Reguli simple pentru a citi limba engleză. Transcriere în engleză: pronunția literelor și sunetelor în engleză

Există 26 de litere în limba engleză. În diferite combinații și poziții, acestea reprezintă 44 de sunete.
În limba engleză, există 24 de sunete consoane și sunt reprezentate în scris prin 20 de litere: Bb; Cc; Dd; Ff; Gg ; Hh; Jj; Kk; LI; mm; Nn; Pp; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; Ww; Xx; Z Z.
În limba engleză, există 12 sunete vocale și 8 diftongi și sunt reprezentate în scris prin 6 litere: Aa; Ee; li; Oo; Uu; Da.

Video:

[Limba engleză. Curs pentru incepatori. Maria Rarenko. Primul canal educațional.]

Transcriere și stres

Transcrierea fonetică este un sistem internațional de simboluri folosit pentru a arăta exact cum trebuie pronunțate cuvintele. Fiecare sunet este afișat cu o pictogramă separată. Aceste pictograme sunt întotdeauna scrise între paranteze drepte.
Transcrierea indică accent verbal (pe care silabă din cuvânt cade accentul). Semn de accent [‘] plasat înaintea silabei accentuate.

consoane engleze

Caracteristicile consoanelor engleze
1. Consoane engleze exprimate prin litere b, f, g, m, s, v, z, sunt apropiate în pronunție de consoanele rusești corespunzătoare, dar ar trebui să sune mai energic și mai intens.
2. Consoanele engleze nu sunt înmuiate.
3. Consoanele vocale nu sunt niciodată asurzite - nici înaintea consoanelor fără voce, nici la sfârșitul unui cuvânt.
4. Consoanele duble, adică două consoane identice una lângă alta, sunt întotdeauna pronunțate ca un singur sunet.
5. Unele consoane engleze se pronunță aspirate: vârful limbii trebuie apăsat ferm pe alveole (tuberculii unde dinții sunt atașați de gingii). Apoi aerul dintre limbă și dinți va trece cu forță, iar rezultatul va fi un zgomot (explozie), adică aspirație.

Reguli pentru citirea literelor consoane în engleză: ,

Tabel de pronunție a consoanelor engleze
Transcriere fonetică	Exemple
[b]	b anunț b bou	sunet vocal corespunzător rusului [b] din cuvânt bşobolan
[p]	o p ro, p et	un sunet plictisitor corespunzător rusului [p] din cuvânt P ero, dar pronunțat aspirat
[d]	d i d, d Ay	un sunet vocal similar cu rusul [d] din cuvânt d ohm, dar mai energică, „mai ascuțită”; la pronunțare, vârful limbii se sprijină pe alveole
[t]	t ea, t ake	sunet nevocit corespunzător rusului [t] din cuvânt T hermos, dar se pronunță aspirat, cu vârful limbii sprijinit pe alveole
[v]	v oice, v este	sunet vocal corespunzător rusului [v] din cuvânt V osk, dar mai energic
[f]	f ind, f ine	un sunet plictisitor corespunzător rusului [f] din cuvânt f inic, dar mai energic
[z]	z oo, ha s	sunet vocal corespunzător rusului [z] din cuvânt h Sunt un
[s]	s un, s ee	un sunet plictisitor corespunzător rusului [s] din cuvânt Cu nămol, dar mai energic; la pronuntare, varful limbii este ridicat spre alveole
[g]	g am, g o	sunet vocal corespunzător rusului [g] din cuvânt G Irya, dar pronunțat mai moale
[k]	c la, c un	un sunet plictisitor corespunzător rusului [k] din cuvânt La gură, dar pronunțat mai energic și mai aspirat
[ʒ]	vi si pe, te rog sur e	sunet vocal corespunzător rusului [zh] din cuvânt și macaw, dar pronunțat mai tensionat și mai moale
[ʃ]	SH e, Ru ss in absenta	un sunet plictisitor corespunzător rusului [ш] din cuvânt w ina, dar pronunțat mai moale, pentru care trebuie să ridicați partea de mijloc a spatelui limbii către palatul dur
[j]	y ellow, y ou	un sunet similar cu sunetul rusesc [th] dintr-un cuvânt th od, dar pronunțat mai energic și mai intens
[l]	l itt l e, l ike	sună asemănător cu rusă [l] în cuvânt l Isa, dar ai nevoie de vârful limbii pentru a atinge alveolele
[m]	m un m erry	sună asemănător cu rusă [m] în cuvânt m ir, dar mai energic; atunci când îl pronunți, trebuie să închizi buzele mai strâns
[n]	n o, n ame	sună asemănător cu rusă [n] în cuvânt n OS, dar atunci când o pronunță, vârful limbii atinge alveolele, iar palatul moale este coborât, iar aerul trece prin nas.
[ŋ]	si ng,fi ng er	un sunet în care palatul moale este coborât și atinge partea din spate a limbii, iar aerul trece prin nas. Pronunțat ca rusă [ng] este incorect; trebuie să existe un sunet nazal
[r]	r ed, r abit	un sunet, atunci când este pronunțat cu vârful ridicat al limbii, trebuie să atingeți partea de mijloc a palatului, deasupra alveolelor; limba nu vibrează
[h]	h elp, h Au	sunet care amintește de rusă [х] ca în cuvânt X aos, dar aproape silențios (expirație abia audibilă), pentru care este important să nu apăsați limba pe gură
[w]	w et, w inter	un sunet asemănător unui rus [ue] foarte rapid pronunțat într-un cuvânt Ue ls; în acest caz, buzele trebuie să fie rotunjite și împinse înainte, apoi depărtate viguros
	j ust, j ump	sună asemănător cu [j] într-un împrumut rusesc j inces, dar mai energică și mai moale. Nu puteți pronunța [d] și [ʒ] separat
	cap eck, mu cap	sună asemănător cu rusă [ch] într-un cuvânt h ac, dar mai greu și mai intens. Nu puteți pronunța [t] și [ʃ] separat
[ð]	th este, th ei	un zgomot, atunci când este pronunțat, vârful limbii trebuie plasat între dinții superiori și inferiori și apoi îndepărtat rapid. Nu prindeți limba plată între dinți, ci împingeți-o ușor în spațiul dintre ei. Acest sunet (din moment ce este exprimat) este pronunțat cu participarea corzilor vocale. Similar cu rusă [z] interdental
[θ]	th cerneală, șapte th	un sunet plictisitor care se pronunță în același mod ca [ð], dar fără voce. Similar cu rusul [s] interdental

Sunete vocale engleze

Citirea fiecărei vocale depinde de:
1. din alte litere care stau lângă ea, în fața sau în spatele ei;
2. de a fi într-o poziție de șoc sau fără stres.

Reguli pentru citirea vocalelor în engleză: ,

Tabel de pronunție pentru sunete vocale englezești simple
Transcriere fonetică	Exemple	Potriviri aproximative în rusă
[æ]	c A t,bl A ck	un sunet scurt, intermediar între sunetele rusești [a] și [e]. Pentru a face acest sunet, atunci când pronunțați rusă [a], trebuie să deschideți gura larg și să lăsați limba jos. Pur și simplu pronunțarea rusă [e] este greșită
[ɑ:]	ar m, f A acolo	un sunet lung, asemănător rusului [a], dar este mult mai lung și mai profund. Când o pronunți, trebuie să căsci, dar nu deschide larg gura, în timp ce trageți limba înapoi
[ʌ]	c u relatii cu publicul u n	un sunet scurt asemănător rusului neaccentuat [a] din cuvânt Cu A da. Pentru a face acest sunet, atunci când pronunțați rusă [a], trebuie să nu deschideți gura, în timp ce vă întindeți ușor buzele și mișcați puțin limba înapoi. Pur și simplu pronunțarea rusă [a] este greșită
[ɒ]	n o t, h o t	sunet scurt similar cu rusul [o] din cuvânt d O m, dar atunci când îl pronunți trebuie să-ți relaxezi complet buzele; pentru rusă [o] sunt ușor tensionate
[ɔ:]	sp o rt, f ou r	un sunet lung, asemănător rusului [o], dar este mult mai lung și mai profund. Când o pronunți, trebuie să căsci, parcă cu gura întredeschisă și buzele încordate și rotunjite.
[ə]	A lupta, A lias	un sunet care se găsește adesea în limba rusă este întotdeauna într-o poziție neaccentuată. În engleză, acest sunet este întotdeauna neaccentuat. Nu are un sunet clar și este denumit sunet neclar (nu poate fi înlocuit cu niciun sunet clar)
[e]	m e t,b e d	un sunet scurt similar cu rusă [e] sub accent în cuvinte precum uh tu, pl e d etc. Consoanele engleze dinaintea acestui sunet nu pot fi atenuate
[ɜː]	w sau k, l ureche n	acest sunet nu există în limba rusă și este foarte greu de pronunțat. Îmi amintește de sunetul rusesc în cuvinte m e d, Sf. e cla, dar trebuie să-l scoți mult mai mult și în același timp să-ți întinzi puternic buzele fără a deschide gura (ai un zâmbet sceptic)
[ɪ]	i t, p i t	un sunet scurt asemănător vocalei rusești dintr-un cuvânt w Și t. Trebuie să o pronunți brusc
	h e, s ee	un sunet lung, asemănător rusului [i] sub stres, dar mai lung, și îl pronunță ca zâmbind, întinzând buzele. Există un sunet rusesc aproape de el în cuvânt poem II
[ʊ]	l oo k, p u t	un sunet scurt care poate fi comparat cu rusul neaccentuat [u], dar se pronunță energic și cu buzele complet relaxate (buzele nu pot fi trase înainte)
	bl u e, f oo d	un sunet lung, destul de asemănător cu percuția rusă [u], dar tot nu la fel. Pentru ca acesta să funcționeze, atunci când pronunțați rusă [u], nu trebuie să vă întindeți buzele într-un tub, să nu le împingeți înainte, ci să le rotunjiți și să zâmbiți ușor. Ca și alte vocale lungi engleze, trebuie să fie extras mult mai mult decât rusă [u]

Tabel de pronunție a diftongului
Transcriere fonetică	Exemple	Potriviri aproximative în rusă
	f i ve, ei e	diftong, similar cu combinația de sunete din cuvintele rusești Ah Și h Ah
[ɔɪ]	n oi se, v oi ce	oarecum. Al doilea element, sunetul [ɪ], este foarte scurt
	br A ve, afr ai d	un diftong similar cu o combinație de sunete dintr-un cuvânt rusesc w pentru ea ka. Al doilea element, sunetul [ɪ], este foarte scurt
	t Au n, n Au	un diftong similar cu o combinație de sunete dintr-un cuvânt rusesc Cu aw pe. Primul element este la fel ca în ; al doilea element, sunetul [ʊ], este foarte scurt
[əʊ]	h o eu, kn Au	un diftong similar cu o combinație de sunete dintr-un cuvânt rusesc cl OU n, dacă nu o pronunți voit silabă cu silabă (în acest caz, consonanța seamănă cu ew ). Pronunțarea acestui diftong ca o consonanță rusă pură [ou] este greșită
[ɪə]	d ea r, h e re	un diftong, similar cu combinația de sunete din cuvântul rus astfel; constă din sunete scurte [ɪ] și [ə]
	wh e re, th e re	un diftong, similar cu combinația de sunete din cuvântul rus dlinnosheye, dacă nu îl pronunți silabă cu silabă. În spatele sunetului asemănător rusului [e] în cuvânt uh Acea, urmat de al doilea element, un sunet scurt neclar [ə]
[ʊə]	t ou r, pag oo r	un diftong în care [ʊ] este urmat de un al doilea element, un sunet scurt neclar [ə]. Când se pronunță [ʊ], buzele nu trebuie trase înainte

L-am stăpânit deja. Astăzi avem un subiect dificil: regulile de citire în engleză. De ce complicat? Da, pentru că în limba engleză există silabe deschise și închise, mai multe tipuri de vocale de citire, reguli speciale pentru citirea literelor duble și combinații de litere și multe alte reguli. Și există și excepții de la reguli. Uneori nu este clar ce este mai mult, reguli sau excepții. Totuși, trebuie să fii în stare să citești. În primul rând, să ne uităm la citirea vocalelor.

Împărțirea cuvintelor în silabe

Deoarece citirea vocalelor depinde de tipul de silabă accentuată, de aici ar trebui să începeți. Dacă înțelegeți tipurile de silabe, atunci totul va fi mult mai ușor.

Mai întâi, să împărțim cuvântul în silabe (acest lucru se aplică cuvintelor polisilabice cu vocale multiple). Numărul de silabe depinde de numărul de sunete vocale din cuvânt. Găsiți toate vocalele din cuvânt.

A) Dacă o vocală este urmată de o singură consoană (cu excepția – r), atunci această consoană aparține următoarei silabe: сo-lour, fi-nish, e-le-ven.
Există o excepție imediată: cuvintele monosilabice cu vocala finală nepronunțabilă e nu se împart în silabe: regulă, față, ia.

B) Dacă o vocală este urmată de două consoane, atunci prima consoană se va referi la prima silabă, iar a doua la următoarele: doc-tor, sis-ter, fact-to-ry.

C) Dacă un cuvânt conține o sonă [l], [m], [n], [r], atunci consoana din fața lui aparține următoarei silabe: ta-ble, cycl-cle, no-ble.

D) Combinațiile de litere ld, nd formează o silabă separată: frie-nd, mi-ld, spe-nd.

Tipuri de silabe

În engleză există patru tipuri de silabe accentuate.

1. Silabă deschisă. Aceasta este o silabă care se termină cu o vocală: el, nu, noi.
Aici sunt incluse și cuvintele care se termină în tăcere - e: timp, viață, nume.

2. Silabă închisă. Acesta este numele unei silabe care se termină cu una sau mai multe consoane (cu excepția – r):
repara, zece, cel mai bine.

3. Silabă cu litera r. Într-o astfel de silabă, litera r, de regulă, nu se pronunță: mașină, marca, start.

4. Silabă cu combinația r + e. În ea, nici literele r și e nu sunt pronunțate: foc, unde, vindecare.

Ei bine, am aranjat silabele. Acum împărțim mental cuvântul în silabe și învățăm să-l citim.

Reguli pentru citirea vocalelor

În funcție de tipul de silabă accentuată, se disting patru tipuri de vocale de citire.

1. Primul tip de lectură. Într-o silabă deschisă, vocalele sunt citite în același mod în care sunt numite în alfabet. Acest tip de lectură se mai numește și alfabetică. Să ne uităm la exemplele din tabel:

2. Al doilea tip de lectură. Vocalele într-o silabă închisă se citesc pe scurt.

3. Al treilea tip de lectură. Litera r după o vocală accentuată nu este citită, iar sunetul vocalei devine lung.

4. Al patrulea tip de lectură. Această combinație este: vocală accentuată + r + vocală

Litera y de la începutul unui cuvânt înaintea unei vocale este citită ca sunet [j], de exemplu: ieri - ieri.

Citirea vocalelor neaccentuate

Într-o poziție neaccentuată, vocalele sunt citite diferit.

Literele e, i, y sunt citite ca sunetul [i] – elastic elastic distort, distort, heavy [‘hevi] heavy.

Vocalele a, o, u sunt citite ca sunet [ə] – uimește [ə’meiz] a uimi, a dezvolta pentru a se dezvolta, a reuși cu succes

Combinații de vocale și vocale cu consoane

Diverse combinații de litere vocale, precum și vocale și consoane, au propriile lor reguli de citire. Ele vor trebui învățate separat.

• ee este citit ca un sunet – meet
• ea se citește și ca – vorbi [‘spi:k] a vorbi
  Excepție: cap cap, mic dejun [‘brekfəst] mic dejun, pâine pâine
• ai dă sunet – principal principal
• ay se pronunță ca diftong – zi zi
• oo înaintea oricărei consoane cu excepția k și r se citește ca – mâncare [‘fu:d] mâncare
  Excepție: bine bine, cameră cameră
• oo înainte ca litera k să fie pronunțată ca un sunet scurt [u] – carte de carte
• oi se citește ca [ɔi] – punct
• oy dă și diftong [ɔi] – băiat băiat
• oa read as – coat [‘kout] coat
• citești ca – casă
• ou în unele cuvinte de origine franceză se citește ca – grup grup
• ou înainte ca litera r să se pronunțe [ɔ:] – four [‘fɔ:] four
  Excepție: oră [‘auə] oră, nostru [‘auə] nostru
• ea înainte de r dă un diftong – aproape
• aerul sună ca [ɛə] – scaun [‘ʧɛə] scaun
• eer este citit ca un diftong – inginer
• ew în majoritatea cuvintelor este citită ca – nou [‘nju:] nou
• ow sub accent în cuvinte monosilabice și în mijlocul cuvintelor polisilabice sună ca – acum [‘nau] acum, maro maro
• ow la sfârșitul cuvintelor cu două silabe în poziție neaccentuată se citește ca – galben [‘jelou] galben
• w + sau înaintea unei consoane sună ca [ə:] – munca de lucru
• wa se citește ca și cum ar fi urmată de o consoană finală (cu excepția r) sau de combinații de consoane – want [‘wɔnt] want
• al înainte de k sună ca [ɔ:], în timp ce l nu se pronunță – cretă [ʧɔ:k] cretă
• a + s înaintea unei consoane se citește ca – sticla de sticlă
• o înainte de m și n se pronunță [ʌ] – fiu fiu
• o + th se citește ca [ʌ] – mamă [‘mʌðə] mamă
• ig h se citește ca , în timp ce gh nu este pronunțat – lumină ușoară

După cum puteți vedea, regulile de citire a vocalelor în engleză nu sunt complicate, dar există o mulțime de ele. Nu uitați că există cuvinte - excepții - care se citesc diferit. Sunt și destul de mulți dintre ei. Ne vom uita la citirea sunetelor consoane altă dată.

Regulile de citire în limba engleză nu pot fi numite simple. Dar trebuie să le înțelegeți chiar de la începutul antrenamentului - altfel nu veți putea merge mai departe. Prin urmare, regulile de citire a limbii engleze pentru începători (și pentru copii) sunt de obicei formulate concis și clar - și vă mulțumesc pentru asta. Transcrierile cu exemple și alte materiale auxiliare (tabele, exerciții) și, bineînțeles, practica constantă (citirea cu voce tare și ascultarea) sunt de mare ajutor.

Transcriere- este transmiterea sunetului în scris folosind simboluri speciale. În transcriere, fiecare sunet are propriul său semn special.

Adevărat, există caracteristici de transcriere a lecturii în limba engleză care sunt dificile pentru elevii vorbitori de limbă rusă. Aceste dificultăți se datorează diferențelor obiective de pronunție în engleză și rusă. Limba noastră a fost pur și simplu „altfel” încă din copilărie, iar reînvățarea este întotdeauna dificilă. Mai ales când ai în vedere că sunetele în engleză sunt adesea pronunțate diferit de modul în care sunt scrise. Din punct de vedere istoric, acest lucru s-a întâmplat datorită numărului mare de dialecte în care aceleași litere și combinații de litere erau citite diferit. Dar asta nu ne ușurează cu nimic.

Reguli pentru citirea transcripțiilor în limba engleză

Diferiți profesori de engleză rezolvă această problemă dificilă în moduri diferite. De exemplu, ei folosesc așa-numita „transcriere engleză în rusă”, adică scriind cuvinte englezești cu litere ruse. Sincer să fiu, nu sprijinim această tehnică. Pentru că nu vă permite să învățați corect pronunția engleză. Este posibil doar să transmiteți foarte aproximativ pronunția cuvintelor engleze în litere ruse. Ei bine, nu există sunete engleze în limba rusă, iar pronunția aparent similară a sunetelor engleze și ruse este încă diferită.

Prin urmare, suntem în favoarea încercării și învățării simbolurilor fonetice cu care sunt scrise transcrierile încă de la început. Acest lucru vă va ajuta să înțelegeți și să vă amintiți regulile de citire a limbii engleze pentru începători. Și în viitor, lecțiile de engleză vor fi mult mai ușoare. În ceea ce privește transmiterea sunetelor englezești în litere ruse, această tehnică este necesară pentru transliterare (cum ar fi), dar nu pentru antrenamentul pronunției.

Reguli pentru citirea vocalelor în engleză

După cum am observat deja, literele și sunetele din engleză adesea nu se potrivesc. Mai mult, există mult mai multe sunete: 44 de sunete pentru doar 26 de litere. Lingviștii chiar glumesc despre asta:

„Noi scriem Liverpool și citim Manchester”

Există o diferență atât de mare între un cuvânt scris și pronunția lui în engleză. Ei bine, să începem în ordine. Din silabe care afectează citirea vocalelor. Silabele în engleză (ca în orice altă limbă) sunt deschise și închise:

• Deschis silaba se termină cu vocală. Poate fi în mijlocul unui cuvânt sau poate fi ultimul cuvânt. De exemplu: vârsta, albastru, pa, zboară, du-te etc.
• Închis silaba se termină cu Sunt de acord. De asemenea, poate sta în mijlocul unui cuvânt sau poate fi ultimul dintr-un cuvânt. De exemplu: pat, mare, cutie, foame, stand etc.

Iată un tabel care explică modul în care aceeași literă este citită diferit în silabe închise și deschise și în poziții diferite într-un cuvânt:

Reguli pentru citirea consoanelor în limba engleză

Consoanele în engleză sunt mai puțin provocatoare decât vocalele. Doar unele dintre ele (C, S, T, X și G) sunt citite diferit în funcție de poziția lor în cuvânt și de sunetele învecinate. Și pentru claritate, iată din nou tabelul:

Cum se citesc combinațiile de litere în engleză?

Deci, după vocale și consoane, ajungem la combinații de litere. Acum vom vorbi despre regulile de citire a silabelor, nu a literelor individuale. Și acest lucru este corect - la urma urmei, în cuvinte, literele sunt combinate, așa că rareori trebuie să citim sunete individuale. Și în silabe, sunetele se influențează reciproc, așa că următorul tabel conține regulile de bază pentru citirea silabelor și combinațiilor de litere consoane:

		uite, carte, gătește, bine, picior	[lʊk] [bʊk] [kʊk] [ɡʊd] [fʊt]
	piscină, școală, grădina zoologică, de asemenea	[puːl] [skuːl] [zuː] [tuː]
		vezi, albină, copac, trei, întâlni	[ ˈsiː ] [ biː ] [ triː ] [ θriː ] [ miːt ]
Excepții:		ceai, carne, mânca, citește, vorbește	[ tiː ] [ miːt ] [ iːt ] [ riːd ] [ spiːk ]
	pâine, cap, mic dejun, sănătos	[crescut] [hed] [ˈbrekfəst] [ˈhelθi]
		departe, joacă, spune, mai	[əˈweɪ] [pleɪ] [ˈseɪ] [meɪ]
		[ɡreɪ] [ˈðeɪ]
		cerneală, mulțumesc, maimuță, chiuvetă, bancă
		telefon, fonetică, frază
		ea, tufiș, scurt, farfurie, pește, oaie, s-a scuturat
		prinde, bucătărie, ceas, comuta, întinde
		la începutul cuvintelor funcționale; între vocale: acestea, că, acolo, mamă, ei, cu, ei, atunci
	în combinație th la începutul și la sfârșitul cuvintelor semnificative: gros, subțire, mulțumesc, trei, gândește, aruncă, al cincilea, dinte
		ce, de ce, când, în timp ce, alb, unde
		cine, cui, al cui, întreg, în întregime
		scrie, greșit, încheie, înfășoară, strânge, înfășoară

Live și alte reguli de lectură în limba engleză

Toți elevii au abilități lingvistice și de ascultare diferite. Dacă regulile de citire în limba engleză sunt dificile, utilizați una dintre următoarele tehnici:

• Reguli de viață pentru citirea engleză. Aceasta este o tehnică destul de cunoscută pentru predarea cititului și a pronunției în limba engleză. Este conceput în principal pentru copii, iar regulile lecturii în limba engleză sunt prezentate în cel mai accesibil mod. Memorarea este ușoară prin poezii amuzante și răsucitori de limbi. Este logic să încerci să-ți faci copilul interesat de engleză încă de la începutul învățării.
• Aplicații pentru învățarea limbii engleze. Am discutat recent despre o serie întreagă. În cele mai multe dintre ele nu numai că poți citi, ci și să asculți cuvinte noi. Aceeași funcție este disponibilă în traducătorii online - utilizați-o mai des.
• Exerciții privind regulile de citire. Sunt multe dintre ele, dar toate se rezumă la antrenamentul abilității de a distinge diferite sunete. De exemplu:

Dată o listă de cuvinte ( ce, cine, luptă, când, de ce, al cui, greșit, unde, cui, scrie, alb, care, întreg, wrangler). Trebuie să distribuiți aceste cuvinte în grupuri cu sunetul care se pronunță în ele: [w], [h] sau [r].

Sau cuvinte dintr-o altă listă ( da, bun, cușcă, ghimbir, fată, țigancă, aur, gri, grație, bej, cadou, gimnastică) repartizați în două grupe: unul cu sunetul [g], al doilea - cu sunetul .

Exercițiile pentru regulile de citire pot părea complicate, dar nu încercați să le faceți memorând fiecare regulă. Mai bine încercați să înțelegeți nu regulile, ci principiile citirii sunetelor în limba engleză. Faceți mai multe exerciții despre regulile de citire pentru a ști exact cum să citiți unele din același tip de cuvinte. Cu cât citiți și ascultați mai mult în engleză, cu atât vă va fi mai ușor să vă amintiți pronunția corectă.

Așa că sfatul nostru principal este universal: exersați, exersați și încă o dată exersarea comunicării și citirii în limba engleză vă va ajuta să învățați limba ușor și eficient!

Când studiezi o limbă străină, înveți nu doar un set de vocabular și gramatică, ci în orice caz dai peste cultura și mentalitatea oamenilor care vorbesc această limbă. Cel mai bun mijloc de a învăța limba și cultura este citind in original. Și pentru a citi într-o limbă străină, trebuie mai întâi învață să citești această limbă .

Nu trebuie să arzi cărți pentru a distruge o cultură. Fă-i pe oameni să nu le mai citească.

Nu trebuie să arzi cărți pentru a distruge o cultură. Poți doar să-i faci pe oameni să nu le mai citească.

Dar, dacă la școală sau la universitate ai studiat germană sau franceză, sau baza școlii tale s-a dovedit a fi mai mică decât ți-ai dori, iar acum te-ai decis să înveți engleza, atunci să începem cu cele mai primare și de bază și să aflăm mai multe metode de unde să începi pentru a stăpâni regulile de lectură.

alfabet englezesc

Cred că știți că engleza este diferită de rusă și germană, în care scriem și citim în principal. În engleză sistemul este puțin mai complicat. Primul lucru pe care trebuie să-l facem este să învățăm alfabetul.

Există 26 de litere în alfabetul englez, inclusiv 21 de consoane și 5 vocale. Cunoașterea literelor și capacitatea de a le pronunța corect reprezintă cheia unei lecturi de succes și competente în limba engleză.

Alfabetul englezesc cu transcrierea numelor literelor.

O modalitate foarte ușoară de a memora literele vizual și auditiv este cu ajutorul unui cântec. Urmăriți videoclipul și cântați melodia până vă amintiți literele alfabetului.

Puteți folosi aceeași metodă pentru a învăța alfabetul copiilor voștri și a cânta cântecul cu copiii tăi.

Reguli de citire în limba engleză

După ce am studiat alfabetul, vom începe să studiem combinația de litere și să citim cuvinte scurte. Există o serie de reguli în limba engleză pe care trebuie să le învățați, să le exersați și să vă amintiți dacă doriți să citiți corect cuvintele engleze.

Reguli pentru citirea consoanelor engleze

Multe consoane sunt citite similar consoanelor rusești, de exemplu literele m, n, l, b, f, z. Puteți vedea asta în cuvinte precum mamă, lămâie, deget, băiat, zebră .

Scrisori ca tȘi d sună asemănător, dar se pronunță cu aspirat. De exemplu cuvinte masă, profesor, tată, murdar.

Scrisoare c are două opțiuni de citire. Înainte de scrisori eu,e,y se citește ca [s]- oraș, față, cibernetic. Iar înaintea altor vocale se citește ca [k]- pisică, prăjitură, fabrică.

Regula cu vocale eu,e,y funcționează și cu litere g. În fața lor se citește ca - sală, George, uriaș. Înaintea altor consoane litera se citește ca [g].

Scrisoare q apare întotdeauna într-o combinație de litere quși citește ca - iute, regină, pătrat.

Scrisoare j se citește întotdeauna ca - jachetă, dulceață, bucurie.

Tabelul relației dintre consoane și sunete în limba engleză.

Cum să citești vocalele în engleză

În engleză, un cuvânt se poate termina într-o silabă deschisă sau închisă, ceea ce afectează pronunția. De exemplu cuvinte pisică, oală, stai se termină într-o silabă închisă și au vocale a, o, i da sunete .

Cuvinte precum nume, acasă, cinci se termină cu o silabă deschisă, deoarece există o literă la sfârșitul cuvântului e, care nu se poate citi. Dar, datorită ei, vocalele din mijlocul cuvântului se citesc exact la fel cum se pronunță în alfabet, adică cuvântul Nume citit .

Tipuri de citire a vocalelor engleze în silabe accentuate.

Citirea combinațiilor de vocale în engleză

Există anumite combinații de litere care au stabilit reguli de citire, deși engleza este o limbă a excepțiilor, iar atunci când citiți cuvinte mai complexe ar trebui să consultați un dicționar. Tabelul de mai jos arată combinații de vocale engleze cu exemple cum sunt citite și ce sunet scot.

Tabel de combinații de vocale în engleză.

Și, desigur, există excepții de la toate regulile. Totuși, nu-ți face griji și gândește-te că nu vei putea niciodată să-l înveți. Totul poate fi înțeles, trebuie doar să încerci și să exersezi puțin.

Diftongi ai limbii engleze cu transcriere

Când studiezi regulile de bază ale lecturii, vei vedea că în engleză există sunete diftong destul de greu de reprodus, mai ales dacă începi să înveți limba nu în copilărie, ci la maturitate.

Tabel de diftongi englezi cu transcriere.

Transcrierea sunetelor în engleză

Practica arată că atunci când copiii învață o limbă, trebuie neapărat să studieze transcrierea, dar adulții nu vor să o învețe și le poate fi dificil.

Dacă tot vrei să înveți cum să scrii și să citești transcrieri, atunci grozav! Și dacă nu, atunci poți folosi dicționare online, unde cuvântul va fi pronunțat pentru tine. Unul dintre cele mai bune dicționare de astăzi este Multitran și dicționarul online Lingvo.

Important!

Amintiți-vă că trebuie să folosiți dicționare, nu traducători!

Iată un exemplu de citire a cuvintelor scurte cu transcriere:

Tabel de sunete vocale în engleză și transcriere.

A trăi în era internetului are câteva avantaje. În timp ce stai acasă, poți stăpâni diverse cunoștințe online. Pentru atenția ta lecție video, care explică principiile de bază ale lecturii. Cu toate acestea, chiar și după dobândirea cunoștințelor printr-o lecție online, acestea trebuie consolidate pentru a se forma o abilitate.

Învățați învățăturile de limba engleză

Scărcătorii de limbă, care au ca scop adesea exersarea unui singur sunet, vă pot ajuta aici. Iată câteva exemple pe care le puteți folosi.

Tongue twister în engleză	Traducere în rusă
Fie că vremea este bună, sau dacă vremea nu va. Fie că vremea este rece, sau dacă vremea este caldă. Vom face față vremii fie că ne place sau nu.	Vremea va fi bună sau vremea nu va fi bună. Vremea va fi rece sau vremea va fi caldă. Putem rezista la orice vreme fie că ne place sau nu.
Trei cățele-vrăjitoare elvețiene, care doreau să fie schimbate cu vrăjitoare elvețiene, ceas trei comutatoare elvețiene Swatch ceas. Care târfă-vrăjitoare elvețiană”, care dorește să fie o târfă-vrăjitoare elvețiană schimbată, dorește să urmărească ce comutator Swatch elvețian?	Trei cățele vrăjitoare elvețiene cei care doresc să-și schimbe sexul, uitându-se la cele trei butoane ale ceasului Swatch. Ce cățea vrăjitoare elvețiană cei care doresc să-și schimbe sexul, te uiți la ce buton de pe ceasul Swatch?

Nu vă faceți griji în legătură cu răsucitoarele de limbă! În această etapă, când doar înveți să citești și exersezi sunetele, este important să le pronunți corect, deși încet. Poți oricând să accelerezi.

Învață să auzi vorbirea engleză

După ce ați învățat regulile de bază, de bază ale lecturii, puteți utiliza metoda de repetare după vorbitor. Memoria ta auditivă va funcționa și ea și vei auzi cum se pronunță corect cuvintele și ce intonație este în propoziții.

Pentru aceasta, puteți folosi dialoguri scurte și cărți audio pentru începători. La acest nivel, ideal ar fi ca textul să fie în fața ochilor tăi, să asculți, să citești și să repeți în același timp!

Puteți folosi o resursă atât de grozavă ca Biblioteca Oxford Bookworm, care include cărți audio pentru toate nivelurile. Puteți descărca gratuit biblioteca

Pentru cei care continuă să învețe limba engleză, recomandăm să învețe limba engleză din filme, despre care puteți citi în articol

Lucrează la pronunția ta

A învăța să citești este doar primul pas către învățarea unei limbi. La fel ca învățarea gramaticii și a vocabularului, învățarea să pronunțe și să auzi corect este foarte importantă dacă vrei să înțelegi ceea ce ți se spune și să le spui astfel încât să fii înțeles. Mai ales dacă vorbești cu un vorbitor nativ.

După cum am spus puțin mai sus, una dintre cele mai bune modalități este ascultați cu atenție vorbitorii nativi și încercați să le copiați pronunția și intonația .

O atenție deosebită ar trebui acordată sunetelor care nu există în limba ta maternă. Adesea, oamenii care învață engleză au o problemă cu sunetul „r”, deoarece în rusă este greu, dar în engleză este mai gutural și mârâit.

Există şi dificultăţi în pronunţarea celor două sunete care combinație de litere „th”. Elevii îl pronunță în mod persistent ca „c” și „z”. Deși este de remarcat faptul că în cuvinte precum acesta, că, acolo, acest sunet este rostit între „z” și „d”. Și în cuvinte precum trei, gândește-te, hoț, se pronunță ca un sunet între „f” și „s”.

Acest lucru ți se poate părea ciudat, deoarece nu există astfel de sunete în limba rusă, dar dacă asculți vorbitori nativi, vei înțelege că așa vorbesc ei.

Nu vă faceți griji dacă nu puteți rosti aceste cuvinte corect prima dată, este nevoie doar de puțină practică. Dar, încearcă să înveți corect încă de la început, pentru că va fi mai dificil atunci când vei fi obligat să reînveți.

Învață să pronunți corect expresii în engleză

În engleză, cuvintele din propoziții nu sunt pronunțate separat; ele se îmbină adesea ca într-un întreg, mai ales dacă este o combinație de vocală și consoană. Urmăriți și exersați cu aceste exemple de transcriere.

Același lucru este valabil și pentru frazele în care un cuvânt se termină cu litera „r”, iar următorul cuvânt începe cu o vocală. În astfel de cazuri, sunetul „r” este pronunțat. Aici sunt cateva exemple.

Acest articol este doar pentru cei care invata sa citesti engleza. Lecția a douăzeci și unu este dedicată subiectului "Alfabet englezesc", și pentru a-l aminti mai bine, la alfabet este atașat un videoclip (versiunea clasică britanică).

Există două metode de predare a citirii: de la sunet la literăȘi de la literă la sunet. Primele douăzeci de lecții ale ciclului s-au bazat pe metodologie "de la sunet la literă"și acum că am trecut toate sunetele englezești, puteți trece în siguranță la un alt nivel. Prin urmare, în următoarele cinci lecții vom merge "de la literă la sunet" iar astăzi este timpul să înveți Alfabet englezesc.

În lecția #21 veți învăța asta

• Există doar 6 vocale în engleză;
• ce este o silabă deschisă?
• cum se citesc vocalele într-o silabă deschisă.

Să începem cu alfabetul englez. Ascultați melodia „ABC”, urmăriți videoclipul și amintiți-vă cum să pronunți literele în engleză. Total în engleză 6 vocaleȘi 20 de consoane.

Cântec ABC video cu alfabet englezesc

(versiunea clasică britanică)

Învățat Alfabet englezesc? Atunci hai să mergem mai departe. Iată cum arată alfabetul în scris: Reguli pentru citirea vocalelor în engleză

TINE MINTE:

1. total în engleză 6 vocale:

Aa —

Ee —

II —

Oo —

Uu —

Da —

1. o vocală sub accent este citită în 4 moduri,în funcție de tipul de silabă în care se află. În total sunt 24 de sunete.

Tipuri de silabe în engleză

Regula (principalul).Într-o silabă deschisă, litera vocală este citită ca în alfabet.

f A mous = f A-mous

c u greoaie=c u-cum-ber

În engleză există și silabă deschisă condiționat. Acestea sunt cuvinte cu o singură silabă cu un „e” la sfârșit. EXEMPLE. P e te, l A te, c o ke.

Scrisoare e la sfârșitul unui cuvânt imposibil de citit și numit „ e-mute". Arată că vocala rădăcină trebuie citită, ca în alfabet. Există o mulțime de astfel de cuvinte în limba engleză.

Cum se împarte un cuvânt în silabe? (repetiţie)

Cum se împarte un cuvânt în silabe? Să luăm, de exemplu, cuvântul CASTRAVET (castravete) și să-l împărțim în silabe.

Regula generală este aceasta: atâtea vocale câte silabe sunt.

C U C U M.B. E R - trei vocale, deci trei silabe: C U-C U M-B E R

1. Prima silabă se termină cu o vocală => it deschis
2. A doua silabă se termină în consoană => el închis
3. A treia silabă se termină în consoană => și el închis

Analizare:

BER: combinația de litere ER de la sfârșitul unui cuvânt se citește ca [ə]

Dar nu vă faceți griji încă, cel mai important lucru de reținut este că vocale în englezăîntr-o SILABĂ DESCHISĂ se citesc ca în alfabet. Prin urmare, dacă ați învățat alfabetul englez (videoclipul, desigur, va accelera acest proces), atunci puteți citi deja cuvintele cu silabă deschisă.

Acum să începem repetarea regulilor de citire a vocalelor. Permiteți-mi să vă reamintesc că sunt doar 6. Să luăm prima literă a alfabetului. Se scrie „Hei”. Este ușor de reținut dacă te uiți la imagine. " Hei, cine mananca nuci? Găsiți sunetul și ascultă cum se pronunță -

Deci, să trecem la citirea primei vocale a alfabetului englez. Litera aîntr-o silabă accentuată denotă 4 sunete. Vezi TABELUL de mai jos. Mai mult, dacă litera a stă într-o silabă neaccentuată, se citește [ə] .

Deci, înainte de a începe să citiți prima vocală a alfabetului englez, rezuma:

• în primul tip (deschis) de silabă (I) toate vocalele accentuate sunt citite ca în alfabet
• iar în a doua (II), a treia (III) și a patra (IV) - conform tabelului

Citirea literei engleze A în patru tipuri de silabe

Deci, să începem să citim. Aici în fața ta 4 tipuri de silabe (I - deschis, II-închis, III, IV). Parantezele pătrate indică cum se pronunță litera Aa în acest tip de silabă SUB stres. Expresiile sunt răsucitoare de limbă care trebuie repetate de multe ori pentru a le aminti. citind scrisoarea Aaîn tipul de silabă corespunzător.

Pentru cei care tocmai s-au alăturat. Un dicționar este conectat la site; faceți clic pe un cuvânt și veți auzi pronunția corectă a acestuia. Pentru a auzi cum se pronunță sunetul între [paranteze pătrate], căutați-l în tabelul fonemic.

Citirea vocalei Aa în 4 tipuri de silabe. Exercitii de dictie

1. - Acest l A ke este un f A mouse pl A ce în W A les. (vezi Lecția #20)

2. [æ] - Abl A ck c A ts A t pe un m A t si A te a f A t r A t. (vezi Lecția #3)

3. —P ar ks, g ar vizuini și f ar Domnișoară sunt l ar ge și ch ar ming. (Lecția #6)

4. - P. meu sunt nts* ia c sunt din r sunt h sunt s. (vezi Lecția #18)

ASCULTĂ cum sunt pronunțate sunetele , [æ], , —

*părinți – [`peərənts]

Pronunția este importantă! Pentru tine, lecțiile de pronunție ale autorului:

Exerciții de fonetică pentru citirea literei A în silabe deschise și închise

A(I,II):

lac, dulceață, măr, celebru, nume, ventilator, comerț, lampă, labirint, batman, poartă, stand, la se comporta, contează, patinează, ca, cablu, ia, iepure, uimitor , la decampa, la dezbatere, danez, raffish, miting, slake, snake, slalom, slam, soarta, loc, vina, poate, furie, franc, stropi, cazma, umed, african, amiral, varsta, si, a aranja, a ataca;

to este o caracteristică verbală. Majoritatea verbelor au accentul pe a doua silabă

Exerciții fonetice pentru citirea literei A în al treilea și al patrulea tip de silabă

A (III,IV):

mașină, mare, îngrijire, rar, cărucior, iepure de câmp, diagramă, card, privirea, întuneric, piață, gol, curte, stea, strălucire, departe, bar, apartament, părinți, de rezervă, sperie, lark, iapă, gol, îndrăzniți, covor, particule, desculț, martie, zada, pătrat.

Excepții:
1 – au, vază
2 – oricare, multe [`meni], ate

Într-o silabă neaccentuată, A se citește ca [ə]:
un meci, o rundă, o cruce, la un atac, pariu alfa, Africa, la un sfat, la o rochie

Browserul dvs. nu acceptă eticheta audio!

Exerciții fonetice pentru exersarea citirii literei A cu înregistrare audio și răspunsuri (conținut închis)

Conținutul plătit este ascuns. Utilizatorii înregistrați care au plătit pentru acces au dreptul de a vedea conținutul plătit.

Titlu: Exerciții de fonetică cu înregistrare audio

Descriere: Acces la conținut restricționat *Repetați regulile de citire în limba engleză*

Deci, să rezumam rezultate ale celei de-a douăzeci și unu-a lecție despre predarea citirii și pronunției engleze în același timp:

• ai învățat alfabetul englez;
• ai învățat ce este o silabă deschisă în engleză;
• știi să citești o literă vocală Ahhîntr-o silabă deschisă;
• ați consolidat pronunția sunetelor englezești , [æ], , .