214 चित्रलिपि. जापानी अक्षर कुंजियाँ
चाबियों की आवश्यकता क्यों है?
शब्दकोश में यूरोपीय भाषाओं से एक शब्द खोजने के लिए, अपने आप को एक अच्छे शब्दकोश से लैस करना और उसके शुरुआती अक्षरों द्वारा वांछित शब्द ढूंढना पर्याप्त है। चित्रलिपि प्रणाली के कारण हम जापानी शब्दों के साथ ऐसा नहीं कर सकते। सबसे आम शब्दकोश कुंजी प्रणाली के अनुसार संकलित शब्दकोष हैं। ऐसे में क्या करें? हजारों स्क्विगल्स में से सही को कैसे ढूंढें?
जापान में रहने के लिए आपको जिन अनिवार्य न्यूनतम पात्रों को जानना आवश्यक है उनमें 2136 कांजी शामिल हैं। पहली नज़र में, ऐसा लग सकता है कि चित्रलिपि छड़ियों और रेखाओं का एक अराजक संग्रह है, जिसका क्रम केवल एक असाधारण दिमाग द्वारा ही याद किया जा सकता है। यह वास्तव में उतना डरावना नहीं है। प्रत्येक, यहां तक कि सबसे अकल्पनीय चित्रलिपि को भी कई सरल प्रतीकों में विघटित किया जा सकता है। ऐसे सरल प्रतीक कुंजी होंगे, या जापानी में 部首bushyu। अर्थात्, कुंजी एक ग्राफिक चिह्न है जो शब्दकोश में चित्रलिपि को वर्गीकृत करने और खोजने में मदद करता है।
कुछ कुंजियाँ, जिन्हें रेडिकल भी कहा जाता है, स्वतंत्र चित्रलिपि हो सकती हैं, जैसे कुंजियाँ "आदमी" 人, "हृदय" 心 या "हाथ" 手। कभी-कभी कुंजियों का अर्थ जानने से आपको कांजी का अर्थ याद रखने में मदद मिलती है। उदाहरण के लिए, वर्ण 休, जिसका अर्थ है "आराम", "आराम करना", में "व्यक्ति" और "पेड़" कुंजियाँ शामिल हैं। खेत में काम करते समय लोग एक पेड़ के नीचे (कहाँ?) आराम करते हैं। या दूसरा उदाहरण - चित्रलिपि "सस्ता" 安 में "महिला" और "छत" तत्व शामिल हैं। एक छत के नीचे महिलाएं सस्ती होती हैं। लेकिन यह तरीका सभी मामलों में उचित नहीं है. कभी-कभी आपको अमूर्त अवधारणाओं को याद रखना पड़ता है।
अक्सर, कांजी का अर्थ जाने बिना ही, आप अनुमान लगा सकते हैं कि प्रतीक किस क्षेत्र से हो सकता है। उदाहरण के लिए, कट्टरपंथी "मछली" 魚 वाले वर्णों का सबसे अधिक अर्थ मछली (鮭सैल्मन, 鯨व्हेल) के नाम से होगा, कुंजी "पानी" 氵 के साथ - पानी से संबंधित सब कुछ: 泳 (तैरना)、池 (तालाब)। लेकिन एक विशेषता को याद रखना जरूरी है कि कभी-कभी एक चीनी चरित्र को जापानी शब्द "बस ऐसे ही" सौंपा गया था, अर्थहीन रूप से, जापानी ने अपने स्वयं के 70 अक्षरों का "आविष्कार" किया, इसलिए कांजी के अर्थ को स्पष्ट करना अभी भी बेहतर है इस शब्दकोश में।
कुल 214 कुंजियाँ हैं, जो कुंजी तालिका में स्थित हैं। प्रत्येक कुंजी को अपना स्वयं का असाइन किया गया है संख्या। बहुत से लोग वांछित चित्रलिपि को शीघ्रता से खोजने के लिए मूलांकों की संख्या को याद रखने की सलाह देते हैं। हमारी राय में, सभी 214 कुंजियों को एक साथ बैठकर रटने की कोई आवश्यकता नहीं है। पाठ पढ़ते समय और शब्दकोष में शब्द खोजते समय वे धीरे-धीरे याद हो जाएंगे। जापानी भाषा के कुछ समय के नियमित अध्ययन के बाद, आप अपरिचित कांजी में कुंजियों को आसानी से पहचानने और स्ट्रोक्स को गिनने में सक्षम हो जाएंगे।
चित्रलिपि में एक या अनेक कुंजियाँ हो सकती हैं। शब्दकोश में, रेडिकल्स को एक से सत्रह तक बढ़ते स्ट्रोक के क्रम में व्यवस्थित किया जाता है।
चाबियाँ मजबूत और कमजोर में विभाजित हैं। यदि तत्व हमेशा या लगभग हमेशा एक कुंजी है, तो यह एक मजबूत कुंजी है (उदाहरण के लिए, "फायर" 火), और कमजोर कुंजियां अक्सर कुंजी नहीं होती हैं (उदाहरण के लिए, "इंच" 寸)।
चित्रलिपि में कुंजी निर्धारित करने के नियम।
चित्रलिपि की खोज करते समय, सबसे महत्वपूर्ण बात यह निर्धारित करना है कि कौन सा तत्व कुंजी है। इसके लिए कुछ सिफ़ारिशें हैं:
1) सबसे पहले आपको सुविधाओं की गिनती करके यह सुनिश्चित करना होगा कि चित्रलिपि स्वयं एक कुंजी नहीं है। और यदि कांजी कुंजी नहीं है, तो आप सुरक्षित रूप से अगले बिंदुओं पर आगे बढ़ सकते हैं।
2) यदि एक जटिल चित्रलिपि में दो तत्व होते हैं, जिनमें से एक दाईं ओर और दूसरा बाईं ओर होता है, तो सबसे अधिक संभावना है कि कुंजी बायां तत्व होगा। यदि आपको कुंजी तालिका में बायां तत्व नहीं मिला, तो दायां तत्व कुंजी होगा।
3) यदि दो तत्वों से बने चित्रलिपि में, उनमें से एक दूसरे को कई तरफ से ढकता है, तो कुंजी अक्सर कवर करने वाला तत्व होती है।
4) यदि एक जटिल चित्रलिपि में दो तत्व शामिल हैं, जिनमें से एक शीर्ष पर है और दूसरा नीचे है, तो आपको पहले शीर्ष की तलाश करनी होगी।
5) कुंजी मिल जाने के बाद, आप विशेषताओं की संख्या के आधार पर चित्रलिपि की खोज शुरू कर सकते हैं।
लेकिन यह याद रखना चाहिए कि सबसे पहले, चाबियाँ खोजने में बहुत समय लगेगा, और कुंजी की सही पहचान अनुभव के साथ आएगी। आदर्श रूप से, कुंजी को जल्दी और सटीक रूप से ढूंढने के लिए आपको संपूर्ण कुंजी तालिका को जानना होगा।
चित्रलिपि में कुंजियाँ कैसे स्थित होती हैं।
उनकी स्थिति के आधार पर, कुंजियों के अपने नाम होते हैं। नीचे हम विभिन्न प्रमुख स्थितियों के साथ उदाहरण देते हैं
निन-बेन (मानव)
亻. 仕、休、代、住、体、作、何、伝
त्सुति-बेन (पृथ्वी)
土. 地、場、塩、増
ओन्ना - मुर्गी (महिला)
女. 妹、姉、姫、娘、婚、嫁
ग्योनिन - बेन (चलने वाला आदमी)
彳. 役、彼、待、後、徒、得、復
रिसिन-बेन (हृदय)
忄. 情、快、怖、性
ते-हेन (हाथ)
扌. 打、持、指、払
की-हेन (पेड़)
木. 村、材、松、林、校
त्सुकुरी
刀. 刊、判、別、利、副
अकुबी (भट्ठा)
欠. 次、歌、歓
कन्मुरी
उ-कनमुरी (मुकुट)
宀. 守、安、完、宇、宙、定、宝、実、室
टेक-कनमुरी (बांस)
竹. 笑、第、筆、等、算
कुसा-कनमुरी (जड़ी बूटी)
艹. 花、若、英、茶、草
अशी
हितोशी (मानव पैर)
儿. 元、兄、先、光、党
कोकोरो (हृदय)
心. 思、急、息、悲、意、悪、感
बारदाना
शिकाबाने (झंडा)
尸. 尼、尾、局、居、届、屋
मा-डेयर (एक बिंदु के साथ चट्टान)
广. 広、床、底、店、府、度、庫、庭
न्यो
शिन-श्यो (सड़क)
辵. 返、近、辺、通、連、週、道
En-nyō (विस्तृत कदम)
कामे
कुनी-कामे (बॉक्स)
囗. 困、団、囲、図、国、園
मोंगामे (द्वार)
門. 開、間、関、閉
चित्रलिपि लिखने का क्रम.
ग्राफिक तत्व लिखने के नियम:
- चित्रलिपि बनाते समय, आपको यह कल्पना करने की आवश्यकता है कि आप इसे एक वर्ग में लिख रहे हैं;
- चित्रलिपि ऊपर से नीचे और बाएँ से दाएँ लिखी जानी चाहिए;
- क्षैतिज रेखाएँ पहले लिखी जाती हैं (हमेशा बाएँ से दाएँ)
- ऊर्ध्वाधर और झुकाव ऊपर से नीचे तक लिखे गए हैं;
- यदि चित्रलिपि में मध्य, दायां और बायां भाग हो तो पहले केंद्रीय भाग लिखना चाहिए
- संलग्न तत्व पहले लिखा जाता है
- केंद्र में चित्रलिपि को पार करने वाली ऊर्ध्वाधर रेखाएँ सबसे अंत में लिखी जाती हैं
- विशेषताओं की गणना करते समय, यह याद रखना आवश्यक है कि एक विशेषता को हाथ से एक साथ लिखा गया तत्व माना जाता है, न कि चित्रलिपि का मुद्रित रूप। उदाहरण के लिए, कुंजी "फ़ील्ड" में 6 स्ट्रोक नहीं हैं, बल्कि 5 हैं, क्योंकि शीर्ष और दाहिनी दीवारें एक ही गति में लिखी गई हैं।
चित्रलिपि कुंजियों की सूची.
- 一(いち) एक
2. 丨 (ぼう) छड़ी, छड़ी
3. 丶 (てん) बिंदु
4. 丿 (てん) नो-काना
5. 乙 (おつ) मछली का कांटा
6. 亅 (はねぼう) काँटा, काँटा, मूंछें
- 二(に) दो
8. 亠 (なべぶた) कवर
9. 人 (ひと) व्यक्ति
10. 儿 (にんにょう) मानव पैर
11. 入 (いる) दर्ज करने के लिए
12. 八 (はちがしら) आठ
13. 冂 (まきがまえ) शोकेस, काउंटर
14. 冖 (わかんむり) मुकुट
15. 冫 (にすい) पानी की बूँदें
16. 几 (つくえ) तालिका
17. 凵 (うけばこ) खुला डिब्बा
18. 刀 (かたな) तलवार
19. 力 (ちから) ताकत
20. 勹 (つつみがまえ) लपेटना, लपेटना
21. 匕 (さじのひ) चम्मच
22. 匚 (はこがまえ) बॉक्स एक खुली तरफ के साथ
23. 匸 (かくしがまえ) छिपाना
24. 十 (じゅう) क्रॉस
25. 卜 (ぼくのと) जादू की छड़ी
26. 卩 (ふしづくり) सील
27. 厂 (がんだれ) चट्टान
28. 厶 (む) I
29. 又 (また) इसके अलावा, इस मामले में
- 口(くち) मुँह
31. 囗 (くにがまえ) डिब्बा
32. 土 (つち) पृथ्वी, मिट्टी
33. 士 (さむらい) समुराई
34. 夂 (ふゆがしら) सर्दी, प्रारंभ
35. 夊 (すい) किसी के पैर खींचना
36. 夕 (ゆうべ) शाम
37. 大 (だい) बड़ा
38. 女 (おんな)महिला
39. 子 (こ) बच्चा
40. 宀 (うかんむり) मुकुट
41. 寸 (すん) गोंद
42. 小 (ちいさい) छोटा
43. 尢 (まげあし) घुमावदार "बड़ा"
44. 尸 (しかばね) ध्वज
45. 屮 (てつ) पुरानी घास
46. 山 (やま) पर्वत
47. 巛 (まがりがわ) घुमावदार "नदी"
48. 工 (たくみ) कौशल, कार्यकर्ता
49. 己 (おのれ) साँप
50. 巾 (はば) कपड़े
51. 干 (はす) सूखा
52. 幺 (いとがしら) छोटा धागा
53. 广 (まだれ) एक बिंदु वाली चट्टान
54. 廴 (いんにょう) चौड़ा कदम
55. 廾 (にじゅうあし) बीस
56. 弋 (しきがまえ) समारोह
57. 弓 (ゆみ) धनुष (हथियार)
58. ヨ (けいがしら) सुअर का सिर
59. 彡 (さんづくり) बन
60. 彳 (ぎょうにんべん) चलने वाला व्यक्ति
- 心(りっしんべん) दिल
62. 戈 (かのほこ) हलबर्ड
63. 戸 (とびらのと) दरवाजा
64. 手 (て) हाथ
65. 支 (しんよう) शाखा
66. 攴 (ぼくづくり) फ़ोल्डिंग कुर्सी
67. 文 (ぶんにょう) वाक्य, वाक्यांश
68. 斗 (とます) करछुल, स्कूप
69. 斤 (おの) कुल्हाड़ी
70. 方 (ほう) पक्ष, दिशा
71. 无 (むにょう) घुमावदार "स्वर्ग"
72. 日 (にち) सूरज
73. 曰 (にち) सपाट सूरज
74. 月 (つき) चंद्रमा
75. 木 (き) पेड़
76. 欠 (あくび) अंतराल, स्थान
77. 止 (とめる) रुकें
78. 歹 (がつへん) मृत्यु
79. 殳 (ほこつくり) फिर से तेज़ हवा
80. 毋 (なかれ) माँ
81. 比 (くらべるひ) दौड़ दौड़
82. 毛 (け) ऊन
83. 氏 (うじ) कबीला
84. 气 (きがまえ) आत्मा
85. 水 (みず) पानी
86. 火 (ひ) अग्नि
87. 爪 (つめ) पंजा
88. 父 (ちち) पिता
89. 爻 (めめ) डबल एक्स
90. 爿 (しょうへん) बाएं हाथ का "स्टेंसिल"
91. 片 (かた) एक तरफा स्टेंसिल
92. 牙 (きばへん) फेंग
93. 牛 (うし) गाय
94. 犬 (いぬ) कुत्ता
96. 王 (おう) राजा
- 玄(げん) रहस्यमय
96. 玉 (うし) गहना
97. 瓜 (うり) तरबूज़
98. 瓦 (かわら) टाइल्स
99. 甘 (あまい) मीठा
100.生 (うまれる) जीवन
101. 用 (もちいる) उपयोग
102. 田 (た) चावल का खेत
103. 疋 (ひき) ताकत
104. 疔(やまいだれ) रोग
105. 癶 (はつがしら) बिंदुओं वाला "तम्बू"
106. 白 (しろ) सफ़ेद
107. 皮 (けがわ) छिपाना
108. 皿 (さら) प्लेट
109. 目 (め) आँख
110. 矛 (むのほこ) हलबर्ड
111. 矢 (や) तीर
112. 石 (いし) पत्थर
113. 示 (しめす) दिखाओ, इंगित करो
114. एक बॉक्स में 禹 (うのあし) एमयू
115. 禾 (のぎ) दो शाखाओं वाला पेड़
116. 穴 (あな) गैप, कट
117. 立 (たつ) स्टैंड
- 竹(たけ) बांस
119. 米 (こめ) चावल
120. 糸 (いと) धागा
121. 缶 (ほとぎ) कैन, पानी देने वाला कैन
122. 网 (あみがしら) नेटवर्क
123. 羊 (ひつじ) भेड़
124. 羽 (はね) पंख
125. 老 (おい) बूढ़ा आदमी
126. 而 (しかして) रेक
127. 耒 (らいすき) तीन शाखाओं वाला पेड़
128. 耳 (みみ) कान
129. 聿 (ふでづくり) लेखन ब्रश
130. 肉 (にく) मांस
131. 臣 (しん) जागीरदार
132. 自 (みずから) स्वयं
133. 至 (いたる) उच्चतम बिंदु, चरमोत्कर्ष
134. 臼 (うす) मोर्टार
135. 舌 (した) भाषा
136. 舛 (ます) नृत्य
137. 舟 (ふね) जहाज़
138. 艮 (うしとら) अच्छा
139. 色 (いろ) रंग
140. 艸 (くさ) घास
141. 虍 (とらかんむり) बाघ
142. 虫 (むし) कीट
143. 血 (ち) खून
144. 行 (ぎょう) जाओ
145. 衣 (ころも) कपड़े
146. 襾 (にし) पश्चिम
- 見(みる) देखें
148. 角 (つの) कोना, सींग
149. 言 (ことば) बोलो
150. 谷 (たに) घाटी
151. 豆 (まめ) बीन
152. 豕 (いのこ) सुअर
153. 豸 (むじな) बेजर
154. 貝 (かい) समुद्री सीप
155. 赤 (あか) लाल
156. 走 (はしる) चलाना
157. 足 (あし) पैर
158. 身 (み) शरीर
159. 車 (くるま) पहिया
160. 辛 (からい) मसालेदार
161. 辰 (しんのたつ) ड्रैगन
162. 辷 (しんにゅう) सड़क
163. 邑 (むら) गांव
164. 酉 (ひよみのとり) खातिर
165. 釆 (のごめ) पासा
166. 里 (さと) गांव
- 金(かね) धातु
168. 長 (ながい) लंबा
169. 門 (もん) गेट
170. 阜 (ぎふのふ) गांव
171. 隶 (れいづくり) गुलाम
172. 隹 (ふるとり) बूढ़ा पक्षी
173. 雨 (あめ) बारिश
174. 青 (あう) हरा, नीला
175. 非 (あらず) अन्याय
- 面(めん) सतह
177. 革 (かくのかわ) चमड़ा
178. 韋 (なめしがわ) जली हुई त्वचा
179. 韭 (にら) लीक
180. 音 (おと) ध्वनि
181. 頁 (おおがい) सिर
182. 風 (かぜ) हवा
183. 飛 (とぶ) उड़ना
184. 食 (しよく) भोजन
185. 首 (くび) गर्दन
186. 香 (においこう) गंध
- 馬(うま) घोड़ा
188. 骨 (ほね) हड्डी
189. 高 (たかい) ऊँचा
190. 髟 (かみがしら) लंबे बाल
191. 鬥 (とうがまえ) टूटा हुआ गेट
192. 鬯 (ちよう) सुगंधित जड़ी-बूटियाँ
193. 鬲 (かく) तिपाई
194. 鬼 (おに) दानव
- 魚(うお) मछली
196. 鳥 (とり) पक्षी
197. 鹵 (ろ) नमक
198. 鹿 (しか) हिरण
199. 麥 (むぎ) गेहूँ
200. 麻 (あさ) सन
- 黄(きいろ) पीला
202. 黍 (きび) बाजरा
203. 黒 (くろ) काला
204. 黹 (ふつ) सीना
205. 黽 (べん) हरा मेंढक
206. 鼎 (かなえ) तीन पैरों वाला चायदानी
207. 鼓 (つづみ) ढोल बजाना
208. 鼠 (ねずみ) चूहा
- 鼻(はな) नाक
210. 齊 (せい) बराबर
- 齒(は)दांत
- 龍(りゅう) ड्रैगन
213. 龜 (かめ) कछुआ
- 龠(やく) बांसुरी
इन सभी जापानी अक्षर कुंजियों को कैसे सीखें? हम आपको हमारे पाठ्यक्रम से परिचित होने के लिए आमंत्रित करते हैं, और हमारा मुख्य पाठ्यक्रम आपके ज्ञान को समेकित करने में आपकी सहायता करेगा।
अब चीनी भाषा में कुंजियों की भूमिका के बारे में बात करने का समय आ गया है। आपने संभवतः एक से अधिक बार सुना होगा कि चीनी भाषा में कुंजियों की एक निश्चित तालिका होती है। इस लेख में हम आपको कुंजियों और कुंजी तालिका के बारे में बताएंगे, इसमें क्या शामिल है और चीनी सीखने में कुंजी तालिका को अपना सहायक कैसे बनाएं।
चीनी भाषा में कुंजियाँ वे तत्व हैं जो एक चरित्र बनाते हैं। उनमें से प्रत्येक में एक या एक से अधिक विशेषताएं होती हैं, जिसका अपना नाम, संख्या होती है और शब्द में संबंधित अर्थ का परिचय होता है।
उदाहरण के लिए:
कुंजी: 火huǒ - आग
火灾 हुज़ाई - आग
烤 कू - तलना
कृपया ध्यान दें कि कुंजियों का उपयोग एक स्वतंत्र चित्रलिपि के रूप में किया जा सकता है, जैसे कि "आग" शब्द में, या एक घटक के रूप में, जैसे "फ्राई" शब्द में।
कुंजी तालिका वह जगह है जहां चीनी भाषा की कुंजी एकत्र की जाती हैं। फिलहाल, सबसे आम तालिका में 214 कुंजियाँ शामिल हैं।
सभी कुंजियाँ सबसे सरल से लेकर सबसे जटिल तक, सुविधाओं के आरोही क्रम में व्यवस्थित की गई हैं। मध्य में स्वयं कुंजी है, नीचे उसका अर्थ है। ऊपरी बाएँ कोने में आप इसका नंबर और नाम देख सकते हैं। दाईं ओर चित्रलिपि में इस कुंजी की विशेषताओं और अन्य संभावित विविधताओं की संख्या है।
चीनी सीखने में टेबल को अपना सहायक कैसे बनाएं?
कुंजियाँ जानने से चीनी सीखना बहुत आसान हो सकता है।
- कुंजियों का उपयोग करके आप शब्दकोश में शीघ्रता से चित्रलिपि ढूंढ सकते हैं
यह मत भूलो कि चीनी एक विशेष भाषा है, बिना वर्णमाला के, लेकिन चित्रलिपि के साथ। तदनुसार, चीनी शब्दकोश भी सामान्य शब्दकोशों से भिन्न होते हैं, जो किसी शब्द के पहले अक्षरों के अनुसार बनाए जाते हैं: वे कुंजियों के अनुसार बनाए जाते हैं। यानि कि अगर आप किसी शब्द का अनुवाद जानना चाहते हैं तो आपको उसमें शब्द डालने होंगे पिनयिन, या इस चित्रलिपि में शामिल वांछित कुंजी ढूंढें।
- कुंजियों का उपयोग करके, आप किसी शब्द के अर्थ का अनुमान लगा सकते हैं और तदनुसार, उसे तुरंत याद कर सकते हैं, जो किसी भाषा को सीखने में बहुत महत्वपूर्ण है।
मुझे लगता है यहां सब कुछ स्पष्ट है. यहाँ एक उदाहरण है:
कुंजी: 水 शू - पानी
संभावित विविधताएँ: 氵氺
शब्द: 海 - समुद्र, 冰 [बिंग] - बर्फ, 洗 - धोना, धोना, 湿润 - गीला
जैसा कि आप देख सकते हैं, सभी शब्दों में विविधताओं में से एक में कुंजी "पानी" शामिल है।
यहां कुछ और उदाहरण दिए गए हैं:
कुंजी: 人 - व्यक्ति
विविधताएँ: 亻
शब्द: 男人 - आदमी, 作家 - लेखक, 你 - आप
कुंजी: 手 - हाथ
विविधताएँ: 扌龵
शब्द: 拿 - लेना, 手机 - टेलीफोन, 看 - देखना
वैसे, अंतिम शब्द की उत्पत्ति बहुत ही विचित्र है। शीर्ष पर, जैसा कि आपने देखा, कुंजी 手 का अर्थ है "हाथ", और नीचे कुंजी 目 का अर्थ है "आंख"। और यह चित्रलिपि कुछ इस तरह दिखाई दी:
अंत में कुंजी तालिका के बारे में कुछ और शब्द...
मेरे अपने अनुभव के आधार पर, हम कह सकते हैं कि एक कुंजी तालिका चीनी भाषा में वर्णमाला (लाक्षणिक रूप से) के समान है। बेशक, तालिका का अध्ययन करने के बाद, आप सभी चित्रलिपि को पढ़ने और उनके सटीक अर्थ को समझने में सक्षम नहीं होंगे। लेकिन, आप शब्द के अर्थ का अनुमान लगाने में सक्षम होंगे, इसकी वर्तनी को याद रखना आसान है, और कुछ समय बाद यह याद रखना भी आसान है कि इसे कैसे लिखा गया है।
214 कुंजियाँ कोई बड़ी संख्या नहीं है, लेकिन छोटी भी नहीं है। सभी कुंजियाँ अधिक कुशलतापूर्वक और शीघ्रता से सीखने के लिए, उन्हें विषय के आधार पर विभाजित करने का प्रयास करें।
ऐसी दृढ़ धारणा है कि चीनी सीखना बेहद कठिन या लगभग असंभव है। हालाँकि, चीन में विशेषज्ञता रखने वाले अधिकांश भाषाविद् और विशेषज्ञ इस बात से सहमत हैं कि पूर्ण संचार, प्रमुख समाचार पत्रों और यहां तक कि कई पुस्तकों को पढ़ने के लिए, केवल 3,000 अक्षरों का ज्ञान ही पर्याप्त है।
प्रत्येक चीनी अक्षर एक अलग शब्दांश है जिसे पाँच कुंजियों में से एक में उच्चारित किया जा सकता है। यह चीनी भाषा के स्वर हैं जो सीखने में सबसे बड़ी कठिनाई पैदा करते हैं, क्योंकि, एक नियम के रूप में, मूल भाषा में कोई एनालॉग नहीं होते हैं। फिर भी, एक निश्चित, कभी-कभी संक्षिप्त अभ्यास के बाद, छात्र की सुनने की क्षमता के आधार पर, एक क्षण आता है जब स्वर कान से भिन्न होने लगते हैं। स्वरों को ध्यान में रखते हुए चीनी अक्षरों को लिखने के लिए लैटिन वर्णमाला पर आधारित एक पिनयिन प्रणाली है।
प्रथम स्वर- उच्च और समान रूप से उच्चारित, मोर्स कोड की चीख़ की तरह। मा या केवल मा1 अक्षर के ऊपर एक सीधी रेखा द्वारा दर्शाया गया है।
दूसरा स्वर- मध्यम से उच्च स्तर तक चढ़ना, एक अजीब प्रश्न जैसा लगता है। má या ma2 को दर्शाया गया है।
तृतीय स्वर- कम कम होना, और फिर मध्यम स्तर तक बढ़ना। स्वर रूसी विस्मयादिबोधक की अधिक याद दिलाता है "तो ठीक है!?" नामित mă या ma3.
चतुर्थ स्वर- ऊँचे से नीचे की ओर गिरना, एक प्रकार के कथन की तरह लगता है।
स्वर के बिना शब्दांश- किसी भी तरह से संकेत नहीं किया गया है और बिना स्वर के उच्चारित किया गया है।
लेकिन चीन और उसके निवासियों की विशिष्टता ऐसी है कि अक्षरों का मानक उच्चारण हर जगह व्यापक नहीं है, और यहां तक कि अगर आप देश में किसी अन्य बिंदु पर 500 किलोमीटर की यात्रा करते हैं या दुनिया में कहीं भी चीनी राष्ट्रीयता के प्रतिनिधि के साथ संवाद करते हैं, तो आप जोखिम में हैं गलत समझा गया यही कारण है कि चीनियों के लिए चित्रलिपि संकेतन देश के भीतर और उसकी सीमाओं के बाहर भी वही महत्वपूर्ण अर्थ निभाता है, जो दुनिया में व्यापक रूप से फैली अंतरराष्ट्रीय संचार की कोई भी भाषा अन्य देशों के लोगों के लिए निभाती है।
चीनी सीखने के लिए, आपको 214 प्रमुख चित्रलिपि वर्णों को जानना होगा, जिसके अनुसार चीनी और जापानी वर्ण अक्सर शब्दकोशों में सूचीबद्ध होते हैं। ये 214 कुंजियाँ आपको नए और अपरिचित चित्रलिपि को आसानी से नेविगेट करने, शब्दकोशों और संदर्भ पुस्तकों में उनके अर्थ को तुरंत खोजने और यहां तक कि चित्रलिपि के अर्थ और उच्चारण का अनुमान लगाने में भी मदद करेंगी।
मुख्य संकेत ज्ञान के निम्नलिखित क्षेत्रों से संबंधित हैं:
कई प्रमुख चित्रलिपि.
आइए जानें कि उनमें क्या शामिल है। गुण और चीनी अक्षर कुंजियाँ- चित्रलिपि के मुख्य घटक जो आपको इस रहस्यमय लेखन के रहस्य को उजागर करने में मदद करेंगे।
चीनी अक्षरों की विशेषताएं
चित्रलिपि पर करीब से नज़र डालें: 如何写象形文字.
प्रत्येक चित्रलिपि में अलग-अलग रेखाएँ होती हैं, जिन्हें कहा जाता है विशेषताएँ. चित्रलिपि में लक्षणों की संख्या एक से लेकर 20-30 तक हो सकती है। उदाहरण के लिए, चित्रलिपि 一 - यी - एक में एक क्षैतिज रेखा होती है।
लेकिन विशेषताओं की संख्या के मामले में रिकॉर्ड तोड़ने वाली चित्रलिपि हैं। उदाहरण के लिए, 84 पंक्तियों वाले चित्रलिपि का अर्थ है "उड़ते हुए एक ड्रैगन को देखना।" यह "बादल" के लिए तीन चित्रलिपि और "ड्रैगन" के लिए तीन चित्रलिपि से बना है।
प्रत्येक पंक्ति एक निश्चित दिशा में लिखी जाती है - ऊपर से नीचे और/या बाएँ से दाएँ।
इसकी कई मुख्य विशेषताएं हैं (चित्र देखें)।
जब कई स्ट्रोक एक साथ लिखे जाते हैं (कागज से पेन उठाए बिना), तो जटिल स्ट्रोक प्राप्त होते हैं, जिन्हें संयुक्ताक्षर कहा जाता है।
संयुक्ताक्षर क्षैतिज या अन्य स्ट्रोक से शुरू हो सकते हैं। चित्रलिपि में स्ट्रोक की गिनती करते समय, संयुक्ताक्षर को एक स्ट्रोक के रूप में गिना जाता है। नीचे संयुक्ताक्षरों की तालिकाएँ हैं।
अब आप प्रत्येक चरित्र में अलग-अलग विशेषताओं को अलग कर सकते हैं: 如何写象形文字.
चीनी अक्षरों के ग्राफेम और कुंजियाँ
चित्रलिपि का एक और तत्व है - ग्रफीम. ग्रैफ़ेम एक प्रकार का लघु-चित्रलिपि है। एक ग्रैफ़ेम स्वयं एक स्वतंत्र चित्रलिपि हो सकता है (लेकिन हमेशा नहीं), या यह चित्रलिपि का हिस्सा हो सकता है। उदाहरण - 妈 = 女 + 马.
अंगूर हैं- चांबियाँ- ये ग्रैफ़ेम हैं जो चित्रलिपि के अर्थ से जुड़े हैं। चित्रलिपि के शेष भाग को कहा जाता है ध्वनिवैज्ञानिक- यानी ध्वनि का निर्धारण।
तो, चित्रलिपि में अंगूर और अलग-अलग स्ट्रोक होते हैं।
आपको यह भी ध्यान में रखना होगा कि पारंपरिक वर्ण (ताइवान, कोरिया में मान्य) और सरलीकृत वर्ण (पीआरसी में मान्य) हैं।
पारंपरिक चित्रलिपि के लिए, आमतौर पर 214 कुंजियों की एक तालिका प्रदान की जाती है। सरलीकृत कुंजी के लिए, 170-180 कुंजियों की तालिकाएँ संकलित की गईं।
आप अपने लिए 214 चित्रलिपि की एक तालिका डाउनलोड कर सकते हैं (तालिका में 2 भाग होते हैं)।
कुंजी तालिका (जारी)
चित्रलिपि की संरचना.
निर्माण की विधि के अनुसार चित्रलिपि निम्न प्रकार की होती है:
चित्रात्मक, विचारधारात्मक, ध्वन्यात्मक।
चित्रात्मकचित्रलिपि सबसे सरल चित्रलिपि हैं। उनमें हम सूचक वस्तु के आकार की प्रतिध्वनि पा सकते हैं, उदाहरण के लिए, 口, 心, 日 。
इदेओग्राफ कावर्ण दो सरल वर्णों से मिलकर बने होते हैं, जैसे 信।
ध्वनिप्रधानचित्रलिपि में एक कुंजी और एक ध्वन्यात्मकता होती है। कुंजी चित्रलिपि के दूर के अर्थ को बताती है (या बल्कि, यहां तक कि उस समूह को भी जिससे चित्रलिपि संबंधित है), जबकि ध्वन्यात्मकता चित्रलिपि की ध्वनि को व्यक्त करती है और अर्थ नहीं रखती है।
अक्सर, कुंजी बाईं ओर, चित्रलिपि के ऊपर और नीचे स्थित होती है, और ध्वन्यात्मकता दाईं ओर होती है, लेकिन भिन्नताएं संभव हैं।
उदाहरण के लिए, वर्ण 枝 शाखा में कुंजी "पेड़" और ध्वन्यात्मक "ज़ी" शामिल हैं।
लगभग 80% चीनी अक्षर ध्वन्यात्मक हैं।
चीनी भाषा में कुल 214 कुंजियाँ हैं। उन सभी को दिल से जानना बिल्कुल जरूरी नहीं है, लेकिन सबसे अधिक बार सामने आने वाले लोगों को याद रखना उचित है।
सबसे आम चीनी अक्षर कुंजियों की सूची:
कुछ ध्वन्यात्मकता की सूची:
寸 संभावित रीडिंग: क्यूएन
小 संभावित रीडिंग: सूरज, जिओ
每 संभावित रीडिंग: मेई
羊 संभावित रीडिंग: यांग, जियान
银 संभावित रीडिंग: यान, यिन, हेन, जेन।
重 संभावित रीडिंग: तुआन, झोंग
谁 संभावित रीडिंग: शी, शुई, तुई
हमें बुनियादी कुंजियाँ और ध्वन्यात्मकता जानने की आवश्यकता क्यों है?
कम से कम अर्थ की अनुमानित समझ के लिए कुंजियाँ आवश्यक हैं, जिससे शब्द के अर्थ का अनुमान लगाना संभव हो जाता है।
हमें उन स्थितियों में ध्वन्यात्मकता की आवश्यकता हो सकती है जहां हमें किसी शब्द के उच्चारण का अनुमान लगाने की आवश्यकता होती है। यह तब भी उपयोगी हो सकता है जब हमें शब्दकोश में कोई शब्द ढूंढना हो, लेकिन हम शैली द्वारा खोज का उपयोग नहीं कर सकते। उदाहरण के लिए, हमें चरित्र का अर्थ पता लगाना होगा: 银। कुंजी से आप समझ सकते हैं कि इस शब्द का धातु से कुछ लेना-देना है। ध्वन्यात्मकता को यान, यिन, हेन, जेन के रूप में पढ़ा जा सकता है। इन संयोजनों को देखते हुए, हम आसानी से 银 - यिन सिल्वर शब्द पा सकते हैं।
अभ्यास
1) कुंजी का अर्थ बताएं और तदनुसार चित्रलिपि की शब्दार्थ श्रेणी का अनुमान लगाएं
- 洋
कुंजी - जल, अर्थ - सागर
- 钱
कुंजी - धातु, अर्थ - "पैसा"
- 惊
कुंजी - हृदय, अर्थ - डर जाना
- 热
कुंजी - आग, अर्थ - "गर्म"
- 筷
कुंजी - बांस, जिसका अर्थ है - "चॉपस्टिक्स"
- 馆
कुंजी - भोजन, अर्थ - "रेस्तरां"
- 让
कुंजी - भाषण, अर्थ - "दे दो"
2) ध्वन्यात्मकता का उपयोग करके चित्रलिपि के संभावित उच्चारण का अनुमान लगाएं:
- 跟
संभावित उच्चारण ध्वन्यात्मकता: यान, यिन, हेन, जेन। चरित्र का उच्चारण: gēn
- 鲜
संभावित उच्चारण ध्वन्यात्मकता: यांग, जियान। चरित्र उच्चारण: जियान
- 畽
संभावित उच्चारण ध्वन्यात्मकता: तुआन, झोंग। वर्ण उच्चारण: तुआन
- 梅
संभावित उच्चारण ध्वन्यात्मकता: मेई। चरित्र का उच्चारण: मेई
- 脽
संभावित उच्चारण ध्वन्यात्मकता: शी, शुई, तुई। वर्ण उच्चारण: तु
- 忖
संभावित उच्चारण ध्वन्यात्मकता: cun. वर्ण उच्चारण: c.n
- 锺
संभावित उच्चारण ध्वन्यात्मकता: तुआन, झोंग। चरित्र उच्चारण: झोंग
- 洋
संभावित उच्चारण ध्वन्यात्मकता: यांग, जियान। वर्ण उच्चारण: यांग
- 推
संभावित उच्चारण ध्वन्यात्मकता: शी, शुई, तुई। वर्ण का उच्चारण: तुई