Mi az a rövidítés? Mit jelent a Rövidítés? Rövidítések és rövidítések.

RÖVIDÍTÉSEK LISTÁJA

APR - Ázsia-csendes-óceáni régió

APEC – Ázsia-Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködési Szervezet

Benelux – Belgium, Hollandia és Luxemburg vámuniója

BUSZSZK – volt Szovjetunió

WB – Világbank

WTO – Kereskedelmi Világszervezet

GDP – bruttó hazai termék

GNP – hazai nemzeti termék

WHO – Egészségügyi Világszervezet

UPU – Egyetemes Postaszövetség

VT – külkereskedelem

VEP – külgazdasági politika

VES – külgazdasági kapcsolatok

GATT – Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény

EFTA – Európai Szabadkereskedelmi Társulás

EBRD – Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank

Euratom – Európai Atomenergia-közösség

Az euró az egységes európai valuta

EUR – egységes belső piac

GMU – Európai Monetáris Unió

EGT – Egységes Európai Okmány

EU – Európai Unió

ESZAK – Európai Szén- és Acélközösség

EGK – Európai Gazdasági Bizottság

EGK – Európai Gazdasági Közösség

AI – külföldi befektetés

CES – Európai Unió Bizottsága

IDA – Nemzetközi Fejlesztési Szövetség

MASICHI – Külföldi Magánbefektetések Biztosító Nemzetközi Ügynöksége az IBRD-nél

MB – nemzetközi üzlet

IBRD – Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bank

IMF – Nemzetközi Valutaalap

M/d - nemzetközi

IDC – nemzetközi tőkemozgás

MDRT – nemzetközi munkaerőpiac

A MERCOSUR egy dél-amerikai piac, amely 1991 óta egyesíti Argentínát, Brazíliát, Uruguayt és Paraguayt.

ILO – nemzetközi munkaügyi szervezet

ME – világgazdaság

MX - világgazdaság

ITU – Nemzetközi Távközlési Unió

MVKO – nemzetközi monetáris kapcsolatok

MR - világpiac

MRI – nemzetközi munkamegosztás

IFC – nemzetközi pénzügyi társaság

NAFTA – Észak-Amerikai Szabadkereskedelmi Övezet (USA, Kanada, Mexikó)

ÁFA – általános forgalmi adó

K+F – kutatás-fejlesztési munka

NIS – Újonnan iparosodott országok

STP – tudományos és technológiai haladás

STR – tudományos és technológiai forradalom

Egyesült Arab Emírségek – Egyesült Arab Emírségek

OPEC – Kőolajexportáló Országok Szervezete

OECD – Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet

PE – közvetlen befektetés

UNDP – Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programja

PRS - iparosodott országok

RS – fejlődő országok

RSFSR – Orosz Szovjet Szövetségi Szocialista Köztársaság

SDR – Különleges lehívási jogok

FZPE – Szabad Export Promóciós Zóna

A kemény valuta egy szabadon átváltható valuta

CMEC – Az Európai Unió Miniszterek Tanácsa

Partnerségi és együttműködési megállapodás az Orosz Föderáció és az EU között

PSA – Termelésmegosztási Megállapodás

KGST – Kölcsönös Gazdasági Segítségnyújtás Tanácsa

SEZ – szabad gazdasági övezetek

TNC-k – transznacionális vállalatok

TPK – területi termelési komplexumok

FAO – az Egyesült Nemzetek Élelmezésügyi és Mezőgazdasági Szervezete

ÁBRA – pénzügyi és ipari csoportok

CAOC – Közép-amerikai Közös Piac

Központi Bank – Központi Bank

CEE – Közép- és Kelet-Európa

EAN – gazdaságilag aktív népesség

ECA – az Egyesült Nemzetek Afrikai Gazdasági Bizottsága

EXA – ENSZ Nyugat-Ázsia Gazdasági Bizottsága

ECLAC – az Egyesült Nemzetek Lettországi Gazdasági Bizottsága. Amerika és a Karib-térség

ECOSOC – ENSZ Gazdasági és Szociális Tanács

Az ECU egy speciális európai monetáris elszámolási egység

ES – gazdasági rendszer

ESCAP – az Egyesült Nemzetek Ázsia és Csendes-óceáni Gazdasági és Szociális Bizottsága

Dél-Afrika – Dél-afrikai Köztársaság

UNIDO – az Egyesült Nemzetek Iparfejlesztési Bizottsága a fejlődő országokért

UNICEF – Egyesült Nemzetek Gyermekalapja

UNEP – Egyesült Nemzetek Környezetvédelmi Programja

UNESCO – Oktatási, Tudományos és Kulturális Szervezet

EXW, CIF, CIP, CPT, FAS, FCA, DDU, DDP, DES, DAF - a külkereskedelmi áruszállítás alapfeltételei.


A főnév ferde esetalakjával. Angolul ez a típus az angol hiánya miatt teljesen kihasználatlan. az indirekt esetek nyelve mint olyan (kivéve a birtokos esetet). 2. fejezet Rövidítés az angol nyelv szóalkotási rendszerében. 2.1 Az angol rövidítések szerkezeti és szemantikai osztályozása és helyük az angol nyelv szóalkotási rendszerében...

Anélkül, hogy a rövidítések helyett új és érthetetlen szavakat erőltetnél az olvasóra. Következtetés Ebben a munkában a rövidítések és rövidítések angolról oroszra fordításának néhány jellemzőjét vizsgáltuk. Az elvégzett munka eredményeként a szerző a következő következtetésekre jutott. Ebben a munkában a rövidített lexikai egységek jellemzőit mutatjuk be, a rövidítés fogalmát a...

Mandulaműtét) ‘mandulák eltávolítása’; Zondek (← Zondek teszt) ’Zondek teszt’. Tehát az angol orvosi rövidítések fordításakor mindenekelőtt az orvostudomány azon ágára kell összpontosítania, amelyben ezt a rövidítést használják. Ez különösen igaz a homonim rövidítésekre. Az angol orvosi rövidítések fordítása során nem nélkülözhetjük terminológiai szótárakat, ...

3. Nyelvi anyagot gyűjtsön folyóiratokból. 4. Csoportosítsa a nyelvi anyagot tematikus csoportokba! 5. Határozza meg a rövidítések típusait az összegyűjtött nyelvi anyagban! A mű tárgya A. modern orosz nyelven (a média alapján). Kutatási módszerek: 1. Elméleti (a témában meglévő szakirodalom tanulmányozása). 2. Analitikai (A elemzés). 3. Szintetikus (összefoglalja a megfigyeléseket...

Néha a beszédben vannak olyan szavak, amelyek betűkből vagy szavak feléből állnak. Előfordul, hogy az ilyen szavak jelentése ismeretlen. Ez a nyelvünkben létező lexémák egész csoportja. Beszéljünk róluk. Megpróbáljuk megtalálni a választ erre a kérdésre a cikkben.

Összetett szó

A szó olaszul "csökkentést" jelent. Ez egy speciális típus, amely dekódolást igényel. Leggyakrabban hivatalos üzleti dokumentációban használják, sok nyelvre jellemző.

Ahhoz, hogy megértsük, mi a rövidítés, elegendő legalább egy példát részletesen megvizsgálni. Vegyük át a szót Moszkvai Állami Egyetem. Első pillantásra nem egyértelmű számunkra. Csak néhány betűkészlet. De egy személy, aki iskolai szinten tud oroszul, azonnal azt mondja, hogy minden betű egy szót jelent. Fejtsük meg őket: M- Moszkva, G- állapot, U- egyetem.

Így a dekódolás ismeretében meghatározhatja, mit jelent a rövidítés.

A rövidítések beszédhasználatának ismerete az iskolában kezdődik. Például a biológia tanulmányozása során a következő rövidítésekkel találkozhat: DNS - Dezoxiribonukleinsav, HIV- humán immunhiány vírus stb.

A rövidítések képzésének módjai

Az összetett rövidített szavak néha olyan dolgokat jelentenek, amelyek ismerősek és közel állnak hozzánk. Különbözőnek tűnhetnek, de van bennük egy közös vonás: ahhoz, hogy egy ilyen szót helyesen bevezessenek a beszédbe, meg kell fejteni, és helyesen kell megállapodni egy mondatban.

Az ilyen szavak képzésének többféle módja van. Nézzük meg őket közelebbről.

Ráadásul beszédünkben elterjedtek az angol rövidítések. A következő területeket kísérik: tudomány, orvostudomány, szépirodalom. A szakirodalomban sok rövidítés található.

Összetett szavak dekódolása

Az elméleti anyag tanulmányozása után nem nehéz megérteni, mi a rövidítés. A legfontosabb dolog itt az, hogy megtanulja, hogyan kell helyesen alkalmazni őket a beszédében. Ehhez tudnia kell, hogyan kell megfejteni egy ilyen összetett rövidített szót, majd helyesen meg kell egyeznie egy mondatban.

Például a következő mondatban: " Az atomerőmű javítása után a villamosenergia-termelés nőtt"Az ige A-ra végződik. A helyes íráshoz először meg kell fejtenie a szót. Atomerőmű - atomerőmű. A fő szó az „állomás”, ez nőies.

A dekódolással járó rövidítések segítenek a beszéd helyes és hozzáértő felépítésében. Lehetővé teszik a szókincs bővítését is, mivel az ilyen dekódolás új szavakat vezet be.

Ráadásul a beszédünkben folyamatosan hallhatóak a rövidítések. Ismerni kell őket, különben tanulatlan embernek tekinthető. Ráadásul az ilyen szavak ismerete megkönnyíti az életet.

Például, hogy megtudja, hová vezet ez a jel, meg kell fejtenie. LEMZ - Ez a Lianozovsky Elektromechanikai Üzem.

Külföldi rövidítések

A legtöbb idegen összetett szó - Angol rövidítések. Ezek az angol szavak rövidítései. Vannak köztük egyszerűek, gyorsan megjegyezhetőek, és vannak összetettek is. Ismerned kell őket. Hasznosak lehetnek a munkában, utazás közben, üzleti levelezésben és az emberi élet más területein.

Íme néhány angol rövidítés. Csoportokra oszthatók:


Ha érdekli az angol rövidítések teljes verziója, és lefordítja őket, ez hozzájárul az angol nyelv tanulmányozásához. Az ilyen dekódolású rövidítések szintén hozzáadják a lexikont.

Rövidítések az életünkben

A rövidítések végigkísérik az életünket, születésünktől kezdve az anyakönyvi hivatalban (lakossági anyakönyvi hivatalban) nyilvántartott szülőotthonban (szülészet). Egy óvodai nevelési intézmény (óvodai nevelési intézmény) meglátogatása után még egy tizenegy éves utat teszünk meg a MOKU SOSH-ba (önkormányzati nevelési intézmény, középiskola), ahol tanórákon, sportrészlegeken (sportszakosztályok), drámaklubokba (dráma klubok) járunk. ), stb. Ezután egyetemre (felsőoktatási intézményre) vagy főiskolára lépünk, szakot szerezünk, és kutatóintézetben (kutatóintézetben) vagy LLC-ben (korlátolt felelősségű társaság) dolgozunk. Valaki magánvállalkozást (magánvállalkozást) nyit, és egyéni vállalkozóvá (egyéni vállalkozóvá) válik. Áruházakba (áruházak), lakásirodákba (lakásfenntartási iroda) járunk, sportkomplexumokat (sportkomplexumokat), rekreációs központokat (kulturális központokat) látogatunk, számítógépen dolgozunk (személyi számítógép). Ilyenkor pedig komoly szenvedélyek forrnak az EU-ban (Európai Unió), az EBESZ APEC-ben (Ázsia-Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés)...

Ez csak egy kis része a példáknak, amelyek bemutatják, mi a rövidítés. Lehetetlen mindent felsorolni. De minden lépésnél találkozunk velük.

A legjobb

Eredet a leggyakrabban Az angol OK rövidítésnek számos változata van: az amerikai kekszek nevéhez, a távíró „nyitott kulcs” kifejezéséhez, az egyik amerikai elnök kezdőbetűjéhez, az indiánok igenlő válaszához kapcsolódik.

A leghosszabb az oroszországi rövidítés 55 karakterből áll - NIIOMTPLABOPARMBETZHELBETRABSBORMONIMONKONOTDTEHSTROYMONT (Research Laboratory of Operations for Concrete Reinforcement and Inforced Concrete Works for the Construction of Prefabricated Monolithic and Monolithic Structures, the US Academy of Construction and Installation of Architecture and Installation of Architectures and Installation ).

A legviccesebb rövidítés - ZÁR A SZÁJRA (HAJÓGÉSZSÉGI Parancsnok-helyettes).

A legnevetségesebb rövidítés a MUDO (Önkormányzati Kiegészítő Oktatási Intézmény).

Rövidítések- ezek olyan főnevek, amelyek az eredeti kifejezésben szereplő csonka szavakból vagy az eredeti összetett szó csonkolt részeiből, valamint e szavak kezdőbetűinek (vagy részeinek) neveiből állnak. A rövidítések utolsó összetevője lehet egy egész (csonkítatlan) szó.

Rövidítések a kezdeti típusok, amelyek a következőkre oszthatók: a) ábécé, a szavak kezdőbetűinek (vagy összetett szórészeinek) nevével ejtve: Moszkvai Állami Egyetem, számítógép, szakiskola, UFO, közúti baleset; b) hang, amely szavak kezdőhangjaiból (vagy összetett szórészekből) áll, azaz közönséges szóként olvasható: egyetem, kutatóintézet, moszkvai művészeti színház, vízerőmű, hőerőmű, ifjúsági színház, AIDS, rohamrendőrség, c) betű-hang: CSZKA[tse-es-ka] – Központi Honvédségi Sportklub.

A betűrövidítéseket általában nagybetűkkel írják, például: MSU, FÁK, Németország, EVM, szakiskola, Központi Bizottság, FBI .

Sokkal ritkábban használják a betűrövidítések írásának másik módszerét, amelynek célja a szavak hangjának közvetítése - például betűnevekkel: Szociális forradalmár(szó rövidítése: szocialista forradalmár), ceu (értékes tanácsokat). Néhány alfabetikus rövidítés kétféleképpen írható - betűkkel és nevükkel, például: VészhelyzetÉs chepe (vészhelyzet), páncélozott szállító harcjárműÉs Bteer (páncélozott szállító harcjármű), ChekaÉs Jelölje be .

A betűrövidítések deklinációs formáiban és a betűrövidítésekből utótagokat használó szavakban csak a rövidítési alap továbbításának második módját használják - például a betűk neveivel: páncélozott személyszállítók(tól től páncélozott szállító harcjármű), KGB tiszt(tól től KGB), KGB tiszt(tól től GB), lovag(tól től KVN), Cekovszkij(tól től Központi Bizottság), Ceeskovszkij(tól től CSZKA), eszengevszkij(tól től CIS), taxi(tól től KB), gapeushny(tól től GPU).

A hang kezdő rövidítéseit nagybetűvel írjuk, például: ENSZ, MFA, NOT, OMON, SAI, AIDS, HPP, GRES. A hagyomány szerint néhány (néhány) hangrövidítést kisbetűvel írnak: egyetem, főiskola, pillbox, bunker. Az egyes hangrövidítések nagy- és kisbetűkkel is írhatók, például: NEPÉs NEP, anyakönyvi hivatalÉs házassági anyakönyvi .

A hangrövidítések lecsökkentésekor a végződéseket csak kisbetűkkel írják (anélkül, hogy a végződést kötőjellel vagy aposztrófgal választanák el a rövidítéstől), például: A ZIL dolgozói, a Külügyminisztériumban dolgoznak, a darabot a Moszkvai Művészeti Színház állította színpadra.

A hangrövidítések utótag származékait csak kisbetűkkel írjuk, például: ENSZ, Tass, Külügyminisztérium, AIDS-ellenes, rohamrendőr, közlekedési rendőr.

Az idegen nyelvek kölcsönzött (oroszra fordítása nélkül) hangrövidítéseit nagybetűvel írják, például: NATO, UNESCO, UPI(információs ügynökség), PEN klub .

Betűrövidítésekben - tulajdonnevek (intézmények, egyesületek nevei), amelyek egy idegen nyelvű ábécé betűiből állnak, kötőjelekkel összekapcsolva, az első nagybetűt írják, a fennmaradó betűk kisbetűk, például: BBC(Britt Távközlési Vállalat), CNN, CBS. Az azonos módon képzett közneveket kisbetűvel és együtt írjuk, például: DJ, PR .

A kiadvány címzettje számára érthető rövidítések dekódolás nélkül vagy dekódolással a rövidítések listájában elfogadhatóak, feltéve, hogy a dekódolás könnyen megjegyezhető, és az olvasónak nem kell minden alkalommal hivatkoznia a listára. . Például a túl sok nem szokványos rövidítés arra kényszeríti az olvasót, hogy gyakran hivatkozzon a rövidítések listájára vagy saját memóriájára, és drámai módon lelassíthatja a szöveg olvasását és megnehezítheti annak észlelését, ezáltal értelmetlenné teszi a rövidítések használatát. amelynek célja, hogy ne csak helyet takarítson meg a kiadványban, hanem az olvasó idejét is.

A speciálisak közé tartoznak azok, amelyek magyarázat nélkül érthetők a szakemberek számára, azaz az ipari szakirodalomban általánosak (pl. BBK- könyvtár és bibliogr. osztályozás, PSS- teljes Gyűjtemény op.); egyediekre - olyanokra, amelyek magyarázatot igényelnek a szakember számára (lehet, hogy nem érti), azaz ebben a kiadványban mutatják be először, vagy csak nagyon korlátozottan használták őket (pl. ZOISP - gyári állami termelésfejlesztési intézet, SZÓVAL ÉN- információ megjelenítésének eszközei). Az ind. A kezdeti rövidítéseknél szükség van a rövidítések listára magyarázattal együtt - egy kulcs az olvasó számára - vagy (kis számú kezdő rövidítéssel) a kifejezés teljes formája, amikor a rövidítést első alkalommal használják.

Szakember. A szakirodalomban a kezdeti rövidítések nemcsak kívánatosak, hanem szükségesek is; az egyes rövidítések kívánatosabbak, minél gyakrabban ismétlődik a rövidítés.

Ha megnézi a szó rövidítésének jelentését, megértheti, hogy ez egy szó vagy több szóból álló teljes csoport rövidített neve. Szintén nagyon gyakran ez a név egy rövidített kifejezést vagy csak egy szót jelent. Próbáljuk meg részletesebben megérteni, mi a rövidítés. Nagyon gyakran egy irodalmi szöveg olvasásakor azt látjuk, hogy a rövidítéseket csak nagybetűkkel írják. Pontosan így kell őket írni, az alapszabályok szerint.

A rövidítések fajtái

Többféle rövidítés létezik.

  • Kezdeti rövidítés. Olyan szónak nevezik, amely a szavak első betűinek nevéből vagy az adott kifejezést alkotó szavak első hangjaiból képződik. Példa erre az ODE, amely a közönséges differenciálegyenleteket jelenti.
  • A második típusú rövidítés az ábécé. A betűrövidítések a szavak első betűinek ábécé szerinti megjelöléseiből állnak, amelyek egy adott kifejezés alapját képezik. Ennek feltűnő példája hazánk rövid neve - az Orosz Föderáció (Orosz Föderáció).
  • Különféle rövidítések is léteznek, mint a betű-hang rövidítések. Részben egy kifejezés szavainak betűjeléből, részben pedig ugyanazon szavak hangjaiból áll. Például a CDSA, ami a Szovjet Hadsereg Központi Háza (ejtsd: Tse-de-sa) rövidítése.
  • A következő típusú rövidítés a hang. Ugyanúgy, mint a többi, a kezdő kifejezés első betűiből alakul ki, de nem betűkkel, hanem hangokkal ejtik. Például a vízerőmű vízerőmű, az egyetem pedig egy felsőoktatási intézmény. A hangrövidítések a betűrövidítésekkel ellentétben egyetlen szónak hangzanak.
  • A rövidítés másik típusa a rekurzív. Sajátosságuk, hogy a dekódolás magában foglalja magának a rövidítésnek a nevét is. Példák a következő nevekre: GNU (GNU nem Unix), PHP (PHP Hypertext Preprocessor), ALT (ALT Linux Team) és ATTA (ATTA Creative Technology Agency).

Ezenkívül a rövidítéseken kívül vannak összetett rövidített szavak is, amelyek megfelelnek a rövidítés összes alapvető szabályának. Egy ilyen szó két szó kezdő szótagjából áll, és egyként olvasható. A Kolhoz a leghíresebb ilyen rövidítés. Ilyen rövidítésekre mindenhol találhatunk példát: televíziós hálózat, szülészet stb.

Létezik egy általánosan használt vegyes rövidítés is, amelyet senki nem téveszt össze rövidítéssel, például tk. - mert.

A vegyes rövidítés a rövidítés utolsó típusa. Ilyen például a RosNII (Orosz Tudományos Kutatóintézet).

A leghíresebb rövidítés a Szovjetunió. A USSR rövidítés dekódolása a következő szavakból áll - Szovjet Szocialista Köztársaságok Uniója.

A rövidítések fő feladata a papírlapon elfoglalt hely csökkentése. Az ilyen szavak kiejtése átlagosan ötször rövidebb, ami a beszélgetők számára is időt takarít meg.

RÖVIDÍTÉS (olasz abbreviatura - rövidítés, latin abbrevio - rövidítés), 1) a nyelvészetben - az eredeti kifejezés csonka szavaiból álló főnév (például „meghatalmazott képviselő” - „meghatalmazott képviselő”) vagy az eredeti kifejezés csonka részei összetett szó (például , „NII” – „kutatóintézet”). Az A. utolsó összetevője egy egész (csonkítatlan) szó is lehet (például „pótalkatrészek” - „pótalkatrészek”). Oktatás A. (rövidítés) mint speciális mód szóalkotás A rövidebb (az eredetihez képest) nevek létrehozását célzó név a 20. században terjedt el a fő európai nyelvekben, az orosz nyelvben - különösen a 20. és 21. században. Az orosz nyelvben az A. következő típusait különböztetik meg: 1. Az A. kezdőbetűi, a következőkre osztva: a) ábécé, amelyek a szavak kezdőbetűiből állnak ("RNB" [er-en-be] - „Orosz Nemzeti Könyvtár”, „FSB” [ef-es-be] - „Szövetségi Biztonsági Szolgálat”); b) hang, amely az eredeti kifejezés szavainak kezdőhangjaiból („KÜM” – „Külügyminisztérium”, „GUM” – „Állami Áruház”) vagy összetett szórészek kezdőhangjaiból áll ( „GES” - „vízierőmű”); c) betűhang, amely a kezdőbetűk nevéből és a szavak kezdőhangjaiból áll ("CSKA" [tse-es-ka] - "A hadsereg Központi Sportklubja"). 2. A., amely a szavak kezdőrészeiből, az úgynevezett A. szótagból áll ("zavhoz" - "gazdasági egység vezetője", "orvoszászlóalj" - "orvoszászlóalj"). 3. A. vegyes típusú (kezdő-szótag), amely a kezdeti részből és a szavak kezdeti hangjaiból áll ("KAMAZ" - "Kama Automobile Plant", "szociális biztonság" - "szociális biztonság"). 4. A., amely a szó kezdeti részéből (szavak) és az egész szóból áll ("Sberbank" - "Takarékpénztár", "szervezési munka" - "szervezési munka"). 5. A., amely a szó kezdő részéből és a főnév közvetett esetformájából áll ("osztályvezető" - "osztályvezető", "upravdelami" - "adminisztrátor"). 6. A., amely az első szó elejének a második szó elejének és végének kombinációját jelenti ("kereskedelmi misszió" - "kereskedelmi misszió", "katonai nyilvántartási és besorozási hivatal" - "katonai biztos") vagy csak a második szó végével ("moped" - "motorkerékpár"). Az A. 2–6. típusokat is nevezik összetett szavakÉs.

Némely A. a lefordíthatatlan főnevekhez tartozik (például „Kutatóintézet”, „CSKA”). Számos mássalhangzóra végződő a. hajlamos ragozott hímnemű főnévvé válni; Házasodik „A Külügyminisztérium kijelentett, figyelmeztetett valamire”, „a Külügyminisztériumban dolgozni”, „KÜM nyilatkozat” és (köznyelvi) „KÜM nyilatkozat”. A 4. és 6. típusú A. deklinációja nem különbözik egy szinonim kifejezés utolsó szavának deklinációjától: „letét a Sberbankban”, „szolgálat a katonai nyilvántartási és besorozási irodában”. V. Az 5-ös típus nem hajlamos, és ugyanahhoz a nemhez tartozik, mint az első rövidített szó: „ismerős az új menedzserről és.” Az A. típusai a különböző nyelveken csak részben esnek egybe. Így a német nyelvben szinte teljesen hiányoznak a hang- és szótagos betűszavak, de túlsúlyban vannak a betűk (MEZ - Mitteleuropäische Zeit 'közép-európai idő', ejtsd: em-e-zet), valamint egy erre a nyelvre jellemző betűszó. , amely egy egész szóból áll az előtte lévő betűrövidítéssel (U-Bahn – Untergrundbahn „földalatti út”).

Betű és hang A. oroszul nagybetűvel írják; például „FÁK” - „Független Államok Közössége” (kivéve néhány köznév: „egyetem” - „felsőoktatási intézmény”, „műszaki intézmény” - „felsőfokú műszaki oktatási intézmény”, „pont” - „hosszú távú tüzelőhely”, „bunker” - „fa-föld tüzelőhely”). Az ilyen A. toldalékos származékait kisbetűkkel írják (az A. származékai - a betűk nevei szerint): „oonovsky” (az „UN-ból”), „kaveenschik” (a „KVN”-ből - „A klub vidám és találékony”), „tseeskovsky” (a CSKA-ból). Az előtagokban, összetett szavakban és összetett nevekben az ilyen A. nagybetűket tart: „szuperszámítógép”, „mikrohidroelektromos erőmű”, „DNS-tartalmú” (a „DNS” szóból - „dezoxiribonukleinsav”). Idegen hang A. oroszul nagybetűkkel írják: „NATO”, „UNESCO”; ábécé - kisbetűk (kivéve az első betűt, ha ez tulajdonnév) a betűk nevei szerint: „BBC”, „DJ”, „PR”. Az A. mint szóalkotási módszert meg kell különböztetni a csak írásban létező grafikus rövidítésektől [például orosz. "sec" (második), "g." és „Mr” (mester), „f. d." és „vasút” (vasút), „stb. (és mások)], valamint egy (vagy több) szomszédos szó kontextuálisan meghatározott rövidítéséből, amelyeknek közös utolsó összetevője van (például orosz „két- és háromemeletes házak”; ilyen esetekben a rövidített rész a szó nem válik önálló szóvá) .Az A. rövidítések speciális szótáraiban vannak rögzítve.

2) Zenében - rövidítések

KATEGÓRIÁK

NÉPSZERŰ CIKKEK

2024 „kingad.ru” - az emberi szervek ultrahangvizsgálata