Родният език за по-голямата част от южното население. Езикови семейства и езикови групи от езици
Има страни, в които владеенето на 3-4 езика е жизнена необходимост. Понякога жителите на тези страни могат да използват думи от няколко езика в едно изречение.
Причината, поради която жителите на дадена страна са принудени да знаят много езици, може да бъде напълно различна - колониална експанзия, тясно приятелство със съседни страни и региони, пресичане на различни култури и други.
Ето списък на най-многоезичните страни на нашата планета:
В кои страни, на кои езици?
Намира се в южната част на Карибите, в съседство с Венецуела. Тъй като Аруба е част от Кралство Холандия, официалният език тук е холандски.
Според образователната система всички жители трябва да учат и английски и испански, което прави обучението на острова доста трудно.
Туристическият бизнес е много популярен в Аруба, така че владеенето на английски е жизненоважна необходимост за много хора. Близостта до Венецуела задължава жителите да имат добри познания по испански език. Но нито холандският, нито испанският, нито английският са родният език на местните.
Най-често те общуват помежду си на Papiamento. Ядрото на този език е смесица от португалски, испански, холандски и английски. Холандският и папиаменто са официални езици, така че често могат да бъдат намерени в медиите.
Люксембург
Жителите на тази малка страна общуват помежду си на люксембургски език, който е подобен по съзвучие на немския, но самите германци няма да могат да го разберат поради многото френски думи.
Официалните езици на тази страна са френски и немски. Абсолютно всички жители ги говорят. Освен това образователната система ви принуждава да учите не само френски и немски, но и английски. Този подход принуждава всички жители да знаят поне 4 езика. Правителството говори френски.
Сингапур
Този град-държава има 4 официални езика: английски, китайски, малайски и тамилски. Сингапур е много богат на етническо разнообразие, но не всеки тук говори и четирите езика.
По правило хората общуват помежду си на английски. Този език е задължителен в училище. Някои местни жители използват креолски език, който се основава на английски и се нарича „Singlish“ за комуникация.
Ако знаете английски, може да сте в състояние да разпознаете някои от думите, но китайската граматика, съчетана със заемки от китайски и малайски, представляват значителни предизвикателства за посетителите.
В училищата освен английски, учениците учат и своя роден език. Например индийските сингапурци учат тамилски, малайците - малайски, китайските - мандарин (севернокитайски).
Малайзия
Малайзия има по-малко официални езици от Сингапур, но почти всички ги говорят тук. Официалният език е малайски и се говори от абсолютно всички жители.
Освен това повечето малайзийци знаят английски, тъй като той е задължителен език в училище и често се говори, особено в градовете. Тук се говори и опростен английски, наречен Manglish. Обикновено се използва по улиците.
Много от предците на местните са емигрирали от Индия, така че хинди е популярен и тук.
Струва си да се отбележи, че китайските малайци изучават мандарин в училище, но в ежедневието си общуват на различни диалекти, включително кантонски, хокиен или хака. В мегаполиси като Куала Лампур и Пенанг има китайски малайци, които знаят не само малайски и английски, но говорят и трите горни диалекта.
Тази страна има невероятно голям брой официални езици - 11. Жителите на различни етнически групи общуват помежду си на английски. Също така е популярен в медиите и правителството, като по-малко от 10% от всички жители смятат английския за свой основен език.
Жителите на южните и западните райони на Южна Африка говорят германския език африкаанс, който има сходни черти с холандския.
Южна Африка има 9 официални езика банту. Най-популярните са зулу и коса. Струва си да се отбележи, че коса е родният език на Нелсън Мандела.
Повечето южноафриканци могат да говорят както родния си език, така и английски и поне още един език, който е популярен в региона, в който живеят. Много хора в Южна Африка говорят поне 3 езика.
Мавриций
Мавриций е островна държава, разположена в Индийския океан. Смята се за част от Африка. В училище тук изучават английски и френски, но въпреки факта, че всички възрастни знаят тези два езика, те не общуват на тях в ежедневието.
Всички говорят мавритански креолски, който се основава на френски, но самите французи не биха го разбрали.
Някои мавританци от индийски произход говорят бходжпури, диалект на хинди. Тук живеят и потомци на китайски имигранти, които общуват на езика на своите предци. В резултат на това можем да кажем, че всеки жител на тази островна държава владее поне 3 или дори 4 езика.
Индия
Официалните езици тук са хинди и английски. В южната част на Индия хората общуват повече на английски, но останалите говорят добре и двата езика, особено образованите индийци, живеещи в градовете.
Също така си струва да се отбележи, че всеки щат има един или повече свои официални езици, които не са подобни на хинди. Всички тези езици са популярни както в медиите, така и в ежедневната комуникация.
Повечето хора в Индия знаят поне 3 езика, но тези, които често посещават други щати, знаят дори повече. Индийците може да не знаят перфектно езиците на други държави, но са доста способни да общуват и разбират. Можем да кажем, че голяма част от индийците знаят 4 или дори 5 езика.
Суринам
Суринам се намира в северната част на Южна Америка, дълбоко в тропическите гори. Повече от половината население говори холандски. Освен това този език е техният роден език и всичко това заради колониалната експанзия. Холандският език се използва не само в образованието, но и в търговията и в медиите.
В обикновения живот жителите на тази страна говорят „сранан-тонго“ - език, базиран на смесица от английски и холандски.
Също така ще бъде интересно да се отбележи, че Суринам е дом на много хора от индийски произход, които общуват на диалект на хинди, от явански китайски произход, които говорят помежду си на езиците на своите потомци. Но почти всички говорят английски, тъй като в културно отношение страната е станала по-близо до няколко англоговорящи карибски страни, отколкото до страните от Южна Америка.
Източен Тимор
Тази малка и млада държава, която получи независимост през 2002 г., се намира в Югоизточна Азия. Заема източната половина на остров Тимор, провинция Окуси-Амбено, разположена в западната половина на Тимор, и островите Атауру и Джаку.
Има два официални езика: тетум и португалски, както и два активни езика: индонезийски и английски (по конституция). Освен това по-голямата част от местното население също говори различни местни езици.
Източен Тимор някога е бил португалска колония и когато стана независим, беше решено португалският да стане официален език.
Почти всички местни жители говорят свободно английски и португалски. Въпреки че повечето жители разбират индонезийски, те предпочитат да не го говорят.
Тук всичко не е съвсем ясно. Факт е, че Съединените щати са дом на огромен брой имигранти, които говорят различни езици на света. И все пак 75% от американците комуникират основно на английски и знаят само английски.
Но заслужава да се отбележи, че броят на хората в страната, които освен английски говорят и испански, постепенно се увеличава.
Просто казано, самата страна има много посетители от различни страни, всеки от които знае родния си език, но в сравнение с други страни в този списък, в Съединените щати има много малко многоезични хора.
Най-популярните езици в света
- Английски се говори в 56 държави.
- Френски се говори в 29 държави.
- Арабски се говори в 24 държави.
- Испански се говори в 20 страни.
- Португалски се говори в 8 държави.
Страни, в които английски се говори добре
Най-често срещаният език на нашата планета е английският. Неговият произход започва преди около 1400 години. Съвременният английски датира от 15 век, когато се появява първата печатна преса.
Днес 400 милиона души говорят английския като първи език, а 1,1 милиарда души го смятат за свой втори език. По отношение на броя на говорещите език английският е на 3-то място след китайския и испанския, но ако броите хората, за които английският не е роден език, но често общуват на него, може би този език е най-популярният на планетата .
* Според индекса за владеене на английски език нивото на владеене на английски език сред жените е по-високо от това сред мъжете.
* Според учените колкото по-развита е страната и колкото по-високи са доходите на населението, толкова по-високо е нивото на владеене на английски език.
*Тестовете за владеене на английски през 2016 г. показаха, че холандците говорят езика най-добре.
*Европа има най-високо ниво на владеене на английски, докато Близкият изток е с най-ниско.
Къде се говори най-добре английски?
Данните са предоставени от Индекса за владеене на английски език, най-широко използваната класация в света за владеене на английски език. Този тест се провежда в европейски страни, някои страни в Азия, Латинска Америка, Близкия изток и Северна Африка.
- Холандия - EF EPI: 72.16 – Езикови умения: много високо
- Дания - EF EPI: 71.15 - Владеене на език: много високо
- Швеция - EF EPI: 70.81 - Владеене на език: много високо
В света има голям брой езикови семейства и голямо разнообразие от езици. Последните на планетата са повече от 6000. Повечето от тях принадлежат към най-големите езикови семейства в света, които се отличават със своя лексикален и граматичен състав, сроден произход и общото географско местоположение на техните говорещи. Все пак трябва да се отбележи, че общността на пребиваване не винаги е неразделен фактор.
От своя страна езиковите семейства в света са разделени на групи. Те се разграничават по подобен принцип. Има и езици, които не принадлежат към нито едно от идентифицираните семейства, както и така наречените изолирани езици. Също така е обичайно учените да разграничават макросемействата, т.е. групи езикови семейства.
Индоевропейско семейство
Най-пълно проучено е индоевропейското езиково семейство. Започва да се разграничава в древни времена. Сравнително наскоро обаче започна работа по изучаването на протоиндоевропейския език.
Индоевропейското езиково семейство се състои от групи от езици, чиито говорещи живеят в обширни райони на Европа и Азия. И така, немската група принадлежи към тях. Основните му езици са английски и немски. Също така голяма група е романтика, която включва френски, испански, италиански и други езици. В допълнение, източноевропейските народи, които говорят езици на славянската група, също принадлежат към индоевропейското семейство. Това са беларуски, украински, руски и др.
Това езиково семейство не е най-голямото по отношение на броя на езиците, които включва. Тези езици обаче се говорят от почти половината от населението на света.
Афро-азиатско семейство
Езиците, представляващи афро-азиатското езиково семейство, се говорят от повече от четвърт милион души. Той включва арабски, египетски, иврит и много други, включително изчезнали езици.
Това семейство обикновено се разделя на пет (шест) клона. Те включват семитския клон, египетския, чадския, кушитския, берберско-либийския и омотийския. Като цяло афро-азиатското семейство включва повече от 300 езика на африканския континент и части от Азия.
Това семейство обаче не е единственото на континента. Други несвързани езици съществуват в големи количества, особено на юг, в Африка. Има поне 500 от тях, почти всички от тях не са били представени в писмен вид до 20 век. и се използват само орално. Някои от тях са чисто устни и до днес.
Нило-сахарско семейство
Езиковите семейства на Африка също включват нило-сахарското семейство. Нило-сахарските езици са представени от шест езикови семейства. Един от тях е Songhai Zarma. Езиците и диалектите на другото семейство, сахарското семейство, са често срещани в Централен Судан. Има и семейство мамба, чиито носители обитават Чад. Друго семейство, Козината, също е често срещано в Судан.
Най-сложното е езиковото семейство Шари-Нил. Той от своя страна е разделен на четири клона, които се състоят от езикови групи. Последното семейство - кома - е широко разпространено в Етиопия и Судан.
Езиковите семейства, представени от нило-сахарското макросемейство, имат значителни различия помежду си. Съответно те представляват голяма трудност за лингвистичните изследователи. Езиците на това макросемейство бяха силно повлияни от афро-азиатското макросемейство.
Китайско-тибетско семейство
Китайско-тибетското езиково семейство включва повече от милион говорещи езици. На първо място, това стана възможно благодарение на голямото китайско население, говорещо китайски, което е част от един от клоновете на това езиково семейство. В допълнение към него, този клон включва езика Dungan. Именно те образуват отделен клон (китайски) в китайско-тибетското семейство.
Другият клон включва повече от триста езика, които се класифицират като тибето-бирманския клон. Има приблизително 60 милиона носители на неговите езици.
За разлика от китайския, бирманския и тибетския, повечето езици от китайско-тибетското семейство нямат писмена традиция и се предават от поколение на поколение изключително устно. Въпреки факта, че това семейство е изследвано задълбочено и дълго време, то все още остава недостатъчно проучено и крие много все още неразкрити тайни.
Езици на Северна и Южна Америка
В момента, както знаем, по-голямата част от езиците на Северна и Южна Америка принадлежат към индоевропейските или романските семейства. При заселването на Новия свят европейските колонисти донесоха собствените си езици със себе си. Въпреки това диалектите на местното население на американския континент не изчезнаха напълно. Много монаси и мисионери, пристигнали от Европа в Америка, записват и систематизират езиците и диалектите на местното население.
Така езиците на северноамериканския континент на север от днешно Мексико са представени под формата на 25 езикови семейства. По-късно някои експерти преразгледаха това разделение. За съжаление, Южна Америка не е толкова добре проучена лингвистично.
Езикови семейства на Русия
Всички народи на Русия говорят езици, принадлежащи към 14 езикови семейства. Общо в Русия има 150 различни езика и диалекта. Основата на езиковото богатство на страната се състои от четири основни езикови семейства: индоевропейско, севернокавказко, алтайско, уралско. Освен това по-голямата част от населението на страната говори езици, принадлежащи към индоевропейското семейство. Тази част съставлява 87 процента от общото население на Русия. Освен това славянската група заема 85 процента. Тя включва беларуски, украински и руски, които съставляват източнославянската група. Тези езици са много близки един до друг. Говорителите им се разбират почти без затруднения. Това важи особено за беларуския и руския език.
Алтайско езиково семейство
Алтайското езиково семейство се състои от тюркската, тунгуско-манджурската и монголската езикови групи. Разликата в броя на представителите на техните говорители в страната е голяма. Например монголският е представен в Русия изключително от буряти и калмики. Но тюркската група включва няколко десетки езика. Те включват Хакас, Чуваш, Ногай, Башкир, Азербайджан, Якут и много други.
Групата на тунгуско-манджурските езици включва нанайски, удеге, дори и други. Тази група е застрашена от изчезване поради предпочитанието на техните местни народи да използват руски, от една страна, и китайски, от друга. Въпреки широкото и дългосрочно проучване на алтайското езиково семейство, за специалистите е изключително трудно да вземат решение относно възпроизвеждането на алтайския праезик. Това се обяснява с големия брой заеми от неговите говорители от други езици поради тесен контакт с техните представители.
Уралско семейство
Уралските езици са представени от две големи семейства - фино-угорски и самоедски. Първият от тях включва карели, мари, коми, удмурти, мордовци и др. Езиците на второто семейство се говорят от Енетите, Ненетите, Селкупите и Нганасаните. Носителите на макросемейството Урал са до голяма степен унгарци (повече от 50 процента) и финландци (20 процента).
Името на това семейство идва от името на уралския хребет, където се смята, че се е образувал уралският праезик. Езиците на уралското семейство имаха известно влияние върху съседните им славянски и балтийски езици. Общо има повече от двадесет езика от уралското семейство както на територията на Русия, така и в чужбина.
Севернокавказко семейство
Езиците на народите от Северен Кавказ представляват огромно предизвикателство за лингвистите по отношение на тяхното структуриране и изучаване. Самата концепция за севернокавказко семейство е доста произволна. Факт е, че езиците на местното население са твърде малко изучени. Въпреки това, благодарение на усърдната и задълбочена работа на много лингвисти, изучаващи този въпрос, стана ясно колко разединени и сложни са много от севернокавказките диалекти.
Трудностите се отнасят не само до действителната граматика, структура и правила на езика, например, както в табасаранския език - един от най-сложните езици на планетата, но и до произношението, което понякога е просто недостъпно за хора, които не говорят тези езици.
Значителна пречка за специалистите, които ги изучават, е недостъпността на много планински райони на Кавказ. Това езиково семейство обаче, въпреки всички противоречия, обикновено се разделя на две групи - Нах-Дагестан и Абхазко-Адиге.
Представители на първата група обитават предимно районите на Чечня, Дагестан и Ингушетия. Те включват авари, лезгини, лаки, даргини, чеченци, ингуши и др. Втората група се състои от представители на сродни народи - кабардинци, черкези, адиги, абхазци и др.
Други езикови семейства
Езиковите семейства на народите на Русия не винаги са обширни, обединявайки много езици в едно семейство. Много от тях са много малки, а някои дори са изолирани. Такива националности живеят предимно в Сибир и Далечния изток. По този начин чукотско-камчатското семейство обединява чукчи, ителмени и коряки. Алеутите и ескимосите говорят алеутско-ескимоси.
Голям брой националности, разпръснати из огромната територия на Русия, като са изключително малко на брой (няколко хиляди души или дори по-малко), имат свои собствени езици, които не са включени в нито едно известно езиково семейство. Като например нивхите, които обитават бреговете на Амур и Сахалин, и кетите, разположени близо до Енисей.
Въпреки това проблемът с езиковото изчезване в страната продължава да застрашава културното и езиково многообразие на Русия. Не само отделни езици, но и цели езикови семейства са под заплаха от изчезване.
Съвременното население на Южна Америка е антропологично много разнообразно. Състои се от представители на различни раси - американски (коренно население - индианци), кавказки (потомци на имигранти от), негроидни (потомци на изведени роби), както и многобройни смесени групи - метиси, мулати, самбо. Расовото смесване в страните от Южна Америка протича с бързи темпове и постепенно се появяват нови расови типове. Преди появата на европейците (края на 15 век) той е бил обитаван от различни индиански племена и народи, говорещи езиците кечуа, аравак, чибча, тупигуа рани и др. Населението е разпределено неравномерно: високопланинските долини на Центр. Андските планини са били най-гъсто населени, а низините на басейна са по-слабо населени.
С пристигането на европейските завоеватели (и) настъпват фундаментални промени в етническата структура на континента. Хиляди африканци бяха внесени като роби, за да работят в мините на вицекралството и плантациите за захарна тръстика по крайбрежието и на североизток. В Централните Андиански планини чернокожите в по-голямата си част изчезнаха сред местното население; в другите два региона тяхното участие в етническите процеси и приносът им към културата бяха големи. Тук се е развило голямо население от смесен европейско-негърски и негро-индийски произход.
След получаване на независимост настъпват резки промени в етническия състав и поради масовия приток на имигранти от и други европейски страни (те са привлечени главно за развитието на националните територии през втората половина на 19 - началото на 20 век) , както и в и - поради имиграция от (главно от и). По-голямата част от съвременното население на Южна Америка е от смесен индийско-европейски произход, но в североизточната част на континента населението е предимно от негро-европейски произход. В редица страни на Южна Америка са оцелели големи индиански народи: кечуа в Перу, аймара в Боливия и араукани в Чили. В допълнение, в отдалечените райони на почти всички държави (например на север, в Бразилия, на северозапад и т.н.) също са запазени малки индиански племена и народи, говорещи собствените си езици.
Официалният език на по-голямата част от южноамериканските страни е испански, а този на Бразилия е португалски. От индианските езици вторият официален език е само кечуа в Перу. Той е много уникален, където по-голямата част от населението използва индийския език гуарани, говорейки испански в една или друга степен. В Гвиана официалният език е английски, в бившия Суринам е холандски, а във Френска Гвиана е френски. По-голямата част от религиозното население на Южна Америка е. Сред индианците останките от предхристиянските вярвания играят значителна роля; сред някои чернокожи съществуват останки от африкански култове.
Езиковата зона на Източна Европа включва Полша, Чехия, Словакия, Унгария, Румъния, България, Федерация Сърбия и Черна гора, Словения, Хърватия, Босна и Херцеговина, Македония, Албания, Естония, Литва, Латвия, Беларус и европейската част на Русия.
Езикова ситуация в Полша
В Полша (38,5 милиона души) официалният език е полски. Полският принадлежи към групата на западнославянските езици. Значителна част от поляците живеят и извън Полша: в Германия, Словакия, Беларус, Украйна и Русия. Полският език не представлява единство на цялата територия на разпространението си и е разделен на няколко диалекта със значителни езикови особености. Тези диалекти са великополски, куявски, хелмско-мазовски, мазовски, силезийски и малополски. Първите четири диалекта заемат северната част на Полша, последните два
Езикова ситуация в Словения
В Словения (2 милиона души) официалният език е словенски. Словенският език принадлежи към групата на южнославянските езици и е най-близо до хърватските диалекти. Словенският е майчин език на 88% от жителите на Словения. В диалектите на словенския език има особености, които го правят подобен на западнославянските езици (например наличието на групата tl, dl, pletl, šedl - „плетен“, „ходил“) - факт, че показва непоследователността на теорията за един славянски праезик и неговото разделяне на клонове. В звуковата система на словенския език има явление, подобно на руското акън - отслабване.
В Словения живеят компактно италианци и унгарци, за разлика от сърби, хървати и други народи.
Езикова ситуация в Хърватия
Официалният език на Хърватия (население 4,5 милиона) е хърватски. Той е един от шестте официални езика на автономната област Войводина в рамките на Сърбия. Хърватският език принадлежи към славянската група на индоевропейските езици и се изписва на базата на латинската азбука. Хърватският е южнославянски език и е сроден на сръбския, македонския и българския. До 1991 г. и хърватският, и сръбският се смятаха за диалекти на един единствен език, сърбохърватския. След гражданската война в бивша Югославия правописът и лексиката на местните езици бяха преразгледани. Сърбите използват кирилица, а хърватите използват
латински Националните малцинства съставляват малко над 10% от населението на страната.
Езикова ситуация в Сърбия
В Република Сърбия (над 10 милиона души) официален език е сръбският език, написан на кирилица. Сръбският език принадлежи към южнославянските езици и се разделя на три основни диалекта: щокавски, чакавски и кайкавски (тези имена произлизат от произношението на въпросителното местоимение „какво“). Щокавският диалект всъщност е сръбски, докато чакавският и кайкавският са диалекти на хърватския език.
Автономни области на Сърбия – Войводина и Косово; последното обаче всъщност е извън контрола на Белград. Националните малцинства, с изключение на Косово, съставляват 16% от населението на страната.
Езикова ситуация в Черна гора
Официалният език на Република Черна гора (684 700 души) е черногорски. Кирилицата и латиницата имат равни права. Според преброяването от 2003 г. 32% от жителите се смятат за сърби. В същото време официално се смяташе, че и двата народа (черногорски и сръбски) говорят един и същ език, който има само диалектни различия.
Официално се използват и сръбски, босненски, албански и хърватски (езиците са изброени по ред според броя на носителите на тези езици).
Езикова ситуация в България
Официалният език в Република България (7,3 милиона души) е българският. Българският език принадлежи към южната група на славянските езици. Границите на българския език: на север - Дунав от устието на река Тимок до Черно море, на изток - Черно море, на юг - криволичеща линия от покрайнините на Константинопол до Солун и през запад - линия от Солун по Тимок до Дунава.
Българският език не е роден език за 15% от населението на страната (доста високо ниво за Източна Европа). Националните малцинства говорят турски и ромски.
Езикова ситуация в Чехия
Официалният език в Чехия (10,2 милиона души) е чешкият език, който принадлежи към групата на западнославянските езици. Чешкият е майчин език на 95% от чешкото население.
Наред с чешкия език в Чешката република се използват словашки и унгарски.
Езикова ситуация в Словакия
На територията на Република Словакия (5,5 милиона души) официалният език е словашкият. Словашкият е роден език на 86% от жителите на Словакия. Словашкият език принадлежи към групата на западнославянските езици и е тясно свързан с чешкия език.
Наред със словашкия език се използват още унгарски и чешки.
Езикова ситуация в Унгария
Официалният език на Унгария (приблизително 10 милиона души) е унгарски. Унгарският език принадлежи към угорската група на угро-финските езици. Унгарският е майчиният език на приблизително 93% от унгарското население.
Съвременният литературен унгарски е език на европейско ниво на развитие с отлична художествена и богата научна литература. Диалектическите различия между диалектите на популярния унгарски език са плитки и всеки двама унгарци могат лесно да общуват помежду си. Диалектите са разделени на осем групи, сред които групата на секлерските диалекти (в Трансилвания и отчасти в Молдова) заема донякъде изолирана позиция.
Наред с унгарския език в комуникацията се използват немски и словашки език.
Езикова ситуация в Румъния
Официалният език в Румъния (повече от 22 милиона души) е румънски. Румънският е един от романските езици. Използва се и в някои села в Южна Истрия, в части от Македония, Албания, Северна Гърция и в долината Меглена северозападно от Солун. Молдовският език е близък и до румънския, който в Румъния има статут на местен диалект.
Унгарски се използва и в Румъния.
Езикова ситуация в Албания
Официалният език на Албания (3,6 милиона души) е албански. Албанският език образува отделен (албански) клон от езици. Албанският език има два основни диалекта: гегски и тоскски. Азбуката на албанския език е латиница. В Русия албанският език понякога е наричан шпетарски или арнаутски (на името на едно от албанските племена).
Езикова ситуация в Литва
Официалният език на Литва (3,57 милиона души) е литовски, един от балтийските езици, роден за 80% от литовското население. От 1 май
През 2004 г. литовският е обявен за един от официалните езици на Европейския съюз. Повечето от славянското (руснаци, беларуси и поляци) и друго нелитовско население (особено хората под 60 години) говорят литовски в различна степен.
Вторият най-разпространен роден език е руският. След значителен спад в интереса към руския език, той отново става популярен в съвременна Литва. Интересът към полския език в Литва нарасна в началото на 90-те години на миналия век, но след това малко затихна и остава на стабилно ниво, подкрепен от съседството на Полша и членството на двете страни в Европейския съюз.
В Литва, за разлика от други балтийски страни, има доста демократично отношение към полския и руския език. В страната, особено в местата, където тези малцинства живеят плътно, има мрежа от училища с преподаване на руски и полски език, училище с преподаване на
беларуски език, както и часове с преподаване на руски и полски език в литовски и смесени (литовско-руски, литовско-полски, руско-полски, литовско-руско-полски) училища. Въпреки значителния спад в записването в руски училища, руският остава най-популярният чужд език в литовските и полските училища. По данни от 2006 г. 73% от учениците в тази категория са избрали да учат руски, но само като втори чужд език.
Полският има известно разпространение в окръг Вилнюс (около
27% от населението на окръга го смята за семейство).
Езикова ситуация в Латвия
Официалният език на Латвия (2,3 милиона души) е латвийски. Латвийският език принадлежи към източнобалтийската група на индоевропейското езиково семейство. За 1,7 милиона души латвийският е роден език. В източната част на Латвия латгалският език е широко разпространен. Активно се използва руският език, който се говори от значителна част от населението (81,2% от населението на страната).
Езикова ситуация в Естония
Официалният език на Република Естония (1,4 милиона души) е естонски, който принадлежи към балтийско-финландския клон на угро-финското семейство.
Руският в Естония е майчиният език на приблизително 30% от населението на страната.
Езикова ситуация в Молдова
Държавен език на Република Молдова (4,3 милиона души) –
Молдовски език, който принадлежи към групата на романските езици.
Руският е вторият най-разпространен език в Молдова след молдовския. Активно се използва румънски език.
Езикова ситуация в Беларус
Официални езици на Република Беларус (9,8 милиона души)
са беларуски и руски езици. беларуски език, като руски и
Украинските езици принадлежат към източната група на славянските езици. Броят на говорещите беларуски език е 6,6 милиона души. Беларуският език е разделен на североизточен и югозападен. Литературната форма на беларуския език се развива едва в началото на 20 век, в остра конкуренция с руския, полския и украинския език и под тяхното силно влияние.
Руският език в Беларус е един от двата държавни езика. Руският език получи този статут в резултат на републиканския референдум от 1995 г., когато 83,3% от населението, участвало в референдума, гласува за предоставяне на руския език на държавен език.
В Беларус само 15% от жителите се смятат за етнически руснаци. Но повече от 80% от гражданите на страната използват руски език в почти всички сфери на живота.
В средните специализирани учебни заведения, професионалните училища и държавните университети на републиката преподаването на руски е около 90%.
Руският е езикът на повечето медии в Беларус. Само 415 от 1100 регистрирани печатни издания се издават на руски в Беларус. Повечето други публикации са двуезични. В същото време най-популярните вестници и списания излизат на руски език.
Езикова ситуация в Украйна
Официалният език на Украйна (45,7 милиона души) е украински. Украинският език, подобно на руския и беларуския език, принадлежи към източната група славянски езици
Руският е един от основните езици на Украйна, най-често срещаният втори чужд език сред нерускоезичното население на Украйна.
Езикова ситуация в Русия
Държавният език на Руската федерация (145 милиона души) на цялата й територия е руският. Руският език е един от източнославянските езици, един от най-големите езици в света, националният език на руския народ. Той е най-разпространеният от славянските езици и най-разпространеният език в Европа както географски, така и като брой.
носители на езика (въпреки че значителна и географски голяма част от руския езиков ареал се намира в Азия). Към 2005 г. броят на хората, които говорят руски в различна степен, е приблизително 278 милиона души, включително 140 милиона души в самата Руска федерация. Според оценки от 2006 г. руският е роден език за 130 милиона граждани на Руската федерация, за 26,4 милиона жители на ОНД и балтийските републики и за почти 7,4 милиона жители на страни извън ОНД (предимно Германия и други европейски страни, САЩ и Израел), тоест за общо 163,8 милиона души. Над 114 милиона души повече говорят руски като втори език (главно в страните от ОНД и Балтийските страни) или го знаят като чужд език (в страните извън ОНД).
Въпреки липсата на пряко закрепване в Конституцията на правото на автономните окръзи, републики и автономни области да установяват свои собствени държавни езици, съставните образувания на Руската федерация установяват официалния статут на тези езици чрез свои собствени харти и закони.
Списък на държавните езици на съставните образувания на Руската федерация:
Абазински език (Карачаево-Черкезия)
Адигски език (Адигея) Алтайски език (Република Алтай) Башкирски език (Башкортостан) Бурятски език (Бурятия) Ингушски език (Ингушетия)
кабардино-черкески език (Кабардино-Балкария, Карачаево-Черкезия)
Калмикски език (Калмикия)
Карачаево-балкарски език (Кабардино-Балкария, Карачаево-Черкезия)
Коми език (Република Коми) Марийски език (Марий Ел) Мокша език (Мордовия) Ногайски език (Карачаево-Черкезия) Осетински език (Северна Осетия) Татарски език (Татарстан)
Тувински език (Тува)
Удмуртски език (Удмуртия) Хакасски език (Хакасия) Чеченски език (Чечня) Чувашки език (Чувашия) Ерзянски език (Мордовия) Якутски език (Якутия)
езици на Дагестан.
Езиците на Руската федерация принадлежат към 14 езикови семейства - индоевропейско, алтайско, уралско, юкагирско-чуванско, картвелско, абхазо-адигско, нахско-дагестанско, сино-тибетско, семитско, ескимосско-алеутско, чукотско-камчатско, Енисей, австроазиатски, айну; Нивхският език е изолиран.
Разпределение на езиците в района на Източна Европа
В района на Източна Европа преобладава славянската група езици по отношение на употреба, а именно езиците: руски, украински, беларуски, чешки, словашки, полски, български, сръбски, хърватски, словенски.
Славянските езици, разделени на западнославянски, южнославянски и източнославянски групи, са запазили архаични черти: подобно на латинския и гръцкия, те принадлежат към флективните езици, а съществителните имат до шест падежа. Характерна особеност и сложност на граматиката на славянските езици е аспектното разделение на глаголите: формата на „перфектния аспект“, показваща завършването на действието, и несвършената форма.
Политическите промени, настъпили в източноевропейските страни през последните години, промениха статута на някои славянски езици. Последствие от разделянето на Чехословакия например е, че чешкият език става официален език на Чехия, докато словашкият става официален език на Словакия. В бивша Югославия сравнително малките разлики между хърватския и сръбския сега се увеличават от различните писмени системи: сръбският, подобно на руския, украинския и българския, използва кирилицата, докато хърватският, подобно на словенските и западнославянските езици, използва латинската азбука. Разликите в писмените системи отразяват
историческото разделение на славянските народи на привърженици на православието и привърженици на католицизма. По същия начин украинският и беларуският сега се считат за официални езици на независими държави, въпреки че остават взаимно разбираеми за рускоговорящите. Счита се, че славянските езици имат сложно произношение. „Да купиш сладолед“ (zmrzlina) в Чехия или просто да кажеш „здравей“ в Русия не е толкова лесно за англоговорящ човек. Основната причина за тези трудности е групата съгласни, която не съществува в английския език. Друга отличителна черта на фонетиката на славянските езици е наличието на палатализирани или „меки“ съгласни звуци, образувани чрез повдигане на езика към твърдото небце (палатализация). В кирилицата има специална буква за означаване на меки съгласни - мекият знак "ь" - както в руската дума "вземи", за разлика от думата "брат".
В Източна Европа езиците, принадлежащи към балтийската група, също играят важна роля. Балтийските и славянските езикови групи са тясно свързани клонове на индоевропейското езиково семейство. В бившите съветски републики два балтийски езика, литовски и латвийски, се съревноваваха с руския (Естония, третата балтийска страна, е езиково част от уралската група). Балто-славянските езици са от особен интерес за изследователите, тъй като те по-пълно съхраняват древната езикова система, което ги прави много полезни за реконструкция на индоевропейския праезик. Докато повечето от индоевропейските езици са загубили словесните и номиналните окончания, характерни за латинския и гръцкия език, балтийските езици са запазили сложна система от случаи и в допълнение към тях са се развили интонационни контрасти.
Тюркската група езици (татарски, башкирски и чувашки) също е представена в Източна Европа. Чувашкият, самобитен език, който се говори в Чувашия (в Горна Волга), е единственият жив представител на българската група езици, той е запазил някои архаични черти. Може би той представлява „липсващото звено“, свързващо тюркския и монголския език.
Малка част от населението на Източна Европа използва езиците на романската група (румънски, молдовски) и фино-угорската група (естонски, унгарски, удмуртски, мордовски, марийски).
Ние съдим за принадлежността на хората към дадена нация преди всичко, макар и не изключително, по техния език. Не е за нищо, че в старите времена думата „езици“ често е обозначавала не само речта на различни народи, но и самите тези народи; още в началото на 19 век. нашите пра-пра-дядовци нарекоха нашествието на многоплеменните армии на Наполеон в Русия „нашествие на дванадесет (т.е. дванадесет) езика“.
Всеки народ има свой специфичен език. Но различните народи често говорят един и същ език: например британците и американците говорят английски, германците и австрийците говорят немски.
В момента има над 2500 независими езика по света и има десетки хиляди диалекти и диалекти (местни разновидности на големи езици). Сред самостоятелните езици има широко разпространени, говорени от десетки и стотици милиони хора. Но има езици, които се използват само от няколко хиляди или дори няколкостотин души.
В света има пет езика, всеки от които се говори от повече от 100 милиона души. Това са китайски, руски, английски, испански и хиндустански (хинди и урду).
Най-малко 500 милиона души говорят китайски. По отношение на броя на говорещите, това е най-големият език на земното кълбо.
Руският е роден език на 100 милиона души, а заедно с близките украински и беларуски езици - за 140 милиона руският е държавен език на най-голямата сила в света - Съветския съюз. Той е широко разпространен и сред трудещите се в страните с народна демокрация и цялото прогресивно човечество като език на новата социалистическа култура, разцъфтяла в Съветския съюз. Общият брой на хората, които говорят руски надхвърля 250 милиона.
Освен англичаните и шотландците, английски се говори от по-голямата част от населението на САЩ, Канада, Австралия, Нова Зеландия и част от населението на Южноафриканския съюз и Ирландия - общо 230 милиона души.
118 милиона души говорят испански: това са испанци и жители на всички страни от Южна и Централна Америка, с изключение на Гвиана, Бразилия и Хаити.
Хинди е официалният език на Индия; Урду е официалният език на Пакистан; те са много близки един до друг и имат общо име - "Хиндустани". Повече от 100 милиона души говорят хиндустани. По-голямата част от индийското население говори други езици, от които най-често срещаният е бенгалски (над 50 милиона души).
Немски се говори от германци, австрийци и голяма част от швейцарците - общо 92 милиона души.
Над 80 милиона японци говорят японски.
Над 70 милиона души говорят малайски. Португалският се говори от 66 милиона души, включително 50 милиона в Бразилия.
55 милиона души говорят френски: французите, половината от населението на Белгия (валони), част от швейцарците, част от населението на източна Канада, жителите на Хаити и някои френски колонии.
Арабски се говори от 50 милиона души - в Саудитска Арабия, Република Ирак, Ливан, Йордания, Обединената арабска република и останалата част от Северна Африка, Занзибар и югоизточните райони на Иран,
В допълнение към изброените има още няколко десетки езика, всеки от които се говори от милиони хора, и няколкостотин езика на малки националности и племена.
ЕЗИКОВА ВРЪЗКА НА НАРОДИТЕ
Идентични или сходни езици обикновено съществуват сред народи, свързани по родство - общ произход, дълготраен съвместен живот в една държава или непосредствена близост, икономическа или културна комуникация. Такива народи ясно осъзнават родството си и лесно се разбират. Руснаците например разбират и обичат украинските песни и лесно се научават да говорят украински. В крайна сметка много думи и изрази на украинския език са същите като на руски, само че се произнасят малко по-различно. Руски казва: „земя“, „хляб“, „улица“, „народ“; на украински тези думи звучат така: „земя“, „хляб“, „вулица“, „люди“. И за руснаците, и за украинците е ясно, че техните народи са братя по език.
Беларусите са също толкова близки до руснаците. Неслучайно езиците на тези три източнославянски народа - руснаци, украинци и беларуси - са толкова близки един до друг: техните прилики отразяват техния произход от общи предци, дългогодишната близост и близко приятелство на тези народи. Това е жива връзка на езиците; укрепва още повече връзките между източните славяни.
Речта на западните и южните славяни (поляци, чехи, словаци, българи и др.) е по-малко разбираема за руския от украинския, но в нея също се срещат разбираеми изрази. Полякът ще каже: „Дзен добра, пшияцелю“, руснакът ще отговори: „Добър ден, приятелю“ и двамата ще се разберат. Това са сродни по език народи. Степента на родство на езика е различна при различните народи.
Понякога сходството на езиците се среща сред народи, живеещи далеч един от друг и в момента нямащи връзка помежду си.
Например езикът на унгарците (маджарите) и езиците на малките съветски народи Ханти и Манси (Западен Сибир) са сходни; езикът на финландците (суоми) и езиците на коми и саами от север, мордовците, мари и удмурти от региона на Волга. Някога, в далечното минало, тези народи са били свързани от общ произход или постоянно общуване. Езиковите прилики остават от това минало.
Сега сходството на тези езици отслабва, тъй като в продължение на дълъг период от време езиците на тези народи се развиват и променят независимо един от друг.
Родството на езиците сред тези народи се открива само от лингвисти, които изучават и сравняват езиците на различни народи и изучават техния произход.
В приятелското семейство на социалистическите нации на Съветския съюз народите, чиито езици са далеч един от друг, се сближават. Народите са обединени от обща цел - изграждане на комунистическо общество.
Под влияние на културните връзки езиците се обогатяват с нови общи думи.
Ако намерите грешка, моля, маркирайте част от текста и щракнете Ctrl+Enter.
