214 იეროგლიფი. იაპონური სიმბოლოების გასაღებები
რატომ არის საჭირო გასაღებები?
იმისთვის, რომ ლექსიკონში ევროპული ენებიდან სიტყვა იპოვოთ, საკმარისია შეიარაღოთ კარგი ლექსიკონით და იპოვოთ სასურველი სიტყვა მისი საწყისი ასოებით. ამას იაპონური სიტყვებით ვერ გავაკეთებთ იეროგლიფური სისტემის გამო. ყველაზე გავრცელებული ლექსიკონები არის საკვანძო სისტემის მიხედვით შედგენილი ლექსიკონები. რა უნდა გააკეთოს ამ შემთხვევაში? როგორ მოვძებნოთ სწორი ათასობით ჭორფლს შორის?
სიმბოლოების სავალდებულო მინიმუმი, რომელიც უნდა იცოდეთ იაპონიაში საცხოვრებლად, მოიცავს 2136 კანჯის. ერთი შეხედვით შეიძლება ჩანდეს, რომ იეროგლიფები ჩხირებისა და ხაზების ქაოტური კოლექციაა, რომელთა რიგის დამახსოვრება მხოლოდ გამონაკლის გონებას შეუძლია. სინამდვილეში არც ისე საშინელია. თითოეული, თუნდაც ყველაზე წარმოუდგენელი იეროგლიფი, შეიძლება დაიშალოს რამდენიმე მარტივ სიმბოლოდ. ასეთი მარტივი სიმბოლოები იქნება გასაღებები, ან იაპონურად 部首bushyu. ანუ გასაღები არის გრაფიკული ნიშანი, რომელიც ეხმარება ლექსიკონში იეროგლიფის კლასიფიკაციას და პოვნას.
ზოგიერთი გასაღები, რომელსაც ასევე რადიკალებს უწოდებენ, შეიძლება იყოს დამოუკიდებელი იეროგლიფები, როგორიცაა კლავიშები „კაცი“ 人, „გული“ 心 ან „ხელი“ 手. ზოგჯერ გასაღებების მნიშვნელობის ცოდნა გეხმარებათ დაიმახსოვროთ კანჯის მნიშვნელობა. მაგალითად, სიმბოლო 休, რაც ნიშნავს "დასვენებას", "დასვენებას", შედგება კლავიშებისგან "პირი" და "ხე". მინდორში მუშაობისას ხალხი ისვენებს (სად?) ხის ქვეშ. ან კიდევ ერთი მაგალითი - იეროგლიფი "იაფი" 安 შედგება ელემენტებისგან "ქალი" და "სახურავი". სახურავის ქვეშ ქალები იაფია. მაგრამ ეს მეთოდი არ არის შესაფერისი ყველა შემთხვევაში. ზოგჯერ თქვენ უნდა დაიმახსოვროთ აბსტრაქტული ცნებები.
ხშირად, თვით კანჯის მნიშვნელობის ცოდნის გარეშე, შეგიძლიათ გამოიცნოთ რომელი უბნიდან შეიძლება იყოს სიმბოლო. მაგალითად, რადიკალური „თევზის“ მქონე პერსონაჟები, სავარაუდოდ, ნიშნავს თევზის სახელებს (鮭ორაგული, 鯨ვეშაპი), გასაღებით „წყალი“ 氵 - ყველაფერი რაც წყალთან არის დაკავშირებული: 泳 (ცურვა)、池 (ტბა). მაგრამ უნდა გვახსოვდეს ერთი თვისება, რომ ხანდახან ჩინურ სიმბოლოს ენიჭებოდა იაპონური სიტყვა „ისე ასე“, უაზროდ, ასევე იაპონელებმა „გამოიგონეს“ 70 საკუთარი სიმბოლო, ამიტომ მაინც ჯობია კანჯის მნიშვნელობების გარკვევა. ლექსიკონში.
სულ არის 214 გასაღები, რომლებიც განთავსებულია გასაღების ცხრილში. თითოეულ კლავიშს ენიჭება საკუთარი 
ნომერი. ბევრი ადამიანი გვირჩევს დაიმახსოვროთ რადიკალების რაოდენობა, რათა სწრაფად იპოვოთ სასურველი იეროგლიფი. ჩვენი აზრით, არ არის საჭირო 214 კლავიშის ერთდროულად დაჯდომა და ჩაკეტვა. ისინი თანდათან დაიმახსოვრებენ ტექსტების კითხვისა და ლექსიკონში სიტყვების მოძიებისას. იაპონური ენის რეგულარული შესწავლის გარკვეული პერიოდის შემდეგ, თქვენ შეძლებთ მარტივად ამოიცნოთ გასაღებები უცნობ კანჯიში და დათვალოთ დარტყმები.
იეროგლიფებს შეიძლება ჰქონდეთ ერთი ან რამდენიმე გასაღები. ლექსიკონში რადიკალები განლაგებულია დარტყმის ერთიდან ჩვიდმეტამდე გაზრდის მიზნით.
გასაღებები იყოფა ძლიერ და სუსტად. თუ ელემენტი ყოველთვის ან თითქმის ყოველთვის არის გასაღები, მაშინ ეს არის ძლიერი გასაღები (მაგალითად, "ცეცხლი" 火), ხოლო სუსტი კლავიშები ხშირად არ არის გასაღები" (მაგალითად, "ინჩი" 寸).
იეროგლიფში გასაღების განსაზღვრის წესები.
იეროგლიფის ძიებისას მთავარია დაადგინოთ რომელი ელემენტია გასაღები. ამისათვის არსებობს რამდენიმე რეკომენდაცია:
1) ჯერ უნდა დარწმუნდეთ, რომ იეროგლიფი თავისთავად არ არის გასაღები თვისებების დათვლით. და თუ კანჯი არ არის გასაღები, მაშინ შეგიძლიათ უსაფრთხოდ გადახვიდეთ შემდეგ წერტილებზე.
2) თუ რთული იეროგლიფი შედგება ორი ელემენტისგან, რომელთაგან ერთი არის მარჯვნივ და მეორე მარცხნივ, მაშინ დიდი ალბათობით გასაღები მარცხენა ელემენტი იქნება. თუ თქვენ ვერ იპოვნეთ მარცხენა ელემენტი გასაღების ცხრილში, მაშინ გასაღები იქნება მარჯვენა.
3) თუ ორი ელემენტისგან შემდგარ იეროგლიფში ერთი მათგანი ფარავს მეორეს რამდენიმე მხრიდან, მაშინ გასაღები ხშირად დაფარვის ელემენტია.
4) თუ კომპლექსურ იეროგლიფში, რომელიც შედგება ორი ელემენტისგან, რომელთაგან ერთი არის ზევით და მეორე ბოლოში, მაშინ ჯერ ზედა უნდა მოძებნოთ.
5) გასაღების პოვნის შემდეგ, შეგიძლიათ დაიწყოთ იეროგლიფის ძებნა ფუნქციების რაოდენობის მიხედვით.
მაგრამ უნდა გვახსოვდეს, რომ თავდაპირველად გასაღებების ძებნას დიდი დრო დასჭირდება და გასაღების სწორი იდენტიფიკაცია გამოცდილებასთან ერთად მოვა. იდეალურ შემთხვევაში, თქვენ უნდა იცოდეთ გასაღების მთელი ცხრილი, რომ სწრაფად და ზუსტად იპოვოთ გასაღები.
როგორ მდებარეობს გასაღებები იეროგლიფებში.
მათი პოზიციიდან გამომდინარე, გასაღებებს აქვთ საკუთარი სახელები. ქვემოთ მოცემულია მაგალითები სხვადასხვა საკვანძო პოზიციებით
ნინ-ბენ (ადამიანი)
亻. 仕、休、代、住、体、作、何、伝
ცუტი-ბენი (დედამიწა)
土. 地、場、塩、増
ონნა - ქათამი (ქალი)
女. 妹、姉、姫、娘、婚、嫁
გიონინი - ბენ (მოსიარულე კაცი)
彳. 役、彼、待、後、徒、得、復
რისინ-ბენ (გული)
忄. 情、快、怖、性
ტე-ჰენი (ხელი)
扌. 打、持、指、払
Ki-hen (ხე)
木. 村、材、松、林、校
ცუკური
刀. 刊、判、別、利、副
აკუბი (ჭრილი)
欠. 次、歌、歓
კანმური
უ-კანმური (გვირგვინი)
宀. 守、安、完、宇、宙、定、宝、実、室
Take-kanmuri (ბამბუკი)
竹. 笑、第、筆、等、算
კუსა-კანმური (მწვანილი)
艹. 花、若、英、茶、草
აში
ჰიტოაში (ადამიანის ფეხები)
儿. 元、兄、先、光、党
კოკორო (გული)
心. 思、急、息、悲、意、悪、感
ტარა
შიკაბანე (დროშა)
尸. 尼、尾、局、居、届、屋
Ma-dare (კლდე წერტილით)
广. 広、床、底、店、府、度、庫、庭
ნიო
შინ-შიო (გზა)
辵. 返、近、辺、通、連、週、道
En-nyō (ფართო ნაბიჯი)
კამაე
კუნი-კამაე (ყუთი)
囗. 困、団、囲、図、国、園
Mongamae (კარიბჭე)
門. 開、間、関、閉
იეროგლიფების დაწერის თანმიმდევრობა.
გრაფიკული ელემენტების დაწერის წესები:
- იეროგლიფის დახატვისას უნდა წარმოიდგინოთ, რომ მას კვადრატში წერთ;
- იეროგლიფი უნდა დაიწეროს ზემოდან ქვემოდან და მარცხნიდან მარჯვნივ;
- ჰორიზონტალური ხაზები იწერება ჯერ (ყოველთვის მარცხნიდან მარჯვნივ)
- ვერტიკალური და დახრილი იწერება ზემოდან ქვემოთ;
- თუ იეროგლიფს აქვს ცენტრალური, მარჯვენა და მარცხენა ნაწილი, მაშინ ჯერ ცენტრალური ნაწილი უნდა დაიწეროს
- ჯერ იწერება თანდართული ელემენტი
- ცენტრში იეროგლიფის გადაკვეთის ვერტიკალური ხაზები ბოლოს იწერება
- მახასიათებლების დათვლისას უნდა გვახსოვდეს, რომ ერთი მახასიათებელი მიიღება ხელით ერთად დაწერილი ელემენტად და არა იეროგლიფის დაბეჭდილ ფორმად. მაგალითად, საკვანძო "ველში" 田 არის არა 6 შტრიხი, არამედ 5, რადგან ზედა და მარჯვენა კედლები იწერება ერთ მოძრაობაში.
იეროგლიფური გასაღებების სია.
- 一(いち) ერთი
2. 丨 (ぼう) ჯოხი, კვერთხი
3. 丶 (てん) წერტილი
4. 丿 てん) NO-კანა
5. 乙 (おつ) თევზის კაკალი
6. 亅 (はねぼう) ეკალი, ეკალი, ულვაში
- 二(に) ორი
8. 亠 (なべぶた) ყდა
9. 人 (ひと) ადამიანი
10. 儿 (にんにょう) ადამიანის ფეხები
11. 入 (いる) შესვლა
12. 八 (はちがしら) რვა
13. 冂 (まきがまえ) ვიტრინა, დახლი
14. 冖 (わかんむり) გვირგვინი
15. 冫 (にすい) წყლის წვეთები
16. 几 (つくえ) მაგიდა
17. 凵 (うけばこ) ღია ყუთი
18. 刀 (かたな) ხმალი
19. 力 (ちから) ძალა
20. 勹 (つつみがまえ) შეფუთვა, შეფუთვა
21. 匕 (さじのひ) კოვზი
22. 匚 (はこがまえ) ყუთი ღია გვერდით
23. 匸 (かくしがまえ) დამალვა
24. 十 (じゅう) ჯვარი
25. 卜 (ぼくのと) ჯადოსნური ჯოხი
26. 卩 (ふしづくり) ბეჭედი
27. 厂 (がんだれ) კლდე
28. 厶 (む) ი
29. 又 (また) გარდა ამისა, ამ შემთხვევაში
- 口(くち) პირი
31. 囗 (くにがまえ) ყუთი
32. 土 (つち) მიწა, ნიადაგი
33. 士 (さむらい) სამურაი
34. 夂 (ふゆがしら) ზამთარი, დაწყება
35. 夊 (すい) ფეხის მოთრევა
36. 夕 (ゆうべ) საღამო
37. 大 (だい) დიდი
38. 女 (おんな)ქალი
39. 子 (こ) ბავშვი
40. 宀 (うかんむり) გვირგვინი
41. 寸 (すん) წებო
42. 小 (ちいさい) პატარა
43. 尢 (まげあし) მოხრილი "დიდი"
44. 尸 (しかばね) დროშა
45. 屮 (てつ) ძველი ბალახი
46. 山 (やま) მთა
47. 巛 (まがりがわ) მოხრილი "მდინარე"
48. 工 (たくみ) უნარი, მუშა
49. 己 (おのれ) გველი
50. 巾 (はば) ტანსაცმელი
51. 干 (はす) მშრალი
52. 幺 (いとがしら) მოკლე ძაფი
53. 广 (まだれ) კლდე წერტილით
54. 廴 (いんにょう) ფართო ნაბიჯი
55. 廾 (にじゅうあし) ოცი
56. ცერემონია (しきがまえ).
57. 弓 (ゆみ) მშვილდი (იარაღი)
58. ヨ (けいがしら) ღორის თავი
59. 彡 (さんづくり) ფუნთუშა
60. 彳 (ぎょうにんべん) მოსიარულე ადამიანი
- 心(りっしんべん) გული
62. 戈 (かのほこ) ჰალბერდი
63. 戸 (とびらのと) კარი
64. 手 (て) ხელი
65. 支 (しんよう) ფილიალი
66. 攴 (ぼくづくり) დასაკეცი სკამი
67. 文 (ぶんにょう) წინადადება, ფრაზა
68. 斗 (とます) კალამი, სკუპი
69. 斤 (おの) ცული
70. 方 (ほう) მხარე, მიმართულება
71. 无 (むにょう) მოხრილი "სამოთხე"
72. 日 (にち) მზე
73. 曰 (にち) ბრტყელი მზე
74. 月 (つき) მთვარე
75. 木 (き) ხე
76. 欠 (あくび) უფსკრული, სივრცე
77. 止 (とめる) გაჩერება
78. 歹 (がつへん) სიკვდილი
79. 殳 (ほこつくり) ისევ ქარი
80. 毋 (なかれ) დედა
81. 比 (くらべるひ) რბოლა
82. 毛 (け) მატყლი
83. 氏 (うじ) კლანი
84. 气 (きがまえ) სული
85. 水 (みず) წყალი
86. 火 (ひ) ცეცხლი
87. 爪 (つめ) კლანჭი
88. 父 (ちち) მამა
89. 爻 (めめ) ორმაგი X
90. 爿 (しょうへん) მარცხენა „ტრაფარეტი“
91. 片 (かた) ცალმხრივი ტრაფარეტი
92. 牙 (きばへん) ფანგი
93. 牛 (うし) ძროხა
94. 犬 (いぬ) ძაღლი
96. 王 (おう) მეფე
- 玄(げん) იდუმალი
96. 玉 (うし) სამკაული
97. 瓜 (うり) საზამთრო
98. 瓦 (かわら) ფილები
99. 甘 (あまい) ტკბილი
100.生 (うまれる) სიცოცხლე
101. 用 (もちいる) გამოყენება
102. 田 (た) ბრინჯის მინდორი
103. 疋 (ひき) ძალა
104. 疔 (やまいだれ) დაავადება
105. 癶 (はつがしら) "კარავი" წერტილებით
106. 白 (しろ) თეთრი
107. 皮 (けがわ) დამალვა
108. 皿 (さら) ფირფიტა
109. 目 (め) თვალი
110. 矛 (むのほこ) ჰალბერდი
111. 矢 (や) ისარი
112. 石 (いし) ქვა
113. 示 (しめす) ჩვენება, მიუთითეთ
114. 禹 (うのあし) MU ყუთში
115. 禾 (のぎ) ხე ორი ტოტით
116. 穴 (あな) უფსკრული, გაჭრა
117. 立 (たつ) დგომა
- 竹(たけ) ბამბუკი
119. 米 (こめ) ბრინჯი
120. 糸 (いと) ძაფი
121. 缶 (ほとぎ) ქილა, სარწყავი
122. 网 (あみがしら) ქსელი
123. 羊 (ひつじ) ცხვარი
124. 羽 (はね) ბუმბული
125. 老 (おい) მოხუცი
126. 而 (しかして) რაკი
127. 耒 (らいすき) ხე სამი ტოტით
128. 耳 (みみ) ყური
129. 聿 (ふでづくり) საწერ ფუნჯი
130. 肉 (にく) ხორცი
131. 臣 (しん) ვასალი
132. 自 (みずから) საკუთარ თავს
133. 至 (いたる) უმაღლესი წერტილი, კულმინაცია
134. 臼 (うす) ნაღმტყორცნები
135. 舌 (した) ენა
136. 舛 (ます) ცეკვა
137. 舟 (ふね) გემი
138. 艮 (うしとら) კარგი
139. 色 (いろ) ფერი
140. 艸 (くさ) ბალახი
141. 虍 (とらかんむり) ვეფხვი
142. 虫 (むし) მწერი
143. 血 (ち) სისხლი
144. 行 (ぎょう) წადი
145. 衣 (ころも) ტანსაცმელი
146. 襾 (にし) დასავლეთით
- 見(みる) იხ
148. 角 (つの) კუთხე, რქა
149. 言 (ことば) ლაპარაკი
150. 谷 (たに) ხეობა
151. 豆 (まめ) ლობიო
152. 豕 (いのこ) ღორი
153. 豸 (むじな) მაჩვი
154. 貝 (かい) ზღვის ჭურვი
155. 赤 (あか) წითელი
156. 走 (はしる) გაშვება
157. 足 (あし) ფეხი
158. 身 (み) სხეული
159. 車 (くるま) ბორბალი
160. 辛 (からい) ცხარე
161. 辰 (しんのたつ) დრაკონი
162. 辷 (しんにゅう) გზა
163. 邑 (むら) სოფ
164. 酉 (ひよみのとり) საკე
165. 釆 (のごめ) კამათელი
166. 里 (さと) სოფ
- 金(かね) ლითონი
168. 長 (ながい) გრძელი
169. 門 (もん) კარიბჭე
170. 阜 (ぎふのふ) სოფ
171. 隶 (れいづくり) მონა
172. 隹 (ふるとり) ბებერი ჩიტი
173. 雨 (あめ) წვიმა
174. 青 (あう) მწვანე, ლურჯი
175. 非 (あらず) უსამართლობა
- 面(めん) ზედაპირი
177. 革 (かくのかわ) ტყავი
178. 韋 (なめしがわ) დამწვარი კანი
179. 韭 (にら) პრასი
180. 音 (おと) ხმა
181. 頁 (おおがい) თავი
182. 風 (かぜ) ქარი
183. 飛 (とぶ) ფრენა
184. 食 (しよく) საკვები
185. 首 (くび) კისერი
186. 香 (においこう) სუნი
- 馬(うま) ცხენი
188. 骨 (ほね) ძვალი
189. 高 (たかい) მაღალი
190. 髟 (かみがしら) გრძელი თმა
191. 鬥 (とうがまえ) გატეხილი კარიბჭე
192. 鬯 (ちよう) არომატული მწვანილი
193. 鬲 (かく) სამფეხა
194. 鬼 (おに) დემონი
- 魚(うお) თევზი
196. 鳥 (とり) ჩიტი
197. 鹵 (ろ) მარილი
198. 鹿 (しか) ირემი
199. 麥 (むぎ) ხორბალი
200. 麻 (あさ) სელის
- 黄(きいろ) ყვითელი
202. 黍 (きび) ფეტვი
203. 黒 (くろ) შავი
204. 黹 (ふつ) შეკერვა
205. 黽 (べん) მწვანე ბაყაყი
206. 鼎 (かなえ) ჩაიდანი სამი ფეხით
207. 鼓 (つづみ) დარტყმა
208. 鼠 (ねずみ) თაგვი
- 鼻(はな) ცხვირი
210. 齊 (せい) ტოლია
- 齒(は) კბილი
- 龍(りゅう) დრაკონი
213. 龜 (かめ) კუ
- 龠(やく) ფლეიტა
როგორ ვისწავლოთ ყველა ეს იაპონური სიმბოლოების გასაღები? გეპატიჟებით გაეცნოთ ჩვენს ცოდნას და ჩვენი ძირითადი კურსი დაგეხმარებათ თქვენი ცოდნის კონსოლიდაციაში.
დროა ვისაუბროთ გასაღებების როლზე ჩინურ ენაზე. თქვენ ალბათ არაერთხელ გსმენიათ, რომ ჩინურ ენაში არის გასაღებების გარკვეული ცხრილი. ამ სტატიაში ჩვენ მოგიყვებით გასაღებების და გასაღების ცხრილის შესახებ, რისგან შედგება და როგორ გახადოთ გასაღების ცხრილი თქვენი ასისტენტი ჩინური ენის შესწავლაში.
ჩინურში გასაღებები არის ელემენტები, რომლებიც ქმნიან პერსონაჟს. თითოეული მათგანი შედგება ერთი ან მეტი მახასიათებლისგან, რომელსაც აქვს საკუთარი სახელი, ნომერი და სიტყვაში შესაბამისი მნიშვნელობის დანერგვა.
Მაგალითად:
გასაღები: 火huǒ - ცეცხლი
火灾 huǒzāi - ცეცხლი
烤 kǎo – შეწვა
გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ გასაღებები შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც დამოუკიდებელი იეროგლიფი, როგორც სიტყვა "ცეცხლში", ან იყოს მისი კომპონენტი, როგორც სიტყვა "ფრი".
საკვანძო ცხრილი არის სადაც გროვდება ჩინური ენის გასაღებები. ამ დროისთვის ყველაზე გავრცელებული ცხრილი მოიცავს 214 კლავიშს.
ყველა კლავიატურა განლაგებულია მახასიათებლების აღმავალი თანმიმდევრობით, უმარტივესიდან ყველაზე რთულამდე. ცენტრში არის თავად გასაღები, ქვემოთ მისი მნიშვნელობა. ზედა მარცხენა კუთხეში შეგიძლიათ იხილოთ მისი ნომერი და სახელი. მარჯვნივ არის ნიშან-თვისებების რაოდენობა და ამ გასაღების სხვა შესაძლო ვარიაციები იეროგლიფებში.
როგორ გავხადოთ მაგიდა თქვენი ასისტენტი ჩინური ენის შესწავლაში?
გასაღებების ცოდნამ შეიძლება მნიშვნელოვნად გააადვილოს ჩინურის სწავლა.
- კლავიშების გამოყენებით შეგიძლიათ სწრაფად იპოვოთ იეროგლიფები ლექსიკონში
არ დაგავიწყდეთ, რომ ჩინური არის განსაკუთრებული ენა, ანბანის გარეშე, მაგრამ იეროგლიფებით. შესაბამისად, ჩინური ლექსიკონები ასევე განსხვავდება ჩვეულებრივიდან, რომლებიც აგებულია სიტყვის პირველი ასოების მიხედვით: ისინი აგებულია გასაღებების მიხედვით. ანუ, თუ გსურთ გაიგოთ სიტყვის თარგმანი, მაშინ უნდა შეიყვანოთ სიტყვები პინინიან იპოვნეთ სასურველი გასაღები, რომელიც შედის ამ იეროგლიფში.
- კლავიშების გამოყენებით შეგიძლიათ გამოიცნოთ სიტყვის მნიშვნელობა და, შესაბამისად, სწრაფად დაიმახსოვროთ იგი, რაც ძალიან მნიშვნელოვანია ენის შესწავლაში.
მგონი აქ ყველაფერი ნათელია. აი მაგალითი:
გასაღები: 水 shuǐ - წყალი
შესაძლო ვარიაციები: 氵氺
სიტყვები: 海 - ზღვა, 冰 [bīng] - ყინული, 洗 - დაიბანე, დაიბანე, 湿润 - სველი
როგორც ხედავთ, ყველა სიტყვა შეიცავს საკვანძო "წყალს" ერთ-ერთ ვარიაციებში.
აქ არის კიდევ რამდენიმე მაგალითი:
გასაღები: 人 - ადამიანი
ვარიაციები: 亻
სიტყვები: 男人 - კაცი, 作家 - მწერალი, 你 - შენ
გასაღები: 手 - ხელი
ვარიაციები: 扌龵
სიტყვები: 拿 - აიღე, 手机 - ტელეფონი, 看 - შეხედე
სხვათა შორის, ბოლო სიტყვას ძალიან კურიოზული წარმოშობა აქვს. ზევით, როგორც შენიშნეთ, გასაღები 手 ნიშნავს "ხელს", ხოლო ბოლოში გასაღები "目" ნიშნავს "თვალს". და ეს იეროგლიფი ასე გამოჩნდა: 
დასასრულს კიდევ რამდენიმე სიტყვა საკვანძო ცხრილის შესახებ….
ჩემი საკუთარი გამოცდილებიდან გამომდინარე, შეგვიძლია ვთქვათ, რომ საკვანძო ცხრილი იგივეა, რაც ანბანი (ფიგურალურად) ჩინურში. რა თქმა უნდა, ცხრილის შესწავლის შემდეგ, თქვენ ვერ შეძლებთ ყველა იეროგლიფის წაკითხვას და მათი ზუსტი მნიშვნელობის გაგებას. მაგრამ, თქვენ შეძლებთ სიტყვის მნიშვნელობის გამოცნობას, მისი ორთოგრაფიის დამახსოვრება უფრო ადვილია და გარკვეული დროის შემდეგ უფრო ადვილია იმის გახსენება, თუ როგორ წერია.
214 გასაღები არ არის დიდი რიცხვი, მაგრამ არც ისე მცირე. ყველა გასაღების უფრო ეფექტურად და სწრაფად შესასწავლად, სცადეთ მათი დაყოფა თემების მიხედვით.
არსებობს ძლიერი რწმენა, რომ ჩინური ენის სწავლა ძალიან რთული ან თითქმის შეუძლებელია. თუმცა, ჩინეთში სპეციალიზირებული ენათმეცნიერებისა და სპეციალისტების უმეტესობა თანხმდება, რომ სრული კომუნიკაციისთვის, ძირითადი გაზეთების და თუნდაც მრავალი წიგნის წასაკითხად, საკმარისია მხოლოდ 3000 სიმბოლოს ცოდნა.
თითოეული ჩინური სიმბოლო არის ცალკეული მარცვალი, რომელიც შეიძლება გამოითვალოს ხუთიდან ერთ კლავიშში. სწორედ ჩინური ენის ტონები უქმნის სწავლას ყველაზე დიდ სირთულეს, რადგან, როგორც წესი, მშობლიურ ენაში ანალოგი არ არსებობს. მიუხედავად ამისა, გარკვეული, ზოგჯერ ხანმოკლე ვარჯიშის შემდეგ, რაც დამოკიდებულია სტუდენტის სმენაზე, დგება მომენტი, როდესაც ტონები ყურის მიხედვით იცვლება. ჩინური შრიფტების დასაწერად ტონების გათვალისწინებით, არსებობს პინინის სისტემა, რომელიც დაფუძნებულია ლათინურ ანბანზე.
პირველი ტონი- გამოითქმის მაღალი და თანაბრად, როგორც მორზეს კოდის ჩხვლეტა. მითითებულია mā ასოს ზემოთ სწორი ხაზით ან უბრალოდ ma1.
მეორე ტონი- საშუალოდან მაღალ დონეზე ასვლა, თავისებურ კითხვად ჟღერს. აღინიშნება má ან ma2.
მესამე ტონი- დაბალი კლება, შემდეგ კი საშუალო დონემდე აწევა. ტონი უფრო მოგვაგონებს რუსულ შუამავალს "კარგი მაშინ!?" დანიშნული mă ან ma3.
მეოთხე ტონი- მაღლიდან დაბლა დაცემა, ჟღერს ერთგვარი განცხადება, რომელიც აღინიშნება mà ან ma4.
სილა ბგერის გარეშე- არანაირად არ არის მითითებული და გამოითქმის ტონალობის გარეშე.
მაგრამ ჩინეთისა და მისი მაცხოვრებლების სპეციფიკა ისეთია, რომ მარცვლების სტანდარტული გამოთქმა ყველგან არ არის გავრცელებული და თუნდაც 500 კილომეტრს იმოგზაუროთ ქვეყნის სხვა წერტილში ან დაუკავშირდეთ ჩინეთის ეროვნების წარმომადგენელს მსოფლიოს ნებისმიერ წერტილში, თქვენ რისკავთ. გაუგებარია. სწორედ ამიტომ, ჩინელებისთვის იეროგლიფური აღნიშვნა იგივე მნიშვნელოვან მნიშვნელობას ასრულებს, როგორც ქვეყნის შიგნით, ასევე მის საზღვრებს გარეთ, როგორც მსოფლიოში გავრცელებული საერთაშორისო კომუნიკაციის ნებისმიერი ენა სხვა ქვეყნებიდან.
ჩინური ენის შესასწავლად საჭიროა იცოდეთ 214 ძირითადი იეროგლიფური სიმბოლო, რომლის მიხედვითაც ჩინური და იაპონური სიმბოლოები ყველაზე ხშირად გვხვდება ლექსიკონებში. ეს 214 ღილაკი დაგეხმარებათ მარტივად ნავიგაციაში ახალი და უცნობ იეროგლიფებით, სწრაფად იპოვოთ მათი მნიშვნელობა ლექსიკონებსა და საცნობარო წიგნებში და დაახლოებით გამოიცნოთ იეროგლიფების მნიშვნელობა და გამოთქმა.
ძირითადი ნიშნები დაკავშირებულია ცოდნის შემდეგ სფეროებთან:
რამდენიმე საკვანძო იეროგლიფი.
მოდით გავარკვიოთ, რისგან შედგება ისინი. თვისებები და ჩინური სიმბოლოების გასაღებები- იეროგლიფების ძირითადი კომპონენტები, რომლებიც დაგეხმარებათ ამ იდუმალი ნაწერის საიდუმლოს ამოცნობაში.
ჩინური სიმბოლოების მახასიათებლები
დააკვირდით იეროგლიფებს: 如何写象形文字.
თითოეული იეროგლიფი შედგება ცალკეული ხაზებისგან, რომლებსაც ე.წ მახასიათებლები. იეროგლიფებში ნიშნების რაოდენობა შეიძლება იყოს ერთიდან 20-30-მდე. მაგალითად, იეროგლიფი 一 - yī - ერთი შედგება ერთი ჰორიზონტალური ხაზისგან.
მაგრამ არსებობს რეკორდული იეროგლიფები ფუნქციების რაოდენობის მიხედვით. მაგალითად, იეროგლიფი, რომელიც შედგება 84 დარტყმისგან, ნიშნავს „დრაკონის ხილვას ფრენისას“. იგი შედგება სამი იეროგლიფისგან „ღრუბელისთვის“ და სამი იეროგლიფისგან „დრაკონისთვის“.
თითოეული ხაზი იწერება გარკვეული მიმართულებით - ზემოდან ქვემოდან ან/და მარცხნიდან მარჯვნივ.
არსებობს რამდენიმე ძირითადი მახასიათებელი (იხ. სურათი).
როდესაც რამდენიმე შტრიხი ერთად იწერება (კალამი ქაღალდიდან აწევის გარეშე), მიიღება რთული შტრიხები, რომლებსაც ლიგატურები ეწოდება.
ლიგატურა შეიძლება დაიწყოს ჰორიზონტალური ან სხვა დარტყმით. იეროგლიფში დარტყმების დათვლისას ლიგატურა ითვლება ერთ დარტყმად. ქვემოთ მოცემულია ლიგატების ცხრილები.
ახლა თქვენ შეგიძლიათ განასხვავოთ თითოეული პერსონაჟის ინდივიდუალური მახასიათებლები: 如何写象形文字.
ჩინური სიმბოლოების გრაფემები და გასაღებები
იეროგლიფის კიდევ ერთი ელემენტია - გრაფემა. გრაფემა არის ერთგვარი მინი იეროგლიფი. გრაფემა შეიძლება იყოს დამოუკიდებელი იეროგლიფი (მაგრამ არა ყოველთვის), ან შეიძლება იყოს იეროგლიფის ნაწილი. მაგალითი - 妈 = 女 + 马.
არის გრაფემები - გასაღებები- ეს არის გრაფემები, რომლებიც დაკავშირებულია იეროგლიფის მნიშვნელობასთან. დანარჩენი იეროგლიფი ე.წ ფონეტიკოსი- ანუ ხმის განსაზღვრა.
ასე რომ, იეროგლიფი შედგება გრაფემებისა და ინდივიდუალური შტრიხებისგან.
თქვენ ასევე უნდა გაითვალისწინოთ, რომ არსებობს ტრადიციული სიმბოლოები (მოქმედი ტაივანში, კორეაში) და გამარტივებული (მოქმედი PRC-ში).
ტრადიციული იეროგლიფებისთვის, ჩვეულებრივ, მოცემულია 214 გასაღების ცხრილი. გამარტივებულთათვის შედგენილია 170-180 კლავიშის ცხრილები.
თქვენ შეგიძლიათ ჩამოტვირთოთ ცხრილი 214 იეროგლიფისგან (ცხრილი შედგება 2 ნაწილისგან).
გასაღების ცხრილი (გაგრძელება)
იეროგლიფების სტრუქტურა.
ფორმირების მეთოდის მიხედვით, იეროგლიფები შემდეგი ტიპისაა:
პიქტოგრაფიული, იდეოგრაფიული, ფონოგრაფიული.
პიქტოგრაფიულიიეროგლიფები უმარტივესი იეროგლიფებია. მათში შეგვიძლია ვიპოვოთ აღმნიშვნელი ობიექტის ფორმის ექო, მაგალითად, 口，心，日 .
იდეოგრაფიულისიმბოლოები შედგება ორი მარტივი სიმბოლოსგან, როგორიცაა 信.
ფონოგრაფიულიიეროგლიფები შედგება გასაღებისა და ფონეტიკურისგან. გასაღები გადმოსცემს იეროგლიფის შორეულ მნიშვნელობას (უფრო სწორად, იმ ჯგუფსაც, რომელსაც ეხება იეროგლიფი), ხოლო ფონეტიკოსი გადმოსცემს იეროგლიფის ბგერას და არ ატარებს მნიშვნელობას.
ყველაზე ხშირად, გასაღები მდებარეობს იეროგლიფის მარცხნივ, ზემოთ და ქვემოთ, ხოლო ფონეტიკური არის მარჯვნივ, მაგრამ ვარიაციები შესაძლებელია.
მაგალითად, სიმბოლო 枝 ფილიალი შედგება გასაღები "ხე" და ფონეტიკური "zhi".
ჩინური სიმბოლოების დაახლოებით 80% ფონოგრაფიულია.
ჩინურ ენაზე სულ 214 გასაღებია. აბსოლუტურად არ არის აუცილებელი ყველა ზეპირად იცოდეთ, მაგრამ სასურველია გახსოვდეთ ყველაზე ხშირად.
ყველაზე გავრცელებული ჩინური სიმბოლოების კლავიშების სია:
ზოგიერთი ფონეტიკის სია:
寸 შესაძლო წაკითხვები: ცუნ
小 შესაძლო წაკითხვები: მზე, xiao
每 შესაძლო წაკითხვები: mei
羊 შესაძლო წაკითხვები: yang, xian
银 შესაძლო კითხვა: იან, იინი, ქათამი, გენ.
重 შესაძლო წაკითხვები: tuan, zhong
谁 შესაძლო კითხვა: შეი, შუი, ტუი
რატომ უნდა ვიცოდეთ ძირითადი გასაღებები და ფონეტიკა?
გასაღებები აუცილებელია მნიშვნელობის მიახლოებითი გაგებისთვის, რაც შესაძლებელს ხდის სიტყვის მნიშვნელობის გამოცნობას.
შეიძლება დაგვჭირდეს ფონეტიკა იმ სიტუაციებში, როდესაც სიტყვის გამოთქმა უნდა გამოვიცნოთ. ეს შეიძლება ასევე გამოადგეს, როდესაც ლექსიკონში სიტყვის პოვნა გვჭირდება, მაგრამ ძიებას სტილის მიხედვით ვერ ვიყენებთ. მაგალითად, ჩვენ უნდა გავარკვიოთ პერსონაჟის მნიშვნელობა: 银. გასაღებიდან შეგიძლიათ გაიგოთ, რომ სიტყვას რაღაც კავშირი აქვს მეტალთან. ფონეტიკური შეიძლება წაიკითხოთ, როგორც იან, იინი, ქენი, გენ. ამ კომბინაციების გადახედვისას, ჩვენ მარტივად შეგვიძლია ვიპოვოთ სიტყვა 银 - yín ვერცხლი.
ᲡᲐᲕᲐᲠᲯᲘᲨᲝᲔᲑᲘ
1) დაასახელეთ გასაღების მნიშვნელობა და შესაბამისად გამოიცანი იეროგლიფის სემანტიკური კატეგორია
- 洋
გასაღები - წყალი, მნიშვნელობა - ოკეანე
- 钱
გასაღები - მეტალი, რაც ნიშნავს "ფულს"
- 惊
გასაღები - გული, მნიშვნელობა - შეშინდეს
- 热
გასაღები - ცეცხლი, რაც ნიშნავს - "ცხელი"
- 筷
გასაღები - ბამბუკი, რაც ნიშნავს - "ჯოხები"
- 馆
გასაღები - საკვები, რაც ნიშნავს - "რესტორანი"
- 让
გასაღები - მეტყველება, რაც ნიშნავს - "დათმობა"
2) გამოიცანით იეროგლიფის შესაძლო გამოთქმა ფონეტიკის გამოყენებით:
- 跟
შესაძლო გამოთქმა ფონეტიკა: yan, yin, hen, gen. პერსონაჟის გამოთქმა: gēn
- 鲜
შესაძლო გამოთქმა ფონეტიკა: yang, xian. პერსონაჟის გამოთქმა: xiān
- 畽
შესაძლო გამოთქმა ფონეტიკა: tuan, zhong. პერსონაჟის გამოთქმა: tuǎn
- 梅
შესაძლო გამოთქმა ფონეტიკა: mei. პერსონაჟის გამოთქმა: mei
- 脽
შესაძლო გამოთქმა ფონეტიკა: shei, shui, tui. პერსონაჟის გამოთქმა: tuǐ
- 忖
შესაძლო გამოთქმა ფონეტიკა: cun. პერსონაჟის გამოთქმა: cǔn
- 锺
შესაძლო გამოთქმა ფონეტიკა: tuan, zhong. პერსონაჟის გამოთქმა: zhōng
- 洋
შესაძლო გამოთქმა ფონეტიკა: yang, xian. პერსონაჟის გამოთქმა: yáng
- 推
შესაძლო გამოთქმა ფონეტიკა: shei, shui, tui. პერსონაჟის გამოთქმა: tuī
