Nikolay Nosov. Çevrimiçi çocuk masalları N Nosov Mishkina lapası büyük baskıyı okuyun

İki gün boyunca kulübede yalnız kalan iki arkadaşın hikayesi. Annem ayrılırken yulaf lapası ve çorbanın nasıl hazırlanacağını anlattı. Ancak çocuklar tavsiyeleri hiç dinlemediler. Arkadaşlarınızın akan bir yulaf lapasını nasıl yakaladığını, kuyudan bir kova aldığını, havuz sazanı kızarttığını ve hala aç kaldığını okuyun...

Mishkin'in lapası hikayesini okuyun

Bir keresinde annemle birlikte kulübede yaşarken Mishka beni ziyarete geldi. O kadar sevindim ki anlatamam! Mishka'yı çok özledim. Annem de onu gördüğüne sevinmişti.

Geldiğiniz çok iyi oldu" dedi. - Siz ikiniz burada daha çok eğleneceksiniz. Bu arada yarın şehre gitmem gerekiyor. Geç kalabilirim. Burada iki gün bensiz mi yaşayacaksın?

Elbette yaşayacağız, diyorum. - Biz küçük değiliz!

Sadece burada öğle yemeğini kendin pişirmelisin. Bunu yapabilirmisin?

Bunu yapabiliriz” diyor Mishka. - Ne yapamazsın!

Biraz çorba ve yulaf lapası pişir. Yulaf lapası pişirmek kolaydır.

Yulaf lapasını pişirelim. Neden pişirelim? - diyor Mishka. Konuşuyorum:

Bak Mishka, ya yapamazsak! Daha önce yemek pişirmedin.

Merak etme! Annemi yemek pişirirken gördüm. Doyacaksın, açlıktan ölmeyeceksin. Öyle bir yulaf lapası pişireceğim ki, parmaklarını yalayacaksın!

Ertesi sabah annem bize iki gün boyunca ekmek, çay içelim diye reçel bıraktı, bize hangi yiyeceklerin nerede olduğunu gösterdi, çorba ve yulaf lapasının nasıl pişirileceğini, içine ne kadar mısır gevreği koyacağımızı, ne kadarını koyacağımızı anlattı. Her şeyi dinledik ama hiçbir şey hatırlamıyorum.

Mishka bildiğine göre neden diye düşünüyorum.

Sonra annem gitti ve Mishka ve ben balık tutmak için nehre gitmeye karar verdik. Oltalar kurduk ve solucanlar çıkardık.

Bekle, diyorum. - Nehre gidersek akşam yemeğini kim pişirecek?

Orada pişirilecek ne var? - diyor Mishka. - Bir yaygara! Bütün ekmeği yiyeceğiz ve akşam yemeği için yulaf lapası pişireceğiz. Ekmeksiz yulaf lapası yiyebilirsiniz.

Biraz ekmek kestik, üzerine reçel sürdük ve nehre gittik. Önce banyo yaptık, sonra kumların üzerine uzandık. Güneşin tadını çıkarıyoruz, ekmek ve reçel çiğniyoruz. Daha sonra balık tutmaya başladılar. Sadece balıklar iyi ısırmıyordu: sadece bir düzine minnow yakalandı. Bütün günü nehirde geçirerek geçirdik. Akşam eve döndük. Aç!

Mishka, sen bir uzmansın diyorum. Ne pişireceğiz? Sadece daha hızlı hale getirecek bir şey. Gerçekten yemek yemek istiyorum.

Biraz yulaf lapası yiyelim” diyor Mishka. - Yulaf lapası en kolayıdır.

Ben sadece yulaf lapası yiyeceğim.

Ocağı yaktık. Ayı mısır gevreğini tavaya döktü. Konuşuyorum:

Döküntü daha büyük. Gerçekten yemek istiyorum!

Tavayı doldurup ağzına kadar suyla doldurdu.

Çok fazla su yok mu? - Soruyorum. - Ortalık karışacak.

Sorun değil, annem bunu hep yapar. Sadece ocağı izle, ben yemek yapacağım, sakin ol.

Ben sobaya bakıyorum, yakacak odun ekliyorum ve Mishka yulaf lapasını pişiriyor, yani yemek yapmıyor ama oturup tavaya bakıyor, kendi kendine pişiriyor.

Çok geçmeden hava karardı, lambayı yaktık. Oturup yulaf lapasının pişmesini bekliyoruz. Aniden şunu görüyorum: tavanın kapağı kalktı ve altından yulaf lapası çıkıyor.

Ayı, diyorum ki bu nedir? Neden yulaf lapası var?

Soytarı nerede olduğunu biliyor! Tavadan çıkıyor!

Mishka kaşığı aldı ve yulaf lapasını tekrar tavaya itmeye başladı. Onu ezdim ve ezdim ama sanki tavada şişip düştü.

Mishka, "Neden dışarı çıkmaya karar verdiğini bilmiyorum" diyor. Belki zaten hazırdır?

Bir kaşık alıp denedim: mısır gevreği oldukça sertti.

Ayı diyorum, su nereye gitti? Tamamen kuru tahıl!

"Bilmiyorum" diyor. - Çok su döktüm. Belki tavada bir delik var?

Tavayı incelemeye başladık: delik yoktu.

Muhtemelen buharlaştı” diyor Mishka. - Daha fazlasını eklememiz gerekiyor.

Tavadaki fazla tahılı bir tabağa aktardı ve tavaya su ekledi. Daha fazla pişirmeye başladılar. Pişirip pişirdik, sonra baktık ki yine lapa çıkıyor.

Ah, senin için! - diyor Mishka. -Nereye gidiyorsun?

Bir kaşık alıp fazla tahılları tekrar toplamaya başladı. Bir kenara koydum ve içine tekrar bir bardak su döktüm.

Görüyorsunuz," diyor, "çok su olduğunu sanıyordunuz ama yine de eklemeniz gerekiyor."

Muhtemelen çok fazla mısır gevreği koymuşsundur. Tavada şişer ve kalabalıklaşır.

Evet,” diyor Mishka, “biraz fazla tahıl eklemiş gibiyim.” Hepsi senin hatan: "Daha fazlasını koy" diyor. Açım!"

Ne kadar koyacağımı nasıl bileceğim? Yemek yapabileceğini söylemiştin.

Ben pişireceğim, yeter ki karışmayın.

Lütfen, seni rahatsız etmeyeceğim. Kenara çekildim ve Mishka yemek pişiriyordu, yani yemek yapmıyordu, sadece fazla tahılı tabaklara koyuyordu. Masanın tamamı restorandaki gibi tabaklarla kaplı ve sürekli su ekleniyor.

Dayanamadım ve dedim ki:

Yanlış bir şey yapıyorsun. Böylece sabaha kadar yemek pişirebilirsiniz!

Ne dersiniz, iyi bir restoranda akşam yemeğini hep akşam pişirirler ki sabah hazır olsun.

Yani, bir restoranda diyorum! Acele edecek hiçbir yerleri yok, her türden bir sürü yiyecekleri var.

Neden acele etmeliyiz?

Yemek yememiz ve yatmamız gerekiyor. Bak, saat neredeyse on iki oldu.

"Biraz uyumak için zamanın olacak" diyor.

Ve yine tavaya su döktü. Sonra neler olduğunu anladım.

Sen diyorum ki, sürekli soğuk su dök, nasıl pişer?

Su olmadan nasıl yemek pişirebileceğinizi düşünüyorsunuz?

“Söndürün,” diyorum, “tahılların yarısını ve hemen daha fazla su dökün ve pişmeye bırakın.”

Tavayı elinden aldım ve mısır gevreğinin yarısını silkeledim.

Diyorum ki, şimdi suyu en üste dökün. Ayı kupayı aldı ve kovaya uzandı.

“Su yok” diyor. Her şey ortaya çıktı.

Ne yapacağız? Suya nasıl gidilir, ne karanlık! - Diyorum. - Ve kuyuyu da görmeyeceksin.

Anlamsız! Şimdi getireceğim!

Kibritleri aldı, kovaya bir ip bağladı ve kuyuya gitti. Bir dakika sonra geri döner.

Su nerede? - Soruyorum.

Su... orada, kuyuda.

Kuyuda ne olduğunu kendim biliyorum. Su kovası nerede?

Ve kovanın kuyuda olduğunu söylüyor.

Nasıl - bir kuyuda?

Evet, kuyuda.

Kaçırdın mı?

Kaçırdım.

“Ah, sen,” diyorum, “sen bir pisliksin!” Peki bizi açlıktan mı öldürmek istiyorsun? Şimdi nasıl su alabiliriz?

Çaydanlık mümkündür. Çaydanlığı aldım ve şöyle dedim:

Bana ipi ver.

Ama ip yok.

O nerede?

Nerede tam olarak?

Peki... kuyuda.

Yani ipli kovayı kaçırdın mı?

Başka bir ip aramaya başladık. Hiçbir yerde.

"Hiçbir şey" diyor Mishka, "şimdi gidip komşulara soracağım."

Ben deliyim, diyorum, ben deliyim! Saate bakın: Komşular uzun zamandır uyuyorlar.

Sonra sanki bilerek susadık; Sanırım bir bardak suya yüz ruble verirdim! Mishka diyor ki:

Bu her zaman olur: Su olmadığında daha da fazla içmek istersiniz. Bu nedenle çölde su olmadığı için her zaman susarsınız.

Konuşuyorum;

Mantık yürütmeyin, sadece ipi arayın.

Nerede aranmalı? Heryere baktım. Oltayı çaydanlığa bağlayalım.

Olta dayanacak mı?

Belki dayanır.

Peki ya dayanamazsa?

Peki, eğer dayanmazsa, o zaman... kırılır...

Bu sensiz de biliniyor.

Oltayı çözdük, oltayı çaydanlığa bağladık ve kuyuya gittik. Çaydanlığı kuyuya indirip su çektim. İp bir ip gibi gerilmiş, patlamak üzereydi.

Buna dayanamayacak! - Diyorum. - Hissediyorum.

Belki dikkatli kaldırırsan dayanır," diyor Mishka.

Yavaş yavaş kaldırmaya başladım. Onu suyun üzerine kaldırdım, sıçrattım - ve su ısıtıcısı yoktu.

Dayanamadın mı? - Mishka'ya sorar.

Tabii ki dayanamadım. Şimdi su nasıl alınır?

Mishka “Bir semaver” diyor.

Hayır, semaveri kuyuya atsanız iyi olur, en azından oyalanmanıza gerek yok. Halat yok.

Peki, bir tencere.

Sizce bir esrar dükkanımız mı var?

Sonra bir bardak.

Bir bardak su ile uygularken bu çok fazla uğraştırıyor!

Ne yapalım? Yulaf lapasını pişirmeyi bitirmelisin. Ve ölene kadar içmek istiyorum.

Hadi, diyorum, bir kupayla. Kupa hala camdan daha büyük.

Eve gelip kupanın devrilmesin diye olta bağladık. Kuyuya döndük. Bir bardak su çıkarıp içtiler. Mishka diyor ki:

Bu her zaman böyle olur. Susadığınızda koca bir deniz içecekmişsiniz gibi görünür ama içmeye başladığınızda bir bardak içersiniz ve daha fazlasını istemezsiniz çünkü insanlar yaradılış itibariyle açgözlüdür...

Konuşuyorum:

Burada insanlara iftira atmanın anlamı yok! Tavayı yulaf lapasıyla birlikte buraya getirsek iyi olur, içine doğrudan su koyacağız, böylece kupayı yirmi kez dolaştırmamıza gerek kalmayacak.

Mişka tavayı getirip kuyunun kenarına koydu. Onu fark etmedim, dirseğimle yakaladım ve neredeyse kuyuya ittim.

Ah, seni beceriksiz! - Diyorum. - Neden dirseğimin altına tava koydun? Onu ellerinize alın ve sıkı tutun. Ve kuyudan uzaklaşın, aksi takdirde yulaf lapası kuyuya uçacaktır.

Mishka tavayı alıp kuyudan uzaklaştı. Biraz su getirdim.

Eve geldik. Yulaf lapamız soğudu, ocak söndü. Ocağı tekrar yaktık ve tekrar yulaf lapası pişirmeye başladık. Sonunda kaynamaya başladı, koyulaştı ve şişmeye başladı: "Puf, puf!"

HAKKINDA! - diyor Mishka. - İyi bir yulaf lapası olduğu ortaya çıktı, asil!

Bir kaşık aldım ve denedim:

Ah! Bu nasıl bir yulaf lapası! Acı, tuzsuz ve yanık kokuyor.

Ayı da denemek istedi ama hemen tükürdü.

Hayır” diyor, “Öleceğim ama bu kadar yulaf lapası yemeyeceğim!”

Böyle yulaf lapası yersen ölebilirsin! - Diyorum.

Ne yapalım?

Bilmiyorum.

Biz tuhafız! - diyor Mishka. - Minik balıklarımız var!

Konuşuyorum:

Artık minnow'larla uğraşacak zaman yok! Yakında hava aydınlanmaya başlayacak.

Bu yüzden onları pişirmeyeceğiz, kızartacağız. Hızlıdır; bir kez yapılır ve yapılır.

Hadi, diyorum, eğer çabuksa. Ve yulaf lapası gibi çıkarsa, yapmamak daha iyidir.

Birazdan göreceksiniz.

Ayı, minnowları temizleyip bir tavaya koydu. Kızartma tavası ısındı ve köfteler tavaya yapıştı. Ayı, minnowları bir bıçakla tavadan koparmaya başladı ve onunla her tarafını yırttı.

Ukala! - Diyorum. - Kim yağsız balık kızartır? Mishka bir şişe ayçiçek yağı aldı.

Bir tavaya yağ döktü ve daha hızlı kızarması için doğrudan sıcak kömürlerin üzerine fırına koydu. Tavada yağ tısladı, çatırdadı ve aniden alevler içinde kaldı. Mishka kızartma tavasını ocaktan çıkardı - üzerinde yağ yanıyordu. İçini suyla doldurmak istedim ama bütün evde bir damla suyumuz yok. Böylece tüm yağ bitene kadar yandı. Odada duman ve koku var ve balıklardan geriye sadece kömür kalıyor.

Peki,” diyor Mishka, “şimdi neyi kızartacağız?”

Hayır,” diyorum, “sana kızartman için başka bir şey vermeyeceğim.” Sadece yemeği mahvetmekle kalmayacak, aynı zamanda yangın da başlatacaksınız. Senin yüzünden bütün ev yanacak. Yeterli!

Ne yapalım? Gerçekten yemek istiyorum! Çiğ mısır gevreği çiğnemeyi denedik - iğrençti. Çiğ soğan denedik, acıydı. Tereyağını ekmeksiz yemeye çalıştık, mide bulandırıcıydı. Bir reçel kavanozu bulduk. Onu yaladık ve yatağa gittik. Zaten oldukça geç olmuştu.

Ertesi sabah aç uyandık. Ayı hemen yulaf lapası pişirmek için tahıl almaya gitti. Bunu gördüğümde içim bile ürperdi.

Cüret etme! - Diyorum. - Şimdi hostes Natasha Teyze'ye gideceğim ve ondan bizim için yulaf lapası pişirmesini isteyeceğim.

Natasha Teyze'ye gittik, ona her şeyi anlattık, Mishka ve benim bahçesindeki tüm yabani otları temizleyeceğimize, sadece yulaf lapası pişirmemize yardım etmesine izin vereceğimize söz verdik. Natasha Teyze bize acıdı: bize süt verdi, lahanalı turtalar verdi ve sonra bizi kahvaltıya oturttu. O kadar çok yedik ki, Natasha Vovka Teyze ne kadar aç olduğumuza şaşırdı.

Sonunda yemek yedik, Natasha Teyze'den ip istedik ve kuyudan kova ve çaydanlık almaya gittik. Çok uğraştık ve eğer Mishka telden çapa yapma fikrini ortaya çıkarmasaydı hiçbir şey elde edemezdik. Ve çapa, bir kanca gibi, hem kovayı hem de çaydanlığı bağladı. Hiçbir şey eksik değildi; her şey çıkarıldı. Sonra Mishka, Vovka ve ben bahçedeki yabani otları temizledik.

Miska şunları söyledi:

Otlar saçmalıktır! Hiç de zor değil. Yulaf lapası pişirmekten çok daha kolay!

(İllüstrasyon I. Semenov tarafından, Machaon tarafından yayınlanmıştır, 2016)

Yayınlayan: Mishka 21.01.2018 14:12 30.07.2019

Derecelendirmeyi onayla

Derecelendirme: / 5. Derecelendirme sayısı:

Sitedeki materyallerin kullanıcı için daha iyi olmasına yardımcı olun!

Düşük derecelendirmenin nedenini yazın.

Göndermek

Geri bildiriminiz için teşekkürler!

7327 kez okundu

Nosov'un diğer hikayeleri

• Tepede - Nosov N.N.

  Evde oturan ve slayt yapmak istemeyen Kotka adlı çocuğun hikayesi. Ancak çocuklar kaydırağı yapıp eve gittiklerinde Kotka kaymak için bahçeye çıktı. Ve yeni bir dağdan aşağı inmek istedim. Tırmanmak...

• Tak-tak-tak - Nosov N.N.

  Tesisi hazırlamak için müfrezeden önce öncü kampa gelen üç arkadaşın hikayesi. Yatma vakti gelene kadar her şey yolundaydı. Kapıda tuhaf vuruşlar duyuldu ve bu, adamları çok korkuttu... Hikaye Tak-tak-tak...

• Bekçi - Oseeva V.A.

  Anaokulunda oynamayan, sadece oyuncaklarını koruyan açgözlü bir çocuğun hikayesi. Bu onu çok sıktı. Bekçi okudu Anaokulunda bir sürü oyuncak vardı. Odadaki raylar boyunca saat mekanizmalı lokomotifler koşuyordu...

• Çöpçatan - Priştine M.M.

  Sahibine uygun isim bulamayan spaniel cinsi bir av köpeğinin hikayesi. Sonunda ona Çöpçatan demeye karar verdi. Komşular bu lakaba çok güldüler ve çeşitli espriler yaptılar. Çöpçatan okudu Bana verdi...

• Bobik Barbos'u ziyaret ediyor - Nosov N.N.

  Bahçe köpeği Bobik'in sahibi Barbos'u ziyarete gelişini anlatan komik bir hikaye. Bobik evdeki her şeye şaşırmıştı: duvar saati, tarak, ayna, televizyon. Barbos, misafirperver bir ev sahibi gibi arkadaşına eşyaların amacını anlattı. Ve daha sonra …

Aramak

Petson ve Findus: Tilki Avı

Nordqvist S.


Hikaye, Petson ve Findus'un tavuk çalmaya gelen tilkiyi sonsuza dek kovmaya nasıl karar verdiklerini anlatıyor. Biber topundan tavuk yaptılar ve tilkiyi daha da korkutmak için etrafa havai fişek yerleştirdiler. Fakat her şey plana göre gitmedi. ...

Petson ve Findus: Bahçedeki sorun

Nordqvist S.


Petson ve Findus'un bahçelerini nasıl koruduklarını anlatan bir hikaye. Petson oraya patates ekti ve kedi de köfte ekti. Ama birisi gelip ekili yerleri kazdı. Petson ve Findus: Bahçedeki sorun şunu okudu: Harika bir bahardı...

Petson ve Findus: Petson yürüyüşte

Nordqvist S.


Hikaye, Petson'un ahırda nasıl bir eşarp bulduğunu ve Findus'un onu gölde yürüyüşe çıkmaya nasıl ikna ettiğini anlatıyor. Ancak tavuklar buna engel oldu ve bahçeye çadır kurdular. Petson ve Findus: Petson kitap okumak için yürüyüşte...

Petson ve Findus: Petson üzgün

Nordqvist S.


Bir gün Petson üzüldü ve hiçbir şey yapmak istemedi. Findus onu mümkün olan her şekilde neşelendirmeye karar verdi. Petson'u balığa çıkmaya ikna etti. Petson ve Findus: Petson bunları okuyunca üzülüyor Dışarıda sonbahar vardı. Petson mutfakta oturmuş kahve içiyordu...

Charushin E.I.


Hikaye çeşitli orman hayvanlarının yavrularını anlatıyor: kurt, vaşak, tilki ve geyik. Yakında büyük, güzel hayvanlar olacaklar. Bu arada her çocuk gibi sevimli şakalar yapıp oynuyorlar. Kurt Ormanda annesiyle birlikte küçük bir kurt yaşardı. Gitmiş...

Kim nasıl yaşıyor?

Charushin E.I.


Hikaye çeşitli hayvanların ve kuşların yaşamını anlatıyor: sincaplar ve tavşan, tilki ve kurt, aslan ve fil. Orman Tavuğu ile Orman Tavuğu açık alanda yürür ve tavuklarla ilgilenir. Ve etrafta dolaşıp yiyecek arıyorlar. Henüz uçmuyor...

Yırtık Kulak

Seton-Thompson

Bir yılanın saldırısına uğradıktan sonra Ragged Ear lakabı takılan tavşan Molly ve oğlu hakkında bir hikaye. Annesi ona doğada hayatta kalmanın bilgeliğini öğretmişti ve dersleri boşuna değildi. Yırtık kulak okuması Kenara yakın...

Sıcak ve soğuk ülkelerin hayvanları

Charushin E.I.


Farklı iklim koşullarında yaşayan hayvanlar hakkında küçük ilginç hikayeler: sıcak tropik bölgelerde, savanada, kuzey ve güney buzunda, tundrada. Aslan Dikkat edin, zebralar çizgili atlardır! Dikkatli olun, hızlı antiloplar! Dik boynuzlu yabani bufalolara dikkat edin! ...

Herkesin en sevdiği tatil hangisidir? Tabii ki Yeni Yıl! Bu büyülü gecede yeryüzüne bir mucize iner, her şey ışıklarla parlar, kahkahalar duyulur ve Noel Baba uzun zamandır beklenen hediyeler getirir. Yeni Yıla çok sayıda şiir adanmıştır. İÇİNDE …



Sitenin bu bölümünde ana büyücü ve tüm çocukların arkadaşı Noel Baba hakkında bir dizi şiir bulacaksınız. Nazik dede hakkında pek çok şiir yazıldı ama biz 5,6,7 yaş çocuklar için en uygun olanları seçtik. Hakkında şiirler...



Kış geldi ve onunla birlikte kabarık kar, kar fırtınası, pencerelerdeki desenler, soğuk hava. Çocuklar beyaz kar taneleri karşısında seviniyor ve uzak köşelerden patenlerini ve kızaklarını çıkarıyorlar. Bahçede çalışmalar tüm hızıyla devam ediyor: Kardan kale, buz kaydırağı inşa ediyorlar, heykeller yapıyorlar...



Anaokulunun genç grubu için kış ve Yeni Yıl, Noel Baba, kar taneleri ve Noel ağacı hakkında kısa ve unutulmaz şiirlerden oluşan bir seçki. Matineler ve yılbaşı gecesi için 3-4 yaş arası çocuklarla kısa şiirler okuyun ve öğrenin. Burada …

Çocuklar için bir hikaye okuyun

N.N.'nin hikayesini izleyin ve dinleyin. Nosov "Mishkina lapası"

YouTube'da "RAZUMNIKI" kanalı

Bir keresinde annemle birlikte kulübede yaşarken Mishka beni ziyarete geldi. O kadar sevindim ki anlatamam! Mishka'yı çok özledim. Annem de onu gördüğüne sevinmişti.
"Geldiğin çok iyi oldu" dedi. - Siz ikiniz burada daha çok eğleneceksiniz. Bu arada yarın şehre gitmem gerekiyor. Geç kalabilirim. Burada iki gün bensiz mi yaşayacaksın?
“Elbette yaşayacağız” diyorum. - Biz küçük değiliz!
- Sadece akşam yemeğini kendin pişirmen gerekecek. Bunu yapabilirmisin?
Mishka, "Bunu yapabiliriz" diyor. - Ne yapamazsın!
- Biraz çorba ve yulaf lapası pişir. Yulaf lapası pişirmek kolaydır.
- Biraz yulaf lapası pişirelim. Neden pişirelim? - diyor Mishka. Konuşuyorum:
- Bak Mishka, ya yapamazsak! Daha önce yemek pişirmedin.
- Merak etme! Annemi yemek pişirirken gördüm. Doyacaksın, açlıktan ölmeyeceksin. Öyle bir yulaf lapası pişireceğim ki, parmaklarını yalayacaksın!

Ertesi sabah annem bize iki gün boyunca ekmek, çay içelim diye reçel bıraktı, bize hangi yiyeceklerin nerede olduğunu gösterdi, çorba ve yulaf lapasının nasıl pişirileceğini, içine ne kadar mısır gevreği koyacağımızı, ne kadarını koyacağımızı anlattı. Her şeyi dinledik ama hiçbir şey hatırlamıyorum. "Neden" diye düşünüyorum, "Madem Mishka biliyor."
Sonra annem gitti ve Mishka ve ben balık tutmak için nehre gitmeye karar verdik. Oltalar kurduk ve solucanlar çıkardık.
"Bekle" diyorum. - Nehre gidersek akşam yemeğini kim pişirecek?
- Orada pişirilecek ne var? - diyor Mishka. - Bir yaygara! Ekmeğin tamamını yiyeceğiz ve akşam yemeği için yulaf lapası pişireceğiz. Ekmeksiz yulaf lapası yiyebilirsiniz.
Biraz ekmek kestik, üzerine reçel sürdük ve nehre gittik. Önce banyo yaptık, sonra kumların üzerine uzandık. Güneşin tadını çıkarıyoruz, ekmek ve reçel çiğniyoruz. Daha sonra balık tutmaya başladılar. Sadece balıklar iyi ısırmıyordu: sadece bir düzine minnow yakalandı. Bütün günü nehirde geçirerek geçirdik. Akşam eve döndük. Aç!
“Eh, Mishka,” diyorum, “sen bir uzmansın.” Ne pişireceğiz? Sadece daha hızlı hale getirecek bir şey. Gerçekten yemek yemek istiyorum.
Mishka, "Hadi biraz yulaf lapası yiyelim" diyor. - Yulaf lapası en kolayıdır.
- Ben sadece yulaf lapası yiyeceğim.
Ocağı yaktık. Ayı mısır gevreğini tavaya döktü. Konuşuyorum:
- Kızarıklık daha büyük. Gerçekten yemek istiyorum!
Tavayı doldurup ağzına kadar suyla doldurdu.
- Çok fazla su yok mu? - Soruyorum. - Karmaşa olacak.
- Sorun değil, annem bunu hep yapar. Sadece ocağı izle, ben yemek yapacağım, sakin ol.
Ben sobaya bakıyorum, yakacak odun ekliyorum ve Mishka yulaf lapasını pişiriyor, yani yemek yapmıyor ama oturup tavaya bakıyor, kendi kendine pişiriyor.
Çok geçmeden hava karardı, lambayı yaktık. Oturup yulaf lapasının pişmesini bekliyoruz. Aniden şunu görüyorum: tavanın kapağı kalktı ve altından yulaf lapası çıkıyor.
“Mishka,” diyorum, “bu nedir?” Neden yulaf lapası var?
- Nerede?
- Soytarı nerede olduğunu biliyor! Tavadan çıkıyor!
Mishka kaşığı aldı ve yulaf lapasını tekrar tavaya itmeye başladı. Onu ezdim ve ezdim ama sanki tavada şişip düştü.
Mishka, "Neden dışarı çıkmaya karar verdiğini bilmiyorum" diyor. Belki zaten hazırdır?
Bir kaşık alıp denedim: mısır gevreği oldukça sertti.
“Mishka,” diyorum, “su nereye gitti?” Tamamen kuru tahıl!
"Bilmiyorum" diyor. - Çok su döktüm. Belki tavada bir delik var?
Tavayı incelemeye başladık: delik yoktu.
Mishka, "Muhtemelen buharlaştı" diyor. - Daha fazlasını eklememiz gerekiyor.
Tavadaki fazla tahılı bir tabağa aktardı ve tavaya su ekledi. Daha fazla pişirmeye başladılar. Pişirip pişirdik, sonra baktık ki yine lapa çıkıyor.
- Lanet olsun! - diyor Mishka. -Nereye gidiyorsun?
Bir kaşık alıp fazla tahılları tekrar toplamaya başladı. Bir kenara koydum ve içine tekrar bir bardak su döktüm.
"Görüyorsunuz" diyor, "çok su olduğunu sanıyordunuz ama yine de eklemeniz gerekiyor."
Daha fazla pişirelim. Ne komedi! Karışıklık yeniden ortaya çıkıyor. Konuşuyorum:
- Muhtemelen çok fazla mısır gevreği koymuşsundur. Tavada şişer ve kalabalıklaşır.
"Evet" diyor Mishka, "görünüşe göre biraz fazla tahıl ekledim." Hepsi senin suçun: "Daha fazlasını giy" diyor, "Açım!"
- Ne kadar koyacağımı nasıl bileceğim? Yemek yapabileceğini söylemiştin.
- Peki ben pişireceğim, sakın karışma.
- Lütfen, seni rahatsız etmeyeceğim. Kenara çekildim ve Mishka yemek pişiriyordu, yani yemek yapmıyordu, sadece fazla tahılı tabaklara koyuyordu. Masanın tamamı restorandaki gibi tabaklarla kaplı ve sürekli su ekleniyor.
Dayanamadım ve dedim ki:
- Yanlış bir şey yapıyorsun. Böylece sabaha kadar yemek pişirebilirsiniz!
- Ne dersin, iyi bir restoranda akşam yemeğini mutlaka akşam pişirirler ki sabah hazır olsun.
"Yani" diyorum, "restoranda!" Acele edecek hiçbir yerleri yok, her türden bir sürü yiyecekleri var.
- Neden acele edelim?
- Yemek yiyip yatmamız lazım. Bak, saat neredeyse on iki oldu.
"Biraz uyumak için zamanın olacak" diyor.
Ve yine tavaya su döktü. Sonra neler olduğunu anladım.
“Sen” diyorum, “sürekli soğuk su döküyorsun, nasıl pişiyor?”
- Su olmadan nasıl yemek pişirebileceğini sanıyorsun?
“Söndürün,” diyorum, “tahılların yarısını ve hemen daha fazla su dökün ve pişmeye bırakın.”
Tavayı elinden aldım ve mısır gevreğinin yarısını silkeledim.
“İçeriye dökün,” diyorum, “şimdi suyla dolu.” Ayı kupayı aldı ve kovaya uzandı.
“Su yok” diyor. Her şey ortaya çıktı.
- Ne yapacağız? Suya nasıl gidilir, ne karanlık! - Diyorum. - Ve kuyuyu da görmeyeceksin.
- Anlamsız! şimdi getireceğim
Kibritleri aldı, kovaya bir ip bağladı ve kuyuya gitti. Bir dakika sonra geri döner.
-Su nerede? - Soruyorum.
- Su... orada, kuyuda.
- Kuyuda ne olduğunu kendim biliyorum. Su kovası nerede?
"Ve kova" diyor, "kuyuda."
- Nasıl - bir kuyuda mı?
- Evet, kuyuda.
- Kaçırdın mı?
- Kaçırdım.
“Ah, sen,” diyorum, “sen bir pisliksin!” Peki bizi açlıktan mı öldürmek istiyorsun? Şimdi nasıl su alabiliriz?
- Çaydanlık kullanabilirsiniz. Çaydanlığı aldım ve şöyle dedim:
- İpi bana ver.
- Ama orada değil, ip yok.
- O nerede?
- Orada.
- Nerede tam olarak?
- Şey... kuyuda.
- Yani ipli kovayı kaçırdın mı?
- İyi evet.
Başka bir ip aramaya başladık. Hiçbir yerde.
"Hiçbir şey" diyor Mishka, "şimdi gidip komşulara soracağım."
“Deli,” diyorum, “aklımı kaybediyorum!” Saate bakın: Komşular uzun zamandır uyuyorlar.
Sonra sanki bilerek susadık; Sanırım bir bardak suya yüz ruble verirdim! Mishka diyor ki:
- Her zaman böyle olur: Su olmayınca daha çok içmek istersiniz. Bu nedenle çölde su olmadığı için her zaman susarsınız.
Konuşuyorum;
- Mantık yürütmeyin ama ipi arayın.
- Onu nerede arayabilirim? Heryere baktım. Oltayı çaydanlığa bağlayalım.
- Olta dayanacak mı?
- Belki dayanır.
- Ya dayanamazsa?
- Eğer dayanmazsa... kırılır...
- Bu sensiz de biliniyor.
Oltayı çözdük, oltayı çaydanlığa bağladık ve kuyuya gittik. Çaydanlığı kuyuya indirip suyla doldurdum. Olta ip gibi gerilmiş, patlamak üzere.
- Buna dayanamaz! - Diyorum. - Hissediyorum.
Mishka, "Belki dikkatlice kaldırırsan tutar" diyor.
Yavaş yavaş kaldırmaya başladım. Onu suyun üzerine kaldırdım, sıçrattım - ve su ısıtıcısı yoktu.
- Dayanamadın mı? - Mishka'ya sorar.
- Tabi ki dayanamadım. Şimdi su nasıl alınır?
Mishka “Bir semaver” diyor.
- Hayır, semaveri kuyuya atsanız iyi olur, en azından kurcalamaya gerek yok. Halat yok.
- Bir tencereyle.
"Elimizde ne var" diyorum, "sizce bir esrar dükkanı mı?"
- Sonra bir bardak.
- Bir bardak su ile uygularken işte bu kadar uğraşmanız gerekiyor!
- Ne yapalım? Yulaf lapasını pişirmeyi bitirmelisin. Ve ölene kadar içmek istiyorum.
"Hadi" diyorum, "bir kupayla." Kupa hala camdan daha büyük.
Eve gelip kupanın devrilmesin diye olta bağladık. Kuyuya döndük. Bir bardak su çıkarıp içtiler. Mishka diyor ki:
- Bu hep böyle olur. Susadığınızda koca bir deniz içecekmişsiniz gibi görünür ama içmeye başladığınızda sadece bir bardak içersiniz ve daha fazlasını istemezsiniz çünkü insanlar yaradılış itibariyle açgözlüdür...
Konuşuyorum:
- Burada insanlara iftira atmanın anlamı yok! Tavayı yulaf lapasıyla birlikte buraya getirsek iyi olur, içine doğrudan su koyacağız, böylece kupayı yirmi kez dolaştırmamıza gerek kalmayacak.
Mişka tavayı getirip kuyunun kenarına koydu. Onu fark etmedim, dirseğimle yakaladım ve neredeyse kuyuya ittim.
- Ah, seni beceriksiz! - Diyorum. - Neden dirseğimin altına tava koydun? Onu ellerinize alın ve sıkı tutun. Ve kuyudan uzaklaşın, aksi takdirde yulaf lapası kuyuya uçacaktır.
Mishka tavayı alıp kuyudan uzaklaştı. Biraz su getirdim.
Eve geldik. Yulaf lapamız soğudu, ocak söndü. Ocağı tekrar yaktık ve tekrar yulaf lapası pişirmeye başladık. Sonunda kaynamaya başladı, koyulaştı ve şişmeye başladı: "Puf, puf!"
- HAKKINDA! - diyor Mishka. - İyi bir yulaf lapası olduğu ortaya çıktı, asil!
Bir kaşık aldım ve denedim:
- Ah! Bu nasıl bir yulaf lapası! Acı, tuzsuz ve yanık kokuyor.
Ayı da denemek istedi ama hemen tükürdü.
"Hayır" diyor, "Öleceğim ama bu kadar yulaf lapası yemeyeceğim!"
- Böyle yulaf lapası yersen ölebilirsin! - Diyorum.
- Ne yapmalıyız?
- Bilmiyorum.
- Biz tuhafız! - diyor Mishka. - Minik balıklarımız var!
- Konuşuyorum:
- Artık golyan balıklarıyla uğraşacak zaman yok! Yakında hava aydınlanmaya başlayacak.
- Yani onları pişirmeyeceğiz, kızartacağız. Hızlıdır; bir kez yapılır ve yapılır.
“Hadi,” diyorum, “çabuksa.” Ve yulaf lapası gibi çıkarsa, yapmamak daha iyidir.
- Birazdan göreceksin.
Ayı, minnowları temizleyip bir tavaya koydu. Kızartma tavası ısındı ve köfteler tavaya yapıştı. Ayı, minnowları bir bıçakla tavadan koparmaya başladı ve onunla her tarafını yırttı.
- Ukala! - Diyorum. - Kim yağsız balık kızartır? Mishka bir şişe ayçiçek yağı aldı. Bir tavaya yağ döktü ve daha hızlı kızarması için doğrudan sıcak kömürlerin üzerine fırına koydu. Tavada yağ tısladı, çatırdadı ve aniden alevler içinde kaldı. Mishka kızartma tavasını ocaktan çıkardı - üzerinde yağ yanıyordu. İçini suyla doldurmak istedim ama bütün evde bir damla suyumuz yok. Böylece tüm yağ bitene kadar yandı. Odada duman ve koku var ve balıklardan geriye sadece kömür kalıyor.
"Peki" diyor Mishka, "şimdi neyi kızartacağız?"
“Hayır,” diyorum, “sana kızartman için başka bir şey vermeyeceğim.” Sadece yemeği mahvetmekle kalmayacak, aynı zamanda yangın da başlatacaksınız. Senin yüzünden bütün ev yanacak. Yeterli!
- Ne yapalım? Gerçekten yemek istiyorum! Çiğ mısır gevreği çiğnemeyi denedik - iğrençti. Çiğ soğan denedik, acıydı. Tereyağını ekmeksiz yemeye çalıştık, mide bulandırıcıydı. Bir reçel kavanozu bulduk. Onu yaladık ve yatağa gittik. Zaten oldukça geç olmuştu.
Ertesi sabah aç uyandık. Ayı hemen yulaf lapası pişirmek için tahıl almaya gitti. Bunu gördüğümde içim bile ürperdi.
- Cüret etme! - Diyorum. - Şimdi hostes Natasha Teyze'ye gideceğim ve ondan bizim için yulaf lapası pişirmesini isteyeceğim.
Natasha Teyze'ye gittik, ona her şeyi anlattık, Mishka ve benim bahçesindeki tüm yabani otları temizleyeceğimize, sadece yulaf lapası pişirmemize yardım etmesine izin vereceğimize söz verdik. Natasha Teyze bize acıdı: bize süt verdi, lahanalı turtalar verdi ve sonra bizi kahvaltıya oturttu. Biz yedik, yedik, öyle ki Natasha Vovka Teyze ne kadar aç olduğumuza şaşırdı.
Sonunda yemek yedik, Natasha Teyze'den ip istedik ve kuyudan kova ve çaydanlık almaya gittik. Çok uğraştık ve eğer Mishka telden çapa yapma fikrini ortaya çıkarmasaydı hiçbir şey elde edemezdik. Ve çapa, bir kanca gibi, hem kovayı hem de çaydanlığı bağladı. Hiçbir şey eksik değildi; her şey çıkarıldı. Sonra Mishka, Vovka ve ben bahçedeki yabani otları temizledik.
Miska şunları söyledi:
- Otlar saçmalıktır! Hiç de zor değil. Yulaf lapası pişirmekten çok daha kolay!

"Mishkina Lapası" hikayesinin analizi

Eser, Misha ve Kolya adında iki genç oğlanın hikâyesini anlatıyor. Bir gün Kolya'nın annesi işten ayrıldı ve çocuğun aç kalmaması için ona yulaf lapasını nasıl doğru pişireceğini anlattı. Adamlar bunun çok kolay bir iş olduğunu ve bununla hızla başa çıkacaklarını düşünüyorlardı. Ancak bunun o kadar basit olmadığı ortaya çıktı.

N. Nosov'un "Mishkina Lapası" hikayesinin ana anlamı

Çalışma, diğer insanların çalışmalarını takdir etme ihtiyacından bahsediyor. Ve tabii ki önemli konuları son dakikaya ertelemeye gerek yok.

N. Nosov'un "Mishkina Lapası" hikayesinin özeti (kısa yeniden anlatım)

Hikayenin ana karakterleri Kolya ve Misha adamlarıdır. Kolya'nın annesi birkaç günlüğüne ayrılmak zorunda kalır. Oğlunun zaten bir yetişkin olduğuna ve bu nedenle evde yalnız bırakılabileceğine inanıyor. Çocuğun ne yiyeceğini bilmesi için annesi ona yulaf lapasını nasıl doğru pişireceğini öğretir. Ancak Kolya bu işin üstesinden kolaylıkla gelebileceğine inandığı için her şeye kulak vermez. Annem ayrılır ve arkadaşlar balığa giderler, bu da onları bütün gün sürer. Akşama doğru çocuklar inanılmaz derecede acıktıklarını fark ederler. Sonra nihayet yulaf lapasını pişirmeye karar verirler. Başlangıçta bunun çok basit olacağını düşündüler. Ancak her şey tamamen farklı çıktı. Lapa akmaya devam etti, sonra yanmaya ve yapışmaya başladı. Adamlar yemeği keyif alsınlar diye hazırlamayı asla başaramadılar.

Pek çok masal arasında, N. N. Nosov'un "Kolya ve Misha'nın Maceraları 1. Mishkin'in Lapası" masalını okumak özellikle büyüleyici, içinde halkımızın sevgisini ve bilgeliğini hissedebilirsiniz. Son bin yılda yazılan metin şaşırtıcı derecede kolay ve doğal bir şekilde modern zamanlarımızla birleşiyor; alaka düzeyi hiç azalmadı. Eserlerde sıklıkla doğanın küçültülmüş tasvirleri kullanılıyor ve böylece sunulan resim daha da yoğun hale getiriliyor. Kahramanın empati, şefkat, güçlü dostluk ve sarsılmaz irade ile her zaman tüm sıkıntıları ve talihsizlikleri çözmeyi başarması şaşırtıcıdır. İyinin kötülüğe üstünlüğü fikri elbette yeni değil, elbette bu konuda birçok kitap yazıldı ama yine de buna her seferinde ikna olmak güzel. Bu tür eserleri okurken hayal gücümüzün çizdiği resimleri çekicilik, hayranlık ve tarif edilemez iç mutluluk üretir. Tüm peri masallarının fantezi olmasına rağmen, genellikle mantığı ve bir dizi olayı korurlar. N. N. Nosov'un "Kolya ve Misha'nın Maceraları 1. Mishkin'in Lapası" masalının, genç okuyuculara veya dinleyicilere kendileri için anlaşılmaz ve onlar için yeni olan ayrıntıları ve kelimeleri açıklayarak, çevrimiçi olarak ücretsiz olarak düşünceli bir şekilde okunması gerekiyor.

Bir zamanlar annemle birlikte kulübede yaşarken Mishka beni ziyarete geldi. O kadar sevindim ki anlatamam! Mishka'yı çok özledim. Annem de onu gördüğüne sevinmişti.
"Geldiğin çok iyi oldu" dedi. "Siz ikiniz burada daha çok eğleneceksiniz." Bu arada yarın şehre gitmem gerekiyor. Geç kalabilirim. Burada iki gün bensiz mi yaşayacaksın?
“Elbette yaşayacağız” diyorum. - Biz küçük değiliz!
“Ancak burada akşam yemeğini kendin pişirmek zorunda kalacaksın.” Bunu yapabilirmisin?
Mishka, "Bunu yapabiliriz" diyor. - Ne yapamazsın!
- Biraz çorba ve yulaf lapası pişir. Yulaf lapası pişirmek kolaydır.
- Biraz yulaf lapası pişirelim. Neden pişirelim? - diyor Mishka. Konuşuyorum:
- Bak Mishka, ya yapamazsak! Daha önce yemek pişirmedin.
- Merak etme! Annemi yemek pişirirken gördüm. Doyacaksın, açlıktan ölmeyeceksin. Öyle bir yulaf lapası pişireceğim ki, parmaklarını yalayacaksın!
Ertesi sabah annem bize iki gün boyunca ekmek, çay içelim diye reçel bıraktı, bize hangi yiyeceklerin nerede olduğunu gösterdi, çorba ve yulaf lapasının nasıl pişirileceğini, içine ne kadar mısır gevreği koyacağımızı, ne kadarını koyacağımızı anlattı. Her şeyi dinledik ama hiçbir şey hatırlamıyorum. "Neden" diye düşünüyorum, "Madem Mishka biliyor."
Sonra annem gitti ve Mishka ve ben balık tutmak için nehre gitmeye karar verdik. Oltalar kurduk ve solucanlar çıkardık.
"Bekle" diyorum. - Nehre gidersek akşam yemeğini kim pişirecek?
- Orada pişirilecek ne var? - diyor Mishka. - Bir yaygara! Bütün ekmeği yiyeceğiz ve akşam yemeği için yulaf lapası pişireceğiz. Ekmeksiz yulaf lapası yiyebilirsiniz.
Biraz ekmek kestik, üzerine reçel sürdük ve nehre gittik. Önce banyo yaptık, sonra kumların üzerine uzandık. Güneşin tadını çıkarıyoruz, ekmek ve reçel çiğniyoruz. Daha sonra balık tutmaya başladılar. Sadece balıklar iyi ısırmıyordu: sadece bir düzine minnow yakalandı. Bütün günü nehirde geçirerek geçirdik. Akşam eve döndük. Aç!
“Eh, Mishka,” diyorum, “sen bir uzmansın.” Ne pişireceğiz? Sadece daha hızlı hale getirecek bir şey. Gerçekten yemek yemek istiyorum.
Mishka, "Hadi biraz yulaf lapası yiyelim" diyor. - Yulaf lapası en kolayıdır.
- Ben sadece yulaf lapası yiyeceğim.
Ocağı yaktık. Ayı mısır gevreğini tavaya döktü. Konuşuyorum:
- Kızarıklık daha büyük. Gerçekten yemek istiyorum!
Tavayı doldurup ağzına kadar suyla doldurdu.
- Çok fazla su yok mu? - Soruyorum. - Ortalık karışacak.
- Sorun değil, annem bunu hep yapar. Sadece ocağı izle, ben yemek yapacağım, sakin ol.
Ben sobaya bakıyorum, yakacak odun ekliyorum ve Mishka yulaf lapasını pişiriyor, yani yemek yapmıyor ama oturup tavaya bakıyor, kendi kendine pişiriyor.
Çok geçmeden hava karardı, lambayı yaktık. Oturup yulaf lapasının pişmesini bekliyoruz. Aniden şunu görüyorum: tavanın kapağı kalktı ve altından yulaf lapası çıkıyor.
“Mishka,” diyorum, “bu nedir?” Neden yulaf lapası var?
- Nerede?
- Soytarı nerede olduğunu biliyor! Tavadan çıkıyor!
Mishka kaşığı aldı ve yulaf lapasını tekrar tavaya itmeye başladı. Onu ezdim ve ezdim ama sanki tavada şişip düştü.
Mishka, "Neden dışarı çıkmaya karar verdiğini bilmiyorum" diyor. Belki zaten hazırdır?
Bir kaşık alıp denedim: mısır gevreği oldukça sertti.
"Ayı" diyorum, "su nereye gitti?" Tamamen kuru tahıl!
"Bilmiyorum" diyor. — Bol miktarda su döktüm. Belki tavada bir delik var?
Tavayı incelemeye başladık: delik yoktu.
Mishka, "Muhtemelen buharlaştı" diyor. - Daha fazlasını eklememiz gerekiyor.
Tavadaki fazla tahılı bir tabağa aktardı ve tavaya su ekledi. Daha fazla pişirmeye başladılar. Pişirip pişirdik, sonra baktık ki yine lapa çıkıyor.
- Lanet olsun! - diyor Mishka. -Nereye gidiyorsun?
Bir kaşık alıp fazla tahılları tekrar toplamaya başladı. Bir kenara koydum ve içine tekrar bir bardak su döktüm.
"Görüyorsunuz" diyor, "çok su olduğunu sanıyordunuz ama yine de eklemeniz gerekiyor."
Daha fazla pişirelim. Ne komedi! Karışıklık yeniden ortaya çıkıyor. Konuşuyorum:
- Muhtemelen çok fazla mısır gevreği koymuşsundur. Tavada şişer ve kalabalıklaşır.
"Evet" diyor Mishka, "görünüşe göre biraz fazla tahıl ekledim." Hepsi senin hatan: "Daha fazlasını koy" diyor. Açım!"
- Ne kadar koyacağımı nasıl bileceğim? Yemek yapabileceğini söylemiştin.
- Peki ben pişireceğim, sakın karışma.
- Lütfen, seni rahatsız etmeyeceğim. Kenara çekildim ve Mishka yemek pişiriyordu, yani yemek yapmıyordu, sadece fazla tahılı tabaklara koyuyordu. Masanın tamamı restorandaki gibi tabaklarla kaplı ve sürekli su ekleniyor.
Dayanamadım ve dedim ki:
- Yanlış bir şey yapıyorsun. Böylece sabaha kadar yemek pişirebilirsiniz!
- Ne dersin, iyi bir restoranda akşam yemeğini mutlaka akşam pişirirler ki sabah hazır olsun.
"Yani" diyorum, "restoranda!" Acele edecek hiçbir yerleri yok, her türden bir sürü yiyecekleri var.
- Neden acele edelim?
- Yemek yiyip yatmamız lazım. Bak, saat neredeyse on iki oldu.
"Biraz uyumak için zamanın olacak" diyor.
Ve yine tavaya su döktü. Sonra neler olduğunu anladım.
“Sen” diyorum, “sürekli soğuk su döküyorsun, nasıl pişiyor?”
- Su olmadan nasıl yemek pişirebileceğini sanıyorsun?
“Söndürün,” diyorum, “tahılların yarısını ve hemen daha fazla su dökün ve pişmeye bırakın.”
Tavayı elinden aldım ve mısır gevreğinin yarısını silkeledim.
“İçeriye dökün,” diyorum, “şimdi suyla dolu.” Ayı kupayı aldı ve kovaya uzandı.
“Su yok” diyor. Her şey ortaya çıktı.
- Ne yapacağız? Suya nasıl gidilir, ne karanlık! - Diyorum. - Ve kuyuyu da görmeyeceksin.
- Anlamsız! şimdi getireceğim
Kibritleri aldı, kovaya bir ip bağladı ve kuyuya gitti. Bir dakika sonra geri döner.
-Su nerede? - Soruyorum.
- Su... orada, kuyuda.
"Kuyuda ne olduğunu biliyorum." Su kovası nerede?
"Ve kova" diyor, "kuyuda."
- Ne - kuyuda mı?
- Evet, kuyuda.
- Kaçırdın mı?
- Kaçırdım.
“Ah, sen,” diyorum, “sen bir salaksın!” Peki bizi açlıktan mı öldürmek istiyorsun? Şimdi nasıl su alabiliriz?
- Çaydanlık kullanabilirsiniz. Çaydanlığı aldım ve şöyle dedim:
- İpi bana ver.
- Ama orada değil, ip yok.
- O nerede?
- Orada.
- Nerede tam olarak?
- Şey... kuyuda.
- Yani ipli kovayı kaçırdın mı?
- İyi evet.
Başka bir ip aramaya başladık. Hiçbir yerde.
"Hiçbir şey" diyor Mishka, "şimdi gidip komşulara soracağım."
“Deli,” diyorum, “aklımı kaybediyorum!” Saate bakın: Komşular uzun zamandır uyuyorlar.
Sonra sanki bilerek susadık; Sanırım bir bardak suya yüz ruble verirdim! Mishka diyor ki:
"Bu hep böyle olur: Su olmayınca daha çok içmek istersin." Bu nedenle çölde su olmadığı için her zaman susarsınız.
Konuşuyorum;
- Mantık yürütmeyin ama ipi arayın.
- Onu nerede aramalı? Heryere baktım. Oltayı çaydanlığa bağlayalım.
- Olta dayanacak mı?
- Belki dayanır.
- Ya dayanamazsa?
- Eğer dayanmazsa... kırılır...
- Bu sensiz de biliniyor.
Oltayı çözdük, oltayı çaydanlığa bağladık ve kuyuya gittik. Çaydanlığı kuyuya indirip suyla doldurdum. Olta ip gibi gerilmiş, patlamak üzere.
- Buna dayanamaz! - Diyorum. - Hissediyorum.
Mishka, "Belki dikkatlice kaldırırsan tutar" diyor.
Yavaş yavaş kaldırmaya başladım. Onu suyun üzerine kaldırdığımda bir su sıçraması oldu ve çaydanlık yoktu.
— Dayanamadın mı? - Mishka'ya sorar.
- Tabi ki dayanamadım. Şimdi su nasıl alınır?
Mishka “Bir semaver” diyor.
- Hayır, semaveri kuyuya atsanız iyi olur, en azından kurcalamaya gerek yok. Halat yok.
- Bir tencereyle.
"Sence elimizde ne var?" diyorum, "bir esrar dükkanı mı?"
- Sonra bir bardak.
- Bir bardak su ile uygularken işte bu kadar uğraşmanız gerekiyor!
- Ne yapalım? Yulaf lapasını pişirmeyi bitirmelisin. Ve ölene kadar içmek istiyorum.
"Hadi" diyorum, "bir kupayla." Kupa hala camdan daha büyük.
Eve gelip kupanın devrilmesin diye olta bağladık. Kuyuya döndük. Bir bardak su çıkarıp içtiler. Mishka diyor ki:
- Bu hep böyle olur. Susadığınızda koca bir deniz içecekmişsiniz gibi görünür ama içmeye başladığınızda sadece bir bardak içersiniz ve daha fazlasını istemezsiniz çünkü insanlar yaradılış itibariyle açgözlüdür...
Konuşuyorum:
- Burada insanlara iftira atmanın anlamı yok! Tavayı yulaf lapasıyla birlikte buraya getirsek iyi olur, içine doğrudan su koyacağız, böylece kupayı yirmi kez dolaştırmamıza gerek kalmayacak.
Mişka tavayı getirip kuyunun kenarına koydu. Onu fark etmedim, dirseğimle yakaladım ve neredeyse kuyuya ittim.
- Ah, seni beceriksiz! - Diyorum. - Neden dirseğimin altına tava koydun? Onu ellerinize alın ve sıkı tutun. Ve kuyudan uzaklaşın, aksi takdirde yulaf lapası kuyuya uçacaktır.
Mishka tavayı alıp kuyudan uzaklaştı. Biraz su getirdim.
Eve geldik. Yulaf lapamız soğudu, ocak söndü. Ocağı tekrar yaktık ve tekrar yulaf lapası pişirmeye başladık. Sonunda kaynamaya başladı, koyulaştı ve şişmeye başladı: "Puf, puf!"
- HAKKINDA! - diyor Mishka. - İyi bir yulaf lapası olduğu ortaya çıktı asil hanımefendi!
Bir kaşık aldım ve denedim:
- Ah! Bu nasıl bir yulaf lapası! Acı, tuzsuz ve yanık kokuyor.
Ayı da denemek istedi ama hemen tükürdü.
"Hayır" diyor, "Öleceğim ama bu kadar yulaf lapası yemeyeceğim!"
- Böyle yulaf lapası yersen ölebilirsin! - Diyorum.
- Ne yapmalıyız?
- Bilmiyorum.
- Biz tuhafız! - diyor Mishka. - Minik balıklarımız var!
- Konuşuyorum:
“Artık golyan balıklarıyla uğraşacak zaman yok!” Yakında hava aydınlanmaya başlayacak.
- Yani onları pişirmeyeceğiz, kızartacağız. Hızlıdır - bir kez ve işiniz bitti.
“Hadi,” diyorum, “çabuksa.” Ve yulaf lapası gibi çıkarsa, yapmamak daha iyidir.
- Birazdan göreceksin.
Ayı, minnowları temizleyip bir tavaya koydu. Kızartma tavası ısındı ve köfteler tavaya yapıştı. Ayı, minnowları bir bıçakla tavadan koparmaya başladı ve onunla her tarafını yırttı.
- Ukala! - Diyorum. - Kim yağsız balık kızartır? Mishka bir şişe ayçiçek yağı aldı. Bir tavaya yağ döktü ve daha hızlı kızarması için doğrudan sıcak kömürlerin üzerine fırına koydu. Tavada yağ tısladı, çatırdadı ve aniden alevler içinde kaldı. Mishka kızartma tavasını ocaktan çıkardı - üzerinde yağ yanıyordu. İçini suyla doldurmak istedim ama bütün evde bir damla suyumuz yok. Böylece tüm yağ bitene kadar yandı. Odada duman ve koku var ve balıklardan geriye sadece kömür kalıyor.
"Peki" diyor Mishka, "şimdi neyi kızartacağız?"
“Hayır,” diyorum, “sana kızartman için başka bir şey vermeyeceğim.” Sadece yemeği mahvetmekle kalmayacak, aynı zamanda yangın da başlatacaksınız. Senin yüzünden bütün ev yanacak. Yeterli!
- Ne yapalım? Gerçekten yemek istiyorum! Çiğ mısır gevreği çiğnemeyi denedik - iğrençti. Çiğ soğan denedik - acıydı. Tereyağını ekmeksiz yemeye çalıştık, mide bulandırıcıydı. Bir reçel kavanozu bulduk. Onu yaladık ve yatağa gittik. Zaten oldukça geç olmuştu.
Ertesi sabah aç uyandık. Ayı hemen yulaf lapası pişirmek için tahıl almaya gitti. Bunu gördüğümde içim bile ürperdi.
- Cüret etme! - Diyorum. "Şimdi ev sahibesi Natasha Teyze'ye gideceğim ve ondan bizim için yulaf lapası pişirmesini isteyeceğim."
Natasha Teyze'ye gittik, ona her şeyi anlattık, Mishka ve benim bahçesindeki tüm yabani otları temizleyeceğimize, sadece yulaf lapası pişirmemize yardım etmesine izin vereceğimize söz verdik. Natasha Teyze bize acıdı: bize süt verdi, lahanalı turtalar verdi ve sonra bizi kahvaltıya oturttu. Biz yedik, yedik, öyle ki Natasha Vovka Teyze ne kadar aç olduğumuza şaşırdı.
Sonunda yemek yedik, Natasha Teyze'den ip istedik ve kuyudan kova ve çaydanlık almaya gittik. Çok uğraştık ve eğer Mishka telden çapa yapma fikrini ortaya çıkarmasaydı hiçbir şey elde edemezdik. Ve çapa, bir kanca gibi, hem kovayı hem de çaydanlığı bağladı. Hiçbir şey eksik değildi; her şey çıkarıldı. Sonra Mishka, Vovka ve ben bahçedeki yabani otları temizledik.
Miska şunları söyledi:
- Otlar saçmalıktır! Hiç de zor değil. Yulaf lapası pişirmekten çok daha kolay!

Nosov'un Mishkina lapası hikayesi yazarın en ünlü eserlerinden biridir. Annem iki gün boyunca arkadaşlarından ayrıldı ve onlara yulaf lapasının nasıl pişirileceğini anlattı. Çocuklar bütün günü nehirde dinlenerek, balık tutarak geçirdiler ve acıktıklarında Mishka işe koyuldu. O kadar da basit bir iş olmadığı ortaya çıktı - yulaf lapası pişirmek... Mishka'nın lapası tavadan dışarı çıkmaya devam etti ve siz onu kepçeyle çıkarmak için zamanınız oldu!

Bir keresinde annemle birlikte kulübede yaşarken Mishka beni ziyarete geldi. O kadar sevindim ki anlatamam! Mishka'yı çok özledim. Annem de onu gördüğüne sevinmişti.

Geldiğiniz çok iyi oldu" dedi. - Siz ikiniz burada daha çok eğleneceksiniz. Bu arada yarın şehre gitmem gerekiyor. Geç kalabilirim. Burada iki gün bensiz mi yaşayacaksın?

Elbette yaşayacağız, diyorum. - Biz küçük değiliz!

Sadece burada öğle yemeğini kendin pişirmelisin. Bunu yapabilirmisin?

Bunu yapabiliriz” diyor Mishka. - Ne yapamazsın!

Biraz çorba ve yulaf lapası pişir. Yulaf lapası pişirmek kolaydır.

Yulaf lapasını pişirelim. Neden pişirelim? - diyor Mishka. Konuşuyorum:

Bak Mishka, ya yapamazsak! Daha önce yemek pişirmedin.

Merak etme! Annemi yemek pişirirken gördüm. Doyacaksın, açlıktan ölmeyeceksin. Öyle bir yulaf lapası pişireceğim ki, parmaklarını yalayacaksın!

Ertesi sabah annem bize iki gün boyunca ekmek, çay içelim diye reçel bıraktı, bize hangi yiyeceklerin nerede olduğunu gösterdi, çorba ve yulaf lapasının nasıl pişirileceğini, içine ne kadar mısır gevreği koyacağımızı, ne kadarını koyacağımızı anlattı. Her şeyi dinledik ama hiçbir şey hatırlamıyorum.

Mishka bildiğine göre neden diye düşünüyorum.

Sonra annem gitti ve Mishka ve ben balık tutmak için nehre gitmeye karar verdik. Oltalar kurduk ve solucanlar çıkardık.

Bekle, diyorum. - Nehre gidersek akşam yemeğini kim pişirecek?

Orada pişirilecek ne var? - diyor Mishka. - Bir yaygara! Bütün ekmeği yiyeceğiz ve akşam yemeği için yulaf lapası pişireceğiz. Ekmeksiz yulaf lapası yiyebilirsiniz.

Biraz ekmek kestik, üzerine reçel sürdük ve nehre gittik. Önce banyo yaptık, sonra kumların üzerine uzandık. Güneşin tadını çıkarıyoruz, ekmek ve reçel çiğniyoruz. Daha sonra balık tutmaya başladılar. Sadece balıklar iyi ısırmıyordu: sadece bir düzine minnow yakalandı. Bütün günü nehirde geçirerek geçirdik. Akşam eve döndük. Aç!

Mishka, sen bir uzmansın diyorum. Ne pişireceğiz? Sadece daha hızlı hale getirecek bir şey. Gerçekten yemek yemek istiyorum.

Biraz yulaf lapası yiyelim” diyor Mishka. - Yulaf lapası en kolayıdır.

Ben sadece yulaf lapası yiyeceğim.

Ocağı yaktık. Ayı mısır gevreğini tavaya döktü. Konuşuyorum:

Döküntü daha büyük. Gerçekten yemek istiyorum!

Tavayı doldurup ağzına kadar suyla doldurdu.

Çok fazla su yok mu? - Soruyorum. - Ortalık karışacak.

Sorun değil, annem bunu hep yapar. Sadece ocağı izle, ben yemek yapacağım, sakin ol.

Ben sobaya bakıyorum, yakacak odun ekliyorum ve Mishka yulaf lapasını pişiriyor, yani yemek yapmıyor ama oturup tavaya bakıyor, kendi kendine pişiriyor.

Çok geçmeden hava karardı, lambayı yaktık. Oturup yulaf lapasının pişmesini bekliyoruz. Aniden şunu görüyorum: tavanın kapağı kalktı ve altından yulaf lapası çıkıyor.

Ayı, diyorum ki bu nedir? Neden yulaf lapası var?

Soytarı nerede olduğunu biliyor! Tavadan çıkıyor!

Mishka kaşığı aldı ve yulaf lapasını tekrar tavaya itmeye başladı. Onu ezdim ve ezdim ama sanki tavada şişip düştü.

Mishka, "Neden dışarı çıkmaya karar verdiğini bilmiyorum" diyor. Belki zaten hazırdır?

Bir kaşık alıp denedim: mısır gevreği oldukça sertti.

Ayı diyorum, su nereye gitti? Tamamen kuru tahıl!

"Bilmiyorum" diyor. - Çok su döktüm. Belki tavada bir delik var?

Tavayı incelemeye başladık: delik yoktu.

Muhtemelen buharlaştı” diyor Mishka. - Daha fazlasını eklememiz gerekiyor.

Tavadaki fazla tahılı bir tabağa aktardı ve tavaya su ekledi. Daha fazla pişirmeye başladılar. Pişirip pişirdik, sonra baktık ki yine lapa çıkıyor.

Ah, senin için! - diyor Mishka. -Nereye gidiyorsun?

Bir kaşık alıp fazla tahılları tekrar toplamaya başladı. Bir kenara koydum ve içine tekrar bir bardak su döktüm.

Görüyorsunuz," diyor, "çok su olduğunu sanıyordunuz ama yine de eklemeniz gerekiyor."

Muhtemelen çok fazla mısır gevreği koymuşsundur. Tavada şişer ve kalabalıklaşır.

Evet,” diyor Mishka, “biraz fazla tahıl eklemiş gibiyim.” Hepsi senin hatan: "Daha fazlasını koy" diyor. Açım!"

Ne kadar koyacağımı nasıl bileceğim? Yemek yapabileceğini söylemiştin.

Ben pişireceğim, yeter ki karışmayın.

Lütfen, seni rahatsız etmeyeceğim. Kenara çekildim ve Mishka yemek pişiriyordu, yani yemek yapmıyordu, sadece fazla tahılı tabaklara koyuyordu. Masanın tamamı restorandaki gibi tabaklarla kaplı ve sürekli su ekleniyor.

Dayanamadım ve dedim ki:

Yanlış bir şey yapıyorsun. Böylece sabaha kadar yemek pişirebilirsiniz!

Ne dersiniz, iyi bir restoranda akşam yemeğini hep akşam pişirirler ki sabah hazır olsun.

Yani, bir restoranda diyorum! Acele edecek hiçbir yerleri yok, her türden bir sürü yiyecekleri var.

Neden acele etmeliyiz?

Yemek yememiz ve yatmamız gerekiyor. Bak, saat neredeyse on iki oldu.

"Biraz uyumak için zamanın olacak" diyor.

Ve yine tavaya su döktü. Sonra neler olduğunu anladım.

Sen diyorum ki, sürekli soğuk su dök, nasıl pişer?

Su olmadan nasıl yemek pişirebileceğinizi düşünüyorsunuz?

“Söndürün,” diyorum, “tahılların yarısını ve hemen daha fazla su dökün ve pişmeye bırakın.”

Tavayı elinden aldım ve mısır gevreğinin yarısını silkeledim.

Diyorum ki, şimdi suyu en üste dökün. Ayı kupayı aldı ve kovaya uzandı.

“Su yok” diyor. Her şey ortaya çıktı.

Ne yapacağız? Suya nasıl gidilir, ne karanlık! - Diyorum. - Ve kuyuyu da görmeyeceksin.

Anlamsız! Şimdi getireceğim!

Kibritleri aldı, kovaya bir ip bağladı ve kuyuya gitti. Bir dakika sonra geri döner.

Su nerede? - Soruyorum.

Su... orada, kuyuda.

Kuyuda ne olduğunu kendim biliyorum. Su kovası nerede?

Ve kovanın kuyuda olduğunu söylüyor.

Nasıl - bir kuyuda?

Evet, kuyuda.

Kaçırdın mı?

Kaçırdım.

“Ah, sen,” diyorum, “sen bir pisliksin!” Peki bizi açlıktan mı öldürmek istiyorsun? Şimdi nasıl su alabiliriz?

Çaydanlık mümkündür. Çaydanlığı aldım ve şöyle dedim:

Bana ipi ver.

Ama ip yok.

O nerede?

Nerede tam olarak?

Peki... kuyuda.

Yani ipli kovayı kaçırdın mı?

Başka bir ip aramaya başladık. Hiçbir yerde.

"Hiçbir şey" diyor Mishka, "şimdi gidip komşulara soracağım."

Ben deliyim, diyorum, ben deliyim! Saate bakın: Komşular uzun zamandır uyuyorlar.

Sonra sanki bilerek susadık; Sanırım bir bardak suya yüz ruble verirdim! Mishka diyor ki:

Bu her zaman olur: Su olmadığında daha da fazla içmek istersiniz. Bu nedenle çölde su olmadığı için her zaman susarsınız.

Konuşuyorum;

Mantık yürütmeyin, sadece ipi arayın.

Nerede aranmalı? Heryere baktım. Oltayı çaydanlığa bağlayalım.

Olta dayanacak mı?

Belki dayanır.

Peki ya dayanamazsa?

Peki, eğer dayanmazsa, o zaman... kırılır...

Bu sensiz de biliniyor.

Oltayı çözdük, oltayı çaydanlığa bağladık ve kuyuya gittik. Çaydanlığı kuyuya indirip su çektim. İp bir ip gibi gerilmiş, patlamak üzereydi.

Buna dayanamayacak! - Diyorum. - Hissediyorum.

Belki dikkatli kaldırırsan dayanır," diyor Mishka.

Yavaş yavaş kaldırmaya başladım. Onu suyun üzerine kaldırdım, sıçrattım - ve su ısıtıcısı yoktu.

Dayanamadın mı? - Mishka'ya sorar.

Tabii ki dayanamadım. Şimdi su nasıl alınır?

Mishka “Bir semaver” diyor.

Hayır, semaveri kuyuya atsanız iyi olur, en azından oyalanmanıza gerek yok. Halat yok.

Peki, bir tencere.

Sizce bir esrar dükkanımız mı var?

Sonra bir bardak.

Bir bardak su ile uygularken bu çok fazla uğraştırıyor!

Ne yapalım? Yulaf lapasını pişirmeyi bitirmelisin. Ve ölene kadar içmek istiyorum.

Hadi, diyorum, bir kupayla. Kupa hala camdan daha büyük.

Eve gelip kupanın devrilmesin diye olta bağladık. Kuyuya döndük. Bir bardak su çıkarıp içtiler. Mishka diyor ki:

Bu her zaman böyle olur. Susadığınızda koca bir deniz içecekmişsiniz gibi görünür ama içmeye başladığınızda bir bardak içersiniz ve daha fazlasını istemezsiniz çünkü insanlar yaradılış itibariyle açgözlüdür...

Konuşuyorum:

Burada insanlara iftira atmanın anlamı yok! Tavayı yulaf lapasıyla birlikte buraya getirsek iyi olur, içine doğrudan su koyacağız, böylece kupayı yirmi kez dolaştırmamıza gerek kalmayacak.

Mişka tavayı getirip kuyunun kenarına koydu. Onu fark etmedim, dirseğimle yakaladım ve neredeyse kuyuya ittim.

Ah, seni beceriksiz! - Diyorum. - Neden dirseğimin altına tava koydun? Onu ellerinize alın ve sıkı tutun. Ve kuyudan uzaklaşın, aksi takdirde yulaf lapası kuyuya uçacaktır.

Mishka tavayı alıp kuyudan uzaklaştı. Biraz su getirdim.

Eve geldik. Yulaf lapamız soğudu, ocak söndü. Ocağı tekrar yaktık ve tekrar yulaf lapası pişirmeye başladık. Sonunda kaynamaya başladı, koyulaştı ve şişmeye başladı: "Puf, puf!"

HAKKINDA! - diyor Mishka. - İyi bir yulaf lapası olduğu ortaya çıktı, asil!

Bir kaşık aldım ve denedim:

Ah! Bu nasıl bir yulaf lapası! Acı, tuzsuz ve yanık kokuyor.

Ayı da denemek istedi ama hemen tükürdü.

Hayır” diyor, “Öleceğim ama bu kadar yulaf lapası yemeyeceğim!”

Böyle yulaf lapası yersen ölebilirsin! - Diyorum.

Ne yapalım?

Bilmiyorum.

Biz tuhafız! - diyor Mishka. - Minik balıklarımız var!

Konuşuyorum:

Artık minnow'larla uğraşacak zaman yok! Yakında hava aydınlanmaya başlayacak.

Bu yüzden onları pişirmeyeceğiz, kızartacağız. Hızlıdır; bir kez yapılır ve yapılır.

Hadi, diyorum, eğer çabuksa. Ve yulaf lapası gibi çıkarsa, yapmamak daha iyidir.

Birazdan göreceksiniz.

Ayı, minnowları temizleyip bir tavaya koydu. Kızartma tavası ısındı ve köfteler tavaya yapıştı. Ayı, minnowları bir bıçakla tavadan koparmaya başladı ve onunla her tarafını yırttı.

Ukala! - Diyorum. - Kim yağsız balık kızartır? Mishka bir şişe ayçiçek yağı aldı. Bir tavaya yağ döktü ve daha hızlı kızarması için doğrudan sıcak kömürlerin üzerine fırına koydu. Tavada yağ tısladı, çatırdadı ve aniden alevler içinde kaldı. Mishka kızartma tavasını ocaktan çıkardı - üzerinde yağ yanıyordu. İçini suyla doldurmak istedim ama bütün evde bir damla suyumuz yok. Böylece tüm yağ bitene kadar yandı. Odada duman ve koku var ve balıklardan geriye sadece kömür kalıyor.

Peki,” diyor Mishka, “şimdi neyi kızartacağız?”

Hayır,” diyorum, “sana kızartman için başka bir şey vermeyeceğim.” Sadece yemeği mahvetmekle kalmayacak, aynı zamanda yangın da başlatacaksınız. Senin yüzünden bütün ev yanacak. Yeterli!

Ne yapalım? Gerçekten yemek istiyorum! Çiğ mısır gevreği çiğnemeyi denedik - iğrençti. Çiğ soğan denedik, acıydı. Tereyağını ekmeksiz yemeye çalıştık, mide bulandırıcıydı. Bir reçel kavanozu bulduk. Onu yaladık ve yatağa gittik. Zaten oldukça geç olmuştu.

Ertesi sabah aç uyandık. Ayı hemen yulaf lapası pişirmek için tahıl almaya gitti. Bunu gördüğümde içim bile ürperdi.

Cüret etme! - Diyorum. - Şimdi hostes Natasha Teyze'ye gideceğim ve ondan bizim için yulaf lapası pişirmesini isteyeceğim.

Natasha Teyze'ye gittik, ona her şeyi anlattık, Mishka ve benim bahçesindeki tüm yabani otları temizleyeceğimize, sadece yulaf lapası pişirmemize yardım etmesine izin vereceğimize söz verdik. Natasha Teyze bize acıdı: bize süt verdi, lahanalı turtalar verdi ve sonra bizi kahvaltıya oturttu. O kadar çok yedik ki, Natasha Vovka Teyze ne kadar aç olduğumuza şaşırdı.

Sonunda yemek yedik, Natasha Teyze'den ip istedik ve kuyudan kova ve çaydanlık almaya gittik. Çok uğraştık ve eğer Mishka telden çapa yapma fikrini ortaya çıkarmasaydı hiçbir şey elde edemezdik. Ve çapa, bir kanca gibi, hem kovayı hem de çaydanlığı bağladı. Hiçbir şey eksik değildi; her şey çıkarıldı. Sonra Mishka, Vovka ve ben bahçedeki yabani otları temizledik.

Miska şunları söyledi:

Otlar saçmalıktır! Hiç de zor değil. Yulaf lapası pişirmekten çok daha kolay!

Bir keresinde annemle birlikte kulübede yaşarken Mishka beni ziyarete geldi. O kadar sevindim ki anlatamam! Mishka'yı çok özledim. Annem de onu gördüğüne sevinmişti.

"Geldiğin çok iyi oldu" dedi. "Siz ikiniz burada daha çok eğleneceksiniz." Bu arada yarın şehre gitmem gerekiyor. Geç kalabilirim. Burada iki gün bensiz mi yaşayacaksın?

“Elbette yaşayacağız” diyorum. - Biz küçük değiliz!

“Ancak burada akşam yemeğini kendin pişirmek zorunda kalacaksın.” Bunu yapabilirmisin?

Mishka, "Bunu yapabiliriz" diyor. - Ne yapamazsın!

- Biraz çorba ve yulaf lapası pişir. Yulaf lapası pişirmek kolaydır.

- Biraz yulaf lapası pişirelim. Neden pişirelim? - diyor Mishka. Konuşuyorum:

- Bak Mishka, ya yapamazsak! Daha önce yemek pişirmedin.

- Merak etme! Annemi yemek pişirirken gördüm. Doyacaksın, açlıktan ölmeyeceksin. Öyle bir yulaf lapası pişireceğim ki, parmaklarını yalayacaksın!

Ertesi sabah annem bize iki gün boyunca ekmek, çay içelim diye reçel bıraktı, bize hangi yiyeceklerin nerede olduğunu gösterdi, çorba ve yulaf lapasının nasıl pişirileceğini, içine ne kadar mısır gevreği koyacağımızı, ne kadarını koyacağımızı anlattı. Her şeyi dinledik ama hiçbir şey hatırlamıyorum. "Neden" diye düşünüyorum, "Madem Mishka biliyor."

Sonra annem gitti ve Mishka ve ben balık tutmak için nehre gitmeye karar verdik. Oltalar kurduk ve solucanlar çıkardık.

"Bekle" diyorum. - Nehre gidersek akşam yemeğini kim pişirecek?

- Orada pişirilecek ne var? - diyor Mishka. - Bir yaygara! Bütün ekmeği yiyeceğiz ve akşam yemeği için yulaf lapası pişireceğiz. Ekmeksiz yulaf lapası yiyebilirsiniz.

Biraz ekmek kestik, üzerine reçel sürdük ve nehre gittik. Önce banyo yaptık, sonra kumların üzerine uzandık. Güneşin tadını çıkarıyoruz, ekmek ve reçel çiğniyoruz. Daha sonra balık tutmaya başladılar. Sadece balıklar iyi ısırmıyordu: sadece bir düzine minnow yakalandı. Bütün günü nehirde geçirerek geçirdik. Akşam eve döndük. Aç!

“Eh, Mishka,” diyorum, “sen bir uzmansın.” Ne pişireceğiz? Sadece daha hızlı hale getirecek bir şey. Gerçekten yemek yemek istiyorum.

Mishka, "Hadi biraz yulaf lapası yiyelim" diyor. - Yulaf lapası en kolayıdır.

- Ben sadece yulaf lapası yiyeceğim.

Ocağı yaktık. Ayı mısır gevreğini tavaya döktü. Konuşuyorum:

- Kızarıklık daha büyük. Gerçekten yemek istiyorum!

Tavayı doldurup ağzına kadar suyla doldurdu.

- Çok fazla su yok mu? - Soruyorum. - Ortalık karışacak.

- Sorun değil, annem bunu hep yapar. Sadece ocağı izle, ben yemek yapacağım, sakin ol.

Ben sobaya bakıyorum, yakacak odun ekliyorum ve Mishka yulaf lapasını pişiriyor, yani yemek yapmıyor ama oturup tavaya bakıyor, kendi kendine pişiriyor.

Çok geçmeden hava karardı, lambayı yaktık. Oturup yulaf lapasının pişmesini bekliyoruz. Aniden şunu görüyorum: tavanın kapağı kalktı ve altından yulaf lapası çıkıyor.

“Mishka,” diyorum, “bu nedir?” Neden yulaf lapası var?

- Soytarı nerede olduğunu biliyor! Tavadan çıkıyor!

Mishka kaşığı aldı ve yulaf lapasını tekrar tavaya itmeye başladı. Onu ezdim ve ezdim ama sanki tavada şişip düştü.

Mishka, "Neden dışarı çıkmaya karar verdiğini bilmiyorum" diyor. Belki zaten hazırdır?

Bir kaşık alıp denedim: mısır gevreği oldukça sertti.

"Ayı" diyorum, "su nereye gitti?" Tamamen kuru tahıl!

"Bilmiyorum" diyor. — Bol miktarda su döktüm. Belki tavada bir delik var?

Tavayı incelemeye başladık: delik yoktu.

Mishka, "Muhtemelen buharlaştı" diyor. - Daha fazlasını eklememiz gerekiyor.

Tavadaki fazla tahılı bir tabağa aktardı ve tavaya su ekledi. Daha fazla pişirmeye başladılar. Pişirip pişirdik, sonra baktık ki yine lapa çıkıyor.

- Lanet olsun! - diyor Mishka. -Nereye gidiyorsun?

Bir kaşık alıp fazla tahılları tekrar toplamaya başladı. Bir kenara koydum ve içine tekrar bir bardak su döktüm.

"Görüyorsunuz" diyor, "çok su olduğunu sanıyordunuz ama yine de eklemeniz gerekiyor."

- Muhtemelen çok fazla mısır gevreği koymuşsundur. Tavada şişer ve kalabalıklaşır.

"Evet" diyor Mishka, "görünüşe göre biraz fazla tahıl ekledim." Hepsi senin hatan: "Daha fazlasını koy" diyor. Açım!"

- Ne kadar koyacağımı nasıl bileceğim? Yemek yapabileceğini söylemiştin.

- Peki ben pişireceğim, sakın karışma.

- Lütfen, seni rahatsız etmeyeceğim. Kenara çekildim ve Mishka yemek pişiriyordu, yani yemek yapmıyordu, sadece fazla tahılı tabaklara koyuyordu. Masanın tamamı restorandaki gibi tabaklarla kaplı ve sürekli su ekleniyor.

Dayanamadım ve dedim ki:

- Yanlış bir şey yapıyorsun. Böylece sabaha kadar yemek pişirebilirsiniz!

- Ne dersin, iyi bir restoranda akşam yemeğini mutlaka akşam pişirirler ki sabah hazır olsun.

"Yani" diyorum, "restoranda!" Acele edecek hiçbir yerleri yok, her türden bir sürü yiyecekleri var.

- Neden acele edelim?

"Yemek yiyip yatmamız lazım." Bak, saat neredeyse on iki oldu.

"Biraz uyumak için zamanın olacak" diyor.

Ve yine tavaya su döktü. Sonra neler olduğunu anladım.

“Sen” diyorum, “sürekli soğuk su döküyorsun, nasıl pişiyor?”

- Su olmadan nasıl yemek pişirebileceğini sanıyorsun?

“Söndürün,” diyorum, “tahılların yarısını ve hemen daha fazla su dökün ve pişmeye bırakın.”

Tavayı elinden aldım ve mısır gevreğinin yarısını silkeledim.

“İçeriye dökün,” diyorum, “şimdi suyla dolu.” Ayı kupayı aldı ve kovaya uzandı.

“Su yok” diyor. Her şey ortaya çıktı.

- Ne yapacağız? Suya nasıl gidilir, ne karanlık! - Diyorum. - Ve kuyuyu da görmeyeceksin.

- Anlamsız! şimdi getireceğim

Kibritleri aldı, kovaya bir ip bağladı ve kuyuya gitti. Bir dakika sonra geri döner.

-Su nerede? - Soruyorum.

- Su... orada, kuyuda.

"Kuyuda ne olduğunu biliyorum." Su kovası nerede?

"Ve kova" diyor, "kuyuda."

- Ne - kuyuda mı?

- Evet, kuyuda.

— Özledin mi?

- Kaçırdım.

“Ah, sen,” diyorum, “sen bir pisliksin!” Peki bizi açlıktan mı öldürmek istiyorsun? Şimdi nasıl su alabiliriz?

- Çaydanlık kullanabilirsiniz. Çaydanlığı aldım ve şöyle dedim:

- İpi bana ver.

- Ama orada değil, ip yok.

- O nerede?

- Nerede tam olarak?

- Şey... kuyuda.

- Yani ipli kovayı kaçırdın mı?

Başka bir ip aramaya başladık. Hiçbir yerde.

"Hiçbir şey" diyor Mishka, "şimdi gidip komşulara soracağım."

“Deli,” diyorum, “aklımı kaybediyorum!” Saate bakın: Komşular uzun zamandır uyuyorlar.

Sonra sanki bilerek susadık; Sanırım bir bardak suya yüz ruble verirdim! Mishka diyor ki:

"Bu hep böyle olur: Su olmayınca daha çok içmek istersin." Bu nedenle çölde su olmadığı için her zaman susarsınız.

Konuşuyorum;

- Mantık yürütmeyin ama ipi arayın.

- Onu nerede aramalı? Heryere baktım. Oltayı çaydanlığa bağlayalım.

- Olta dayanacak mı?

- Belki dayanır.

- Ya dayanamazsa?

- Eğer dayanmazsa... kırılır...

- Bu sensiz de biliniyor.

Oltayı çözdük, oltayı çaydanlığa bağladık ve kuyuya gittik. Çaydanlığı kuyuya indirip su çektim. İp bir ip gibi gerilmiş, patlamak üzereydi.

- Buna dayanamaz! - Diyorum. - Hissediyorum.

Mishka, "Belki dikkatlice kaldırırsan tutar" diyor.

Yavaş yavaş kaldırmaya başladım. Onu suyun üzerine kaldırdığımda bir su sıçraması oldu ve çaydanlık yoktu.

— Dayanamadın mı? - Mishka'ya sorar.

- Tabi ki dayanamadım. Şimdi su nasıl alınır?

Mishka “Bir semaver” diyor.

- Hayır, semaveri kuyuya atsanız iyi olur, en azından kurcalamaya gerek yok. Halat yok.

- Bir tencereyle.

"Elimizde ne var" diyorum, "sizce bir esrar dükkanı mı?"

- Sonra bir bardak.

- Bir bardak su ile uygularken işte bu kadar uğraşmanız gerekiyor!

- Ne yapalım? Yulaf lapasını pişirmeyi bitirmelisin. Ve ölene kadar içmek istiyorum.

"Hadi" diyorum, "bir kupayla." Kupa hala camdan daha büyük.

Eve gelip kupanın devrilmesin diye olta bağladık. Kuyuya döndük. Bir bardak su çıkarıp içtiler. Mishka diyor ki:

- Bu hep böyle olur. Susadığınızda koca bir deniz içecekmişsiniz gibi görünür ama içmeye başladığınızda sadece bir bardak içersiniz ve daha fazlasını istemezsiniz çünkü insanlar yaradılış itibariyle açgözlüdür...

Konuşuyorum:

- Burada insanlara iftira atmanın anlamı yok! Tavayı yulaf lapasıyla birlikte buraya getirsek iyi olur, içine doğrudan su koyacağız, böylece kupayı yirmi kez dolaştırmamıza gerek kalmayacak.

Mişka tavayı getirip kuyunun kenarına koydu. Onu fark etmedim, dirseğimle yakaladım ve neredeyse kuyuya ittim.

- Ah, seni beceriksiz! - Diyorum. - Neden dirseğimin altına tava koydun? Onu ellerinize alın ve sıkı tutun. Ve kuyudan uzaklaşın, aksi takdirde yulaf lapası kuyuya uçacaktır.

Mishka tavayı alıp kuyudan uzaklaştı. Biraz su getirdim.

Eve geldik. Yulaf lapamız soğudu, ocak söndü. Ocağı tekrar yaktık ve tekrar yulaf lapası pişirmeye başladık. Sonunda kaynamaya başladı, koyulaştı ve şişmeye başladı: "Puf, puf!"

- HAKKINDA! - diyor Mishka. - İyi bir yulaf lapası olduğu ortaya çıktı asil hanımefendi!

Bir kaşık aldım ve denedim:

- Ah! Bu nasıl bir yulaf lapası! Acı, tuzsuz ve yanık kokuyor.

Ayı da denemek istedi ama hemen tükürdü.

"Hayır" diyor, "Öleceğim ama bu kadar yulaf lapası yemeyeceğim!"

- Böyle yulaf lapası yersen ölebilirsin! - Diyorum.

- Ne yapmalıyız?

- Bilmiyorum.

- Biz tuhafız! - diyor Mishka. - Minik balıklarımız var!

- Konuşuyorum:

“Artık golyan balıklarıyla uğraşacak zaman yok!” Yakında hava aydınlanmaya başlayacak.

- Yani onları pişirmeyeceğiz, kızartacağız. Hızlıdır - bir kez ve işiniz bitti.

“Hadi,” diyorum, “çabuksa.” Ve yulaf lapası gibi çıkarsa, yapmamak daha iyidir.

- Birazdan göreceksin.

Ayı, minnowları temizleyip bir tavaya koydu. Kızartma tavası ısındı ve köfteler tavaya yapıştı. Ayı, minnowları bir bıçakla tavadan koparmaya başladı ve onunla her tarafını yırttı.

- Ukala! - Diyorum. - Kim yağsız balık kızartır? Mishka bir şişe ayçiçek yağı aldı. Bir tavaya yağ döktü ve daha hızlı kızarması için doğrudan sıcak kömürlerin üzerine fırına koydu. Tavada yağ tısladı, çatırdadı ve aniden alevler içinde kaldı. Mishka kızartma tavasını ocaktan çıkardı - üzerinde yağ yanıyordu. İçini suyla doldurmak istedim ama bütün evde bir damla suyumuz yok. Böylece tüm yağ bitene kadar yandı. Odada duman ve koku var ve balıklardan geriye sadece kömür kalıyor.

"Peki" diyor Mishka, "şimdi neyi kızartacağız?"

“Hayır,” diyorum, “sana kızartman için başka bir şey vermeyeceğim.” Sadece yemeği mahvetmekle kalmayacak, aynı zamanda yangın da başlatacaksınız. Senin yüzünden bütün ev yanacak. Yeterli!

- Ne yapalım? Gerçekten yemek istiyorum! Çiğ mısır gevreği çiğnemeyi denedik - iğrençti. Çiğ soğan denedik, acıydı. Tereyağını ekmeksiz yemeye çalıştık, mide bulandırıcıydı. Bir reçel kavanozu bulduk. Onu yaladık ve yatağa gittik. Zaten oldukça geç olmuştu.

Ertesi sabah aç uyandık. Ayı hemen yulaf lapası pişirmek için tahıl almaya gitti. Bunu gördüğümde içim bile ürperdi.

- Cüret etme! - Diyorum. "Şimdi ev sahibesi Natasha Teyze'ye gideceğim ve ondan bizim için yulaf lapası pişirmesini isteyeceğim."

Natasha Teyze'ye gittik, ona her şeyi anlattık, Mishka ve benim bahçesindeki tüm yabani otları temizleyeceğimize, sadece yulaf lapası pişirmemize yardım etmesine izin vereceğimize söz verdik. Natasha Teyze bize acıdı: bize süt verdi, lahanalı turtalar verdi ve sonra bizi kahvaltıya oturttu. Biz yedik, yedik, öyle ki Natasha Vovka Teyze ne kadar aç olduğumuza şaşırdı.

Sonunda yemek yedik, Natasha Teyze'den ip istedik ve kuyudan kova ve çaydanlık almaya gittik. Çok uğraştık ve eğer Mishka telden çapa yapma fikrini ortaya çıkarmasaydı hiçbir şey elde edemezdik. Ve çapa, bir kanca gibi, hem kovayı hem de çaydanlığı bağladı. Hiçbir şey eksik değildi; her şey çıkarıldı. Sonra Mishka, Vovka ve ben bahçedeki yabani otları temizledik.

Miska şunları söyledi:

- Otlar saçmalıktır! Hiç de zor değil. Yulaf lapası pişirmekten çok daha kolay!