Ce este ordinea directă a cuvintelor și invers. Tipuri directe, inverse (inversate) de ordine a cuvintelor

Ordinea cuvintelor într-o propoziție

Dispunerea reciprocă a membrilor propoziției, care are un sens sintactic, semantic și stilistic. Prima se exprimă prin faptul că funcția sa sintactică poate fi asociată cu locul ocupat de un membru al unei propoziții. Așadar, în propoziția Zi însorită, adjectivul solar acționează ca definiție cu cuvântul zi - membru principal al propoziției nominative; cu o ordine diferită a cuvintelor (Sunny Day), același adjectiv joacă rolul unui predicat într-o propoziție în două părți. În propoziții precum Mama iubește fiica cu cazuri nominative și acuzative omonime, rolul sintactic al ambelor substantive este determinat de locul lor în propoziție: în ordinea directă a cuvintelor ( cm. mai jos) pe primul loc este subiectul, pe al doilea - obiectul direct. În propoziția Fratele liber sa întors, adjectivul pacient ocupă poziția unei definiții convenite, iar în propoziția Frate pacientul a revenit - poziția părții nominale a predicatului compus. În propoziții de identitate precum Moscova - capitala URSS, subiectul este pe primul loc, predicatul este pe al doilea; într-o ordine diferită a cuvintelor (capitala URSS este Moscova), fostul predicat devine subiect, iar primul subiect devine predicat.

Sensul gramatical-semantic al ordinii cuvintelor își găsește expresia, de exemplu, în combinațiile unui numeral cantitativ cu un substantiv. În propoziţia Cincizeci de persoane au participat la întâlnire, numeralul cardinal prepozitiv indică numărul exact de persoane; în propoziție La întâlnire au fost prezenți cincizeci de persoane, numeralul postpozitiv indică numărul aproximativ de persoane (cu o rearanjare a cuvintelor se creează așa-numita categorie de aproximare).

Dicționar-carte de referință de termeni lingvistici. Ed. al 2-lea. - M.: Iluminismul. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Vedeți ce este „ordinea cuvintelor într-o propoziție” în alte dicționare:

Tipologia ordinii cuvintelor (într-o propoziție) este unul dintre sistemele posibile de clasificare tipologică a limbilor utilizate în tipologia lingvistică. Se bazează pe ordinea de bază în care subiectul (subiectul englez), predicatul sunt în propoziție ...... Wikipedia

În fraze, poate avea un înțeles formal, adică indică diverse relații între părți ale frazei. În așa-zisa. limbi analitice (vezi) PS, ca trăsătură formală, are un sens predominant, ca, de exemplu, în chineză. sau… Enciclopedia literară

Ordinea cuvântului- ORDINEA cuvintelor în fraze poate avea un sens formal, adică indică relații diferite între părți ale frazei. În așa-zisa. limbaje analitice (a se vedea) PS, ca trăsătură formală, are o semnificație predominantă, ca, de exemplu, în ... ... Dicţionar de termeni literari

Ordinea cuvântului- Ordinea cuvintelor este o anumită aranjare a cuvintelor într-o propoziție sau grup sintactic. Tipuri structurale P. s. diferă în următoarele opoziții: progresiv, sau consistent (cuvântul definitoriu urmează definiției: „citește o carte”), ... ... Dicţionar enciclopedic lingvistic

ordinea cuvintelor într-o propoziție simplă- Dispunerea relativă tipică a formelor de cuvinte în funcțiile lor specifice - subiect, predicat etc. Ordinea cuvintelor îndeplinește funcțiile corespunzătoare, prin urmare nu este constantă, fixă: 1) ordine gramaticală (neutră) ... ...

Un instrument formal multifuncțional utilizat în construcția unei propoziții. În limbile de tip sintetic (de exemplu, rusă), servește în principal conexiunile contextuale ale propoziției și este un mijloc de articulare reală ... ... Marea Enciclopedie Sovietică

ordinea cuvântului- în fraze poate avea un sens formal, adică să indice relații diferite între părți ale frazei. În așa-zisa. limbi analitice (a se vedea) PS, ca trăsătură formală, are o semnificație predominantă, ca, de exemplu, în chineză. ... ... Dicţionar gramatical: gramatică şi termeni lingvistici

ordine inversă a cuvintelor (inversare)- Ordinea cuvintelor într-o propoziție care nu se potrivește cu ordinea cuvintelor într-o frază. O. p. s. folosit în diferite stiluri. Deci, în vorbirea jurnalistică, contribuie la crearea expresivității, la îndeplinirea funcției de influență a enunțului: ... ... Dicţionar de termeni lingvistici T.V. Mânz

În rusă, ordinea cuvintelor (mai precis, membrii unei propoziții) este considerată liberă. Adică, în propoziție nu există un loc fix strict pentru unul sau altul membru al pedepsei. De exemplu, o propoziție: Editorul a citit cu atenție manuscrisul ieri– permite 120 de opțiuni de construcție.
Ele se disting în funcție de tipul, structura propoziției, modalitățile de exprimare a membrilor acesteia, stilul și contextul vorbirii ordine directă și inversă a cuvintelor . Ordinea inversă servește cel mai adesea la evidențierea în mod specific a anumitor cuvinte prin rearanjarea lor, ceea ce este o inversare, o tehnică artistică specială. Ordinea directă este caracteristică, în primul rând, pentru vorbirea științifică și de afaceri, invers - pentru vorbirea jurnalistică și artistică, în vorbirea colocvială, propoziția este construită după legi speciale.

Locul membrilor principali, subiect și predicat

În narațiune În propoziții, subiectul precede de obicei verbul: Unii au plecat din sat la muncă.
Ordinea inversă a membrilor principali ai propoziției (mai întâi predicatul, apoi subiectul) este comună în următoarele cazuri:
1) în cuvintele autorului care rup discursul direct sau stau după el, de exemplu: „Nu sunt ciudat”, a răspuns băiatul cu tristețe.;
2) în propoziții în care subiectul denotă o perioadă de timp sau un fenomen natural, iar predicatul este exprimat printr-un verb cu sensul de a deveni, a fi, a cursului unei acțiuni etc., de exemplu: Au trecut o sută de ani; A venit primavara; Era o noapte cu lună;
3) în descrieri, într-o poveste: Marea cântă, orașul zumzăie, soarele strălucește puternic;
4) ca o inversare: Vânătoarea de urs este periculoasă, o fiară rănită este groaznică;
5) deseori atunci când setați cuvinte adverbiale la începutul unei propoziții: Zgomotul venea de pe stradă.
La interogativ În propoziții, predicatul precede adesea subiectul, de exemplu: Mă vor înșela casele de pariuri?
În stimulent În propoziții, pronumele-subiectele preced adesea predicatul, ceea ce sporește natura categorială a ordinii, sfat. Iar când urmează predicatul, înmoaie tonul. Comparaţie: Terminați treaba asta astăzi. - Termină treaba asta astăzi.
Predicat compus. În vorbirea colocvială, o grămadă de predicate nominale este adesea pusă în primul rând: Eram tânăr, fierbinte, sincer. Punerea părții nominale a predicatului înaintea subiectului și a părții nominale servește scopului inversării: Desișurile întunecate ale pădurilor, adâncurile mărilor sunt misterioase și deci frumoase, strigătul unei păsări și trosnitul unui mugur de copac izbucnit de căldură sunt misterioase (Paustovsky); Amandoi le era foame.

Locul definiției într-o propoziție

1. Definiție agreată plasat de obicei în fața substantivului pe care îl definește, de exemplu: interesanta poveste; cotații verificate; editura noastră.
Punerea unei definiții convenite după cuvântul care este definit servește scopului inversării: Pe toate părțile munții sunt inexpugnabili (Lermontov).
Definițiile postpozitive care se referă la substantivul repetat în această propoziție sunt comune: Această noțiune de inflație este, desigur, destul de naivă; Asemenea planuri, planuri îndrăznețe și originale, ar putea apărea doar în condițiile noastre.
Mijloacele de definire semantică sunt:
- izolarea acestuia: Oamenii, uimiți, s-au oprit.
- separându-l de substantivul definit: Stele rare străluceau pe cerul cenușiu.
O definiție detașată (adică separată prin virgule) este de obicei postpozitivă: publicarea scrisorilor primite de biroul companiei; expoziție de picturi nominalizate la un premiu.

2. Dacă există mai multe definiții coordonate, ordinea acestora depinde de localizarea lor morfologică.
- Definițiile exprimate prin pronume sunt plasate înaintea definițiilor exprimate de alte părți de vorbire: în această zi solemnă, planurile noastre de viitor.
- Pronumele definitori preced alte pronume: toate aceste amendamente, fiecare dintre observațiile dvs. Dar pronumele MOST este plasat după demonstrativ: aceleasi posibilitati, acelasi caz.
- Definițiile exprimate prin adjective calitative sunt plasate înaintea definițiilor exprimate prin cele relative: nou roman istoric; legare din piele ușoară; timp de toamnă târzie.
- Dacă definițiile eterogene sunt exprimate prin adjective calitative, atunci unul dintre ele este plasat mai aproape de cuvântul definit, ceea ce indică o trăsătură mai stabilă: ochi negri uriași; noua poveste interesanta.
- Dacă definițiile eterogene sunt exprimate prin adjective relative, atunci de obicei ele sunt aranjate în ordinea crescătoare a gradației semantice: rapoarte zilnice de stoc, un magazin specializat de mercerie.

3. Definiție inconsecventă plasat după cuvântul care se definește: opinia expertului; carte legată în piele; roman cu continuare. DAR definițiile exprimate prin pronume personale în rolul posesivelor stau înaintea cuvântului care este definit: obiecțiile sale, declarațiile lor.
Definițiile convenite le preced de obicei pe cele inconsecvente: pat înalt de mahon. DAR definițiile inconsistente exprimate prin pronume personale cu sens posesiv preced de obicei pe cea convenită: ultima sa performanță, cerințele lor sporite.

Locul complementului în propoziție

Complementul urmează de obicei cuvântului de control (cuvântul de care depinde): citește manuscrisul, semnează contractul, gata de întâlnire.
Adesea, obiectul exprimat prin pronume poate precede cuvântul de control: Mi-a plăcut munca; Această priveliște l-a tresărit; Mama a observat ceva în expresia fiicei ei.
Este obișnuit să puneți o adăugare înaintea cuvântului de control cu ​​semnificația unei persoane în propoziții impersonale: El trebuie să vorbească cu tine; Sora nu este bine.
Dacă există mai multe completări legate de același cuvânt de control, este posibilă o ordine diferită a cuvintelor:
1) de obicei un obiect direct precede pe alții: Ia actele de la secretară; Discutați problema cu angajații dvs.;
2) obiectul indirect al persoanei, stând în cazul dativ, precede de obicei obiectul direct al subiectului: Spune-ne adresa ta legală; Această femeie i-a salvat viața lui Bekoev.În același mod, cazul genitiv cu semnificația actorului (definiție inconsecventă) precede celălalt caz (în rolul unui obiect): Sosirea directorului la subalterni.
Un obiect direct, care coincide ca formă cu subiectul, este de obicei plasat după predicat: Mama iubește fiica; Lenea generează nepăsare. Când subiectul și obiectul sunt schimbate, sensul propoziției se schimbă sau apare ambiguitatea: Fiica o iubește pe mama; Legile protejează instanțele.

Locul împrejurării într-o propoziție

1. Circumstanțele cursului de acțiune, exprimate prin adverbe în -o, -e, sunt de obicei plasate în fața predicatului: Traducerea reflectă cu acuratețe conținutul originalului; Pavajul strălucea lin.
Unele adverbe combinate cu câteva verbe sunt plasate după ele: umbla, sta întins, merge desculț, merg.
Locul împrejurării modului de acțiune poate depinde de prezența altor membri secundari ai sentinței: Alpiniștii se mișcau încet. Alpiniștii au mers încet pe poteca abruptă.
Mijlocul de selecție semantică a circumstanțelor este declarația lor la începutul unei propoziții sau separarea de cuvintele cărora se alătură: În zadar a încercat să distingă oameni la orizont; Am fost foarte prietenoși.
2. Circumstante de masura si grad stați înaintea cuvântului de care depind: Directorul este foarte ocupat; Nu mă voi repeta de două ori.
3. Circumstanțele timpului de obicei preced verbul-predicat: S-a spus puțin la cină; Într-o lună plănuim să obținem succesul.
4. Circumstanțele locului de obicei preced predicatul și adesea stă la începutul propoziției: Fabrica era neliniştită; Dinspre vest veneau nori.
Dacă adverbul de loc este la începutul propoziției, atunci este adesea urmat de predicat și apoi de subiect: În dreapta se ridica clădirea albă a spitalului.
Dacă propoziția conține circumstanțe atât de loc, cât și de timp, atunci acestea sunt de obicei plasate la începutul propoziției, cu adverbul de timp pe primul loc și adverbul de loc pe al doilea: Mâine se așteaptă vreme caldă la Moscova. O altă ordine este posibilă - adverb de timp, subiect, predicat, în sfârșit, adverb de loc: Ieri m-am întâlnit cu prietenul meu pe stradă.
5. Circumstanțele cauza și scopul apar adesea înaintea predicatului: Două fete plângeau de frică; O anumită delegație a intrat în mod deliberat în piață.

Localizarea cuvintelor introductive, adreselor, particulelor, prepozițiilor

1. Nefiind membri ai propoziției, cuvintele introductive se află liber în ea dacă se referă la propoziție în ansamblu: Din păcate, s-a îmbolnăvit. „Din păcate, s-a îmbolnăvit. „S-a îmbolnăvit, din păcate.
Dacă cuvântul introductiv are legătură cu un singur membru al propoziției, atunci este plasat lângă el: Barca noastră dărăpănată s-a scufundat, din fericire, într-un loc puțin adânc.
2. Contestația este și el liber situată în sentință, dar cel mai adesea este plasată la început, ceea ce se subliniază logic. Comparaţie: Doctore, spune-mi ce e în neregulă cu copilul meu. „Spune-mi, doctore, ce se întâmplă cu copilul meu. „Spune-mi ce e în neregulă cu copilul meu, doctore.
Mai mult, în contestații, sloganuri, ordine, discursuri oratorice, scrisori oficiale și personale, recursul se plasează la începutul sentinței.
3. Particulele sunt în fața cuvântului la care se referă. Comparaţie: Această carte este dificilă chiar pentru el. - Această carte chiar greu pentru el. - Chiar această carte este dificilă pentru el.
4. Separarea unei prepoziții de un substantiv controlat este nedorită: Mai vin cu câțiva camarazi.(Voi mai veni cu câțiva camarazi). De asemenea, nu trebuie să puneți două prepoziții la rând: Acordați atenție muncii remarcabile din toate punctele de vedere(Acordați atenție muncii remarcabile în toate privințele).

Ordinea directă și inversă a cuvintelor într-o propoziție (inversare).

Normele sintactice gramaticale reglementează construirea corectă a sintagmelor, propozițiilor, textului.

În textele stilului oficial de afaceri există adesea construcții care provoacă dificultăți în pregătirea documentelor (propoziții cu prepoziții, propoziții cu variante ale legăturii dintre subiect și predicat, propoziții care conțin fraze participiale și adverbiale etc.).

REGULA 1:

Corectitudinea vorbirii este determinată în mare măsură de ordinea cuvintelor dintr-o propoziție.

Ordinea cuvintelor, adică succesiunea sintactică a componentelor unei propoziții este relativ liberă în limba rusă. Există ordine directă (obiectivă) și inversă a cuvintelor sau inversare (ordine inversă a cuvintelor).

Inversare în logică - inversarea sensului, înlocuirea lui „alb” cu „negru”.

Inversiunea în literatură (din lat. inversio - întoarcere, rearanjare)- încălcarea ordinii obișnuite a cuvintelor dintr-o propoziție.

Inversiunea (dramaturgia) este o tehnică dramatică care demonstrează rezultatul conflictului la începutul piesei.

În ordinea directă a cuvintelor, datul precede noul: Mărturia lui Petrov a fost verificată.

Cu inversare, este posibilă o aranjare diferită a pieselor:

Test pete cu peroxid de hidrogen pozitiv

Test pete cu peroxid de hidrogen pozitiv

Ordinea cuvintelor inversate este folosită în scopul evidențierii emoționale, semantice a oricărei părți a propoziției.

REGULA 2 Ordinea directă a cuvintelor

Dar trebuie amintit că ultimul cuvânt din propoziție este accentuat (purtând o încărcătură semantică), prin urmare, pentru a evita ambiguitatea și ambiguitatea în text, inversarea normativă este folosită doar în vorbirea artistică și jurnalistică.

Norma limbii literare ruse moderne a stilului oficial de afaceri este ordine directă a cuvintelor, care respectă câteva reguli generale:

1. Subiectul este de obicei primul (în prepoziție): Dezbaterea judiciară a fost reluată.

Dacă cuvintele adverbiale sunt la începutul unei propoziții, un predicat poate fi în prepoziție:Pe un drum de țară au fost găsite urme de pe banda de rulare a unei mașini Volga.

2. Pentru membrii secundari ai propoziției, se recomandă următoarea plasare în frază: cuvintele convenite preced cuvântul de bază, iar cele controlate îl urmează: Și-a dat (cuvântul agreabil) mașina (cuvântul de bază) unui vecin (cuvântul controlat).

3. Definițiile convenite sunt de obicei plasate înaintea cuvântului care este definit: valori materiale; cununia civila;

4. Definiții separate sunt plasate după cuvântul care este definit: o ceartă care a apărut mai devreme; probele disponibile în cauză;

5. Adăugarea, de regulă, urmează managementul: semnează cererea; executa decizia.

Prin urmare, ordinea directă a cuvintelor în limba rusă presupune urmărirea predicatului după subiect, definiția dinaintea cuvântului fiind definită, membrii principali ai propoziției înaintea celor secundari.

ÎN dintr-o ordine directă a cuvintelor, de exemplu: O velă singură devine albă în ceața albastră a mării...
și iată inversiunea familiară: o velă singură devine albă în ceața mării albastre...

Inversiunea- Ordine neobișnuită a cuvintelor. Acesta este unul dintre mijloacele vizuale ale limbajului.
Inversiunea ajută la evidențierea celui mai important cuvânt, precum și colorarea stilistică și emoțională a vorbirii.

Sarcini:

Foarte des poeții și scriitorii folosesc inversiuni în operele lor.

Exercitiul 1.

Să ne întoarcem la un fragment din povestea lui L. N. Tolstoi „Prizonierul Caucazului”.

A fost odată o furtună puternică, iar ploaia s-a turnat timp de o oră ca o găleată. Și toate râurile au fost înnorate; unde era vadul, acolo s-a dus apa trei arshine, pietrele au fost răsturnate. Pârâie curg peste tot, bubuitul este în munți.
Așa a trecut furtuna, peste tot în sat curg pâraie. Zhilin a implorat proprietarul un cuțit, a tăiat o rolă, scânduri, a pus roata cu pene și a atașat păpușile de roată la ambele capete.

Toate propozițiile încep cu diferiți membri ai propoziției (1 - verb-predicat, 2 - conjuncție, 3 - adverb-adverb, 4 - pronume-adverb demonstrativ, 5 - substantiv-subiect).

Toate propozițiile sunt construite în moduri diferite (1 - compus, 2 - complex cu diferite tipuri de conexiune, 3 - neuniune complexă, 4 - complex, 5 - simplu cu predicate omogene).

Cuvintele sunt într-o ordine neobișnuită.

Rețineți că predicatul vine înaintea subiectului, definiția de după cuvânt fiind definită. Acest lucru nu este tipic pentru limba rusă.

UTILIZAREA STILISTICĂ A ORDINEI CUVINTELOR

Propozitii incomplete

Propozițiile complete în sintaxa rusă sunt concurate cu succes de cele incomplete, care au o fixare funcțională și stilistică clară și o colorare expresivă strălucitoare. Utilizarea lor este determinată de factori extralingvistici și de natura gramaticală.

Astfel, apelul la propozițiile incomplete, care sunt replici de dialog, este tipic pentru vorbirea colocvială și artistică. În PS, utilizarea lor este limitată, în alte stiluri de carte este imposibilă. Propoziții incomplete - părți din SSP și SPP sunt folosite în stiluri de carte și, mai ales - în Adunarea Națională. Acest lucru se datorează dorinței de a evita același tip de structuri: Geometria studiază mărimile complexe (continue), iar aritmetica studiază numerele discrete.

Propozițiile eliptice acționează ca un mijloc puternic de a crea emoționalitatea vorbirii. Scopul principal al aplicării lor este vorbirea colocvială și CS. Punctele de suspensie dă dinamism descrierii: Până la barieră! Înapoi, acasă, în Rusia! Corelativele complete cu astfel de propoziții sunt semnificativ inferioare lor în exprimare.

Propozițiile cu cuvinte lipsă care nu poartă o încărcătură informativă sunt frecvente în limbajul ziarelor: K Masa ta, doar pentru tine. magazin de canapele..În astfel de propoziții, sunt indicate doar cuvintele țintă ale enunțului, totul este completat de context, de situația vorbirii. Diverse elipse folosite în titluri au devenit o normă sintactică în structura lor. Ei formulează o idee într-o formă extrem de concisă, au o colorare funcțională, stilistică și expresivă, atrăgând atenția cititorului. Dar fascinația pentru astfel de forme este periculoasă, deoarece în ele pot apărea ambiguitatea și inferioritatea estetică.

Este imposibil să se utilizeze construcții eliptice în ODS cu cerințele sale crescute pentru claritatea și lipsa de ambiguitate a formulărilor.

În ultimele decenii, cunoștințele despre dependența ordinii cuvintelor de structura semantică a unei propoziții s-au extins semnificativ. Un impuls puternic pentru studiul acestei probleme a fost doctrina împărțirii efective a enunțului, creată la sfârșitul anilor 40 de lingvistul ceh V. Mathesius.

Cu diviziunea efectivă, declarația este de obicei împărțită în 2 părți: prima conține cunoscutul anterior - t ema propoziții, în a doua - ce se raportează despre asta, nou, - reme . Combinația dintre tema și rema este subiectul mesajului. În ordinea directă a cuvintelor, subiectul este pe primul loc, pe al doilea rând rema. Astfel, conceptele de ordine „directă” și „inversă” înseamnă succesiunea de aranjare nu a membrilor propoziției, ci a subiectelor și remelor. Ordinea inversă a cuvintelor este adesea numită inversare.

Inversiunea- un dispozitiv stilistic constând într-o schimbare deliberată a ordinii cuvintelor în scopul evidențierii emoționale, semantice a oricărei părți a enunțului.

Dacă ordinea directă a cuvintelor nu are de obicei un sens stilistic, atunci ordinea inversă a cuvintelor este întotdeauna semnificativă stilistic. Inversarea este posibilă numai în vorbirea expresivă. În NS și ODS, inversarea nu este de obicei folosită, deoarece ordinea cuvintelor ar trebui să sublinieze articularea logică a textului.

Pentru structura sintactică a limbii ruse, prepoziția subiectului este cea mai caracteristică. Cel mai adesea este subiectul: Nikolai / a luat 2 scrisori. Această ordine de cuvinte este considerată directă. Totuși, subiectul prepozitiv poate fi și o remă: Numai șansa l-a salvat de la cădere. Această ordine a cuvintelor este inversată. .

Dacă predicatul este primul, de obicei joacă rolul unui subiect: Există/alte mijloace. Acest lucru este tipic pentru propozițiile interogative și exclamative: Vei trage sau nu? Ce bună este acum!

Inversarea termenilor principali nu este posibilă în următoarele cazuri:

1) Când subiectul și obiectul direct sunt exprimate prin substantive care au aceeași formă în Im. Și Vin. cazuri: Mama o iubește pe fiica. Paleta a atins rochia. Camionul a prăbușit bicicleta. Inversiunea face astfel de propoziții dificil de înțeles sau le conferă ambiguitate.

2) Când propoziţia constă dintr-un substantiv şi un adjectiv în acord cu acesta: Toamna tarzie. Când ordinea cuvintelor este schimbată, predicatul se transformă într-o definiție.

3) În așa-numitul. propoziții de identitate, în care ambii membri principali sunt exprimați de El. caz substantiv: Tatăl este profesor. Când este inversat, sensul se schimbă.

4). În prdl, unde un membru principal este exprimat prin primul caz, iar celălalt prin infinitiv: A învăța bine este misiunea noastră. Semnificația se schimbă.