Απομνημόνευση αγγλικών διαλόγων. Γιατί δεν μπορείς να μάθεις αγγλικά από έξω; Βοηθά στην εκμάθηση ιδιωματισμών και φραστικών ρημάτων

Αξίζει μάθετε κείμενα και διαλόγους σε μια ξένη γλώσσα από έξω? Έχω αμφίθυμη στάση απέναντι σε αυτή την πρακτική, αφού, αφενός, διδάσκω στα πλαίσια μιας επικοινωνιακής προσέγγισης, η οποία δεν καλωσορίζει τέτοια πράγματα. Όμως, από την άλλη, εγώ ο ίδιος μαθαίνω συχνά απέξω τις αγαπημένες μου φράσεις και προτάσεις από ταινίες, βιβλία και περιοδικά. Τα σημειώνω σε μικρά φύλλα χοντρό χαρτί ή πολύχρωμα post-it, τα κρεμάω σε έναν πίνακα για σημειώσεις, διαβάζω και επαναλαμβάνω μέχρι να τα θυμηθώ. Στη συνέχεια, συχνά πιάνω τον εαυτό μου όταν αυτές οι απομνημονευμένες φράσεις εμφανίζονται στην ομιλία και εμφανίζονται πολύ φυσικά, χωρίς ένταση.
Ως εκ τούτου, μου φαίνεται ότι αξίζει τον κόπο να μαθαίνετε περιοδικά κάτι από την καρδιά, αλλά ταυτόχρονα φροντίστε να ακολουθείτε μερικούς κανόνες.

• Εάν θέλετε να μάθετε έναν διάλογο, τότε πρέπει να είναι ειδικά επιλεγμένος και να περιέχει χρήσιμο λεξιλόγιο και γραμματικές δομές.
• Πριν απομνημονεύσετε, είναι απαραίτητο να εξασκηθείτε στην προφορά και τον τονισμό για να μην απομνημονεύσετε κάτι λάθος.
• Εάν πάρετε ένα κείμενο, τότε δεν χρειάζεται να το απομνημονεύσετε ολόκληρο· αρκεί να επιλέξετε τα κομμάτια που σας ενδιαφέρουν περισσότερο.
• Η απομνημόνευση δεν πρέπει να είναι μηχανική, δηλαδή, πρέπει να κατανοήσετε ακριβώς πώς διαμορφώνεται αυτή ή εκείνη η δομή στο κείμενο, πώς μπορεί να μετασχηματιστεί και τι σημαίνει.
• Δεν πρέπει να δίνετε μια τέτοια εργασία στα παιδιά, καθώς πιθανότατα θα απομνημονεύουν απλώς τις λέξεις μηχανικά, συχνά χωρίς καν να καταλαβαίνουν το νόημα.
• Είναι αποτελεσματικό να απομνημονεύσετε κάτι ΟΧΙ στο αρχικό στάδιο, αλλά όταν έχετε ήδη επαρκές λεξιλόγιο και είστε αρκετά γνώστες της γραμματικής για να δημιουργήσετε εύκολα τις δικές σας προτάσεις με βάση τις μαθημένες.
• Δεν πρέπει να κάνετε υπερβολική χρήση στριμώγματος, καθώς αυτή δεν είναι μέθοδος εκμάθησης, αλλά μόνο μία από τις πολλές βοηθητικές τεχνικές.
• Εάν μάθετε από την καρδιά, αυτό δεν σημαίνει ότι μπορείτε να εγκαταλείψετε την πρακτική της ελευθερίας του λόγου. Αυτές δεν είναι δύο αλληλοαποκλειόμενες, αλλά μάλλον δύο συμπληρωματικές τεχνικές.

Οδηγίες

Επιλέξτε μια κατάλληλη στιγμή για να κάνετε την άσκηση. Η καλύτερη ώρα για να απομνημονεύσετε κείμενα είναι το βράδυ, περίπου από τις 6 έως τις 7 μ.μ. Συνήθως μέχρι αυτή τη στιγμή όλα τα άλλα έχουν ήδη γίνει, οπότε τίποτα δεν θα σας αποσπάσει την προσοχή από τις σπουδές σας. Εάν μελετάτε μόνοι σας, βρείτε ένα απομονωμένο μέρος όπου δεν θα σας αποσπάται η προσοχή. Ζητήστε από τους αγαπημένους σας να μην σας ενοχλούν για μια ώρα. Καλό θα ήταν επίσης να απενεργοποιήσετε το κινητό σας τηλέφωνο.

Γράψε σε ένα χαρτί όλες τις λέξεις που δεν ξέρεις. Μεταφράστε τα χρησιμοποιώντας ένα λεξικό. Γράψτε το περιεχόμενο του διαλόγου που έχει ήδη ξεκινήσει. Πρέπει να ξέρετε τι αφορά το κείμενο που διδάσκετε. Θα αρκεί να κατανοήσουμε τα κύρια σημεία που αφορά ο διάλογος. για την απομνημόνευση, δεν απαιτείται ακριβής, που να αντικατοπτρίζει όλες τις αποχρώσεις του νοήματος.

Χωρίστε ολόκληρο τον διάλογο σε ξεχωριστές γραμμές. Ξεκινήστε το κείμενο μία φράση τη φορά. Για να το κάνετε αυτό, επαναλάβετε την πρόταση πολλές φορές και, στη συνέχεια, κλείνοντας το σχολικό βιβλίο, προσπαθήστε να την πείτε δυνατά. Εάν δυσκολεύεστε να αναπαραγάγετε ένα απόσπασμα στο σύνολό του, χωρίστε το σε ξεχωριστά μέρη που σχετίζονται ως προς το νόημα. Είναι πιο εύκολο να απομνημονεύσετε μικρά κομμάτια κειμένου παρά να απομνημονεύσετε μεγάλα κομμάτια ταυτόχρονα.

Προχωρήστε σταδιακά στις επόμενες φράσεις του διαλόγου μέχρι να απομνημονεύσετε ολόκληρο το κείμενο. Καθώς κατακτάτε το υλικό, επιστρέψτε στα αποσπάσματα που δουλέψατε νωρίτερα και επαναλάβετε τα.

Χρησιμοποιήστε ένα μαγνητόφωνο για να βελτιώσετε την ποιότητα της μάθησης. Καταγράψτε ολόκληρο το κείμενο των διαλόγων σε αυτό, διαβάζοντάς τους δυνατά με έκφραση. Στη συνέχεια, ακούστε την ηχογραφημένη φωνή σας σε τμήματα, κάντε παύση και επαναλάβετε την ενότητα ακρόασης δυνατά. Εάν είναι απαραίτητο, μπορείτε πάντα να ανατρέξετε σε οποιοδήποτε σημείο της εγγραφής. Είναι πολύ βολικό να μεταφέρετε τον ηχογραφημένο διάλογο σε έναν κανονικό παίκτη και να επαναλάβετε το υλικό, χρησιμοποιώντας χρόνο που συχνά χάνεται (αναγκαστική αναμονή, ταξίδια με δημόσια μέσα μεταφοράς κ.λπ.).

Εάν θέλετε να κάνετε την απομνημόνευση ακόμα πιο αποτελεσματική, χρησιμοποιήστε τη βοήθεια ενός συνεργάτη. Είναι καλύτερο αν πρόκειται για άτομο που μαθαίνει επίσης αγγλικά στην ίδια ομάδα με εσάς. Μοιράστε το διάλογο μεταξύ ατόμων, αναθέτοντας ρόλους. Πείτε εκ περιτροπής δυνατά φράσεις από τη συνομιλία. Περάστε ολόκληρο το κείμενο πολλές φορές και μετά αλλάξτε ρόλους και επαναλάβετε την άσκηση. Μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, σίγουρα θα φροντίσετε ώστε το κείμενο των διαλόγων να είναι σταθερά εδραιωμένο στη μνήμη σας. Τέτοιες τάξεις σε ζεύγη μπορούν επίσης να πραγματοποιηθούν εξ αποστάσεως, για τις οποίες είναι βολικό να χρησιμοποιήσετε το Skype.

Σχετικό άρθρο

Κατακτήστε την τέχνη της απομνημόνευσης κειμένων εύκολα και προς όφελος της ζωής και της υγείας σας. Εξάλλου, η κακή μνήμη προκαλεί μερικές φορές πολλά προβλήματα, ειδικά αν χρειάζεται να θυμάστε μεγάλους όγκους πληροφοριών.

Θα χρειαστείτε

• Θετική στάση
• Συγκέντρωση
• Σωματεία
• Φαντασία
• Σταυρόλεξα
• Οργάνωση

Οδηγίες

Παρουσιάστε το κείμενο που πρέπει να μάθετε. Για να το κάνετε αυτό, χωρίστε το σε λογικά τμήματα και, στη συνέχεια, περιγράψτε το καθένα από αυτά, χρησιμοποιώντας τη φαντασία σας. Αναφερθείτε στους συνειρμούς που σας προκαλεί αυτό το κείμενο. Όσο πιο ζωντανές και συναισθηματικές εικόνες σχηματίζονται στο κεφάλι σας, τόσο καλύτερα θα θυμάστε το κείμενο.

Προσπαθήστε να είστε οργανωμένος άνθρωπος. Πρέπει να ξέρετε τι υπάρχει στο σπίτι σας, πού είναι το καθημερινό σας πρόγραμμα και πότε αναμένεται η τρέχουσα εργασία σας. Αυτό βελτιώνει σημαντικά τη μνήμη σας, επομένως θα είναι πιο εύκολο για εσάς να θυμάστε κείμενα.

Αποφύγετε αγχωτικές καταστάσεις, τρώτε καλά και μην ξεχνάτε τη σωματική δραστηριότητα και την ανάγκη να βρίσκεστε στον καθαρό αέρα κάθε μέρα. Όλοι αυτοί οι παράγοντες θα βελτιώσουν την υγεία σας, πράγμα που σημαίνει ότι ο εγκέφαλός σας θα λειτουργεί καλύτερα και θα θυμάται περισσότερες πληροφορίες.

Βίντεο σχετικά με το θέμα

Πηγές:

• «Βελτίωση της μνήμης - σε οποιαδήποτε ηλικία», D. Lapp, 1993.

Πρώτα απ 'όλα, πρέπει να καταλάβετε μόνοι σας ότι οποιαδήποτε κείμενομπορεί να μάθει, ανεξάρτητα από το μέγεθός του. Καθορίστε εκ των προτέρων τη χρονική περίοδο κατά την οποία αισθάνεστε ότι μπορείτε να θυμηθείτε τις πληροφορίες και αντιμετωπίστε το κείμενο με ειλικρινές ενδιαφέρον.

Οδηγίες

Μάθετε το κύριο μπλοκ πληροφοριών κατά τη διάρκεια της ημέρας. Ενώ έχετε φρέσκο ​​μυαλό, ο εγκέφαλός σας απορροφά περισσότερες από τις πληροφορίες που έχετε απομνημονεύσει. Επαναλάβετε επίσης το κείμενο πριν πάτε για ύπνο, τότε το επόμενο πρωί οι απαραίτητες πληροφορίες θα είναι σταθερά κολλημένες στο κεφάλι σας.

Μάθετε συνειρμικά. Ταίριαξε μεμονωμένες λέξεις και φαινόμενα που σου προκαλούν αυτά τα στοιχεία του κειμένου. Αφήστε το να είναι με τη μορφή ανέκδοτου, ποιημάτων ή σε οποιαδήποτε άλλη ερμηνεία, το κύριο πράγμα είναι να επικεντρωθείτε σε αυτές τις πληροφορίες, πράγμα που σημαίνει ότι θα τις θυμάστε ήδη.

Προσδιορισμός του τύπου της μνήμης. Μάθετε μόνοι σας τι είδους απομνημόνευση υλικού είναι εγγενές σε εσάς, οπτικό ή ακουστικό. Εάν η οπτική σας μνήμη είναι πιο ανεπτυγμένη, τότε κοιτάξτε προσεκτικά τη σελίδα με το κείμενο, μετρήστε πόσες γραμμές υπάρχουν σε αυτήν, όπου οι λέξεις έχουν παύλα κ.λπ. Διαβάστε το κείμενο, κλείστε το, επαναλάβετε το δυνατά. Εάν απομνημονεύετε καλά με το αυτί, ζητήστε από κάποιον να σας διαβάσει αυτές τις πληροφορίες ή ηχογραφήστε τη φωνή σας σε συσκευή εγγραφής φωνής και παίξτε την κασέτα μέχρι να απομνημονεύσετε το υλικό. Διαβάστε το κείμενο στη συσκευή εγγραφής σε μικρά αποσπάσματα, αυτό διευκολύνει την αντίληψη των πληροφοριών από το αυτί.

Ποικιλία. Δεν πρέπει να μελετάτε το κείμενο από το πρωί μέχρι το βράδυ, αποσπώντας την προσοχή σας παρά μόνο από το φαγητό. Αφήστε το χρόνο σας να αφιερωθεί όχι μόνο στην απομνημόνευση, αλλά και σε κάποια εξωγενή δραστηριότητα, για παράδειγμα, μαγείρεμα δείπνου, παρακολούθηση ταινίας κ.λπ. Όταν εναλλάσσετε ανάπαυση και έντονη σκέψη, θυμάστε πληροφορίες πιο αποτελεσματικά και γρήγορα.

Βίντεο σχετικά με το θέμα

Ο έτοιμος διάλογος είναι μια από τις πιο δημοφιλείς μορφές κατάκτησης του ορθού λογοτεχνικού ή καθομιλουμένου λόγου. Αυτή η άσκηση χρησιμοποιείται συχνά κατά τη μελέτη μιας ξένης γλώσσας, καθώς και σε μαθήματα ρητορικής ή υποκριτικής. Η απομνημόνευση διαλόγων θα σας βοηθήσει να πλοηγηθείτε καλύτερα σε διάφορες καταστάσεις σε ένα νέο γλωσσικό περιβάλλον.

Θα χρειαστείτε

• - χαρτί?
• - βιντεοκάμερα
• - μαρκαδόρος.

Οδηγίες

Διαβάστε ολόκληρο τον διάλογο για να καταλάβετε την ουσία του. Κάντε το πρώτα προφορικά και μετά φωναχτά. Επισημάνετε τις γραμμές που πρέπει να πείτε με έναν διαφανή μαρκαδόρο.

Εάν ο διάλογος είναι σε ξένη γλώσσα, γράψτε όλες τις άγνωστες λέξεις σε ξεχωριστό φύλλο. Κάντε μια μετάφραση και καταγράψτε μια μεταγραφή. Μάθετε τους. Για καλύτερη απομνημόνευση, μπορείτε να φτιάξετε ξεχωριστές φράσεις με νέες λέξεις. Μετά από αυτή την άσκηση, δεν θα τα ξεχάσετε στο προτεινόμενο πλαίσιο του διαλόγου.

Διαβάστε δυνατά ολόκληρο τον διάλογο, κατανοώντας το νόημά του. Βεβαιωθείτε ότι καταλαβαίνετε όλες τις λέξεις. Τοποθετήστε τονικούς τόνους και τις απαραίτητες παύσεις στις δικές σας παρατηρήσεις. Ξεκινήστε να απομνημονεύετε τις φράσεις σας επαναλαμβάνοντας τις πολλές φορές. Συνιστάται να το κάνετε αυτό δυνατά.

Προσπαθήστε να θυμάστε το γενικό νόημα των παρατηρήσεων του συντρόφου σας. Υποχρεωτικά στην απομνημόνευση είναι οι αρχές των φράσεων του. Έτσι μπορείτε να αποφύγετε τις παύσεις στο διάλογο και, αν προκύψουν δυσκολίες, να προτείνετε ακόμη και λόγια στον συνομιλητή σας.

Όταν δεν κάνετε σχεδόν καθόλου λάθη στις γραμμές σας, ξεκινήστε τη δουλειά σε ζευγάρια. Πρώτα, μιλήστε ολόκληρο τον διάλογο με τον σύντροφό σας 2-3 φορές για να θυμάστε τη σειρά των φράσεων. Στη συνέχεια, προσπαθήστε να επιτύχετε τη συνέχεια του διαλόγου. Δοκιμάστε να κινηματογραφήσετε τη δουλειά σας: με αυτόν τον τρόπο μπορείτε να δείτε μικρές ατέλειες και να τις διορθώσετε.

Κάντε τον τελικό διάλογο ζωντανό και συναισθηματικό. Εάν επιτρέπονται μικρές αποκλίσεις στο κείμενο, μη διστάσετε να εισαγάγετε σύντομους ιδιωματισμούς και εκφραστικό λεξιλόγιο. Εάν η μορφή διαλόγου συνεπάγεται αυστηρή συμμόρφωση με το αρχικό κείμενο, χρησιμοποιήστε ενεργά εκφράσεις προσώπου, χειρονομίες και συναισθήματα. Προσθέστε θεατρικά στοιχεία. Η προσομοίωση μιας κατάστασης διαλόγου χρησιμοποιώντας ελάχιστα στηρίγματα όχι μόνο θα σας βοηθήσει να θυμάστε καλύτερα το κείμενο, αλλά θα το κάνει ευχάριστο και ενδιαφέρον να το ακούσετε

Βίντεο σχετικά με το θέμα

Οδηγίες

Επειδή το θέμα των κειμένων ποικίλλει και ο όγκος των πληροφοριών που απομνημονεύονται είναι επίσης διαφορετικός, επιλέξτε τη μέθοδο με την οποία μπορείτε να αναπαράγετε τις πληροφορίες όσο το δυνατόν ακριβέστερα. Ένα σύστημα απομνημόνευσης είναι κατάλληλο για μαθητές σχολείου, ενώ μαθητές και δάσκαλοι χρειάζονται ένα εντελώς διαφορετικό.

Αυτή τη στιγμή υπάρχουν τρία συστήματα απομνημόνευσης κειμένων. Στην πρώτη επιλογή, η εκπαίδευση πραγματοποιείται σε μαθήματα που είναι αρκετά συνηθισμένα ως μέρος της πρόσθετης εκπαίδευσης. Για τις προπονήσεις των παιδιών, επιλέγονται κείμενα λαϊκής επιστήμης σε ποσότητα όχι περισσότερο από ένα δακτυλόγραφο φύλλο, το οποίο δεν περιέχει συγκεκριμένα ακριβείς πληροφορίες. Η ποιότητα της απομνημόνευσης καθορίζεται αμέσως μετά την ανάγνωση και δεν είναι μακροπρόθεσμη. Ο μαθητής πρέπει να απαντήσει σωστά σε 10 ερωτήσεις, κάτι που του παρέχει 100% αποτέλεσμα. Υπάρχουν παρόμοια μαθήματα και.

Η δεύτερη μέθοδος περιλαμβάνει την απομνημόνευση του κειμένου μέσω της ανάλυσής του. Αυτή η μέθοδος είναι επίσης γνωστή ως παιδαγωγική. Οι εκπαιδεύσεις χρησιμοποιούν πολύ σύντομα κείμενα (πολλές παραγράφους) με ελάχιστες ακριβείς λεπτομέρειες. Λάβετε υπόψη ότι αυτή η μέθοδος έχει ένα σημαντικό μειονέκτημα. Απαιτεί «μάσημα» αποσπασμάτων κειμένου, αναγνώριση και ανάλυση της σχέσης μεταξύ των κύριων και δευτερευουσών σκέψεων, πολλαπλές επιλογές για την υποβολή ερωτήσεων σχετικά με το υλικό και την απάντησή τους, γεγονός που επιβραδύνει τη διαδικασία απομνημόνευσης.

Σημειώστε ότι η παραπάνω μέθοδος παρέχει υψηλότερη ποιότητα απομνημόνευσης κατά την ταχεία ανάγνωση. Ωστόσο, λάβετε υπόψη ότι αυτή η μέθοδος δεν προβλέπει απομνημόνευση σε παραγράφους και δεν εξασφαλίζει 100% σταθεροποίηση των ψηφιακών δεδομένων στη μνήμη και επίσης δεν εγγυάται ότι το κείμενο θα παραμείνει στη μνήμη σας για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Μάθετε να θυμάστε πληροφορίες χρησιμοποιώντας την κλασική μέθοδο οπτικής μνημονικής. Αυτή η μέθοδος εξαλείφει εντελώς την παθητική ανάκληση. Το αποτέλεσμα είναι μια συνεπής παρουσίαση του υλικού χωρίς βασικές ερωτήσεις στο ακέραιο, είτε προφορικά είτε γραπτά. Η ποιότητα της απομνημόνευσης αξιολογείται αρκετά αυστηρά: δεν επιτρέπονται παραβίαση της σειράς των παραγράφων, παράλειψη ή παραμόρφωση ακριβών πληροφοριών και εσφαλμένη σειρά παρουσίασης ακριβών πληροφοριών εντός μιας παραγράφου. Φυσικά, αυτή η μέθοδος καθιστά δυνατή την απομνημόνευση πληροφοριών στο υψηλότερο επίπεδο.

Ούτε ένα μάθημα σε μια ξένη γλώσσα δεν μπορεί να κάνει χωρίς να μάθεις νέες πληροφορίες. Και εντάξει, όταν πρέπει να μάθετε λεξιλόγιο με μετάφραση, γραμματικούς κανόνες ή λίστες εξαιρέσεων. Όλα αυτά είναι δυνατά, αν και με δυσκολία, αλλά ο καθένας μπορεί να το κάνει. Τι να κάνετε όμως όταν χρειάζεται να ξέρετε ένα ολόκληρο αγγλικό κείμενο απέξω; Αυτό είναι όπου οι μαθητές συχνά εγκαταλείπουν. Και μάταια, γιατί δεν είναι τόσο δύσκολο. Και σήμερα θα σας πούμε όλα τα μυστικά για το πώς να μάθετε γρήγορα κείμενο στα αγγλικά.

Όποια μέθοδο μελέτης κι αν επιλέξετε, πριν ξεκινήσετε, πρέπει να κάνετε μια μικρή προετοιμασία.

Το πρώτο πράγμα που πρέπει να κάνετε είναι να συνειδητοποιήσετε ψυχολογικά ότι πρέπει να μάθετε το κείμενο στα αγγλικά. Όσο ασήμαντο κι αν ακούγεται, η επιτυχία ολόκληρης της επιχείρησης εξαρτάται από αυτό. Χωρίς σαφή κατανόηση της ανάγκης και της ευθύνης, ούτε μια τεχνική δεν θα σας βοηθήσει να μάθετε το κείμενο με εύκολο τρόπο σε 5 λεπτά.

Έτσι, απαλλαγείτε από όλους τους περισπασμούς: τηλέφωνα, παιχνίδια, μουσική, τηλεόραση κ.λπ. Εάν είναι δυνατόν, προσπαθήστε να μείνετε αποκλειστικά μόνοι με τον εαυτό σας. Η εργασία με χάρτινο υλικό σας φέρνει σε πιο σοβαρή διάθεση, γιατί... Όταν προβάλλουμε αρχεία ηλεκτρονικά, συχνά αποσπώνουμε την προσοχή μας από άλλες εφαρμογές.

Βεβαιωθείτε ότι έχετε θέσει αυστηρούς όρους στον εαυτό σας: μέχρι να θυμηθώ αυτό το κείμενο, δεν θα... ( Θα πάω μια βόλτα, θα αρχίσω να βλέπω μια ταινία, θα μπω στο διαδίκτυο κ.λπ.). Ο ψυχολογικός περιορισμός ενεργοποιεί τον εγκέφαλο να εργαστεί σκληρότερα για να λύσει την εργασία, γεγονός που οδηγεί στην αποτελεσματική απομνημόνευση του κειμένου στα αγγλικά.

Δεν πρέπει να αρνηθείτε τα κίνητρα. Δώστε στον εαυτό σας μια μικρή ανταμοιβή για μια καλή δουλειά. Έτσι θα έχετε έναν επιπλέον στόχο που υπόσχεται τα επιθυμητά οφέλη. Εξάλλου, θα συμφωνήσετε ότι είναι πολύ πιο ευχάριστο να μαθαίνεις αγγλικά κείμενα, γνωρίζοντας ότι στο τέλος της εργασίας περιμένει μια πολυαναμενόμενη ανταμοιβή.

Η ψυχολογία είναι ένας σημαντικός παράγοντας. Αλλά επειδή μελετάτε σοβαρά αγγλικά, δεν θα σας είναι δύσκολο να ρυθμίσετε τον εαυτό σας να απομνημονεύει κείμενα. Τώρα ας μιλήσουμε για πιο πρακτικά θέματα. Δηλαδή, τι πράγματα πρέπει να έχει στη διάθεσή του ένας άνθρωπος που μελετά οποιοδήποτε ξένο υλικό για να θυμάται γρήγορα το κείμενο.

Για να μάθετε ένα μεγάλο κείμενο στα Αγγλικά μπορεί να χρειαστείτε:

• πολλά λευκά φύλλα χαρτιού.
• στυλό, μολύβι και χρωματιστούς μαρκαδόρους.
• σημειωματάριο μελέτης?
• Αγγλο-ρωσικό λεξικό;
• Φωνογράφος.

Έχοντας συντονιστεί σε μια σοβαρή προσέγγιση των τάξεων και οπλισμένοι με όλα τα απαραίτητα για μελετώνταςΑγγλικά κείμενα ανά θέματα, ας προχωρήσουμε στην επιλογή της κατάλληλης μεθοδολογίας.

10 μέθοδοι για το πώς να μάθετε γρήγορα κείμενο στα αγγλικά

Αν νομίζετε ότι τώρα θα σας πούμε πώς να μάθετε γρήγορα ένα κείμενο στα αγγλικά σε 5 λεπτά ή να το θυμάστε με την πρώτη ματιά, τότε κάνετε λάθος. Δεν σκοπεύουμε να σπείρουμε κενές ελπίδες, επομένως λέμε ευθέως ότι οποιοδήποτε κείμενο πρέπει να επεξεργαστεί προσεκτικά. Αλλά μετά από αυτή την εργασία, η αποτελεσματικότητα της απομνημόνευσης βελτιώνεται χρησιμοποιώντας μια μεμονωμένα επιλεγμένη τεχνική. Πρώτα όμως πρώτα.

Πριν σκεφτείτε πώς να μάθετε γρήγορα ένα αγγλικό κείμενο, πρέπει να καταλάβετε περί τίνος πρόκειται. Αυτό απαιτεί:

• διαβάστε το υλικό.
• ελέγξτε τη μεταγραφή ή την ακουστική προφορά δύσκολων λέξεων.
• γράψτε νέες εκφράσεις και τις έννοιές τους.
• εκτελεί πλήρη προφορική ή γραπτή μετάφραση·
• εμβαθύνει στο περιεχόμενο του κειμένου·
• σπάστε το υλικό σε κομμάτια με νόημα.

Αφού ολοκληρώσετε όλα αυτά τα βήματα, μπορείτε να αρχίσετε να επιλέγετε μια αποτελεσματική τεχνική απομνημόνευσης. Παρακάτω είναι 10 διαφορετικές μέθοδοι που απαντούν στο ερώτημα πώς να μάθετε εύκολα και γρήγορα ένα μεγάλο κείμενο στα αγγλικά.

Νο 1. Κυκλική επανάληψη

Η τεχνική βασίζεται στην ανάπτυξη της αυτόματης απομνημόνευσης.

Η αρχή λειτουργίας είναι απλή: ξεκινάμε να διαβάζουμε το κείμενο, φτάνουμε στο τέλος της πρώτης παραγράφου και επιστρέφουμε στην αρχή του κειμένου. Τώρα διαβάζουμε την πρώτη και τη δεύτερη παράγραφο και πηγαίνουμε ξανά στην αρχή. Μετά το πρώτο, το δεύτερο, το τρίτο - πάλι η αρχή του κειμένου και ούτω καθεξής μέχρι το τέλος του υλικού.

Τέτοιες κυκλικές επαναλήψεις ενεργοποιούν ενεργά τους μηχανισμούς μνήμης και σας βοηθούν να απομνημονεύσετε γρήγορα κείμενο στα Αγγλικά.

Νο 2. Ενεργοποίηση του υποσυνείδητου

Χρησιμοποιώντας αυτή τη μέθοδο, θα εξασκηθούμε στη μνήμη πληροφοριών «για την ώρα του ύπνου».

Έτσι, μισή ώρα πριν τον ύπνο, έχοντας χαλαρώσει όσο το δυνατόν περισσότερο, εξαλείφοντας την επιρροή εξωτερικών παραγόντων και συγκεντρώνεστε στο κείμενο, ξεκινήστε να διαβάζετε αργά. Πείτε το κείμενο δυνατά, ελάχιστα ακουστό και, στη συνέχεια, δουλέψτε με κάθε δήλωση στον εαυτό σας.

Με άλλα λόγια, εμφανίζεται ξανά μια κυκλική επανάληψη, αλλά με εναλλασσόμενες μεθόδους μάθησης. Η πρόταση διαβάζεται δυνατά, καταπονώντας την ακουστική και οπτική αντίληψη, και στη συνέχεια επαναλαμβάνεται με κλειστά μάτια στον εαυτό του, εμπλέκοντας τη μνήμη και το υποσυνείδητο στο έργο.

Νο. 3. Ακουστική μνήμη

Μια μέθοδος για άτομα που αντιλαμβάνονται καλύτερα τις πληροφορίες με το αυτί.

Διαβάστε προσεκτικά το κείμενο αρκετές φορές. Στη συνέχεια, ετοιμάστε μια συσκευή εγγραφής φωνής και ξεκινήστε να διαβάζετε δυνατά, παρατηρώντας τα τονικά σημάδια και κάνοντας μικρές παύσεις μετά από κάθε πρόταση. Στη συνέχεια, κατά τη διάρκεια αυτών των διαλειμμάτων, θα χρειαστεί να επαναλάβετε τη δήλωση.

Αφού ολοκληρώσετε την ανάγνωση, ακούστε την ηχογράφηση που προκύπτει, προσπαθώντας να επαναλάβετε κάθε πρόταση. Για μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα, μπορείτε να ακούσετε το κείμενο πριν ή κατά τη διάρκεια του ύπνου, φέρνοντας το υποσυνείδητο στην εργασία.

Το καλό με αυτή τη μέθοδο είναι ότι δεν απαιτεί μεγάλη προσπάθεια και σας επιτρέπει να εργάζεστε με κείμενο εκτός σπιτιού: στο δρόμο για το σχολείο/τη δουλειά, ενώ προπονείστε στο γυμναστήριο κ.λπ.

Νο 4. Βελτίωση της οπτικής αντίληψης

Η τεχνική σάς επιτρέπει να μάθετε να περιηγείστε καλά στο κείμενο.

Για να εργαστείτε, θα χρειαστείτε πολλούς χρωματιστούς μαρκαδόρους. Επιλέξτε ένα συγκεκριμένο χρώμα για κάθε μέρος του λόγου και επεξεργαστείτε όλο το υλικό, δίνοντας έμφαση σε λέξεις που είναι δύσκολο να θυμηθείτε. Στη συνέχεια, προσπαθήστε να επαναλάβετε το κείμενο με βάση τις σημειώσεις που κάνατε.

Η μέθοδος σας επιτρέπει να μην διαβάζετε ξεχασμένες λέξεις, αλλά να τις θυμάστε συνδέοντάς τις με ένα συγκεκριμένο χρώμα. Το μόνο μειονέκτημα είναι ότι χρειάζεται πολύς χρόνος για να το επεξεργαστείτε.

Νο 5. Απλοποιημένη αναδιήγηση

Λογική αλλοίωση του κειμένου.

Είναι απαραίτητο να διορθώσετε την αρχική κατασκευή του υλικού "για να σας ταιριάζει", π.χ. απλοποιήστε σύνθετες φράσεις, αντικαταστήστε τις δύσκολες λέξεις με συνώνυμες, αφαιρέστε περιττές πληροφορίες. Έχοντας συνθέσει απλουστευμένες φράσεις για επανάληψη, μάθετε τις μία προς μία, λέγοντάς τις δυνατά.

Μετά από μια τέτοια επεξεργασία, οι μαθητές συνήθως θυμούνται τις προτάσεις σε όχι περισσότερο από πέντε λεπτά.

Νο. 6. Γραπτή παρουσίαση

Η μέθοδος περιλαμβάνει μηχανική μνήμη.

Στην ιδανική περίπτωση, αυτή η τεχνική απαιτεί ένα δεύτερο άτομο που μπορεί να διαβάσει το κείμενο. Με αυτόν τον τρόπο αποκτάτε μια παραδοσιακή σχολική παρουσίαση: σας υπαγορεύουν και εσείς γράφετε από τη μνήμη, λαμβάνοντας αυτόματα ένα απλοποιημένο κείμενο.

Αλλά αυτή η τεχνική μπορεί να εφαρμοστεί ακόμα και όταν είστε εντελώς μόνοι. Διαβάστε το κείμενο πολλές φορές, εμβαθύνετε στο περιεχόμενό του και, στη συνέχεια, προσπαθήστε να το γράψετε από τη μνήμη. Δουλεύοντας προτάσεις στο κεφάλι σας και γράφοντάς τες με το χέρι, μαθαίνετε αυτόματα τις πληροφορίες που λαμβάνετε, έτσι όλες οι ερωτήσεις σχετικά με το πώς να απομνημονεύσετε γρήγορα υλικό στα αγγλικά εξαφανίζονται από μόνες τους.

Νο. 7. Ανάπτυξη σχεδίου

Ένας γρήγορος τρόπος για λογική επεξεργασία υλικού.

Εδώ πρέπει να χωρίσετε το κείμενο σε κύρια μέρη, να τα ονομάσετε και να γράψετε τους τίτλους σε ξεχωριστό φύλλο. Αφού διαβάσετε το υλικό πολλές φορές, επαναλάβετε τις πληροφορίες που έχετε μάθει, με βάση το σύντομο σχέδιο που έχετε καταρτίσει.

Η υποστήριξη με τη μορφή οχυρών θα σας επιτρέψει να νιώσετε πιο σίγουροι και να μην ξεχάσετε σημαντικές ιστορίες και ταυτόχρονα δεν θα χρειαστεί να ξοδέψετε πολύ χρόνο για να σχεδιάσετε έναν τέτοιο «σκελετό». Ένας πολύ καλός τρόπος για να μάθετε αγγλικά κείμενο σε περιορισμένο χρονικό όριο.

Νο 8. Οπτικό διάγραμμα-σχέδιο

Η μέθοδος διαφέρει από την προηγούμενη περιλαμβάνοντας την οπτική μνήμη στο έργο.

Διαβάστε το υλικό πολλές φορές και επισημάνετε το κεντρικό θέμα ή τον κύριο χαρακτήρα σε αυτό. Θα γίνουν η υποστήριξη όλου του σχήματος. Καταγράφουμε μερικές λέξεις ή προτάσεις που θα βοηθήσουν στην έναρξη της ιστορίας. Από αυτή τη βάση αντλούμε δευτερεύουσες περιστάσεις σε διάφορα χρώματα, συνοδεύοντάς τις επίσης με μικρές νότες.

Με βάση το διάγραμμα που προκύπτει και τις βοηθητικές λέξεις, προσπαθήστε να μιλήσετε εν συντομία για όλα τα μέρη.

Νο. 9. Αναδιοργάνωση του κειμένου για ερωτήσεις και απαντήσεις

Ένας άλλος τρόπος για να συνθέσετε και να μάθετε γρήγορα μια αγγλική αναδιήγηση.

Η τεχνική είναι να λαμβάνονται ερωτήσεις και απαντήσεις σε αυτές από τις προτάσεις που μελετώνται. Κατά κανόνα, ένα παραδοσιακό σχέδιο αρκεί για να αποκαλύψει την πλοκή:

1. ΠΟΥ? Τι?
2. Τι κάνει? Τι συμβαίνει?
3. Οταν?
4. Για τι? Γιατί;

Απαντώντας σε όλες αυτές τις ερωτήσεις, θα λάβετε μια απλοποιημένη έκδοση του κειμένου, το οποίο δεν θα είναι δύσκολο να μάθετε γρήγορα.

Νο. 10. Μέθοδος συσχετισμών και οπτικοποίησης

Εάν δυσκολεύεστε να προετοιμαστείτε να απομνημονεύσετε και το κείμενο απλώς δεν λειτουργεί, τότε αυτή η μέθοδος είναι για εσάς!

Η ουσία της τεχνικής είναι μια συνειρμική προσέγγιση: διαιρέστε νοητικά το κείμενο σε μέρη και συσχετίστε κάθε μπλοκ με ένα αντικείμενο. Αφού διαβάσετε το κείμενο πολλές φορές, προσπαθήστε να το ξαναπείτε, εστιάζοντας τα μάτια σας σε συνειρμικά αντικείμενα.

Στα πρώτα μαθήματα, μπορείτε να συμπληρώσετε αυτή τη μέθοδο με τη χρήση αυτοκόλλητων. Μπορείτε να τοποθετήσετε πολλές υποστηρικτικές προτάσεις σε αυτά. Έτσι, θα διευκολύνουν την απομνημόνευση του κειμένου και θα σας βοηθήσουν να μάθετε δύσκολες λέξεις.

Φανταστείτε τον εαυτό σας σε μια βόλτα. Κάθε παράγραφος που περνάει είναι μια νέα στροφή στο ταξίδι. Μη διστάσετε να φανταστείτε το περιβάλλον κάθε τμήματος - παγκάκια, ανθρώπους, δέντρα, σημαντικά αντικείμενα. Αντίθετα, όσο πιο ζωντανή μπορείτε να δημιουργήσετε μια εικόνα για ένα απόσπασμα κειμένου, τόσο πιο εύκολο θα είναι να θυμάστε.

Έτσι, σας παρουσιάσαμε τεχνικές για την αποτελεσματική απομνημόνευση κειμένου. Ελπίζουμε να επιλέξετε τη μέθοδο που σας ταιριάζει και να επιτύχετε επιτυχημένα αποτελέσματα. Αλλά πριν ξεκινήσετε να εργάζεστε, θα ήθελα να σημειώσω μερικά ακόμη σημαντικά σημεία.

1) Προσπαθήστε να εργαστείτε με κείμενο κατά τη διάρκεια της ημέρας

Οι πιο παραγωγικές ώρες είναι από τις 12 έως τις 5. Αυτή τη στιγμή, ο εγκέφαλος εκτελεί ενεργά τις λειτουργίες του και είναι έτοιμος να κυριαρχήσει σε μεγάλους όγκους νέου υλικού.

Εάν θέλετε να μελετήσετε πριν κοιμηθείτε, πρέπει να κάνετε το μεγαλύτερο μέρος της εργασίας κατά τη διάρκεια της ημέρας. Διαβάστε και μεταφράστε το κείμενο στον ελεύθερο χρόνο σας κατά τη διάρκεια της ημέρας και απομνημονεύστε το το βράδυ χρησιμοποιώντας μία από τις παραπάνω μεθόδους. Και τότε το πρωί θα πρέπει να επαναλάβετε μόνο μία φορά το ήδη απομνημονευμένο υλικό.

2) Φροντίστε να κάνετε διαλείμματα

Η επιμέλεια στη μελέτη είναι καλή ποιότητα, αλλά σε όλα πρέπει να ξέρεις πότε να σταματήσεις.

Εάν η εργασία με κείμενο διαρκεί περισσότερο από μία ώρα, τότε το ένα τρίτο αυτού του χρόνου θα πρέπει να αφιερωθεί στην ανάπαυση. Η αδιάκοπη προσοχή και αντίληψη ενός ατόμου αρκεί για 40 λεπτά σκληρής δουλειάς. Στη συνέχεια, πρέπει να κάνετε τουλάχιστον ένα διάλειμμα 15-20 λεπτών και να επιστρέψετε στη δουλειά με ανανεωμένο σθένος.

3) Μην τεμπελιάζετε να επαναλάβετε το κείμενο

Δεν είναι τυχαίο που οι παροιμίες και τα ρητά μεταφέρονται από γενιά σε γενιά· άλλωστε περιέχουν λαϊκή σοφία και κοσμική εμπειρία. Επομένως, χωρίς τη μάνα της διδασκαλίας – επανάληψης, δεν θα προχωρήσετε πουθενά. Συνιστάται η επανάληψη ακόμη και ενός πλήρως απομνημονευμένου κειμένου 2-3 ​​φορές την ημέρα. Η μνήμη χαρακτηρίζεται από αναγνωσιμότητα: απαλλαγεί αμέσως από πληροφορίες που δεν είναι συχνά σε ζήτηση.

4) Συνδυάστε διαφορετικούς τρόπους μελέτης

Μια έτοιμη μεθοδολογία δεν είναι μια οδηγία με σαφώς καθορισμένους κανόνες. Μη διστάσετε να το αλλάξετε για να ταιριάζει στις ανάγκες σας για να επιτύχετε το επιθυμητό αποτέλεσμα. Εάν αισθάνεστε άβολα να διεξάγετε ένα μάθημα σύμφωνα με ένα τέτοιο σχέδιο, τότε για ποια επιτεύγματα μπορούμε να μιλήσουμε; Επομένως, φανταστείτε και συνδυάστε οποιεσδήποτε μεθόδους, αρκεί να το βρείτε ενδιαφέρον και άνετο.

Προβολές: 301

Με τη βοήθεια του στριμώγματος, έχουμε συνηθίσει να μαθαίνουμε νέα μαθήματα από τα σχολικά μας χρόνια. Όταν ξεκινάμε να μαθαίνουμε αγγλικά, ακολουθούμε την ίδια τακτική. Στοιβάζουμε λέξεις, κανόνες, κείμενα, διαλόγους.

Ωστόσο, δεν καταλαβαίνουν όλοι ότι το στριμώξιμο δεν θα σας βοηθήσει να μάθετε να μιλάτε αγγλικά και να κατανοείτε την ομιλία. Γιατί χρειάζεται καθόλου τότε; Και είναι απαραίτητο;

Αφού διαβάσετε το άρθρο, θα μάθετε για τα μειονεκτήματα αυτής της μεθόδου διδασκαλίας και θα καταλάβετε πώς να εργάζεστε σωστά με κείμενα και λέξεις.

Αξίζει να στριμώξουμε αγγλικές λέξεις;

Ξεκινάμε να μαθαίνουμε οποιαδήποτε γλώσσα με λέξεις και αλφάβητο. Ένας από τους πιο δημοφιλείς τρόπους για να απομνημονεύσετε αγγλικές λέξεις είναι να τις απομνημονεύσετε. Το 98% των ανθρώπων αρχίζουν να μαθαίνουν λέξεις στριμώχνοντας.

Εσπευσμένο παραγέμισμα- επαναλαμβανόμενη επανάληψη μιας λέξης σε σύντομο χρονικό διάστημα.

Φαίνεται να είναι ένας αποτελεσματικός τρόπος απομνημόνευσης, αλλά δεν είναι. Γιατί;

Ας δούμε τα μειονεκτήματα αυτής της μεθόδου:

1. Δεν θα καταλάβετε τη λέξη

Το πρώτο βήμα κατά την εκμάθηση μιας λέξης είναι να κοιτάξετε όχι μόνο τη μετάφραση, αλλά και τη σημασία της. Αν δεν το κάνεις αυτό, όσο και να στριμώξεις τη λέξη, δεν θα το καταλάβεις.

Υπάρχουν πολλές λέξεις στα αγγλικά που έχουν την ίδια μετάφραση αλλά χρησιμοποιούνται σε διαφορετικές καταστάσεις.

Για παράδειγμα:

Ας πάρουμε τις γνωστές λέξεις σπίτι και σπίτι. Γνωρίζουμε ότι μεταφράζονται ως "σπίτι". Ωστόσο, όταν λέμε σπίτι, εννοούμε συναισθηματική προσκόλληση σε ένα μέρος, οικογένεια, ζεστασιά, άνεση. Το σπίτι μπορεί να είναι ένα δωμάτιο, διαμέρισμα, σπίτι κ.λπ. Όταν χρησιμοποιούμε τη λέξη σπίτι, εννοούμε έναν από τους τύπους κτιρίων: μονώροφο ή διώροφο.

2. Δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λέξη σωστά.

Χωρίς να γνωρίζετε τη σημασία μιας λέξης, δεν θα την καταλάβετε και, ως εκ τούτου, δεν θα μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε σωστά.

Ας δούμε ένα παράδειγμα:

Ας πάρουμε τη λέξη σίδηρος, που μεταφράζεται ως «σίδερο».

Φανταστείτε ότι έχετε απομνημονεύσει αυτή τη λέξη και τώρα τη χρησιμοποιείτε φτιάχνοντας τις παρακάτω προτάσεις με αυτήν:

Μου αρέσει να σιδερώνω τη γάτα μου.
Μου αρέσει να χαϊδεύω τη γάτα μου.

Μου σιδέρωσε το χέρι.
Μου χάιδεψε το χέρι.

Αλλά αν ψάξετε τη σημασία της λέξης στο λεξικό, θα ανακαλύψετε ότι αυτή η λέξη χρησιμοποιείται για να σημαίνει « φτιάξε κάτι λείο με σίδερο».

Τώρα κοιτάξτε ξανά τις ολοκληρωμένες προτάσεις. Σε όποιον καταλαβαίνει και ξέρει πώς να χρησιμοποιεί αυτή τη λέξη, θα ακούγονται γελοίοι.

Είναι πολύ σημαντικό να κατανοήσουμε τη σημασία της για να χρησιμοποιήσουμε σωστά μια λέξη.

3. Θα ξεχάσετε γρήγορα μια λέξη

Θυμηθείτε το πανεπιστήμιο. Πες μου, πόσο καιρό θυμήθηκες το θέμα αφού περάσατε τις εξετάσεις, αν το στριμώξατε;

Το ίδιο συμβαίνει και με τις λέξεις. Θυμόμαστε μόνο αυτά που χρησιμοποιούμε. Αν δεν χρησιμοποιήσετε τη λέξη, τότε σε 1-2 εβδομάδες θα την ξεχάσετε.

Αυτός είναι ο λόγος που το να στριμώχνεις λέξεις είναι άχρηστο. Είναι πολύ πιο αποτελεσματικό να αποσαφηνίζετε λέξεις στο λεξικό και να τις χρησιμοποιείτε στη σύνθεση προφορικών και γραπτών προτάσεων. Έτσι μένουν στη μνήμη τους, αν όχι για πάντα, τότε για πολύ καιρό.

Σας είπαμε πώς να το κάνετε σωστά.

Αξίζει να μάθετε αγγλικά κείμενα από την καρδιά;

Ένα από τα δημοφιλή καθήκοντα που δίνουν πολλοί δάσκαλοι είναι να μάθουν το κείμενο από την καρδιά. Αν σπούδαζες αγγλικά στο σχολείο, μάλλον θυμάσαι πώς αναγκάστηκες να ξαναδιηγηθείς διάφορες ιστορίες και διαλόγους.

Γιατί μαθαίνουμε κείμενα;

• Για να αυξήσετε το λεξιλόγιό σας
• Χρησιμοποιήστε νέες φράσεις
• Αναδημιουργήστε προτάσεις δημιουργώντας νέες

Θεωρητικά φαίνεται πολύ δελεαστικό και όμορφο, αλλά πώς λειτουργούν τα πράγματα στην πράξη; Είναι πραγματικά αποτελεσματικό αυτό το είδος μάθησης;

Ας μάθουμε για τα μειονεκτήματα αυτής της προσέγγισης:

1. Δεν θα καταλάβεις τι διδάσκεις.

Όταν στριμώχνουμε κείμενα, συμβαίνει το ίδιο με την απομνημόνευση λέξεων. Απλώς επαναλαμβάνεις αυτό, μερικές φορές, χωρίς καν να καταλαβαίνεις. Εξάλλου, για να κατανοήσετε το κείμενο χρειάζεστε:

• δείτε τη σημασία όλων των άγνωστων λέξεων
• κατανοήσουν πώς σχηματίζεται κάθε πρόταση

2. Δεν θα μπορείτε να χρησιμοποιείτε φράσεις και προτάσεις όταν μιλάτε.

Οι υποστηρικτές της απομνημόνευσης κειμένων λένε ότι η συσσώρευση κειμένων θα σας επιτρέψει να επεξεργαστείτε ξανά τις απομνημονευμένες προτάσεις και να τις χρησιμοποιήσετε στη συνομιλία.

Ωστόσο, για να το κάνετε αυτό, πρέπει να κάνετε περισσότερα από τη μηχανική απομνημόνευση και επανάληψη. Για να μπορέσετε να αλλάξετε μια πρόταση και να τη χρησιμοποιήσετε στην ομιλία σας, πρέπει να κατανοήσετε πώς σχηματίζεται και να γνωρίζετε τους κανόνες της γραμματικής.

3. Θα ξεχάσεις πολύ γρήγορα ένα κείμενο που έχεις μάθει απέξω.

Χωρίς να καταλάβετε τι έχετε μάθει, δεν θα μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε στη συνομιλία. Και ό,τι δεν χρησιμοποιούμε, το ξεχνάμε. Επομένως, απομνημονεύοντας ένα κείμενο, σύντομα θα το ξεχάσετε.

Ακόμα κι αν απομνημονεύσετε το κείμενο αρκετά καλά για να μην το ξεχάσετε (και για αυτό θα πρέπει να το επαναλαμβάνετε κάθε μέρα), για να θυμάστε οποιαδήποτε φράση, θα χρειαστεί να τρέξετε ολόκληρο το κείμενο στο μυαλό σας. Φανταστείτε πόσο καιρό θα πάρει αυτό.

Πόσος χρόνος θα χρειαστεί για όχι μόνο να θυμάστε, αλλά και να αλλάξετε κάπως αυτή τη φράση; Δεν είναι πιο εύκολο να πείτε αμέσως αυτό που θέλετε χωρίς να στριμώξετε κείμενα;

Φυσικά, δεν μπορεί να ειπωθεί ότι το να στριμώχνεις κείμενα είναι εντελώς άχρηστο. Μπορεί να σας βοηθήσει να αυξήσετε το λεξιλόγιό σας, να μάθετε νέες φράσεις, να βελτιώσετε τη μνήμη και την προφορά.

Αξίζει όμως να του αφιερώσετε χρόνο αν σε 3 μήνες σκοπεύετε να πάτε σε ένα συνέδριο, για παράδειγμα, στις ΗΠΑ ή σκοπεύετε να αλλάξετε δουλειά και θα έχετε μια συνέντευξη στα αγγλικά; Πιθανώς όχι.

Θα ήταν πολύ καλύτερο να αφιερώσετε χρόνο σε εκείνες τις ασκήσεις που θα δώσουν αποτελέσματα» Εδώ και τώρα".

Μπορούμε να συμπεράνουμε ότι η εκμάθηση λέξεων και κειμένων από την καρδιά δεν θα σας δώσει το αποτέλεσμα που θέλετε. Τα αγγλικά δεν χρειάζεται να είναι στριμωγμένα, πρέπει να χρησιμοποιηθούν. Όταν στριμώχνετε, απλώς απομνημονεύετε το υλικό αντί να το καταλαβαίνετε. Και ό,τι δεν καταλαβαίνεις, δεν θα μπορείς να το χρησιμοποιήσεις στον λόγο σου, και, ως εκ τούτου, σύντομα θα το ξεχάσεις.

Η ΕΚΜΑΘΗΣΗ ΑΓΓΛΙΚΩΝ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΟΛΟΥ ΔΥΣΚΟΛΟ. Υπάρχουν απλά πράγματα με τα οποία πρέπει να συμβιβαστείς αρχικά, είτε το θέλεις είτε όχι.

Πρώτα, είτε σας αρέσει είτε όχι, η αγγλική γλώσσα (λέξεις, φράσεις, διάλογοι) πρέπει να μαθαίνεται από την καρδιά.
Θυμηθείτε πώς κάποτε μάθατε την ποίηση από τη λογοτεχνία. Τι έκανες; Πολλές φορές διαβάζαμε μια γραμμή, μετά τη δεύτερη, κλείναμε το κείμενο και επαναλαμβάναμε στον εαυτό μας. Αν δεν μπορούσαν να θυμηθούν, το άνοιγαν και το ξαναδιάβαζαν. Φυσικά, αυτή η μέθοδος απομνημόνευσης πληροφοριών απαιτεί μια ορισμένη πνευματική προσπάθεια, αλλά αυτή η μέθοδος είναι πραγματικά αποτελεσματική. Με τον ίδιο τρόπο, μπορείτε να απομνημονεύσετε αγγλικούς διαλόγους ή κείμενα.

Πολλοί δάσκαλοι μπορεί να αγανακτούν που η μάθηση από την καρδιά, λένε, ανήκει στο παρελθόν και είναι απαραίτητο να δομηθεί η εργασία με το γλωσσικό υλικό με τέτοιο τρόπο ώστε να θυμάται από μόνη της. Ερώτηση για εσάς - ξέρετε πώς να οργανώσετε τη δουλειά σας με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορείτε να κάνετε κάτι και η αγγλική γλώσσα θα μείνει στη μνήμη σας από μόνη της; Πολύ αμφιβάλλω... Ξέρεις όμως να μαθαίνεις από καρδιάς.

Επί του παρόντος, υπάρχουν πολλά προγράμματα για υπολογιστές, tablet και τηλέφωνα που βοηθούν στην απομνημόνευση πληροφοριών γλώσσας. Φροντίστε να αναζητήσετε παρόμοια βιβλία μνήμης, ίσως θα θέλατε να μάθετε αγγλικά με τη βοήθειά τους. Αν και, για να είμαι ειλικρινής, ήταν δύσκολο για μένα να βρω ένα πρόγραμμα που να μου ταιριάζει. Σε κάποια δεν υπάρχουν ασκήσεις, αλλά απλώς ρωσο-αγγλικές φράσεις, σε άλλα υπάρχουν γυμνές ασκήσεις χωρίς γλωσσικό υλικό. Οι προγραμματιστές τέτοιων προγραμμάτων, κατά κανόνα, απέχουν πολύ από ξένες γλώσσες και δεν γνωρίζουν τι χρειάζονται αυτοί που μαθαίνουν πραγματικά γλώσσες.

Πριν από λίγο καιρό, ξόδεψα αρκετό χρόνο ψάχνοντας για ένα πρόγραμμα που ήταν βολικό για μένα, δοκίμασα περισσότερα από εκατό διαφορετικά προγράμματα στριμώγματος και συμβιβάστηκα στο Anymemo. Φυσικά, το πρόγραμμα δεν είναι χωρίς ελαττώματα, τόσο μεθοδολογικά όσο και τεχνικά, αλλά για μένα έγινε λύση σε προβλήματα απομνημόνευσης αγγλικών λέξεων και φράσεων. Αν θέλετε να το δοκιμάσετε κι εσείς, εδώ είναι ο ιστότοπος – anymemo.org.

κατα δευτερονΕίτε σας αρέσει είτε όχι, θα πρέπει να αφιερώσετε χρόνο στη μελέτη της αγγλικής γλώσσας.

Όσο περισσότερο χρόνο αφιερώνετε στη μελέτη των Αγγλικών, τόσο καλύτερα τα αποτελέσματά σας. Για τις ξένες γλώσσες ισχύει ένας απλός νόμος: όσο περισσότερες, τόσο το καλύτερο. Όσο περισσότερες λέξεις μαθαίνετε, τόσο περισσότερα θα μπορείτε να καταλαβαίνετε όταν ακούτε αγγλικά ή διαβάζετε κείμενο. Όσο περισσότερες ώρες αφιερώνετε στην ακρόαση, τόσο πιο εύκολο θα είναι για σας να αντιλαμβάνεστε τα αγγλικά από το αυτί.

Αλλά πού να βρεις χρόνο; Μερικές φορές το πρόγραμμα εργασίας μας είναι τόσο βάναυσο που είναι δύσκολο να χωρέσουμε τα αγγλικά σε αυτό.

Στην πραγματικότητα, έχουμε ελεύθερο χρόνο. Απλώς είναι διασκορπισμένο κατά τη διάρκεια της ημέρας. Κάπου έχουμε κολλήσει στο μποτιλιάρισμα, κάπου στις ουρές. Συμβαίνει να ξυπνάμε δέκα λεπτά νωρίτερα ή, αντίθετα, το βράδυ να μην θέλουμε να κοιμηθούμε νωρίς. Χρησιμοποιήστε τα αδρανή λεπτά σας για να μάθετε αγγλικά. Ταυτόχρονα, όπως λέει και το τραγούδι, «μην σκέφτεσαι τα λεπτά από ψηλά», δηλ. αξία λεπτό χρόνο, γιατί αποτελείται από μεγαλύτερα χρονικά διαστήματα: πέντε λεπτά, τέταρτα της ώρας κ.λπ. Σε μια στιγμή ελεύθερου χρόνου, σηκώστε το κινητό ή το tablet σας και κοιτάξτε το ηλεκτρονικό εγχειρίδιο για να θυμηθείτε τη σύζευξη των ρημάτων, την πτώση των ουσιαστικών ή επαναλάβετε λέξεις.

ΤρίτοςΕίτε σας αρέσει είτε όχι, θα πρέπει να εξασκηθείτε στα αγγλικά

Εάν θέλετε να προχωρήσετε με επιτυχία στα Αγγλικά, τότε προχωρήστε στην επίλυση πρακτικών προβλημάτων χρησιμοποιώντας τα Αγγλικά το συντομότερο δυνατό. Αν, για παράδειγμα, σας αρέσει να διαβάζετε αστεία, τότε διαβάστε αγγλικά αντί για ρωσικά. Βρείτε μια τοποθεσία με αγγλικά αστεία στο Διαδίκτυο και ασχοληθείτε με ένα αστείο την ημέρα. Αν είστε παθιασμένοι με τη μαγειρική, ψάξτε στο Διαδίκτυο για συνταγές στα αγγλικά. Μπορείτε επίσης να διαβάσετε τις ειδήσεις. Το κύριο πράγμα σε όλα αυτά είναι να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε τα αγγλικά όσο το δυνατόν γρηγορότερα.

Τέταρτος, θες δεν θες σίγουρα θα τα καταφέρεις... Το να μάθεις αγγλικά δεν είναι καθόλου δύσκολο. Υπάρχουν απλώς πράγματα με τα οποία πρέπει να συμβιβαστείς αρχικά.