Lleva 3 formas verbales. Verbos compuestos con la palabra "llevar"
Verbo compuesto CARRY: opciones de uso, ejercicio con respuestas.
El verbo compuesto CARRY suele ir seguido de las siguientes palabras:
- lejos
- apagado
- en
- afuera
- a través de
Elija la palabra correcta para insertar.
Ejercicio Sugerencia Respuesta
1. Harry no pensó que recordaría qué decir en su discurso, pero al final lo llevó ____.
2. La policía aún no sabe quién llevó a cabo ____ el ataque.
3. El gobierno ha hecho algunas propuestas para ayudar al medio ambiente, pero no sabemos si realmente las implementará ____.
4. Sarah se dejó llevar ____ cuando aprobó sus exámenes y comenzó a gritar y saltar.
5. Paul llevó a ____ hablando después de que le dije que parara.
6. Tim no estaba preparado para el discurso, pero logró pronunciarlo ____.
7. Le dije a Anna que dejara de dar golpecitos con el pie, pero ella llevó a ____ al hacerlo.
8. El apoyo de Adam me llevó a ____ lo horrible.
9. Hugh Grant se llevó ____ el premio al Mejor Actor.
10. James obtuvo ____ el primer premio en el concurso de redacción de ensayos.
11. Tu amistad me llevó a ____ un momento difícil de mi vida.
12. Si llevas ____ quedándote fuera hasta tarde todas las noches, pronto estarás agotado.
13. Kim tiene la experiencia para llevar a cabo ____ cualquier proyecto que le pidan que haga.
14. Solo tengo uno o dos recados que hacer ____ y luego estaré listo.
llevarse – dejarse llevar, dejarse llevar
llevarse a cabo – hacer frente (a una tarea difícil); ganar, conquistar
continuar – continuar haciendo algo
llevar a cabo – llevar a cabo (tarea, instrucción, etc.); comprometerse, producir
llevar adelante – ayudar a superar (pruebas, dificultades, etc.); implementar
1. Harry no pensó que recordaría qué decir en su discurso, pero al final transportadoél apagado. “Harry no esperaba recordar qué decir en su discurso, pero logró hacerlo de todos modos.
2. La policía aún no sabe quién llevado a cabo el ataque. "La policía aún no sabe quién cometió el ataque".
3. El gobierno ha hecho algunas propuestas para ayudar al medio ambiente, pero no sabemos si realmente lo harán. llevar a ellos a través de. – El gobierno ha hecho varias propuestas en materia de medio ambiente, pero no sabemos si podrá implementarlas.
4. Sara consiguió llevado cuando aprobó sus exámenes y comenzó a gritar y saltar. – Después de aprobar sus exámenes, Sarah se sintió abrumada por la emoción y comenzó a gritar y saltar.
5.Pablo llevado a cabo hablando después de que le dije que parara. “Paul continuó hablando incluso después de que le pedí que se callara.
6. Tim no estaba preparado para el discurso, pero logró llevarél apagado. – Tim no estaba preparado para actuar, pero logró afrontarlo.
7. Le dije a Anna que dejara de dar golpecitos con el pie, pero ella llevado a cabo haciéndolo. “Le dije a Anna que dejara de golpear con el pie, pero ella continuó haciéndolo.
8. El apoyo de Adán transportado a mí a través de la horrible experiencia. “El apoyo de Adam me ayudó a superar una terrible experiencia.
9. Hugh Grant sacado en camilla el premio al Mejor Actor. – Hugh Grand recibió el premio al “Mejor Actor”.
10.James sacado en camilla Primer premio en el concurso de redacción de ensayos. James ganó el primer premio en el concurso de ensayos.
11. Tu amistad transportado a mí a través de un momento difícil en mi vida. “Tu amistad me ayudó a superar un momento difícil de mi vida”.
12. Si tu continuar Si sales tarde todas las noches, pronto te quedarás exhausto. – Si continúas quedándote despierto hasta tarde, pronto estarás agotado.
13. Kim tiene la experiencia para realizar cualquier proyecto que le pidan que haga. – Kim tiene experiencia en completar cualquier proyecto que se le asigne.
14. Sólo tengo uno o dos recados que hacer realizar entonces estaré listo. "Todavía tengo una o dos órdenes que cumplir y luego estaré listo".
Como ya sabes, el idioma inglés contiene una gran cantidad de verbos compuestos. Y entre estos hay varios phrasal verbs con la palabra “llevar”, que a su vez se traduce como “llevar, llevar, llevar a cabo…”, pero en los siguientes ejemplos que te he preparado su significado cambia radicalmente.
Verbos compuestos raros con la palabra "llevar"
Continuar- “seguir, hablar, discutir”.
"Continuar" en inglés británico significa "hablar mucho", generalmente "quejarse", pero en inglés americano se usa el verbo compuesto "continuar" en este caso.
Después de mi anuncio podrás continuar con tu trabajo.
(Después de mi anuncio podrás continuar con tu trabajo)
¿De qué estás hablando?
(¿De qué te quejas?)
Continuemos con– “coquetear, tener una relación con alguien”.
Si se usa un verbo compuesto en el contexto de "estar en una relación con alguien", entonces en este caso estamos hablando de una relación externa, de traición.
Su marido seguía con una mujer de su oficina.
(Su marido tenía una relación con una mujer de su oficina)
Continuar- “transferir, posponer”.
Aquí podemos hablar de transportar y llevar algo físicamente, por ejemplo transportar muebles. Además, lo mismo se puede decir de posponer algunas acciones, planes, eventos, etc.
No cumplimos con el plazo, por lo que tenemos que posponer nuestra presentación.
(Nos falta una fecha límite, por lo que tenemos que posponer nuestra presentación)
Traer de vuelta- “recordar el pasado, sentir nostalgia, transportarse al pasado”. Este verbo compuesto significa “recordar”, pero estamos hablando de nostalgia, de buenos recuerdos asociados al pasado.
Esta canción me transporta a mi infancia.
(Esta canción parece transportarme a mi infancia)
Llevar a todas partes- "tener puesto".
“Carry around” se puede utilizar tanto físicamente (llevar un niño, una caja, una cosa...) como moralmente. Es decir, “llevar una carga emocional, una carga de recuerdos, sentimientos de culpa, etc.”
Daniel necesita la ayuda de un psicólogo, porque arrastra todos esos malos recuerdos.
(Daniel necesita ayuda de un psicólogo porque lleva consigo el peso de estos malos recuerdos)
Llevarse- “afrontar bien una tarea, hacer, cumplir, resistir”. También puede significar “quitar, recoger”, “quitar”, en otras palabras.
Nuestra empresa podría realizar todas las tareas.
(Nuestra empresa pudo hacer frente a todas las tareas)
Realizar- “haz el trabajo, completa la acción”. El equivalente americano es "sacar".
Tengo que realizar este trabajo en un mes.
(Tengo que completar este trabajo dentro de un mes)
Llevar adelante- "promover". La propia palabra "adelante" sugiere el significado de este verbo compuesto.
Stephen Hawking pudo llevar adelante sus ideas sobre el tiempo y el espacio.
(Stephen Hawking pudo avanzar en sus ideas sobre el tiempo y el espacio)
llevado- “ser muy apasionado por algo”.
El verbo compuesto "llevar" significa "llevar, llevar", pero la forma más utilizada es "llevar" (llevar, llevar). Es decir, podemos hablar de una persona que ha ido demasiado lejos, se llena de ilusión, emociones, etc.
John se deja llevar por sus planes de negocios.
(John se dejó llevar mucho por sus planes de negocio)
¡Buena suerte amigos!
» Verbos compuestos con la palabra "llevar"
Un verbo en inglés puede tener muchos significados. Como regla general, esto sucede en los casos en que un verbo comienza a usarse como parte de un phrasal verb. Los verbos compuestos son combinaciones de un verbo "estándar" con preposiciones y/o adverbios. Veamos el verbo compuesto llevar como ejemplo.
El significado más común del verbo llevar es “llevar”, “llevar”. Este verbo es regular, por lo que su forma pasada y participio pasado se forman usando la terminación –ed:
Verbo compuesto llevar: opciones de uso
Ahora veamos llevar como parte de los verbos compuestos. No hay muchos verbos de este tipo, por lo que recordarlos no será difícil. Los verbos compuestos con llevar incluyen:
Continuar
Continuar (hacer algo). Es el verbo compuesto con carry más popular de toda la lista.
El verbo puede usarse para significar "conducta (negocio)"
Realizar
Realizar (amenaza, orden, etc.), realizar (un experimento). Llevar a cabo es el segundo verbo compuesto que a menudo se puede escuchar en el habla.
Continuar
Mover (para hacer más tarde):
Llevarse
Soportar dificultades, lograr el éxito:
Y “tomar una vida”:
Subir
Construir, erigir, construir:
Llevar consigo
Levanta tu espíritu:
Llevar a cabo
Terminar, poner fin:
También en el sentido de “apoyo/ayuda en tiempos difíciles”:
El verbo frasal llevar tiene significados completamente diferentes según las preposiciones y los adverbios. A veces, incluso el mismo verbo compuesto se puede utilizar en varios casos. Para distinguir exactamente lo que quieren decirte, debes tener en cuenta el contexto: después de todo, es poco probable que alguien, sonriendo, te desee tu propio secuestro, ¿verdad?
Para evitar esa confusión, intenta aprender todos los significados del phrasal verb, haz ejercicios para consolidar el tema y, por supuesto, practica el idioma con hablantes nativos.
Vistas: 216
Hoy estamos considerando uno del grupo de verbos no más populares en el idioma inglés, pero sin embargo, uno de los más interesantes: el verbo frasal llevar.
Problemas de traducción
Muchas personas, ante este verbo, suelen confundirlo con Care, que a su vez se traduce como “cuidar”. Y es bastante comprensible, son consonantes, similares en ortografía, pero al mismo tiempo todavía tienen diferentes significados y casos de uso. La traducción de Carry del inglés al ruso es "llevar", "llevar", con menos frecuencia - "tener contigo", "llevar contigo", "llevar contigo".
Conjugación
En inglés existen 3 formas verbales, que a su vez indican pertenencia al grupo de verbos regulares o irregulares. Y aquí tenemos suerte, porque nuestro objeto de consideración no es incorrecto, lo que significa que plantearlo correctamente en tiempo pasado no causará problemas. Para simplificar la tarea, podemos distinguir solo 2 formas del verbo llevar: la primera - llevar, y la segunda forma se formará de la misma manera que la tercera forma del tiempo pasado simple, simplemente agregando la terminación -ed. , a saber - Llevado.
Funciones de pronunciación
Mucha gente tiene problemas con la pronunciación de este verbo, que, por cierto, se puede pronunciar de forma diferente dependiendo de la nacionalidad del hablante, por lo que simplemente es necesario abordar este tema.
Se puede pronunciar de diferentes maneras. Entonces, por ejemplo, en el estilo americano se transcribirá en esta forma: [ˈkæri] y se pronunciará como kerry. A su vez, en el estilo británico la transcripción será [‘kari], y se pronuncia curry. La pronunciación al estilo americano se considera la más óptima y recomendamos utilizarla.
Consideremos este punto usando el ejemplo de un modismo maravilloso: Cash and carry. Traducción: “Paga y llévate”. Uno de los modismos más populares con nuestro verbo. Esta frase nombra uno de los formatos comerciales de autoservicio. Nació en Alemania en 1964, fue entonces cuando el profesor O. Beisheim fundó la mundialmente famosa organización METRO Cash & Carry. Se pronuncia "cash and carry"
Modismos
El idioma inglés es rico en modismos y verbos compuestos. Y si en "personalidades" tan conocidas como Read, Bring y similares hay una gran cantidad de variaciones diferentes, pero bastante mediocres, entonces en este caso todo es inversamente proporcional. Ya hemos visto un modismo, veamos otros:
Mantenga la calma y continúe es probablemente la frase más famosa de esta categoría, cuya traducción es “Mantén la calma y continúa con el mismo espíritu”. Fue ella quien se convirtió en el comienzo de frases como Mantén la calma y ama/aprende inglés/simplemente sonríe/concéntrate en ti mismo, etc. Una gran cantidad de productos textiles, así como accesorios y souvenirs, se fabricaban y se fabrican todavía con esta inscripción impresa. Todo comenzó con un cartel del Ministerio de Información británico, publicado al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, 1939.
Llevar ese peso- lleva esta carga. Esta frase se generalizó en el sencillo homónimo de The Beatles, lanzado en 1969, y en una gran cantidad de versiones de otros artistas.
Llevar el agua (de alguien)- una frase muy interesante, no se traduce como podría parecer a primera vista, es decir, brindar apoyo a alguien, especialmente de manera sumisa y leal.
Dejarse llevar– ir demasiado lejos, perder el control, perder el juicio, sentirse abrumado por las emociones/entusiasmo.
Formación de verbos compuestos.
Los verbos compuestos son unidades semánticas integrales que constan de dos o tres constituyentes: un verbo, una preposición y un adverbio. Están divididos en:
1. Transicional. El formulario puede modificarse según el contexto.
2. Intransitivo. La forma original se conserva independientemente del contexto.
El verbo compuesto llevar puede adquirir una amplia variedad de significados y se usa ampliamente en el habla cotidiana, por lo que conocer algunos de ellos es esencial.
Verbo compuesto para continuar, traducción - continúa, sigue así.
Porque tu cara parece querer seguir hablando. — Porque tu cara parece como si quisieras seguir hablando.
adelante - coquetear, comportarse de manera grosera.
Realizar– un verbo compuesto que significa llevar a cabo, llevar a cabo, llevar a cabo, llevar a cabo.
Pero también que es capaz de realizar atentados en más de un gobierno. - ATambiénellaTal vezdarse cuentaataquesVmáscómounoestado.
Llevarse. Parecería que este es lo opuesto al phrasal verb anterior y se traduciría como “parar”, pero no. Traducido como: lograr el éxito en algo, ganar, con menos frecuencia, causar la muerte.
Ambos actores tienen la elegante confianza necesaria para desempeñar estos papeles. “Ambos actores tienen la confianza necesaria en sí mismos para desempeñar con éxito sus papeles.
Continuar- transferir, transportar, posponer, considerar.
El concierto tendrá que posponerse hasta la próxima semana porque el cantante está enfermo. — Debido a la enfermedad del intérprete, el concierto deberá posponerse hasta la próxima semana.
atrás- regresar, transportarse mentalmente a los viejos tiempos (a la época en que...)
Como podemos ver, el ámbito de uso de nuestro verbo es muy amplio. Tómese el tiempo para estudiar estas diversas frases útiles y su discurso será mucho más rico y brillante.
Verbo- esta es una parte independiente del discurso que responde a las preguntas ¿qué hacer?, ¿qué hacer? (estar, estudiar, soñar, ir...)
Según el método de formación de las formas del tiempo pasado (V2) y los participios pasados (V3), todos los verbos del idioma inglés se dividen en 2 grupos: verbos regulares (Regular Verbs) y verbos irregulares (Verbos irregulares).
El verbo inglés tiene tres formas. Las formas verbales se designan con los números romanos I, II, III.
yo formo(o un infinitivo sin to), por ejemplo: to make (to do) – make – la primera forma, o principal, que responde a la pregunta ¿qué hacer?, ¿qué hacer? Usando la primera forma del verbo, se forma el presente simple. Al formar el tiempo presente simple, la terminación se agrega a la forma I del verbo en la tercera persona del singular (él, ella, eso – él, ella, eso) -s o -es(él salta, ella salta, él salta, él llora, ella llora, ella llora, él hace, ella hace, él hace). Con otros pronombres (yo, nosotros, tú, tú, ellos - yo, nosotros, tú, tú, ellos) la forma I del verbo se usa sin cambios.
II forma Sirve para formar el tiempo pasado simple (Past Simple Tense). Al formar el tiempo pasado simple, se utilizan verbos tanto regulares como irregulares. Los verbos regulares forman las formas II y III agregando un sufijo a la raíz que formo –ed(salta – salta – salta – salta) . Si el verbo no es regular, entonces su forma en pasado corresponde a la segunda columna de la tabla de verbos irregulares (be – was/were, do – did, make – made).
forma III- Participio II (Participio II) es una forma especial del verbo que denota el atributo de un objeto por acción y responde a las preguntas del adjetivo (perdido, horneado, hecho). Para los verbos regulares, la forma III coincide con la forma II: saltar (I) – saltar (II) – saltar (III) (saltar – saltar – saltar). Las formas II y III de los verbos irregulares se pueden formar de varias formas, como se indica a continuación.
Verbos regulares
Los verbos regulares forman las formas II y III agregando un sufijo a la raíz que formo -ed (-d), que se pronuncia como:
- [ d] después de vocales y consonantes sonoras: limpiar (limpiar) – limpiar (limpiar); jugar (jugar) - jugar (jugar);
- [ t] después de los sordos: trabajar (trabajar) – trabajar (trabajar), mirar (mirar) – mirar (mirar);
- después [d] Y [t]: querer (querer) – deseado (querido), reparar (reparar) – remendado (reparado).
Al formar las formas II y III de los verbos, preste atención a lo siguiente Reglas de ortografía:
- Si la forma I es una sílaba raíz corta y termina en una consonante, entonces al agregar la terminación –ed la última vocal de la raíz se duplica: to stop (parar) – sto pp(Se ha detenido).
- -y, precedida por una consonante, la letra y cambia a i: llevar (llevar) - llevar (llevar), estudiar (estudiar) - estudiar (estudiar). Pero si la raíz del verbo termina en -y, precedido por una vocal, luego simplemente se agrega a la raíz del verbo - ed: jugar (jugar) – jugado (jugado), quedarse (quedarse) – permaneció (permaneció).
- Si la raíz del verbo termina en -mi, que no se pronuncia, entonces las formas II y III del verbo se forman agregando la terminación - d: llegar (llegar) – llegó (llegó).
Verbos irregulares
Verbos irregulares- estos son verbos que tienen formas especiales y fijas del tiempo pasado y participios; sus formas no tienen un algoritmo de formación claro y se adquieren memorizando: hacer (hacer) - hecho (hecho) - hecho (hecho). La mayoría de los verbos irregulares en inglés son nativos del inglés y se derivan de verbos que existían en el inglés antiguo. La mayoría de los verbos irregulares existen como restos de sistemas de conjugación históricos (cambiando el verbo según las personas: yo voy, tú vas, él va...).
Los verbos irregulares se utilizan para formar el pasado simple (Passive voice), presente perfecto (Present Simple), pasado perfecto (Past Perfect), en voz pasiva (Passive voice), al convertir el habla directa en indirecta (Reported discurso), en oraciones condicionales ( Oraciones condicionales).
tabla de verbos irregulares
| Infinitivo | Pasado | Pasado participio | Traducción | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| surgir | [ə"raíz] | surgió | [ə"rəuz] | surge | [ə"riz(ə)n] | surgir, aparecer |
| despierto | [ə"weik] | desperté | [ə"wəuk] | despertado | [ə"wəukən] | despierta despierta |
| ser | era, eran | , | estado | ser | ||
| oso | aburrir | nacido | dar a luz, traer | |||
| derrotar | derrotar | vencido | ["bi:tn] | derrotar | ||
| convertirse | convertirse | convertirse | convertirse | |||
| comenzar | comenzó | comenzado | Iniciar) | |||
| doblar | doblado | doblado | doblar, doblar | |||
| unir | atado | atado | unir | |||
| morder | poco | mordido | ["bɪtn] | morder) | ||
| sangrar | sangrado | sangrado | sangrar | |||
| explotar | sopló | estropeado | explotar | |||
| romper | en bancarrota | roto | ["broukən] | romper) | ||
| criar | criado | criado | Sacar un tema | |||
| traer | trajo | trajo | traer | |||
| construir | construido | construido | construir | |||
| quemar | quemado | quemado | quema quema | |||
| explosión | explosión | explosión | explotar, explotar | |||
| comprar | compró | compró | comprar | |||
| elenco | elenco | elenco | tirar, verter (metal) | |||
| atrapar | atrapó | atrapó | atrapar, agarrar | |||
| elegir | eligió | elegido | ["tʃouzən] | elegir, seleccionar | ||
| venir | vino | venir | venir | |||
| costo | costo | costo | costo | |||
| cortar | cortar | cortar | cortar | |||
| excavar | excavado | excavado | cavar, cavar | |||
| hacer | hizo | hecho | hacer | |||
| dibujar | dibujó | dibujado | dibujar, arrastrar | |||
| sueño | sueño | sueño | sueña, sueña | |||
| beber | bebió | ebrio | beber | |||
| conducir | condujo | impulsado | ["drɪvən] | conducir | ||
| comer | comió | comido | ["yo:tn] | Hay | ||
| caer | cayó | caído | ["fɔ:lən] | caer | ||
| alimentar | alimentado | alimentado | alimentar | |||
| sentir | sintió | sintió | sentir | |||
| luchar | luchó | luchó | luchar | |||
| encontrar | encontró | encontró | encontrar | |||
| adaptar | adaptar | adaptar | ajustarse al tamaño | |||
| volar | voló | volado | volar | |||
| olvidar | olvidó | olvidado | olvidar | |||
| perdonar | perdonó | perdonado | perdonar | |||
| congelar | se congeló | congelado | ["frouzən] | congelar | ||
| conseguir | consiguió | consiguió | recibir | |||
| dar | dio | dado | ["gɪvən] | dar | ||
| ir | fue | desaparecido | ve a caminar | |||
| crecer | creció | crecido | crecer | |||
| colgar | colgado | colgado | colgar, pasar el rato | |||
| tener | tenía | tenía | tener | |||
| escuchar | escuchó | escuchó | escuchar | |||
| esconder | escondido | oculto | ["hɪdn] | esconder | ||
| golpear | golpear | golpear | golpea el objetivo | |||
| sostener | sostuvo | sostuvo | sostener | |||
| herir | herir | herir | herir, hematoma | |||
| mantener | conservó | conservó | mantener a salvo | |||
| arrodillarse | se arrodilló | se arrodilló | arrodillarse | |||
| tejer | tejer | tejer | tejer (tejer) | |||
| saber | sabía | conocido | saber | |||
| poner | establecido | establecido | poner | |||
| dirigir | condujo | condujo | liderar, liderar | |||
| inclinarse | apoyado | apoyado | inclinación | |||
| aprender | aprender | aprender | aprender | |||
| dejar | izquierda | izquierda | dejar, dejar | |||
| prestar | cinta | cinta | pedir prestado, pedir prestado | |||
| dejar | dejar | dejar | dejar | |||
| mentir | poner | acostado | mentir | |||
| luz | iluminado | iluminado | iluminar, iluminar | |||
| perder | perdido | perdido | perder | |||
| hacer | hecho | hecho | hacer | |||
| significar | quiso decir | quiso decir | significar | |||
| encontrarse | reunió | reunió | encontrarse | |||
| error | equivocado | equivocado | cometer un error | |||
| pagar | pagado | pagado | pagar | |||
| poner | poner | poner | put poner | |||
| leer | leer | leer | leer | |||
| conducir | montó | montado | ["rɪdn] | conducir | ||
| anillo | rango | peldaño | llamar, sonar | |||
| elevar | rosa | resucitado | ["rɪzən] | levantarse | ||
| correr | corrió | correr | correr | |||
| decir | dicho | dicho | hablar | |||
| ver | sierra | visto | ver | |||
| buscar | buscado | buscado | buscar | |||
| vender | vendido | vendido | vender | |||
| enviar | enviado | enviado | enviar | |||
| colocar | colocar | colocar | put poner | |||
| agitar | [ʃeɪk] | sacudió | [ʃʊk] | agitado | ["ʃeɪkən] | agitar |
| brillar | [ʃaɪn] | brilló | [ʃoun, ʃɒn] | brilló | [ʃoun, ʃɒn] | brillar, brillar, relucir |
| disparar | [ʃu:t] | disparo | [ʃɒt] | disparo | [ʃɒt] | fuego |
| espectáculo | [ʃtu] | presentado | [ʃoud] | mostrado | [ʃoun] | espectáculo |
| encoger | [ʃriŋk] | se encogió | [ʃræŋk] | encogido | [ʃrʌŋk] | sentarse (sobre el material), reducir (a), reducir (a) |
| cerrar | [ʃʌt] | cerrar | [ʃʌt] | cerrar | [ʃʌt] | cerca |
| cantar | cantó | cantado | cantar | |||
| hundir | se hundió | hundido | ahogar | |||
| sentarse | se sentó | se sentó | sentarse | |||
| dormir | durmió | durmió | dormir | |||
| oler | eperlano | eperlano | oler, oler | |||
| deslizar | deslizar | deslizar | deslizar | |||
| sembrar | sembrado | sur | mas o menos | |||
| oler | olía | olía | oler, oler | |||
| hablar | habló | hablado | ["spoukən] | hablar | ||
| deletrear | espelta | espelta | para deletrear | |||
| gastar | gastado | gastado | gastar | |||
| derramar | derramado | derramado | cobertizo | |||
| escupir | escupió | escupió | escupir | |||
| dividir | dividir | dividir | dividir | |||
| revelación | arruinado | arruinado | arruinar | |||
| desparramar | desparramar | desparramar | distribuir | |||
| pararse | permaneció | permaneció | pararse | |||
| robar | robó | robado | ["stoulən] | robar | ||
| palo | atascado | atascado | pegarse, pegarse, persistir | |||
| picadura | picado | picado | picadura | |||
| huelga | golpeado | golpeado | huelga, huelga | |||
| esforzarse | se esforzó | esforzado | ["strɪvn] | intentar, esforzarse | ||
| jurar | juró | jurado | tomar un juramento | |||
| barrer | barrido | barrido | venganza, barrer | |||
| nadar | nadó | nadar | nadar | |||
| llevar | tomó | tomado | ["teɪkən] | Toma, toma | ||
| enseñar | enseñó | enseñó | aprender | |||
| lágrima | rasgó | rasgado | lágrima | |||
| decir | dijo | dijo | decir | |||
| pensar | [θɪŋk] | pensamiento | [θɔ:t] | pensamiento | [θɔ:t] | pensar |
| tirar | [θrou] | lanzar | [θru:] | arrojado | [θroun] | tirar |
| entender | [ʌndər "stænd] | comprendido | [ʌndər "stʊd] | comprendido | [ʌndər "stʊd] | entender |
| decepcionado | [ʌp"conjunto] | decepcionado | [ʌp"conjunto] | decepcionado | [ʌp"conjunto] | molesto, molesto (planes), molesto |
| despertar | despertó | despertado | ["woukən] | despertar | ||
| tener puesto | vistió | gastado | tener puesto | |||
| llorar | lloró | lloró | llorar | |||
| húmedo | húmedo | húmedo | mojar, hidratar | |||
| ganar | ganado | ganado | ganar, ganar | |||
| viento | herida | herida | retorcerse, viento, viento (ver) | |||
| escribir | escribió | escrito | ["rɪtn] | escribir |
¿Cómo recordar formas de verbos irregulares?
