Care sunt exact arshin, fathom, verst și alte măsuri de lungime care au fost folosite în Rusia înainte de introducerea sistemului metric de măsuri? Această notă vă va spune despre asta.

Sistemul de măsuri rusesc
(lungime, volum, suprafață, greutate)

În ciuda lipsei de aplicare practică, denumirile măsurilor rusești continuă să fie folosite în unitățile frazeologice și cercetările istorice.

Măsuri de lungime

Din cele mai vechi timpuri, măsura lungimii și greutății a fost întotdeauna o persoană: cât de mult își poate întinde brațul, cât de mult poate ridica pe umeri etc. Sistemul de măsuri antice de lungime rusești a inclus următoarele măsuri de bază: la o milă depărtare, bânză, arshin, cot, spanȘi inch.

Sistemul de măsuri rusesc- un sistem de masuri folosit in mod traditional in Rus' si in Imperiul Rus. Sistemul rus a fost înlocuit cu sistemul metric de măsuri, care a fost aprobat pentru utilizare în Rusia (opțional) conform legii din 4 iunie 1899. Utilizarea sistemului metric de măsuri în RSFSR a devenit obligatorie prin decretul Consiliului Comisarilor Poporului din RSFSR din 14 septembrie 1918, iar în URSS prin decretul Consiliului Comisarilor Poporului din URSS din 21 iulie 1925 .

VERSTĂ- Veche măsură rusă de călătorie (numele său timpuriu era „câmp”). Acest cuvânt se referea inițial la distanța parcursă de la o rotire a plugului la alta în timpul arăturii. Cele două nume au fost de multă vreme folosite în paralel, ca sinonime. Sunt cunoscute mențiuni în izvoarele scrise din secolul al XI-lea. În manuscrisele secolului al XV-lea. există o intrare: „câmp de 7 sute 50 de brazi” (750 de brazi lungime). Înainte de țarul Alexei Mihailovici, 1 verstă era considerată 1000 de brațe. Sub Petru cel Mare, o verstă era egală cu 500 de brazi, în termeni moderni - 213,36 X 500 = 1066,8 m.
„Verstoy” a fost numit și o piatră de hotar pe drum.
Dimensiunea verstei s-a schimbat în mod repetat, în funcție de numărul de strânse incluse în ea și de dimensiunea strângerii. Codul din 1649 a stabilit o „milă de hotar” de 1 mie de brazi. Mai târziu, în secolul al XVIII-lea, odată cu acesta, a început să fie folosită o „milă de călătorie” de 500 de brazi („cinci sute de milă”).
Mezhevaya Versta este o veche unitate de măsură rusă egală cu două verste. O verstă de 1000 de brazi (2,16 km) a fost utilizată pe scară largă ca măsură de limită, de obicei la determinarea pășunilor în jurul orașelor mari și la periferia Rusiei, în special în Siberia, și pentru măsurarea distanțelor dintre zonele populate.
Versta de 500 de brazi a fost folosită ceva mai rar, în principal pentru măsurarea distanțelor în partea europeană a Rusiei. Distanțe lungi, în special în Siberia de Est, au fost determinate în zile de călătorie. În secolul al XVIII-lea verstele de graniță sunt înlocuite treptat cu verstele de călătorie și singura verstă din secolul al XIX-lea. rămâne un kilometraj „de călătorie” egal cu 500 de brazi.

SAZHEN- una dintre cele mai frecvente masuri de lungime in Rus'. Au existat mai mult de zece brațe cu scopuri diferite (și, în consecință, dimensiune). „Makhovaya fathom” este distanța dintre capetele degetelor mâinilor larg distanțate ale unui bărbat adult. „Oblic fathom” este cea mai lungă: distanța de la degetul piciorului stâng până la capătul degetului mijlociu al mâinii drepte ridicate. Folosit în expresia: „are strânse înclinate în umeri” (sens - erou, gigant)
Această măsură străveche a lungimii a fost menționată de Nestor în 1017. Nume bânză vine de la verbul a ajunge (a ajunge) - cât ai putut ajunge cu mâna. Pentru a determina semnificația străvechii brațe rusești, un rol major l-a jucat descoperirea unei pietre pe care a fost sculptată inscripția cu litere slave: " În vara anului 6576 (1068) rechizitoriu de 6 zile, prințul Gleb a măsurat... 10.000 și 4.000 de brânzi„Din compararea acestui rezultat cu măsurătorile topografilor, s-a obținut o valoare de 151,4 cm. Rezultatele măsurătorilor bisericilor și semnificația măsurilor populare rusești au coincis cu această valoare. Au fost frânghii de măsurare și „pliuri” din lemn. care au fost folosite la măsurarea distanțelor și în construcții.
Potrivit istoricilor și arhitecților, erau mai mult de 10 brațe și aveau nume proprii, erau incomensurabile și nu multipli unul altuia. Bănci: oraș - 284,8 cm, fără titlu - 258,4 cm, mare - 244,0 cm, greacă - 230,4 cm, stat - 217,6 cm, regal - 197,4 cm, biserică - 186,4 cm, populară - 176,0 cm, zidărie - 18,5 cm, simplă - 18,5 cm cm, mic - 142,4 cm și altul fără nume - 134,5 cm (date dintr-o sursă), precum și - curte, trotuar.
FLY FATTH - distanța dintre capetele degetelor mijlocii ale brațelor întinse în lateral este de 1,76 m.
OBLIQUE SAZHEN (inițial „oblic”) - 2,48 m.
Fathoms erau folosite înainte de introducerea sistemului metric de măsuri.

COT egală cu lungimea brațului de la degete la cot (conform altor surse - „distanța în linie dreaptă de la cot până la capătul degetului mijlociu extins”). Mărimea acestei străvechi măsurători a lungimii, conform diverselor surse, a variat de la 38 la 47 cm. Din secolul al XVI-lea, a fost înlocuită treptat de arshin, iar în secolul al XIX-lea aproape că nu a fost folosită.
Cot- o măsură rusă antică nativă a lungimii, cunoscută deja în secolul al XI-lea. Valoarea vechiului cot rusesc de 10,25-10,5 vershoks (în medie aproximativ 46-47 cm) a fost obținută dintr-o comparație a măsurătorilor din Templul din Ierusalim făcută de starețul Daniel și măsurători ulterioare de aceleași dimensiuni într-o copie exactă a acestui templu - în templul principal al Mănăstirii Noului Ierusalim de pe râul Istra (sec. XVII). Cotul a fost folosit pe scară largă în comerț ca măsură deosebit de convenabilă. În comerțul cu amănuntul de pânză, pânză și lenjerie, cotul era principala măsură. În comerțul cu ridicata mare, lenjeria, pânzele etc., erau furnizate sub formă de bucăți mari - „postavs”, a căror lungime, în diferite momente și în diferite locuri, varia de la 30 la 60 de coți (în locurile de comerț aceste măsuri aveau un sens specific, bine definit)

ETAPA- lungimea medie a pasului uman = 71 cm.Una dintre cele mai vechi măsuri de lungime.

SPAN(pyatnitsa) - o măsură rusă antică a lungimii.
SMALL SPAND (spuneau - „span”; încă din secolul al XVII-lea se numea „sfert”) - distanța dintre capetele degetului mare întins și arătător (sau mijlociu) = 17,78 cm.
DEGEGETUL = 1/2 cot - distanța dintre capetele degetului mare și ale degetului mic (22-23 cm).
SPAND WITH A TUMPLER ("span with a somersault", conform lui Dahl - "span with a somersault" s mână") - o deschidere cu adăugarea a două articulații ale degetului arătător = 27-31 cm
Din secolul al XVII-lea - lungime, egal cu un interval, l-au numit altfel - " sfert arshin", "sfert", "onora", de la care, cu ochiul, era ușor să obțineți acțiuni mai mici - două vershok (1/2 inch) sau inch (1/4 inch).
Vechii noștri pictori de pictograme au măsurat dimensiunea pictogramelor în intervale: „nouă icoane - șapte trave (1 3/4 arshins). Cel mai pur Tikhvin pe aur - pyadnitsa (4 vershoks). Icoana Sfântului Gheorghe cel Mare fapte de patru trepte (1 arshin)"

DEGET~ 2 cm.

ARSHIN- o măsură rusă antică a lungimii, egală în termeni moderni cu 0,7112 m. Arshin era, de asemenea, numele dat unei rigle de măsurare, pe care se aplicau de obicei diviziunile în vershoks.
Există diferite versiuni ale originii măsurii arshin a lungimii. Poate că, inițial, „arshin” însemna lungimea unui pas uman (aproximativ șaptezeci de centimetri, când mergeți pe câmpie, într-un ritm mediu) și a fost valoarea de bază pentru alții măsuri majore determinarea lungimilor, distantelor(fathom, verst). Rădăcina „AR” din cuvântul a rsh i n - în limba rusă veche (și în alte limbi vecine) înseamnă „Pământ”, „suprafața pământului” și indică faptul că această măsură ar putea fi utilizată pentru a determina lungimea poteca parcursă pe jos. A existat un alt nume pentru această măsură - STEP. În practică, numărătoarea ar putea fi făcută in perechi pașii unui adult („băci ​​mici”; unu-doi - unu, unu-doi - doi, unu-doi - trei...) sau în trei(„bânzi oficiale”; unu-doi-trei – unu, unu-doi-trei – doi...), iar la măsurarea distanțelor mici în pași se folosea numărătoarea pas cu pas. Ulterior, au început să folosească, sub acest nume, o valoare egală - lungimea brațului.
Comercianții, când vindeau mărfuri, de regulă, o măsurau cu arshin (rigla) sau rapid - măsurând „de la umăr”. Pentru a exclude măsurătorile, autoritățile au introdus, ca standard, „arshinul guvernamental”, care este o riglă de lemn cu vârfuri metalice cu un semn de stat nituit la capete.

VERSHOK- o măsură rusă antică de lungime egală cu lățimea a două degete (index și mijloc). 1 vershok = 4 cuie (lățime - 1,1 cm) = 1/4 span = 1/16 arshin, 1/4 sfert. În termeni moderni - 4,44 cm. Numele „Vershok” provine de la cuvântul „top”. În literatura secolului al XVII-lea. Există, de asemenea, fracțiuni de inch - jumătate de inch și un sfert de inch.

La determinarea înălțimea umană sau animală scorul a fost păstrat după două arshine(obligatoriu pentru un adult normal): dacă se spunea că persoana măsurată avea 15 vershoks în înălțime, atunci aceasta însemna că avea 2 arshins 15 vershoks, i.e. 209 cm.

Pentru oameni, au fost utilizate două metode de exprimare completă a înălțimii:
1 - combinație de „înălțime *** coate, *** întinderi”
2 - combinație „înălțime *** arshin, *** vershoks”
din secolul al XVIII-lea - „*** picioare, *** inci”
Pentru animalele domestice mici au folosit - „înălțime *** inci”
Pentru copaci - „înălțime *** arshins”

În a doua jumătate a secolului al XVII-lea arshin folosit împreună cu de sus pana josîn diverse industrii. În „Cartile de descriere” a Camerei de arme a Mănăstirii Kirillo-Belozersky (1668) este scris: „... un tun regimental de cupru, neted, supranumit Kashpir, fabricat de Moscova, lungimea de trei arshins și un vershok de jumătate de unsprezece ( 10.5 vershok) ... Archina mare din fontă, Leu de fier, cu curele, lungime trei arshins, trei sferturi și jumătate de inch." Vechea măsură rusă „cot” a continuat să fie folosită în viața de zi cu zi pentru măsurarea țesăturilor din pânză, in și lână. După cum rezultă din Cartea de comerț, trei coți sunt echivalenti cu doi arshins. Spațiul, ca măsură străveche a lungimii, a continuat să existe, dar din moment ce sensul său s-a schimbat, datorită acordului cu un sfert din arshin, acest nume (span) a căzut treptat din uz. Travea a fost înlocuită cu un sfert de arshin.
În construcții și inginerie, împărțirea brațurilor în 100 de părți a fost utilizată pe scară largă.

Din a doua jumătate a secolului al XVIII-lea, diviziunile vershok-ului, în legătură cu reducerea arshin și sazhen la un raport multiplu cu măsuri englezești, au fost înlocuite cu mici măsuri englezești: inch, linie și punct, dar numai inch. a prins rădăcini. Liniile și punctele au fost folosite relativ puțin. Liniile exprimau dimensiunile paharelor lămpii și calibrele pistoalelor (de exemplu, sticlă cu zece sau 20 de linii, cunoscută în viața de zi cu zi). Punctele au fost folosite doar pentru a determina dimensiunile monedelor de aur și argint. În mecanică și inginerie mecanică, inch a fost împărțit în 4, 8, 16, 32 și 64 de părți.

Măsuri noi (introduse încă din secolul al XVIII-lea):
Decretul din 1835 a determinat relația dintre măsurile rusești și cele engleze:
Fathom = 7 picioare
Arshin = 28 inci
Au fost desființate un număr de unități de măsură (verst diviziuni) și au fost utilizate noi măsuri de lungime: inch, linie, punct, împrumutate din măsurile engleze. Piciorul și inch folosit în Rusia sunt egale ca mărime cu măsurile engleze.

• 1 milă geografică (1/15 grad din ecuatorul Pământului) = 7 verste = 7,42 km
  (din cuvântul latin „milia” - o mie (pași))
• 1 milă nautică (1 minut de arc al meridianului pământului) = 1,852 km
• 1 milă engleză = 1,609 km
• 1 yard = 91,44 centimetri
• 1 inch = 10 linii = 2,54 cm
  Numele provine din olandeză - „degetul mare”. Egal cu lățimea degetului mare sau lungimea a trei boabe uscate de orz luate din partea de mijloc a urechii.
• 1 linie = 10 puncte = 1/10 inch = 2,54 milimetri ( exemplu: Mosin „cu trei rigle” - d=7,62 mm.)
  Linia este lățimea unui bob de grâu, aproximativ 2,54 mm.
• 1 sutime de braț = 2,134 cm
• 1 punct = 0,2540 milimetri

Măsuri de volum

Cea mai veche (prima?) măsură „internațională” a volumului este o mână de(palma cu degetele în cupa). O mână mare (fel, bună) - pliată astfel încât să aibă un volum mai mare. Mână- două palme unite.

Butoaiele (adică pentru produse lichide și vrac) s-au distins printr-o varietate de denumiri în funcție de locul de producție (baklazhka, baklusha, butoaie), de dimensiune și volum - badia, pudovka, sorokovka), scopul său principal (rășină , sare, vin, gudron) și lemnul folosit la fabricarea acestora (stejar, pin, tei, aspin). Produsele finite de toleră au fost împărțite în găleți, căzi, cuve, butoaie și butoaie.

Găleată
Principala măsură premetrică rusă a volumului lichidelor este găleată= 1/40 de butoi = 10 căni = 30 de lire de apă = 20 de sticle de vodcă (0,6) = 16 sticle de vin (0,75) = 100 de pahare = 200 de solzi = 12 litri(15 l - conform altor surse, rar) O găleată este o ustensilă din fier, din lemn sau din piele, în cea mai mare parte de formă cilindrică, cu urechi sau un arc pentru purtare.În viața de zi cu zi, două găleți pe un rocker ar trebui să fie „potrivite pentru o femeie”. Împărțirea în măsuri mai mici a fost efectuată conform principiului binar: găleata a fost împărțită în 2 jumătăți de găleți sau 4 sferturi de găleată sau 8 jumătăți de sferturi, precum și în căni și căni.
Până la mijlocul secolului al XVII-lea. găleata conținea 12 căni; în a doua jumătate a secolului al XVII-lea. așa-numita găleată guvernamentală conținea 10 căni, iar o cană conținea 10 căni, așa că găleata conținea 100 de căni. Apoi, conform decretului din 1652, paharele erau făcute de trei ori mai mari decât înainte („trei pahare de pahare”). În găleata de vânzare erau 8 căni. Valoarea găleții a fost variabilă, dar valoarea cănii a fost constantă, 3 lire de apă (1228,5 grame). Volumul găleții a fost de 134,297 inci cubi.

Butoi
Butoiul, ca măsură de lichide, era folosit în principal în procesul de comerț cu străinii, cărora li se interziceau desfășurarea comerțului cu amănuntul cu vin în cantități mici. Egal cu 40 de găleți (492 l).Materialul pentru realizarea butoiului a fost ales în funcție de scopul acestuia: stejar - pentru bere și uleiuri vegetale, molid - pentru apă, tei - pentru lapte și miere.
Cel mai adesea, în viața țărănească erau folosite butoaie și butoaie mici de la 5 la 120 de litri. Butoaiele mari puteau ține până la patruzeci de găleți (patruzeci)
Butoaiele erau folosite și pentru spălarea (bătutul) lenjeriei.
Butoiul de măsurare„... de la margine la margine un arshin și jumătate, și peste – un arshin, și să măsoare, ca un plumb, jumătate de arshin”.
Cadă– înălțimea vasului – 30-35 centimetri, diametrul – 40 centimetri, volum – 2 găleți sau 22-25 litri

În secolul al XV-lea măsurile antice erau încă comune - golovazhnya, arcȘi curatenie. În secolele XVI-XVII. împreună cu destul de comune cutieȘi burtă Măsurarea cerealelor Vyatka este adesea găsită jder, Perm sapsa(măsura de sare și pâine), rusă veche bastȘi cusut. Vyatskaya jder a fost considerat egal trei sferturi din Moscova, sapsa cazat 6 kilograme de sare si aproximativ 3 kilograme de secară, bast - 5 kilograme de sare, cusut- aproape 15 kilograme de sare.
Măsurile de uz casnic ale volumului de lichide au fost foarte diverse și au fost utilizate pe scară largă chiar și la sfârșitul secolului al XVII-lea: butoiul Smolensk, bocha-selyodovka (8 lire de hering; de o ori și jumătate mai puțin decât Smolensk).
În viața de zi cu zi și în comerț au folosit o varietate de vase de uz casnic: cazane, ulcioare, oale, bratini, văi. Semnificația unor astfel de măsuri de uz casnic a variat în diferite locuri: de exemplu, capacitatea cazanelor a variat de la o jumătate de găleată la 20 de găleți. În secolul al XVII-lea a fost introdus un sistem de unități cubice bazat pe brațul de 7 picioare și a fost introdus și termenul cubic (sau „cubic”). O brață cubică conținea 27 de arshins cubi sau 343 de picioare cubi; cubic arshin - 4096 vershoks cubi sau 21952 inci cubi.
De regulă, în părțile centrale și de vest ale Rusiei, recipientele de măsurare pentru depozitarea laptelui erau proporționale cu nevoile zilnice ale familiei și constau dintr-o varietate de oale de lut, oale, tigăi de lapte, capace, ulcioare, gât, boluri de muls, scoarță de mesteacăn cu capace, recipiente, a căror capacitate era de aproximativ 1/4-1/2 găleți (aproximativ 3-5 l). Recipientele de makhotok, stavtsy, tuesk, în care erau păstrate produse lactate fermentate - smântână, iaurt și smântână, corespundeau aproximativ la 1/8 dintr-o găleată.
Kvas a fost pregătit pentru întreaga familie în cuve, căzi, butoaie și căzi (lagushki, izhemki etc.) cu o capacitate de până la 20 de găleți, iar pentru o nuntă - pentru 40 sau mai multe puds. În unitățile de băut din Rusia, kvasul era de obicei servit în vase, decantoare și ulcioare de kvas, a căror capacitate varia în diferite zone de la 1/8-1/16 la aproximativ 1/3-1/4 dintr-o găleată. Măsura comercială a cvasului în regiunile centrale ale Rusiei a fost un pahar și ulcior mare de lut (de băut).

Geanta de piele ( burduf) – până la 60 l
Korchaga- 12 l
Duză- 2,5 găleți (măsură lichidă Nogorod, secolul al XV-lea)
Balakir- un vas din lemn pirog, 1/4-1/5 volum, găleți.

În măsurile rusești vechi și în vasele utilizate pentru băut, principiul raportului de volum este stabilit - 1: 2: 4: 8: 16.

Măsuri de zonă

Principala măsură a suprafeței a fost considerată a fi o zecime, precum și părțile unei zecimi: o jumătate de zecime, un sfert (un sfert avea 40 de brazi lungime și 30 de brazi de latitudine) și așa mai departe. Supravegherii au folosit (mai ales după „Codul Catedralei” din 1649) în principal brațul oficial cu trei arsuri, egal cu 2,1336 m, deci o zecime de 2400 de brațe pătrate era egală cu aproximativ 1,093 hectare.

Scara de utilizare a zecimii și a sferurilor a crescut în concordanță cu dezvoltarea pământului și cu creșterea teritoriului statului. Cu toate acestea, deja în prima jumătate a secolului al XVI-lea a devenit clar că la măsurarea terenurilor în sferturi, inventarul general al terenurilor va dura mulți ani. Și apoi, în anii 40 ai secolului al XVI-lea, unul dintre cei mai luminați oameni, Ermolai Erasmus, a propus folosirea unei unități mai mari - un câmp tetraedric, ceea ce însemna o suprafață pătrată cu o latură de 1000 de brațe. Această propunere nu a fost acceptată, dar a jucat un rol în procesul de introducere plug mare. Ermolai Erasmus este unul dintre primii metrologi teoreticieni, care a căutat să îmbine și soluția problemelor metrologice și sociale. La determinarea suprafeţelor fâneţelor, zecimiile au fost introduse cu mare dificultate deoarece terenurile erau incomode pentru măsurare datorită amplasării și formelor neregulate. Cea mai utilizată măsură de randament a fost şoc. Treptat, această măsură a căpătat o semnificație legată de zecime, și a fost împărțită în 2 jumătăți de șocuri, 4 sferturi de șocuri, 8 jumătate de sferturi de fân etc. De-a lungul timpului, un car de fân, ca măsură de suprafață, a fost echivalat cu 0,1 zecimi (adică, se credea că, în medie, 10 copeci de fân au fost luate dintr-o zecime). Măsurile de muncă și de semănat erau exprimate printr-o măsură geometrică - zecimea.

Greutăți

În Rusia, în comerț au fost folosite următoarele măsuri de greutate (rusă veche):

• Berkovets = 10 puds
• pud = 40 de lire = 16,38 kg
• liră (hryvnia) = 96 bobine = 0,41 kg
• lot = 3 bobine = 12,797 g
• bobină = 4,27 g
• fracție = 0,044 g

Grivnia(cele mai recente livre.) ramas neschimbat. Cuvântul „hryvnia” a fost folosit pentru a desemna atât o greutate, cât și o unitate monetară. Aceasta este cea mai comună măsură a greutății în aplicațiile de vânzare cu amănuntul și artizanat. A fost folosit și pentru cântărirea metalelor, în special aurului și argintului.

BERKOVETS - această măsură mare de greutate a fost folosită în comerțul cu ridicata în principal pentru cântărirea ceară, miere etc.
Berkovets - de la numele insulei Bjerk. Aceasta este ceea ce se numea în Rus o măsură de greutate de 10 lire, doar un butoi standard de ceară, pe care o persoană îl putea rostogoli pe o barcă comercială care navighează spre această insulă. (163,8 kg).
Există o mențiune cunoscută despre Berkovets în secolul al XII-lea în carta prințului Vsevolod Gabriel Mstislavich către negustorii din Novgorod.

Bobina era egală cu 1/96 de liră, în termeni moderni 4,26 g. Ei au spus despre asta: „bobina este mică și scumpă”. Acest cuvânt însemna inițial o monedă de aur.

O LIBRA a fost egală cu 32 de loturi, 96 de bobine, 1/40 de pud, în termeni moderni 409,50 g. Folosit în combinații: „nici o liră de stafide”, „aflați cât valorează o liră”.
Lira rusă a fost adoptată sub Alexei Mihailovici.

LOT este o unitate de măsură rusă veche de masă egală cu trei bobine sau 12,797 grame.

SHARE este cea mai mică unitate de măsură rusă veche de masă, egală cu 1/96 dintr-o bobină sau 0,044 grame.

PUD era egal cu 40 de lire sterline, în termeni moderni - 16,38 kg. Era folosit deja în secolul al XII-lea.
Pud - (din latinescul pondus - greutate, greutate) nu este doar o măsură a greutății, ci și un dispozitiv de cântărire. La cântărirea metalelor, pudul era atât o unitate de măsură, cât și o unitate de numărare. Chiar și atunci când rezultatele cântăririlor au fost raportate la zeci și sute de puși, aceștia nu au fost transferați la berkoviți. În secolele XI-XII. au folosit diverse cântare cu grinzi cu brațe egale și inegale: „pud” - un tip de cântar cu un punct de sprijin variabil și o greutate fixă, „skalvy” - cântar cu brațe egale (două cești).

Mai jos sunt prezentate măsurile și semnificațiile acestora conform „Regulamentelor privind greutățile și măsurile” (1899), dacă nu se indică altfel. Este posibil ca valorile anterioare ale acestor unități să fi fost diferite de cele date; astfel, de exemplu, codul din 1649 stabilea o verstă de 1 mie de brazi, în timp ce în secolul al XIX-lea versta era de 500 de brazi; s-au folosit și verste de 656 și 875 de brazi.

Măsuri de lungime

• 1 milă = 7 verste = 7,468 km.
• 1 verstă = 500 brazi = 1066,8 m.
• 1 brață = 3 arshins = 7 picioare = 12 trave = 48 vershok = 84 inchi = 100 acri = 2.133.600 m.
• 1 arshin = 4 sferturi = 28 inchi = 16 vershok = 0,711 200 m.
• 1 sfert (span) = 1/12 brazi = 1/4 arshin = 4 vershkas = 7 inchi = 177,8 mm.
• 1 picior = 12 inchi = 304,8 mm.
• 1 vershok = 1,75 inchi = 44,45 mm.
• 1 inch = 10 linii = 25,4 mm.
• 1 țesătură = 1/100 brațe = 21,336 mm.
• 1 linie = 10 puncte = 2,54 mm.
• 1 punct = 1/100 inch = 1/10 linie = 0,254 mm.

Măsuri de zonă

• 1 mp verst = 250.000 mp. brazi = 1,1381 km patrati.
• 1 zecime = 2400 mp. brazi = 10.925,4 mp = 1,0925 hectare.
• 1 zecime = 1/2 zecime = 1200 mp. brazi = 5462,7 mp = 0,54627 hectare.
• 1 caracatiță = 1/8 zecime = 300 mp. brazi = 1365,675 mp = aproximativ 0,137 hectare.
• 1 mp braț = 9 mp. arshins = 49 mp. picioare = 4,5522 mp.
• 1 mp arshin = 256 mp. vershoks = 784 sq. inci = 0,5058 mp.
• 1 mp ft = 144 sq. inci = 0,0929 mp.
• 1 mp vershok = 19,6958 sq.cm.
• 1 mp inch = 100 sq. linii = 6,4516 sq.cm.
• 1 mp linie = 1/100 mp. inci = 6,4516 mm pătrați.

Măsuri de volum

• 1 cu. brat = 27 metri cubi arshins = 343 metri cubi picioare = 9,7127 metri cubi
• 1 cu. arshin = 4096 metri cubi vershoks = 21.952 metri cubi. inci = 359,7288 dm cubi.
• 1 cu. vershok = 5,3594 metri cubi inci = 87,8244 cc.
• 1 cu. ft = 1728 cu. inci = 28,3168 dm cubi.
• 1 cu. inch = 1000 cu. linii = 16,3871 cc.
• 1 cu. linie = 1/1000 cmc inci = 16,3871 cu.mm.

Măsuri ale solidelor granulare(„măsuri de cereale”)

• 1 cebr = 26-30 sferturi.
• 1 cada (kad, okov) = 2 oale = 4 sferturi = 8 caracatițe = 839,69 l (= 14 livre de secară = 229,32 kg).
• 1 sac (secara = 9 lire + 10 lire = 151,52 kg) (ovăz = 6 lire + 5 lire = 100,33 kg)
• 1 polokova, oală = 419,84 l (= 7 kilograme de secară = 114,66 kg).
• 1 sfert, chet (pentru solide libere) = 2 octagoane (jumătăți de sferturi) = 4 jumătăți de octagoane = 8 patrulatere = 64 granate.
  (= 209.912 l (dm cub) 1902). (= 209,66 l 1835).
• 1 caracatiță = 4 cvadruple = 104,95 litri (= 1,75 kilograme de secară = 28,665 kg).
• 1 jumatate = 52,48 l.
• 1 patrulater = 1 masura = 1/8 sfert = 8 granate = 26,2387 l.
  (= 26,239 cu.dm (l) (1902)). (= 64 lbs de apă = 26,208 L (1835 g)).
• 1 jumatate cvadruplu = 13,12 l.
• 1 patru = 6,56 l.
• 1 granate, patrulater mic = 1/4 găleată = 1/8 patrulater = 12 pahare = 3,2798 l.
  (= 3,28 dm? (l) (1902)). (=3,276 l (1835)).
• 1 jumatate granate (jumatate patru mici) = 1 shtof = 6 pahare = 1,64 l.
  (Jumătate de jumătate de patrulater mic = 0,82 l, Jumătate de jumătate de patrulater mic = 0,41 l).
• 1 pahar = 0,273 l.

Măsuri ale corpurilor lichide(„măsuri de vin”)

• 1 butoi = 40 găleți = 491,976 l (491,96 l).
• 1 oală = 2 găleți (aproximativ 25 l.).
• 1 găleată = 4 sferturi de găleată = 10 damascuri = 1/40 de butoi = 12,29941 litri (din 1902).
• 1 sfert (găleți) = 1 granat = 2,5 shtofa = 4 sticle de vin = 5 sticle de vodcă = 3,0748 l.
• 1 granat = 1/4 găleată = 12 pahare.
• 1 shtof (cană) = 3 lire de apă curată = 1/10 de găleată = 2 sticle de vodcă = 10 pahare = 20 de solzi = 1,2299 l (1,2285 l).
• 1 sticlă de vin = 1/16 găleată = 1/4 garnz = 3 pahare = 0,68; 0,77 l; 0,7687 l.
• 1 sticlă de vodcă (bere) = 1/20 de găleată = 5 pahare = 0,615; 0,60 l.
• 1 sticlă = 3/40 de găleată (Decretul din 16 septembrie 1744).
• 1 coasă = 1/40 de găleată = 1/4 de cană = 1/4 de damasc = 1/2 de jumătate de damasc = 1/2 de sticlă de vodcă = 5 solzi = 0,307475 l.
• 1 pahar = 0,273 l.
• 1 bucată = 1/50 de găleată = 245,98 ml.
• 1 pahar = 1/100 de găleată = 2 cântare = 122,99 ml.
• 1 scară = găleată 1/200 = 61,5 ml.

Greutăți(Greutate)

• 1 aripioară = 6 sferturi = 72 de lire = 1179,36 kg.
• 1 sfert cerat = 12 lire = 196,56 kg.
• 1 Berkovets = 10 puds = 400 grivne (grivne mari, lire sterline) = 800 grivne = 163,8 kg.
• 1 congar = 40,95 kg.
• 1 pud = 40 grivne mari sau 40 de lire = 80 grivne mici = 16 oțeluri = 1280 loturi = 16,380496 kg.
• 1 jumătate de liră = 8,19 kg.
• 1 batman = 10 lire = 4,095 kg.
• 1 oțel = 5 grivne mici = 1/16 pud = 1.022 kg.
• 1 jumătate de bani = 0,511 kg.
• 1 grivne mare, grivne, (mai târziu - liră) = 1/40 pud = 2 grivne mici = 4 jumătate de grivnă = 32 loturi = 96 zolotniks = 9216 acțiuni = 409,5 g (secolele XI-XV).
• 1 liră = 0,4095124 kg (exact, din 1899).
• 1 grivna mica = 2 jumatate de hryvnia = 48 zolotniks = 1200 rinichi = 4800 pirogi = 204,8 g.
• 1 jumătate de grivnă = 102,4 g.

Se mai folosesc: 1 libra = 3/4 lb = 307,1 g; 1 ansyr = 546 g, nu este utilizat pe scară largă.

• 1 lot = 3 bobine = 288 piese = 12,79726 g.
• 1 bobină = 96 părți = 4,265754 g.
• 1 bobină = 25 de rinichi (până în secolul al XVIII-lea).
• 1 cotă = 1/96 bobine = 44,43494 mg.

Din secolele al XIII-lea până în secolele al XVIII-lea, au fost folosite măsuri de greutate precum rinichiul și plăcinta:

• 1 rinichi = 1/25 bobină = 171 mg.
• 1 plăcintă = 1/4 rinichi = 43 mg.

Greutăți(masele) apoticul si troia

Greutatea farmacistului - un sistem de măsuri de masă utilizat la cântărirea medicamentelor până în 1927 (diferent de sistemul englez de măsuri)

• 1 liră = 12 uncii = 358,323 g.
• 1 uncie = 8 drahme = 29,860 g.
• 1 drahmă = 1/8 uncie = 3 scrupule = 3,732 g.
• 1 scrupul = 1/3 drahm = 20 boabe = 1,244 g.
• 1 bob = 62,209 mg.

Unități valutare

• Sfert = 25 de ruble
• Moneda de aur = 5 sau 10 ruble
• Rubla = 2 jumatati
• Tselkovy - numele colocvial pentru rubla de metal
• Poltina = 50 copeici
• Sfert = 25 copeici
• Cinci-altyn = 15 copeici
• Altyn = 3 copeici
• Dime = 10 copeici
• rinichi = 1 jumatate
• 2 bani = 1 copeck
• 1/2 bani de aramă (jumătate de monedă) = 1 copeck.
• Grosh (banu de cupru) = 1/2 copeck.

Polushka (altfel jumătate de bani) era egal cu un copeck. Aceasta este cea mai mică unitate din contul de bani antic. Din 1700, jumătate de monede au fost bătute din cupru = 1/2 bani de cupru era egal cu 1 copeck.

• Pinta este o veche măsură franceză de lichide, aproximativ 0,9 litri; în Anglia și SUA - o măsură a volumului de lichide și pâine, aproximativ 0,57 l
• A opta de liră = 1/8 de liră
• Galon engleză - 4.546 l
• Butoi - 159 l
• Carate - 0,2 g, greutate boabe de grâu
• Uncie - 28,35 g
• lira engleza - 0,45359 kg
• 1 piatră = 14 lire = 6,35 kilograme
• 1 greutate mică de mână = 100 de lire = 45,36 kg.

Masuri chinezesti: 1 li = 576 m, 1 liang = 37,3 g, 1 fen = 1/10 cun = 0,32 cm - in terapia zhenjiu.
cun individual = aproximativ 2,5cm
În medicina tibetană: 1 lan = 36 grame, 1 en = 3,6 g, 1 un = 0,36 g.

• Curtea -91,44 cm.
• Mila nautică - 1852 m
• 1 cablu - zecime de milă
• Rombo - 11 1/4° = 1/32 fracție de cerc - unitate de măsură unghiulară
• Nod de mare (viteză) = 1 mph

Din cele mai vechi timpuri, măsura lungimii și greutății a fost întotdeauna o persoană: cât de mult își poate întinde brațul, cât de mult poate ridica pe umeri etc.

Sistemul de măsuri de lungime din Rusia veche a inclus următoarele măsuri de bază: verst, fathom, arshin, cot, span și vershok.

Arshin (71,12 cm) - Măsuri rusești antice de lungime, greutate, volum. Pentru măsurători s-au folosit și valori mai mici: cot, span (sfert arshin), vershok (lungime = 4,445 centimetri); și cele mari: fathom, verst (1066,8 metri) ARSHIN - o măsură rusă antică a lungimii, egală în termeni moderni cu 0,7112 m. Arshin era, de asemenea, numele dat unei rigle de măsurare, pe care se aplicau de obicei diviziunile în vershoks.

Există diferite versiuni ale originii măsurii arshin a lungimii. Poate că, inițial, „arshin” a indicat lungimea unui pas uman (aproximativ șaptezeci de centimetri, cu mers normal pe câmpie, într-un ritm mediu) și a fost valoarea de bază pentru alte măsuri mari de determinare a lungimii, a distanțelor (fathom, verst) . Rădăcina „AR” din cuvântul a rsh i n - în limba rusă veche (și în alte popoare vecine) înseamnă „Pământ”, „suprafața pământului”, „brazdă” și indică faptul că această măsură ar putea fi utilizată în determinarea lungimea distantei parcurse pe jos. A existat un alt nume pentru această măsură - STEP. În practică, numărarea ar putea fi făcută în perechi de pași ai unui adult de complexitate normală („mic<простыми>brațuri"; unu-doi - unu, unu-doi - doi, unu-doi - trei...), sau trei ("bânzi oficiale"; unu-doi-trei - unu, unu-doi-trei - doi.. .), iar la măsurarea distanțelor mici în pași, s-a folosit numărătoarea pas cu pas. Mai târziu, au început să folosească și sub acest nume o valoare egală - lungimea brațului.

Pentru măsurile mici de lungime, valoarea de bază a fost măsura folosită din timpuri imemoriale în Rus' - „span” (din secolul al XVII-lea - o lungime egală cu o lungime era numită diferit - „quarter arshin”, „quarter”, „chet”. ”), de la care, cu ochii, era ușor să obțineți acțiuni mai mici - doi inci (1/2 inch) sau un inch (1/4 inch).

Comercianții, când vindeau mărfuri, de regulă, o măsurau cu arshin (rigla) sau rapid - măsurând „de la umăr”. Pentru a exclude măsurătorile, autoritățile au introdus, ca standard, „etalonul oficial”, care este o riglă de lemn cu vârfuri metalice cu un semn de stat nituit la capete.

PAS - lungimea medie a unui pas uman = 71 cm.Una dintre cele mai vechi masuri de lungime.

PYAD (pyatnitsa) este o măsură rusă antică a lungimii. SMALL SPAN (spuneau - „span”; din secolul al XVII-lea se numea – „sfert”<аршина>) - distanța dintre capetele degetului mare și arătător (sau mijlociu) = 17,78 cm.

BIG SPAN - distanța dintre capetele degetului mare și ale degetului mic (22-23 cm).

SPAND WITH A TUMPLER ("span with a somersault", conform lui Dahl - "span with a somersault") - span cu adăugarea a două articulații ale clubului index = 27-31 cm

Vechii noștri pictori de icoane au măsurat dimensiunea icoanelor în intervale: „nouă icoane - șapte trave (1 3/4 arshins). Cel mai pur Tikhvin pe aur este o pyadnitsa (4 vershoks). Icoana Sfântului Gheorghe cel Mare fapte de patru trepte (1 arshin)"

VERSTA este o veche măsură rusă de călătorie (numele său timpuriu era „câmp”). Acest cuvânt se referea inițial la distanța parcursă de la o rotire a plugului la alta în timpul arăturii. Cele două nume au fost de multă vreme folosite în paralel, ca sinonime. Sunt cunoscute mențiuni în izvoarele scrise din secolul al XI-lea. În manuscrisele secolului al XV-lea. există o intrare: „câmp de 7 sute 50 de brazi” (750 de brazi lungime). Înainte de țarul Alexei Mihailovici, 1 verstă era considerată 1000 de brațe. Sub Petru cel Mare, o verstă era egală cu 500 de brazi, în termeni moderni - 213,36 X 500 = 1066,8 m.
„Verstoy” a fost numit și o piatră de hotar pe drum.

Dimensiunea verstei s-a schimbat în mod repetat, în funcție de numărul de strânse incluse în ea și de dimensiunea strângerii. Codul din 1649 a stabilit o „milă de hotar” de 1 mie de brazi. Mai târziu, în secolul al XVIII-lea, odată cu acesta, a început să fie folosită o „milă de călătorie” de 500 de brazi („cinci sute de milă”).

Mezhevaya Versta este o veche unitate de măsură rusă egală cu două verste. O verstă de 1000 de brazi (2,16 km) a fost utilizată pe scară largă ca măsură de limită, de obicei la determinarea pășunilor în jurul orașelor mari și la periferia Rusiei, în special în Siberia, și pentru măsurarea distanțelor dintre zonele populate.

Versta de 500 de brazi a fost folosită ceva mai rar, în principal pentru măsurarea distanțelor în partea europeană a Rusiei. Distanțe lungi, în special în Siberia de Est, au fost determinate în zile de călătorie. În secolul al XVIII-lea verstele de graniță sunt înlocuite treptat cu verstele de călătorie și singura verstă din secolul al XIX-lea. rămâne un kilometraj „de călătorie” egal cu 500 de brazi.

Veche măsură rusească - Sazhen. Măsuri rusești de lungime, greutate, suprafață și volum SAZHEN este una dintre cele mai comune măsuri de lungime în Rus'. Au existat mai mult de zece brațe cu scopuri diferite (și, în consecință, dimensiune). „Makhovaya fathom” este distanța dintre capetele degetelor mâinilor larg distanțate ale unui bărbat adult. „Oblic fathom” este cea mai lungă: distanța de la degetul piciorului stâng până la capătul degetului mijlociu al mâinii drepte ridicate. Folosit în expresia: „are strânse înclinate în umeri” (sens - erou, gigant)
Această măsură străveche a lungimii a fost menționată de Nestor în 1017. Numele sazhen vine de la verbul a ajunge (a ajunge) - cât de departe se poate ajunge cu mâna. Pentru a determina semnificația străvechiului rusesc, un rol major l-a jucat descoperirea unei pietre pe care a fost sculptată inscripția cu litere slave: „În vara anului 6576 (1068) din a 6-a zi de acuzare, prințul Gleb a măsurat ... 10.000 și 4.000 de brazi.” Dintr-o comparație a acestui rezultat cu măsurătorile topografilor, s-a obținut o valoare de 151,4 cm.Rezultatele măsurătorilor templelor și valoarea măsurilor populare rusești au coincis cu această valoare. Existau frânghii de măsurare și „pliuri” din lemn, care erau folosite la măsurarea distanțelor în construcții și în topografie.

Potrivit istoricilor și arhitecților, erau mai mult de 10 brațe și aveau nume proprii, erau incomensurabile și nu multipli unul altuia. Bănci: oraș - 284,8 cm, fără titlu - 258,4 cm, mare - 244,0 cm, greacă - 230,4 cm, stat - 217,6 cm, regal - 197,4 cm, biserică - 186,4 cm, populară - 176,0 cm, zidărie - 18,5 cm, simplă - 18,5 cm cm, mic - 142,4 cm și altul fără nume - 134,5 cm (date dintr-o sursă), precum și - curte, trotuar.

FLY FATTH - distanța dintre capetele degetelor mijlocii ale brațelor întinse în lateral este de 1,76 m.

OBLIQUE SAZHEN (inițial „oblic”) - 2,48 m.

Fathoms erau folosite înainte de introducerea sistemului metric de măsuri.

COT a fost egală cu lungimea brațului de la degete la cot (conform altor surse - „distanța în linie dreaptă de la cot până la capătul degetului mijlociu extins”). Mărimea acestei străvechi măsurători a lungimii, conform diverselor surse, a variat de la 38 la 47 cm. Din secolul al XVI-lea, a fost înlocuită treptat de arshin, iar în secolul al XIX-lea aproape că nu a fost folosită.

Cotul este o măsură a lungimii native din Rusia antică, cunoscută deja în secolul al XI-lea. Valoarea vechiului cot rusesc de 10,25-10,5 vershoks (în medie aproximativ 46-47 cm) a fost obținută dintr-o comparație a măsurătorilor din Templul din Ierusalim făcută de starețul Daniel și măsurători ulterioare de aceleași dimensiuni într-o copie exactă a acestui templu - în templul principal al Mănăstirii Noului Ierusalim de pe râul Istra (sec. XVII). Cotul a fost folosit pe scară largă în comerț ca măsură deosebit de convenabilă. În comerțul cu amănuntul de pânză, pânză și lenjerie, cotul era principala măsură. În comerțul cu ridicata mare, lenjeria, pânzele etc., erau furnizate sub formă de bucăți mari - „postavs”, a căror lungime, în diferite momente și în diferite locuri, varia de la 30 la 60 de coți (în locurile de comerț aceste măsuri aveau un sens specific, bine definit)

VERSHOK a egalat 1/16 dintr-un arshin, 1/4 dintr-un sfert. În termeni moderni - 4,44 cm. Numele „Vershok” provine de la cuvântul „top”. În literatura secolului al XVII-lea. Există, de asemenea, fracțiuni de inch - jumătate de inch și un sfert de inch.

La determinarea înălțimii unei persoane sau a unui animal, numărarea a fost efectuată după două arshins (obligatoriu pentru un adult normal): dacă se spunea că persoana măsurată avea 15 vershoks în înălțime, atunci aceasta însemna că avea 2 arshins 15 vershoks. , adică 209 cm.

Pentru oameni, au fost utilizate două metode de exprimare completă a înălțimii:
1 - combinație de „înălțime *** coate, *** întinderi”
2 - combinație „înălțime *** arshin, *** vershoks”
din secolul al XVIII-lea - „*** picioare, *** inci”

Pentru animalele domestice mici au folosit - „înălțime *** inci”

Pentru copaci - „înălțime *** arshins”

Măsuri de lungime (utilizate în Rusia după Decretul din 1835 și înainte de introducerea sistemului metric):

1 verstă = 500 brațe = 50 poli = 10 lanțuri = 1,0668 kilometri

1 brață = 3 arshins = 7 picioare = 48 vershoks = 2,1336 metri

Braza oblică = 2,48 m.
Fathom Mach = 1,76 m.

1 arshin = 4 sferturi (întinderi) = 16 vershok = 28 inchi = 71,12 cm
(diviziunile în vârfuri erau de obicei aplicate arshin-urilor)

1 cot = 44 cm (după diverse surse de la 38 la 47 cm)

1 picior = 1/7 brață = 12 inchi = 30,479 cm

1 sfert<четверть аршина>(span, sâmburi mic, pyadnitsa, pyada, pyaden, pyadyka) = 4 vershka = 17,78 cm (sau 19 cm - conform lui B.A. Rybakov)
Numele p i d provine de la cuvântul rus vechi „metacarpus”, adică. încheietura. Una dintre cele mai vechi măsuri de lungime (din secolul al XVII-lea, „span” a fost înlocuit cu „sfertul arshin”)
Sinonim pentru „sfert” - „chet”

Spațiu mare = 1/2 cot = 22-23 cm - distanța dintre capetele degetului mare extins și degetului mijlociu (sau mic).

O „învățătură cu capulă” este egală cu o deschidere mică plus două sau trei articulații ale degetului arătător sau mijlociu = 27 - 31 cm.

1 vershok = 4 cuie (lățime - 1,1 cm) = 1/4 span = 1/16 arshin = 4,445 centimetri
- o măsură rusă antică de lungime egală cu lățimea a două degete (index și mijloc).

1 deget ~ 2 cm.

Măsuri noi (introduse încă din secolul al XVIII-lea):

1 inch = 10 linii = 2,54 cm
Numele provine din olandeză - „degetul mare”. Egal cu lățimea degetului mare sau lungimea a trei boabe uscate de orz luate din partea de mijloc a urechii.

1 linie = 10 puncte = 1/10 inch = 2,54 milimetri (exemplu: „rigla cu trei” a lui Mosin - d = 7,62 mm.)
Linia este lățimea unui bob de grâu, aproximativ 2,54 mm.

1 sutime de braț = 2,134 cm

1 punct = 0,2540 milimetri

1 milă geografică (1/15 grad din ecuatorul Pământului) = 7 verste = 7,42 km
(din cuvântul latin „milia” - mii< больших >pași dubli, „bastoane”)

1 milă nautică (1 minut de arc al meridianului pământului) = 1,852 km

1 milă engleză = 1,609 km

1 yard = 91,44 centimetri

În a doua jumătate a secolului al XVII-lea, arshin-ul a fost folosit împreună cu vershok în diferite ramuri de producție. În „Cartile de descriere” a Camerei de arme a Mănăstirii Kirillo-Belozersky (1668) este scris: „... un tun regimental de cupru, neted, supranumit Kashpir, fabricat de Moscova, lungimea de trei arshins și un vershok de jumătate de unsprezece ( 10.5 vershok) ... Archina mare din fontă, Leu de fier, cu curele, lungime trei arshins, trei sferturi și jumătate de inch." Vechea măsură rusă „cot” a continuat să fie folosită în viața de zi cu zi pentru măsurarea țesăturilor din pânză, in și lână. După cum rezultă din Cartea de comerț, trei coți sunt echivalenti cu doi arshins. Spațiul, ca măsură străveche a lungimii, a continuat să existe, dar din moment ce sensul său s-a schimbat, datorită acordului cu un sfert din arshin, acest nume (span) a căzut treptat din uz. Travea a fost înlocuită cu un sfert de arshin.

Din a doua jumătate a secolului al XVIII-lea, diviziunile vershok-ului, în legătură cu reducerea arshin și sazhen la un raport multiplu cu măsuri englezești, au fost înlocuite cu mici măsuri englezești: inch, linie și punct, dar numai inch. a prins rădăcini. Liniile și punctele au fost folosite relativ puțin. Liniile exprimau dimensiunile paharelor lămpii și calibrele pistoalelor (de exemplu, sticlă cu zece sau 20 de linii, cunoscută în viața de zi cu zi). Punctele au fost folosite doar pentru a determina dimensiunile monedelor de aur și argint. În mecanică și inginerie mecanică, inch a fost împărțit în 4, 8, 16, 32 și 64 de părți.

În construcții și inginerie, împărțirea brațurilor în 100 de părți a fost utilizată pe scară largă.

Piciorul și inch folosit în Rusia sunt egale ca mărime cu măsurile engleze.

Decretul din 1835 a determinat relația dintre măsurile rusești și cele engleze:
Fathom = 7 picioare
Arshin = 28 inci
Au fost desființate un număr de unități de măsură (verst diviziuni) și au fost utilizate noi măsuri de lungime: inch, linie, punct, împrumutate din măsurile engleze.

Măsuri de volum

Măsura premetrică rusă de bază a volumului de lichide este o găleată = 1/40 de butoi = 10 căni = 30 de lire de apă = 20 de sticle de vodcă (0,6) = 16 sticle de vin (0,75) = 100 de pahare = 200 de solzi = 12 litri (15 l - conform altor surse, rar) V. - ustensile din fier, din lemn sau din piele, în mare parte de formă cilindrică, cu urechi sau arc pentru purtare. În viața de zi cu zi, două găleți pe un rocker ar trebui să fie „potrivite pentru o femeie”. Împărțirea în măsuri mai mici a fost efectuată conform principiului binar: găleata a fost împărțită în 2 jumătăți de găleți sau 4 sferturi de găleată sau 8 jumătăți de sferturi, precum și în căni și căni.

Până la mijlocul secolului al XVII-lea. găleata conținea 12 căni; în a doua jumătate a secolului al XVII-lea. așa-numita găleată guvernamentală conținea 10 căni, iar o cană conținea 10 căni, așa că găleata conținea 100 de căni. Apoi, conform decretului din 1652, paharele erau făcute de trei ori mai mari decât înainte („trei pahare de pahare”). În găleata de vânzare erau 8 căni. Valoarea găleții a fost variabilă, dar valoarea cănii a fost constantă, 3 lire de apă (1228,5 grame). Volumul găleții a fost de 134,297 inci cubi.

Butoiul, ca măsură de lichide, era folosit în principal în procesul de comerț cu străinii, cărora li se interziceau desfășurarea comerțului cu amănuntul cu vin în cantități mici. Egal cu 40 de găleți (492 l)

Materialul pentru realizarea butoiului a fost ales în funcție de scopul acestuia:
stejar - pentru bere și uleiuri vegetale,
molid - sub apă,
tei - pentru lapte și miere.

Cel mai adesea, în viața țărănească erau folosite butoaie și butoaie mici de la 5 la 120 de litri. Butoaiele mari puteau ține până la patruzeci de găleți (patruzeci)

Butoaiele erau folosite și pentru spălarea (bătutul) lenjeriei.

În secolul al XV-lea Măsurile antice erau încă comune - golvazhnya, lukno și recoltarea. În secolele XVI-XVII. Împreună cu korobya și burta destul de obișnuite, se găsesc adesea jderul Vyatka, Perm sapsa (măsura de sare și pâine), bast rusesc vechi și poshev. Jderul Vyatka a fost considerat egal cu trei sferturi de la Moscova, saptsa conținea 6 lire de sare și aproximativ 3 lire de secară, bast - 5 lire de sare, poshev - aproximativ 15 lire de sare.

Măsurile de uz casnic ale volumului de lichide au fost foarte diverse și au fost utilizate pe scară largă chiar și la sfârșitul secolului al XVII-lea: butoiul Smolensk, bocha-selyodovka (8 lire de hering; de o ori și jumătate mai puțin decât Smolensk).

Butoi de măsurare „... de la margine la margine un arshin și jumătate, și peste - un arshin, și pentru a măsura, ca un lider, jumătate de arshin”.

În viața de zi cu zi și în comerț au folosit o varietate de vase de uz casnic: cazane, ulcioare, oale, bratini, văi. Semnificația unor astfel de măsuri de uz casnic a variat în diferite locuri: de exemplu, capacitatea cazanelor a variat de la o jumătate de găleată la 20 de găleți. În secolul al XVII-lea a fost introdus un sistem de unități cubice bazat pe brațul de 7 picioare și a fost introdus și termenul cubic (sau „cubic”). O brață cubică conținea 27 de arshins cubi sau 343 de picioare cubi; cubic arshin - 4096 vershoks cubi sau 21952 inci cubi.

Măsuri de vin

Carta vinurilor din 1781 a stabilit că fiecare local de băut ar trebui să aibă „măsuri certificate în Camera Trezoreriei”.

Găleată - măsură premetrică rusă a volumului de lichide, egală cu 12 litri

Sfert<четвёртая часть ведра>= 3 litri (anterior era o sticlă cu gât îngust)

Măsura „sticlă” a apărut în Rusia sub Petru I.
Sticlă rusească = 1/20 de găleată = 1/2 de shtof = 5 pahare = 0,6 litri (jumătate de litru a apărut mai târziu - în anii douăzeci ai secolului XX)

Deoarece găleata conținea 20 de sticle (2 0 * 0,6 = 12 litri), iar în comerț nota era pe găleți, cutia, conform tradiției consacrate, încă mai deține 20 de sticle.

Pentru vin, sticla rusească era mai mare - 0,75 litri.

În Rusia, producția de sticlă a început într-o fabrică în 1635. Producția de vase de sticlă datează și ea din această perioadă. Prima sticlă domestică a fost produsă la fabrica, care a fost construită pe teritoriul stației moderne Istra de lângă Moscova, iar produsele au fost, la început, destinate exclusiv farmaciștilor, cu amestecurile lor.

În străinătate, o sticlă standard conține o șesime dintr-un galon - în diferite țări, aceasta variază de la 0,63 la 0,76 litri

O sticlă plată se numește balon.

Shtof (din germanul Stof) = 1/10 de găleată = 10 pahare = 1,23 litri. A apărut sub Petru I. A servit ca măsură a volumului tuturor băuturilor alcoolice. Forma damascului era ca un sfert.

Cana (cuvântul înseamnă „pentru a bea în cerc”) = 10 pahare = 1,23 litri.

Sticla fațetată modernă a fost numită anterior „doskan” („plăci rindeluite”), constând din panouri legate cu frânghie în jurul unui fund de lemn.

Charka (măsura rusă de lichid) = 1/10 shtofa = 2 cântare = 0,123 l.

Stiva = 1/6 flacon = 100 de grame Era considerat dimensiunea unei singure doze.

Shkalik (nume popular - „kosushka”, din cuvântul „tuns”, în funcție de mișcarea caracteristică a mâinii) = 1/2 cană = 0,06 l.

Un sfert (jumătate de scară sau 1/16 dintr-o sticlă) = 37,5 grame.

Butoaiele (adică pentru produse lichide și vrac) s-au distins printr-o varietate de nume, în funcție de locul de producție (baklazhka, baklusha, butoaie), dimensiune și volum - badia, pudovka, sorokovka), scopul său principal (rășină, sare , vin, gudron) și lemnul folosit la fabricarea acestora (stejar, pin, tei, aspin). Produsele finite de toleră au fost împărțite în găleți, căzi, cuve, butoaie și butoaie.

Endova
Ustensile din lemn sau metal (adesea decorate cu ornamente) folosite pentru servirea băuturilor. Era un vas joase, cu gura de scurgere. Valea metalică era făcută din cupru sau alamă. Văile de lemn erau făcute din aspen, tei sau mesteacăn.

Geantă din piele (piele) - până la 60 l

Korchaga - 12 l
Duză - 2,5 găleți (măsură lichidă Novgorod, secolul XV)
O oală
Zhban

Cada - înălțimea vasului - 30-35 centimetri, diametru - 40 centimetri, volum - 2 găleți sau 22-25 litri

Krynki
Sudenci, misa
Tuesa

Cea mai veche (prima?) măsură „internațională” a volumului este g o r st (palma cu degetele îndoite într-o barcă). O mână mare (fel, bună) - pliată astfel încât să aibă un volum mai mare. O mână este două palme unite.

Cutia este realizată din bucăți solide de liber, cusute împreună cu fâșii de liber. Capacul inferior și superior sunt realizate din scânduri. Dimensiuni - de la cutii mici la comode mari

Balakir este un vas din lemn de pirogă, 1/4-1/5 în volum, o găleată.

De regulă, în părțile centrale și de vest ale Rusiei, recipientele de măsurare pentru depozitarea laptelui erau proporționale cu nevoile zilnice ale familiei și constau dintr-o varietate de oale de lut, oale, tigăi de lapte, capace, ulcioare, gât, boluri de muls, scoarță de mesteacăn cu capace, recipiente, a căror capacitate era de aproximativ 1/4-1/2 găleată (aproximativ 3-5 l). Recipientele de makhotok, stavtsy, tuesk, în care erau păstrate produse lactate fermentate - smântână, iaurt și smântână, corespundeau aproximativ la 1/8 dintr-o găleată.

Kvas a fost pregătit pentru întreaga familie în cuve, căzi, butoaie și căzi (lagushki, izhemki etc.) cu o capacitate de până la 20 de găleți, iar pentru o nuntă - pentru 40 sau mai multe puds. În unitățile de băut din Rusia, kvasul era de obicei servit în vase, decantoare și ulcioare de kvas, a căror capacitate varia în diferite zone de la 1/8-1/16 la aproximativ 1/3-1/4 dintr-o găleată. Măsura comercială a cvasului în regiunile centrale ale Rusiei a fost un pahar și ulcior mare de lut (de băut).

Sub Ivan cel Groaznic, în formă de vultur (marcat cu semnul unui vultur), adică măsuri standardizate de băut: găleată, octogon, jumătate de octogon, stop și cană, au apărut pentru prima dată în Rusia. În ciuda faptului că văile, oalele, doagele, stivele au rămas în uz, iar pentru vânzări mici - cârlige (cupe cu un cârlig lung la capăt în loc de mâner, atârnând de-a lungul marginilor văii).

În măsurile rusești vechi și în vasele folosite pentru băut, principiul raportului de volum este 1: 2: 4: 8: 16.

Măsuri antice de volum:

1 cu. braț = 9,713 metri cubi metri

1 cu. arshin = 0,3597 metri cubi metri

1 cu. vershok = 87,82 metri cubi. cm

1 cu. ft = 28,32 cu. decimetru (litru)

1 cu. inch = 16,39 cu. cm

1 cu. linie = 16,39 cu. mm

1 litru este puțin mai mult decât un litru.

În practica comercială și în viața de zi cu zi, potrivit L.F. Magnitsky, următoarele măsuri de solide în vrac („măsuri de cereale”) au fost folosite mult timp:
flipper - 12 sferturi
sfert (chet) - 1/4 parte de cadi
ocmina (octah - a opta parte)

Kad (cadă, cătușă, arată ca un butoi mic / butoi) = 20 de găleți sau mai mult
„Cadă mare” - cadă mai mare

Tsybik - cutie (cu ceai) = de la 40 la 80 de lire sterline (în greutate).
Detalii: Ceaiul a fost compactat strâns în cutii de lemn, „tsibiki” - rame acoperite cu piele, în formă de pătrat (două picioare pe o parte), împletite la exterior cu stuf în două sau trei straturi, care puteau fi purtate de doi oameni. În Siberia, o astfel de cutie de ceai se numea Umesta („Locul” este o opțiune posibilă).

jumătate de octogon
cvadruplu

Măsuri lichide („măsuri de vin”):

butoi (40 de găleți)
ceaun (de la o jumătate de găleată la 20 de găleți)
găleată
jumătate de găleată
sfert de găleată
osmukha (1/8)
pesmet (1/16 găleată)

Măsuri ale volumului corpurilor lichide și granulare:

1 sfert = 2,099 hectolitri = 209,9 l

1 granate = 3.280 litri

Greutăți

În Rusia, în comerț au fost folosite următoarele măsuri de greutate (rusă veche):

Berkovets = 10 lire sterline
. pud = 40 de lire = 16,38 kg
. liră (hryvnia) = 96 bobine = 0,41 kg
. lot = 3 bobine = 12,797 g
. bobină = 4,27 g
. fracție = 0,044 g
...

Grivna (mai târziu lira) a rămas neschimbată. Cuvântul „hryvnia” a fost folosit pentru a desemna atât o greutate, cât și o unitate monetară. Aceasta este cea mai comună măsură a greutății în aplicațiile de vânzare cu amănuntul și artizanat. A fost folosit și pentru cântărirea metalelor, în special aurului și argintului.

BERKOVETS - această măsură mare de greutate a fost folosită în comerțul cu ridicata în principal pentru cântărirea ceară, miere etc.
Berkovets - de la numele insulei Bjerk. Aceasta este ceea ce se numea în Rus o măsură de greutate de 10 lire, doar un butoi standard de ceară, pe care o persoană îl putea rostogoli pe o barcă comercială care navighează spre această insulă. (163,8 kg).
Există o mențiune cunoscută despre Berkovets în secolul al XII-lea în carta prințului Vsevolod Gabriel Mstislavich către negustorii din Novgorod.

Bobina era egală cu 1/96 de liră, în termeni moderni 4,26 g. Ei au spus despre asta: „bobina este mică și scumpă”. Acest cuvânt însemna inițial o monedă de aur.

LIBRA (de la cuvântul latin „pondus” - greutate, greutate) a fost egală cu 32 de loturi, 96 de bobine, 1/40 de pud, în termeni moderni 409,50 g. Folosit în combinații: „nici o liră de stafide”, „aflați cum mult un kilogram de stafide este”.
Lira rusă a fost adoptată sub Alexei Mihailovici.

Zahărul era vândut la liră.

Au cumpărat ceai cu monede de aur. Bobină = 4,266 g.

Până de curând, un pachet mic de ceai, cântărind 50 de grame, era numit „octam” (1/8 liră)

LOT este o unitate de măsură rusă veche de masă egală cu trei bobine sau 12,797 grame.

SHARE este cea mai mică unitate de măsură rusă veche de masă, egală cu 1/96 dintr-o bobină sau 0,044 grame.

PUD era egal cu 40 de lire sterline, în termeni moderni - 16,38 kg. Era folosit deja în secolul al XII-lea.
Pud - (din latinescul pondus - greutate, greutate) nu este doar o măsură a greutății, ci și un dispozitiv de cântărire. La cântărirea metalelor, pudul era atât o unitate de măsură, cât și o unitate de numărare. Chiar și atunci când rezultatele cântăririlor au fost raportate la zeci și sute de puși, aceștia nu au fost transferați la berkoviți. În secolele XI-XII. au folosit diverse cântare cu grinzi cu brațe egale și inegale: „pud” - un tip de cântar cu un punct de sprijin variabil și o greutate fixă, „skalvy” - cântar cu brațe egale (două cești).

Pud, ca unitate de masă, a fost abolită în URSS în 1924.

Măsuri de greutate utilizate în Rusia în secolul al XVIII-lea:

Notă: greutățile utilizate cel mai frecvent la acel moment (secolul al XVIII-lea) sunt evidențiate cu font.

Măsuri de zonă

Principala măsură a suprafeței a fost considerată a fi o zecime, precum și părțile unei zecimi: o jumătate de zecime, un sfert (un sfert avea 40 de brazi lungime și 30 de brazi de latitudine) și așa mai departe. Supravegherii au folosit (mai ales după „Codul Catedralei” din 1649) în principal brațul oficial cu trei arsuri, egal cu 2,1336 m, deci o zecime de 2400 de brațe pătrate era egală cu aproximativ 1,093 hectare.

Scara de utilizare a zecimii și a sferurilor a crescut în concordanță cu dezvoltarea pământului și cu creșterea teritoriului statului. Cu toate acestea, deja în prima jumătate a secolului al XVI-lea a devenit clar că la măsurarea terenurilor în sferturi, inventarul general al terenurilor va dura mulți ani. Și apoi, în anii 40 ai secolului al XVI-lea, unul dintre cei mai luminați oameni, Ermolai Erasmus, a propus folosirea unei unități mai mari - un câmp tetraedric, ceea ce însemna o suprafață pătrată cu o latură de 1000 de brațe. Această propunere nu a fost acceptată, dar a jucat un anumit rol în procesul de introducere a plugului mare. Ermolai Erasmus este unul dintre primii metrologi teoreticieni, care a căutat să îmbine și soluția problemelor metrologice și sociale. La determinarea suprafeţelor fâneţelor, zecimiile au fost introduse cu mare dificultate deoarece terenurile erau incomode pentru măsurare datorită amplasării și formelor neregulate. Cea mai folosită măsură de randament a fost un car de fân. Treptat, această măsură a căpătat o semnificație legată de zecime, și a fost împărțită în 2 jumătăți de șocuri, 4 sferturi de șocuri, 8 jumătate de sferturi de fân etc. De-a lungul timpului, un car de fân, ca măsură de suprafață, a fost echivalat cu 0,1 zecimi (adică, se credea că, în medie, 10 copeci de fân au fost luate dintr-o zecime). Măsurile de muncă și de semănat erau exprimate printr-o măsură geometrică - zecimea.

Masuri de suprafata:

1 mp verst = 250.000 teci pătrate = 1,138 sq. kilometri

1 zecime = 2400 brazi patrati = 1.093 hectare

1 kopn = 0,1 zecime

1 mp fathom = 16 arshins pătrați = 4.552 sq. metri

1 mp arshin=0,5058 sq. metri

1 mp vershok=19,76 sq. cm

1 mp ft=9,29 sq. inci=0,0929 sq. m

1 mp inch=6,452 sq. centimetru

1 mp linie=6,452 sq. milimetri

Unităţi de măsură în Rus' în secolul al XVIII-lea

Până în secolul al XVIII-lea, existau până la 400 de unități de măsură de diferite dimensiuni utilizate în diferite țări. Varietatea măsurilor a îngreunat operațiunile de tranzacționare. Prin urmare, fiecare stat a căutat să stabilească măsuri uniforme pentru țara sa.

În Rusia, în secolele al XVI-lea și al XVII-lea, au fost definite sisteme uniforme de măsuri pentru întreaga țară. În secolul al XVIII-lea În legătură cu dezvoltarea economică și necesitatea unei contabilități stricte în comerțul exterior, a apărut problema acurateței măsurătorilor și a creării de standarde pe baza cărora ar putea fi organizate lucrări de verificare („metrologie”) în Rusia.

Problema alegerii standardelor dintre multele existente (atât interne, cât și peste mări) s-a dovedit a fi dificilă. La mijlocul secolului al XVIII-lea. monedele străine și metalele prețioase erau cântărite la vamă la sosire, iar apoi cântărite în mod repetat la monetărie; În același timp, greutatea s-a dovedit a fi diferită.

Pe la mijlocul anilor 30 ai secolului al XVIII-lea. Exista o părere că, mai exact, cântarul de la biroul vamal din Sankt Petersburg. S-a decis să se realizeze cântare model din acele cântare vamale, să le plaseze sub Senat și să se efectueze verificarea folosindu-le.

O riglă care a aparținut anterior lui Petru I a servit ca exemplu de măsură a lungimii atunci când se determină dimensiunea unui arshin și a unui sazhen. Rigla era marcată cu o jumătate de arshin. Folosind această măsură de jumătate de arshin, s-au făcut mostre de măsuri de lungime - un arshin de cupru și un braț de lemn.

Dintre măsurile de solide în vrac primite de Comisie a fost selectat patrulaterul Marii Vămi din Moscova, conform căruia au fost verificate măsurătorile de solide în vrac din alte orașe.

Baza măsurătorilor lichidelor a fost o găleată trimisă de la curtea de băut Kamennomostsky din Moscova.

În 1736, Senatul a decis să formeze o Comisie de Greutăți și Măsuri, condusă de directorul șef al Consiliului Monetar, contele Mihail Gavrilovici Golovkin. Comisia a creat măsuri exemplare - standarde, a stabilit relația diferitelor măsuri între ele și a dezvoltat un proiect de organizare a muncii de verificare în țară. A fost introdus un proiect privind construcția zecimală a măsurilor, ținând cont de faptul că sistemul de cont monetar rusesc a fost construit pe principiul zecimal.

După ce a decis cu privire la unitățile de măsură de pornire, Comisia a început să stabilească conexiuni între diferite unități de măsură folosind măsuri de lungime. Determinați volumul găleții și al patrulaterului. Volumul găleții a fost de 136,297 vershok cubi, iar volumul celor patru piese a fost de 286,421 vershok cubi. Rezultatul muncii Comisiei a fost „Regulamentele...”

Potrivit arshin-ului, a cărui valoare a fost stabilită de Comisia din 1736-1742, s-a recomandat în 1745 să se producă arshin-uri „în întreg statul rus”. În conformitate cu volumul patrulaterului adoptat de Comisie, în a doua jumătate a secolului al XVIII-lea. Au fost realizate cvadruple, semioctagoane și octogoane.

Sub Paul I, prin decretul din 29 aprilie 1797 privind „Stabilirea cântarelor corecte, a băuturilor și a măsurilor de cereale în tot Imperiul Rus”, a început o mulțime de lucrări privind eficientizarea măsurilor și greutăților. Finalizarea sa datează din anii 30 ai secolului al XIX-lea. Decretul din 1797 a fost întocmit sub forma unor recomandări dezirabile. Decretul a vizat patru aspecte de măsurare: instrumente de cântărire, măsuri de greutate, măsuri de corpuri lichide și granulare. Au trebuit înlocuite atât instrumentele de cântărire, cât și toate măsurile, pentru care s-a planificat să fie turnate măsuri din fontă.

Până în 1807, au fost fabricate trei standarde arshin (depozitate la Sankt Petersburg): cristal, oțel și cupru. Baza pentru determinarea valorii lor a fost reducerea arshin și fathom la un raport multiplu cu limba engleză. masuri - in brazi 7 picioare englezesti, in arshins - 28 englezi. inci. Standardele au fost aprobate de Alexandru I și transferate spre depozitare către Ministerul Afacerilor Interne. Au fost făcute 52 de arshine tetraedrice de cupru pentru a fi trimise în fiecare provincie. Este interesant că înainte de aceasta, zicala: „Măsoară după propriul criteriu” corespundea literalmente cu realitatea. Vânzătorii au măsurat lungimea țesăturii cu un etalon - folosind o bară de remorcare de la umăr.

La 10 iulie 1810, Consiliul de Stat al Rusiei a decis să introducă o singură măsură de lungime în toată țara - standardul 16 vershok arshin (71,12 cm). Etalonul marca de stat, la prețul de 1 rublă de argint, a fost ordonat să fie introdus în toate provinciile, cu retragerea simultană a vechilor șabloane de criteriu.

Etapă

Scena [greacă. stadion - etape (măsura lungimii)] - această măsură străveche a distanțelor are mai mult de două mii de ani (de la ea - Stadion în altă Grecia; stadion grecesc - loc pentru competiții). Dimensiunea scenei este de aproximativ două sute de metri. „...chiar vizavi de oraș<Александрии>se întindea insula Pharos, pe vârful de nord al căreia se afla faimosul far cu același nume, construit din marmură albă, legat de oraș printr-un dig lung numit septastadion (7 etape)” (F.A. Brockhaus, I.A. Efron Encyclopedic Dictionary). )

Măsuri antice în limbajul modern

În limba rusă modernă, unitățile antice de măsură și cuvintele care le denotă s-au păstrat în principal sub formă de proverbe și proverbe

zicale:

„Scrii cu litere mari” - mare

„Kolomenskaya Versta” este un nume plin de umor pentru o persoană foarte înaltă.

„Blăci oblice în umeri” - cu umeri lați

în poezie:

Nu poți înțelege Rusia cu mintea ta, nu o poți măsura cu un criteriu comun (oficial). Tyutchev

Dicţionar

Valută

Sfert = 25 de ruble
Moneda de aur = 5 sau 10 ruble
Rubla = 2 jumatate de ruble = 100 de copeici
Tselkovy este numele colocvial pentru rubla metalică.
Cincizeci, cincizeci de copeici = 50 de copeici
Sfert = 25 copeici
Doi copeici = 20 de copeici.
Cinci-altyn = 15 copeici
Pyatak = 5 copeici.
Altyn = 3 copeici
Dime = 10 copeici
rinichi = 1 jumatate
2 bani = 1 copeck
1/2 bani de aramă (jumătate de monedă) = 1 copeck.
Grosh (banu de cupru) = 2 copeici.

Polushka (altfel jumătate de bani) era echivalent cu un sfert de ban. Aceasta este cea mai mică unitate din contul de bani antic. Din 1700, jumătate de monede au fost bătute din cupru.

Banul modern (cel care economisește rubla), ieșind treptat din circulație din cauza inflației banilor, devine antic.

Nume străine:

Engleză, tradițională „beer pint” - 0,56826 l.
A opta de liră = 1/8 de liră
Uncie lichide (SUA) - 30 mililitri.
Galon engleză - 4.546 l
Butoi - 159 litri
Carate - 0,2 g, greutate boabe de grâu
Uncie avoirdupois - 28,35 g
lira engleza - 0,45359 kg
1 piatră = 14 lire = 6,35 kilograme
1 greutate mică de mână = 100 de lire = 45,36 kg.

Balenă. masuri: 1 li = 576 m, 1 liang = 37,3 g, 1 fen = 1/10 cun = 0,32 cm - in terapia zhenjiu.
dimensiune individuala = aproximativ 2,5 cm

În medicina tibetană: 1 lan = 36 grame, 1<с/ц>en = 3,6 g., 1<п/ф>un = 0,36 g.

Picior (picior englezesc) - 30,48 centimetri.
Curtea -91,44 cm.
Mila nautică - 1852 m.
1 cablu - o zecime de milă.
Lieux maritimes (vechea unitate de distanță franceză) = 5557 metri (meridian de 1/20 de grade)
Roambă - 11 1/4° = 1/32 fracțiune de cerc - o unitate de măsură unghiulară.

Nod de mare (viteză) = 1 mph
// după vechea metodă de măsurare, corespunde numărului de picioare (au fost legate în noduri) ale cablului de măsurare pe minut.

Cantitati rusesti antice:
Sfert - sfert, sfert
„un sfert de vin” = un sfert de găleată.
„bob cvadruplu” = 1/4 cady
kad - o veche măsură rusească de solide în vrac (de obicei patru lire sterline)
Osmina, osmukha - a opta (a opta) parte = 1/8
O optime de liră se numea osmushka („octam de ceai”).
„un sfert la opt” - ora = 7:45 am sau pm
Cinci - cinci unități de greutate sau lungime
O rază este o măsură de hârtie, anterior egală cu 480 de coli; mai târziu - 1000 de coli
„o sută optzeci de osmago noiembrie ziua de osmago” - 188 opt noiembrie
Sarcina este o povară, un braț, atât cât poți să-ți înfășori brațele.
O jumătate de treime - două și jumătate
Jumătate de punct = 4,5
Jumătate de unsprezece = 10,5
O jumătate de sută două sute cincizeci.
Câmp - „arenă, liste” (115 pași - o variantă a mărimii), mai târziu - prenumele și sinonimul pentru „verst” (câmp - milion - mile), Dahl are un sens variant al acestui cuvânt: „marș zilnic, vreo 20 de verste"<"успев до ночёвки">
„Printed fathom” - oficial (standard, cu ștampilă de stat), măsurat, trei arshins
O tăietură este o cantitate de material dintr-o singură bucată de țesătură suficientă pentru a face orice îmbrăcăminte (de exemplu, o cămașă)
„Fără estimare” - fără număr.
Perfect, perfect - potrivit, pentru a se potrivi

Sistemul de măsuri de lungime din Rusia veche a inclus următoarele măsuri principale: verst, fathom, arshin, cot, span și vershok.

ARSHIN- o măsură rusă antică a lungimii, egală în termeni moderni cu 0,7112 m. Arshin era, de asemenea, numele dat unei rigle de măsurare, pe care se aplicau de obicei diviziunile în vershoks.

Pentru măsuri mici de lungime valoarea de bază a fost măsura folosită din timpuri imemoriale în Rus' - „span” (din secolul al XVII-lea - o lungime egală cu o deschidere era numită diferit - „quarter arshin”, „quarter”, „chet”), din care, cu ochii, era ușor să obțineți acțiuni mai mici - două vershok (1/2 span) sau vershok (1/4 span).

ETAPA- lungimea medie a unui pas uman = 71 cm.Una dintre cele mai vechi masuri de lungime.

VERSTĂ- Veche măsură rusă de călătorie (numele său timpuriu era „câmp”). Acest cuvânt se referea inițial la distanța parcursă de la o rotire a plugului la alta în timpul arăturii. Cele două nume au fost de multă vreme folosite în paralel, ca sinonime. Sub Petru cel Mare, o verstă era egală cu 500 de brazi, în termeni moderni - 213,36 X 500 = 1066,8 m.
„Verstoy” a fost numit și o piatră de hotar pe drum.
Codul din 1649 a stabilit o „milă de hotar” de 1 mie de brazi. Mai târziu, în secolul al XVIII-lea, odată cu acesta, a început să fie folosită o „milă de călătorie” de 500 de brazi („cinci sute de milă”).

SAZHEN- una dintre cele mai frecvente masuri de lungime in Rus'. Au existat mai mult de zece brațe cu scopuri diferite (și, în consecință, dimensiune). „Makhovaya fathom” este distanța dintre capetele degetelor mâinilor larg distanțate ale unui bărbat adult. „Oblic fathom” este cea mai lungă: distanța de la degetul piciorului stâng până la capătul degetului mijlociu al mâinii drepte ridicate. Folosit în expresia: „are strânse înclinate în umeri” (sens - erou, gigant)

Potrivit istoricilor și arhitecților, erau mai mult de 10 brațe și aveau nume proprii, erau incomensurabile și nu multipli unul altuia. Bănci: oraș - 284,8 cm, fără titlu - 258,4 cm, mare - 244,0 cm, greacă - 230,4 cm, stat - 217,6 cm, regal - 197,4 cm, biserică - 186,4 cm, populară - 176,0 cm, zidărie - 18,5 cm, simplă - 18,5 cm cm, mic - 142,4 cm și altul fără nume - 134,5 cm (date dintr-o sursă), precum și - curte, trotuar.

Fathoms erau folosite înainte de introducerea sistemului metric de măsuri.

COT egală cu lungimea brațului de la degete la cot (conform altor surse - „distanța în linie dreaptă de la cot până la capătul degetului mijlociu extins”). Mărimea acestei străvechi măsurători a lungimii, conform diverselor surse, a variat de la 38 la 47 cm. Din secolul al XVI-lea, a fost înlocuită treptat de arshin, iar în secolul al XIX-lea aproape că nu a fost folosită.

VERSHOK egalat cu 1/16 arshin, 1/4 sfert. În termeni moderni - 4,44 cm. Numele „Vershok” provine de la cuvântul „top”. În literatura secolului al XVII-lea. Există, de asemenea, fracțiuni de inch - jumătate de inch și un sfert de inch.

Măsuri de lungime(utilizat în Rusia după „Decretul” din 1835 și înainte de introducerea sistemului metric):

1 verstă = 500 brațe = 50 poli = 10 lanțuri = 1,0668 kilometri

1 brață = 3 arshins = 7 picioare = 48 vershoks = 2,1336 metri

Braza oblică = 2,48 m.
Fathom Mach = 1,76 m.

1 arshin = 4 sferturi (întinderi) = 16 vershok = 28 inchi = 71,12 cm
(diviziunile în vârfuri erau de obicei aplicate arshin-urilor)

1 cot = 44 cm (după diverse surse de la 38 la 47 cm)

1 picior = 1/7 brață = 12 inchi = 30,479 cm

Măsuri de volum

Găleată

găleată= 1/40 de butoi = 10 căni = 30 de lire de apă = 20 de sticle de vodcă (0,6) = 16 sticle de vin (0,75) = 100 de pahare = 200 de solzi = 12 litri
Butoi- cel mai adesea în viața țărănească se foloseau butoaie mici și butoaie de la 5 la 120 de litri. Butoaiele mari puteau ține până la patruzeci de găleți (patruzeci)

Măsuri de vin

Găleată– Măsura premetrică rusă a volumului de lichide, egală cu 12 litri

Sfert<четвёртая часть ведра>= 3 litri (anterior era o sticlă cu gât îngust)

Măsura" sticla„a apărut în Rusia sub Petru I.
sticla ruseasca= 1/20 găleată = 1/2 damasc = 5 pahare = 0,6 litri (o jumătate de litru a apărut mai târziu - în anii douăzeci ai secolului XX)

Deoarece găleata conținea 20 de sticle (2 0 * 0,6 = 12 litri), iar în comerț numărul era pe găleți, cutia încă mai conține 20 de sticle.

Pentru vin, sticla rusească era mai mare - 0,75 litri.

O sticlă plată se numește balon.

Shtof(din German Stof) = 1/10 găleată = 10 pahare = 1,23 l. A apărut sub Petru I. A servit ca măsură a volumului tuturor băuturilor alcoolice. Forma damascului era ca un sfert.

Halbă(cuvântul înseamnă „pentru a bea în cerc”) = 10 pahare = 1,23 l.

Sticla fațetată modernă a fost numită anterior „doskan” („plăci rindeluite”), constând din panouri legate cu frânghie în jurul unui fund de lemn.

Charka(Măsura rusă de lichid) = 1/10 shtofa = 2 cântare = 0,123 l.

Grămadă= 1/6 flacon = 100 de grame A fost considerată mărimea unei singure doze.

Shkalik(nume popular - „kosushka”, din cuvântul „cosi”, în funcție de mișcarea caracteristică a mâinii) = 1/2 cană = 0,06 l.

Sfert(jumatate de scara sau 1/16 dintr-o sticla) = 37,5 grame.

Măsuri antice de volum:

1 cu. braț = 9,713 metri cubi metri

1 cu. arshin = 0,3597 metri cubi metri

1 cu. vershok = 87,82 metri cubi. cm

1 cu. ft = 28,32 cu. decimetru (litru)

1 cu. inch = 16,39 cu. cm

1 cu. linie = 16,39 cu. mm

1 litru este puțin mai mult decât un litru.

Greutăți

În Rus' s-au folosit următoarele măsuri în comerţ greutate(rusa veche):
Berkovets = 10 puds
pud = 40 de lire = 16,38 kg
liră (hryvnia) = 96 bobine = 0,41 kg
lot = 3 bobine = 12,797 g
bobină = 4,27 g
fracție = 0,044 g
...

Grivnia(ultima liră) a rămas neschimbată. Cuvântul „hryvnia” a fost folosit pentru a desemna atât o greutate, cât și o unitate monetară. Aceasta este cea mai comună măsură a greutății în aplicațiile de vânzare cu amănuntul și artizanat. A fost folosit și pentru cântărirea metalelor, în special aurului și argintului.

BERKOVETS- această măsură mare de greutate a fost folosită în comerțul cu ridicata în principal pentru cântărirea cerii, mierii etc.
Berkovets - de la numele insulei Bjerk. Aceasta este ceea ce se numea în Rus o măsură de greutate de 10 lire, doar un butoi standard de ceară, pe care o persoană îl putea rostogoli pe o barcă comercială care navighează spre această insulă. (163,8 kg).
Există o mențiune cunoscută despre Berkovets în secolul al XII-lea în carta prințului Vsevolod Gabriel Mstislavich către negustorii din Novgorod.

DE AUR a egalat 1/96 de liră, în termeni moderni 4,26 g. Ei au spus despre asta: „bobina este mică, dar scumpă”. Acest cuvânt însemna inițial o monedă de aur.

LIVRE(de la cuvântul latin „pondus” - greutate, greutate) a fost egal cu 32 de loturi, 96 de bobine, 1/40 pud, în termeni moderni 409,50 g. Folosit în combinații: „nici un kilogram de stafide”, „aflați cât de mult un kilogram de stafide este”.
Lira rusă a fost adoptată sub Alexei Mihailovici.

LOT- o unitate de măsură rusă veche de masă egală cu trei bobine sau 12,797 grame.

ACȚIUNE– cea mai mică unitate de măsură rusă veche de masă, egală cu 1/96 dintr-o bobină sau 0,044 grame.

PUD a egalat 40 de lire sterline, în termeni moderni - 16,38 kg.

Măsuri de zonă

Măsuri de zonă suprafete:

1 mp verst = 250.000 teci pătrate = 1,138 sq. kilometri

1 zecime = 2400 brazi patrati = 1.093 hectare

1 kopn = 0,1 zecime

1 mp fathom = 16 arshins pătrați = 4.552 sq. metri

1 mp arshin=0,5058 sq. metri

1 mp vershok=19,76 sq. cm

1 mp ft=9,29 sq. inci=0,0929 sq. m

1 mp inch=6,452 sq. centimetru

1 mp linie=6,452 sq. milimetri

Măsuri antice în limbajul modern

În limba rusă modernă, unitățile antice de măsură și cuvintele care le denotă s-au păstrat în principal sub formă de proverbe și proverbe

zicale:

„Scrii cu litere mari” - mare

„Kolomenskaya Versta” este un nume plin de umor pentru o persoană foarte înaltă.

„Blăci oblice în umeri” - cu umeri lați

Dicţionar

Unități valutare

Sfert = 25 de ruble
Rubla = 2 jumatati
Tselkovy - numele colocvial pentru rubla de metal
Poltina = 50 copeici
Sfert = 25 copeici
Cinci-altyn = 15 copeici
Altyn = 3 copeici
Dime = 10 copeici
rinichi = 1 jumatate
2 bani = 1 copeck
1/2 bani de aramă (jumătate de monedă) = 1 copeck.
Grosh (banu de cupru) = 2 copeici.

Polushka (altfel jumătate de bani) era egal cu un copeck. Aceasta este cea mai mică unitate din contul de bani antic. Din 1700, jumătate de monede au fost bătute din cupru = 1/2 bani de cupru era egal cu 1 copeck.

Cantitati rusesti antice:
Sfert - sfert, sfert
„un sfert de vin” = un sfert de găleată.
„bob cvadruplu” = 1/4 cady
kad - o veche măsură rusească de solide în vrac (de obicei patru lire sterline)
Osmina, osmukha - a opta (a opta) parte = 1/8
O optime de liră se numea osmushka („octam de ceai”).
„un sfert la opt” – ora = 7:45 am sau pm
Cinci - cinci unități de greutate sau lungime
O rază este o măsură de hârtie, anterior egală cu 480 de coli; mai târziu - 1000 de coli
„o sută optzeci de osmago noiembrie ziua de osmago” - 188 opt noiembrie
Sarcina este o povară, un braț, atât cât poți să-ți înfășori brațele.
O jumătate de treime - două și jumătate
Jumătate de punct = 4,5
Jumătate de unsprezece = 10,5
O jumătate de sută - două sute cincizeci
Câmp - „arenă, liste” (115 pași - o variantă a mărimii), mai târziu - prenumele și sinonimul pentru „verst” (câmp - milion - mile), Dahl are un sens variant al acestui cuvânt: „marș zilnic, vreo 20 de verste"
„Printed fathom” - oficial (standard, cu ștampilă de stat), măsurat, trei arshins
O tăietură este o cantitate de material dintr-o singură bucată de țesătură suficientă pentru a face orice îmbrăcăminte (de exemplu, o cămașă)
„Fără estimare” - fără număr
Perfect, perfect - potrivit, pentru a se potrivi

ARSHIN

O măsură rusă antică a lungimii, folosită înainte de introducerea sistemului metric de măsuri (1918), egală cu 71,12 cm.

Rusia. Dicționar mare lingvistic și cultural. - M.: Institutul de Stat al Limbii Ruse numit după. LA FEL DE. Pușkin. AST-Presă. T.N. Chernyavskaya, K.S. Miloslavskaya, E.G. Rostova, O.E. Frolova, V.I. Borisenko, Yu.A. Vyunov, V.P. Chudnov. 2007 .

Vedeți ce este „ARSHIN” în alte dicționare:

ARSHIN- bărbat, tătar. măsură liniară, patru sferturi (întinderi), patru vershoks (vârful unui deget); a treia brază; lungimea întregului braț de la umăr; pasul liber al unei persoane; 21/3 picioare rusești sau engleze; 0,711 metri. | Însuși tija, bățul, împletitura este exact această măsură... ... Dicţionarul explicativ al lui Dahl

ARSHIN- cu o pălărie. 1. Simplu. Glumind. sau Neglijarea Despre un bărbat scund. BMS 1998, 32; SRNG 1, 282; SRNG 28, 95; F 1, 15; SPP 2001, 15; FSS, 8; Podyukov 1989, 10; YaOS 1, 23; 2. Sib. Un adolescent minor. FSS, 8. Vezi o curte sub pământ (sub... ... Dicționar mare de zicale rusești

ARSHIN- (Tătarii turci archoun). O unitate de măsură liniară în Rusia este împărțită în 16 vershoks. Dicționar de cuvinte străine incluse în limba rusă. Chudinov A.N., 1910. ARSHIN turneu tat. archoun. Unitatea de măsură liniară în Rusia. Explicația a 25.000 de străini... ... Dicționar de cuvinte străine ale limbii ruse

ARSHIN- ARSHIN, arshin, soț. (din Pers. cot). 1. Masura ruseasca a lungimii, egala cu 0,711 metri, folosita inainte de introducerea sistemului metric. 2. O riglă lungă de un arshin cu diviziuni marcate pe ea, folosită pentru măsurare. Arshin de lemn. Pliere...... Dicționarul explicativ al lui Ușakov

arshin- ca înghițirea unui arshin.. Dicționar de sinonime și expresii rusești similare ca înțeles. sub. ed. N. Abramova, M.: Dicționare rusești, 1999. substantiv arshin, număr de sinonime: 1 măsură (250) ... Dicţionar de sinonime

ARSHIN- ARSHIN, n. pl. în și ov, soț 1. (gen. pl. în). O măsură rusă veche de lungime egală cu 0,71 m. Cinci arshins de calico. 2. (gen plural). O riglă, o bară de această lungime pentru măsurare. Cinci arshins de lemn. Măsoară singur. (tradus: a judeca ceva n.... ... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov

ARSHIN- Măsura (turcă) a lungimii într-un număr de țări, în Rusia din secolul al XVI-lea, este egală cu 16 vershok (71,12 cm) ... Dicţionar enciclopedic mare

arshin- – vechea măsură rusească a lungimii. = 0,71 m EdwART. Dicționar de jargon auto, 2009... Dicționar auto

arshin- ARSHIN, a, m. 1. Bărbat înalt. 2. Un pahar sau orice alt recipient din care poți bea alcool. Pos. originar din ofen. sau uh... Dicţionar de rusă argot

Arshin- – vechea măsură rusească a lungimii. În secolele al XVI-lea și al XVII-lea. împărţit în 4 sferturi şi era egal cu 72 cm./27 engleză. inci/. În secolele al XVIII-lea și al XX-lea. 1A = 28 inchi = 16 inci = 71,120 cm. = 0,7112 m. [Dicționar de măsuri. 2000] Titlu termen: Termeni generali Titluri Enciclopedie... Enciclopedie de termeni, definiții și explicații ale materialelor de construcție

Arshin- Acest termen are alte semnificații, vezi Arshin (sensuri). Arshin: veche unitate rusă de măsură a lungimii. 1 arshin = 1/3 braț = 4 sferturi = 16 vershok = 28 inchi = 0,7112 m; un instrument învechit pentru măsurarea lungimii. „Însasi lanseta,... ... Wikipedia

Cărți

• Traumatologie. Director, A.F. Krasnov, V.M. Arshin, V.V. Arshin. Cartea de referință prezintă probleme generale de traumatologie: organizarea îngrijirii traumei, examinarea capacității de muncă, ameliorarea durerii pentru leziuni, caracteristicile leziunilor la copii și...