Γλωσσικές οικογένειες, κλάδοι και ομάδες στον σύγχρονο κόσμο. Οικογενειακό δέντρο ινδοευρωπαϊκών γλωσσών: παραδείγματα, γλωσσικές ομάδες, χαρακτηριστικά
Η ινδοευρωπαϊκή οικογένεια γλωσσών είναι η μεγαλύτερη. 1 δισεκατομμύριο 600 εκατομμύρια αερομεταφορείς.
1) Ινδοϊρανικός κλάδος.
α) Ινδική ομάδα (Σανσκριτικά, Χίντι, Μπενγκάλι, Παντζάμπι)
β) Ιρανική ομάδα (Περσικά, Πάστο, Φόρσι, Οσεττικά)
2) Ρωμανο-γερμανικός κλάδος. Οι ειδικότητες αυτού του κλάδου είναι οι ελληνικές και οι αραβικές.
α) Romanesque (Ιταλικά, Γαλλικά, Ισπανικά, Πορτογαλικά, Προβηγκιανά, Ρουμανικά)
β) Γερμανικός όμιλος
Υποομάδα Βόρειας Γερμανικής (Σουηδικά, Δανικά, Νορβηγικά, Ισλανδικά)
Υποομάδα Δυτικής Γερμανίας (Γερμανικά, Αγγλικά, Ολλανδικά)
γ) Σέλτικ γκρουπ (Ιρλανδία, Σκωτία, Ουαλία).
3) Βαλτοσλαβικός κλάδος γλωσσών
α) Βαλτική ομάδα (Λιθουανική, Λετονική)
β) Σλαβική ομάδα
Υποομάδα Δυτικών Σλαβικών (Πολωνικά, Τσετσενικά, Σλοβακικά)
Νότια υποομάδα (Βουλγαρικά, Μακεδονικά, Σλοβενικά, Σερβικά, Κροατικά)
Ανατολικοσλαβική υποομάδα (Ουκρανικά, Λευκορωσικά, Ρωσικά).
Οικογένεια Αλτάι. 76 εκατομμύρια ομιλητές.
1) Τουρκικός κλάδος (Τουρκικά, Τατάρ, Μπασκίρ, Τσουβάς, Izairbojan, Τουρκμενιστάν, Ουζμπεκιστάν, Κιργιζιστάν, Γιακούτ)
2) Μογγολικός κλάδος (Μογγολικές γλώσσες, Buryat, Kalmyk)
3) Κλάδος Tungus-Shandyur (Tungus, Evenk)
Ουραλικές γλώσσες.
1) Φιννο-Ουγγρικός κλάδος (Φινλανδικά, Εσθονικά, Κορελιανά, Ουντμούρτ, Μαρί (βουνό και λιβάδι), Μορδοβιανά, Ουγγρικά, Χάντυ, Μάνσι).
2) Υποκατάστημα Samoyed (Nenets, Enensky, Selkups)
Καυκάσια οικογένεια. (Γεωργιανά, Αμπχαζικά, Τσετσενικά, Καμπαρδιά)
Σινο-Θιβετιανή οικογένεια
1) Κινεζικό υποκατάστημα (Κινέζικα, Ταϊλανδέζικα, Σιάμ, Λάος)
2) Κλάδος Θιβετοβιρμανίας (Θιβετιανές γλώσσες, Βιρμανικές γλώσσες, Γλώσσες Ιμαλαΐων)
Αφροασιατική οικογένεια (οικογένεια Σημιτοχαμιτών)
1) Σημιτικός κλάδος (Αραβικά, Εβραϊκά)
2) Κλάδος Βαρβαρίας (γλώσσες της Σαχάρας, του Μαρόκου και της Μαυριτανίας)
Η θέση της ρωσικής γλώσσας στην τυπολογική ταξινόμηση: Η ρωσική γλώσσα ανήκει σε γλώσσες κλίσης, συνθετικής δομής, με στοιχεία αναλυτικότητας.
Θέση της ρωσικής γλώσσας στη γενεαλογική ταξινόμηση: Η ρωσική γλώσσα ανήκει στην ινδοευρωπαϊκή οικογένεια γλωσσών, στον βαλτοσλαβικό κλάδο, στην υποομάδα των ανατολικών σλαβικών.
Η ουσία των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών
Οι ινδοευρωπαϊκές γλώσσες (ή αριοευρωπαϊκές, ή ινδο-γερμανικές) είναι μια από τις μεγαλύτερες γλωσσικές οικογένειες στην Ευρασία. Τα κοινά χαρακτηριστικά των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών, που τις αντιπαραθέτουν με τις γλώσσες άλλων οικογενειών, συνοψίζονται στην παρουσία ενός ορισμένου αριθμού τακτικών αντιστοιχιών μεταξύ τυπικών στοιχείων διαφορετικών επιπέδων που σχετίζονται με τις ίδιες μονάδες περιεχομένου (δανεισμοί είναι εξαιρείται). Μια συγκεκριμένη ερμηνεία των γεγονότων ομοιότητας των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών μπορεί να συνίσταται στην υπόθεση μιας κοινής πηγής των γνωστών ινδοευρωπαϊκών γλωσσών (ινδοευρωπαϊκή πρωτογλώσσα, βασική γλώσσα, ποικιλομορφία αρχαίων ινδοευρωπαϊκών διαλέκτων ) ή στην αποδοχή της κατάστασης μιας γλωσσικής ένωσης, το αποτέλεσμα της οποίας ήταν η ανάπτυξη μιας σειράς κοινών χαρακτηριστικών σε αρχικά διαφορετικές γλώσσες.
Η ινδοευρωπαϊκή οικογένεια γλωσσών περιλαμβάνει:
Σλαβική ομάδα - (Πρωτοσλαβική από 4 χιλιάδες π.Χ.)
Θρακική γλώσσα - από τις αρχές της 2ης χιλιετίας π.Χ.
Ινδική (ινδο-άρια, συμπεριλαμβανομένων των σανσκριτικών (1ος αιώνας π.Χ.)) ομάδα - από 2 χιλιάδες π.Χ.
Ιρανική (αβεστική, παλιά περσική, βακτριανή) ομάδα - από τις αρχές της 2ης χιλιετίας π.Χ.
Ομάδα Χεττινολουβιανών (Ανατολίας) - από τον 18ο αιώνα. Π.Χ;
Ελληνική ομάδα - από τον 15ο έως τον 11ο αιώνα. Π.Χ;
Φρυγική γλώσσα - από τον 6ο αιώνα. Π.Χ;
Ιταλική ομάδα - από τον 6ο αιώνα. Π.Χ;
Βενετική γλώσσα - από το 5 π.Χ.
Ρομαντικές (από τα Λατινικά) γλώσσες - από τον 3ο αιώνα. Π.Χ;
Γερμανική ομάδα - από τον 3ο αιώνα. ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ;
Κελτική ομάδα - από τον 4ο αιώνα. ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ;
Αρμενική γλώσσα - από τον 5ο αιώνα. ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ;
Βαλτική ομάδα - από τα μέσα της 1ης χιλιετίας μ.Χ.
Ομάδα Τοχαριανών - από τον 6ο αιώνα. ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Ιλλυρική γλώσσα - από τον 6ο αιώνα. ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ;
Αλβανική γλώσσα - από τον 15ο αιώνα. ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ;
Αναφορές
Uspensky B.A., Δομική τυπολογία γλωσσών
Τύποι γλωσσικών δομών, στο βιβλίο: Γενική γλωσσολογία
Meillet A., Εισαγωγή στη συγκριτική μελέτη των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών
2. Γερμανικές σπουδές -
1) ένα σύμπλεγμα επιστημονικών κλάδων που σχετίζονται με τη μελέτη γλωσσών, λογοτεχνίας, ιστορίας, υλικού και πνευματικού πολιτισμού των γερμανόφωνων λαών. 2) ένας τομέας γλωσσολογίας που ασχολείται με την έρευνα Γερμανικές γλώσσες. Η Γερμανολογία (με τη 2η έννοια) μελετά τις διαδικασίες και τα πρότυπα σχηματισμού των γερμανικών γλωσσών στον κύκλο των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών και κατά την περίοδο της ανεξάρτητης ιστορικής τους ανάπτυξης, τις μορφές της ύπαρξής τους σε διάφορα στάδια της κοινωνικής ζωή των γερμανικών λαών, η δομή και η λειτουργία των σύγχρονων γερμανικών γλωσσών.
Ως πεδίο γνώσης, οι γερμανικές σπουδές εμφανίστηκαν τον 17ο αιώνα, όταν, κατά τη διαμόρφωση των αστικών εθνών στις γερμανόφωνες χώρες, το ενδιαφέρον για τα εθνικά μνημεία της αρχαίας γραφής, η εκπαίδευση στη μητρική γλώσσα και, σε σχέση με την επιθυμία για η ενότητα των λογοτεχνικών γλωσσών, σε θέματα γλωσσικής τυποποίησης αυξήθηκε. Στη Γερμανία, την Αγγλία και την Ολλανδία, τα εγχειρίδια μητρικών γλωσσών εμφανίστηκαν τον 16ο αιώνα, στις Σκανδιναβικές χώρες - τον 17ο αιώνα. Τον 17ο αιώνα Ξεκινά η μελέτη των αρχαίων μνημείων στις γερμανικές γλώσσες. Ο Francis Junius, ο πρώτος εκδότης του Γοτθικού Αργυρού Κώδικα (Dordrecht, 1665), εισάγει τη γοτθική γλώσσα στον κύκλο των γερμανικών σπουδών. Αργότερα, ο J. Hicks θέτει το ζήτημα των ιστορικών σχέσεων των γερμανικών γλωσσών μεταξύ τους. Ο L. ten Cate διατυπώνει την ιδέα των ιστορικών προτύπων στην ανάπτυξη των γερμανικών γλωσσών. Στο 2ο μισό του 17ου και 18ου αιώνα. Τα έργα για τη γερμανική γλώσσα (Y. G. Schottel, I. K. Gottsched, I. K. Adelung) είχαν μεγάλη σημασία για την ανάπτυξη των γερμανικών σπουδών. Στις αρχές του 19ου αι. Ο R. K. Rusk τόνισε τη σημασία της εκμάθησης της ισλανδικής γλώσσας
.Οι επιστημονικές γερμανικές σπουδές διαμορφώθηκαν στο 1ο μισό του 19ου αιώνα, κυρίως στα έργα του J. Grimm. Η «Γερμανική Γραμματική» του (τόμοι 1-4, 1819-1837) ήταν η πρώτη λεπτομερής συγκριτική και συγκριτική-ιστορική περιγραφή των γερμανικών γλωσσών. Μετά από ιδιωτικές παρατηρήσεις των δέκα Cate και Rask, ο Grimm καθιέρωσε πλήρεις αντιστοιχίες μεταξύ ινδοευρωπαϊκών, γοτθικών και παλαιών ανώτερων Γερμανών εμποδιστών (νόμος του Grimm για την κίνηση των συμφώνων, βλ. ο νόμος του Γκριμ). Αργότερα, ωστόσο, διαπιστώθηκε ότι λειτουργούσε με συγκρίσεις γραμμάτων, όχι ήχων, και απείχε πολύ από την ιδέα της ανακατασκευής της γερμανικής πρωτογλώσσας.
Οι γερμανικές σπουδές ανέβηκαν σε ένα ποιοτικά νέο επίπεδο τη δεκαετία του 70-80. 19ος αιώνας, στην εποχή νεογραμματισμός, όταν η προσοχή των ερευνητών επικεντρώθηκε στη μελέτη των ζωντανών γερμανικών γλωσσών και διαλέκτων και στην ανασυγκρότηση της γερμανικής βασικής γλώσσας (πρωτόγλωσσα). Οι γλωσσικές ανακατασκευές έχουν φτάσει σε υψηλό βαθμό αξιοπιστίας, έχει περιγραφεί η ηχητική σύνθεση και η μορφολογική δομή της γερμανικής πρωτογλώσσας και η ινδοευρωπαϊκή ετυμολογική ταυτότητα των περισσότερων λέξεων ρίζας, παραγώγων και κλίσης των γερμανικών γλωσσών έχει αποδειχθεί. Προσδιορίστηκαν τα μοτίβα των αλλαγών που συνέβησαν στη φωνητική και τη μορφολογία των γερμανικών γλωσσών κατά την εποχή της ανεξάρτητης ιστορικής τους ανάπτυξης. Η διαλεκτολογία έχει σημειώσει σημαντική επιτυχία, έχουν γίνει πολυάριθμες περιγραφές μεμονωμένων διαλέκτων, έχουν δημιουργηθεί αρκετοί διαλεκτολογικοί άτλαντες, ιδιαίτερα ο άτλαντας των γερμανικών διαλέκτων των G. Wenker - F. Wrede. Η μελέτη της φωνητικής και γραμματικής δομής και της λεξιλογικής σύνθεσης των λογοτεχνικών γερμανικών γλωσσών έχει προχωρήσει. Έχουν δημοσιευτεί έργα σχετικά με τη συγκριτική ιστορική γραμματική (W. Streitberg, F. Kluge, G. Hirt, E. Prokosch) και για την ιστορία μεμονωμένων γλωσσών (Αγγλικά - Kluge, K. Luik, Γερμανικά - O. Behagel, Ολλανδικά - M. Schönfeld, σκανδιναβικά - A. Nuren), για τη φωνητική, τη μορφολογία και τη σύνταξη των σύγχρονων γλωσσών, πολυάριθμα ετυμολογικά (αγγλικά - W. W. Skeet, γερμανικά - Kluge, σουηδικά - E. Hellquist κ.λπ.), ιστορικά (γερμανικά - G Paul. ) και επεξηγηματικά λεξικά, εκδόσεις μνημείων, περιγραφές διαλέκτων, γραμματικές γερμανικών γλωσσών της αρχαίας και μέσης περιόδου (σειρές που δημοσιεύθηκαν στη Χαϊδελβέργη και στο Halle) κ.λπ. ως σταθερή πηγή για τη μελέτη των γερμανικών γλωσσών.
Η ανάπτυξη της θεωρητικής γλωσσολογίας τον 20ο αιώνα, που ξεπέρασε την κρίση του νεογραμματισμού, αποτυπώθηκε στις γερμανικές σπουδές και οδήγησε στην αναδιάρθρωσή της. Έτσι, στη διαλεκτολογία, έγινε εμφανής η ασυνέπεια της παραδοσιακής διδασκαλίας για τη σύμπτωση των ορίων των διαλέκτων με τα όρια του οικοτόπου των γερμανικών φυλών. Ο T. Frings και άλλοι έχουν αποδείξει ότι η σύγχρονη κατανομή των διαλέκτων που αναπτύχθηκε τον Μεσαίωνα αντανακλά τα πολιτικά, οικονομικά και πολιτιστικά όρια εκείνης της εποχής. Το παραδοσιακό δόγμα της πρωτοτυπίας της ιστορικής διαίρεσης των γερμανικών γλωσσών σε ανατολικές, βόρειες και δυτικές περιοχές αποδείχθηκε επίσης αβάσιμο, καθώς αντικατοπτρίζει μόνο τη συσχέτιση της γλώσσας των αρχαιότερων γραπτών μνημείων, δηλαδή τη διαστρωμάτωση των γερμανικών γλωσσικών όγκων στην εποχή της πρώιμης φεουδαρχίας και της αρχικής περιόδου των γερμανικών κρατικών ενώσεων. Μια μελέτη του F. Maurer (1942) έδειξε ότι η παραδοσιακή ταξινόμηση των γερμανικών γλωσσών δεν εξηγεί τις συνδέσεις που υπήρχαν, για παράδειγμα, στη γοτθική γλώσσα ταυτόχρονα με τις σκανδιναβικές γλώσσες και με τις νότιες γερμανικές διαλέκτους. Προέκυψαν επίσης αμφιβολίες για την αρχική ενότητα του δυτικού κλάδου των γερμανικών γλωσσών, αφού η γενετική σύνδεση μεταξύ της ινγκβαιονικής και της γερμανικής γλωσσικής περιοχής αποδεικνύεται αντιφατική. Στη συγκριτική ιστορική γραμματική των γερμανικών γλωσσών, προέκυψε μια νέα ιδέα για το μοντέλο της γερμανικής γλώσσας βάσης, η οποία άρχισε να θεωρείται όχι ως ένα σύνολο χαρακτηριστικών χαρακτηριστικών που διακρίνουν τις γερμανικές γλώσσες από άλλες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες, αλλά ως μεταβαλλόμενη δομή, τα επιμέρους φαινόμενα της οποίας έχουν διαφορετικό χρονολογικό βάθος (Frans Coetsem).
Η προσπάθεια των Αμερικανών στρουκτουραλιστών να εισαγάγουν τις μεθόδους φωνολογικής και μορφολογικής ανάλυσης στη συγκριτική-ιστορική περιγραφή των αρχαίων γερμανικών γλωσσών (πρβλ. «An Experience in the Grammar of the Proto-Germanic Language», 1972, επιμέλεια Kutsem και H. L. Kufner) έδειξε ότι οι τεχνικές που χρησιμοποιούνται στη μελέτη των σύγχρονων γλωσσών, σε συγκριτικές ιστορικές περιγραφές μπορούν να είναι αποτελεσματικές μόνο όταν συνδυάζονται με κοινωνιογλωσσική ανάλυση. Δεν αρκεί να απαριθμήσουμε ορισμένες εναλλαγές και να προσδιορίσουμε τις επίσημες σχέσεις τους στο γλωσσικό σύστημα, είναι επίσης απαραίτητο να καθιερωθούν ιστορικές σχέσεις μεταξύ των φαινομένων και να αποκαλυφθεί ο λειτουργικός τους ρόλος σε ένα συγκεκριμένο στάδιο της γλωσσικής ανάπτυξης.
- Zhirmunsky V.M., Εισαγωγή στη συγκριτική ιστορική γραμματική των γερμανικών γλωσσών. Μ.-L., 1963;
- Prokosch E., Συγκριτική γραμματική των γερμανικών γλωσσών, μτφρ. from English, Μ., 1964;
- Chemodanov N. S., Germanic languages, στο βιβλίο: Σοβιετική γλωσσολογία για 50 χρόνια, Μ., 1967;
Η γερμανική φιλολογία (γερμανικές σπουδές) είναι μια επιστήμη που μελετά την προέλευση, την ανάπτυξη και τη δομή των γερμανικών γλωσσών, τις συνδέσεις τους, τα γενικά πρότυπα και τις τάσεις ανάπτυξης, καθώς και τη σχέση των γερμανικών γλωσσών με τις γλώσσες άλλων ομάδων του Ινδοευρωπαϊκή γλωσσική οικογένεια.
Ένα από τα σημαντικότερα καθήκοντα των γερμανικών σπουδών είναι η ανακατασκευή (αποκατάσταση) των αρχαίων γερμανικών γλωσσικών μορφών και γλωσσικών ενοτήτων που υπήρχαν στην προεγγραφή περίοδο. Η προσοχή της γερμανικής γλωσσολογίας στις αρχαίες περιόδους εξηγείται από το γεγονός ότι μια σειρά από σημαντικές διεργασίες στην ανάπτυξη των γερμανικών γλωσσών συμβαίνουν για μεγάλο χρονικό διάστημα, επομένως ορισμένα χαρακτηριστικά της σύγχρονης κατάστασης των γερμανικών γλωσσών μπορούν μόνο να να εξηγηθούν μελετώντας την ιστορία τους. Ας συγκρίνουμε, για παράδειγμα, τη διαφορά μεταξύ του συστήματος συμφώνων στα αγγλικά και στα γερμανικά, η οποία εξηγείται σε μεγάλο βαθμό από τη δεύτερη κίνηση των συμφώνων. Αυτή η κίνηση (θα το συζητήσουμε αναλυτικά σε μια από τις επόμενες διαλέξεις) εμφανίστηκε στις περισσότερες διαλέκτους της γερμανικής γλώσσας την περίοδο από τον 1ο έως τον 16ο αιώνα. (απλώνεται από τη νοτιοανατολική Γερμανία προς τα βορειοδυτικά). Έτσι, μόνο η γνώση του φωνητικού συστήματος της γερμανικής γλώσσας πριν από την κίνηση καθιστά δυνατή την κατανόηση της τρέχουσας κατάστασής της, τους λόγους για τις διαφορές στη σύνθεση των συμφώνων στη γερμανική και την αγγλική γλώσσα.
Η γερμανολογία βασίζεται στις αρχές και τις αρχές της γενικής γλωσσολογίας. Είναι επίσης στενά συνδεδεμένο με άλλους γλωσσικούς κλάδους - συγκριτική γλωσσολογία, διαλεκτολογία, μη γλωσσική - ιστορία, αρχαιολογία, εθνογραφία, ιστορία της λογοτεχνίας, τέχνης.
Έτσι, τα αρχαιολογικά ευρήματα και τα έργα αρχαίων ιστορικών βοηθούν στον καθορισμό των τόπων διαμονής των αρχαίων γερμανικών φυλών και περιέχουν πληροφορίες για την κοινωνική δομή, τον τρόπο ζωής, τον πολιτισμό και τη γλώσσα τους. Συχνά περιέχουν κείμενα (λέξεις, προτάσεις) γραμμένα σε αρχαίες γερμανικές γλώσσες. Τα αρχαία επικά έργα και χρονικά περιέχουν μεγάλη ποσότητα ιστορικού, εθνογραφικού και γλωσσικού υλικού.
Η προέλευση και η αρχή της Αναγέννησης συνδέεται, πρώτα απ 'όλα, με την πολιτιστική ζωή της Ιταλίας, όπου ήδη στο γύρισμα των XIV-XV αιώνων. Ξεκινά η άνοδος των ανθρωπιστικών επιστημών, αυξάνεται η άνθηση των καλών τεχνών, το ενδιαφέρον για τα μαθηματικά και οι φυσικές επιστήμες, σχηματίζεται ένα ανθρωπιστικό κίνημα που βάζει την ανθρώπινη προσωπικότητα στο κέντρο της κοσμοθεωρίας της και διακηρύσσει τη δυνατότητα αρμονικής ύπαρξης του ανθρώπου και του γύρω κόσμο. Στα τέλη του 15ου - πρώτο τρίτο του 16ου αιώνα. ισχύει για τις περισσότερες χώρες της Δυτικής και Κεντρικής Ευρώπης. Ωστόσο, ήδη στη δεκαετία του '30. XVI αιώνα Τα ιδεώδη της Αναγέννησης αντιμετωπίζουν μια σοβαρή κρίση και τα γεγονότα που σχετίζονται με τη Μεταρρύθμιση και την Αντιμεταρρύθμιση οδηγούν στη σταδιακή εξαφάνιση πολλών από αυτά, αν και οι αρχές που έθεσαν οι ουμανιστές, αλλάζουν και μεταμορφώνονται, συνέχισαν να υπάρχουν, καθορίζοντας σε μεγάλο βαθμό το σύνολο περαιτέρω ανάπτυξη του ευρωπαϊκού πολιτισμού.
Από την άλλη πλευρά, XV-XVI αιώνες. χαρακτηρίζονται από μια άνευ προηγουμένου διεύρυνση των οριζόντων των Ευρωπαίων, μεγάλες γεωγραφικές ανακαλύψεις και γνωριμία με πλήθος άγνωστων μέχρι τότε λαών και γλωσσών. Αν και τα λατινικά (καθαρισμένα από τα μεσαιωνικά «βαρβαρικά» στρώματα και πλησιέστερα στα κλασικά πρότυπα) εξακολουθούν να παίζουν τον ρόλο της κοινής πολιτιστικής γλώσσας του ανθρωπιστικού κινήματος, η τάση να αναδεικνύονται στο προσκήνιο οι ζωντανές λαϊκές γλώσσες της τότε Ευρώπης σταδιακά αποκτώντας δύναμη, μετατρέποντάς τα σε ένα πλήρες μέσο επικοινωνίας σε όλους τους τομείς της ανθρώπινης δραστηριότητας, και ως εκ τούτου, ενισχύοντας το έργο για την περιγραφή και την εξομάλυνσή τους.
Ταυτόχρονα, η Αναγέννηση σημαδεύτηκε και από την εντατική μελέτη γλωσσών όπως η ελληνική και η εβραϊκή, η ανακάλυψη, δημοσίευση και σχολιασμός μεγάλου αριθμού κειμένων, που οδηγεί στην εμφάνιση της φιλολογικής επιστήμης με την ορθή έννοια του όρου. η λέξη. Όλοι αυτοί οι παράγοντες τόνωσαν την αύξηση του θεωρητικού ενδιαφέροντος για τα γλωσσικά προβλήματα, δημιουργώντας τη βάση για τη διαμόρφωση γλωσσικών εννοιών.
Αυτές οι συνθήκες προκαθόρισαν τις κύριες τάσεις στην ανάπτυξη της γλωσσολογίας κατά την υπό εξέταση περίοδο, μεταξύ των οποίων μπορούν να εντοπιστούν αρκετοί σημαντικοί τομείς.
Δημιουργία γραμματικών «νέων» ευρωπαϊκών γλωσσών. Η προαναφερθείσα διαδικασία της σταδιακής αντικατάστασης των λατινικών από τις εθνικές γλώσσες των λαών της Ευρώπης αρχίζει να βρίσκει θεωρητική έκφραση στην υπό εξέταση εποχή. Στην πατρίδα της Αναγέννησης, στην Ιταλία, ακολουθώντας τον Δάντη Αλιγκιέρι, εκπρόσωποι της επιστήμης, εκτός από εκπροσώπους της μυθοπλασίας (Μποκάκιο, Πετράρχης κ.λπ.), μεταπήδησαν και στη λαϊκή γλώσσα. Ένας από τους μεγαλύτερους επιστήμονες της εν λόγω εποχής Galileo GalileiΜε την ευκαιρία αυτή παρατήρησε: «Γιατί χρειαζόμαστε πράγματα γραμμένα στα λατινικά αν ένας συνηθισμένος άνθρωπος με φυσικό μυαλό δεν μπορεί να τα διαβάσει». Και ο συμπατριώτης του Alesandro Citoliniσε ένα έργο με τον χαρακτηριστικό τίτλο «Υπέρασια της Λαϊκής Γλώσσας» (1540), σημείωσε ότι τα λατινικά είναι ακατάλληλα για τη χειροτεχνία και την τεχνική ορολογία, την οποία «ο τελευταίος τεχνίτης και αγρότης έχει στη διάθεσή του σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό από το σύνολο. Λατινικό λεξιλόγιο."
Αυτή η τάση είναι εμφανής και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, όπου λαμβάνει διοικητική υποστήριξη. Στη Γαλλία, το διάταγμα (διάταγμα) του βασιλιά Φραγκίσκου Α' ανακήρυξε τη γαλλική ως τη μόνη επίσημη γλώσσα, με βάση τη διάλεκτο του Ile-de-France με κέντρο το Παρίσι. Μια ομάδα Γάλλων συγγραφέων του 16ου αιώνα, ενωμένοι στις λεγόμενες «Πλειάδες», ασχολείται με την προπαγάνδα της και σκιαγραφεί τρόπους περαιτέρω ανάπτυξής της και ο πιο εξέχων θεωρητικός της Joachen(Λατινοποιημένο όνομα - Ιωακείμ) du Bellay(1524–1560) σε ειδική πραγματεία «Υπεράσπιση και Δόξα της Γαλλικής Γλώσσας» αποδεικνύει όχι μόνο την ισότητα, αλλά και την υπεροχή της τελευταίας έναντι της Λατινικής. Θίγει επίσης ένα πρόβλημα όπως η ομαλοποίηση της μητρικής γλώσσας, σημειώνοντας ότι πρέπει να προτιμά κανείς επιχειρήματα που προέρχονται «από τη λογική» και «όχι από το έθιμο».
Όπως είναι φυσικό, η προώθηση των σύγχρονων ευρωπαϊκών γλωσσών ως βασικών όχι μόνο στην προφορική, αλλά και στη λογοτεχνική και γραπτή επικοινωνία γίνεται ισχυρό κίνητρο για τη δημιουργία κατάλληλων κανονιστικών γραμματικών. Έχοντας ξεκινήσει στα τέλη του 15ου αιώνα, που χαρακτηρίστηκε από την εμφάνιση γραμματικών της ιταλικής και της ισπανικής γλώσσας, αυτή η διαδικασία απέκτησε ιδιαίτερη εμβέλεια τον 16ο αιώνα, όταν τα γερμανικά (1527), τα γαλλικά (1531), τα αγγλικά (1538), Ουγγρική (1539), Πολωνική (1568) και άλλες γραμματικές. Ακόμη και τέτοιες μικρές ευρωπαϊκές γλώσσες όπως τα βρετονικά (1499), τα ουαλικά (1547) και τα βασκικά (1587) γίνονται αντικείμενο γραμματικής περιγραφής. Φυσικά, οι μεταγλωττιστές τους καθοδηγήθηκαν στις δραστηριότητές τους από παραδοσιακά σχήματα της αρχαίας γραμματικής παράδοσης (και ορισμένες γραμματικές των σύγχρονων ευρωπαϊκών γλωσσών αρχικά γράφτηκαν ακόμη και στα λατινικά). Ωστόσο, σε έναν ή τον άλλο βαθμό, έπρεπε να δώσουν προσοχή στα ειδικά χαρακτηριστικά των γλωσσών που περιγράφονταν. Έχοντας κυρίως πρακτικό προσανατολισμό, αυτές οι γραμματικές εξυπηρετούσαν πρωτίστως τους σκοπούς διαμόρφωσης και εμπέδωσης των κανόνων αυτών των γλωσσών, περιέχοντας τόσο κανόνες όσο και εκπαιδευτικό υλικό που τους απεικονίζει. Παράλληλα με τη γραμματική, εντείνεται και η λεξιλογική εργασία: για παράδειγμα, ένας από τους εξέχοντες εκπροσώπους των «Πλειάδων» είναι ποιητής. Ο Ρόνσαρντ(1524–1585) θεωρεί ότι το καθήκον του είναι «η δημιουργία νέων λέξεων και η αναβίωση παλιών», επισημαίνοντας ότι όσο πιο πλούσιο λεξιλόγιο έχει μια γλώσσα, τόσο καλύτερη γίνεται και σημειώνοντας ότι το λεξιλόγιο μπορεί να αναπληρωθεί με διαφορετικούς τρόπους: δανειζόμενος από κλασικές γλώσσες , ατομικοί διαλεκτισμοί, «αναστημένοι» αρχαϊσμοί και νέοι σχηματισμοί. Έτσι, προέκυψε το καθήκον της δημιουργίας αρκετά ολοκληρωμένων κανονιστικών λεξικών των αναδυόμενων εθνικών γλωσσών, αν και η κύρια εργασία σε αυτόν τον τομέα ξεκίνησε ήδη από τον 17ο-18ο αιώνα.
«Ιεραπόστολοι Γραμματικοί». Αρχικά, οι σποραδικές επαφές των Ευρωπαίων με τους «γηγενείς» λαούς, που ήταν αποτέλεσμα μεγάλων γεωγραφικών ανακαλύψεων, με την εντατικοποίηση και επέκταση της διαδικασίας αποικισμού των νεοανακαλυφθέντων εδαφών, σταδιακά απέκτησαν ολοένα και πιο μόνιμο και συστηματικό χαρακτήρα. Προέκυψε το ερώτημα σχετικά με την επικοινωνία με γηγενείς ομιλητές των τοπικών γλωσσών και - ποιο θεωρήθηκε, τουλάχιστον επίσημα, ίσως το πιο σημαντικό καθήκον - για τη μετατροπή τους στον Χριστιανισμό. Αυτό απαιτούσε θρησκευτική προπαγάνδα στις σχετικές γλώσσες, άρα και μελέτη τους. Ήδη τον 16ο αιώνα. Άρχισαν να εμφανίζονται οι πρώτες γραμματικές «εξωτικών» γλωσσών, που απευθύνονταν κυρίως σε ιεροκήρυκες του «λόγου του Θεού» και ονομάζονταν «ιεραποστολικοί». Ωστόσο, συχνά δεν πραγματοποιούνταν από επαγγελματίες φιλολόγους, αλλά από ερασιτέχνες (εκτός από τους ίδιους τους ιεραπόστολους, μεταξύ των συγγραφέων -και όχι μόνο στην υπό εξέταση περίοδο, αλλά και πολύ αργότερα- θα μπορούσαν να υπάρχουν ταξιδιώτες, αξιωματούχοι της αποικίας κ.λπ. .), χτίστηκε σχεδόν αποκλειστικά στο παραδοσιακό πλαίσιο των αρχαίων σχημάτων και, κατά κανόνα, πρακτικά δεν ελήφθησαν υπόψη στις θεωρητικές εξελίξεις που αφιερώθηκαν στα γλωσσικά προβλήματα.
Προσπάθειες να εδραιωθεί η σχέση των γλωσσών. Η παραδοσιακή ιστορία της γλωσσολογίας έχει δώσει σε αυτήν την πλευρά της αναγεννησιακής γλωσσολογίας την πιο σημαντική θέση, θεωρώντας τους επιστήμονες που εμπλέκονται σε αυτήν ως προκατόχους - αν και πολύ ατελείς - των πολύ συγκριτικών μελετών που ταυτίστηκαν με την «επιστημονικότητα». Εδώ συνήθως αναφέρεται ένα έργο που χρονολογείται από το 1538 Gvilelma Postellus(1510–1581) «Περί της σχέσης των γλωσσών» και κυρίως το έργο Joseph Justus Scaliger(1540–1609) «Λόγος για τις Ευρωπαϊκές Γλώσσες» , που εκδόθηκε στη Γαλλία το 1510. Σε αυτήν την τελευταία, στις ευρωπαϊκές γλώσσες που είναι γνωστές στον συγγραφέα, καθιερώνονται 11 «μητρικές γλώσσες»: τέσσερις «μεγάλες» - ελληνικά, λατινικά (δηλαδή ρομανικά), τευτονικά (γερμανικά) και σλαβικά - και επτά «μικρά» - Ηπειρώτικα (Αλβανικά), Ιρλανδικά, Κύμρικα (Βρετανικά με Βρετονικά), Ταταρικά, Φινλανδικά με Λάππο, Ουγγρικά και Βάσκια. Μεταγενέστεροι ιστορικοί της γλωσσολογίας παρατήρησαν, όχι χωρίς κάποια ειρωνεία, ότι η ίδια η σύγκριση βασίστηκε στη συσχέτιση μεταξύ του ήχου της λέξης «Θεός» σε διάφορες γλώσσες, η οποία σαφώς δεν ήταν επιστημονική από την άποψη της συγκριτικής ιστορικής γλωσσολογίας, ακόμη και Η εγγύτητα του Έλληνα theos και του λατινικού deus δεν εμπόδισε τον Scaliger να δηλώσει και τις 11 μητέρες «μη συγγενικές σχέσεις μεταξύ τους». Ταυτόχρονα, ο επιστήμονας έλαβε τα εύσημα για το γεγονός ότι στις ρομανικές και ιδιαίτερα τις γερμανικές γλώσσες μπόρεσε να κάνει λεπτές διακρίσεις, χωρίζοντας τις γερμανικές γλώσσες (σύμφωνα με την προφορά της λέξης «νερό») σε Γλώσσες νερού και Wasser και σκιαγραφώντας έτσι τη δυνατότητα διαίρεσης των γερμανικών γλωσσών και των γερμανικών διαλέκτων με βάση την κίνηση των συμφώνων - μια θέση που αναπτύχθηκε στη συνέχεια από «επιστημονικές» (δηλαδή, με βάση τις αρχές της συγκριτικής ιστορικής γλωσσολογίας) γερμανικές μελέτες .
Ένα άλλο έργο, που ονομάζεται σχετικά, είναι η εργασία. Ε. Γκουιχάρα«Η ετυμολογική αρμονία της γλώσσας» (1606), όπου -και πάλι παρά την σαφώς «αντιεπιστημονική» μεθοδολογία από την άποψη μεταγενέστερων συγκριτικών μελετών- εμφανίστηκε η οικογένεια των Σημιτικών γλωσσών, η οποία στη συνέχεια αναπτύχθηκε από άλλους Εβραϊστές του 17ος και μεταγενέστερος αιώνας.
Ανάπτυξη της θεωρίας της γλώσσας. Μετά από κάποιο διάλειμμα που προκλήθηκε από την επίλυση πρακτικών προβλημάτων, στο δεύτερο μισό του 16ου αι. Προβλήματα θεωρητικού χαρακτήρα αρχίζουν και πάλι να τραβούν την προσοχή. Ένας από τους πιο εξέχοντες Γάλλους επιστήμονες - Pierre de la Ramée(Λατινοποιημένη μορφή Κλάδος) (1515–1572), που πέθανε τραγικά τη νύχτα του Αγίου Βαρθολομαίου, δημιουργεί γραμματικές της ελληνικής, της λατινικής και της γαλλικής, όπου εκτός από ορθογραφικές και μορφολογικές παρατηρήσεις ολοκληρώνεται η δημιουργία συντακτικής ορολογίας και το σύστημα των μελών προτάσεων. που έχει επιβιώσει μέχρι σήμερα παίρνει την τελική του μορφή. Όμως το πιο σημαντικό έργο της ονομαζόμενης εποχής στην υπό εξέταση περιοχή θεωρείται το βιβλίο Φρανσίσκο Σάντσες(Λατινοποιημένη μορφή - Sanctius) (1523–1601) «Μινέρβα, ή για τα αίτια της λατινικής γλώσσας».
Επισημαίνοντας ότι ο ορθολογισμός ενός ατόμου συνεπάγεται και τον ορθολογισμό της γλώσσας, ο Sanchez καταλήγει στο συμπέρασμα ότι μέσω της ανάλυσης προτάσεων και τμημάτων του λόγου, είναι δυνατό να εντοπιστούν τα ορθολογικά θεμέλια της γλώσσας γενικά, τα οποία είναι καθολικής φύσης. Ακολουθώντας τον Αριστοτέλη, του οποίου την επιρροή βίωσε σε πολύ ισχυρό βαθμό, ο Sanchez διακρίνει τρία μέρη μιας πρότασης: ουσιαστικό, ρήμα, σύνδεσμο. Σε πραγματικές προτάσεις διαφορετικών γλωσσών (δίνονται παραδείγματα από ισπανικά, ιταλικά, γερμανικά, ολλανδικά και άλλες γλώσσες), υλοποιούνται σε έξι μέρη του λόγου: όνομα, ρήμα, μετοχή, πρόθεση, επίρρημα και σύνδεσμος στα σωστά. έννοια της λέξης. Επιπλέον, σε αντίθεση με την τριμερή καθολική πρόταση, οι τελευταίες είναι συχνά ασαφείς και διφορούμενες. Αυτό εξηγείται από δύο χαρακτηριστικά: την προσθήκη κάτι επιπλέον, περιττού για τη σαφή έκφραση μιας σκέψης, και τη συμπίεση και παράλειψη κάτι που εκφράζεται πλήρως σε μια λογική πρόταση (ο Σάντσεθ αποκαλεί αυτή τη διαδικασία έλλειψη). Μέσα από πράξεις σε προτάσεις σε πραγματικές γλώσσες (για παράδειγμα, μια πρόταση με ένα απαρέμφατο ρήμα like Αγόρι που κοιμάται, σε πλήρη λογική μορφή παρουσιάζεται ως πρόταση με μεταβατικό ρήμα και αντικείμενο Αγόρι που κοιμάται όνειρο) αποκαθίσταται μια καθολική, λογικά σωστή γλώσσα, η οποία από μόνη της δεν εκφράζεται. Η έκφρασή του είναι γραμματική. Όπως και οι μεσαιωνικοί χιλιοστάτες, ο Sanchez το κατανοεί ως επιστήμη, αποκαλώντας το "την ορθολογική βάση της γραμματικής" ή "γραμματική αναγκαιότητα" (χρησιμοποιείται επίσης ο όρος "νομική κατασκευή"). Επιπλέον, από την άποψη του Sanchez, η γλώσσα που πλησιάζει περισσότερο το καθολικό λογικό (αν και δεν συμπίπτει πλήρως με αυτό) είναι η λατινική στην κλασική της μορφή. Επομένως, θα πρέπει να είναι η γλώσσα της επιστήμης (το ίδιο το έργο του Sánchez είναι γραμμένο στα λατινικά), ενώ άλλες ζωντανές γλώσσες (ισπανικά, γαλλικά, ιταλικά, γερμανικά κ.λπ.) είναι γλώσσες που χρησιμοποιούνται στην καθημερινή ζωή, την πρακτική ζωή, την καθημερινότητα ζωή, τέχνη.
Έτσι, κατά την Αναγέννηση, σκιαγραφήθηκαν ουσιαστικά οι βασικοί δρόμοι στους οποίους η επιστήμη της γλώσσας έμελλε να αναπτυχθεί στους επόμενους αιώνες.
4.Ιστορία της λεξικογραφίας
5. Τρεις παρόμοιες περίοδοι στην ανάπτυξη της λεξικογραφίας μεταξύ διαφορετικών λαών
Στην ανάπτυξη μορφών πρακτικής λεξικογραφίας μεταξύ διαφορετικών λαών, διακρίνονται 3 παρόμοιες περίοδοι:
1) Πρόλογος περίοδος. Η κύρια λειτουργία είναι να εξηγήσει σκοτεινές λέξεις: γλωσσάρια (στο Σούμερ, 25ος αιώνας π.Χ., στην Κίνα, 20ος αιώνας π.Χ., στη Δυτική Ευρώπη, 8ος αιώνας μ.Χ., στη Ρωσία, 13ος αιώνας .), γλωσσάρια (συλλογές γλωσσών για μεμονωμένα έργα ή συγγραφείς, για παράδειγμα, στις Βέδες, 1η χιλιετία π.Χ., στον Όμηρο, από τον 5ο αιώνα π.Χ.), λεξιλόγιο (συλλογές λέξεων για εκπαιδευτικούς σκοπούς κ.λπ., για παράδειγμα, τρίγλωσσες πινακίδες Σουμερίων-Ακκάδο-Χετταίων, 14-13 αιώνες π.Χ., κατάλογοι λέξεων ανά θεματικές ομάδες στην Αίγυπτο, 1750 π.Χ.
2) Πρώιμη λεξιλογική περίοδος. Η κύρια λειτουργία είναι η μελέτη μιας λογοτεχνικής γλώσσας, η οποία σε πολλά έθνη διαφέρει από την προφορική γλώσσα: για παράδειγμα, μονόγλωσσα λεξικά της σανσκριτικής, 6-8 αιώνες, αρχαία ελληνικά, 10 αιώνες. αργότερα - μεταφραστικά λεξικά παθητικού τύπου, όπου το λεξιλόγιο μιας ξένης γλώσσας ερμηνεύεται χρησιμοποιώντας λέξεις της εθνικής γλώσσας (αραβικά-περσικά, 11ος αιώνας, λατινικά-αγγλικά, 15ος αιώνας, εκκλησιαστικά σλαβικά-ρωσικά, 16ος αιώνας κ.λπ.) , στη συνέχεια μεταφραστικά λεξικά ενεργού τύπου, όπου γλώσσα πηγής είναι η λαϊκή γλώσσα (γαλλικά-λατινικά, αγγλικά-λατινικά, 16ος αιώνας, ρωσικά-λατινικά-ελληνικά, 18ος αιώνας), καθώς και δίγλωσσα λεξικά ζωντανών γλωσσών. Τα πρώτα λεξικά επεξηγηματικού τύπου δημιουργήθηκαν σε χώρες με ιερογλυφική γραφή (Κίνα, 3ος αιώνας π.Χ., Ιαπωνία, 8ος αιώνας).
3) Η περίοδος της ανεπτυγμένης λεξικογραφίας που σχετίζεται με την ανάπτυξη των εθνικών λογοτεχνικών γλωσσών. Η κύρια λειτουργία είναι η περιγραφή και η ομαλοποίηση του λεξιλογίου της γλώσσας, αυξάνοντας τη γλωσσική κουλτούρα της κοινωνίας: επεξηγηματικά λεξικά, πολλά από τα οποία συντάσσονται από κρατικές ακαδημαϊκές και φιλολογικές εταιρείες (Ιταλικό λεξικό της Ακαδημίας Crusca, 1612, λεξικό της ρωσικής γλώσσας Ακαδημία, 1789-94, κ.λπ.), εμφανίζονται επίσης συνώνυμα, φρασεολογικά, διαλεκτικά, ορολογικά, ορθογραφικά, γραμματικά και άλλα λεξικά. Η ανάπτυξη της λογοτεχνίας επηρεάστηκε από τις φιλοσοφικές έννοιες της εποχής. Για παράδειγμα, ακαδημαϊκά λεξικά του 17ου-18ου αιώνα. δημιουργήθηκαν υπό την επίδραση της φιλοσοφίας της επιστήμης του Μπέικον και του Ντεκάρτ. Λεξικό της γαλλικής γλώσσας του Littre (1863-72) και άλλα λεξικά του 19ου αιώνα. γνώρισε την επιρροή του θετικισμού. Εξελικτικές θεωρίες του 19ου αιώνα. ενίσχυσε την ιστορική πτυχή στα επεξηγηματικά λεξικά.
Δομή λεξικού
Το λεξικό είναι ένα βιβλίο στο οποίο οι πληροφορίες είναι οργανωμένες σε μικρά άρθρα, ταξινομημένα κατά τίτλο ή θέμα. Υπάρχουν εγκυκλοπαιδικά και γλωσσικά λεξικά. Εξηγεί τη σημασία των καταχωρημένων ενοτήτων ή παρέχει τη μετάφρασή τους σε άλλη γλώσσα. Τα λεξικά παίζουν μεγάλο ρόλο στην πνευματική κουλτούρα και αντικατοπτρίζουν τη γνώση που διαθέτει μια δεδομένη κοινωνία σε μια συγκεκριμένη εποχή.
Μακροδομή του λεξικού.
Εισαγωγικό άρθρο (το οποίο περιγράφει τι είδους λεξικό είναι αυτό, το σύστημα σήμανσης, κανόνες χρήσης του λεξικού). καταχώρηση λεξικού, λεξιλόγιο - το πρώτο, πιο σημαντικό συστατικό, περιέχει όλες τις μονάδες που αποτελούν την περιοχή περιγραφής του λεξικού και είναι οι είσοδοι των καταχωρήσεων του λεξικού. Παρά το όνομα, ένα λεξικό μπορεί να αποτελείται από λήμματα, μορφώματα, τι ακριβώς αντιπροσωπεύει μια μονάδα περιγραφής ενός συγκεκριμένου λεξικού. αλφαβητικό ευρετήριο (ανάλογα με τον τύπο του λεξικού). Κατάλογος πηγών, που μπορεί, κατ' αρχήν, να περιέχει πηγές παραθέσεων, επιστημονικές εργασίες. Αλφάβητο. Γραμματικά φωνητικά δοκίμια (γραμματικοί κανόνες, κανόνες ανάγνωσης).
Η δομή ενός λήμματος λεξικού ή η μικροδομή ενός λεξικού. Ζώνες εισόδου λεξικού.
1. Λεξικό λήμμα καταχώρισης λεξικού. (λεξιλόγιο, λήμμα).
2. Ζώνη γραμματικών πληροφοριών και φωνητικών πληροφοριών.
3. Ζώνη υφολογικών σημάτων. (απαρχαιωμένο - όχι απαρχαιωμένο), ορολογία, χρωματισμός
4. Ζώνη ερμηνείας (έννοιες).
5. Περιοχή εικονογράφησης. Γλωσσικά παραδείγματα (εικονογραφήσεις) μπορεί να είναι αποσπάσματα από έργα, μοντέλα συντακτικών κατασκευών που δείχνουν χαρακτηριστικές χρήσεις.
Λεξικογραφία (από το ελληνικό λεξικό - που σχετίζεται με τη λέξη και ...γραφική), κλάδος της γλωσσολογίας που ασχολείται με την πρακτική και τη θεωρία της σύνθεσης λεξικά.Στην ανάπτυξη μορφών πρακτικής γλώσσας μεταξύ διαφορετικών λαών διακρίνονται τρεις παρόμοιες περίοδοι: 1) η προλεξική περίοδος. Η κύρια λειτουργία είναι να εξηγήσει τις σκοτεινές λέξεις: γυαλάδες(στο Σούμερ, 25ος αιώνας π.Χ., στην Κίνα, 20ος αιώνας π.Χ., στη Δυτική Ευρώπη, 8ος αιώνας μ.Χ., στη Ρωσία, 13ος αιώνας), γλωσσάρια (συλλογές γλωσσών σε μεμονωμένα έργα ή συγγραφείς, για παράδειγμα, στις Βέδες, 1η χιλιετία π.Χ., στον Όμηρο, από τον 5ο αιώνα π.Χ.), λεξιλόγιο (συλλογές λέξεων για εκπαιδευτικούς και άλλους σκοπούς, για παράδειγμα τρίγλωσσες πινακίδες Σουμερίων-Ακάδο-Χεττιτών, 14-13 αι. π.Χ., κατάλογοι λέξεων ανά θεματικές ομάδες στην Αίγυπτο, 1750 π.Χ. , κλπ.). 2) Πρώιμη λεξιλογική περίοδος. Η κύρια λειτουργία είναι η μελέτη μιας λογοτεχνικής γλώσσας, η οποία σε πολλά έθνη διαφέρει από την προφορική γλώσσα: για παράδειγμα, μονόγλωσσα λεξικά της σανσκριτικής, 6-8 αιώνες, αρχαία ελληνικά, 10 αιώνες. αργότερα - μεταφραστικά λεξικά παθητικού τύπου, όπου το λεξιλόγιο μιας ξένης γλώσσας ερμηνεύεται χρησιμοποιώντας λέξεις της εθνικής γλώσσας (αραβικά-περσικά, 11ος αιώνας, λατινικά-αγγλικά, 15ος αιώνας, εκκλησιαστικά σλαβικά-ρωσικά, 16ος αιώνας κ.λπ.) , στη συνέχεια μεταφραστικά λεξικά ενεργού τύπου, όπου γλώσσα πηγής είναι η λαϊκή γλώσσα (γαλλικά-λατινικά, αγγλικά-λατινικά, 16ος αιώνας, ρωσικά-λατινικά-ελληνικά, 18ος αιώνας), καθώς και δίγλωσσα λεξικά ζωντανών γλωσσών. Τα πρώτα λεξικά επεξηγηματικού τύπου δημιουργήθηκαν σε χώρες με ιερογλυφική γραφή (Κίνα, 3ος αιώνας π.Χ., Ιαπωνία, 8ος αιώνας). 3) Η περίοδος της αναπτυγμένης λογοτεχνίας, που συνδέεται με την ανάπτυξη των εθνικών λογοτεχνικών γλωσσών. Η κύρια λειτουργία είναι η περιγραφή και η ομαλοποίηση του λεξιλογίου της γλώσσας, αυξάνοντας τη γλωσσική κουλτούρα της κοινωνίας: επεξηγηματικά λεξικά, πολλά από τα οποία συντάσσονται από κρατικές ακαδημαϊκές και φιλολογικές εταιρείες (Ιταλικό λεξικό της Ακαδημίας Crusca, 1612, λεξικό της ρωσικής γλώσσας Ακαδημία, 1789-94, κ.λπ.), εμφανίζονται επίσης συνώνυμα, φρασεολογικά, διαλεκτικά, ορολογικά, ορθογραφικά, γραμματικά και άλλα λεξικά. Η ανάπτυξη της λογοτεχνίας επηρεάστηκε από τις φιλοσοφικές έννοιες της εποχής. Για παράδειγμα, ακαδημαϊκά λεξικά του 17ου-18ου αιώνα. δημιουργήθηκαν υπό την επίδραση της φιλοσοφίας της επιστήμης του Μπέικον και του Ντεκάρτ. Λεξικό της γαλλικής γλώσσας του Littre (1863-72) και άλλα λεξικά του 19ου αιώνα. γνώρισε την επιρροή του θετικισμού. Εξελικτικές θεωρίες του 19ου αιώνα. ενίσχυσε την ιστορική πτυχή στα επεξηγηματικά λεξικά.
Τον 18ο-19ο αιώνα. επιβεβαιώθηκε, και τον 20ο αιώνα. Αναπτύσσεται η 4η λειτουργία της γλωσσολογίας - η συλλογή και η επεξεργασία δεδομένων για γλωσσική έρευνα στον τομέα της λεξικολογίας, του σχηματισμού λέξεων, της στυλιστικής και της ιστορίας των γλωσσών (λεξικά ετυμολογίας, ιστορία, συχνότητα, αντίστροφη, συναφείς γλώσσες, γλώσσες των συγγραφέων κ.λπ.). Η σύγχρονη λογοτεχνία αποκτά βιομηχανικό χαρακτήρα (δημιουργία λεξικογραφικών κέντρων και ινστιτούτων, εκμηχάνιση της εργασίας από το 1950 κ.λπ.).
Η θεωρητική βιβλιογραφία διαμορφώθηκε στο δεύτερο τρίτο του 20ού αιώνα. Η πρώτη επιστημονική τυπολογία λεξικών δημιουργήθηκε από τον Σοβιετικό επιστήμονα L.V. Shcherba(1940). Αναπτύχθηκε περαιτέρω στα έργα πολλών Σοβιετικών και ξένων γλωσσολόγων (Τσεχοσλοβακία, Γαλλία, ΗΠΑ κ.λπ.). Η σύγχρονη γλωσσική θεωρία χαρακτηρίζεται από: α) την ιδέα του λεξιλογίου ως συστήματος, την επιθυμία να αντικατοπτρίζεται στη δομή του λεξικού τη λεξιλογική-σημασιολογική δομή της γλώσσας στο σύνολό της και τη σημασιολογική δομή μιας μεμονωμένης λέξης (προσδιορίζοντας τις σημασίες των λέξεων σύμφωνα με τις συνδέσεις τους με άλλες λέξεις στο κείμενο και εντός σημασιολογικών πεδίων). β) μια διαλεκτική άποψη της σημασίας μιας λέξης, λαμβάνοντας υπόψη την κινητή φύση της σύνδεσης μεταξύ του σημαίνοντος και του σημαινομένου σε ένα λεκτικό σημάδι (η επιθυμία να σημειωθούν αποχρώσεις και μεταβάσεις στις έννοιες των λέξεων, η χρήση τους στην ομιλία, διάφορα ενδιάμεσα φαινόμενα). γ) αναγνώριση της στενής σύνδεσης του λεξιλογίου με τη γραμματική και άλλες πτυχές της γλώσσας.
Η Λ. συνδέεται με όλους τους κλάδους της γλωσσολογίας, ιδιαίτερα με λεξικολογία,πολλά προβλήματα των οποίων δέχονται ειδική διάθλαση στο L. Η σύγχρονη λογοτεχνία υπογραμμίζει τη σημαντική κοινωνική λειτουργία των λεξικών, που καταγράφουν το σύνολο των γνώσεων μιας κοινωνίας μιας δεδομένης εποχής. Ο Λ. αναπτύσσει μια τυπολογία λεξικών. Υπάρχει μονόγλωσση βιβλιογραφία (επεξηγηματικά και άλλα λεξικά) και δίγλωσση λογοτεχνία (λεξικά μετάφρασης). εκπαιδευτική βιβλιογραφία (λεξικά για εκμάθηση γλωσσών), επιστημονική και τεχνική βιβλιογραφία (ορολογικά λεξικά) κ.λπ.
Λιτ.: Shcherba L.V., Εμπειρία στη γενική θεωρία της λεξικογραφίας, «Izv. Ακαδημία Επιστημών της ΕΣΣΔ, OLYA”, 1940, αρ. Λεξικογραφική συλλογή, τόμ. 1-6, Μ., 1957-63; Kovtun L.S., Russian lexicography of the Middle Ages, M. - L., 1963; Casares H., Εισαγωγή στη σύγχρονη λεξικογραφία, μτφρ. from Spanish, Μ., 1958; Προβλήματα στη λεξικογραφία, εκδ. F. W. Householder and Sol Saporta, 2 ed., The Hague, 1967; Dubois J. et Cl., Introduction a la Lexicographic ie dictionnare, P., 1971; Rey-Debove J., Etude linguistique et sémiotique des dictionnaires français contemporains. La Haye - Ρ., 1971; Zgusta L., Εγχειρίδιο λεξικογραφίας, Χάγη, 1971.
Η έννοια του ΓΛΩΣΣΙΚΟΥ ΚΛΑΔΟΥ στο Λεξικό Γλωσσικών Όρων
ΚΛΑΔΟΣ ΓΛΩΣΣΑ
Μια ομάδα γλωσσών σε μια γλωσσική οικογένεια, ενωμένη με βάση τη γενετική συγγένεια. βλέπε, για παράδειγμα, ινδοευρωπαϊκές γλώσσες.
Λεξικό γλωσσικών όρων. 2012
Δείτε επίσης ερμηνείες, συνώνυμα, έννοιες της λέξης και τι είναι το ΚΛΑΔΟΣ ΓΛΩΣΣΑΣ στη ρωσική γλώσσα σε λεξικά, εγκυκλοπαίδειες και βιβλία αναφοράς:
- ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
- ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
, -i, πληθ. -και, -ey, w. 1. Ίδιο με τον κλάδο (1 τιμή). 2. Κλαδί από κάτι. κύρια, κύρια... - ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
υποκατάστημα. Όταν αναπτύσσεται το στέλεχος ενός βλαστού σπόρου, βλαστού κολοβώματος ή βλαστού ρίζας, εμφανίζονται μπουμπούκια στις μασχάλες των φύλλων που τα καλύπτουν στα πλάγια, ... - ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο Πλήρες Τονισμένο Παράδειγμα σύμφωνα με τον Zaliznyak:
ve"tvi, ve"tvi, ve"tvi, vetve"th, ve"tvi, vetvya"m, ve"tv, ve"tvi, ve"tvi, vetve"mi, ve"tvi, ... - ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο Thesaurus of Russian Business Vocabulary:
- ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στον θησαυρό της ρωσικής γλώσσας:
«μέρος (κάτι)» Σύνταξη: κλάδος (επιμ.), κλάδος, περιοχή, ... - ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο Λεξικό Συνωνύμων του Αμπράμοφ:
βλαστάρι, βλαστάρι, απόγονος, ... - ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο ρωσικό λεξικό συνωνύμων:
μέρος (κάτι) Συν: κλάδος (επιμ.), βιομηχανία, περιοχή, ... - ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο Νέο Επεξηγηματικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας από την Efremova:
- ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας του Lopatin:
κλάδος, -i, πληθυντικός -Και… - ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο πλήρες ορθογραφικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας:
κλάδος, -i, πληθυντικός -Και… - ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο Ορθογραφικό Λεξικό:
κλάδος, -i, πληθυντικός -Και… - ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας του Ozhegov:
χωριστή γραμμή συγγένειας Πλευρική γ. είδος. διακλάδωση κλάδος από κάτι κύριο, κύριο, μέρος κάτι που εκτείνεται προς την πλευρά V. οροσειρά. ... - BRANCH στο λεξικό Dahl.
- ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο Επεξηγηματικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας του Ushakov:
κλαδιά, πληθυντικός κλαδιά, κλαδιά και (παρωχημένα) κλαδιά, ζ. (βιβλίο). 1. Ίδιο με κλάδο (ποιητής). Σπασματικό τρέμουλο μέσα από τα κλαδιά των κυπαρισσιών... - ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο Επεξηγηματικό Λεξικό του Εφραίμ:
και. 1) Πλάγιος βλαστός που προέρχεται από τον κορμό ενός δέντρου ή το στέλεχος ενός ποώδους φυτού. 2) α) μεταφρ. Γραμμή συγγένειας σε smb. γενεαλογία. ... - ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο Νέο Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας από την Efremova:
και. 1. Πλάγιος βλαστός που προέρχεται από τον κορμό ενός δέντρου ή το στέλεχος ενός ποώδους φυτού. 2. μεταβίβαση Μια γραμμή συγγένειας στην καταγωγή κάποιου. Ott. ... - ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στο Μεγάλο Σύγχρονο Επεξηγηματικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας:
εγώ 1. Πλάγιος βλαστός που προέρχεται από τον κορμό ενός δέντρου ή το στέλεχος ενός ποώδους φυτού. 2. μεταβίβαση Ένα μέρος από κάτι που διακλαδίζεται από το κύριο... - ΧΡΥΣΟΣ ΚΛΑΔΟΣ στο Λεξικό-Βιβλίο Αναφοράς του Who's Who στον Αρχαίο Κόσμο:
Στο έκτο βιβλίο της Αινειάδας του Βιργιλίου, η σοφή ιέρεια Σίβυλλα λέει στον Αινεία ότι για να φτάσει στον βασιλιά του κάτω κόσμου και να δει τον πατέρα του... - ΓΛΩΣΣΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
πολιτική, ένα σύνολο μέτρων που λαμβάνονται από το κράτος, την τάξη, το κόμμα, την εθνική ομάδα για την αλλαγή ή τη διατήρηση της υπάρχουσας λειτουργικής κατανομής των γλωσσικών οντοτήτων, για την εισαγωγή νέων... - ΓΛΩΣΣΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ στη Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια, TSB:
γλωσσικό, 1) ένα σύνολο ενοτήτων ενός δεδομένου γλωσσικού επιπέδου (φωνολογικό, μορφολογικό, συντακτικό κ.λπ., βλ. Επίπεδα γλώσσας) στην ενότητά τους... - ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΓΛΩΣΣΑΣ στη Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια, TSB:
γλωσσικό, ιστορικά καθορισμένο σύνολο κοινώς χρησιμοποιούμενων γλωσσικών μέσων, καθώς και οι κανόνες για την επιλογή και τη χρήση τους, που αναγνωρίζονται από την κοινωνία ως τα καταλληλότερα σε ... - ΓΛΩΣΣΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
— ένα σύνολο ιδεολογικών αρχών και πρακτικών μέτρων για την επίλυση γλωσσικών προβλημάτων στην κοινωνία και το κράτος. Το σ. σε multi-ac είναι ιδιαίτερα πολύπλοκο. ... - ΓΛΩΣΣΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ στο Γλωσσικό Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
(από το ελληνικό σύστημα - ένα σύνολο που αποτελείται από μέρη, σύνδεση) - ένα σύνολο γλωσσικών στοιχείων οποιασδήποτε φυσικής γλώσσας που βρίσκονται σε σχέσεις και ... - ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΓΛΩΣΣΑΣ στο Γλωσσικό Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό:
- ένα σύνολο από τις πιο σταθερές παραδοσιακές υλοποιήσεις του γλωσσικού συστήματος, επιλεγμένες και ενοποιημένες στη διαδικασία της δημόσιας επικοινωνίας. Ν. ως σύνολο σταθερών και... - ΑΝΔΡΟΚΕΝΤΡΙΣΜΟΣ στο Λεξικό Όρων Μελετών Φύλου:
- μια βαθιά πολιτιστική παράδοση που ανάγει την καθολική ανθρώπινη υποκειμενικότητα (καθολικές ανθρώπινες υποκειμενικότητες) σε μια ενιαία αρσενική νόρμα, που αντιπροσωπεύεται ως καθολική αντικειμενικότητα, ενώ ... - ΓΛΩΣΣΑ
ένα σύνθετο αναπτυσσόμενο σημειωτικό σύστημα, το οποίο είναι ένα συγκεκριμένο και καθολικό μέσο αντικειμενοποίησης του περιεχομένου τόσο της ατομικής συνείδησης όσο και της πολιτισμικής παράδοσης, παρέχοντας την ευκαιρία... - WITGENSTEIN στο Νεότερο Φιλοσοφικό Λεξικό:
(Wittgenstein) Ludwig (1889-1951) - Αυστριακός φιλόσοφος, καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Κέμπριτζ (1939-1947). Ο ιδρυτής δύο σταδίων στην ανάπτυξη της αναλυτικής φιλοσοφίας τον 20ο αιώνα. -... - ΓΛΩΣΣΑ στο Λεξικό του Μεταμοντερνισμού:
- ένα σύνθετο αναπτυσσόμενο σημειωτικό σύστημα, το οποίο είναι ένα συγκεκριμένο και καθολικό μέσο αντικειμενοποίησης του περιεχομένου τόσο της ατομικής συνείδησης όσο και της πολιτισμικής παράδοσης, παρέχοντας... - ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ στο Λεξικό του Μεταμοντερνισμού:
(“Philosophische Untersuchungen”) είναι το κύριο έργο της ύστερης περιόδου του Βιτγκενστάιν. Παρά το γεγονός ότι το βιβλίο εκδόθηκε μόλις το 1953, ... - ΓΛΩΣΣΙΚΗ ΣΤΡΟΦΗ στο Λεξικό του Μεταμοντερνισμού:
- ένας όρος που περιγράφει την κατάσταση που αναπτύχθηκε στη φιλοσοφία στο πρώτο τρίτο - μέσα του 20ού αιώνα. και δηλώνει τη στιγμή της μετάβασης από την κλασική... - WITGENSTEIN στο Λεξικό του Μεταμοντερνισμού:
(Wittgenstein) Ludwig (1889-1951) - Αυστριακός-Βρετανός φιλόσοφος, καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Κέμπριτζ (1939-1947), περιπλανώμενος και ασκητής. Ο ιδρυτής δύο σταδίων στην ανάπτυξη της αναλυτικής φιλοσοφίας... - ΓΚΟΛΟΒΙΝΟΙ (ΑΡΓΟΝΙΑ) στη Σύντομη Βιογραφική Εγκυκλοπαίδεια:
Οι Γκολοβίνοι είναι μια παλιά ρωσική οικογένεια ευγενών, κατάγονται, σύμφωνα με το μύθο, από τον πρίγκιπα Στέπαν Βασίλιεβιτς Χόβρα, Έλληνα στην καταγωγή, ηγεμόνα των πόλεων Σούντακ, Μάνκουπ... - ΣΤΙΛΒΩΣΗ. ΔΙΑΝΟΜΗ Π. ΓΛΩΣΣΑΣ. στη Λογοτεχνική Εγκυκλοπαίδεια:
Η γλώσσα Π. ανήκει στην ομάδα των δυτικών σλαβικών γλωσσών. και μαζί με την κασουβιανή και την εξαφανισμένη πολαβική γλώσσα. αποτελεί την ομάδα τους Lechitsky (... - ΣΧΕΡΜΠΑ ΛΕΒ ΒΛΑΔΙΜΙΡΟΒΙΤΣ στη Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια, TSB:
Λεβ Βλαντιμίροβιτς, Σοβιετικός γλωσσολόγος, ακαδημαϊκός της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ (1943) και της Ακαδημίας Παιδαγωγικών Επιστημών της RSFSR (1944). Αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο της Αγίας Πετρούπολης... - ΣΤΥΛ (ΓΛΩΣΣΑ) στη Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια, TSB:
γλώσσα, 1) ένας τύπος γλώσσας (ύφος γλώσσας) που χρησιμοποιείται σε οποιαδήποτε τυπική κοινωνική κατάσταση - στην καθημερινή ζωή, στην οικογένεια, στην επίσημη επιχειρηματική σφαίρα... - ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ στη Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια, TSB:
γραμματική, συστηματική παρουσίαση των γραμματικών κανόνων μιας λογοτεχνικής γλώσσας: λεκτικός σχηματισμός, μορφολογία, σύνταξη. Το N.G περιλαμβάνει επίσης βασικές πληροφορίες για τη φωνητική... - ΚΡΑΝΙΑΚΑ ΝΕΥΡΑ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό του Brockhaus and Euphron:
νεύρα που εκτείνονται από τον εγκέφαλο, γι' αυτό ονομάζονται και κεφαλικά νεύρα και εξέρχονται από το κρανίο μέσω ειδικών ανοιγμάτων. Στο υψηλότερο... - ΚΩΝΦΕΡΟ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό του Brockhaus and Euphron.
- ΤΡΙΔΥΜΟ ΝΕΥΡΟ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό του Brockhaus and Euphron:
(n. trigeminus) - αποτελεί το 5ο ζεύγος κεφαλικών νεύρων, στους ανθρώπους το παχύτερο από τα νεύρα της κεφαλής. Ξεκινά με δύο ρίζες: την οπίσθια... - ΤΥΡΟΛΟ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό του Brockhaus and Euphron:
Το (Tirol) είναι μια πριγκιπική κομητεία (gef?rstete Grafschaft) που ανήκει στο τμήμα Cisleithan της Αυστροουγγρικής Αυτοκρατορίας, ενωμένη σε μια διοικητική περιοχή από το 1782... - ΣΛΑΒΙΚΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό του Brockhaus and Euphron:
Οι S. γλώσσες αποτελούν μια από τις οικογένειες του αριοευρωπαϊκού (ινδοευρωπαϊκού, ινδο-γερμανικού) κλάδου γλωσσών (βλ. Ινδοευρωπαϊκές γλώσσες). Ονομάζει σλαβικές, σλαβικές γλώσσες όχι μόνο... - ΠΟΛΙΚΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό του Brockhaus and Euphron:
(προσθήκη στο άρθρο) (προσθήκη στο άρθρο. Πολικές χώρες του βόρειου και του νότιου ημισφαιρίου). — 1) Ευρωπαϊκός Αρκτικός Ωκεανός (Θάλασσα Μπάρεντς σε ευρεία ... - ΟΠΡΟΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό του Brockhaus and Euphron:
μια καλλιέργεια οπωροφόρων δέντρων και θάμνων μούρων, οι καρποί των οποίων καταναλώνονται από τον άνθρωπο σε ακατέργαστη ή επεξεργασμένη μορφή. Θ) Ιστορικό και οικονομικό μέρος. ... - ΑΤΛΑΝΤΙΚΟΣ ΩΚΕΑΝΟΣ στο Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό του Brockhaus and Euphron:
Το I είναι το όνομα που δίνεται σε μέρος της υδάτινης επιφάνειας του πλανήτη, το οποίο εκτείνεται από βορρά προς νότο, χωρίζει τον Παλαιό Κόσμο στη δυτική πλευρά... - ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΑ στην Εγκυκλοπαίδεια Brockhaus and Efron:
γλωσσολογία, αλλιώς γλωσσολογία (από το λατινικό lingua, γλώσσα), γλωττική ή γλωτολογία (από τα ελληνικά ??????, ?????? ? γλώσσα) ? σε ένα στενό... - ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΕΣ
- ΚΡΑΝΙΑΚΑ ΝΕΥΡΑ στην Εγκυκλοπαίδεια Brockhaus and Efron:
? νεύρα που εκτείνονται από τον εγκέφαλο, γι' αυτό ονομάζονται και κεφαλικά νεύρα και εξέρχονται από το κρανίο μέσω ειδικών ανοιγμάτων. U... - ΚΩΝΦΕΡΟ στην Εγκυκλοπαίδεια των Brockhaus and Efron.
- ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΑ ΦΥΤΩΝ στην Εγκυκλοπαίδεια Brockhaus and Efron:
Περιεχόμενα: Θέμα F. ? ΣΤ. διατροφή. ? F. ανάπτυξη. ? Φ. φυτικές μορφές. ? Φ. αναπαραγωγή. ? Λογοτεχνία. Φ. φυτά...
Γλωσσικός κλάδος
Μια ομάδα γλωσσών σε μια γλωσσική οικογένεια, ενωμένη με βάση τη γενετική συγγένεια. εκ., για παράδειγμα, ινδοευρωπαϊκές γλώσσες.
Λεξικό-βιβλίο αναφοράς γλωσσικών όρων. Εκδ. 2ο. - Μ.: Διαφωτισμός. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .
Δείτε τι είναι ο "κλάδος γλώσσας" σε άλλα λεξικά:
Η γλωσσολογική ταξινόμηση είναι ένας βοηθητικός κλάδος που βοηθά στην οργάνωση των αντικειμένων που μελετά η γλωσσολογία: γλώσσες, διάλεκτοι και ομάδες γλωσσών. Το αποτέλεσμα αυτής της διάταξης ονομάζεται επίσης ταξινόμηση των γλωσσών. Η βάση της ταξινόμησης... ... Wikipedia
Η γλωσσολογική ταξινόμηση είναι ένας βοηθητικός κλάδος που βοηθά στην οργάνωση των αντικειμένων που μελετά η γλωσσολογία: γλώσσες, διάλεκτοι και ομάδες γλωσσών. Το αποτέλεσμα αυτής της διάταξης ονομάζεται επίσης ταξινόμηση των γλωσσών. Η ταξινόμηση των γλωσσών βασίζεται στη... ... Wikipedia
Η γλωσσολογική ταξινόμηση είναι ένας βοηθητικός κλάδος που βοηθά στην οργάνωση των αντικειμένων που μελετά η γλωσσολογία: γλώσσες, διάλεκτοι και ομάδες γλωσσών. Το αποτέλεσμα αυτής της διάταξης ονομάζεται επίσης ταξινόμηση των γλωσσών. Η ταξινόμηση των γλωσσών βασίζεται στη... ... Wikipedia
Ινδοευρωπαϊκό Taxon: οικογένεια Πατρίδα: Ινδοευρωπαϊκές περιοχές Centum (μπλε) και Satem (κόκκινο). Η υποτιθέμενη περιοχή πηγής σατιμοποίησης εμφανίζεται με έντονο κόκκινο. Habitat: όλος ο κόσμος... Wikipedia
Ινδοευρωπαίοι Ινδοευρωπαϊκές γλώσσες Αλβανικά · Αρμενικά Βαλτικά · Κελτικά Γερμανικά · Ελληνικά Ινδο-Ιρανικά · Ρομαντικά Πλάγια · Σλαβικά Νεκροί: Ανατολία · Παλαιοβαλκανικά ... Wikipedia
Η ελληνική ομάδα είναι σήμερα μια από τις πιο μοναδικές και σχετικά μικρές γλωσσικές ομάδες (οικογένειες) στις ινδοευρωπαϊκές γλώσσες. Ταυτόχρονα, η ελληνική ομάδα είναι από τις πιο αρχαίες και μελετημένες από την... ... Wikipedia
Ο ινδοευρωπαϊκός κλάδος γλωσσών είναι ένας από τους μεγαλύτερους στην Ευρασία τους τελευταίους 5 αιώνες, έχει επίσης εξαπλωθεί στη Νότια και Βόρεια Αμερική, στην Αυστραλία και εν μέρει στην Αφρική. Οι ινδοευρωπαϊκές γλώσσες κατέλαβαν προηγουμένως την επικράτεια από το Ανατολικό Τουρκεστάν, που βρίσκεται στα ανατολικά, στην Ιρλανδία στα δυτικά, από την Ινδία στο νότο έως τη Σκανδιναβία στα βόρεια. Αυτή η οικογένεια περιλαμβάνει περίπου 140 γλώσσες. Συνολικά, ομιλούνται από περίπου 2 δισεκατομμύρια άτομα (εκτίμηση 2007). κατέχει ηγετική θέση μεταξύ τους ως προς τον αριθμό των ομιλητών.
Η σημασία των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών στη συγκριτική ιστορική γλωσσολογία
Στην ανάπτυξη της συγκριτικής ιστορικής γλωσσολογίας, ο ρόλος που ανήκει στη μελέτη των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών είναι σημαντικός. Γεγονός είναι ότι η οικογένειά τους ήταν από τις πρώτες που οι επιστήμονες εντόπισαν ότι είχαν μεγαλύτερο χρονικό βάθος. Κατά κανόνα, στην επιστήμη εντοπίστηκαν και άλλες οικογένειες, εστιάζοντας άμεσα ή έμμεσα στην εμπειρία που αποκτήθηκε στη μελέτη των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών.
Τρόποι σύγκρισης γλωσσών
Οι γλώσσες μπορούν να συγκριθούν με διάφορους τρόπους. Η τυπολογία είναι ένα από τα πιο κοινά από αυτά. Αυτή είναι η μελέτη των τύπων γλωσσικών φαινομένων, καθώς και η ανακάλυψη σε αυτή τη βάση καθολικών προτύπων που υπάρχουν σε διαφορετικά επίπεδα. Ωστόσο, αυτή η μέθοδος δεν είναι εφαρμόσιμη γενετικά. Με άλλα λόγια, δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη μελέτη γλωσσών ως προς την προέλευσή τους. Κύριο ρόλο για τις συγκριτικές μελέτες θα πρέπει να παίξει η έννοια της συγγένειας, καθώς και η μεθοδολογία εδραίωσής της.
Γενετική ταξινόμηση ινδοευρωπαϊκών γλωσσών
Είναι ανάλογο του βιολογικού, βάσει του οποίου διακρίνονται διάφορες ομάδες ειδών. Χάρη σε αυτό, μπορούμε να συστηματοποιήσουμε πολλές γλώσσες, από τις οποίες είναι περίπου έξι χιλιάδες. Έχοντας εντοπίσει μοτίβα, μπορούμε να μειώσουμε ολόκληρο αυτό το σύνολο σε έναν σχετικά μικρό αριθμό γλωσσικών οικογενειών. Τα αποτελέσματα που προκύπτουν ως αποτέλεσμα της γενετικής ταξινόμησης είναι ανεκτίμητα όχι μόνο για τη γλωσσολογία, αλλά και για μια σειρά από άλλους σχετικούς κλάδους. Είναι ιδιαίτερα σημαντικές για την εθνογραφία, καθώς η εμφάνιση και ανάπτυξη διαφόρων γλωσσών σχετίζεται στενά με την εθνογένεση (εμφάνιση και ανάπτυξη εθνοτικών ομάδων).
Οι ινδοευρωπαϊκές γλώσσες υποδηλώνουν ότι οι διαφορές μεταξύ τους αυξήθηκαν με την πάροδο του χρόνου. Αυτό μπορεί να εκφραστεί με τέτοιο τρόπο ώστε η απόσταση μεταξύ τους να αυξάνεται, η οποία μετράται ως το μήκος των κλαδιών ή των βελών του δέντρου.
Κλάδοι της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας
Το γενεαλογικό δέντρο των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών έχει πολλούς κλάδους. Διακρίνει τόσο μεγάλες ομάδες όσο και εκείνες που αποτελούνται από μία μόνο γλώσσα. Ας τις απαριθμήσουμε. Αυτά είναι η νεοελληνική, η ινδοϊρανική, η πλάγια (συμπεριλαμβανομένης της λατινικής), η ρομανική, η κελτική, η γερμανική, η σλαβική, η βαλτική, η αλβανική, η αρμενική, η ανατολία (χεττιτική-λουβιανή) και η τοχαριανή. Επιπλέον περιλαμβάνει πλήθος εξαφανισμένων που μας είναι γνωστές από πενιχρές πηγές, κυρίως από ελάχιστα γλυπτά, επιγραφές, τοπωνύμια και ανθρωπώνυμα βυζαντινών και ελλήνων συγγραφέων. Αυτές είναι οι Θρακικές, Φρυγικές, Μεσσαπικές, Ιλλυρικές, Αρχαιομακεδονικές και Βενετικές γλώσσες. Δεν μπορούν να αποδοθούν με απόλυτη βεβαιότητα σε μια ομάδα (κλάδο) ή στην άλλη. Ίσως θα έπρεπε να χωριστούν σε ανεξάρτητες ομάδες (κλαδιά), αποτελώντας ένα γενεαλογικό δέντρο ινδοευρωπαϊκών γλωσσών. Οι επιστήμονες δεν έχουν συναίνεση για αυτό το θέμα.
Φυσικά, υπήρχαν και άλλες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες εκτός από αυτές που αναφέρονται παραπάνω. Η μοίρα τους ήταν διαφορετική. Κάποια από αυτά εξαφανίστηκαν χωρίς να αφήσουν ίχνη, άλλα άφησαν πίσω τους μερικά ίχνη στο λεξιλόγιο του υποστρώματος και στην τοπονομαστική. Έχουν γίνει προσπάθειες ανακατασκευής ορισμένων ινδοευρωπαϊκών γλωσσών από αυτά τα λιγοστά ίχνη. Οι πιο διάσημες ανακατασκευές αυτού του είδους περιλαμβάνουν την Κιμμέρια γλώσσα. Υποτίθεται ότι άφησε ίχνη στη Βαλτική και τη Σλαβική. Αξίζει επίσης να σημειωθεί η πελαγική, την οποία μιλούσε ο προελληνικός πληθυσμός της Αρχαίας Ελλάδας.
Pidgins
Κατά τη διάρκεια της επέκτασης των διαφόρων γλωσσών της ινδοευρωπαϊκής ομάδας που συνέβη τους τελευταίους αιώνες, σχηματίστηκαν δεκάδες νέα pidgin σε ρομανική και γερμανική βάση. Χαρακτηρίζονται από ριζικά μειωμένο λεξιλόγιο (1,5 χιλιάδες λέξεις ή λιγότερο) και απλοποιημένη γραμματική. Στη συνέχεια, μερικά από αυτά κρεολοποιήθηκαν, ενώ άλλα έγιναν ολοκληρωμένα τόσο λειτουργικά όσο και γραμματικά. Τέτοιες είναι οι Bislama, Tok Pisin, Krio στη Σιέρα Λεόνε και Γκάμπια. Sechelwa στις Σεϋχέλλες. Μαυρικίου, Αϊτής και Ρεϋνιόν, κ.λπ.
Για παράδειγμα, ας δώσουμε μια σύντομη περιγραφή δύο γλωσσών της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας. Ο πρώτος από αυτούς είναι ο Τατζίκ.
Τατζικιστάν
Ανήκει στην ινδοευρωπαϊκή οικογένεια, στον ινδοϊρανικό κλάδο και στην ιρανική ομάδα. Είναι το όνομα του κράτους στο Τατζικιστάν και είναι ευρέως διαδεδομένο στην Κεντρική Ασία. Μαζί με τη γλώσσα Ντάρι, το λογοτεχνικό ιδίωμα των Αφγανών Τατζίκων, ανήκει στην ανατολική ζώνη του συνεχούς της Νέας Περσικής διαλέκτου. Αυτή η γλώσσα μπορεί να θεωρηθεί παραλλαγή της περσικής (βορειοανατολικής). Η αμοιβαία κατανόηση είναι ακόμα δυνατή μεταξύ εκείνων που χρησιμοποιούν τη γλώσσα του Τατζικιστάν και των περσόφωνων κατοίκων του Ιράν.
Οσετικός
Ανήκει στις ινδοευρωπαϊκές γλώσσες, στον ινδοϊρανικό κλάδο, στην ιρανική ομάδα και στην ανατολική υποομάδα. Η οσετική γλώσσα είναι ευρέως διαδεδομένη στη Νότια και Βόρεια Οσετία. Ο συνολικός αριθμός των ομιλητών είναι περίπου 450-500 χιλιάδες άτομα. Περιέχει ίχνη αρχαίων επαφών με τους Σλάβους, τους Τούρκους και τους Φιννο-Ουγγρικούς. Η Οσεττική γλώσσα έχει 2 διαλέκτους: Iron και Digor.
Σύμπτυξη της βασικής γλώσσας
Το αργότερο την τέταρτη χιλιετία π.Χ. μι. υπήρξε κατάρρευση της ενιαίας ινδοευρωπαϊκής βασικής γλώσσας. Αυτό το γεγονός οδήγησε στην εμφάνιση πολλών νέων. Μεταφορικά, το γενεαλογικό δέντρο των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών άρχισε να αναπτύσσεται από τον σπόρο. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι οι χεττιτο-λουβιανές γλώσσες ήταν οι πρώτες που χωρίστηκαν. Η χρονική στιγμή της ταυτοποίησης του κλάδου της Τοχαριανής είναι η πιο αμφιλεγόμενη λόγω της έλλειψης στοιχείων.
Προσπάθειες συγχώνευσης διαφορετικών κλάδων
Η ινδοευρωπαϊκή γλωσσική οικογένεια περιλαμβάνει πολυάριθμους κλάδους. Πολλές φορές έχουν γίνει προσπάθειες να ενωθούν μεταξύ τους. Για παράδειγμα, έχουν διατυπωθεί υποθέσεις ότι οι σλαβικές και οι βαλτικές γλώσσες είναι ιδιαίτερα κοντινές. Το ίδιο υποτίθεται και σε σχέση με τα κέλτικα και τα πλάγια. Σήμερα, η πιο γενικά αποδεκτή είναι η ενοποίηση της ιρανικής και της ινδο-αρίας γλώσσας, καθώς και της Νουριστάν και της Δαρδικής, στον ινδοϊρανικό κλάδο. Σε ορισμένες περιπτώσεις, ήταν ακόμη δυνατή η αποκατάσταση λεκτικών τύπων χαρακτηριστικών της ινδοϊρανικής πρωτογλώσσας.
Όπως γνωρίζετε, οι Σλάβοι ανήκουν στην ινδοευρωπαϊκή γλωσσική οικογένεια. Ωστόσο, δεν έχει ακόμη εξακριβωθεί επακριβώς εάν οι γλώσσες τους θα πρέπει να διαχωριστούν σε ξεχωριστό κλάδο. Το ίδιο ισχύει και για τους λαούς της Βαλτικής. Η βαλτο-σλαβική ενότητα προκαλεί πολλές διαμάχες σε μια τέτοια ένωση όπως η ινδοευρωπαϊκή γλωσσική οικογένεια. Οι λαοί της δεν μπορούν να αποδοθούν με σαφήνεια στον έναν ή τον άλλο κλάδο.
Όσο για άλλες υποθέσεις, απορρίπτονται εντελώς στη σύγχρονη επιστήμη. Διαφορετικά χαρακτηριστικά μπορούν να αποτελέσουν τη βάση για τη διαίρεση μιας τόσο μεγάλης ένωσης όπως η ινδοευρωπαϊκή γλωσσική οικογένεια. Οι λαοί που ομιλούν τη μία ή την άλλη από τις γλώσσες της είναι πολυάριθμοι. Επομένως, δεν είναι τόσο εύκολο να τα ταξινομήσουμε. Έχουν γίνει διάφορες προσπάθειες για τη δημιουργία ενός συνεκτικού συστήματος. Για παράδειγμα, σύμφωνα με τα αποτελέσματα της ανάπτυξης των οπισθογλωσσικών ινδοευρωπαϊκών συμφώνων, όλες οι γλώσσες αυτής της ομάδας χωρίστηκαν σε centum και satem. Οι ενώσεις αυτές ονομάζονται από τη λέξη "εκατό". Στις γλώσσες satem, ο αρχικός ήχος αυτής της πρωτοϊνδοευρωπαϊκής λέξης αντανακλάται με τη μορφή "sh", "s", κλπ. Όσο για τις γλώσσες centum, χαρακτηρίζεται από "x", "k" κ.λπ.
Οι πρώτοι συγκρητιστές
Η ανάδυση της ίδιας της συγκριτικής ιστορικής γλωσσολογίας χρονολογείται από τις αρχές του 19ου αιώνα και συνδέεται με το όνομα του Franz Bopp. Στο έργο του ήταν ο πρώτος που απέδειξε επιστημονικά τη συγγένεια των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών.
Οι πρώτοι συγκρητιστές ήταν Γερμανοί στην εθνικότητα. Αυτοί είναι οι F. Bopp, J. Zeiss και άλλοι. Πρώτα παρατήρησαν ότι η σανσκριτική (αρχαία ινδική γλώσσα) μοιάζει πολύ με τη γερμανική. Απέδειξαν ότι ορισμένες ιρανικές, ινδικές και ευρωπαϊκές γλώσσες έχουν κοινή προέλευση. Αυτοί οι μελετητές τους ένωσαν στη συνέχεια στην «ινδο-γερμανική» οικογένεια. Μετά από κάποιο χρονικό διάστημα, διαπιστώθηκε ότι οι σλαβικές και οι βαλτικές γλώσσες είχαν επίσης εξαιρετική σημασία για την ανασυγκρότηση της μητρικής γλώσσας. Έτσι εμφανίστηκε ένας νέος όρος - "ινδοευρωπαϊκές γλώσσες".
Η αξία του August Schleicher
Ο August Schleicher (η φωτογραφία του παρουσιάζεται παραπάνω) στα μέσα του 19ου αιώνα συνόψισε τα επιτεύγματα των συγκριτικών προκατόχων του. Περιέγραψε λεπτομερώς κάθε υποομάδα της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας, ιδιαίτερα το παλαιότερο κράτος της. Ο επιστήμονας πρότεινε να χρησιμοποιηθούν οι αρχές της ανασυγκρότησης μιας κοινής πρωτογλώσσας. Δεν είχε καμία αμφιβολία για την ορθότητα της δικής του ανακατασκευής. Ο Σλάιχερ έγραψε μάλιστα το κείμενο στην πρωτοϊνδοευρωπαϊκή, το οποίο ανασκεύασε. Αυτός είναι ο μύθος «Τα πρόβατα και τα άλογα».
Η συγκριτική ιστορική γλωσσολογία διαμορφώθηκε ως αποτέλεσμα της μελέτης διαφόρων συγγενών γλωσσών, καθώς και της επεξεργασίας μεθόδων για την απόδειξη της σχέσης τους και την ανασυγκρότηση μιας ορισμένης αρχικής πρωτογλωσσικής κατάστασης. Ο August Schleicher πιστώνεται ότι απεικονίζει σχηματικά τη διαδικασία ανάπτυξής τους με τη μορφή ενός οικογενειακού δέντρου. Η ινδοευρωπαϊκή ομάδα γλωσσών εμφανίζεται με την ακόλουθη μορφή: ένας κορμός - και οι ομάδες σχετικών γλωσσών είναι κλάδοι. Το γενεαλογικό δέντρο έχει γίνει μια οπτική αναπαράσταση μακρινών και στενών σχέσεων. Επιπλέον, έδειξε την παρουσία μιας κοινής πρωτο-γλώσσας μεταξύ των στενά συγγενών (Βαλτο-Σλαβική - μεταξύ των προγόνων των Βαλτών και Σλάβων, Γερμανο-Σλαβική - μεταξύ των προγόνων των Βαλτών, Σλάβων και Γερμανών κ.λπ.).
Μια σύγχρονη μελέτη από τον Quentin Atkinson
Πιο πρόσφατα, μια διεθνής ομάδα βιολόγων και γλωσσολόγων διαπίστωσε ότι η ινδοευρωπαϊκή ομάδα γλωσσών προέρχεται από την Ανατολία (Türkiye).
Είναι αυτή, από την άποψή τους, που είναι η γενέτειρα αυτής της ομάδας. Επικεφαλής της έρευνας ήταν ο Quentin Atkinson, βιολόγος στο Πανεπιστήμιο του Auckland στη Νέα Ζηλανδία. Οι επιστήμονες έχουν εφαρμόσει μεθόδους που χρησιμοποιήθηκαν για να μελετήσουν την εξέλιξη των ειδών για να αναλύσουν διάφορες ινδοευρωπαϊκές γλώσσες. Ανέλυσαν το λεξιλόγιο 103 γλωσσών. Επιπλέον, μελέτησαν στοιχεία για την ιστορική τους εξέλιξη και τη γεωγραφική τους κατανομή. Με βάση αυτό, οι ερευνητές κατέληξαν στο εξής συμπέρασμα.
Θεώρηση συγγενών
Πώς μελέτησαν αυτοί οι επιστήμονες τις γλωσσικές ομάδες της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας; Κοίταξαν τους συγγενείς. Πρόκειται για συγγενείς που έχουν παρόμοιο ήχο και κοινή προέλευση σε δύο ή περισσότερες γλώσσες. Συνήθως είναι λέξεις που υπόκεινται λιγότερο σε αλλαγές στη διαδικασία της εξέλιξης (που δηλώνουν οικογενειακές σχέσεις, ονόματα μερών του σώματος, καθώς και αντωνυμίες). Οι επιστήμονες συνέκριναν τον αριθμό των συγγενών σε διαφορετικές γλώσσες. Με βάση αυτό προσδιόρισαν τον βαθμό της σχέσης τους. Έτσι, τα συγγενή παρομοιάστηκαν με γονίδια και οι μεταλλάξεις παρομοιάστηκαν με τις διαφορές των συγγενών.
Χρήση ιστορικών πληροφοριών και γεωγραφικών δεδομένων
Στη συνέχεια, οι επιστήμονες κατέφυγαν σε ιστορικά δεδομένα σχετικά με την εποχή που υποτίθεται ότι έλαβε χώρα η απόκλιση των γλωσσών. Για παράδειγμα, πιστεύεται ότι το 270 οι ρομανικές γλώσσες άρχισαν να διαχωρίζονται από τα λατινικά. Ήταν εκείνη την εποχή που ο αυτοκράτορας Αυρηλιανός αποφάσισε να αποσύρει τους Ρωμαίους αποίκους από την επαρχία της Δακίας. Επιπλέον, οι ερευνητές χρησιμοποίησαν δεδομένα για τη σύγχρονη γεωγραφική κατανομή διαφόρων γλωσσών.
Αποτελέσματα έρευνας
Μετά από συνδυασμό των πληροφοριών που ελήφθησαν, δημιουργήθηκε ένα εξελικτικό δέντρο με βάση τις ακόλουθες δύο υποθέσεις: Kurgan και Anatolian. Οι ερευνητές, αφού συνέκριναν τα δύο δέντρα που προέκυψαν, διαπίστωσαν ότι το «Ανατολία», από στατιστικής άποψης, είναι το πιο πιθανό.
Η αντίδραση των συναδέλφων στα αποτελέσματα που έλαβε η ομάδα του Atkinson ήταν πολύ ανάμεικτη. Πολλοί επιστήμονες έχουν σημειώσει ότι η σύγκριση με τη βιολογική εξέλιξη και τη γλωσσική εξέλιξη είναι απαράδεκτη, καθώς έχουν διαφορετικούς μηχανισμούς. Ωστόσο, άλλοι επιστήμονες θεώρησαν τη χρήση τέτοιων μεθόδων αρκετά δικαιολογημένη. Ωστόσο, η ομάδα επικρίθηκε επειδή δεν δοκίμασε την τρίτη υπόθεση, τη βαλκανική.
Ας σημειώσουμε ότι σήμερα οι κύριες υποθέσεις για την προέλευση των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών είναι η Ανατολία και το Κουργκάν. Σύμφωνα με το πρώτο, το πιο δημοφιλές μεταξύ ιστορικών και γλωσσολόγων, η πατρίδα τους είναι οι στέπες της Μαύρης Θάλασσας. Άλλες υποθέσεις, η Ανατολία και η Βαλκανική, υποδηλώνουν ότι οι ινδοευρωπαϊκές γλώσσες εξαπλώνονται από την Ανατολία (στην πρώτη περίπτωση) ή από τη Βαλκανική Χερσόνησο (στη δεύτερη).
Οι περισσότερες από τις γλώσσες του κόσμου ομαδοποιούνται σε οικογένειες. Μια γλωσσική οικογένεια είναι μια γενετική γλωσσική ένωση.
Υπάρχουν όμως μεμονωμένες γλώσσες, δηλ. αυτές που δεν ανήκουν σε καμία γνωστή γλωσσική οικογένεια.
Υπάρχουν επίσης μη ταξινομημένες γλώσσες, από τις οποίες υπάρχουν περισσότερες από 100.
Γλωσσική οικογένεια
Υπάρχουν περίπου 420 γλωσσικές οικογένειες συνολικά. Μερικές φορές οι οικογένειες ενώνονται σε μακρο-οικογένειες. Αλλά προς το παρόν, μόνο οι θεωρίες για την ύπαρξη των μακροοικογενειών των Νοστρατικών και των Αφρασιανών έχουν λάβει αξιόπιστη τεκμηρίωση.
Νοστρικές γλώσσες- μια υποθετική μακροοικογένεια γλωσσών, που ενώνει πολλές γλωσσικές οικογένειες και γλώσσες της Ευρώπης, της Ασίας και της Αφρικής, συμπεριλαμβανομένων των αλταϊκών, καρτβελικών, δραβιδικών, ινδοευρωπαϊκών, ουραλικών και μερικές φορές επίσης αφροασιατικών και εσκιμώων-αλευτιανών γλωσσών. Όλες οι Nostratic γλώσσες επιστρέφουν σε μία μόνο Nostratic μητρική γλώσσα.
Αφροασιατικές γλώσσες- μια μακροοικογένεια γλωσσών που διανέμεται στη βόρεια Αφρική από τις ακτές του Ατλαντικού και τα Κανάρια Νησιά έως τις ακτές της Ερυθράς Θάλασσας, καθώς και στη Δυτική Ασία και στο νησί της Μάλτας. Υπάρχουν ομάδες ομιλητών αφροασιακών γλωσσών (κυρίως διάφορες διαλέκτους της αραβικής) σε πολλές χώρες εκτός της κύριας περιοχής. Ο συνολικός αριθμός των ομιλητών είναι περίπου 253 εκατομμύρια άτομα.
Η ύπαρξη άλλων μακροοικογενειών παραμένει μόνο μια επιστημονική υπόθεση που απαιτεί επιβεβαίωση.
Οικογένεια– πρόκειται για μια ομάδα γλωσσών σίγουρα, αλλά πολύ απομακρυσμένες που έχουν αντιστοιχίσεις τουλάχιστον 15% στη βασική λίστα.
Η γλωσσική οικογένεια μπορεί μεταφορικά να αναπαρασταθεί ως δέντρο με κλαδιά. Οι κλάδοι είναι ομάδες στενά συγγενών γλωσσών. Δεν χρειάζεται να έχουν το ίδιο επίπεδο βάθους, μόνο η σχετική τους τάξη μέσα στην ίδια οικογένεια είναι σημαντική. Ας εξετάσουμε αυτό το ερώτημα χρησιμοποιώντας το παράδειγμα της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών.
Ινδοευρωπαϊκή οικογένεια
Αυτή είναι η πιο διαδεδομένη γλωσσική οικογένεια στον κόσμο. Εκπροσωπείται σε όλες τις κατοικημένες ηπείρους της Γης. Ο αριθμός των ομιλητών ξεπερνά τα 2,5 δισεκατομμύρια Η ινδοευρωπαϊκή οικογένεια γλωσσών θεωρείται μέρος της μακροοικογένειας των Νοστρατικών γλωσσών.
Ο όρος «ινδοευρωπαϊκές γλώσσες» εισήχθη από τον Άγγλο επιστήμονα Thomas Young το 1813.
Τόμας Γιανγκ
Οι γλώσσες της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας προέρχονται από μία πρωτοϊνδοευρωπαϊκή γλώσσα, της οποίας οι ομιλητές έζησαν περίπου 5-6 χιλιάδες χρόνια πριν.
Αλλά είναι αδύνατο να ονομάσουμε ακριβώς πού προήλθε η πρωτοϊνδοευρωπαϊκή γλώσσα, υπάρχουν μόνο υποθέσεις: ονομάζονται περιοχές όπως η Ανατολική Ευρώπη, η Δυτική Ασία και τα εδάφη της στέπας στη συμβολή της Ευρώπης με την Ασία. Με μεγάλη πιθανότητα, ο αρχαιολογικός πολιτισμός των αρχαίων Ινδοευρωπαίων μπορεί να θεωρηθεί ο λεγόμενος «πολιτισμός Yamnaya», φορείς του οποίου την 3η χιλιετία π.Χ. μι. έζησε στα ανατολικά της σύγχρονης Ουκρανίας και στα νότια της Ρωσίας. Αυτή είναι μια υπόθεση, αλλά υποστηρίζεται από γενετικές μελέτες που δείχνουν ότι η πηγή τουλάχιστον μέρους των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών στη Δυτική και Κεντρική Ευρώπη ήταν ένα κύμα μετανάστευσης ομιλητών του πολιτισμού Yamnaya από την επικράτεια των Μαύρων Στέπες της θάλασσας και του Βόλγα πριν από περίπου 4.500 χρόνια.
Η ινδοευρωπαϊκή οικογένεια περιλαμβάνει τους ακόλουθους κλάδους και ομάδες: Αλβανική, Αρμενική, καθώς και Σλαβική, Βαλτική, Γερμανική, Κελτική, Ιταλική, Ρομανική, Ιλλυρική, Ελληνική, Ανατολία (Χεττιτική-Λουβιανή), Ιρανική, Δάρδικη, Ινδο-Αρια, Ομάδες Νουριστάν και Τοχαριανών γλωσσών (Οι ιταλικές, ιλλυρικές, ανατολικές και τοχαρικές ομάδες αντιπροσωπεύονται μόνο από νεκρές γλώσσες).
Αν λάβουμε υπόψη τη θέση της ρωσικής γλώσσας στην ταξινόμηση της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών ανά επίπεδο, θα μοιάζει κάπως έτσι:
ινδοευρωπαϊκή οικογένεια
↓
Υποκατάστημα: Βαλτοσλαβικό
↓
Ομάδα: Σλαβικός
↓
Υποομάδα: Ανατολικοσλαβική
↓
Γλώσσα: Ρωσική
σλαυικός
Απομονωμένες γλώσσες (απομονώσεις)
Υπάρχουν περισσότερες από 100 από αυτές Στην πραγματικότητα, κάθε μεμονωμένη γλώσσα σχηματίζει μια ξεχωριστή οικογένεια, που αποτελείται μόνο από αυτή τη γλώσσα. Για παράδειγμα, τα βασκικά (βόρειες περιοχές της Ισπανίας και γειτονικές νότιες περιοχές της Γαλλίας). Burushaski (αυτή η γλώσσα ομιλείται από τους Burish που ζουν στις ορεινές περιοχές Hunza (Kanjut) και Nagar στο βόρειο Κασμίρ). Σουμεριακά (η γλώσσα των αρχαίων Σουμερίων, που μιλούνταν στη Νότια Μεσοποταμία την 4η-3η χιλιετία π.Χ.) Nivkh (η γλώσσα των Nivkhs, ευρέως διαδεδομένη στο βόρειο τμήμα του νησιού Sakhalin και στη λεκάνη του ποταμού Amguni, παραπόταμου του Amur). Ελαμίτης (το Ελάμ είναι ιστορική περιοχή και αρχαίο κράτος (ΙΙΙ χιλιετία - μέσα VI αιώνα π.Χ.) στα νοτιοδυτικά του σύγχρονου Ιράν). Οι γλώσσες Hadza (στην Τανζανία) είναι απομονωμένες. Μόνο όσες γλώσσες ονομάζονται απομονωμένες για τις οποίες υπάρχουν επαρκή δεδομένα και δεν έχει αποδειχθεί για αυτές η συμπερίληψη στη γλωσσική οικογένεια, ακόμη και μετά από εντατικές προσπάθειες.
