Добавить в избранное

Трависил. Трависил, таблетки для рассасывания, инструкция по применению Применение у детей

Регистрационный номер и дата: 011223/02-090410

Торговое название: ТРАВИСИЛ.

Лекарственная форма:

сироп.

Состав
5 мл сиропа содержат:

Активные вещества*

Адатоды сосудистой листьев экстракт сухой (Justicia adhatoda L., сем. акантовые - Acanthaceae Juss.)	5 мг
Перца длинного плодов экстракт сухой (Piper longum Blume, сем. перцевые - Piperaceae С.А. Agardh)	25 мг
Перца черного плодов экстракт сухой (Piper nigrum Blume, сем. перцевые - Piperaceae С.А. Agardh)	20 мг
Имбиря лекарственного корневищ экстракт сухой (Zingiber officinale Roscoe, сем. имбирные - Zingiberaceae Lindl.)	12 мг
Солодки голой корней экстракт сухой (Glycyrrhiza glabra L., сем. бобовые - Fabaceae Lindl.)	10 мг
Эмблики лекарственной плодов экстракт сухой (Emblica officinalis Gaertn., сем.молочайные - Euphorbiaceae Juss)	16 мг
Куркумы длинной корневищ экстракт сухой (Curcuma longa L., сем. имбирные - Zingiberaceae Lindl.)	15 мг
Акации катеху коры экстракт сухой (Acacia catechu (L. f.) Willd., сем. бобовые - Fabaceae Lindl.)	17 мг
Фенхеля обыкновенного плодов экстракт сухой (Foeniculum vulgare Mill., сем. сельдерейные - Apiaceae Lindl.)	18 мг
Базилика священного листьев, корней, семян экстракт сухой (Ocimum sanctum L., сем. яснотковые - Lamiaceae Lindl.)	5 мг
Терминалии чебулы плодов экстракт сухой (Terminalia chebula (Gaertn.) Retz., сем. комбретовые-Combretaceae R.Br)	5 мг
Терминалии беллерики плодов экстракт сухой (Terminalia bellerica(Gaertn.) Roxb., сем.комбретовые-Combretaceae R.Br)	5 мг
Альпинии лекарственной корневищ экстракт сухой (Alpinia officinarum Напсе, сем. имбирные - Zingiberaceae Lindl.)	20 мг
Абруса молитвенного семян экстракт сухой (Abrus precatorius L., сем. бобовые - Fabaceae Lindl.)	20 мг
Левоментол	2 мг

Вспомогательные вещества
Сахароза, сорбитола 70% раствор, декстроза, натрия сахаринат, аммония глицирризинат, метилпарагидроксибензоат натрия, пропилпарагидроксибензоат натрия, краситель хинолиновый желтый, краситель бриллиантовый голубой, вода.

* Примечание
В составе для каждого вида растительного сырья указана масса сухого экстракта, которая составляет 5 % от массы используемого сырья. Экстракцию осуществляют с помощью очищенной воды. Органические растворители в производстве препарата не используются.

Описание
Жидкость зеленого цвета с фруктовым запахом.
В процессе хранения допустимо образование осадка, исчезающего при встряхивании.

Фармакотерапевтическая группа
Отхаркивающее средство растительного происхождения.

Код АТХ: R05X

Фармакологические свойства
Комбинированный препарат растительного происхождения. Оказывает противовоспалительное, отхаркивающее и муколитическое действие.

Показания к применению
Симптоматическая терапия при заболеваниях органов дыхания, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой.

Противопоказания

Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.

Дефицит сахаразы/изомальтазы, непереносимость фруктозы, глюкозо-галактозная мальабсорбция.

Детский возраст (до 1 года).

Беременность и период лактации. Способ применения и дозы
Внутрь, запивая небольшим количеством воды.
Детям от 1 года до 5 лет принимать по 1/2 чайной ложке 3 раза в день.
Детям от 5 до 12 лет - по 1 чайной ложке 3 раза в день.
Детям старше 12 лет и взрослым - по 1-2 чайные ложки 3 раза в день.
Курс лечения 2-3 недели. Увеличение продолжительности и проведения повторных курсов лечения возможно по рекомендации врача. Побочные действия
Возможны аллергические реакции. Взаимодействие с другими лекарственными препаратами
Не рекомендуется одновременный приём с противооткашлевыми препаратами, а также с лекарственными средствами, уменьшающими образование мокроты. Особые указания
Препарат не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.
Сироп содержит углеводы (5 мл сиропа содержат около 0,35 ХЕ), что необходимо учитывать пациентам, с сахарным диабетом, а также при гипокалорийной диете.
Перед употреблением флакон следует встряхнуть. Можно использовать после размораживания, при этом эффективность препарата не снижается. При хранении препарата сахар может кристаллизоваться или на поверхности сиропа может образоваться цветное пятно, которое исчезает после встряхивания флакона, что не оказывает влияния на качество препарата. Форма выпуска
Сироп, по 100 мл в пластиковый флакон с навинчивающейся алюминиевой крышкой и мерным колпачком из полипропилена. Каждый флакон вместе с инструкцией по применению в картонной пачке. Хранение
В сухом защищенном от света месте при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте. Срок годности
5 лет.
Не использовать после истечения срока годности, указанного на упаковке. Отпуск из аптек
Без рецепта. Производитель и адрес производителя
"Плетхико Фармасьютикалз Лтд".
Дхаравара, Калария 453001, Индор (М.П.),Индия Эксклюзивный дистрибьютор ЗАО "Резлов"/ Организация, принимающая претензии потребителей
119571, г. Москва, Ленинский проспект, дом 148, оф.223.

В данной статье можно ознакомиться с инструкцией по применению лекарственного препарата Трависил . Представлены отзывы посетителей сайта - потребителей данного лекарства, а также мнения врачей специалистов по использованию Трависила в своей практике. Большая просьба активнее добавлять свои отзывы о препарате: помогло или не помогло лекарство избавиться от заболевания, какие наблюдались осложнения и побочные эффекты, возможно не заявленные производителем в аннотации. Аналоги Трависила при наличии имеющихся структурных аналогов. Использование для лечения кашля и облегчения симптомов простуды и ОРЗ у взрослых, детей, а также при беременности и кормлении грудью. Состав препарата.

Трависил - комбинированный препарат растительного происхождения. Оказывает противовоспалительное, отхаркивающее и муколитическое действие.

Состав

Камфора + Скипидар живичный + Левоментол + Масло эвкалиптовое + Масло мускатное + Тимол + вспомогательные вещества (Мазь).

Сухой экстракт листьев юстиции адатоды (Justicia adhatoda) + Сухой экстракт плодов перца длинного (Piper longum) + Сухой экстракт плодов перца черного (Piper nigrum) + Сухой экстракт корневищ имбиря лекарственного (Zingiber officinale) + Сухой экстракт корней солодки голой (Glycerrhiza glabra) + Сухой экстракт плодов эмблики лекарственной (Emblica officinalis) + Сухой экстракт корневищ куркумы длинной (Curcuma longa) + Сухой экстракт коры акации катеху (Acacia catechu) + Сухой экстракт плодов фенхеля обыкновенного (Foeniculum vulgare) + Сухой экстракт листьев, корней, семян базилика священного (Ocimum sanctum) + Сухой экстракт плодов терминалии чебула (Terminalia chebula) + Сухой экстракт плодов терминалии белерика (Terminalia belerica) + Сухой экстракт корневищ альпинии лекарственной (Alpinia officinarum) + Сухой экстракт семян абруса молитвенного (Abrus precatorius) + Ментол (Таблетки и Сироп).

Показания

симптоматическая терапия острых респираторных заболеваний, сопровождающихся насморком, чувством заложенности носа, головной болью;
симптоматическая терапия при заболеваниях органов дыхания, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой.

Формы выпуска

Мазь для наружного применения.

Таблетки для рассасывания (иногда ошибочно называют леденцы или пастилки).

Раствор для приема внутрь.

Инструкция по применению и способ использования

Таблетки

Таблетки предназначены для рассасывания в полости рта.

Детям в возрасте от 6 до 12 лет препарат назначают по 1 таблетке 3 раза в сутки; детям в возрасте старше 12 лет и взрослым - по 1-2 таблетки 3 раза в сутки. Курс лечения 2-3 недели.

Сироп

Сироп принимают внутрь, запивая небольшим количеством воды.

Дети от 1 года до 5 лет по 0.5 чайной ложки 3 раза в сутки;
Дети от 5 до 12 лет по 1 чайной ложке 3 раза в сутки;
Дети старше 12 лет и взрослые по 1-2 чайной ложки 3 раза в сутки.

Курс лечения - 2-3 недели. Увеличение продолжительности лечения и проведение повторных курсов терапии возможно только в некоторых случаях по рекомендации врача.

Раствор

Раствор принимают внутрь, запивая небольшим количеством воды.

Взрослым назначают по 1-2 чайной ложки 3 раза в сутки. Курс лечения 2-3 недели.

Увеличение продолжительности лечения и проведение повторных курсов терапии возможно только в некоторых случаях по рекомендации врача.

Мазь

Только для наружного применения!

При насморке или заложенности носа мазь наносится на кожу крыльев носа;

При головной боли мазь наносят на кожу височной области.

Применять 2 раза в сутки, курс - не более 7 дней.

Побочное действие

аллергические реакции;
покраснение, зуд, раздражение кожи в местах нанесения препарата (для мази).

Противопоказания

детский возраст (до 6 лет для таблеток, до 2 лет для мази, до 18 лет для раствора, до 1 года для сиропа);
беременность, период грудного вскармливания (для мази);
склонность к бронхоспазму (для мази);
повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.

Применение при беременности и кормлении грудью

Трависил в форме мази и раствора противопоказан при беременности и грудном вскармливании.

Применение у детей

Противопоказан детям в возрасте до 1 года (сироп), до 2 лет (мазь), до 6 лет (таблетки), до 18 лет (для раствора).

Особые указания

Перед приемом сиропа флакон следует хорошо встряхнуть. Можно использовать после размораживания, при этом эффективность препарата не снижается. При перевозке препарата сахар может кристаллизоваться или на поверхности сиропа может образоваться цветное пятно, которое исчезает после встряхивания флакона, что не оказывает влияние на качество препарата.

Препарат не влияет на способность управлять транспортными средствами и заниматься другими потенциально опасными видами деятельности, требующими повышенной концентрации внимания и быстроты психомоторных реакций.

Лекарственное взаимодействие

Аналоги лекарственного препарата Трависил

Структурных аналогов по действующему веществу лекарство Трависил не имеет. Препарат содержит уникальную комбинацию преимущественно натуральных действующих веществ.

Аналоги по лечебному эффекту (средства для лечения кашля):

Алтея корни;
АмброГексал;
Антуссин;
Бронхаламин;
Бронхикум;
Бронхипрет ТП;
Бронхолитин;
Бронхосан;
Гексапневмин;
Гербион;
Гликодин;
Грудной сбор;
Грудной эликсир;
Детский Тайленол от простуды;
Доктор МОМ растительные пастилки от кашля;
Доктор Тайсс;
Инсти;
Карбоцистеин;
Коделак;
Кодипронт;
Кодтерпин;
Колдакт Бронхо;
Колдрекс;
Левопронт;
Либексин;
Линкас;
Лордестин;
Ментоклар;
Метовит;
Мукалтин;
Мукосол;
Нео Кодион;
Омнитус;
Отхаркивающий сбор;
Пакселадин;
Пектусин;
Синекод;
Солутан;
Стодаль;
Стоптуссин;
Таблетки от кашля;
Терпинкод;
Туссин;
Туссин плюс;
Тусупрекс;
Фалиминт;
Фервекс от сухого кашля;
Эвкабал;
Эреспал.

При отсутствии аналогов лекарства по действующему веществу, можно перейти по ссылкам ниже на заболевания, от которых помогает соответствующий препарат, и посмотреть имеющиеся аналоги по лечебному воздействию.

Инструкция по применению:

Трависил – комбинированное средство растительного происхождения с отхаркивающим, противовоспалительным и муколитическим действием.

Форма выпуска и состав

таблетки для рассасывания апельсиновые, лимонные, медовые и мятные: круглые, с гравировкой «Т» на обеих сторонах, с характерным запахом, от светло-оранжевого до темно-оранжевого с коричневатым оттенком цвета (таблетки апельсиновые), от светло-желтого до темно-желтого с коричневатым оттенком цвета (таблетки лимонные), от светло-коричневого до темно-коричневого цвета (таблетки медовые), от светло-зеленого до темно-зеленого с коричневатым оттенком цвета (таблетки мятные) (по 8 шт. в блистерах, 2 блистера в пачке картонной);
таблетки для рассасывания без сахара апельсиновые, лимонные, мятные и черносмородиновые: овальные, двояковыпуклые, полупрозрачные, с шероховатой поверхностью, оранжевого цвета (таблетки апельсиновые), желтого цвета (таблетки лимонные), зеленого цвета (таблетки мятные), синевато-фиолетового цвета (таблетки черносмородиновые), с характерным запахом; допускается незначительная неровность, неравномерность окрашивания, наличие мелких сколов краев и воздушных пузырьков в карамельной массе, появление налета опудривания белого цвета (по 6 шт. в блистерах, 2 блистера в пачке картонной);
сироп: зеленого цвета, с фруктовым запахом (по 10, 60 или 100 мл в пластиковых флаконах, 1 флакон в пачке из картона);
раствор для приема внутрь: зеленого цвета, с приятным ароматом (по 100 мл в пластиковых флаконах, 1 флакон в пачке из картона);
мазь для наружного применения: почти белого или белого цвета, полупрозрачная, с характерным запахом левоментола и камфоры (по 25 и 50 г в пластмассовых банках, 1 банка в пачке из картона).

Активные вещества, содержащиеся в 1 таблетке для рассасывания, 5 мл раствора, 5 мл сиропа:

сухой экстракт плодов перца длинного (Piper longum) – 25 мг;
сухой экстракт корневищ альпинии лекарственной (Alpinia officinarum) – 20 мг;
сухой экстракт плодов перца черного (Piper nigrum) – 20 мг;
сухой экстракт семян абруса молитвенного (Abrus precatorius) – 20 мг;
сухой экстракт плодов фенхеля обыкновенного (Foeniculum vulgare) – 18 мг;
сухой экстракт коры акации катеху (Acacia catechu) – 17 мг;
сухой экстракт плодов эмблики лекарственной (Emblica officinalis) – 16 мг;
сухой экстракт корневищ куркумы длинной (Curcuma longa) – 15 мг;
сухой экстракт корневищ имбиря лекарственного (Zingiber officinale) – 12 мг;
сухой экстракт корней солодки голой (Glycyrrhiza glabra) – 10 мг;
сухой экстракт плодов терминалии хебула (Terminalia chebula) – 5 мг;
сухой экстракт листьев, корней, семян базилика священного (Ocimum sanctum) – 5 мг;
сухой экстракт плодов терминалии беллерики (Terminalia bellerica) – 5 мг;
сухой экстракт листьев юстиции адатоды (Justicia adhatoda) – 5 мг;
ментол (левоментол) – 2 мг.

Активные вещества, содержащиеся в 1 таблетке без сахара:

сухой экстракт плодов перца длинного – 16,14 мг;
сухой экстракт корневищ альпинии лекарственной – 12,91 мг;
сухой экстракт плодов перца черного – 12,91 мг;
сухой экстракт семян абруса молитвенного – 12,91 мг;
сухой экстракт плодов фенхеля обыкновенного – 11,62 мг;
сухой экстракт коры акации катеху – 10,98 мг;
сухой экстракт плодов эмблики лекарственной – 10,33 мг;
сухой экстракт корневищ куркумы длинной – 9,69 мг;
сухой экстракт корневищ имбиря лекарственного – 7,74 мг;
сухой экстракт корней солодки голой – 6,45 мг;
сухой экстракт листьев юстиции адатоды – 3,25 мг;
сухой экстракт плодов терминалии хебула – 3,22 мг;
сухой экстракт листьев, корней, семян базилика священного – 3,22 мг;
сухой экстракт плодов терминалии беллерики – 3,22 мг;
левоментол – 1,29 мг.

Активные вещества, содержащиеся в 1 г мази:

тимол – 11 мг;
камфора – 55 мг;
эвкалиптовое масло – 11,5 мг;
левоментол – 30 мг;
мускатное масло – 5,4 мг;
живичный скипидар– 45,3 мг.

Вспомогательные вещества таблеток: декстроза жидкая, сахароза, масло апельсиновое, или масло лимонное, или ароматизатор меда, или масло мятное.

Вспомогательные вещества таблеток без сахара: изомальт-основа (без сахара), мяты перечной масло, ацесульфам калия, а также в таблетках апельсиновых: масло мяты перечной, масло апельсина, масло листьев эвкалипта, красители солнечный закат желтый и азорубин; в таблетках лимонных: масло листьев эвкалипта, масло лимона, масло имбиря, краситель хинолиновый желтый, ароматизаторы ананасовый и лимонный; в таблетках мятных: камфора, левоментол, аспартам, масло листьев эвкалипта, красители хинолиновый желтый и синий; в таблетках черносмородиновых: ароматизатор черносмородиновый, красители патентованный синий и азорубин.

Вспомогательные вещества сиропа: вода очищенная, сахароза, натрия пропилпарагидроксибензоат (пропилпарабен натрия), натрия метилпарагидроксибензоат (метилпарабен натрия).

Вспомогательные вещества раствора: вода очищенная, 70% раствор сорбитола, натрия пропилпарагидроксибензоат, натрия метилпарагидроксибензоат.

Вспомогательные вещества мази: вазелин, парафин жидкий и парафин твердый.

Показания к применению

Трависил – фитопрепарат для симптоматической терапии заболеваний органов дыхания, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой.

Противопоказания

склонность к бронхоспазму;
беременность;
лактация;
повышенная чувствительность к любому входящему в состав препарата компоненту.

В форме мази Трависил не следует применять при наличии кожных заболеваний или повреждений кожных покровов в местах предполагаемого нанесения лекарственного средства.

Применение в педиатрии: таблетки для рассасывания противопоказаны детям до 6 лет, сироп – до 1 года, таблетки для рассасывания без сахара и раствор для приема внутрь – до 18 лет, мазь – до 2 лет.

Способ применения и дозировка

Мазь для наружного применения

Трависил следует наносить на кожу крыльев носа – при заложенности носа и насморке, на кожу височной области – при головной боли.

Частота применения – 2 раза в сутки.

Продолжительность лечения – до 7 дней.

Сироп

Стандартные разовые дозы:

взрослые и подростки от 12 лет – 1–2 ч. л. (чайных ложки);
дети 5–12 лет – 1 ч. л.;
дети 1–5 лет – ½ ч. л.

Раствор для приема внутрь

В этой лекарственной форме Трависил следует принимать внутрь: проглатывать и запивать водой.

Взрослым пациентам назначают по 1–2 ч. л. 3 раза в сутки в течение 2–3 недель. В отдельных случаях врач может порекомендовать увеличить длительность терапии или провести повторный курс.

Таблетки для рассасывания

В этой лекарственной форме Трависил следует рассасывать во рту до полного растворения.

Стандартные разовые дозы:

взрослые и подростки от 12 лет – 1–2 таблетки;
дети 6–12 лет – 1 таблетка.

Частота приема – 3 раза в сутки.

Продолжительность лечения – 2–3 недели. В отдельных случаях врач может порекомендовать увеличить длительность терапии или провести повторный курс.

Таблетки для рассасывания без сахара

В этой лекарственной форме Трависил следует рассасывать в полости рта.

Взрослым назначают по 2 таблетки на 1 прием. Частота применения – 3 раза в сутки.

Побочные действия

Трависил переносится преимущественно хорошо. В редких случаях возникают аллергические реакции.

При использовании мази в местах нанесения препарата возможны зуд, покраснение и раздражение кожи.

Особые указания

В таблетках для рассасывания и сиропе Трависил содержится сахароза, о чем следует предупреждать больных сахарным диабетом и пациентов, которые придерживаются гипокалорийной диеты.

Перед приемом сиропа следует хорошо встряхивать флакон. При транспортировке может кристаллизоваться сахар или образоваться на поверхности цветное пятно, на качество лекарственного средства эти явления влияния не оказывают, они исчезают после встряхивания флакона. При замораживании эффективность препарата не снижается.

При лечении мазью следует соблюдать осторожность и не допускать ее попадания на слизистые оболочки рта и носа, в глаза и на участки тела с поврежденными кожными покровами.

Трависил не оказывает негативного влияния на психомоторные и когнитивные функции, поэтому может применяться пациентами вне зависимости от сферы их профессиональной занятости.

Лекарственное взаимодействие

Таблетки, сироп и раствор Трависил не следует применять одновременно с противокашлевыми препаратами и средствами, которые уменьшают образование мокроты.

Сведений о лекарственном взаимодействии мази нет.

Аналоги

Информация об аналогах отсутствует.

Сроки и условия хранения

Беречь от детей.

Хранить в месте, защищенном от света и влаги, при температуре до 25 °С.

Срок годности таблеток, сиропа и раствора – 5 лет, таблеток без сахара и мази – 3 года.

Условия отпуска из аптек

Все лекарственные формы Травесила отпускаются без рецепта.

Название:

Трависил, таблетки для рассасывания

Лекарственная форма

Таблетки для рассасывания медовые, лимонные, мятные и апельсиновые.

Описание

Таблетки медовые:

круглые таблетки от светло-коричевого до темно-коричневого цвета, с гравировкой "Г " на обеих сторонах, с характерным ароматом мёда. Таблетки имеют шероховатую поверхность. Допускается неравномерность окрашивания, наличие пузырьков воздуха в карамельной массе, неровность краев. Возможно появление белого налёта (опудривания) или легкого прилипания таблеток к внутренней стороне первичной упаковки.

Таблетки лимонные:

круглые таблетки от светло-желтого до темно-желтого с коричневым оттенком цвета, с гравировкой "Г " на обеих сторонах, с характерным лимонным ароматом. Таблетки имеют шероховатую поверхность. Допускается неравномерность окрашивания, наличие пузырьков воздуха в карамельной массе, неровность краев. Возможно появление белого налёта (опудривания) или легкого прилипания таблеток к внутренней стороне первичной упаковки.

Таблетки мятные:

круглые таблетки от светло-зелёного до темно-зелёного с коричневым оттенком цвета, с гравировкой "Г " на обеих сторонах, с характерным мятным ароматом. Таблетки имеют шероховатую поверхность. Допускается неравномерность окрашивания, наличие пузырьков воздуха в карамельной массе, неровность краев. Возможно появление белого налёта (опудривания) или легкого прилипания таблеток к внутренней стороне первичной упаковки.

Таблетки апельсиновые:

круглые таблетки от светло-оранжевого до темно-оранжевого с коричневым оттенком цвета, с гравировкой "Г " на обеих сторонах, с характерным апельсиновым ароматом. Таблетки имеют шероховатую поверхность. Допускается неравномерность окрашивания, наличие пузырьков воздуха в карамельной массе, неровность краев. Возможно появление белого налёта (опудривания) или легкого прилипания таблеток к внутренней стороне первичной упаковки.

Активные вещества: Экстракт сухой:
листьев юстиции адатоды	5 мг
плодов перца длинного	25 мг
плодов черного перца	20 мг
корневищ имбиря лекарственного	12 мг
корней солодки голой	10 мг
плодов эмблики лекарственной	16 мг
корневищ куркумы длинной	15 мг
коры акации катеху	17 мг
плодов фенхеля обыкновенного	18 мг
листьев, корней, семян базилика священного	5 мг
плодов терминалии чебулы	5 мг
плодов терминалии беллерика	5 мг
корневищ альпинии лекарственной	20 мг
семян абруса молитвенного	20 мг
ментол	2 м

Вспомогательные вещества

Сахароза, жидкая глюкоза;

Трависил для рассасывания медовые - ароматизатор мёда;

Трависил таблетки для рассасывания лимонные - масло лимона;

Трависил таблетки для рассасывания мятные - мятное масло;

Трависил таблетки для рассасывания апельсиновые - масло апельсина.

Примечание:

В составе для каждого вида растительного сырья указана масса сухого экстракта, которая составляет 5% от массы используемого сырья. Экстракцию осуществляют с помощью очищенной воды. Органические растворители в производстве препарата не используются.

Фармакотерапевтическая группа:

Средства, применяемые при кашле и простуде.

Фармакологическое действие

Комбинированное ЛС оказывает противоваспалительное, антисептическое, отхаркивающие, противокашлевое и муколитическое действие.

Действие лекарственного средства трависил, сиропа без сахара является совокупном действием его компонентом.

Эффект ЛС обусловлены свойствами входящих в его состав компонентов:

Экстракт Юстиции адатоды (Justicia adhoda), обладает отхаркивающим действием, облегчает кашель, разжижает макроту, что обеспечивает быстрое её отхаркивание

Экстракт Перца длинного (Piper longum) , обладает отхаркивающим, тонизирующим, противовоспалительным и антимикробным действием.

Экстракт Чёрного перца (Piper nigrum), обладает детоксикационным эффектом, противокашлевым действием.

Экстракт Имберя лекарственного (Zingiber officinalis), оказывает противовоспалительное и жаропонижающие действие, а так же общий обезболивающий и тонизирующий эффект.

Экстракт Солодки голой (Glycyrrhiza glabra), оказывает отхаркивающее, противовоспалительное и спазмолитическое действие.

Экстракт Эмблики лекарственной (Emblica officinalis), оказывает противовоспалительное, жаропонижающие и тонизирующие действие.

Экстракт Куркумы длинной (Curcuma longa), обладает иммуностимулирующим эффектом, повышает сопротивляемость организма, оказывает охлаждающее и тонизирующее действие.

Экстракт Акации катеху (Acacia catechu), вяжущим, противовоспалительным действием.

Экстракт Фенхеля обыкновенного (Foeniculum vulgare), обладает отхаркивающим, антиастматическим и противокашлевым эффектом.

Экстракт Базилика священного (Ocimum sanctum), обладает противокашлевым, антикатаральным и спазмолитическим действием.

Экстракт Терминалии чебулы (Terminalia chebula) , обладает вяжущим, антисептическим действием.

Экстракт Терминалии беллерика (Terminalia bellerica), обладает выраженным противокашлевым и противопростудным эффектом.

Экстракт Альпинии лекарственной (Alpina officinarum) , обладает антисептическим, противовоспалительным, противокашлевым действием.

Экстракт Абруса молитвенного (Abrus precatorius), оказывает тонизирующее, общеукрепляющее и антисептическое действие.

Ментол оказывает анальгезирующее, спазмолитическое и антисептическое действие.

Показания к применению

Симптоматическая терапия при острых и хронических заболеваниях органов дыхания, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой;
Заболеваниях горла;
Кашель курильщика.

Способ применения и дозы

Таблетки рассасываются в полости рта:

Детям от 6 до 12 лет по 1 таблетке 2-3 раза в день;

детям старше 12 лет и взрослым по 1-2 таблетке 3 раза в день.

Курс лечения 2-3 недели. Увеличение продолжительности и проведение повторных курсов лечения возможно по рекомендации врача.

Побочные действия

Возможны аллергические реакции на компоненты лекарственного средства.

Противопоказания

Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам лекарственного средства;
Детский возраст до 6 лет.

Передозировка

В настоящее время случаи передозировки не выявлены.

Применение во время беременности и лактации

Меры предосторожности

Перед употреблением флакон следует хорошо встряхнуть. Можно использовать после размораживания, при этом эффективность ЛС не снижается.

При перевозке ЛС на поверхности сиропа может образовываться цветное пятно, которое исчезает после встряхивания флакон, что не оказывает влияние на качество лекарственного средства.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Влияние на способность управления автомобилем

Не влияет на концентрацию внимания

Условия хранения

В защищённом от влаги и света месте при температуре не выше +25 0 С.

Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности - 5 лет

Упаковка

По 8 таблеток из ПВХ/алюминия. По 2 блистера в пачке из картона коробочного вместе с инструкцией по применению

Производители

Произведено

"Плетихо Фаомасбютикалс" Лтд., Индия.

Расфасовано и упаковано

ОАО "Экзон" Беларусь

П N011223/02 от 09.04.2010

Торговое название:

ТРАВИСИЛ

Лекарственная форма:

сироп.

Состав ТРАВИСИЛ сироп

5 мл сиропа содержат:

Активные вещества*

Адатоды сосудистой листьев экстракт сухой

(Justicia adhatoda L., сем. акантовые - Acanthaceae Juss.).................. 5 мг

Перца длинного плодов экстракт сухой

(Piper longum Blume, сем. перцевые -Piperaceae С.А. Agardh)............. 25 мг

Перца черного плодов экстракт сухой.

(Piper nigrum Blume, сем. перцевые -Piperaceae С.А. Agardh)............. 20 мг

Имбиря лекарственного корневищ экстракт сухой

(Zingiber officinale Roscoe, сем.имбирные -Zingiberaceae Lindl.).............12 мг

Солодки голой корней экстракт сухой

(Glycyrrhiza glabra L., сем. бобовые -Fabaceae Lindl.)......................... 10 мг

Эмблики лекарственной плодов экстракт сухой

(Emblica officinalis Gaertn., сем. молочайные -Euphorbiaceae Juss)..... 16 мг

Куркумы длинной корневищ экстракт сухой

(Curcuma longa L .,сем. имбирные -Zingiberaceae Lindl.)....................... 15 мг

Акации катеху коры экстракт сухой

(Acacia catechu (L. f.) Willd., сем. бобовые - Fabaceae Lindl.).............. 17 мг

Фенхеля обыкновенного плодов экстракт сухой

(Foeniculum vulgare Mill., сем. сельдерейные -Apiaceae Lindl.).............. 18 мг

Базилика священного листьев, корней, семян экстракт сухой

(Ocimum sanctum L., сем. яснотковые - Lamiaceae Lindl.)................... 5 мг

Терминалии чебулы плодов экстракт сухой

(Terminalia chebula (Gaertn.) Retz.,ce м . комбретовые -Combretaceae R.Br)..5 мг

Терминалии беллерики плодов экстракт сухой

(Terminalia belierica(Gaertn.) Roxb.,ce м . комбретовые -Combretaceae R.Br)...5 мг

Альпинии лекарственной корневищ экстракт сухой

(Alpinia officinarum Hance, сем. имбирные -Zingiberaceae Lindl.)............ 20 мг

Абруса молитвенного семян экстракт сухой

(Abrus precatorius L., сем. бобовые - Fabaceae Lindl.)........................ 20 мг

Левоментол 2мг

Вспомогательные вещества

Сахароза, сорбитола 70% раствор, декстроза, натрия сахаринат, аммония глицирризинат, метилпарагидроксибензоат натрия, пропилпарагидроксибензоат натрия, краситель хинолиновый желтый, краситель бриллиантовый голубой, вода.

*Примечание

Описание ТРАВИСИЛ сироп

Жидкость зеленого цвета с фруктовым запахом. В процессе хранения допустимо образование осадка, исчезающего при встряхивании.

Фармакотерапевтическаягруппа

Отхаркивающее средство растительного происхождения.

Код ATX:

R05X

Фармакологические свойства

Комбинированный препарат растительного происхождения. Оказывает противовоспалительное, отхаркивающее и муколитическое действие.

Показания к применению ТРАВИСИЛ сироп

Симптоматическая терапия при заболеваниях органов дыхания, сопровождающихся кашлем с трудноотделяемой мокротой.

Противопоказания

Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.

Дефицит сахаразы / изомальтазы, непереносимость фруктозы, глюкозо- галактозная мальабсорбция.

Детский возраст (до 1 года).

Беременность и период лактации.

Способ применения и дозы ТРАВИСИЛ сироп

Внутрь, запивая небольшим количеством воды.

Детям от 1 года до 5 лет принимать по 1/2 чайной ложке 3 раза в день. Детям от 5 до 12 лет-по 1 чайной ложке З раза вдень.

Детям старше 12 лет и взрослым-по 1-2 чайные ложки 3 раза вдень. Курс лечения 2-3 недели. Увеличение продолжительности и проведения повторных курсов лечения возможно по рекомендации врача.

Побочные действия

Возможны аллергические реакции.

Взаимодействие с другими лекарственными препаратами

Особые указания

Препарат не влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами.

Сироп содержит углеводы (5 мл сиропа содержат около 0,35 ХЕ), что необходимо учитывать пациентам, с сахарным диабетом, а также при гипокалорийной диете.

Перед употреблением флакон следует встряхнуть. Можно использовать после размораживания, при этом эффективность препарата не снижается.

При хранении препарата сахар может кристаллизоваться или на поверхности сиропа может образоваться цветное пятно, которое исчезает после встряхивания флакона, что не оказывает влияния на качество препарата.

Форма выпуска ТРАВИСИЛ

Сироп, по 100 мл в пластиковый флакон с навинчивающейся алюминиевой крышкой и мерным колпачком из полипропилена. Каждый флакон вместе с инструкций по применению в картонной пачке.