동사 ser estar. 동사 Ser 및 Estar - 사용 기능
이제 우리의 임무는 우리 주변의 모든 종류의 물체뿐만 아니라 다른 얼굴의 사람들을 묘사하는 것입니다. 우리는 문이 흰색이고 집이 높다고 말할 수 있지만 지금까지 당신은 키가 크다, 우리는 스페인 사람이다, 당신은 똑똑하다와 같은 문장을 만드는 데 약간의 지식이 부족합니다. 마지막 주제에서 다룬 인칭 대명사에 대한 지식도 이에 충분하지 않습니다. 형용사에 대명사를 추가하고 Tú alto 또는 nosotros españoles라고 말할 수는 없습니다. 이는 큰 실수입니다. 이 경우 be 동사를 사용하는 것이 필수적입니다.
참고: 러시아어에서는 I am Russian, you are beautiful이라고 말하지 않지만 스페인어에서는 동사 ser(to be)가 있어야 합니다.
그러나 문장을 만들 때 동사 ser는 다른 사람에서 수정되기 때문에이 동사를 올바르게 활용해야합니다. 즉, 올바른 형태로 배치해야합니다.
다음은 다른 얼굴의 올바른 문장의 예입니다.
Yo soy ruso - 난 러시아인이야
Tú eres español - 당신은 스페인 사람입니다
Nosotros somos amigos - 우리는 친구입니다
예에서 볼 수 있듯이 동사 ser는 사람마다 완전히 다른 형태를 가지고 있습니다. 각 양식은 잘 기억하고 올바르게 적용할 수 있어야 합니다. 다음은 암기해야 할 동사 ser의 활용이 있는 표입니다.
에야디야 — 간장
투 — 여기
엘자 — 에스
엘라 — 에스
중고 — 에스
노소트로스/로 — 소모스
보소트로스/로 — 소이스
엘로스 — 아들
엘라스 — 아들-
우스테데스 — 아들
Yo soy Jose - 나는 Jose
Tu eres medico - 당신은 의사입니다
엘 에스 아메리카노 - 그는 미국인이다
Ella es americana - 그녀는 미국인입니다
Usted es profesor - 당신은 선생님입니다
Nosotros somos españoles - 우리는 스페인 사람입니다
Vosotros sois estudiantes - 당신은 학생입니다
Ellos son amigos - 그들은 친구입니다
Ellas son amigas - 그들은 친구입니다
Ustedes son muy amables - 당신은 매우 친절합니다
보시다시피, 우리는 이전 수업의 양식에 익숙합니다. 에스그리고 아들동사에 지나지 않는다 세르.
스페인어로 직접 말해보세요:
나는 키가 크다
우리는 스페인 사람입니다
당신은 아름다워
그는 영리 해
그들은 좋다
당신은 선생님 이예요
당신은 친구입니다 (vosotros)
그녀는 러시아인이다
참고: 때때로 서면으로 대명사 usted를 Vd로 축약할 수 있습니다. , 및 ustedes는 각각 Vds입니다.
다른 언어와 구별되는 스페인어의 매우 중요한 특징은 종종 인칭 대명사가 단순히 생략되는 반면 동사 형태는 사람을 나타냅니다.
다시 말해 식 요 소이 호세로 줄일 수 있습니다 간장. 그리고 대신 투 에레스 메디코아주 자주 들었다 에레스 메디코. 이러한 문장은 같은 방식으로 러시아어로 번역됩니다. 많은 경우, 스페인 사람들은 인칭 대명사를 남용하는 것을 좋아하지 않기 때문에 그러한 형태가 훨씬 더 바람직할 것입니다.
간장 이탈리아- 나는 이탈리아 사람입니다.
소모스 아미고스- 우리는 친구 다
에스 구아포- 그는 아름답다
아들 아텐토스- 그들은 사려깊다
다음 문장을 스스로 줄이십시오.
중고 에스 메디코
투 에레스 조벤
요 콩 공주
엘로스 아들 말로스
질문과 부정
의문문과 부정문은 이미 우리에게 알려진 원리에 따라 만들어집니다. 직접 질문에서는 직접 어순을 그대로 두거나 동사를 먼저 둡니다.
¿Usted es medico? — ¿E는 메디코를 사용합니까?
¿엘라 에스 프로페소라? — 엘라 프로페소라?
역순으로 대명사를 끝에 넣을 수 있으며 문장에서의 위치는 큰 역할을하지 않습니다. ¿Es profesora ella?
상황은 축약된 문장으로 더욱 간단합니다. 그들의 어순은 긍정과 다르지 않을 것입니다.
에레스 마르코스 — ¿에레스 마르코스?
Sois turistas o españoles — ¿ Sois turistas o españoles?
다음 문장에 대해 질문하십시오.
엘 에스 인텔리전트
중고 이탈리아노
에레스 프로페소라
엘라스 아들 아미가스
부정에서, 우리가 기억하듯이, 입자 no는 항상 동사 바로 앞에 위치해야 합니다.
Yo soy estudiante — Yo no soy estudiante
Nosotros somos camareros — Nosotros no somos camareros
문장을 부정형으로 쓰세요:
엘라 에스 마리아
간장 루소
Vosotros sois 축구 선수
소모스 아메리카노
중고 에스 메디코
실제 연습에서 동사 ser의 활용을 연습하고 스페인어 구사에 적용할 수 있습니다.
팔라브라스 누에바스
새로운 단어
문법과 함께 새로운 스페인어 단어로 어휘력을 늘리는 것을 잊지 마세요.
유능한- 상냥한
공주님- 공주
모레노- 거무스름한
리코- 부자
패드레스- 부모님
심파티코- 귀엽다
아메리카노- 미국
이탈리아노- 이탈리아어
알레만— 독일어
잉글스— 영국인
프랜시스- 프랑스어
투리스타— 관광객
카마레로- 웨이터
아보가도- 지지하다
아키텍토- 건축가
필로토- 조종사
인제니에로- 엔지니어
축구선수- 축구 선수
Ejercicios
수업 과정
에제르치시오 1
Ser을 올바른 형식으로 입력하여 공백을 채우십시오.
1. 요… 지능적입니다.
2. Nosotros ... italianos.
3. Los padres de Julia… 리코.
4. 엘 카피탄 ... 비에호.
5. Paco y yo ... jóvenes.
6. ¿El señor y usted ... 친구?
7. 아나...카메라.
8. Pablo y tú ... muy guapos.
9. Señora 박사, usted ... muy amable.
10. Tú y yo … estudiantes de español.
에제르치시오 2
러시아어에서 스페인어로 문장 번역
1. 나는 학생이다
2. 스페인어 선생님이세요?
3. 우리는 스페인 사람이다
4. 우리는 스페인 사람입니다
5. 당신은 웨이터입니다 (vosotros)
6. 엘레나는 키가 크고 어둡다
7. 페데리코와 나는 친구다.
8. 이 신사들은 미국인이다
9. 로드리게스 의원님, 매우 친절하십니다.
10. 독일인입니까?
에제르치시오 3
당신이 스페인 사람과 이야기하고 있다고 상상하면서 다음 문장에 직접 질문하십시오. 즉, 어떤 경우에는 얼굴을 변경해야 합니다. 스페인어에서 인칭 대명사는 종종 생략된다는 것을 기억하십시오.
(Ellos) 아들 아메리카노 – ¿Son (ellos) 아메리카노?
1. 소이 에스파뇰 – ¿…?
2. Ángela es medica – ¿…?
3. Carlos y Sandra 아들 카마레로스 – ¿…?
4. Somos arquitectos - ¿...?
5. Julia y tú sois amigos – ¿…?
6. Señor González: 간장 바스탄테 비에호.
카를로스: ...?
7. Eres muy intelligente - ¿…?
에제르치시오 4
문장을 부정형으로 쓰세요
소이 인제니에로 – 노 소이 인제니에로
1. Julia es abogada - ...
2. Somos ingleses - ...
3. 소이스 아미고스 - ...
4. Mi papá y mama son jóvenes - ...
5. Usted es profesor de español - ...
6. Juan y tú sois pilotos - ...
7. Ustedes 아들 franceses - ...
8. 소이 하비에르 - ...
에예르치시오 5
문장을 복수형으로
Tú eres profesor – Vosotros sois profesores
1. 소이 에스파뇰 - ...
2. 엘 에스 무이 심파티코 - ...
3. 엘라 에스 펠루케라 - ...
4. ¿Eres estudiante de español? – …
5. Usted es una persona Importante – …
에제르치시오 6
당신이 스페인 사람과 이야기하고 있다고 상상해보십시오. 그의 질문에 답하기
¿에레스 카를로스? – 시, 소이 카를로스
1. 마리아 모레나? - 시, ...
2. 소이스 인제니에로스? - 시, ...
3. ¿Son pequeños los ninos? - 시, ...
4. 택시스타를 사용했습니까? - 아니, ...
5. ¿Son ustedes abogados? - 아니, ...
6. ¿Somos tú y yo amigos? - 시, ...
동사 Ser과 Estar는 스페인어의 주요 연결 단어이지만 두 동사가 모두 "to be"로 번역되기 때문에 종종 혼동됩니다. 그러나 각각은 완전히 다른 의미를 지닙니다. 이 단원에서는 and를 사용하는 모든 규칙과 기능을 분석합니다.
먼저 동사 Ser의 활용을 고려하십시오.
1. 현재 시제:
3. 과거 완료 시제
4. 미래 시제
요 세레 - 할게요 | nosotros seremos - 우리는 |
동사 Ser의 사용
1. 일정한 품질, 변하지 않는 특성에 대한 설명. 사람의 이름을 지정하고 설명할 때 Ser을 사용하십시오.
— 요 소이 마르타. - 저는 마사입니다.
— 엘 에스 파코. 그는 파코입니다.
— 요 소이 알토. - 키가 커요.
엘로스 아들 란란코스. - 침착해요.
— Mi hermana es intelligente. - 언니는 똑똑해.
2. 직업. 사람의 직업 이름을 지정하려면 Ser을 사용하십시오.
— 소이 교수. - 나는 선생님이다.
— 엘라 시대의 카마레라. - 그녀는 웨이트리스였습니다.
— Mi hijo 세라 배우. 내 아들은 배우가 될 것이다.
— Somos estudiantes. - 우리는 학생입니다.
3. 시간. 요일과 시간의 이름을 지정할 때 Ser을 사용하십시오.
— 호이 에스 쥬브. - 오늘은 목요일이다.
—마냐나 세라 엘 비에르네스. - 내일은 금요일이다.
— 에스 라 우나. - 지금이 정각입니다(01.00 또는 13.00).
— 아들 라스 트레스. - 3시입니다.
"시간"이라고 말할 때 es 를 사용하고 모든 숫자가 1보다 크면 son 을 사용합니다.
4. 출생지, 국적, 출신. 누군가가 어디에서 왔는지 말할 때 국적을 표시하고 물건이 무엇으로 만들어졌는지 기록할 때 Ser:
— 소이 드 이탈리아. - 저는 이탈리아에서 왔습니다.
— 에레스 데 아르헨티나. 당신은 아르헨티나에서 왔습니다.
— 알레만. - 그는 독일인입니다.
— 아들 루소스. - 그들은 러시아인입니다.
— 라 메사 에스 데 마데라. - 나무 테이블.
— 라 카데나 에스 데 플라타. - 실버 체인.
5. 관계, 종교. 가족 관계를 표시하고 종교에 대해 이야기하려면 Ser:
— 후안 에스 미 마리도. 후안은 제 남편입니다.
안나 에스 미 헤르마나. 안나는 내 여동생이야.
— 간장 카톨리코. - 저는 가톨릭 신자입니다.
— 간장 정통. - 저는 정통파입니다.
6. 가격. Ser을 사용하여 가격을 요청하십시오.
— ¿Cuánto es? - 가격은 얼마입니까?
7. Ser의 도움으로 개체의 변경되지 않은 특성을 설명합니다. 예를 들어, 나이, 색상, 크기, 품질.
— 엘 볼소 에스 그란데. - 가방이 큽니다.
— 라 펠리큘라 에스 부에나. - 영화는 좋다.
— 라 카사 에스 블랑카. - 집은 흰색입니다.
— 엘 코체 에스 누에보. - 차는 새 것입니다.
독백과 대화에서 Ser 사용의 예를 고려하십시오.
Daniel: Te presento a unos amigos: este es David. 에스메디코.
나는 당신을 내 친구들에게 소개합니다. 이것은 David입니다. 그는 의사입니다.
David y yo somos compañeros de trabajo.
David와 저는 직장 동료입니다.
에스타 에스 나탈리아. 나탈리아 에스 데 세비야 소모스 아미고스.
나탈리아입니다. 세비야에서 온 나탈리아. 우리는 친구 다.
에스토스의 아들 미구엘 이 알레한드로. 아들 아르헨티나. 아들 배우.
미구엘과 알레한드로입니다. 그들은 아르헨티나 사람들입니다. 그들은 배우입니다.
Estas 아들 Sandra y Monica. 아들 브라질레나. Son companñeras de class.
산드라와 모니카입니다. 그들은 브라질 사람입니다. 그들은 동급생입니다.
페트라: 부에노스 디아스. - 좋은 아침.
파블로: 퀸 에레스? - 누구세요?
페트라: 소이 페트라, y tu? 나는 페트라, 너는?
파블로: 소이 파블로. - 저는 파블로입니다.
페트라: 야 엘라, quien es? "그리고 그녀, 그녀는 누구입니까?"
파블로: 에스 안나. 에스미아미가. - 그녀는 안나입니다. 그녀는 내 친구.
페트라: 케에레스? - 당신의 직업은 무엇입니까?
Pablo: Soy estudiante. 쨔응? - 나는 학생이고 당신은?
페트라: 소이메디코. 네? - 나는 의사입니다. 그리고 그녀는 무엇을하고 있습니까?
파블로: 에스 엔페르메라. - 그녀는 간호사 다.
페트라: 엔칸타다. - 아주 좋아.
파블로: 부에노, 아주 좋아. - 서로 아주 좋아.
피터: 헐! 소이 피터. 안녕하세요, 저는 피터입니다.
수잔나: 요 소이 수잔. - 저는 수잔나입니다.
피터: 엔칸타도. Yo soy alemán, de 뮌헨. ¿ 드 돈데 에레스? - 아주 좋아. 나는 뮌헨에서 온 독일인입니다. 어디서 오셨나요?
Susana: Soy inglesa, de Londres. 저는 런던에서 온 영국인입니다.
Peter: ¿Son ellos tambien ingleses? 그들도 영어입니까?
Susana: 아니요, 아들은 ingleses하지 않습니다. Lucia es italiana, es de Roma. 레이몬드 에스 아메리카노, 에스 드 플로리다. ¿Quien es nuestro 교수? 아니요, 그들은 영어가 아닙니다. Lucia는 이탈리아 사람이고 그녀는 로마에서 왔습니다. Raymond는 미국인이고 플로리다 출신입니다. 우리 선생님은 누구세요?
Peter: El señor Garcia es nuestro 교수입니다. “Mr. Garcia는 우리 선생님입니다.
Susana: ¿Cómo es el señor García? "가르시아 씨는?"
Peter: Es alto, moreno y muy simpatico. 그는 키가 크고 어둡고 매우 친절합니다.
Susana: ¿Es español o sudamericano? 그는 히스패닉입니까 아니면 라틴계입니까?
Peter: Español, de Madrid. 그는 마드리드에서 온 스페인 사람입니다.
동사 Estar의 활용
동사 Estar는 "되다"뿐만 아니라 "되다"로도 번역됩니다. 편의상 두 번째 번역 옵션을 사용하겠습니다.
1) 현재 시제
3) 완료형의 과거형
4) 미래 시제
yo estaré - I will be | nosotros estaremos - 우리는 될 것입니다 |
동사 Estar의 사용
1. 위치. 물건이나 사람이 어디에 있는지 찾거나 나타내려면 동사 Estar를 사용하십시오.
— Estoy en casa. - 집에 있어요.
— ¿Donde está el libro? - 그 책은 어 딨니?
— La oficina está al lado del 카페. – 사무실은 카페 옆에 있습니다.
— ¿Dónde estas ahora? - 지금 어디 있나요?
2. 임시 상태. 주어진 순간에 사람이나 사물의 상태를 설명할 때 동사 Estar를 사용합니다.
— 에스토이 칸사도. - 피곤해요.
— 에스타바모스 엔페르모스. - 우리는 아팠다.
— ¿Por que estás nervioso? - 왜 긴장해?
3. 현재 순간의 행동. Estar를 사용하면 현재 특정 작업이 수행되고 있음을 강조할 수 있습니다. 이를 위해 건설 Estar 및 건설됩니다.
— 에스타모스 베일란도. 우리는 지금 춤을 추고 있습니다.
— ¿Con quien estás hablando? - 지금 누구와 통화하고 있습니까?
— 에스탄 트라바잔도. - 지금 일하고 있어요.
4. 온도. 바깥쪽이 몇 도인지 말하고 싶을 때 복수와 1인칭(we)에 Estar를 사용하고 전치사 a를 사용합니다.
— Estamos a 28 grados hoy. - 오늘 기온은 28도입니다.
5. 일과 월. 날짜를 말하려면 복수형과 1인칭 Estar(we)를 사용합니다.
Estar 사용의 예를 고려하십시오.
Julia: Entras y está el recibidor. El cuarto de bano está a la derecha. 우노 데 로스 도미토리오스 에스타 알라도. 엘 살롱 está en frente de la entrada. La cocina está al lado del comedor.
Julia: 들어오면 현관이 있습니다. 욕실은 오른쪽에 있습니다. 침실 중 하나가 옆에 있습니다. 홀은 입구 맞은편에 있습니다. 주방은 식당 옆에 있습니다.
라 이글레시아 에스타 엔 엘 센트로. El Teatro y el parque están a la derecha de la iglesia. Los Bares y las Tiendas están en la calle principal. 로스 호텔레스 에스탄 세르카 데 라 플라야
그 중심에 교회가 있다. 극장과 공원은 교회의 오른쪽에 있습니다. 바와 상점은 주요 거리에 있습니다. 호텔은 해변 근처에 있습니다.
Ser y Estar의 차이점
SER과 ESTAR는 같은 단어와 함께 사용될 때 구의 의미를 완전히 바꿉니다. 몇 가지 예를 살펴보겠습니다.
에스 아부리도 | 그는 지루하다 | 에스타 아부리도 | 그는 지루하다 |
에스 부에노 | 그는 좋다 | 에스타 부에노 | 얼마나 맛있는지, 얼마나 좋은지! |
에스 칸사도 | 그는 지루하다 | 에스타 칸사도 | |
에스 무덤 | 무거워 (위험해) | 에스타 무덤 | 그는 지금 심각하게 아프다 |
에스 목록 | 에스타 목록 | ||
작은 | 그는 나쁘다 | 에스타 말로 | 그는 기분이 좋지 않다 |
에스 오르굴로소 | 그는 자랑스러워 | 에스타 오르굴로소 | 그는 지금 자랑스러워 |
에스 모레노 | 그는 흑인이다 | 에스타 모레노 | 그는 그을린 |
에스 팔리도 | 그는 창백하다 | 에스타 팔리도 | 그는 창백해졌다 |
에스 페사도 | 그는 무겁다 | 에스타 페사도 | 그는 지루하게 말한다 |
에스 리코 | 그는 부자 다 | 에스타 리코 | 맛있다 |
에스 세구로 | 그는 안전하다 | 에스타 세구로 | 그는 확신한다 |
에스 베르데 | 그는 녹색이다 | 에스타 베르데 | 그는 미성숙하다 |
에스비에호 | 그는 늙었다 | 에스타 비에호 | 늙고 초라해 보인다 |
에스 비보 | 에스타 비보 |
수업 과정
습득한 지식을 연습하기 위해 몇 가지 연습을 하십시오.
Verbo "세르"
서 동사
이제 우리의 임무는 우리 주변의 모든 종류의 물체뿐만 아니라 다른 얼굴의 사람들을 묘사하는 것입니다. 우리는 문이 흰색이고 집이 높다고 말할 수 있지만 지금까지 당신은 키가 크다, 우리는 스페인 사람이다, 당신은 똑똑하다와 같은 문장을 만드는 데 약간의 지식이 부족합니다. 마지막 섹션에서 다룬 인칭 대명사에 대한 지식도 이에 충분하지 않습니다. 형용사에 대명사를 추가하고 Tú alto 또는 nosotros españoles라고 말할 수는 없습니다. 이는 큰 실수입니다. 이 경우 be 동사를 사용하는 것이 필수적입니다.
참고: 러시아어에서는 I라고 말하지 않습니다. 러시아어가있다, 너 거기에 아름다운, 스페인어에서는 동사 ser(to be)가 필요합니다.
그러나 문장을 만들 때 동사 ser는 다른 사람에서 수정되기 때문에이 동사를 올바르게 활용해야합니다. 즉, 필요한 형태로 넣어야합니다.
다음은 다른 얼굴의 올바른 문장의 예입니다.
Yo soy ruso - 난 러시아인이야
Tú eres español - 당신은 스페인 사람입니다
Nosotros somos amigos - 우리는 친구입니다
예에서 볼 수 있듯이 동사 ser는 사람마다 완전히 다른 형태를 가지고 있습니다. 각 양식은 잘 기억하고 올바르게 적용할 수 있어야 합니다. 다음은 암기해야 할 동사 ser의 활용이 있는 표입니다.
| 요소이 투에레스 엘에스 엘라에스 중고 nosotros/as - somos vosotros/as-sois 엘로스 - 아들 엘라스 - 아들 우스테데스 - 아들 |
요 소이 호세 투에레스 메디코 엘 에스 아메리카노 엘라 에스 아메리카나 Usted es 교수 노소트로스 소모스 에스파뇰 Vosotros sois estudiantes 엘로스 아들 아미고스 엘라스 아들 아미가스 Ustedes 아들 muy amables |
동사 ser의 형태와 문장의 번역은 마우스 커서를 움직여 볼 수 있습니다.
보시다시피, 잘 알려진 형태 es와 son은 동사 ser에 지나지 않습니다.
스페인어로 직접 말해보세요:
나는 키가 크다
우리는 스페인 사람입니다
당신은 아름다워
그는 영리 해
그들은 좋다
당신은 선생님 이예요
당신은 친구입니다 (vosotros)
그녀는 러시아인이다
참고: 일반적으로 서면으로 대명사 ustedes는 Vd로 축약됩니다. , 및 ustedes - 각각 Vds.
다른 언어와 구별되는 스페인어의 매우 중요한 특징은 종종 인칭 대명사가 단순히 생략되는 반면 동사 형태는 사람을 나타냅니다.
즉, yo soy José는 soy José로 단축될 수 있습니다. 그리고 tú eres médico 대신 eres médico를 자주 들을 수 있습니다. 이러한 문장은 같은 방식으로 러시아어로 번역됩니다. 많은 경우, 스페인 사람들은 인칭 대명사를 남용하는 것을 좋아하지 않기 때문에 그러한 형태가 훨씬 더 바람직할 것입니다.
예:
Soy italiano - 나는 이탈리아 사람이야
Somos amigos - 우리는 친구입니다
Es guapo - 그는 아름다워
Son atentos - 그들은 세심하다
다음 문장을 스스로 줄이십시오.
중고 에스 메디코
투 에레스 조벤
요 콩 공주
엘로스 아들 말로스
질문과 부정
의문문과 부정문은 이미 우리에게 알려진 원리에 따라 만들어집니다.
직접 질문에서는 직접 어순을 그대로 두거나 동사를 먼저 둡니다.
¿Usted es medico? - ¿E는 medico를 사용합니까?
¿엘라 에스 프로페소라? - 엘라 프로페소라?
어순을 반대로 하면 대명사가 끝에 올 수 있습니다. 문장에서 그 위치는 큰 역할을 하지 않습니다: ¿Es profesora ella?
상황은 축약된 문장으로 더욱 간단합니다. 그들의 어순은 긍정과 다르지 않을 것입니다.
에레스 마르코스 - ¿Eres Marcos?
Sois turistas o españoles - ¿Sois turistas o españoles?
다음 문장에 대해 질문하십시오.
엘 에스 인텔리전트
중고 이탈리아노
에레스 프로페소라
엘라스 아들 아미가스
부정에서, 우리가 기억하듯이, 입자 no는 항상 동사 바로 앞에 위치해야 합니다.
Yo soy estudiante - Yo no soy estudiante
Nosotros no somos camareros - Nosotros no somos camareros
문장을 부정형으로 쓰세요:
엘라 에스 마리아
간장 루소
Vosotros sois 축구 선수
소모스 아메리카노
중고 에스 메디코
실제 연습에서 동사 ser의 활용을 연습하고 스페인어 구사에 적용할 수 있습니다.
팔라브라스 누에바스
새로운 단어
문법과 함께 새로운 스페인어 단어로 어휘를 보충하는 것을 잊지 마십시오.
|
아미고 - 친구 친절한 공주 - 공주 모레노 - 거무스름한 리코 - 부자 padres - 부모 심파티코 - 귀여운 아메리카노 - 미국식 이탈리아어 - 이탈리아어 알레만 - 독일어 |
잉글스 - 영국인 frances - 프랑스어 메디코 - 의사 투리스타 - 관광객 카마레로 - 웨이터 아보가도 - 변호사 아키텍토 - 건축가 파일럿 - 파일럿 인제니에로 - 엔지니어 축구 선수 |
Ejercicios
수업 과정
에제르치시오 1
Ser을 올바른 형식으로 입력하여 공백을 채우십시오.
1. 요 ____________ 지능;
2.
Nosotros _______________ italianos;
3.
로스 파드레스 데 줄리아 _______________ 리코;
4.
엘 캐피탄 _______________ 비에호;
5.
Paco y yo _______________ jovenes;
6.
¿El señor y usted ____________ 친구?
7. 아나 _______________ 카메라;
8.
Pablo y tú ____________ muy guapos;
9.
세뇨라 박사, ____________ 잘 사용함;
10.
Tú y yo _______________ estudiantes de español.
에제르치시오 2
러시아어에서 스페인어로 문장 번역
1. 저는 학생입니다.
2.
스페인어 선생님이세요?
3. 우리는 스페인 사람입니다.
4. 우리는 스페인 사람입니다.
5.
당신은 웨이터(vosotros)입니다.
6.
엘레나는 키가 크고 거무스름합니다.
7.
Federico와 나는 친구입니다.
8.
이 신사들은 미국인입니다.
9.
Señor Rodriguez, 당신은 매우 친절합니다.
10. 독일인입니까?
에제르치시오 3
당신이 스페인 사람과 이야기하고 있다고 상상하면서 다음 문장에 직접 질문하십시오. 즉, 어떤 경우에는 얼굴을 변경해야 합니다. 스페인어에서 인칭 대명사는 종종 생략된다는 것을 기억하십시오.
예:
(Ellos) 아들 아메리카노 – ¿Son (ellos) 아메리카노?
1.
소이 에스파뇰 - ¿_____________________________________?
2.
Angela es médica – ¿_____________________________________?
3.
Carlos y Sandra 아들 카마레로스 - ¿_____________________________________?
4.
Somos arquitectos - ¿_____________________________________?
5.
Julia y tú sois amigos - ¿_____________________________________?
6. Señor González: Soy basante viejo.
카를로스: ¿_____________________________________?
7.
Eres muy intelligente - ¿_____________________________________?
에제르치시오 4
문장을 부정형으로 쓰세요
예:
소이 인제니에로 – 노 소이 인제니에로
1. 줄리아 에스 아보가다 -
2. 소모스 인그레제스 - _____________________________________;
3. 소이스 아미고스 - _____________________________________;
4.
Mi papá y mi mama 아들 jovenes – _____________________________________;
5.Vd. es 교수 de español _____________________________________;
6. Juan y tú sois pilotos - _____________________________________;
7.VDS 아들 프랜시스 _____________________________________;
8. 소이 하비에르 -
에예르치시오 5
문장을 복수형으로
예:
Tú eres profesor – Vosotros sois profesores
1. 소이 에스파뇰 - _____________________________________;
2. 엘 에스 무이 심파티코 - _____________________________________;
3. 엘라 에스 펠루케라 - _____________________________________;
4.
¿Eres estudiante de español? – _____________________________________;
5.Vd. es una persona 중요 _____________________________________.
에제르치시오 6
당신이 스페인 사람과 이야기하고 있다고 상상해보십시오. 그의 질문에 답하기
예:
¿에레스 카를로스? – 시, 소이 카를로스
1. 마리아 모레나? -
2. 소이스 인제니에로스? - 시, ___________________________________________;
3. ¿Son pequeños los ninos? - 시, ___________________________________________;
4. ¿Es Vd. 택시스타? -
5. 아들 Vds. 아보가도스? - 아니, ___________________________________________;
6. ¿Somos tú y yo amigos? - 시, ___________________________________________.
대화:
Palabras en el dialogo:
미라 - 봐
멕시코 - 멕시코
un friki - 괴물
매스 - 더
musculoso - 근육질
부엘라 - 할머니
이제 우리의 임무는 우리 주변의 모든 종류의 물체뿐만 아니라 다른 얼굴의 사람들을 묘사하는 것입니다. 우리는 문이 흰색이고 집이 높다고 말할 수 있지만 지금까지 당신은 키가 크다, 우리는 스페인 사람이다, 당신은 똑똑하다와 같은 문장을 만드는 지식이 조금 부족합니다. 마지막 섹션에서 다룬 인칭 대명사에 대한 지식도 이에 충분하지 않습니다. 형용사에 대명사를 추가하고 Tú alto 또는 nosotros españoles라고 말할 수는 없습니다. 이는 큰 실수입니다. 이 경우 be 동사를 사용하는 것이 필수적입니다.
동사 estar를 사용하여 표현 설정
다섯 가지 활용이 모두 다르기 때문에 설명이나 강조를 원하거나 필요로 하지 않는 한 대명사를 포함할 필요가 없습니다. 이렇게 생각하십시오. 스페인어 활용 동사는 두 단어가 하나로 되어 있습니다. 이러한 이유로 히스패닉은 동사와 함께 주어 대명사를 거의 사용하지 않습니다. "요 소야"는 "나는"이라는 뜻입니다. "Soya"는 "나는"을 의미합니다. 콩이 더 짧기 때문에 사람들이 말하는 것은 콩입니다.
다른 강의에서 이 모든 것을 다룰 것입니다! '되다'라는 뜻으로 주로 쓰입니다. 식별 및 설명 원산지. . 스페인어 동사에는 5개의 활용형이 있으며 각 활용형은 하나에 두 단어입니다. Ser은 매우 중요한 동사입니다. 이것을 기억하십시오. 똑같이 말하십시오. "soy, ere, es, somos, son." Soy, er, es, somos, son.
참고: 러시아어에서는 I am Russian, you are beautiful이라고 말하지 않지만 스페인어에서는 동사 ser(to be)가 필요합니다.
그러나 문장을 만들 때 동사 ser는 다른 사람에서 수정되기 때문에이 동사를 올바르게 활용해야합니다. 즉, 필요한 형태로 넣어야합니다.
다음은 다른 얼굴의 올바른 문장의 예입니다.
이 비디오를 본 후 학생들은 할 수 있어야 합니다. 부정사와 활용 동사를 구별합니다 세 가지 유형의 스페인어 동사를 인식합니다. 스페인어 활용 동사가 대명사와 함께 사용되어서는 안 되는 이유를 설명하십시오. 스페인어 동사의 활용형 다섯 가지를 나열하십시오. . 우리는 또한 이 동사가 사용될 수 있는 기본적인 의미와 표현을 배울 것입니다. 그것은 일반적으로 우리가 자신을 소개하고 시민권, 직업 및 기타 여러 주제에 대해 이야기하는 가장 첫 번째 동사입니다.
Ser은 모든 시제에서 완전히 다르다는 점에서뿐만 아니라 많은 의미와 용도 때문에 특수 동사입니다. 먼저 그 활용법을 살펴보자. 2인칭과 3인칭 단수를 제외하고는 모두 어간에서 -를 유지합니다.
Yo soy ruso - 난 러시아인이야
Tú eres español - 당신은 스페인 사람입니다
Nosotros somos amigos - 우리는 친구입니다
예에서 볼 수 있듯이 동사 ser는 사람마다 완전히 다른 형태를 가지고 있습니다. 각 양식은 잘 기억하고 올바르게 적용할 수 있어야 합니다. 다음은 암기해야 할 동사 ser의 활용이 있는 표입니다.
| 요소이 투에레스 엘에스 엘라에스 중고 nosotros/as - somos vosotros/as-sois 엘로스 - 아들 엘라스 - 아들 우스테데스 - 아들 |
요 소이 호세 투에레스 메디코 엘 에스 아메리카노 엘라 에스 아메리카나 Usted es 교수 노소트로스 소모스 에스파뇰 Vosotros sois estudiantes 엘로스 아들 아미고스 엘라스 아들 아미가스 Ustedes 아들 muy amables |
동사 ser의 형태와 문장의 번역은 마우스 커서를 움직여 볼 수 있습니다.
유용한 표와 함께 ser를 현재 단순 시제로 활용하는 방법을 살펴보겠습니다. 스페인어로 미래를 만들 때 우리는 항상 부정사를 취하고 각 사람과 일치하는 결말을 추가합니다. 가장 일반적인 용도를 살펴보겠습니다.
ser의 미래형 활용법을 살펴보겠습니다. 될 것인가 말 것인가? 햄릿의 서투른 질문이었다. 스페인 학생은 "어느"를 "사용"으로 할까요? 스페인어에는 하나의 영어 단어가 두 가지 다른 방식으로 스페인어로 번역될 수 있고 귀하가 내리는 결정이 문장의 의미에 영향을 미칠 수 있는 여러 예가 있습니다. 반면에 영어에서 스페인어로 번역하는 것은 훨씬 더 어렵습니다. 두 단어 중 사용할 단어를 결정해야 하기 때문입니다.
보시다시피, 잘 알려진 형태 es와 son은 동사 ser에 지나지 않습니다.
스페인어로 직접 말해보세요:
나는 키가 크다
우리는 스페인 사람입니다
당신은 아름다워
그는 영리 해
그들은 좋다
당신은 선생님 이예요
당신은 친구입니다 (vosotros)
그녀는 러시아인이다
참고: 일반적으로 서면으로 대명사 ustedes는 Vd로 축약됩니다. , 및 ustedes - 각각 Vds.
더 많이 시작하기 전에 두 동사의 활용에 대해 간단히 살펴보겠습니다. 그렇다면 어떤 동사를 사용할지 어떻게 결정할까요? 조건은 사람, 동물 및 사물의 정신적, 정서적 또는 물리적 상태일 수 있습니다. 위치는 어딘가에 아주 간단하거나 누군가가 있습니다. "내 방에 페페와 파블로."
이 두 상황 모두에서 지정된 조건은 일시적입니다. Pepe와 Pablo가 항상 내 방에 있는 것은 아니었고 Emilia가 항상 아팠으면 합니다. 그것은 변하지 않을 것 같은 것을 말하는 멋진 방법입니다. "내 차는 노란색이야." 이것은 변경될 가능성이 낮습니다. 차는 아마도 한동안 노란색이었고 앞으로도 노란색이 될 것입니다. 우리는 아직 내일이 될 것이라고 예상하지 못했습니다. "그녀의 형제들은 매우 말랐다." 다시 말하지만, 이는 곧 변경될 것으로 예상되지 않는 상태입니다. 이 형제들을 생각할 때 우리는 그들을 날씬하다고 생각하고 그들이 빨리 살이 찌는 것을 기대하지 않습니다.
다른 언어와 구별되는 스페인어의 매우 중요한 특징은 종종 인칭 대명사가 단순히 생략되는 반면 동사 형태는 사람을 나타냅니다.
즉, yo soy José는 soy José로 단축될 수 있습니다. 그리고 tú eres médico 대신 eres médico를 자주 들을 수 있습니다. 이러한 문장은 같은 방식으로 러시아어로 번역됩니다. 많은 경우, 스페인 사람들은 인칭 대명사를 남용하는 것을 좋아하지 않기 때문에 그러한 형태가 훨씬 더 바람직할 것입니다.
Ser과 Estar: 의미의 차이
이 예에서는 특성이 변경되었을 수 있습니다. 그들이 곧 나타날 것 같지 않습니다. 예외가 없으면 규칙이 아니겠죠? "알레한드로의 집에서의 파티". "축구 경기는 경기장에 있습니다." "일어나는 대로"의 의미를 생각해 보십시오. 일부 형용사는 관련된 동사에 따라 다른 의미를 전달합니다. "Apple is green"으로 번역해야 합니다. 이는 사과의 색이 녹색임을 의미합니다.
이 문장은 다음과 같이 번역되어야 합니다. "사과가 아직 익지 않았습니다." 이것은 아직 익고 붉게 변해야 함을 의미합니다. 카드는 매우 비쌉니다. 카이레스 투, 마누엘? 소이아고가도. 시간과 estar의 모든 현재 규칙은 다른 시간에도 적용됩니다.
Soy italiano - 나는 이탈리아 사람이야
Somos amigos - 우리는 친구입니다
Es guapo - 그는 아름다워
Son atentos - 그들은 세심하다
다음 문장을 스스로 줄이십시오.
중고 에스 메디코
투 에레스 조벤
요 콩 공주
엘로스 아들 말로스
질문과 부정
의문문과 부정문은 이미 우리에게 알려진 원리에 따라 만들어집니다.
직접 질문에서는 직접 어순을 그대로 두거나 동사를 먼저 둡니다.
여기는 이미 밤입니다. 목적이나 최종성을 나타내기 위해 전치사와 함께. 이 차는 가브리엘을 위한 것입니다. 이 기계는 끓일 수 있도록 설계되었습니다. 아들 120유로. 비용은 얼마입니까? 120유로입니다. 이 반지는 금으로 만들어졌습니다. 이것은 Mary의 반지입니다. 이 반지는 페루에서 왔습니다.
- 펠릭스와 라울은 큽니다.
- 오늘은 10시입니다.
¿Usted es medico? - ¿E는 medico를 사용합니까?
¿엘라 에스 프로페소라? - 엘라 프로페소라?
어순을 반대로 하면 대명사가 끝에 올 수 있습니다. 문장에서 그 위치는 큰 역할을 하지 않습니다: ¿Es profesora ella?
상황은 축약된 문장으로 더욱 간단합니다. 그들의 어순은 긍정과 다르지 않을 것입니다.
에레스 마르코스 - ¿Eres Marcos?
Sois turistas o españoles - ¿Sois turistas o españoles?
이것은 우리가 가장 먼저 배우는 동사이며 의심할 여지 없이 가장 흔한 동사입니다. 우리는 그것을 사용함으로써 우리 자신을 소개하고 정보를 요청할 수 있기 때문에 거의 즉시 배웁니다. 또한 구조가 간단하고 동사가 쉽게 활용됩니다. 이 수업에서는 영어 동사, 다양한 문법 시제의 활용, 사용법, 스페인어를 모국어로 사용하는 라틴어 문제에 대해 이야기할 것입니다. 동사는 무엇입니까?
우리가 사용하는 상태를 나타내는 누적 동사입니다: - 사람, 장소 또는 사물을 나타내기 위해 - 사람, 장소 또는 사물의 특성을 설명하기 위해 - 사람, 장소 또는 상태의 상태, 상태 또는 위치를 나타내기 위해 물건. 동사 "to be"는 끊임없이 변화하는 형태로 가장 다양한 영어로 간주됩니다. 우리가 너무 자주 사용하는 것을 고려할 때 영어의 동사가 가장 불규칙하고 미끄러운 동사이며 많은 경우 영어에서 혼동을 일으키는 것은 부끄러운 일입니다.
다음 문장에 대해 질문하십시오.
엘 에스 인텔리전트
중고 이탈리아노
에레스 프로페소라
엘라스 아들 아미가스
부정에서, 우리가 기억하듯이, 입자 no는 항상 동사 바로 앞에 위치해야 합니다.
Yo soy estudiante - Yo no soy estudiante
Nosotros no somos camareros - Nosotros no somos camareros
문장을 부정형으로 쓰세요:
엘라 에스 마리아
간장 루소
Vosotros sois 축구 선수
소모스 아메리카노
중고 에스 메디코
알다시피 동사를 숨기려면 크게 2가지를 기준으로 해야 합니다. 문장의 주어와 동사 시제. 보시다시피 부정사는 거친 다이아몬드와 같습니다. 원시 동사입니다. 문장과 구에서 부정사를 사용하는 것은 다른 용도로 사용되지만 이는 다른 수업의 일부입니다. be 또는 to be 동사의 일반적인 문제는 영어로 되어 있습니다. 규칙은 사용하기 쉬워 보이지만 실제로는 학생들이 동사를 사용하는 데 많은 문제가 있습니다. 이론은 하나이고 실제는 다른 것임을 기억하십시오. - be 또는 be 동사와 함께 "do, do, do"와 같은 조동사의 잘못된 사용: 우리가 동사를 인식하는 이유 중 하나는 단순성 때문입니다. 예를 들어, 단순 또는 과거 단순 시제는 사용되지 않습니다.
실제 연습에서 동사 ser의 활용을 연습하고 스페인어 구사에 적용할 수 있습니다.
팔라브라스 누에바스
새로운 단어
문법과 함께 새로운 스페인어 단어로 어휘를 보충하는 것을 잊지 마십시오.
|
아미고 - 친구 친절한 그러나 문제는 그것을 사용하는 수천 개의 다른 동사가 있으며, 이로 인해 종종 동사 형태를 영어로 오용하거나 다른 동사와 동사의 활용을 사용한다는 것입니다. 다음 예에서 : - 당신은 어디에 있었습니까? - 오른쪽: 어디세요? - 스페인어에서 영어로 번역하려면 동사를 사용하지 마십시오. 영어로 된 to be 또는 to be 동사는 단지 동사임을 기억하십시오. 스페인어로 "to have" 동사를 사용하여 "I'm 배고프다"라고 말할 수 있습니다. 그러나 영어에서는 "I'm 배고프다"라는 동사가 사용됩니다. 또 다른 예는 동사 "동의"를 "동의합니다"로 잘못 번역하는 것입니다. 영어의 동의는 또 다른 동사입니다. 동의합니다. 이것은 영어로 된 동사가 많은 학생들에게 어떻게 어려운지를 보여주는 몇 가지 예일 뿐입니다. 번역에 따라 연습하고 항상 올바른 의사 소통 사용에 중점을 두는 것이 가장 좋습니다. 이런 식으로, 그들은 스페인어에서 영어로의 직접적인 번역에 많은 것이 의존할 때 발생하는 많은 혼란을 피할 수 있습니다. 공주 - 공주 모레노 - 거무스름한 리코 - 부자 padres - 부모 심파티코 - 귀여운 아메리카노 - 미국식 이탈리아어 - 이탈리아어 알레만 - 독일어 |
잉글스 - 영국인 frances - 프랑스어 메디코 - 의사 투리스타 - 관광객 카마레로 - 웨이터 아보가도 - 변호사 아키텍토 - 건축가 파일럿 - 파일럿 인제니에로 - 엔지니어 동사 "to be"는 사람이나 사물의 본질적이거나 영구적인 특성을 나타냅니다. 이것은 불규칙 동사입니다. 이는 일반적인 활용 규칙을 따르지 않습니다. 이 기사에서는 스페인어에서 동사 "to be"를 올바르게 결합하는 방법을 살펴보겠습니다. 일시적인 상태를 나타내는 동사 "to be"와 달리 동사 "to be"는 사람이나 사물의 영구적인 존재 상태를 나타냅니다. 스페인어에서 동사 "to be"의 용법을 확인하십시오. 사람이나 사물을 식별하는 동사 "to be"이건 내 차야. - 우리 엄마야. 본질적이거나 영구적인 특성을 표현국적, 직업 또는 이념을 나타냅니다. 요일, 날짜, 계절 및 시간의 데이터를 표현합니다. 오늘은 금요일입니다. 오늘은 5월 5일입니다. 가을이다. -시간? 물건의 재료, 출처 또는 소유권을 나타냅니다. 이 반지는 은색입니다. - 이 반지는 다니엘라의 것입니다. - 멕시코에서 온 반지입니다.축구 선수 |
Ejercicios
수업 과정
에제르치시오 1
Ser을 올바른 형식으로 입력하여 공백을 채우십시오.
1. 요 ____________ 지능;
2.
Nosotros _______________ italianos;
3.
로스 파드레스 데 줄리아 _______________ 리코;
4.
엘 캐피탄 _______________ 비에호;
5.
Paco y yo _______________ jovenes;
6.
¿El señor y usted ____________ 친구?
7. 아나 _______________ 카메라;
8.
Pablo y tú ____________ muy guapos;
9.
세뇨라 박사, ____________ 잘 사용함;
10.
Tú y yo _______________ estudiantes de español.
품질이나 물리적 특성을 표현하다
그녀는 좋다. 차는 흰색입니다.
프리테라이트 또는 프리테라이트
미래 단순하거나 불완전한 미래. 미래 완료 또는 미래 연결. 중고등학생을 위한 스페인어 코스. 동사를 번역하는 것은 스페인어의 주요 어려움 중 하나입니다. 그러나이 두 동사는 라틴 아메리카에서 다른 의미를 가지며 서로 사용할 수 없습니다.이름, 대명사, 숫자, 부정사 또는 목적. . 부정사의 동사 앞.
- 이카루스의 꿈은 하늘을 나는 것이었다.
- 이 동상은 청동입니다.
에제르치시오 2
러시아어에서 스페인어로 문장 번역
1. 저는 학생입니다.
2.
스페인어 선생님이세요?
3. 우리는 스페인 사람입니다.
4. 우리는 스페인 사람입니다.
5.
당신은 웨이터(vosotros)입니다.
6.
엘레나는 키가 크고 거무스름합니다.
7.
Federico와 나는 친구입니다.
8.
이 신사들은 미국인입니다.
9.
Señor Rodriguez, 당신은 매우 친절합니다.
10. 독일인입니까?
내 집은 이 건물 뒤에 있습니다. . 형용사가 본질적인 품질을 나타내는 경우. 형용사가 우발적이거나 예외적인 상태를 나타내는 경우, 외부 상황과 관련된 상황. 가장 자주 접하는 것 중. 부상당한 남성은 병원으로 옮겨졌습니다. . 모든 어려운 시기에 건설에 보조 갤리선이 사용됩니다.
- 그들은 7월에 결혼했다.
- 나는 빨간 차가 있다.
- 티엔 도스 게르마노스.
- 그에게는 두 명의 형제 Tiens Quirinho가 있습니다.
- 당신은 그녀에게 부드러움을 가지고 있습니다.
에제르치시오 3
당신이 스페인 사람과 이야기하고 있다고 상상하면서 다음 문장에 직접 질문하십시오. 즉, 어떤 경우에는 얼굴을 변경해야 합니다. 스페인어에서 인칭 대명사는 종종 생략된다는 것을 기억하십시오.
(Ellos) 아들 아메리카노 – ¿Son (ellos) 아메리카노?
1.
소이 에스파뇰 - ¿_____________________________________?
2.
Angela es médica – ¿_____________________________________?
3.
Carlos y Sandra 아들 카마레로스 - ¿_____________________________________?
4.
Somos arquitectos - ¿_____________________________________?
5.
Julia y tú sois amigos - ¿_____________________________________?
6. Señor González: Soy basante viejo.
카를로스: ¿_____________________________________?
7.
Eres muy intelligente - ¿_____________________________________?
에제르치시오 4
문장을 부정형으로 쓰세요
소이 인제니에로 – 노 소이 인제니에로
1. 줄리아 에스 아보가다 -
2. 소모스 인그레제스 -
3. 소이스 아미고스 - _____________________________________;
4.
Mi papá y mi mama 아들 jovenes – _____________________________________;
5.Vd. es 교수 de español _____________________________________;
6. Juan y tú sois pilotos - _____________________________________;
7.VDS 아들 프랜시스 _____________________________________;
8. 소이 하비에르 -
에예르치시오 5
문장을 복수형으로
Tú eres profesor – Vosotros sois profesores
1. 소이 에스파뇰 - _____________________________________;
2. 엘 에스 무이 심파티코 - _____________________________________;
3. 엘라 에스 펠루케라 - _____________________________________;
4.
¿Eres estudiante de español? – _____________________________________;
5.Vd. es una persona 중요 _____________________________________.
에제르치시오 6
당신이 스페인 사람과 이야기하고 있다고 상상해보십시오. 그의 질문에 답하기
¿에레스 카를로스? – 시, 소이 카를로스
1. 마리아 모레나? -
2. 소이스 인제니에로스? -
3. ¿Son pequeños los ninos? - 시, ___________________________________________;
4. ¿Es Vd. 택시스타? -
5. 아들 Vds. 아보가도스? - 아니, ___________________________________________;
6. ¿Somos tú y yo amigos? - 시, ___________________________________________.
Palabras en el dialogo:
미라 - 봐
멕시코 - 멕시코
un friki - 괴물
매스 - 더
musculoso - 근육질
부엘라 - 할머니
먼저 동사 Ser의 활용을 고려하십시오.
1. 현재 시제:
3. 과거 완료 시제
4. 미래 시제
|
요 세레 - 할게요 |
nosotros seremos - 우리는 |
동사 Ser의 사용
1. 일정한 품질, 변하지 않는 특성에 대한 설명. 사람의 이름을 지정하고 설명할 때 Ser을 사용하십시오.
요 소이 마르타. - 저는 마사입니다.
- 엘 에스 파코. - 그는 파코입니다.
요 소이 알토. - 키가 커요.
엘로스 아들 란란코스. - 침착해요.
Mi hermana es intelligente. - 언니는 똑똑해.
2. 직업. 사람의 직업 이름을 지정하려면 Ser을 사용하십시오.
콩 교수님. - 나는 선생님이다.
엘라 시대의 카마레라. - 그녀는 웨이트리스였습니다.
미히조 세라 배우. - 내 아들은 배우가 될 것이다.
Somos estudiantes. - 우리는 학생입니다.
3. 시간. 요일과 시간의 이름을 지정할 때 Ser을 사용하십시오.
호이 에스 주브스. - 오늘은 목요일이다.
마이나 세라 엘 비에르네스 - 내일은 금요일이다.
에스 라 우나. - 지금이 정각입니다(01.00 또는 13.00).
아들 라스 트레스. - 3시입니다.
당신이 사용하는 "시간"을 말할 때 주의하십시오 에스, 모든 숫자가 1보다 크면 다음을 사용합니다. 아들.
4. 출생지, 국적, 출신. 누군가가 어디에서 왔는지 말할 때 국적을 표시하고 물건이 무엇으로 만들어졌는지 기록할 때 Ser:
소이 드 이탈리아. - 저는 이탈리아에서 왔습니다.
에레스 데 아르헨티나. - 당신은 아르헨티나에서 왔습니다.
알레만. - 그는 독일인입니다.
아들 루소스. - 그들은 러시아인입니다.
라 메사 에스 데 마데라. - 나무 테이블.
라 카데나 에스 데 플라타. - 실버 체인.
5. 관계, 종교. 가족 관계를 표시하고 종교에 대해 이야기하려면 Ser:
후안 에스 미 마리도. 후안은 제 남편입니다.
안나 에스 미 게르마나. 안나는 내 여동생이야.
소이 카톨릭. - 저는 가톨릭 신자입니다.
간장 정통. - 저는 정통파입니다.
6. 가격. Ser을 사용하여 가격을 요청하십시오.
- ¿Cuánto es? - 가격은 얼마입니까?
7. Ser의 도움으로 개체의 변경되지 않은 특성을 설명합니다. 예를 들어, 나이, 색상, 크기, 품질.
엘 볼소 에스 그란데. - 가방이 큽니다.
르 펠리큘라 에스 부에나. - 영화는 좋다.
라 카사 에스 블랑카. - 집은 흰색입니다.
엘 코체 에스 누에보. - 차는 새 것입니다.
독백과 대화에서 Ser 사용의 예를 고려하십시오.
Daniel: Te presento a unos amigos: este es David. 에스메디코.
나는 당신을 내 친구들에게 소개합니다. 이것은 David입니다. 그는 의사입니다.
David y yo somos compañeros de trabajo.
David와 저는 직장 동료입니다.
에스타 에스 나탈리아. 나탈리아 에스 데 세비야 소모스 아미고스.
나탈리아입니다. 세비야에서 온 나탈리아. 우리는 친구 다.
에스토스의 아들 미구엘 이 알레한드로. 아들 아르헨티나. 아들 배우.
미구엘과 알레한드로입니다. 그들은 아르헨티나 사람들입니다. 그들은 배우입니다.
Estas 아들 Sandra y Monica. 아들 브라질레나. Son companñeras de class.
산드라와 모니카입니다. 그들은 브라질 사람입니다. 그들은 동급생입니다.
페트라: 부에노스 디아스. - 좋은 아침.
파블로: 퀸 에레스? - 누구세요?
페트라: 소이 페트라, y tu? 나는 페트라, 너는?
파블로: 소이 파블로. - 저는 파블로입니다.
페트라: 야 엘라, quien es? "그리고 그녀, 그녀는 누구입니까?"
파블로: 에스 안나. 에스미아미가. - 그녀는 안나입니다. 그녀는 내 친구.
페트라: 케에레스? - 당신의 직업은 무엇입니까?
Pablo: Soy estudiante. 쨔응? - 나는 학생이고 당신은?
페트라: 소이메디코. 네? - 나는 의사입니다. 그리고 그녀는 무엇을하고 있습니까?
파블로: 에스 엔페르메라. - 그녀는 간호사 다.
페트라: 엔칸타다. - 아주 좋아.
파블로: 부에노, 아주 좋아. - 서로 아주 좋아.
피터: 헐! 소이 피터. 안녕하세요, 저는 피터입니다.
수잔나: 요 소이 수잔. - 저는 수잔나입니다.
피터: 엔칸타도. Yo soy alemán, de 뮌헨. ¿ 드 돈데 에레스? - 아주 좋아. 나는 뮌헨에서 온 독일인입니다. 어디서 오셨나요?
Susana: Soy inglesa, de Londres. 저는 런던에서 온 영국인입니다.
Peter: ¿Son ellos tambien ingleses? 그들도 영어입니까?
Susana: 아니요, 아들은 ingleses하지 않습니다. Lucia es italiana, es de Roma. 레이몬드 에스 아메리카노, 에스 드 플로리다. ¿Quien es nuestro 교수? 아니요, 그들은 영어가 아닙니다. Lucia는 이탈리아 사람이고 그녀는 로마에서 왔습니다. Raymond는 미국인이고 플로리다 출신입니다. 우리 선생님은 누구세요?
Peter: El señor Garcia es nuestro 교수입니다. “Mr. Garcia는 우리 선생님입니다.
Susana: ¿Cómo es el señor García? "가르시아 씨는?"
Peter: Es alto, moreno y muy simpatico. 그는 키가 크고 어둡고 매우 친절합니다.
Susana: ¿Es español o sudamericano? 그는 히스패닉입니까 아니면 라틴계입니까?
Peter: Español, de Madrid. 그는 마드리드에서 온 스페인 사람입니다.
동사 Estar의 활용
동사 Estar는 "되다"뿐만 아니라 "되다"로도 번역됩니다. 편의상 두 번째 번역 옵션을 사용하겠습니다.
1) 현재 시제
3) 완료형의 과거형
4) 미래 시제
|
yo estaré - I will be |
nosotros estaremos - 우리는 될 것입니다 |
동사 Estar의 사용
1. 위치. 물건이나 사람이 어디에 있는지 찾거나 나타내려면 동사 Estar를 사용하십시오.
에스토이 엔 카사. - 집에 있어요.
- 돈데 에스타 엘 리브로? - 그 책은 어 딨니?
La oficina está al lado del 카페. – 사무실은 카페 옆에 있습니다.
- ¿Dónde estás ahora? - 지금 어디 있나요?
2. 임시 상태. 주어진 순간에 사람이나 사물의 상태를 설명할 때 동사 Estar를 사용합니다.
에스토이 칸사도. - 피곤해요.
에스타바모스 엔페르모스. - 우리는 아팠다.
- ¿Por que estás nervioso? - 왜 긴장해?
3. 현재 순간의 행동. Estar를 사용하면 현재 특정 작업이 수행되고 있음을 강조할 수 있습니다. 이를 위해 건설 Estar 및 건설됩니다.
에스타모스 베일란도. 우리는 지금 춤을 추고 있습니다.
- ¿Con quien estás hablando? - 지금 누구와 통화하고 있습니까?
에스탄 트라바잔도. - 지금 일하고 있어요.
4. 온도. 바깥쪽이 몇 도인지 말하고 싶을 때 복수와 1인칭(we)에 Estar를 사용하고 전치사 a를 사용합니다.
Estamos a 28 grados hoy. - 오늘 기온은 28도입니다.
5. 일과 월. 날짜를 말하려면 복수형과 1인칭 Estar(we)를 사용합니다.
Estar 사용의 예를 고려하십시오.
Julia: Entras y está el recibidor. El cuarto de bano está a la derecha. 우노 데 로스 도미토리오스 에스타 알라도. 엘 살롱 está en frente de la entrada. La cocina está al lado del comedor.
Julia: 들어오면 현관이 있습니다. 욕실은 오른쪽에 있습니다. 침실 중 하나가 옆에 있습니다. 홀은 입구 맞은편에 있습니다. 주방은 식당 옆에 있습니다.
라 이글레시아 에스타 엔 엘 센트로. El Teatro y el parque están a la derecha de la iglesia. Los Bares y las Tiendas están en la calle principal. 로스 호텔레스 에스탄 세르카 데 라 플라야
그 중심에 교회가 있다. 극장과 공원은 교회의 오른쪽에 있습니다. 바와 상점은 주요 거리에 있습니다. 호텔은 해변 근처에 있습니다.
Ser y Estar의 차이점
SER과 ESTAR는 같은 단어와 함께 사용될 때 구의 의미를 완전히 바꿉니다. 몇 가지 예를 살펴보겠습니다.
|
에스 아부리도 |
그는 지루하다 |
에스타 아부리도 |
그는 지루하다 |
|
에스 부에노 |
그는 좋다 |
에스타 부에노 |
얼마나 맛있는지, 얼마나 좋은지! |
|
에스 칸사도 |
그는 지루하다 |
에스타 칸사도 |
|
|
에스 무덤 |
무거워 (위험해) |
에스타 무덤 |
그는 지금 심각하게 아프다 |
|
에스 목록 |
에스타 목록 |
||
|
그는 나쁘다 |
에스타 말로 |
그는 기분이 좋지 않다 |
|
|
에스 오르굴로소 |
그는 자랑스러워 |
에스타 오르굴로소 |
그는 지금 자랑스러워 |
|
에스 모레노 |
그는 흑인이다 |
에스타 모레노 |
그는 그을린 |
|
에스 팔리도 |
그는 창백하다 |
에스타 팔리도 |
그는 창백해졌다 |
|
에스 페사도 |
그는 무겁다 |
에스타 페사도 |
그는 지루하게 말한다 |
|
그는 부자 다 |
에스타 리코 |
맛있다 |
|
|
에스 세구로 |
그는 안전하다 |
에스타 세구로 |
그는 확신한다 |
|
에스 베르데 |
그는 녹색이다 |
에스타 베르데 |
그는 미성숙하다 |
|
에스비에호 |
그는 늙었다 |
에스타 비에호 |
늙고 초라해 보인다 |
|
에스타 비보 |
수업 과정
습득한 지식을 연습하기 위해 몇 가지 연습을 하십시오.
