Що таке прямий порядок слів та зворотний. Прямий, зворотний (інвертований) типи порядку слів

Порядок слів у реченні

Взаємне розташування членів речення, що має синтаксичне, смислове та стилістичне значення. Перше виявляється у тому, що з місцем, що займає член пропозиції, може бути пов'язана його синтаксична функція. Так, у реченні Сонячний день прикметник сонячний виступає у функції визначення при слові день - головному члені номінативної пропозиції; при іншому порядку слів (День сонячний) те ж прикметник грає роль присудка у двоскладовому реченні. У пропозиціях типу Мати любить дочку з омонімічними формами називного та знахідного відмінків синтаксична роль обох іменників визначається їх місцем у реченні: при прямому порядку слів ( див.нижче) першому місці стоїть підлягає, другою - пряме доповнення. У пропозиції Вільний брат повернувся прикметник хворий займає позицію узгодженого визначення, а в пропозиції Брат повернувся хворий - позицію іменної частини складового присудка. У пропозиціях тотожності типу Москва - столиця СРСР першому місці перебуває підлягає, другою - присудок; при іншому порядку слів (Столиця СРСР -Москва) колишнє присудок стає підметом, а колишнє підлягає - присудком.

Граматично-семантичне значення порядку слів знаходить своє вираження, наприклад, у поєднаннях кількісного числівника з іменником. На зборах були присутні п'ятдесят осіб препозитивне кількісне числове вказує на точну кількість осіб; у реченні На засіданні була присутня людина п'ятдесят постпозитивне числівник вказує на приблизну кількість осіб (з перестановкою слів створюється так звана категорія приблизності).

Словник-довідник лінгвістичних термінів. Вид. 2-ге. - М: Просвітництво. Розенталь Д. Е., Тєлєнкова М. А.. 1976 .

Дивитись що таке "порядок слів у реченні" в інших словниках:

Типологія порядку слів (у реченні) одна з можливих систем типологічної класифікації мов, що використовуються в лінгвістичній типології. Основується на базовому порядку, в якому в реченні стоять підлягає (англ. subject), присудок ... Вікіпедія

У словосполученнях може мати формальне значення, тобто вказувати на різні відносини між частинами словосполучення. У т.з. аналітичних мовах (див.) П. З, як формальний ознака, має переважне значення, як, напр., в китайській мові. або … Літературна енциклопедія

Порядок слів- ПОРЯДОК СЛОВ у словосполученнях може мати формальне значення, тобто вказувати на різні відносини між частинами словосполучення. У т.з. аналітичних мовах (див.) П. С, як формальна ознака, має переважне значення, як, напр., в… Словник літературних термінів

Порядок слів- Порядок слів певне розташування слів у реченні чи синтаксичній групі. Структурні типи П. с. розрізняються за такими опозиціями: прогресивний, або послідовний (визначальне слово йде за визначальним: «читати книгу»), … … Лінгвістичний енциклопедичний словник

порядок слів у простій пропозиції- Типове відносне розташування словоформ у їх певних функціях – підмета, присудка тощо. Порядок слів виконує відповідні функції, тому не є постійним, закріпленим: 1) граматичний (нейтральний) порядок…

Багатофункціональний формальний засіб, який використовується при побудові пропозиції. У мовах синтетичного типу (наприклад, російською) обслуговує переважно контекстні зв'язки пропозиції та є засобом актуального членування. Велика Радянська Енциклопедія

порядок слів- у словосполученнях може мати формальне значення, тобто вказувати на різні відносини між частинами словосполучення. У т.з. аналітичних мовах (див.) П. З, як формальний ознака, має переважне значення, як, напр., в китайській мові. Граматичний словник: Граматичні та лінгвістичні терміни

зворотний порядок слів (інверсія)- Порядок слів у реченні, який збігається з порядком слів у словосполученні. О. п. с. використовується у різних стилях. Так, у публіцистичній промові він сприяє створенню експресивності, виконанню функції висловлювання, що впливає:… … Словник лінгвістичних термінів Т.В. Жеребило

У російській мові порядок слів (точніше, членів речення) вважається вільним. Тобто, у реченні немає строгого закріпленого місця за тим чи іншим членом пропозиції. Наприклад, пропозиція: Редактор учора уважно прочитав рукопис- Допускає 120 варіантів побудови.
Розрізняють залежно від типу, структури речення, способів вираження його членів, стилю та контексту мовлення прямий та зворотний порядок слів . Зворотний порядок найчастіше служить спеціального виділення певних слів шляхом їх перестановки, що інверсією, особливим художнім прийомом. Прямий порядок характерний, передусім, для наукової та ділової мови, зворотний – для публіцистичної та художньої, у розмовній пропозицію будується за особливими законами.

Місце головних членів, що підлягає і присудка

У оповідальних пропозиціях підлягає зазвичай передує присудку: Дехто йшов із села на заробітки.
Зворотний порядок основних членів пропозиції (спочатку присудок, потім підлягає) є типовим у таких случаях:
1) в авторських словах, що розривають пряму мову або стоять після неї, наприклад: "Я не дивний", - відповів хлопчик сумно;
2) у реченнях, в яких підлягає означає відрізок часу або явище природи, а присудок виражено дієсловом зі значенням становлення, буття, перебігу дії і т. д., наприклад: Минуло сто років; Прийшла весна; Була місячна ніч;
3) в описах, в оповіданні: Співає море, гуде місто, яскраво сяє сонце;
4) як інверсія: Небезпечне полювання на ведмедя, страшний поранений звір;
5) часто при постановці обставинних слів на початку речення: З вулиці долинав шум.
У питаннях пропозиціях присудок часто передує підлягає, наприклад: Чи не обдурять мене букмекери?
У спонукальних пропозиціях займенники-підлягають частіше передують присудку, що посилює категоричність наказу, поради. А коли вони йдуть за присудком, то пом'якшують тон. Порівняйте: Ти дороби цю роботу сьогодні. - Дороби ти цю роботу сьогодні.
Складне присудок. У розмовної мови зв'язка іменного присудка часто ставиться на перше місце: Був я молодим, гарячим, щирим. Постановка іменної частини присудка попереду підлягає і іменної частини служить цілям інверсії: Загадкові і тому прекрасні темні хащі лісів, глибини морів, загадковий крик птиці і тріск деревної нирки (Паустовський), що лопнула від теплоти; Обидва голодні лишилися.

Місце визначення у реченні

1. Узгоджене визначення зазвичай ставиться попереду іменника, що визначається, наприклад: цікавий сюжет; перевірені цитати; наше видавництво.
Постановка узгодженого визначення після визначення слова служить цілям інверсії: З усіх боків неприступні гори (Лермонтов).
Звичайні постпозитивні визначення, що стосуються іменника, що повторюється в даній пропозиції: Це уявлення про інфляцію, звісно, ​​досить наївне; Такі плани, сміливі та оригінальні плани, могли виникнути тільки в наших умовах.
Засобом смислового визначення служить:
- його відокремлення: Люди ж, здивовані, зупинилися.
- відрив його від іменника: Рідкісні в попелястим небі світилися зірки.
Відокремлене визначення (тобто виділене комами) зазвичай постпозитивно: публікація листів, що надійшли до офісу компанії; виставка картин, висунутих на здобуття премії.

2. За наявності кількох узгоджених визначень порядок їх залежить від їхнього морфологічного розташування.
- Визначення, виражені займенниками, ставляться попереду визначень, виражених іншими частинами мови: цього урочистого дня, наші подальші плани.
- Визначні займенники передують іншим займенникам: всі ці поправки, кожне ваше зауваження. Але займенник САМИЙ ставиться після вказівного: ці самі можливості, той самий випадок.
- визначення, виражені якісними прикметниками, ставляться попереду визначень, виражених відносними: новий історичний роман; світла шкіряна палітурка; пізня осіння пора.
- Якщо неоднорідні визначення виражені якісними прикметником, то ближче до визначуваного слова ставиться те з них, яке означає більш стійку ознаку: величезні чорні очі; цікава нова повість.
- Якщо неоднорідні визначення виражені відносними прикметником, то зазвичай вони розташовуються в порядку висхідної смислової градації: щоденні біржові зведення, спеціалізований галантерейний магазин.

3. Неузгоджене визначення ставиться після визначеного слова: висновок фахівця; книга в шкіряній палітурці; роман із продовженням. АЛЕ визначення, виражені особистими займенниками у ролі присвійних, стоять перед визначальним словом: його заперечення, їх заяви.
Узгоджені визначення зазвичай передують неузгодженим: високе червоне дерево ліжко. АЛЕ неузгоджені визначення, виражені особистими займенниками з присвійним значенням, зазвичай передують узгодженому: його останній виступ, їх зрослі запити.

Місце доповнення у реченні

Доповнення зазвичай слідує за керуючим словом (за словом від якого залежить): прочитати рукопис, підписати договір, готові до наради.
Часто доповнення, виражене займенником, може передувати керуючому слову: Робота мені сподобалася; Це видовище його вразило; Мати щось помітила у виразі обличчя дочки.
Нормальна постановка перед керуючим словом доповнення зі значенням особи в безособових реченнях: Йому треба поговорити з вами; Сестрі нездужає.
За наявності кількох доповнень, що стосуються одного керуючого слова, можливий різний порядок слів:
1) зазвичай пряме доповнення передує іншим: Візьміть документи у секретаря; Обговоріть питання із своїми співробітниками;
2) непряме доповнення особи, що стоїть у давальному відмінку, зазвичай передує прямому доповненню предмета: Повідомте нам свою юридичну адресу; Ця жінка врятувала життя Бекоєва.Так само родовий відмінок зі значенням дійової особи (неузгоджене визначення) передує іншому відмінку (в ролі доповнення): Приїзд директора до підлеглих.
Пряме доповнення, що збігається формою з підлягає, ставиться зазвичай після присудка: Мати любить дочку; Лінь породжує безтурботність.При перестановці підлягає і доповнення змінюється зміст речення або виникає двозначність: Дочка любить матір; Закони захищають суди.

Місце обставини у реченні

1. Обставини способу дії, виражені прислівниками на -о, -е, зазвичай ставляться попереду присудка: Переклад точно відбиває зміст оригіналу; Мостова гладко блищала.
Деякі прислівники, що поєднуються з небагатьма дієсловами, ставляться після них: йти кроком, лежати ниць, пройтися босоніж, ходити пішки.
Місце обставини способу дії може залежати від інших другорядних членів пропозиції: Альпіністи йшли повільно. - Альпіністи повільно йшли крутою стежкою.
Засобом смислового виділення обставин є їх постановка на початку речення або відрив від слів, яких вони примикають: Марно намагався розгледіти на обрії людей; Ми були дуже дружні.
2. Обставини міри та ступенястоять перед словом, від якого залежать: Директор дуже зайнятий; Двічі повторювати не буду.
3. Обставини часузазвичай передують дієслову-присудка: За вечерею розмовляли мало; Через місяць ми плануємо досягти успіху.
4. Обставини місцязазвичай передують присудку, причому часто стоїть на початку речення: На фабриці було неспокійно; Із заходу йшла хмара.
Якщо обставина місця стоїть на початку пропозиції, то часто за ним слідує присудок, а потім уже підлягає: Праворуч здіймався білий будинок лікарні.
Якщо в реченні є обставини і місця, і часу, то вони ставляться на початку пропозиції, причому першому місці ставиться обставина часу, але в другому – обставина места: Завтра у Москві очікується тепла погода.Можливий інший порядок - обставина часу, що підлягає, присудок, нарешті, обставина місця: Вчора я зустрів на вулиці свого знайомого.
5. Обставини причини та метичастіше стоять попереду присудка: Двоє дівчат від страху плакали; Якась делегація навмисне в'їжджала на площу.

Розташування вступних слів, звернень, частинок, прийменників

1. Не будучи членами речення, вступні слова вільно розміщуються в ньому, якщо відносяться до пропозиції в цілому: На жаль, він захворів. – Він, на жаль, захворів. – Він захворів на жаль.
Якщо вступне слово за змістом пов'язане з одним членом речення, воно ставиться поруч із ним: Наше старе суденце пішло на дно, на щастя, у неглибокому місці.
2. Звернення так само вільно розташовується у реченні, проте найчастіше воно ставиться на початку, ніж логічно підкреслюється. Порівняйте: Лікарю, скажіть, що з моєю дитиною. – Скажіть, лікарю, що з моєю дитиною. – Скажіть, що з моєю дитиною, лікарю.
Причому, у закликах, гаслах, наказах, ораторських виступах, офіційних та особистих листах звернення ставиться на початку пропозиції.
3. Частинки стоять перед тим словом, до якого належать. Порівняйте: Ця книга важка навітьдля нього. - Ця книга навітьважка йому. - Навітьця книга важка йому.
4. Відрив прийменника від керованого іменника небажаний: Я прийду ще з кількома товаришами.(Я прийду ще з кількома товаришами). Не слід також ставити поспіль два приводи: Звернути увагу на усі відносини видатну роботу(Звернути увагу на визначну у всіх відносинах роботу).

Прямий та зворотний порядок слів у реченні (інверсія).

Граматичні синтаксичні норми регулюють правильну побудову словосполучень, речень, тексту.

У текстах офіційно-ділового стилю часто зустрічаються конструкції, що викликають труднощі при оформленні документів (пропозиції з прийменниками, пропозиції з варіантами зв'язку підлягає і присудка, пропозиції, що містять причетні та дієприслівникові обороти і т.д.).

ПРАВИЛО 1:

Правильність мови багато в чому визначається порядком слів у реченні.

Порядок слів, тобто. синтаксична послідовність компонентів речення, у російській відносно вільна. Розрізняють прямий (об'єктивний) та зворотний порядок слів або інверсія (інверсивний порядок слів).

Інверсія у логіці - Перевертання сенсу, заміна "білого" "чорним".

Інверсія у літературі (Від латів. inversio - перевертання, перестановка)- Порушення звичайного порядку слів у реченні.

Інверсія (драматургія) – драматургічний прийом, що демонструє результат конфлікту на початку п'єси.

При прямому порядку слів це передує новому:Показання Петрова було перевірено.

При інверсії можливе інше розташування частин:

Проба плям перекисом водню дала позитивні результати.

Позитивні результати дала проба плям перекисом водню.

Інверсійний порядок слів використовується з метою емоційного, смислового виділення будь-якої частини речення.

ПРАВИЛО 2 Прямий порядок слів

Але необхідно пам'ятати, що ударним (що несуть смислове навантаження) є в реченні останнє слово, тому, щоб уникнути неясності та двозначності в тексті, нормативно інверсія використовується тільки в художній та публіцистичній промові.

Нормою сучасної української літературної мови офіційно-ділового стилю є прямий порядок слів, що підпорядковується кільком загальним правилам:

1. Що підлягає зазвичай знаходиться на першому місці (у препозиції): Судові дебати були відновлені.

Якщо обставинні слова стоять на початку речення, у препозиції може бути присудок:На дорозі були виявлені сліди від протектора автомобіля «Волга».

2. Для другорядних членів речення рекомендується наступне розміщення в межах словосполучення: узгоджені слова передують стрижневому слову, а керовані слідують за ним: Він віддав свою (узгоджене слово) машину (стрижневе слово) сусідові (кероване слово).

3. Узгоджені визначення ставляться зазвичай перед словом: матеріальні цінності; цивільний шлюб;

4. Відокремлені визначення ставляться після слова: сварка, що виникла раніше; показання, що є у справі;

5. Доповнення, як правило, слідує за управлінням: підписати заяву; виконати рішення.

Таким чином, Прямий порядок слів у російській мові передбачає слідування присудка за підлягає, визначення перед визначальним словом, головних членів речення перед другорядними.

У від прямого порядку слів, наприклад: Самотнє вітрило біліє в блакитному тумані моря.
а ось усім знайома інверсія: Біліє вітрило самотнє в тумані моря блакитним.

Інверсія- Незвичайний порядок слів. Це один із образотворчих засобів мови.
Інверсія допомагає виділити найважливіше слово, а також стилістичне та емоційне забарвлення мови.

Завдання:

Дуже часто поети та письменники у своїх творах використовують інверсії.

Завдання 1.

Звернемося до уривку з оповідання Л. Н. Толстого "Кавказький бранець".

Була раз сильна гроза, і дощ годину цілий як з відра лив. І помутніли всі річки; де брід був, там на три аршини вода пішла, каміння повертає. Скрізь струмки течуть, гомін стоїть горами.
Ось як пройшла гроза, скрізь по селі струмки біжать. Жилін випросив у господаря ножик, вирізав валик, дощечки, колесо оперив, а до колеса на двох кінцях ляльок приробив.

Всі пропозиції починаються з різних членів речення (1 - дієслово-присудок, 2 - союз, 3 - прислівник-обставина, 4 - вказівний займенник-обставина, 5 - іменник-підлягає).

Усі пропозиції побудовані по-різному (1 – складносурядне, 2 – складне з різними видами зв'язку, 3 – складне безсполучникове, 4 – складнопідрядне, 5 – просте з однорідними присудками).

Слова стоять у незвичайному порядку.

Зверніть увагу, що присудок стоїть перед підлягає визначення після визначення слова. Це нехарактерно для російської.

СТИЛІСТИЧНЕ ВИКОРИСТАННЯ ПОРЯДКУ СЛОВ

Неповні пропозиції

З повними реченнями в російському синтаксисі успішно конкурують неповні, що мають чітку функціонально-стильову закріпленість і яскраве експресивне забарвлення. Їх використання визначають екстралінгвістичні фактори та граматична природа.

Так, звернення до неповних речень, що є репліками діалогу характерно для розмовної та художньої мови. У ПС їх застосування обмежене, в інших книжкових стилях неможливо. Неповні пропозиції - частини ССП і СПП використовуються у книжкових стилях, і. насамперед – в СР. Це пояснюється прагненням уникнути однотипних структур: Геометрія вивчає складні (безперервні) величини, а арифметика – дискретні числа.

Еліптичні пропозиції виступають як сильний засіб створення емоційності мови. Основна сфера їх застосування – розмовна мова та ХС. Еліпсіс надає динамізм опису: До бар'єру! Назад, додому, до Росії! Співвідносні з такими пропозиціями повні значно поступаються їм експресії.

Пропозиції з пропуском слів, що не несуть інформативного навантаження, поширені в мові газет: Вашому столу, Тільки для вас. Магазин на дивані..У таких реченнях позначені лише цільові слова висловлювання, решта заповнюється контекстом, мовної ситуацією. Різноманітні еліпсиси, які у заголовках, стали синтаксичною нормою у тому структурі. Вони формулюють думку в гранично стиснутій формі, мають функціонально-стильове та експресивне забарвлення, привертаючи увагу читача. Але захоплення подібними формами небезпечне тим, що у них може виникати неясність, естетична неповноцінність.

В ОДС з його підвищеними вимогами до чіткості та однозначності формулювань використання еліптичних конструкцій неможливе.

Останні десятиліття значно розширилися знання залежність порядку слів від смислової структури пропозиції. Сильним імпульсом до вивчення цієї проблеми стало вчення про актуальне членування висловлювання, створене наприкінці 40-х чеським лінгвістом У. Матезіусом.

При актуальному членуванні висловлювання зазвичай ділиться на 2 частини: у першій міститься вже раніше відоме - т ема пропозиції, у другій – те, що про неї повідомляється, нове, - рема . Поєднання теми та реми становить предмет повідомлення. При прямому порядку слів тема стоїть першому місці, рема – другому. Т.ч., поняття «прямий» та «зворотний» порядок слів означають послідовність розташування не членів речень, а теми та реми. Зворотний порядок слів часто називають інверсією.

Інверсія– стилістичний прийом, що полягає у навмисному зміні порядку слів із єдиною метою емоційного, смислового виділення будь-якої частини висловлювання.

Якщо прямий порядок слів зазвичай немає стилістичного значення, то інверсійний завжди стилістично значимий. Інверсія можлива лише в експресивній промові. У СР і ОДС зазвичай інверсія немає,т.к. порядок слів має підкреслювати логічне членування тексту.

Для синтаксичного ладу РЯ найбільш характерна препозиція того, що підлягає. Найчастіше воно і є темою: Микола/взяв 2 листи. Такий порядок слів сприймається як прямий. Однак препозитивне підлягає може бути і ремою: Тільки випадок уберіг його від падіння. Такий порядок слів вважається зворотним. .

Якщо першим стоїть присудок, воно зазвичай виконує роль теми: Є/ інший засіб. Це характерно для питальних та оклику пропозицій: Ви стрілятимете чи ні? Яка гарна вона зараз!

Інверсія головних членів неможлива у таких случаях:

1) Коли підлягає і пряме доповнення виражені іменниками, що мають однакову форму в ньому. І Він. відмінках: Мати любить дочку. Весло зачепило сукню. Вантажівка розбила велосипед. Інверсія ускладнює розуміння таких пропозицій чи надає їм двозначності.

2) Коли пропозиція складається з іменника та погодженого з ним прикметника: Осінь пізня. При зміні порядку слів присудок перетворюється на визначення.

3) У т.зв. пропозиціях тотожності, де обидва головні члени виражені Ним. відмінком іменника: Батько – вчитель. При інверсії зміст змінюється.

4). У прдл, де один гл.член виражений Им.падежом, ін. – інфінітивом: Добре вчитися – наше завдання. Змінюється сенс.