ფრაზეოლოგიური ერთეულების პანდორას ყუთის ისტორია. პანდორას ყუთი - ლეგენდა ძველი საბერძნეთიდან

0 ძველი ბერძნების კულტურა უბრალოდ სავსეა სხვადასხვა ზღაპრებით, მითებითა და ლეგენდებით. ბევრი მათგანი „გადარჩა“ დღემდე და საკმაოდ ხშირად გამოიყენება ყოველდღიურ მეტყველებაში. თუმცა, ზოგიერთს აბსოლუტურად არ აქვს წარმოდგენა, რაზე ვსაუბრობთ, როდესაც საქმე ეხება ასეთ ამაღლებულ საკითხებს. დღეს კიდევ ერთ საინტერესო მითს გაგიმხელთ პანდორას ყუთი, რაც ნიშნავს, რომ შეგიძლიათ წაიკითხოთ ცოტა მოგვიანებით. გირჩევთ, დაამატოთ ჩვენი ვებგვერდი თქვენს სანიშნეებში, რათა ყოველთვის იპოვოთ პასუხები თქვენს კითხვებზე.
თუმცა, სანამ გავაგრძელებ, მინდა ვისაუბრო კიდევ რამდენიმე ჩემს პუბლიკაციაზე ფრაზეოლოგიური ერთეულების თემაზე. მაგალითად, რას ნიშნავს: ძაღლი ყეფს, ქარავანი მიდის; როგორ გავიგოთ გამოთქმა Dog in manger; რაც ნიშნავს შეჭამა ძაღლი; რა არის ვერსტა კოლომენსკაია და ა.შ.
ასე რომ გავაგრძელოთ რას ნიშნავს პანდორას ყუთი?გახსნა? ეს ტერმინი ნასესხები იყო ბერძნული ენიდან "Πανδώρα", რომელიც შეიძლება ითარგმნოს როგორც "ყველას მიერ ნაჩუქარი". ასე ერქვა ეპიმეთეოსის უმცროსი ძმის ცოლს.

პანდორას ყუთი- ალეგორიულად ეს არის სხვადასხვა უბედურებისა და უბედურების წყარო

გახსენით პანდორას ყუთი- ნიშნავს მოქმედების გაკეთებას, რომელსაც მოჰყვება საშინელი შედეგები, რომლის გაუქმებაც შეუძლებელია

ეს მოვლენები უხსოვარი დროიდან მოხდა, როცა პრომეთემ ღმერთებს ნამდვილი ცეცხლი მოიპარა და ხალხს გადასცა. ამის შესახებ რომ შეიტყო, ზევსმა სასტიკად დასაჯა ეს განდგომილი, მაგრამ უკვე გვიანი იყო. მას შემდეგ, რაც კაცობრიობამ ცეცხლი მოიპოვა, მათ დაიწყეს ღმერთებისგან დისტანცირება და მათ ნაკლები პატივისცემა დაიწყეს. მათ გამოიგონეს სხვადასხვა ხელობა და მეცნიერება და გამოვიდნენ იმ ველური მდგომარეობიდან, რომელშიც აქამდე იმყოფებოდნენ.

ზევსი საკმაოდ შურისმაძიებელი იყო, ამიტომ გადაწყვიტა ადამიანთა მოდგმა საშინელი სასჯელებით დაესაჯა. მან ჰკითხა ძლევამოსილ ღმერთს ჰეფესტუსს და მან გამოძერწა მომხიბვლელი გოგონა წყლისა და მიწისგან, რომელსაც ერქვა. პანდორა.
თითოეულმა ღმერთმა მას თავისი ძალის ნაწილი აჩუქა, ზოგმა არაჩვეულებრივი სილამაზე, ზოგმა ძალა და ზოგმა ეშმაკობა მისცა. ყველა ამ "მანიპულაციის" შემდეგ გოგონა დედამიწაზე იგზავნება პატარა ყუთით, რომელსაც ეკრძალება სახურავის ამოღება.

ქალები არასოდეს იცვლებიან და ცნობისმოყვარეები არიან პანდორაიმდენად დიდი იყო, რომ როგორც კი დედამიწაზე აღმოჩნდება, მაშინვე ხსნის თავის ყუთს. იმავე მომენტში, ყველა ადამიანური უბედურება და უბედურება იფეთქა მისგან და მიმოფანტა მთელ პლანეტაზე. საწყალი ქალი, შეშინებული, ცდილობდა სახურავის დახურვას, მაგრამ ამ მომენტისთვის თითქმის ყველა უბედურებამ დატოვა ეს კონტეინერი, მასში მხოლოდ ერთი "მატყუარა იმედი" დარჩა. მას შემდეგ ხალხი პანდორას ყუთს უწოდებს ყველაფერს, რასაც უყურადღებოდ მოპყრობის შემთხვევაში შეიძლება კატასტროფისა და მწუხარების წყარო გახდეს. დღეს ეს ყუთი შეიცავს ბაქტერიოლოგიურ, თერმობირთვულ, ქიმიურ და სხვა იარაღს.

ამ მოკლე, მაგრამ ძალიან საინტერესო სტატიის წაკითხვის შემდეგ გაიგეთ რას ნიშნავს პანდორას ყუთის გახსნა?და ახლა თქვენ წარმოიდგინეთ რას ნიშნავს პანდორა.

"პანდორას ყუთი" - ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობა? ეს ფრაზა არაერთხელ გვსმენია. ახლა ერთად გავარკვიოთ წარმოშობა და ჭეშმარიტი მნიშვნელობა.

ამ სტატიაში შეიტყობთ: "პანდორას ყუთის" მნიშვნელობა (ზედაპირული და ღრმა) და წარმოშობა. ისწავლეთ როგორ გამოიყენოთ ფრაზის გაკვეთილი და სიბრძნე რეალურ ცხოვრებაში.

ბევრ თქვენგანს ესმის ამ ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობა. მაგრამ საინტერესოა გავიხსენოთ მისი წარმოშობის ისტორია.

ეს კონცეფცია სათავეს იღებს ბერძენი პოეტის ჰესიოდის ლექსიდან „შრომები და დღეები“. პანდორას ყუთი მწუხარებისა და უბედურების წყაროა. პანდორას ყუთის გახსნა ნიშნავს რაღაცის გაკეთებას, რაც გამოიწვევს სამწუხარო და შეუქცევად შედეგებს.

მაგრამ ეს შორს არის ამ ფრაზის სრული მნიშვნელობისაგან... მის ღრმა მნიშვნელობას შემდგომში შეიტყობთ!

მოდით ჩავუღრმავდეთ ისტორიას და გავიგოთ ამ ფრაზის წარმოშობა. ეს ყველაფერი ძველი საბერძნეთიდან დაიწყო. უფრო სწორად, ოლიმპოსიდან. ხალხს სჯეროდა ღმერთებისა და მათი ძალების. და ყველაფერი ასე გაგრძელდებოდა, მაგრამ ახლა...

"პანდორას ყუთი" - ფრაზეოლოგიური ერთეულების წარმოშობა

პრომეთე, სკვითების მეფე, ერთ-ერთი ტიტანი ძველი ბერძნული მითოლოგია , გადაწყვიტა ხალხის დახმარებამოიშორეთ სიცივე და სიბნელე. ის მოიპარა ცეცხლი ღმერთებს და მიუტანა ხალხს. რა თქმა უნდა ეს გააბრაზა ზევსიცის, ჭექა-ქუხილის და ელვის ღმერთი და თავისი რისხვა არა მარტო პრომეთეს, არამედ ადამიანებზეც ჩამოაგდო. მან პრომეთე კლდეს მიაჯაჭვა, რომელზედაც ყოველდღე არწივი მიფრინავდა და ღვიძლში ცეცებდა.

მაგრამ რა შუაშია ხალხი, გეკითხებით? მას შემდეგ, რაც ხალხმა დაინახა ცეცხლის ძალა და ძალა, მათ დაკარგა რწმენა ღმერთების მიმართ. ადამიანებზე შურისძიება, ზევსი უბრძანა ღმერთებს ქალის შექმნადა დააჯილდოვეთ იგი მისი ყველა საჩუქრით - სილამაზე, ეშმაკობა, ტკბილი მეტყველება. მათ დაარქვეს პანდორა, რომელიც ბერძნულიდან ითარგმნება. "ყველასგან ნაჩუქარი".

გაგზავნის მას დედამიწაზე, ზევსი გადასცა ეპიმეთეს, პრომეთეს ძმასრომელმაც ცოლად აიყვანა. ერთ დღეს, როცა ქმრის სახლს ათვალიერებდა, პანდორა უჩვეულო მკერდს წააწყდა, რაზეც მან ეპიმეთეოსს ჰკითხა. მან უპასუხა, რომ ეს ყუთი არასოდეს უნდა გაიხსნას, თორემ კაცობრიობას საშინელი უბედურებები გადალახავს.

მაგრამ პანდორა არ მომისმენია და ყუთი გავხსენი.შედეგად, ყველა სახის პრობლემები, უბედურებები და დაავადებები. ყუთის ბოლოში, რომელიც პანდორამ დახურა, დარჩა მხოლოდ იმედი.

ახლა ყველამ გაიგო რა არის შიში და ტკივილი. როცა დასაკარგი აღარაფერი იყო, ეპიმეთესა და პანდორას ყუთის ქვემოდან ხმა მოესმათ. ხმამ თქვა, რომ ის ყველა ჭრილობასა და დაავადებას განკურნავს. იმის გამო, რომ ყველაფერი უარესად ვერ განვითარდებოდა, ეპიმეთემ ყუთი გახსნა. ყუთის ბოლოში იმედი იყო.

ახლა კი ხალხმა გააცნობიერა, რომ რაც არ უნდა უბედურება მოხდეს მათ, იმედი ყოველთვის იქნება წინ.

რას ნიშნავს გამოთქმის „პანდორას ყუთის“ გაკვეთილი და სიბრძნე რეალურ ცხოვრებაში?

ჩვენ თვითონ ხშირად ვხსნით "პანდორას ყუთს", როდესაც ჩვენმა ქმედებებმა შეიძლება გამოიწვიოს შეუქცევადი და სამწუხარო შედეგები. მაგალითად, საყვარელი ადამიანისთვის ნათქვამი შეურაცხმყოფელი ფრაზა ან ქმედება, რამაც გამოიწვია ჩხუბი და წყენა.

ბევრი ადამიანი ასე სულელურად ხარჯავს სიცოცხლეს წყენის გამო, ხშირად წყვეტს მათ გამო უახლოეს ადამიანებთან ურთიერთობას. არა მგონია ვინმემ გახსნას პანდორას ყუთი. და თუ ეს მოხდება, მაშინ უმჯობესია სწრაფად შეწყვიტოთ იგი "გორდიის კვანძი" გართულებული ურთიერთობები და გაუგებრობები, სჯობს მშვიდობა დაამყაროთ და წყენის მძიმე ტვირთი არ ატაროთ მთელი ცხოვრების მანძილზე!

Შემაჯამებელი

ასე რომ, "პანდორას ყუთის გახსნის" კონცეფციის მთავარი სიბრძნე ის არის, რომ რაც არ უნდა შეუქცევადი ჩანდეს პრობლემები და ტკივილი, ყოველთვის არის ყველაფრის გამოსწორების იმედი, პატიების იმედი!

დიდი იმედი მაქვს, რომ მოგეწონათ სტატია და ისწავლეთ რაიმე ახალი და სასარგებლო თქვენთვის!

თუ მოგეწონათ ეს სტატია, გაუზიარეთ ის თქვენს მეგობრებს სოციალურ ქსელებში.

ყველას ვუსურვებ ცხოვრებით ტკბობას, იმედს, რწმენას და სიყვარულს!

ბონუსად გირჩევთ უყუროთ ამ გასაოცარ ვიდეოს „რით განსხვავდება ქარიზმატული ადამიანების აზროვნება და როგორ უნდა განივითაროთ ქარიზმა საკუთარ თავში?

პანდორა
Πανδώρα

პანდორა, 1861
მითოლოგია:	ძველი ბერძნული
სახელის ინტერპრეტაცია:	ყველასათვის ნაჩუქარი, ან ყველას მიცემა
ბერძნული დამწერლობა:	Πανδώρα
სართული:	ქალი
წარმოშობა:	ზევსის ნებით
ახსენებს:	ჰესიოდე
მეუღლე):	ეპიმეთე
ბავშვები:	პირრას ქალიშვილი
ილუსტრაციები Wikimedia Commons-ზე

ამ სტატიის სათაურს სხვა მნიშვნელობა აქვს, იხილეთ პანდორა (მნიშვნელობები). "პანდორას ყუთის" მოთხოვნა გადამისამართდება აქ; აგრეთვე სხვა მნიშვნელობები.

პანდორა(ძველი ბერძნული Πανδώρα - "ყველასგან ნაჩუქარი", ან ყოვლის მომცემი), ძველ ბერძნულ მითოლოგიაში - პირველი ქალი [* 1], რომელიც შეიქმნა ზევსის ბრძანებით, ხალხის სასჯელად პრომეთეს გამო მათთვის ცეცხლის მოპარვის გამო. ცნობისმოყვარეობით მან გახსნა ზევსისგან მიღებული ჭურჭელი (πίθος). პანდორას ყუთი[* 2]), საიდანაც ყველა უბედურება და უბედურება მაშინვე მიმოიფანტა მთელს მსოფლიოში და დახრილი სახურავის ქვეშ მხოლოდ იმედი დარჩა ბოლოში.

თანამედროვე დროში ფრაზა „გახსენით პანდორას ყუთი“ გახდა ფრაზები, რაც ნიშნავს მოქმედების შესრულებას შეუქცევადი შედეგებით (ჩვეულებრივ უარყოფითი).

მითოლოგია

ძველ ბერძნულ მითოლოგიაში ჰესიოდეს თეოგონიაში ძვ.წ. ე. - დედამიწაზე პირველი ქალი, რომელიც ჰეფესტოსმა შექმნა ზევსის ბრძანებით - ხალხის სასჯელად პრომეთეს გამო ღმერთებისგან ცეცხლის მოპარვის გამო მათთვის. ცეცხლის ღმერთმა ჰეფესტოსმა თიხა წყალს შეურია, დააბრმავა ათენას და სხვა ღმერთების მონაწილეობით, რომლებმაც პანდორა საჩუქრებით დააჯილდოვეს (აქედან მისი სახელი): მაგალითად, აფროდიტემ დაჯილდოვდა იგი სილამაზით, ჰერმესმა ტკბილი მეტყველებით, ეშმაკობით და მოტყუებით, ათენამ ჩააცვა იგი.

მან შეაცდინა ეპიმეთე, პრომეთეს უმცროსი ძმა და გახდა მისი ცოლი. მან ქმრისგან შეიტყო, რომ სახლში იყო ყუთი (ან პითოსი), რომელიც მან მიიღო ზევსისგან (ან ეს ჭურჭელი (ყუთი) მან მიიღო ზევსისგან) და მისი გახსნა არ შეიძლებოდა. თუ აკრძალვა დაირღვა, კაცობრიობა უთვალავი უბედურების წინაშე დადგება. ცნობისმოყვარეობას დაემორჩილა, მან გახსნა და ისინი დაეცა სამყაროს. როდესაც პანდორამ დაახურა სახურავი, მხოლოდ იმედი დარჩა ბოლოში - ეს ინტერპრეტირებულია, როგორც ის ფაქტი, რომ ხალხს ეს მოკლებული დარჩა.

მისი და ეპიმეთეის ქალიშვილი პირა და პრომეთეს ვაჟი დევკალიონი გახდნენ ცოლ-ქმარი მათი ღვთისმოსაობისთვის ისინი იყვნენ ერთადერთი მოკვდავები, რომლებიც გადაურჩნენ წარღვნას.

პანდორა მოთხრობილია ჰესიოდეს თეოგონიაში. ჰიგინოსი და აპოლოდორუსი არ ახსენებენ მის ცნობილ ყუთს, ჰესიოდე კი არ ახსენებს პირრას დაბადებას.

პანდორას თეთრი ცხვარი შესწირეს. ის არის სოფოკლეს სატირული დრამის "პანდორა, ანუ ჩაქუჩები" და ათენელი ნიკოფონის კომედია "პანდორა" გმირი.

მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტის პროფესორი ა.ა.ტაჰო-გოდი პანდორას მითს განმარტავს, როგორც ქალური პრინციპის აშკარად დისკრედიტაციას, როგორც დესტრუქციულ და მატყუარას - საპატრიარქოს დამყარების ეპოქაში.

უოტერჰაუსი, პანდორა, 1896

ელინთა გენეალოგია

პ ან რ

ეპიმეთე პანდორა დეუკალიონი პირრა ელენე დორ ქსუტუსი ეოლუსი აქაია Და ის

გამოსახულების მიღება

• დრამა პანდორა(1992) დაწერილი ჟან-კრისტოფ ბაილის მიერ.

პანდორას ყუთი - რა არის პანდორას ყუთში და რისთვის არის ის?

გამოთქმა "პანდორას ყუთი" მოვიდა ჩვენთან ძველი საბერძნეთიდან, გახდა მოულოდნელი პრობლემებისა და უბედურების პერსონიფიკაცია. არსებობს ვერსია, რომ თითქოს ნივთს, რომელსაც გოგონა პანდორა ინახავდა, ბერძნები სხვანაირად ეძახდნენ. მაგრამ ამ მითის თარგმნისას როტერდამელმა მეცნიერმა ერაზიმ ამ ობიექტს თავის სამეცნიერო ნაშრომში „ანდაზები“ უწოდა ყუთი. ამ ფორმით გამონათქვამი დღემდე შემორჩა.

პანდორას ყუთი - რა არის ეს?

პანდორას ყუთი არის ყუთი, რომელიც შეიცავდა უბედურებებს და სნეულებებს. დროთა განმავლობაში, გამოთქმა "პანდორას ყუთი" პოპულარული გახდა და მიიღო ორმაგი ინტერპრეტაცია:

1. ყველა სახის უბედურების პერსონიფიკაცია.
2. უკიდურესად ცნობისმოყვარე ადამიანი, რომელსაც შეუძლია ზიანი მიაყენოს საკუთარ თავს და სხვებს თავისი დაჟინებით.

ეს მითი დიდი პოპულარობით სარგებლობდა როგორც ბერძნებში, ასევე რომაელებში ორივე ლეგენდაში, მომხდარის ბრალი დაეკისრა ღმერთებს და პანდორას, რომელმაც გახსნა ეს ყუთი. კიდევ ერთი საინტერესო ინტერპრეტაცია არის ის, რომ იგი გამოჩნდა მე -17 საუკუნეში, მოდის დიზაინერების წყალობით. მოდური ტანსაცმლის დემონსტრირებისთვის შეიქმნა მანეკენები, რომლებიც ნებით განთავსდა მდიდრების სახლებში. ამ ფიგურებს პანდორა ეწოდა, რადგან:

• თოჯინებმა გახსნეს ზარდახშა კოსტიუმებით;
• უბედურებები გადაიქცა მოდური ნივთების სილამაზედ და მიმოფანტული მთელს მსოფლიოში, რაც ქალებს სიხარულს ანიჭებდა.

პანდორას ყუთი - მითი თუ რეალობა?

მეცნიერები ათწლეულების განმავლობაში კამათობენ, ნამდვილად არსებობს თუ არა პანდორას ყუთი. თუ საფუძვლად ავიღებთ თეორიას, რომ სანამ პანდორა დედამიწაზე მავნე ბარგით გამოჩნდებოდა, კაცობრიობამ არ იცოდა დაავადებები, შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ საუბარია რასის განვითარებაზე. არსებობს ვერსიები, რომ პანდორას იდუმალი ყუთი არის:

1. ეკოლოგიური კატასტროფა, რომელმაც შეცვალა ადამიანის გენეტიკა.
2. საჩუქარი უცხო ცივილიზაციებისგან, რომლებმაც ჩაატარეს ექსპერიმენტი დედამიწის მოსახლეობაზე.
3. ობიექტი, რომელმაც გაანადგურა ჩვენი პლანეტის უფრო განვითარებული ცივილიზაციები, დატოვა ერთი, რომელიც გადარჩა, მაგრამ დაკარგა ჯანმრთელობის მდგომარეობა და ენერგიების კონტროლის უნარი მუტაციების გზით.

ლეგენდა პანდორას ყუთზე

მაშინვე ჩნდება კითხვა: რატომ უკავშირდება უბედურების ჭურჭელი გოგონას სახელს და არა ზევსს, რომელმაც ის ავსა? ამ ამბავს მოგვითხრობს მითი პანდორას ყუთის შესახებ, რომელიც შემონახული იყო ელადის მაცხოვრებლებმა. როდესაც ადამიანებმა ცეცხლი მიიღეს ტიტან პრომეთესგან და კინაღამ ღმერთებს გაუთანაბრდნენ, ოლიმპოს მბრძანებლები ძალიან გაბრაზდნენ და გადაწყვიტეს ყველას დასჯა. მათ შექმნეს მშვენიერი პანდორა, რათა დედამიწაზე პრობლემების ყუთი მოეტანათ.

სახელი ითარგმნება როგორც "ყველას მიერ ნაჩუქარი" თითოეული ღმერთი ცდილობდა გოგონას საუკეთესო თვისებებით დაჯილდოვდეს:

• ჰეფესტემ გამოძერწა საოცარი ფიგურა;
• სილამაზით დაჯილდოებული აფროდიტე;
• ათენამ უმდიდრესი სამოსი მოამზადა;
• ჰერამ დიდი ინტელექტი მისცა;
• ჰერმესი - მარაგი და მჭევრმეტყველება;
• ზევსმა შეისუნთქა მისი სული და დაუოკებელი ცნობისმოყვარეობა.

რისთვის არის პანდორას ყუთი?

პანდორას ყუთი არის მითი, ტროას ცხენის ამბის მსგავსი, რადგან თავად გოგონამ არ იცოდა სად და რატომ აგზავნიდნენ და თუნდაც გაუგებარი ბარგით, რომელიც თავად ჭექა-ქუხილმა მისცა. თავდაპირველად ლამაზმანი პრომეთეს ცოლად შესთავაზეს, მაგრამ მან უარი თქვა, რადგან ღმერთებისგან ბინძურ ხრიკს ელოდა. ტიტანის ძმა ეპითემუსს შეუყვარდა პანდორა და თავის სახლში წაიყვანა მოკრძალებული მზითვით. რომაელების გადმოცემით, პატარძლის ბარგი თავად ღმერთმა მერკურიმ მოიტანა.

რას ნიშნავს პანდორას ყუთი - ეს არის დახვეწილი სასჯელი ადამიანებისთვის, რომელიც მოამზადა ზევსმა. მოგვიანებით კი ის გახდა პერსონიფიკაცია იმისა, რითაც იყო სავსე:

• დაავადებები;
• უბედურებები.

რა დევს პანდორას ყუთში?

ზოგიერთი მკვლევარი ვარაუდობს, რომ ზევსის საჩუქრის შინაარსი გონივრულად იყო დაშიფრული უძველესი მთხრობელების მიერ. პანდორას ყუთის საიდუმლო მრავალი საუკუნის მანძილზე გადაუჭრელი რჩებოდა, მაგრამ ჭურჭელში შემავალი პრობლემები და დაავადებები შეიძლება ასე განიმარტოს:

• მომაკვდინებელი ან საშიში ვირუსები;
• თვალისთვის უხილავი თესლი, რომელიც მომწამლავს დედამიწას;
• რადიაცია, რომელიც იწვევს ყველა სახის კატასტროფებს.

თუ ვივარაუდებთ, რომ ძველ საუკუნეებში ადამიანები სხვა პლანეტების უცხოპლანეტელებს ღმერთებს უწოდებდნენ, სავსებით შესაძლებელია ვივარაუდოთ საშიში შიგთავსის ყუთის არსებობა. ვერსიას მხარს უჭერს ისიც, რომ ზევსმა შექმნა ჩუმი უბედურებები, რათა მათ მშვიდად და შეუმჩნევლად მოეპარათ ხალხი. ყოველივე ამის შემდეგ, ვირუსები და რადიაცია ასევე უხილავია ადამიანის თვალისთვის. ფილოსოფოსები თავისებურად ხსნიან მითის არსს, სავარაუდოდ, პანდორას ყუთი იყო ბოროტი ენერგიის კონტეინერი, რომელიც გავრცელდა მთელ მსოფლიოში.

ვინ გახსნა პანდორას ყუთი?

ზევსმა აუკრძალა პანდორას საჩუქრის გახსნა, მაგრამ ამავე დროს იმედოვნებდა, რომ ცნობისმოყვარე მზეთუნახავი ცდუნებას ვერ გაუძლებდა. პანდორას ყუთის საიდუმლო სწრაფად შეწყდა ასეთი, რჩეულმა ღმერთმა იკითხა შინაარსი. მითი მოგვითხრობს, რომ პაწაწინა არსებები გამოფრინდნენ იქიდან და დაიწყეს გოგონას ჩხვლეტა. თუ ამ პრეზენტაციას დავეყრდნობით, შეგვიძლია ვივარაუდოთ, რომ სინამდვილეში ლამაზმანმა გამოუშვა მწერები - საშინელი ვირუსების მატარებლები. ლეგენდები დუმს პანდორას ყუთის გასაღებებზე. ზოგიერთი ბერძენი პოეტის ლექსებში ნათქვამია, რომ თითქოს თავად ზევსმა მისცა გასაღებები გოგონას.

რა დარჩა პანდორას ყუთში?

მითში ნათქვამია, რომ მას შემდეგ, რაც ლამაზმანმა სახიფათო ყუთი გახსნა და ფრთოსანი არსებების ნაკბენი განიცადა, სწრაფად დახურა სახურავი. მაგრამ მერე ვიღაცის ხმამ უბრძანა, ისევ გაეხსნათ, რათა ჭრილობებისაგან განეკურნა. ამას ამბობდა იმედი, რომელიც ზევსმა ხალხს ნუგეშად აჩუქა. შემდეგ არის მოვლენების ორი ვერსია:

1. პანდორა დაემორჩილა, გაათავისუფლა იმედი და განიკურნა.
2. გოგონას კუდის ხელახლა გახსნის ეშინოდა, ამაო იმედი კი სამუდამოდ ბოლოში დარჩა.

რა დარჩა პანდორას ყუთის ბოლოში? ერთ-ერთი თანამედროვე ვერსიის თანახმად, ვირუსების შემცველი ჭურჭელი შეიცავდა ანტიდოტს, უფრო გაზს. მაგრამ მან არ დაბლოკა ზიანი შემდეგი შესაძლო მიზეზების გამო:

• იყო მცირე ნივთიერება;
• გაზი ძალიან გვიან გამოვიდა გემიდან, ვირუსის მატარებლები უკვე მიმოფანტული იყვნენ;
• ანტიდოტმა არ იმოქმედა ყველა მსხვერპლზე.

ძველად პანდორას ყუთის ზღაპრის დასასრულს ასე განმარტავდნენ: რა ტანჯვაც არ უნდა განიცადოს, ადამიანს ყოველთვის იმედი ექნება. რა არის პანდორას ყუთში ჯერ კიდევ საიდუმლო რჩება. ფილოსოფოსები საკუთარ დასკვნებს აკეთებენ: სიკეთე და ბოროტება არსაიდან არ წარმოიქმნება, მათ თავად ადამიანები ქმნიან. და ეს მხოლოდ ადამიანის გადაწყვეტილებაზეა დამოკიდებული, რა არჩევანს გააკეთებს და ვისთან დარჩება: ბოროტების სასოწარკვეთილებით თუ სიკეთის იმედით.

რა არის ეს "პანდორას ყუთი"?

სერგეი პოპოვი

პანდორას ყუთი
როდესაც დიდმა ტიტანმა პრომეთემ ოლიმპოსიდან ღმერთების ცეცხლი მოიპარა და ხალხს გადასცა (იხ. „პრომეთეს ცეცხლი“), ღმერთების მამამ ზევსმა საშინლად დასაჯა გაბედული, მაგრამ უკვე გვიანი იყო. ღვთაებრივი ცეცხლის მფლობელმა ადამიანებმა შეწყვიტეს ზეციურთა მორჩილება, ისწავლეს სხვადასხვა მეცნიერება და გამოვიდნენ საცოდავი მდგომარეობიდან. ცოტა მეტი - და ისინი სრულ ბედნიერებას მოიპოვებდნენ საკუთარი თავისთვის...
მაშინ ზევსმა გადაწყვიტა მათთვის სასჯელი გამოეგზავნა. მჭედელმა ღმერთმა ჰეფესტუსმა გამოძერწა მშვენიერი ქალი პანდორა მიწისა და წყლისგან. დანარჩენმა ღმერთებმა მას მისცეს: ზოგმა - ეშმაკობა, ზოგმა - გამბედაობა, ზოგმა - არაჩვეულებრივი სილამაზე. შემდეგ, ზევსმა იდუმალი ყუთი გადასცა, დედამიწაზე გაგზავნა და აუკრძალა ყუთიდან სახურავის ამოღება. ცნობისმოყვარე პანდორამ, როგორც კი სამყაროში მოვიდა, სახურავი გახსნა. მაშინვე ყველა ადამიანური კატასტროფა გაფრინდა იქიდან და გაიფანტა მთელ სამყაროში. პანდორამ შიშით ისევ სცადა სახურავის დახურვა, მაგრამ ყველა უბედურების ყუთში მხოლოდ მატყუარა იმედი დარჩა. ამის გახსენებით, ჩვენ ახლა „პანდორას ყუთს“ ვუწოდებთ ყველაფერს, რაც დაუდევრობის შემთხვევაში შეიძლება გახდეს მწუხარებისა და კატასტროფის წყარო.

პაზიტიფჩიკი

პროროდლორი

პანდორა ასეთი ქალღმერთი იყო ძველ საბერძნეთში. ჰეფესტუსმა ზევსის ბრძანებით შექმნა პანდორა ხალხის სასჯელად, რადგან პრომეთემ მათ ცეცხლი მისცა. პანდორა გახდა პრომეთეს ძმის ცოლი, რომლის სახელი იყო ეპიმეთე. ეპიმეთეოს სახლში პანდორამ ყუთი დაინახა და გახსნა. ყუთში იყო ყველანაირი კატასტროფა, რომლისგანაც კაცობრიობა ჯერ კიდევ იტანჯება. ისინი ყველა გავრცელდა მთელ დედამიწაზე. მაშასადამე, გამოთქმის „პანდორას ყუთის“ მნიშვნელობა უბედურებისა და უბედურების წყაროა.

არსებობს ძველი ბერძნული ლეგენდა, რომ პანდორა არის პირველი ქალი, რომელიც ჰეფესტოსმა გაუკეთა მამაკაცს და ზევსმა გადასცა მას დოქი, რომელშიც სამყაროს მთელი ბოროტება იყო მოთავსებული და თქვა, რომ არავითარ შემთხვევაში არ უნდა გახსნა იგი. ქალი ცნობისმოყვარე არსებაა და მან გახსნა დოქი, გაფრინდა ბოროტება და სამყარო გახდა ბოროტი, მაგრამ მან მოახერხა დოქის დახურვა და იმედი დარჩა შიგნით

რა არის პანდორას ყუთი?

მელისა

პანდორას ყუთი
ოდესმე გსმენიათ ძველი ბერძნული მითი პანდორას ყუთის შესახებ? პანდორა --
ჰეფესტოს მიერ მიწისა და წყლისგან შექმნილ გოგონას - არავითარ შემთხვევაში არ უთხრეს
გახსენით ყუთი, მაგრამ არ აუხსენით, რატომ არ შეიძლებოდა ამის გაკეთება. Მისი ცხოვრება
მიედინებოდა მშვიდად და წყნარად, როგორც ედემის ბაღში. მაგრამ ერთ დღეს აკრძალული ხილი
კვლავ დაუძლეველი მიმზიდველი აღმოჩნდა და პანდორამ ყუთი გახსნა. უცებ
მსოფლიოს ყველა უბედურება მისგან გაფრინდა მწერების ღრუბლის სახით, დაეცა
ყუთიდან უკბინა პანდორას და ხალისით გაუჩინარდა მთელს მსოფლიოში
შუქისკენ, როგორც ბოროტი სულების მასპინძელი. და მხოლოდ ერთი რამ დარჩა ყუთში - იმედი. და
როდესაც მან პანდორას თხოვნა დაიწყო, რომ გამოეშვა, შეშინებული გოგონა გაიხსნა
ისევ ყუთი. და იმედი ამშვიდებდა მას.
ამ მითს აქვს ძალიან ღრმა მნიშვნელობა. ის გვეუბნება, რომ ყოველთვის
იმედი არის. იმედი წუხილის საპირისპიროა და
დეპრესია. ის შეიცავს მინიშნებას უკეთესი მომავლის შესახებ. "ცრუ იმედი" არის
აბსურდულობა. ნებისმიერი იმედი რეალურია, თუ ის გაიძულებს
მიიღეთ ზომები თქვენი სასურველი მომავლის დასაახლოებლად.
იმედს აზრი არ აქვს, თუ ის მოქმედებას არ იწვევს.
მიუტევებელია პასიურად ლოდინი, რომ ყველაფერი თავისით გაუმჯობესდეს, ნაცვლად
რომ თავად დაიწყოთ ღირებული მომავლის შექმნა.

ელენა

- ასეთი ქალღმერთი იყო ძველ საბერძნეთში. ჰეფესტუსმა ზევსის ბრძანებით შექმნა პანდორა ხალხის სასჯელად, რადგან პრომეთემ მათ ცეცხლი მისცა. პანდორა გახდა პრომეთეს ძმის ცოლი, რომლის სახელი იყო ეპიმეთე. ეპიმეთეოს სახლში პანდორამ ყუთი დაინახა და გახსნა. ყუთში იყო ყველანაირი კატასტროფა, რომლისგანაც კაცობრიობა ჯერ კიდევ იტანჯება. ისინი ყველა გავრცელდა მთელ დედამიწაზე. მაშასადამე, გამოთქმის „პანდორას ყუთის“ მნიშვნელობა უბედურებისა და უბედურების წყაროა.

მომხმარებელი წაიშალა

პანდორა ასეთი ქალღმერთი იყო ძველ საბერძნეთში. ჰეფესტუსმა ზევსის ბრძანებით შექმნა პანდორა ხალხის სასჯელად, რადგან პრომეთემ მათ ცეცხლი მისცა. პანდორა გახდა პრომეთეს ძმის ცოლი, რომლის სახელი იყო ეპიმეთე. ეპიმეთეოს სახლში პანდორამ ყუთი დაინახა და გახსნა. ყუთში იყო ყველანაირი კატასტროფა, რომლისგანაც კაცობრიობა ჯერ კიდევ იტანჯება. ისინი ყველა გავრცელდა მთელ დედამიწაზე. მაშასადამე, გამოთქმის „პანდორას ყუთის“ მნიშვნელობა უბედურებისა და უბედურების წყაროა.

პანდორა
(Pandora) - პირველი ქალის სახელი, რომელიც შექმნა ჰეფესტოსმა, ზევსის (ჰესიოდის) ბრძანებით, პრომეთეს ცოდვის გამო ადამიანების სასჯელად. ჰეფესტუსმა შექმნა იგი წყლისა და მიწისგან მშვენიერი სილამაზის გამოსახულებით, მისცა მას ადამიანური ხმა, ძალა და ხიბლი. აფროდიტემ, პეიტომ და ქარიტებმა ის დაამშვენეს თავისი ღვთაებრიობის საჩუქრებით; მთებმა იგი გაზაფხულის ყვავილების გირლანდებით დააგვირგვინა და ჰერმესმა ჩაუნერგა მას მლიქვნელობა, ეშმაკობა და მოტყუება და ასევე მისცა მას ლამაზად ლაპარაკის უნარი. ყველა ამ ძღვენით დაჯილდოვებულმა (Pandora, ანუ ყოველგვარი ძღვენით გაჟღენთილი) პ.-მაც მიიღო ზევსისგან ჭურჭელი (πιθος), რომელშიც ყველა ადამიანური უბედურება იყო ჩაკეტილი. ეს ჭურჭელი შესანახად გადაეცა პ-ის ქმარს, მოკლემხედველ ეპიმეთეოს, რომელმაც იგი პრომეთეს გაფრთხილების მიუხედავად აიღო. ცნობისმოყვარეობით ცდუნებამ პ.-მ ჭურჭლის თავსახური გააღო და ყველა ადამიანური უბედურება გაათავისუფლა, მხოლოდ ერთი იმედი დაარტყა, რომელიც ჭურჭელში დარჩა ბედნიერების შემცვლელად.

არტემი შაბაშოვი

პანდორა (ბერძნ. Πανδώρα - "ყველასგან ნაჩუქარი") არის ჯადოსნური კუდის მითიური მფლობელის სახელი ყველა უბედურებითა და იმედით.
ძველ ბერძნულ მითებში პანდორა არის პრომეთეს უმცროსი ძმის ეპიმეთეუსის ცოლი. მან ქმრისგან შეიტყო, რომ სახლში იყო ზარდახშა, რომელიც არავითარ შემთხვევაში არ უნდა გაეხსნა. თუ აკრძალვას დაარღვევთ, მთელ სამყაროს და მის მოსახლეობას უთვალავი უბედურების წინაშე აღმოჩნდება. ცნობისმოყვარეობას დაემორჩილა, მან გახსნა ყუთი და უბედურებამ დაატყდა თავს სამყარო. როდესაც პანდორამ კუბო გახსნა, მის ბოლოში, ზევსის ნებით, მხოლოდ იმედი დარჩა.
დღესდღეობით, ფრაზა „გახსენი პანდორას ყუთი“ გახდა ფრაზები, რაც ნიშნავს შეუქცევადი შედეგების მქონე მოქმედების შესრულებას, რომლის გაუქმებაც შეუძლებელია.

ბევრმა იცის ტერმინი "პანდორას ყუთი", რომლის მნიშვნელობაც ძველი საბერძნეთის ლეგენდებს უბრუნდება. ეს არის ძალიან საინტერესო მითი ღრმა სემანტიკური მნიშვნელობით. ძველები თვლიდნენ, რომ ცნობისმოყვარეობა ერთ-ერთი მთავარი მანკიერი იყო. მათ თქვეს ადამიანზე, რომელიც ცხვირს იჭერს სხვის საქმეში, რომ ის ცდილობს პანდორას ყუთის გახსნას.

...ყველაფერი იმით დაიწყო, რომ ღმერთმა პრომეთემ ადამიანებს ცეცხლი აჩუქა, იხსნა ისინი ღამის სიცივისა და სიბნელისგან. გაბრაზდა ამ ქმედებაზე. უზენაესი ოლიმპიელის ბრძანებით პრომეთე კლდეს მიაჯაჭვეს. ყოველდღე არწივი დაფრინავდა და აჩეჩავდა პრომეთეს ღვიძლს, მაგრამ ღამით იგი კვლავ აღადგინეს.

ზევსის რისხვა მხოლოდ პრომეთეს კი არა, ადამიანებზეც დაეცა. ცეცხლის მიღების შემდეგ, დედამიწის მკვიდრებმა მოიპოვეს დამოუკიდებლობა ღმერთებისგან და შეწყვიტეს თაყვანისცემა. დაუმორჩილებელი ხალხის დასასჯელად ზევსმა მექურქმა მზაკვრული გეგმა მოიფიქრა...

პანდორას ყუთი (მითი)

ზევსმა უბრძანა შექმნა ახალგაზრდა გოგონა, ლამაზი და ძალიან ცნობისმოყვარე. მის შექმნაში მრავალი ოლიმპიელი ღმერთი მონაწილეობდა. ჰეფესტემ შეურია მიწა და წყალი, რათა მისთვის სხეული შეექმნა. ჰერმესმა გოგონას სული ჩაუბერა და აფროდიტემ მაცდუნებელი ღიმილი მისცა. ათენამ მოკვდავებს შორის პირველი ქალისთვის ცქრიალა ვერცხლის სამოსი მოამზადა.

გოგონამ მიიღო სახელი "პანდორა", რაც შეიძლება ითარგმნოს როგორც "ყველა საჩუქრის ფლობა". ღმერთებმა გადაწყვიტეს გადაეცათ იგი პრომეთეს ძმა ეპიმეთესთვის. ეპიმეთეუსმა იცოდა, რომ არ უნდა მიეღო საჩუქრები ზევსისგან, მაგრამ მოხიბლული იყო ახალგაზრდა ქალის მანერებითა და გარეგნობით. ძმის რჩევის საპირისპიროდ ეპიმეთემ გადაწყვიტა გოგონა ცოლად წაეყვანა.

პანდორას ყუთი გაიხსნა

ცნობისმოყვარე ქალმა ქმრის სახლის ყველა კუთხე გამოიკვლია. ერთ დღეს მას წააწყდა მუქი ხისგან დამზადებული უცნაური ყუთი, რომელიც იდგა სარდაფში, ყველაზე შორეულ კედელთან.

ყუთი აბრეშუმის ოქროს კაბით იყო შეკრული. პანდორას ქმრისგან უნდოდა გაეგო, რა იყო ყუთში. თუმცა ეპიმეთემ თქვა, რომ არავითარ შემთხვევაში არ უნდა გაიხსნას.

ქმრის სახლიდან გასვლის მოლოდინში, ქალმა მაქმანი გადააძრო და ყუთიდან ხმები მოისმა. მათ გახსნეს სახურავი და მისგან მაშინვე გაფრინდა ყველანაირი დაავადება, უბედურება და უბედურება. პანდორა სასოწარკვეთილად ცდილობდა სახურავის დახურვას, მაგრამ როდესაც ეს მიაღწია წარმატებას, მხოლოდ ერთი არსება დარჩა გატეხილი ფრთით ყუთში.

იმედის გაჩენა

უსიამოვნებები და დაავადებები გავრცელდა ხალხში და პანდორამ და ეპიმეთეუსმა პირველად გაიგეს რა იყო შიში და ტკივილი. სასოწარკვეთილების მომენტში მათ ყუთში ჩაკეტილი არსების სუსტი ხმა გაიგეს. არსებამ მოითხოვა გათავისუფლება და დაარწმუნა, რომ მას შეეძლო ნებისმიერი ჭრილობის მოშუშება. იმის გათვალისწინებით, რომ უარესი არ შეიძლებოდა, ეპიმეთეუსმა გადაწყვიტა ყუთი გაეხსნა.

ბოლოში მჯდომი არსება იმედი იყო. მან განკურნა ტკივილი და გამოასწორა ყველა უბედურება. ახლა კი, ამიერიდან, ყოველი უბედურების მიღმა, ყოველი ბოროტების მიღმა ყოველთვის ჩნდება იმედი. მაგრამ ხალხი ამას ძალიან სწრაფად არ უნდა ელოდეს;

პანდორას ყუთი

პანდორას ყუთი
ძველი ბერძენი პოეტის ჰესიოდეს (ძვ. წ. VIII-VII სს.) პოემიდან „შრომები და დღეები“. იგი შეიცავს მითს პანდორას შესახებ (ბერძნულიდან: „ყველასგან ნაჩუქარი“), მშვენიერი ქალის შესახებ, რომელიც ზევსმა დედამიწაზე გაგზავნა, რათა დაესაჯა პრომეთე, რომელმაც ცეცხლი მოიპარა მოკვდავებისთვის ოლიმპოსიდან და ყველა ადამიანი, ვინც გაბედა ამ მოპარული საჩუქრის გამოყენება.
დედამიწაზე წასვლამდე პანდორას ყველა ოლიმპიელმა ღმერთმა საჩუქრები გადასცა, ზევსმა კი მას განსაკუთრებული საჩუქარი - ლამაზად მორთული ყუთი გადასცა, მაგრამ მაშინვე გააფრთხილა, რომ მასში არასოდეს ჩაეხედა. იცოდა ქალის ფსიქოლოგია, ზევსი დარწმუნებული იყო, რომ მისი შურისძიება მოხდებოდა: ცნობისმოყვარეობით აღძრული პანდორა აუცილებლად გახსნიდა ყუთს და იქიდან არღვევდა ყველა ადამიანურ მანკიერებას, უბედურებასა და უბედურებას, რომელიც ზევსმა მოამზადა კაცობრიობისთვის "საჩუქარად". უფასო.
მშვენიერმა პანდორამ მოახერხა პრომეთეს ძმის, უბრალო მოაზროვნე ეპიმეთეს, რომელიც მასზე დაქორწინდა. ამავე დროს, მან დაივიწყა პრომეთეს მკაცრი ბრძანება, არ მიეღო არაფერი და არავინ ზევსისგან. პანდორამ, რომელმაც ცნობისმოყვარეობას ვერ გაუძლო, ყუთი გახსნა. ასე სჯიდა ხალხს ზევსი. რჩება მხოლოდ ყუთის ბოლოში. - ნადეჟდა.
ალეგორიულად: უბედურების, უბედურების წყარო.

ფრთიანი სიტყვებისა და გამოთქმების ენციკლოპედიური ლექსიკონი. - მ.: "ჩაკეტილი პრესა". ვადიმ სეროვი. 2003 წ.

პანდორას ყუთი

გამოთქმა, რომელიც ნიშნავს: უბედურების, დიდი უბედურების წყაროს; წარმოიშვა ბერძენი პოეტის ჰესიოდის ლექსიდან „შრომები და დღეები“, რომელიც მოგვითხრობს, რომ ადამიანები ოდესღაც ცხოვრობდნენ ყოველგვარი უბედურების, ავადმყოფობისა და სიბერის გარეშე, სანამ პრომეთემ ღმერთებს ცეცხლი არ გამოართვა; ამისთვის გაბრაზებულმა ზევსმა დედამიწაზე გამოგზავნა მშვენიერი ქალი - პანდორა; მან მიიღო ზევსისგან ყუთი, რომელშიც ყველა ადამიანური უბედურება იყო ჩაკეტილი. ცნობისმოყვარეობით აღძრულმა პანდორამ ყუთი გახსნა და ყველა უბედურება მიმოფანტა.

დაჭერილი სიტყვების ლექსიკონი. პლუტექსი. 2004 წ.

სინონიმები:

ნახეთ, რა არის "პანდორას ყუთი" სხვა ლექსიკონებში:

- „პანდორას ყუთი“ (Die Buchse von Pandora), გერმანია, 1928 წ., 120 წთ. ფ. ვედეკინდის პიესებზე დაფუძნებული დრამა დიდი გერმანელი რეჟისორის გეორგ ვილჰელმ პაბსტის ამ ფილმის შესახებ მოსაზრებები რადიკალურად გაიყო. ადგილობრივი ისტორიკოსების უმეტესობა... ... კინოს ენციკლოპედია

არსებითი სახელი, სინონიმების რაოდენობა: 1 კატასტროფების წყარო (1) ASIS სინონიმების ლექსიკონი. ვ.ნ. ტრიშინი. 2013… სინონიმური ლექსიკონი

პანდორას ყუთი- ბერძნულ მითოლოგიაში პანდორა პირველი ქალია, რომელიც ცეცხლის ღმერთმა, უზენაესმა ჰეფესტოსმა შექმნა. ღმერთმა ზევსმა მას ყუთი მისცა, რომელშიც ყველა ადამიანური უბედურება იყო მოთავსებული. ცნობისმოყვარეობის გამო პანდორამ გახსნა ყუთი და ყველა უბედურება გაფრინდა მისგან და... ... რუსი მარქსისტების ისტორიული ცნობარი

პანდორას ყუთი- Წიგნი უბედურების, უბედურების წყარო. თუ პანდორას ყუთს ყველა ცუდთან ერთად დაგიყრიან, ყველას ვერ გაექცევი (ლესკოვი. სიცილი და მწუხარება). 1938 წელი, რომელმაც თერთმეტ თვეში ბევრი უბედურება და უბედურება მოასწრო, უკვე ცოტა ხნის წინ იყო... ... რუსული ლიტერატურული ენის ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი

პანდორას ყუთი (სტიქიებით სავსე). Ოთხ. (ტყუილი) ერთხელ... შეიძლება უარყოს, მაგრამ თუ, ალყის ყველა წესის მიხედვით, მთელი ბატალიონები, მთელი პოლკები ერთდროულად გაიგზავნება შენს წინააღმდეგ, პანდორას ყუთი ყველანაირი საზიზღარი ნივთებით გადაიყრება. შენ...... მაიკლსონის დიდი განმარტებითი და ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი (ორიგინალური მართლწერა)

ჟიულ ჯოზეფ ლეფევრი, პანდორა ყუთით, 1882 წელი Pandora (ბერძნული Pandora „ყველასგან ნაჩუქარი“) არის ჯადოსნური კუდის მითიური მფლობელის სახელი ყველა უბედურებითა და იმედით. ნიკოლას რეგნიე, ამაოების ალეგორია (პანდორა), c.1626 ... ვიკიპედია

M. ყველა უბედურების წყარო. ეფრემის განმარტებითი ლექსიკონი. T.F. ეფრემოვა. 2000... ეფრემოვას რუსული ენის თანამედროვე განმარტებითი ლექსიკონი

მღვიმე მდინარის მარცხენა ნაპირზე. თეთრი იუსი, კუზნეცკ ალატაუში (ხაკასია). სიგრძე დაახლ. 18 კმ, სიღრმე 180 მ-ზე მეტი სახელწოდება დაკავშირებულია შესწავლილ ტერიტორიაზე გამოქვაბულის აღმოჩენის სიურპრიზთან და მის საიდუმლოსთან. ლაბირინთის ტიპის გამოქვაბული კირქვაში... ... გეოგრაფიული ენციკლოპედია

Წიგნი ყველა სახის უბედურების, უბედურების, უბედურების წყარო. /i> გამოთქმა ჰესიოდის პოემიდან (ძვ. წ. VIII–VII სს.) „შრომები და დღეები“, რომელშიც გამოყენებულია მითოლოგიური მოტივები. BMS 1998, 653–654 ... რუსული გამონათქვამების დიდი ლექსიკონი

პანდორას ყუთი- ფრთა. sl. გამოთქმა, რომელიც ნიშნავს: უბედურების, დიდი უბედურების წყაროს; წარმოიშვა ბერძენი პოეტის ჰესიოდის ლექსიდან „შრომები და დღეები“, რომელიც მოგვითხრობს, რომ ადამიანები ოდესღაც ცხოვრობდნენ ყოველგვარი უბედურების, ავადმყოფობისა და სიბერის გარეშე, პრომეთამდე... ... უნივერსალური დამატებითი პრაქტიკული განმარტებითი ლექსიკონი ი. მოსტიცკის მიერ

წიგნები

• პანდორას ყუთი, მერი შელდონი. გოგონა, რომელსაც სახელი აქვს ბერძნული მითიდან, რომლის ოცნებები არ შეიძლება იყოს პატარა პროვინციულ ქალაქში. ერთ დღეს გოგონას სურვილები ახდება და ის მიიღებს წარმოუდგენელ საჩუქარს, რომელიც შეიცვლება...