, desclasificó todo, llamó a Lestrade desde Londres para que lo ayudara y, con toda la multitud, llevaron a Stapleton a los pantanos, donde se ahogó accidentalmente. Y Lestrade le disparó al Perro. Para que pareciera más una bestia diabólica, Stapleton la untó con una especie de mezcla de fósforo para que brillara como un fantasma.
Esto es para decirlo brevemente y omitiendo la mayoría de los detalles importantes. El límite de palabras no permite más detalles. Puedes contactar conmigo en cualquier momento. 🙂

Respuesta de Navegar a través de[novato]
¡Gracias!

Respuesta de Kirill Kuleshov[novato]
El Dr. Mortimer llega a Holmes, le cuenta la leyenda del Perro de los Baskerville, la historia de la muerte de su amigo Charles Baskerville y le pide consejo sobre cómo tratar con el heredero de Sir Charles, Henry, quien fue expulsado de Canadá para darle la herencia de su tío. Holmes, interesado, se involucra en la investigación del caso del Perro, pero DE REPENTE envía a Watson con Henry y Mortimer al castillo de la familia Baskerville, mientras él mismo permanece en Londres. Y le dice a Watson que escriba informes. El mayordomo Barrymore y su esposa todavía viven en el castillo, y no muy lejos, en el pueblo de Grimpen, vive un amigo de la familia, el naturalista Stapleton, con su hermana (en realidad su esposa) y varios compañeros más como Laura Lyons y el El viejo loco Franklin, su padre. Y en los pantanos hay un Perro infernal. Esto y aquello, emborrachándose todos los días y temblando de horror, Henry y Watson pasan el rato de un lado a otro hasta que Watson descubre que Holmes también se ha instalado en los pantanos. Resulta que estaba trabajando encubierto.
Al final resulta que Stapleton provocó al perro del infierno porque, curiosamente, él también es un Baskerville y también quiere dinero, pero ya no tiene fuerzas para esperar a que el dinero y el castillo se vayan. él a su debido tiempo. Primero, mató a Sir Charles atrayéndolo a la calle una noche con la ayuda de su amiga Laura Lyons, y luego intentó cometer una lascivia similar con Sir Henry. Pero el gran detective intervino a tiempo, desclasificó todo, llamó a Lestrade desde Londres para que lo ayudara y, con toda la multitud, llevaron a Stapleton a los pantanos, donde se ahogó accidentalmente. Y Lestrade le disparó al Perro. Para que pareciera más una bestia diabólica, Stapleton la untó con una especie de mezcla de fósforo para que brillara como un fantasma.
Esto es para decirlo brevemente y omitiendo la mayoría de los detalles importantes. El límite de palabras no permite más detalles. Puedes contactar conmigo en cualquier momento. 🙂

Respuesta de cheurón[gurú]
¡Guau!

Respuesta de María Rotkina[activo]
El Dr. James Mortimer, un médico rural, pide ayuda a Sherlock Holmes. Su amigo, Sir Charles Baskerville, murió en circunstancias misteriosas en la finca de su familia, ubicada en el condado inglés de Devonshire, cerca del pantano de Grimpen. Todo apuntaba a una muerte natural, si no fuera por la expresión de horror inhumano en el rostro del difunto.
Sherlock Holmes y el Dr. Watson descubren que la familia Baskerville tiene una espeluznante leyenda familiar que transmiten de generación en generación. Esta leyenda habla de un perro fantasma que persigue a todos los Baskerville por la noche en los pantanos del pantano Grimpensky. Según la leyenda, el fantasma apareció por primera vez para castigar a uno de los Baskerville: el disoluto pícaro Hugo, que vivió en el siglo XVII. Desde entonces, el perro ha reaparecido ocasionalmente para quitarle la vida a los descendientes de Hugo. El fantasma diabólico se describe en la leyenda como un enorme perro negro, con ojos brillantes y una boca enorme.
El Dr. Mortimer pide ayuda al detective, porque el último descendiente de la familia Baskerville, el baronet Henry Baskerville, llega desde América al “nido” familiar, y él también corre peligro. Holmes decide ordenarle a Watson que acompañe a Sir Henry a su propiedad y permanezca allí con el joven Baskerville hasta nuevo aviso.
Al final, el asesino resulta ser uno de los vecinos de Baskerville: Jack Stapleton, que en realidad era sobrino de Sir Charles y primo de Sir Henry. Habiendo escuchado una traducción de la terrible leyenda del propio Charles Baskerville, Stapleton decidió utilizarla para sus propios fines. Sabiendo que Sir Charles estaba enfermo y podría morir de un susto severo, compró perro enorme, a quien escondió en el pantano. En el momento adecuado, Stapleton pintó al animal con fósforo, que era inodoro y brillaba en la oscuridad, y se lo puso a Sir Charles. Él, asustado, corrió y murió de infarto de miocardio. La segunda vez, Stapleton decidió repetir esta historia con Henry Baskerville. Pero en el último momento, cuando el perro se abalanzó sobre el baronet, Holmes le disparó. Stapleton, tratando de escapar de la justicia, se ahoga en un pantano.

Respuesta de Yorok Yurok[maestro]
El Dr. Mortimer llega a Holmes, le cuenta la leyenda del Perro de los Baskerville, la historia de la muerte de su amigo Charles Baskerville y le pide consejo sobre cómo tratar con el heredero de Sir Charles, Henry, quien fue expulsado de Canadá para darle la herencia de su tío. Holmes, interesado, se involucra en la investigación del caso del Perro, pero DE REPENTE envía a Watson con Henry y Mortimer al castillo de la familia Baskerville, mientras él mismo permanece en Londres. Y le dice a Watson que escriba informes. El mayordomo Barrymore y su esposa todavía viven en el castillo, y no muy lejos, en el pueblo de Grimpen, vive un amigo de la familia, el naturalista Stapleton, con su hermana (en realidad su esposa) y varios compañeros más como Laura Lyons y el El viejo loco Franklin, su padre. Y en los pantanos hay un Perro infernal. Esto y aquello, emborrachándose todos los días y temblando de horror, Henry y Watson pasan el rato de un lado a otro hasta que Watson descubre que Holmes también se ha instalado en los pantanos. Resulta que estaba trabajando encubierto.
Al final resulta que Stapleton provocó al perro del infierno porque, curiosamente, él también es un Baskerville y también quiere dinero, pero ya no tiene fuerzas para esperar a que el dinero y el castillo se vayan. él a su debido tiempo. Primero, mató a Sir Charles atrayéndolo a la calle una noche con la ayuda de su amiga Laura Lyons, y luego intentó cometer una lascivia similar con Sir Henry. Pero el gran detective intervino a tiempo, desclasificó todo, llamó a Lestrade desde Londres para que lo ayudara y, con toda la multitud, llevaron a Stapleton a los pantanos, donde se ahogó accidentalmente. Y Lestrade le disparó al Perro. Para que pareciera más una bestia diabólica, Stapleton la untó con una especie de mezcla de fósforo para que brillara como un fantasma.
Esto es para decirlo brevemente y omitiendo la mayoría de los detalles importantes. El límite de palabras no permite más detalles. Puedes contactar conmigo en cualquier momento. 🙂

La historia comienza con Sherlock Holmes y el Dr. Watson examinando un bastón dejado por un hombre que llegó al apartamento de Baker Street durante su ausencia. Después de un tiempo, el visitante regresa. Resulta ser James Mortimer, un joven médico. Lee a los detectives una vieja leyenda que cuenta sobre la maldición de la familia Baskerville. El manuscrito en el que está escrito se lo dio a James su amigo Charles Baskerville (murió inesperadamente poco después).

Según la leyenda, hace muchos años, Hugh Baskerville secuestró a la hija de un granjero, por quien sentía una gran pasión. Encerró a la niña en los pisos superiores de la casa y se fue a divertirse con amigos. Pero la asustada belleza salió del castillo por la ventana y corrió a casa. Pronto Hugo fue tras ella, poniendo perros en el camino. Los amigos de Baskerville, que llegaron tiempo después, descubrieron el cadáver de la niña en una zona pantanosa; No muy lejos de él yacía el muerto Hugo, cuya garganta estaba atormentada por un perro enorme con ojos brillantes y brillantes. Quien escribió esta historia pidió a los descendientes de la familia Baskerville que no fueran a los pantanos de noche.

Mortimer dice que el cadáver de Charles fue encontrado cerca de la puerta que conduce a los páramos. No muy lejos del cadáver se veían claramente huellas de perros grandes y claras. Pronto el heredero, Sir Henry Baskerville, debería llegar a la finca familiar; Preocupado por su destino y el de su difunto amigo, Mortimer pide ayuda al famoso detective.

Inmediatamente después de su llegada de Estados Unidos, Henry y Mortimer llegan al apartamento de Baker Street. Al heredero le empezaron a suceder cosas extrañas desde el primer minuto de su estancia en Inglaterra: su zapato desapareció del hotel, tras lo cual recibió una advertencia anónima de que “se mantuviera alejado de las turberas”. Sin embargo, Henry no tiene miedo de ir a su finca; Sherlock Holmes decide que Watson debería acompañar al joven Baskerville.

Sherlock Holmes consigue cartas detalladas sobre todo lo que sucede en Baskerville Hall. El Dr. Watson informa que está tratando lo mejor que puede de no dejar solo al heredero, pero esto se vuelve cada vez más difícil: se enamora de su vecina, la señorita Stapleton. Ella y su hermano entomólogo viven en una casa en los pantanos; su hermano no está satisfecho con la atención que le presta el joven Baskerville. Hay un escándalo entre Stapleton y Henry. Después de un tiempo, el etnólogo se acerca a Sir Henry, le pide disculpas y le dice que no interferirá con el amor entre él y su hermana si durante los próximos tres meses acepta ser solo un amigo para ella.

Por la noche, el Dr. Watson oye llorar a una mujer y, a la mañana siguiente, ve que la esposa del mayordomo Barrymore tiene el rostro manchado de lágrimas. El Doctor, junto con Sir Henry, se entera de que por la noche Barrymore envía extrañas señales a través de la ventana con la ayuda de una vela, recibiendo respuesta de los pantanos. Posteriormente, resulta que en los pantanos se esconde el hermano de la esposa del mayordomo, quien escapó de trabajos forzados y pronto partirá hacia Sudamérica. El dueño de la finca promete no contarle a nadie sobre el preso fugitivo e incluso le regala algo de ropa. Barrymore dice que encontró en la chimenea los restos de una carta quemada dirigida a Charles Baskerville. En él, alguien firmado por L.L. le pide a Charles que se presente en la puerta a las diez de la noche. Cerca vive una señora cuyas iniciales coinciden con las de la carta; su nombre es Laura Lyons. Al día siguiente, el Dr. Watson la visita y la mujer le revela que concertó una cita con Charles para pedirle algo de dinero para tramitar el divorcio de su marido, pero en el último momento lo recibió de otra persona. Laura quiso explicarle todo a Sir Baskerville más tarde, pero leyó sobre su muerte en el periódico.

De camino a Baskerville Hall, Watson visita los páramos; está convencido de haber visto allí a alguien que no era el hermano de la esposa del mayordomo. Se acerca silenciosamente a la cabaña que se encuentra allí. La casa resulta estar vacía, pero dentro hay una nota: "El doctor Watson se ha ido a Coombe Trecy". Watson espera a que regrese el ocupante de la cabaña; cuando se escuchan pasos, amartilla el percutor de su revólver. De repente oye una voz familiar: "Hoy es una velada maravillosa, querido Watson". Por supuesto, el dueño de la voz resulta ser Sherlock Holmes. Le dice al médico que, en realidad, la señorita y el señor Stapleton no son hermanos, sino cónyuges. Entonces los hombres escuchan un grito; cuando se repite, corren al rescate y descubren el cadáver de un convicto fugitivo vestido con uno de los disfraces de Sir Henry. Inmediatamente se acerca Stapleton, quien a causa de la demanda confundió al fallecido con el dueño de Baskerville Hall; La decepción es claramente visible en su rostro.

Al día siguiente, el joven Baskerville va a ver a Stapleton. Lo siguen en secreto Sherlock Holmes, el Dr. Watson y el inspector Lestrade, que llegó de Londres. Unas horas más tarde, Sir Henry sale de la casa de Stapleton y se dirige a su finca. Stapleton sigue su rastro a un perro colosal, cuya boca y ojos brillan debido a que están untados con una composición fosforescente. Holmes dispara al perro, pero el joven Baskerville todavía está muy asustado. También quedó impactado por la noticia de que su amada resultó ser la esposa de Stapleton. La niña fue encontrada atada; en el último minuto se negó a ayudar a su marido en la búsqueda de Baskerville. Ayuda a los hombres a adentrarse en los pantanos donde Stapleton guardaba al perro, pero no se pudo encontrar ningún rastro de su marido. Lo más probable es que haya sido tragado por el atolladero.

Para recuperar su salud, Sir Henry y Mortimer emprenden una vuelta al mundo, pero antes de partir se dirigen a un apartamento en Baker Street. Después de que se van, Sherlock Holmes le revela detalles de la investigación a Watson. Resulta que Stapleton también pertenece a la familia Baskerville, lo que lo confirma su parecido externo con Hugo representado en el retrato. Fue sorprendido repetidamente en fraude, pero siempre logró escapar de la justicia. Fue Stapleton quien aconsejó a Laura Lyons que le pidiera dinero a Charles y luego la obligó a abandonar esta idea. Tuvo una influencia muy fuerte tanto sobre esta mujer como sobre su esposa; pero en el momento decisivo su esposa se rebeló y dejó de ayudarlo.

Luego de esta historia, el famoso detective invita al Dr. Watson a ir a la ópera.

Arthur Conan Doyle

"El perro de los Baskerville"

El famoso detective Sherlock Holmes y su amigo el Dr. Watson examinan un bastón dejado en un apartamento de Baker Street por un visitante que llegó en su ausencia. Pronto aparece el dueño del bastón, el doctor James Mortimer, un joven alto, de ojos grises muy juntos y una nariz larga y prominente. Mortimer les lee a Holmes y Watson un antiguo manuscrito, una leyenda sobre la terrible maldición de la familia Baskerville, que le confió no hace mucho su paciente y amigo Sir Charles Baskerville, quien murió repentinamente. Poderoso e inteligente, nada dado a la fantasía, Sir Charles se tomó en serio esta leyenda y estaba preparado para el final que el destino le deparaba.

En la antigüedad, uno de los antepasados ​​​​de Charles Baskerville, el propietario de la finca Hugo, se distinguía por su carácter cruel y desenfrenado. Inflamado por una pasión impía por la hija de un granjero, Hugo la secuestró. Después de encerrar a la niña en los aposentos superiores, Hugo y sus amigos se sentaron a darse un festín. La desafortunada mujer decidió hacer un acto desesperado: bajó de la hiedra desde la ventana del castillo y corrió a casa a través de los pantanos. Hugo corrió tras ella, poniendo perros en el camino y sus compañeros lo siguieron. En un amplio césped entre pantanos, vieron el cuerpo de un fugitivo que murió de miedo. Cerca yacía el cadáver de Hugo, y encima de él había un monstruo vil, parecido a un perro, pero mucho más grande. El monstruo desgarró la garganta de Hugo Baskerville y brillaron con ojos ardientes. Y, aunque el que escribió la leyenda esperaba que la Providencia no castigara a los inocentes, advirtió a sus descendientes que tuvieran cuidado de “salir a los pantanos de noche, cuando las fuerzas del mal reinan”.

James Mortimer dice que Sir Charles fue encontrado muerto en una avenida de tejos, no lejos de la puerta que conduce a los páramos. Y cerca el médico notó huellas frescas y claras... de un perro enorme. Mortimer le pide consejo a Holmes, ya que el heredero de la propiedad, Sir Henry Baskerville, llega de América. El día después de la llegada de Henry, Baskerville, acompañado por Mortimer, visita a Holmes. Las aventuras de Sir Henry comenzaron inmediatamente después de su llegada: en primer lugar, su zapato desapareció en el hotel y, en segundo lugar, recibió un mensaje anónimo advirtiéndole que "se mantuviera alejado de las turberas". Sin embargo, está decidido a ir a Baskerville Hall y Holmes envía al Dr. Watson con él. El propio Holmes permanece en Londres por negocios. El Dr. Watson envía a Holmes informes detallados sobre la vida en la finca y trata de no dejar solo a Sir Henry, lo que pronto se vuelve difícil, ya que Baskerville se enamora de la señorita Stapleton, que vive cerca. La señorita Stapleton vive en una casa en los páramos con su hermano entomólogo y dos sirvientes, y su hermano la protege celosamente de las insinuaciones de Sir Henry. Habiendo creado un escándalo sobre esto, Stapleton llega a Baskerville Hall con una disculpa y promete no interferir con el amor de Sir Henry y su hermana, si dentro de los próximos días tres mesesél acepta estar contento con su amistad.

Por la noche, en el castillo, Watson escucha los sollozos de una mujer y por la mañana encuentra a la esposa del mayordomo Barrymore llorando. Él y Sir Henry logran atrapar al propio Barrymore haciendo señales por la ventana con una vela por la noche, y los pantanos le responden de la misma manera. Resulta que un convicto fugitivo se esconde en los pantanos: este es el hermano menor de la esposa de Barrymore, quien para ella seguía siendo solo un niño travieso. Un día de estos debería partir hacia Sudamérica. Sir Henry promete no traicionar a Barrymore e incluso le regala algo de ropa. Como en agradecimiento, Barrymore dice que en la chimenea sobrevivió un trozo de una carta medio quemada dirigida a Sir Charles pidiéndole estar "en la puerta a las diez de la noche". La carta estaba firmada “L. L." Al lado, en Coombe Treacy, vive una señora con esas iniciales: Laura Lyons. Watson acude a ella al día siguiente. Laura Lyons admite que quería pedir dinero a Sir Charles para divorciarse de su marido, pero en el último momento recibió ayuda “de otras manos”. Iba a explicarle todo a Sir Charles al día siguiente, pero se enteró por los periódicos de su muerte.

En el camino de regreso, Watson decide ir a los pantanos: incluso antes vio a un hombre allí (no un presidiario). Sigilosamente, se acerca a la supuesta casa del extraño. Para su sorpresa, encuentra una nota garabateada con lápiz en una cabaña vacía: "El Dr. Watson se ha ido a Coombe Trecy". Watson decide esperar al ocupante de la cabaña. Finalmente oye pasos que se acercan y amartilla su revólver. De repente se escucha una voz familiar: “Hoy es una velada maravillosa, querido Watson. ¿Por qué sentarse en la congestión? Es mucho más agradable afuera”. Los amigos apenas tienen tiempo de intercambiar información (Holmes sabe que la mujer a quien Stapleton se hace pasar por su hermana es su esposa, además, está seguro de que es Stapleton quien es su oponente), cuando escuchan un grito terrible. El grito se repite, Holmes y Watson corren al rescate y ven el cuerpo... de un convicto fugitivo vestido con el disfraz de Sir Henry. Aparece Stapleton. A juzgar por su ropa, también confunde al difunto con Sir Henry y luego, con un gran esfuerzo de voluntad, oculta su decepción.

Al día siguiente, Sir Henry va solo a visitar Stapleton, mientras Holmes, Watson y el detective Lestrade, que ha llegado de Londres, esperan escondidos en los pantanos, no lejos de la casa. Los planes de Holmes casi se ven frustrados por la niebla que se arrastra desde el costado del pantano. Sir Henry deja Stapleton y se dirige a casa. Stapleton pone en marcha a un perro: uno enorme, negro, con la boca y los ojos ardientes (estaban untados con una composición fosforescente). Holmes logra dispararle al perro, aunque Sir Henry aún sufre un shock nervioso. Quizás una sorpresa aún mayor para él fue la noticia de que la mujer que amaba era la esposa de Stapleton. Holmes la encuentra atada en la trastienda; finalmente se rebeló y se negó a ayudar a su marido en la búsqueda de Sir Henry. Ella acompaña a los detectives a las profundidades del atolladero donde Stapleton escondió al perro, pero no se puede encontrar ningún rastro de él. Evidentemente, el pantano se tragó al villano.

Para mejorar su salud, Sir Henry y el Doctor Mortimer emprenden un viaje alrededor del mundo y antes de zarpar visitan a Holmes. Después de que se van, Holmes le cuenta a Watson los detalles de este caso: Stapleton, un descendiente de una de las ramas de los Baskerville (Holmes lo adivinó por su parecido con el retrato del malvado Hugo), fue notado en fraude más de una vez, pero logró esconderse de forma segura de la justicia. Fue él quien sugirió que Laura Lyons escribiera primero a Sir Charles y luego la obligó a rechazar la cita. Tanto ella como la esposa de Stapleton estaban enteramente a su merced. Pero en el momento decisivo, la esposa de Stapleton dejó de obedecerlo.

Habiendo terminado la historia, Holmes invita a Watson a ir a la ópera, a ver Los Huguenots.

El doctor James Mortimer pide ayuda al famoso Sherlock Holmes. Le cuenta al detective y a su asistente, el Dr. Watson, sobre muerte extraña su amigo y Sir Charles Baskerville y lee un antiguo manuscrito que describe la leyenda de una terrible maldición que afecta a la familia de un camarada.

Hugo, uno de los antepasados ​​de Charles Baskerville, era famoso por su temperamento duro. Un noble descendiente de una antigua familia se enardeció de pasión por la hija de un simple granjero, robó a la niña de la casa de su padre y la encerró en las habitaciones superiores de su castillo. La niña no se sorprendió y se escapó, bajando por la hiedra mientras Gugoping con sus amigos. La niña se dirigió a casa a través de los pantanos, y el joven Baskerville y sus compañeros comenzaron a perseguir a la fugitiva y a poner perros tras su rastro. Hugo corrió hacia adelante, dejando a sus amigos muy atrás. Encontraron su cuerpo destrozado en un gran césped en medio de un pantano, junto con una belleza que había muerto de miedo. Un terrible monstruo parecido a un perro continuó destrozando el cadáver de Baskerville, brillando con ojos ardientes. Después de este trágico incidente, se escribió en la leyenda una advertencia de “no salir a los pantanos de noche, cuando las fuerzas del mal reinan”.

Parecía que la maldición de la familia Baskerville realmente existía. James Mortimer informó que Sir Charles fue encontrado muerto no lejos de la puerta de los páramos, y junto a él se veían claramente las huellas de un perro muy grande.

El heredero de la finca, Sir Henry Baskerville, llega de América. Inmediatamente después de su llegada, empiezan a suceder cosas extrañas: primero, el zapato de Henry desaparece en el hotel, luego recibe una misteriosa carta advirtiéndole que "se mantenga alejado de las turberas". A pesar de todo, el heredero de la finca va a inspeccionar sus posesiones y quiere ir a Baskerville Hall. Sherlock Holmes envía al Dr. Watson con él, mientras él permanece en Londres.

A pesar de la constante tutela del Dr. Watson, Henry Baskerville logra conocer a la señorita Stapleton, que vive con su hermano en una casa en los pantanos, y se enamora de ella. El Sr. Stapleton intenta proteger a su hermana de las insinuaciones de Sir Henry, primero provocando un escándalo y luego disculpándose con Baskerville.

Mientras tanto, Watson estudia la vida de los habitantes de la finca y descubre que en los pantanos se esconde un convicto fugitivo, que es el hermano menor de la esposa del mayordomo Barrymore. El Dr. Watson promete mantener esto en secreto, y el agradecido mayordomo informa de una carta medio quemada que encontró en la chimenea dirigida a Sir Charles. El mensaje contenía una solicitud para pasar por la puerta por la noche y estaba firmado "L.L." Al lado vive una señora con las mismas iniciales, Laura Lyons. Al día siguiente, Watson la visita. Laura le dice al médico que quería pedir dinero prestado, pero recibió ayuda de otras manos y no acudió. En el camino de regreso a la finca, Watson encuentra una cabaña vacía en los pantanos, cuyo ocupante resulta ser Holmes más tarde. El detective descubrió que la hermana del Sr. Stapleton era en realidad su esposa. Mientras los amigos comparten información, de repente se escucha un grito desesperado. Se apresuran al rescate y encuentran el cuerpo de un convicto fugitivo vestido con la ropa vieja de Sir Henry. El señor Stapleton aparece de inmediato, confundiendo al vagabundo con Baskerville y tratando de ocultar su decepción.

Al día siguiente, el secreto queda claro cuando Stapleton intenta montar un gran perro aterrador con ojos y boca brillantes (gracias a la composición fosforescente). Holmes logra dispararle al animal y Baskerville experimenta un gran shock al enterarse de que la mujer que ama es la esposa de Stapleton.