Шотландская овчарка представлена двумя разновидностями собак. Это наиболее распространенный – длинношерстный колли и редко встречающийся – короткошерстный колли.

Достоинства . Привязчив, легко поддается любой дрессировке, любит детей, очень преданный.

Сложности . К незнакомым людям относится несколько настороженно.

Общая характеристика . Гармонично сложенная собака выше среднего роста, сухого крепкого типа конституции без признаков грубости. Породе присущи чувство собственного достоинства, изящество и элегантность. Характерен роскошный волосяной покров разнообразных окрасов (рис. 2).

Поведение . Спокойное, уверенное, доброжелательное.

Тип высшей нервной деятельности . Сильный, уравновешенный, подвижный. Все реакции поведения проявляются активно, выражены сильно. При преобладании активно-оборонительной реакции поведения и недоверчивости к посторонним людям у колли нет природной злобности.

Размеры . Высота в холке кобелей 56 – 61 см, сук – 51 – 56 см. Вес кобелей 20 – 29 кг, сук – 18 – 25 кг. В США сформировался свой более крупный тип колли: кобели – 61 – 66 см, суки – 56 – 61 см. Вес кобелей, соответственно, – 27,2 – 34 кг, сук – 22,7 – 29,5 кг. В СССР существовал еще более крупный тип колли: рост кобелей – 65 – 69 см, сук – 60 – 64 см. Это так называемый старый тип колли. Индекс формата – 108 – 110.

Рис. 2. Внешний вид колли (Wicani Dance Thru The Mist, мраморно-голубой окрас)

Движения . Легкие и мягкие, типична размашистая, стелющаяся рысь.

Голова . Длинная, сухая, узкая, при осмотре сбоку и спереди – в форме притупленного клина. Ни в коем случае не должна напоминать голову борзой. Затылочный бугор и надбровные дуги выражены слабо (рис. 3, 4).

Черепная часть . Череп сверху плоский, его ширина между ушами чуть меньше длины. Скулы плоские.

Переход ото лба к морде выражен слабо. Морда в виде притупленного клина с округлой спинкой носа. Длина морды равна длине черепной части (в среднем 14,5 см). Мочка носа крупная, черного цвета.

Прикус . Прикус ножницеобразный. Зубы крупные, в комплекте.

Глаза . Косо посажены, среднего размера, миндалевидной формы, темные, с типичным для породы «сладким», хитроватым выражением. У собак мраморного окраса глаза могут быть разного цвета, с голубыми вкраплениями или белесые.

Рис. 3. Голова колли – вид спереди (Lucky Star Chin Chin for Heathbell, трехцветный окрас)

Уши . Небольшие, умеренно широкие у основания, высоко поставлены и умеренно широко расставлены. Уши имеют форму равностороннего треугольника, на 2/3 ушная раковина приподнята на хряще, концы почти горизонтально на 1/3 свисают вперед, не касаясь внутренней поверхности уха.

Шея . Высоко поставлена, длинная, мускулистая, сухая, с красивым загривком.

Корпус . Холка выражена. Грудь глубокая. Спина прямая и крепкая, поясница короткая и слегка выпуклая, круп удлиненный, достаточно широкий и умеренно покатый.

Хвост . Саблевидный, опущен вниз, в движении поднимается выше.

Конечности . Сухие, параллельно поставленные. Лопатки длинные, косо поставленные. Плечелопаточный угол составляет 100°, пясти короткие, слегка наклонные. Углы задних конечностей хорошо выражены. Бедра умеренно длинные, голени длинные. Скакательные суставы расположены низко. Плюсны крепкие, слегка наклонно поставлены. Лапы овальной формы, крупные, сводистые, с прочными подушечками.

Волосяной покров . Волосяной покров густой, прямой или чуть волнистый, приподнят за счет густого мягкого подшерстка. Окончательно формируется лишь к 2 – 3 годам. На морде и передних сторонах конечностей шерсть короткая. Удлиненный украшающий волос развит на груди («воротник»), на голове («грива»), на задних сторонах конечностей выше скакательных суставов (очесы и «штаны») и на хвосте.

Окрас . Рыжий – от светло-золотистого до соболиного (цвета красного дерева), трехцветный – черный с подпалинами и белыми отметинами (триколор), мраморно-голубой – представляет смесь черных и серых пестрин с подпалообразными отметинами (блю-мерль). Белые отметины придают собакам этой породы больше привлекательности, они желательны при любом окрасе – на груди и шее – «воротник», на концах конечностей и хвосте, а также в виде проточины на голове и морде.

Черный окрас с белыми отметинами, но без подпалин был утерян потому, что не считался нарядным.

Рис. 4. Голова колли – вид сбоку (Wicani Dance Thru The Mist, мраморно-голубой окрас)

В США колли отличаются более высоким ростом, мощным костяком, у них отсутствует «сладкое выражение» морды. Они более темпераментны, обладают более свободными движениями.

В США окрас допускает любое сочетание цветов, включая 3 стандартных окраса (стандарт Великобритании), а также белый окрас с небольшими пятнами любого цвета на голове и на корпусе. Это могут быть черные или мраморные пятна с характерным подпалом, а также рыжие пятна.

В США допустим также рыже-мраморный окрас, при котором глаза могут быть разного цвета либо голубого.

При трехцветном окрасе не считается пороком белое или мраморное пятно на корпусе.

Короткошерстный колли – это мало распространенная порода, по характеру и внешнему виду походит на длинношерстную разновидность. Это идеальная собака для семьи, она очень неприхотлива, уход за ней несложен.

Эта разновидность колли известна с XVI в. как фермерская собака. Порода формировалась на севере Англии и называлась североанглийской пастушьей собакой. У собак чаще всего встречался голубой окрас. В начале XIX в. короткошерстные английские собаки довольно часто скрещивались с длинношерстными шотландскими. Потомки тех собак стали родоначальниками современных короткошерстных, или гладкошерстных, колли. В 1870 г. они были впервые показаны на выставке в Дарлингтоне. У короткошерстного колли, как и у длинношерстного, происхождение прослеживается вплоть до трехцветного кобеля по кличке Трефойл, появившегося на свет в 1873 г. С 1875 г. начали вестись племенные записи. До 1974 г. короткошерстные колли даже не имели в Великобритании своего стандарта.

Короткошерстного колли нечасто можно увидеть; она могла бы и вовсе исчезнуть, если бы не упорные усилия заводчиков породы.

Впервые российские (тогда еще советские) «коллисты» познакомились с гладкошерстными колли в конце 80-х гг. XX в. Это произошло на эстонских выставках, которые тогда собирали любителей колли со всех уголков Советского Союза. Гладкошерстные колли вызвали живой интерес у эстонских заводчиков, которые начали приобретать собак этой породы в Финляндии. Первой «советской» гладкошерстной колли стала чемпион Эстонии Gaatzigan Julie (владелец – питомник «Хейделиндс»). Потомки этой собаки и сегодня являются постоянными участниками прибалтийских выставок.

Другим питомником, который приобрел гладкошерстных колли, был один из самых успешных эстонских питомников, занимающихся разведением длинношерстных колли и шелти, – «Скандилайн». Здесь были получены всего 4 помета гладкошерстных колли (1993 – 1995 гг.).

Из каждого из этих пометов в Россию завозились щенки очень высокого качества, и именно они заложили основу современного российского поголовья «гладких».

Первыми гладкошерстными колли в России стали соболиные однопометники. Кобель уехал в Новосибирск, а сука – в Санкт-Петербург. Обе этих собаки успешно выставлялись в своих регионах и их дети были первыми «гладкими», родившимися в России.

Второй завоз щенков также был из питомника «Скандилайн», но в этот раз в Россию приехали уже 3 щенка: одна мраморная сука – в Саратов, другая – в Санкт-Петербург и триколорная сука – в Новосибирск.

Рис. 5. Внешний вид короткошерстного колли (Vesimiehen Nahka-Nasta, трехцветный окрас)

Но, к сожалению, спрос на щенков «гладких» в России не так велик, как на их длинношерстных собратьев. Энтузиастам этой породы с трудом удается найти заинтересованных хозяев и большинство щенков полученных и оставленных в России бывают потеряны для разведения и выставок.

Первым и наиболее успешным на сегодняшний момент питомником, занимающимся исключительно «гладкими» в России является питомник «Селбит» (Петербург). Собаки этого питомника очень известны во всем мире и щенки пользуются огромной популярностью. Префикс «Селбит» сейчас можно увидеть в родословных собак, имеющих титулы чемпион мира, интернациональный чемпион и чемпионы многих стран в Европе. Наверно, не будет преувеличением сказать, что гладкие колли из «Селбит» внесли заметный вклад в повышение уровня поголовья гладкошерстных колли во всем мире. Несомненно, что гладкошерстного колли в России ждет большое будущее. Это очень активная и в то же время очень интеллектуальная собака. Необыкновенно грациозная, элегантная и доброжелательная, она всегда приковывает внимание прохожих на улицах. Гладкошерстная колли – великолепный компаньон, и в то же время она способна постоять за себя и своего хозяина. Эта собака неприхотлива в уходе и идеально подходит для содержания в городских условиях. Гладкошерстная колли – отличная выставочная собака. Ее очень просто готовить к выставке (не требуется особой обработки шерсти). Она может выставляться круглый год вне зависимости от сроков линьки и остается абсолютно конкурентоспособной при квартирном содержании. Высокий качественный уровень, на котором сейчас находится порода в мире и в России, позволяет гладкошерстным колли побеждать на различных выставках любого уровня.

www.tinlib.ru

Хотя колли большие, активные собаки, они также изящные и привлекательные; при беге кажется, что они плывут. Преданная и любящая, эта порода зависит от человека.

Выдающимися качествами являются их красивая разнообразная шерсть и вытянутая клиновидная голова. Шерсть может быть жесткой или гладкой, четырьмя признанными окрасами являются черно-белый, трехцветный, мраморно-голубой и белый. Самая известная собака колли – это, конечно же, знаменитая Лесси.

История

Точное происхождение колли неизвестно, но они существуют уже столетиями в качестве пастушьих собак в Шотландии и Англии. В основном их использовали для загона скота (коров и овец) на базар. Порода стала действительно популярной в 1860-х, когда Королева Виктория посетила Северо-шотландское нагорье и влюбилась в эту породу – с этого момента колли стали очень модными.

Подходит ли Вам такая порода?

Колли — преданные семейные собаки, особенно для детей. Хотя им нужны ежедневные прогулки, они также могут быть ленивыми. Несмотря на густую шерсть длинношерстного колли, их необходимо расчесывать один раз в неделю, однако во время линьки расчесывать нужно чаще. Колли – очень чистоплотная собака, известная своим собачьим запахом.

• Пастушья группа; AKC признана в 1885.
• Рост в холке от 22 до 26 дюймов, вес – от 50 до 75 фунтов.
• Пастушья собака, погонщик.

Пастушья группа

Длинношерстный колли

Общие черты Колли – гибкая, сильная, отзывчивая, активная собака, без непригодных качеств, с прямой и крепкой осанкой. Глубокая, умеренно широкая сильная грудь, покатые плечи и хорошо изогнутые скакательные суставы придают скорость и грацию, лицо очень умное. Колли производят глубокое впечатление своей гордостью, пропорциональностью, каждая часть гармонично пропорциональна остальным и в целом. За исключением технического описания, для этой породы эта пропорциональность крайне важна. Другими словами, колли обязательно должна быть пропорциональной. Застенчивость, хрупкость, угрюмость, недостаточная живость, громоздкий внешний вид и неправильная общая пропорциональность портят общие черты.

Голова Характеристики головы крайне важны. Относительно пропорций размера тела, голова кажется легкой и не должна выглядеть массивно. Собака с большой головой не выглядит яркой, настороженной, качества, которые значительно отличают выражение лица колли. Спереди и в профиль голова имеет форму хорошо затупленного вытянутого клина, плавно переходящего и ровного, а также пропорционального. С одной стороны постепенно и плавно сужается от ушей до кончика черного носа, не выравниваясь на мозговом отделе черепа и не сужаясь на морде. В профиль верх мозгового отдела черепа и верх морды расположены в две приблизительно параллельные, прямые линии одинаковой длины, разделенные очень маленьким, но заметным переходом. Средняя точка между внутренними краями глаз (центром правильного перехода) является центром пропорциональности длины головы. Кончик плавной, хорошо закругленной морды – тупой, но не квадратный. Нижняя челюсть резко очерчена, а глубина черепа от брови до нижней части челюсти не чрезмерная. Зубы довольно большие, прикус ножницеобразный. Перекус или недокус – нежелательны, недокус – более неприемлем. Есть небольшой выступ бровей. Мозговая часть черепа плоская, не выступающая в сторону или назад, затылочная кость не сильно заостренная. Правильная ширина мозговой части черепа в основном зависит от общей длины черепа и морды, а также ширина мозговой части черепа меньше этой длины. Таким образом, правильная ширина индивидуальна и зависит от длины морды. Так как характеристики головы очень важны, заметные недостатки головы являются крайне неприемлемыми.

Глаза Из-за комбинации плоского черепа, изогнутых бровей, небольшого перехода и закругленной морды, лицо должны быть отточено в форме соответствующей глазам, которые должны быть расположены наискось, чтобы был возможен осмотр вперед. За исключением мраморно-голубых колли, цвет глаз должен соответствовать цвету шерсти. Глаза миндалевидные, среднего размера и не должны быть большими и выступающими. Цвет темный, не должно быть желтого кольца или довольно выступающего третьего века, влияющее на выражение лица. Глаза выглядят чистыми и яркими, выражают умную любознательность, особенно когда уши стоят и собака насторожена. У мраморно-голубых колли, предпочтительны темно-коричневые глаза, однако один или оба глаза могут быть мраморного или цвета фарфора. Большие, круглые глаза серьезно меняют желаемое выражение лица.

Уши Уши пропорциональны размеру головы, и если они правильно стоят редко бывают маленькими. Большие уши трудно правильно поднимать, даже если они подняты, они не будут пропорциональны размеру головы. В спокойном состоянии уши сложены вдоль и отброшены назад до очеса. В настороженном состоянии уши хорошо подняты и на три четверти стоячие, одна четвертая кончика уха загнута или наклонена вперед. Собака с проколотыми или низкими ушами не может иметь истинное выражение лица.

Шея Шея крепкая, чистая, мускулистая, очень складчатая. Она довольно длинная, при вытянутом состоянии есть небольшой изгиб у загривка, что придает гордый, крепкий внешний вид.

Тело Тело крепкое и мускулистое, немного длиннее в пропорции в ростом. Ребра хорошо закруглены за покатыми плечами, грудь глубокая, расширяющаяся у локтей. Спина сильная и прямая, поддерживаемая мощными бедрами, круп покатый для выражения хорошо закругленного окончания. Поясница сильная и немного изогнутая. Заметно толстые собаки, или худые собаки, с кожными болезнями или без подшерстка являются собаки с соответствующими пороками.

Ноги Передние ноги прямые и мускулистые, плотность костей соответственно размеру собаки. Нежелателен громоздкий внешний вид. Широкое и узкое расположение считаются пороком. Предплечье умеренно плотное, пясти гибкие, но не слабые. Задние ноги менее плотные, мускулистые у бедра, очень мускулистые, и скакательные и коленные суставы хорошо изогнуты. Х-образные скакательные суставы или прямые коленные суставы являются пороком. Относительно маленькие лапы по форме овальные. На ступнях большие подушечки, пальцы хорошо закруглены и расположены близко друг к другу. Когда колли неподвижна в стоячем положении передние и задние ноги должны быть хорошо расставлены, а лапы должны быть направлены вперед.

Походка Походка устойчивая. При медленной рыси по направлению к человеку прямые передние ноги ступают относительно близко друг к другу. Локти на передних ногах не выступают, не «пересекаются». Собака не должна передвигаться толчками или перекатываться. При осмотре сзади задние ноги прямые, ступают относительно близко друг к другу. При умеренной рыси задние ноги мощные и отталкивающиеся. При осмотре сбоку умеренно длинный «достающий» шаг плавный и ровный, спина упругая и прямая. При увеличении скорости передние ноги заходят внутрь в прямую линию от плеча по направлению к центральной линии тела, задние – заходят внутрь в прямую линию от бедра до центральной линии тела. Быстрая походка должна быть непринужденной, собака должна быть способной изменять направление движения почти мгновенно.

Хвост Хвост умеренно длинный, кость доходит до скакательного сустава или локтя. Носится низко при спокойном состоянии, кончик вытянут вверх, свернутый или согнутый. При ходьбе или в возбужденном состоянии собака может вилять хвостом, но он не должен загибаться на спину.

Шерсть Соответствующая, правильной текстуры шерсть – предмет особой гордости длинношерстного колли. Она густая везде, кроме головы и ног. Верхний слой прямой и жесткий на ощупь. Мягкий, открытый верхний слой или кучерявый верхний слой шерсти, вне зависимости от густоты считается пороком. Подшерсток мягкий, пушистый и густой, при разделении которого нельзя увидеть кожу. Шерсть очень густая на гриве и жабо. Шерсть на лице или голове гладкая. Шерсть на передних лапах гладкая, сзади на пястях густая. На задних лапах гладкая ниже скакательного сустава. При участии в выставках шерсть ниже скакательного сустава удаляют. Шерсть на хвосте очень густая, на бедрах длинная и густая. Текстура, качество и длина, «подходящая» для собаки очень важны.

Окрас Четыре признаваемых окраса – черно-белый, трехцветный, мраморно-голубой и белый. Предпочтительного среди них нет. Черно-белый – в основном черный цвет (цвет соболя различных оттенков от светло-золотистого до темного коричнево-красного) с белыми пятнами, обычно на груди, шее, ногах и кончике хвоста. Может быть яркий цвет на лице или мозговой части черепа, или и там и там. Трехцветный – в основном черный, с белыми пятнами как у черно-белого колли и желто-коричневым оттенком на или возле головы, ног и кончике хвоста. Может быть яркий цвет на лице или мозговой части черепа, или и там, и там. Мраморно-белый – пятнистый или крапчатый цвет в основном голубовато-серого и черного цвета с белыми пятнами как у черно-белого и желто-коричневым оттенком как у трехцветного. Белые – в основном белый, предпочтительно с пятнами как у черного, трехцветного и мраморно-голубого.

Размер Рост в холке кобелей от 24 до 26 дюймов, и весом от 60 до 75. Рост в холке сук – от 22 до 24 дюймов, вес от 50 до 65 фунтов. Любые отклонения в росте являются пороками.

Выражение лица Выражение лица – одна из самых важных характеристик при оценке относительной ценности. Выражение лица трудно описать словами. Это не фиксированная характеристика окраса, веса или роста, это то, что несведущий человек может понять только при зрительной иллюстрации. Однако в целом можно сказать, что это комбинированный результат характеристик формы тела, пропорциональности черепа и морды, осанки, размеры, формы и цвета глаз, а также позиции, размера и постава ушей. Угрюмое выражение лица, напоминающее выражение лица другой породы считается несвойственным. Колли нельзя правильно оценить, не обратив внимания на выражение лица.

Короткошерстный колли Короткошерстного колли оценивают также как и длинношерстного, не считая того, что характеристики густоты и распространения шерсти неприменимы к короткошерстным колли, у которых она короткая, жесткая, густая и ровная, с хорошей текстурой и густым подшерстком.

vetatlas.ru

Перевод с английского Дровосековой Н. А. (FCI judge)
эксперт СКК-FCI по всем породам собак (Inter CACIB allrounder),
вице-президент СКК по связям с общественностью,
редактор журнала «Моя Собака»

Стандарт FCI № 1 56 / 19.01.2011

Происхождение: Великобритания.

Дата публикации настоящего стандарта: 13.10.2010 г.

Использование: овчарка.

Классификация FCI :

Группа 1. Пастушьи и скотогонные собаки, кроме швейцарских скотогонных собак.

Секция 1. Овчарки.

Без рабочих испытаний.

ОБЩИЙ ВИД

Собака исключительной красоты, стоит с достоинством, все стати в пропорции друг к другу. Физическое сложение выражает силу и активность, собака без признаков неуклюжести и грубости. Выражение наиболее важно. Оно достигается абсолютным балансом и сочетанием пропорций черепа и морды, размером, формой, цветом и расположением глаз, правильным поставом и формой ушей.

ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ

При осмотре в профиль верхние линии черепа и морды представляют собой параллельные прямые одинаковой длины, разделенные стопом. Длина корпуса несколько длиннее высоты в холке.

ТЕМПЕРАМЕНТ

Веселый, дружелюбный, ни в коем случае не нервный или агрессивный.

ГОЛОВА

Голова имеет огромное значение, должна рассматриваться в соотношении с размерами собаки. При взгляде спереди или сбоку голова напоминает притупленный чистый клин гладких очертаний. Точка посередине между внутренними уголками глаз является центром баланса головы по длине.

ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ

Череп: плоский. Боковые линии сужаются постепенно и плавно от ушей к кончику носа. Глубина черепа от надбровий до нижней челюсти никогда не чрезмерная (чересчур глубокая).

Стоп: легкий, но различимый. Серединная точка между внутренними углами глаз является центром правильно расположенного перехода - стопа.

ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ

Нос: всегда черный.

Морда: окончание гладкой, округлой морды притуплено, но ни коим образом не прямоугольно. Морда не заостренная.

Челюсти и зубы: нижняя челюсть сильная, чисто обрисованная. Зубы хорошего размера. Челюсти крепкие с прекрасным, правильным и полным ножницеобразным прикусом, т.е. верхние зубы плотно находят на нижние и стоят в челюстях вертикально.

Скулы: скуловые дуги не выражены.

Глаза: очень важная черта. Придают взгляду «сладкое выражение». Средней величины (ни в коем случае не очень маленькие), посажены слегка косо, миндалевидной формы, темно-коричневые, кроме собак окраса блю-мерль, когда глаза часто голубые или с голубыми вкраплениями (один или оба, или часть одного или обоих). Выражение полное понятливости с быстрым, живым взглядом, когда собака прислушивается.

Уши: небольшие, расположены ни слишком близко друг от друга, ни чересчур далеко. В покое заложены назад, когда собака насторожена — подняты и поставлены таким образом, что примерно две трети уха стоит, а верхняя треть свободно свисает ниже горизонтали.

Мускулистая, мощная, достаточной длины, хорошо изогнутая.

КОРПУС

Спина: прочная.

Поясница: с небольшим подъемом.

Грудь: глубокая, довольно широкая позади плеч. Ребра с хорошим изгибом.

ХВОСТ

Длинный, окончание последнего позвонка достигает, по меньшей мере, скакательного сустава. Должен держаться опущенным вниз в покое, с несколько загнутым вверх концом. Может быть весело поднят в возбуждении, но не закинут на спину.

КОНЕЧНОСТИ

ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ

Передние ноги прямые и мускулистые, с умеренным костяком округлой формы.

Плечи: наклонные, с хорошо выраженными углами.

Локти: не вывернуты ни внутрь, ни наружу.

ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ

Задние ноги чистые и жилистые внизу.

Бедро: мускулистое.

Колено: с хорошим углом.

Скакательные суставы: низкие над землей, мощные.

Овальные, подошвы с хорошими подушечками. Пальцы изогнуты и сомкнуты вместе. Задние лапы несколько менее сводистые.

ПОХОДКА И ДВИЖЕНИЯ

Отчетливо характеризуют эту породу. Правильно двигающаяся собака никогда не выворачивает локти, хотя ставит передние лапы сравнительно близко друг к другу. Заплетание, пересечение и раскачивание крайне нежелательны. Задние ноги от скакательного сустава до земли параллельны при осмотре сзади, но не узко поставлены. При взгляде сбоку движения плавные. Движения задних конечностей с мощным толчком. Желателен умерено длинный шаг. Он должен производиться легко, без усилий.

ШЕРСТЬ

СТРУКТУРА

Повторяет линии корпуса, очень плотная. Остевой волос прямой и жесткий на ощупь, подшерсток мягкий, как мех, и очень плотный, почти скрывающий кожу; воротник и брыжи очень обильные, морда гладкая, уши на кончиках гладкие, но у основания более оброслые. Передние ноги с хорошими очесами, задние ноги выше скакательных суставов - с обильными очесами, ниже — гладкие. Волос на хвосте очень пышный.

Признаются три окраса: соболиный с белым, трехцветный и блю-мерль.

Соболиный: любой оттенок от светло-золотистого до насыщенного красного дерева или темно-соболиный. Светло-соломенный или кремовый крайне нежелательны.

Трехцветный: преимущественно черный с рыжими отметинами на конечностях и голове. Очень нежелателен ржавый оттенок остевых волос.

Блю-мерль: преимущественно чистый, серебристо-голубой, испещренный черными пятнами, как мрамор. Предпочтительны ярко-рыжие подпалины, но их отсутствие не должно наказываться. Большие черные отметины, грифельный или ржавый оттенок ости или подшерстка крайне нежелательны.

Все перечисленные окрасы могут нести типичные для колли белые отметины в большей или меньшей степени. Наиболее предпочтительны следующие отметины: белый воротник полный или частичный, белая грудь, ноги и лапы, белый кончик хвоста. Проточина может быть на морде, на лбу или вдоль всей головы.

РАЗМЕР

Высота в холке: кобели — 56-61 см (22-24 дюйма), суки — 51-56 см (20-22 дюйма)

НЕДОСТАТКИ

Любые отклонения от приведенных выше требований должны считаться недостатками и их серьезность должна оцениваться пропорционально степени отклонения и влияния на здоровье и благополучие собаки.

Любая собака с физическими или психическими отклонениями должна быть дисквалифицирована.

Примечание: кобели должны иметь два явно нормальных семенника, полностью опущенных в мошонку.

101-sobaka.ru

Особенности строения головы имеют очень большое значение и должны рассматриваться в пропорции к размеру собаки. При взгляде спереди или сбоку голова похожа на хорошо притуплённый чистый клин с гладкими очертаниями. Голова сужается постепенно и плавно от ушей до кончика чёрного носа. При взгляде в профиль линии лба и морды прямые, параллельные и равной длины, лоб и морда разделены переходом (стопом). Если голова собаки пропорциональна, средняя точка между внутренними углами глаз (являющаяся одновременно центром правильно расположенного перехода ото лба к морде) находится строго по центру. Глубина черепа от бровей до нижней челюсти, никогда не может быть чрезмерной (в целом череп не глубокий).
ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ: Череп: Плоский. Переход ото лба к морде (стоп): Лёгкий, но ощутимый.
ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ: Нос: Мочка носа всегда чёрная. Морда: Конец гладко, хорошо закруглённой морды притуплён, никогда не квадратный. Морда не заужена. Челюсти и зубы: Челюсти сильные, нижняя челюсть хорошо развита. Зубы хорошего размера. Безупречный, правильный и полностью ножницеобразный прикус, т.е. верхние зубы накладываются на нижние и плотно с ними смыкаются. Зубы стоят под прямым углом к челюстям. Скулы: Скулы не выражены. Глаза: Очень важная характерная особенность породы, дающая сладкое выражение. Среднего размера (ни в коем случае не слишком мелкие), несколько косопосаженные, миндалевидной формы и тёмно-коричневого цвета, за исключением собак окраса блю-мерль, когда глаза часто (один или оба, полностью или частично) голубого цвета или с голубым крапом. Выражение глаз в высшей степени умное, интеллигентное, когда собака прислушивается – живое и внимательное. Уши: Маленького размера расположены на макушке черепа не слишком близко и не слишком далеко друг к другу. В покое заложены назад, но при настораживании поднимаются вперёд и занимают полустоячее положение, т.е. приблизительно две трети уха стоят вертикально, а верхняя треть естественно опущена вперёд ниже горизонтальной линии.

Перевод с английского Дровосековой Н. А. (FCI judge)
эксперт СКК-FCI по всем породам собак (Inter CACIB allrounder),
вице-президент СКК по связям с общественностью,
редактор журнала "Моя Собака"

Стандарт FCI № 1 56 / 19.01.2011

Происхождение: Великобритания.

Дата публикации настоящего стандарта: 13.10.2010 г.

Использование: овчарка.

Классификация FCI :

Группа 1. Пастушьи и скотогонные собаки, кроме швейцарских скотогонных собак.

Секция 1. Овчарки.

Без рабочих испытаний.

ОБЩИЙ ВИД

Собака исключительной красоты, стоит с достоинством, все стати в пропорции друг к другу. Физическое сложение выражает силу и активность, собака без признаков неуклюжести и грубости. Выражение наиболее важно. Оно достигается абсолютным балансом и сочетанием пропорций черепа и морды, размером, формой, цветом и расположением глаз, правильным поставом и формой ушей.

ВАЖНЫЕ ПРОПОРЦИИ

При осмотре в профиль верхние линии черепа и морды представляют собой параллельные прямые одинаковой длины, разделенные стопом. Длина корпуса несколько длиннее высоты в холке.

ТЕМПЕРАМЕНТ

Веселый, дружелюбный, ни в коем случае не нервный или агрессивный.

ГОЛОВА

Голова имеет огромное значение, должна рассматриваться в соотношении с размерами собаки. При взгляде спереди или сбоку голова напоминает притупленный чистый клин гладких очертаний. Точка посередине между внутренними уголками глаз является центром баланса головы по длине.

ЧЕРЕПНАЯ ЧАСТЬ

Череп: плоский. Боковые линии сужаются постепенно и плавно от ушей к кончику носа. Глубина черепа от надбровий до нижней челюсти никогда не чрезмерная (чересчур глубокая).

Стоп: легкий, но различимый. Серединная точка между внутренними углами глаз является центром правильно расположенного перехода - стопа.

ЛИЦЕВАЯ ЧАСТЬ

Нос: всегда черный.

Морда: окончание гладкой, округлой морды притуплено, но ни коим образом не прямоугольно. Морда не заостренная.

Челюсти и зубы: нижняя челюсть сильная, чисто обрисованная. Зубы хорошего размера. Челюсти крепкие с прекрасным, правильным и полным ножницеобразным прикусом, т.е. верхние зубы плотно находят на нижние и стоят в челюстях вертикально.

Скулы: скуловые дуги не выражены.

Глаза: очень важная черта. Придают взгляду "сладкое выражение". Средней величины (ни в коем случае не очень маленькие), посажены слегка косо, миндалевидной формы, темно-коричневые, кроме собак окраса блю-мерль, когда глаза часто голубые или с голубыми вкраплениями (один или оба, или часть одного или обоих). Выражение полное понятливости с быстрым, живым взглядом, когда собака прислушивается.

Уши: небольшие, расположены ни слишком близко друг от друга, ни чересчур далеко. В покое заложены назад, когда собака насторожена - подняты и поставлены таким образом, что примерно две трети уха стоит, а верхняя треть свободно свисает ниже горизонтали.

Мускулистая, мощная, достаточной длины, хорошо изогнутая.

КОРПУС

Спина: прочная.

Поясница: с небольшим подъемом.

Грудь: глубокая, довольно широкая позади плеч. Ребра с хорошим изгибом.

ХВОСТ

Длинный, окончание последнего позвонка достигает, по меньшей мере, скакательного сустава. Должен держаться опущенным вниз в покое, с несколько загнутым вверх концом. Может быть весело поднят в возбуждении, но не закинут на спину.

КОНЕЧНОСТИ

ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ

Передние ноги прямые и мускулистые, с умеренным костяком округлой формы.

Плечи: наклонные, с хорошо выраженными углами.

Локти: не вывернуты ни внутрь, ни наружу.

ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ

Задние ноги чистые и жилистые внизу.

Бедро: мускулистое.

Колено: с хорошим углом.

Скакательные суставы: низкие над землей, мощные.

Овальные, подошвы с хорошими подушечками. Пальцы изогнуты и сомкнуты вместе. Задние лапы несколько менее сводистые.

ПОХОДКА И ДВИЖЕНИЯ

Отчетливо характеризуют эту породу. Правильно двигающаяся собака никогда не выворачивает локти, хотя ставит передние лапы сравнительно близко друг к другу. Заплетание, пересечение и раскачивание крайне нежелательны. Задние ноги от скакательного сустава до земли параллельны при осмотре сзади, но не узко поставлены. При взгляде сбоку движения плавные. Движения задних конечностей с мощным толчком. Желателен умерено длинный шаг. Он должен производиться легко, без усилий.

ШЕРСТЬ

СТРУКТУРА

Повторяет линии корпуса, очень плотная. Остевой волос прямой и жесткий на ощупь, подшерсток мягкий, как мех, и очень плотный, почти скрывающий кожу; воротник и брыжи очень обильные, морда гладкая, уши на кончиках гладкие, но у основания более оброслые. Передние ноги с хорошими очесами, задние ноги выше скакательных суставов - с обильными очесами, ниже - гладкие. Волос на хвосте очень пышный.

Признаются три окраса: соболиный с белым, трехцветный и блю-мерль.

Соболиный: любой оттенок от светло-золотистого до насыщенного красного дерева или темно-соболиный. Светло-соломенный или кремовый крайне нежелательны.

Трехцветный: преимущественно черный с рыжими отметинами на конечностях и голове. Очень нежелателен ржавый оттенок остевых волос.

Блю-мерль: преимущественно чистый, серебристо-голубой, испещренный черными пятнами, как мрамор. Предпочтительны ярко-рыжие подпалины, но их отсутствие не должно наказываться. Большие черные отметины, грифельный или ржавый оттенок ости или подшерстка крайне нежелательны.

Все перечисленные окрасы могут нести типичные для колли белые отметины в большей или меньшей степени. Наиболее предпочтительны следующие отметины: белый воротник полный или частичный, белая грудь, ноги и лапы, белый кончик хвоста. Проточина может быть на морде, на лбу или вдоль всей головы.

РАЗМЕР

Высота в холке: кобели - 56-61 см (22-24 дюйма), суки - 51-56 см (20-22 дюйма)

НЕДОСТАТКИ

Любые отклонения от приведенных выше требований должны считаться недостатками и их серьезность должна оцениваться пропорционально степени отклонения и влияния на здоровье и благополучие собаки.

Любая собака с физическими или психическими отклонениями должна быть дисквалифицирована.

Примечание: кобели должны иметь два явно нормальных семенника, полностью опущенных в мошонку.

СТАНДАРТ КОЛЛИ ДЛИННОШЕРСТНОГО (FCI n 156/19,10,1988)

Происхождение: Великобритания.

ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ: Представляет собой собаку великолепного вида со спокойным достоинством. При этом ни одна деталь в общем, виде не может быть непропорциональной.

ХАРАКТЕРИСТИКА: Строение корпуса отличается силой и активностью, оно свободно от неуклюжести и какого-либо следа грубости. Выражение имеет очень важное значение. Если рассматривать относящиеся к этому характеристики, то оно определяется полной уравновешенностью и правильным сочетанием черепа и морды, размером, формой, цветом и поставом глаз и правильно посаженными и правильно несомыми ушами.

ТЕМПЕРАМЕНТ: дружелюбный, без какого-либо следа нервозности и агрессивности.

ГОЛОВА И ЧЕРЕП: Особенности головы имеют большое значение; она должна рассматриваться в соотношении с ростом собаки. При взгляде спереди или сбоку голова похожа на хорошо притуплённый, чисто вырезанный клин с ровными внешними линиями. Череп плоский и постепенно сужается по бокам от ушей до кончика чёрной мочки носа, без выражения скуловых костей и без впечатления, что морда тонкая или острая. В профиль верхние линии черепа и морды проходят параллельно и прямо и имеют одинаковую длину. Они разделяются слабым, но ощутимым переходом ото лба к морде. Средняя точка между внутренними углами глаз (одновременно центр правильно расположенного перехода ото лба к морде) представляет собой центр гармоничной головы. Окончание ровной хорошо скруглённой морды тупое, никогда не квадратное. Нижняя челюсть мощная и хорошо сформированная. Глубина черепа от бровей до нижней линии нижней челюсти никогда не может быть чрезмерной (в целом череп не глубокий). Мочка носа - обязательно чёрная.

ГЛАЗА: Очень важный пункт, они придают собаке миловидное выражение. Среднего размера (ни в коем случае не маленькие), слегка косо поставленные, миндалевидные. Тёмно-карие, кроме собак окраса блю-мерль, у которых один или оба глаза могут быть голубыми или голубыми в крапинку. Выражение полно интеллигентности, с живым и бдительным взглядом, когда собака прислушивается.

УШИ: Маленькие, поставленные не слишком близко друг к другу, но не далеко. В состоянии покоя заложенные, однако, когда внимание возбуждено, - они перемещаются вперед, и держаться приподнятыми, т.е. примерно две трети уха стоят вертикально, а верхняя треть нависает естественным образом достигая горизонтальной линии перегиба.

МОРДА | ПРИКУС: Зубы хорошего размера. Челюсти крепкие, с отличным, равномерным ножницеобразным прикусом, при этом верхний ряд резцов без зазора заходит перед нижним, и зубы стоят в челюсти вертикально.

ШЕЯ: мускулистая, сильная, соответствующей длины, хорошо изогнутая.

ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: Лопатки наклонные с хорошим углом сочленений. Передние конечности прямые и мускулистые, при этом локти не вывернуты ни вовнутрь, ни наружу, обладают не слишком сильным костяком.

КОРПУС: В соотношении с высотой в холке чуть длиннее; спина крепкая, поясница слегка выпуклая. Рёбра с хорошим сводом, грудь глубокая, при этом достаточно широкая за лопатками.

ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ: Бёдра мускулистые, голени сухие и жилистые, с хорошо выраженными углами скакательных суставов. Скакательные суставы - низко расположенные и сильные.
ЛАПЫ: Овальные, с плотными подушечками, пальцы на передних конечностях костистые, а на задних конечностях - немного менее костистые и плотно прилегающие друг к другу.

ХВОСТ: Длинный, достает, по крайней мере, до скакательных суставов. В покое держится низко, со слегка изогнутым концом. В возбуждённом состоянии - может держаться выше, однако, никогда не над спиной.

ДВИЖЕНИЯ: Являются характерным непременным признаком породы. Хорошо сложенная собака никогда не выворачивает локти, однако передние конечности в движении ставятся относительно узко. Вяжущие, перекрещивающиеся или перекатывающиеся движения крайне не желательны. При взгляде сзади задние конечности от скакательных суставов до земли стоят параллельно, однако не близко друг к другу. При взгляде сбоку движения плавные. Задние конечности сильные с сильным толчком. Желателен соответственно размашистый шаг, лёгкий и свободный.

ШЕРСТЬ: Подходит к контуру корпуса, очень плотная, покрывной волос гладкий, на ощупь жёсткий; подшерсток мягкий, пушистый и очень плотный. Грива и воротник очень пышные. На маске и морде шерсть гладкая и короткая. Кончики ушей с гладкой и короткой шерстью, к основанию ушей шерсть удлиняется. Передние конечности с украшающей шерстью. Задние конечности выше скакательных суставов одеты пышной шерстью, однако, ниже скакательных суставов покрыты достаточно короткой и гладкой шерстью. Хвост пышно одет.

ОКРАС: Существуют три признанных окраса: соболиный - белый, трёхцветный и блю-мерль. Соболиный: любой оттенок от светлого золотого до сочного махагонового, оттенённого соболиным. Светло-соломенные или кремовые крайне не желательны. Трёхцветный: преимущественно чёрный с сочными огненными отметинами на голове и конечностях. Ржавый налёт на покрывном волосе крайне не желателен. Блю-мерль: преимущественно чистый серебристо-голубой, с чёрными пятнами или чёрно-мраморным рисунком. Яркие огненные отметины предпочтительны, их отсутствие не наказывается. Большие чёрные пятна, сланцево-серый или ржавый налёт, как на покрывном волосе, так и на подшерстке крайне не желательны. Белые отметины: все названные окрасы могут иметь больше или меньше типичных для колли белых отметин. Следующий рисунок имеет преимущество: полностью или частично белый воротник, белые грудь, конечности и лапы, белый конец хвоста, на морде или черепе - белая проточина.

РОСТ: высота в холке: кобели - 56 - 61 см; суки - 51 - 56 см.

НЕДОСТАТКИ: Любое отклонение от выше названных пунктов должно рассматриваться как недостаток, оценка которого должна находиться в точном соответствии со степенью выраженности этого отклонения.

Примечание: У кобелей должны быть два явных, нормально развитых семенника, которые полностью находятся в мошонке.

STANDARD OF THE ROUGH COLLIE (FCI No.156/19.10.1988)

Characteristics:

General Appearance:

The Collie should instantly appeal as a dog of great beauty, standing with impassive dignity, with no part out of proportion to the whole.

Head and Skull:
The head properties are of great importance and must be considered in proportion to the size of the dog. When viewed from the front or the side the head bears a general resemblance to a well-blunted clean wedge, being smooth in outline. The skull should be flat. The sides should taper gradually and smoothly from the ears to the end of the black nose, without prominent cheek bones or pinched muzzle. Viewed in profile the top of the skull and the top of the muzzle lie in two parallel, straight lines of equal length, divided by a slight, but perceptible "stop" or break. A mid-point between the inside corner of the eyes (which is the centre of a correctly placed "stop") is the centre of balance in length of head. The end of the smooth, well-rounded muzzle is blunt, but not square. The under-jaw is strong, clean cut and the depth of the skull from the brow to the underpart of the jaw, must never be excessive (deep through). Whatever the colour of the dog, the nose must be black.

Eyes:
These are a very important feature and give a sweet expression to the dog. They should be of medium size, set somewhat obliquely, of almond shape and of dark brown colour, except in the case of blue merles when the eyes are frequently (one or both, or part of one or both), blue or blue flecked. Expression full of intelligence, with a quick, alert look when listening.

Ears:
These should be small and not too close together on top of the skull, not too much to the side of the head. When in repose they should be carried thrown back, but when on the alert brought forward and carried semi-erect, i.e., with approximately two-thirds of the ear standing erect, the top third tipping forward naturally, below the horizontal.

Mouth:
The teeth should be of good size, with the lower incissors fitting closely behind the upper incissors; a very slight space not to be regarded as a serious fault.

Neck:

Forequarters:
The shoulders should be sloped and well-angulated. The forelegs should be straight and muscular, neither in nor out at elbows, with a moderate amount of bone.

Body:
The body should be a trifle long compared to the height, back firm with a slight rise over the loins; ribs well-sprung, chest deep and fairly broad behind the shoulders.

Hindquarters:
The hind legs should be muscular at the thighs, clean and sinewy below, with well bent stifles. Hocks well let-down and powerful.

Feet:
These should be oval in shape with soles well padded, toes arched and close together. The hind feet slightly less arched.

Gait:
Movement is a distinct characteristic of this breed. A sound dog is never out at elbow, yet it moves with its front feet comparatively close together. Plaiting, crossing or rolling are highly undesirable. The hind legs, from the hock joint to the ground, when viewed from the rear, should be parallel. The hind legs should be powerful and full of drive. Viewed from the side the action is smooth. A reasonably long stride is desirable and this should be light and appear quite effortless.

Tail:
The tail should be long with the bone reaching at least to the hock joint. To be carried low when the dog is quiet, but with a slight upward swirl at the tip. It may be carried gaily when the dog is excited, but not over the back.

Coat:
The coat should fit the outline of the dog and be very dense. The outer coat straight and harsh to the touch, the undercoat soft, furry and very close, so close as to almost hide the skin. The mane and frill should be very abundant; the mask or face, smooth, also the ears at the tips, but they should carry more hair towards the base; the forelegs well feathered, the hind legs above the hocks profusely so, but smooth below. Hair on the tail very profuse.

Colour:
The three recognised colours are sable and white, tricolour and blue merle.
Sable: Any shade from light gold to rich mahogany or shaded sable. Light straw or cream colour is highly undesirable.
Tricolour: Predominantly black with rich tan markings about the legs and head. A rusty tinge in the top coat is highly undesirable.
Blue Merle: Predominantly clear, silvery blue, splashed and marbled with black. Rich tan markings to be preferred, but their absence should not be counted as a fault. Large black markings, slate colour, or a rusty tinge either of the top or undercoat are highly undesirable.
White Markings: All the above may carry the typical white Collie markings to a greater or lesser degree. The following markings are favourable - White collar, full or part; white shirt, legs and feet; white tail tip. A blaze may be carried on muzzle or skull or both.

Weight and Size:
Dogs: 55.8 - 60.9 cm (22 - 24 inch) at shoulder. Bitches: 50.8 - 55.8 cm (20 - 22 inch) at shoulder.
Dogs: 20.4 - 29.4 kg (45 - 65 lb). Bitches: 18.1 - 24.9 kg (40 - 55 lb).

Faults:
Length of head apparently out of proportion to body; receding skull or unbalanced head to be strongly condemned. Weak, snipy muzzle; domed skull; high peaked occiput, prominent cheek bones; dish-faced or Roman-nosed; undershot or overshot mouth; missing teeth; round or light coloured and glassy or staring eyes are highly objectionable. Body flat sided, short or cobby; straight shoulder or stifle; out at elbow; crooked forearms; cow-hocks or straight hocks, large, open or hare feet; feet turned in or out; long, weak pasterns; tail short, kinked or twisted to one side or carried over the back; a soft, silky or wavy coat or insufficient undercoat; prick ears, low-set ears; nervousness.

Note: Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.

По королевскому соизволению: Стандарт породы. Английский клуб собаководов
Длинношерстный (грубошерстный) колли.
_________________________________________________

Из International Collie Handbook,1981,стр.28-29

ХАРАКТЕРИСТИКА ПОРОДЫ:

ОБЩЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ:
Колли должен немедленно привлекать к себе внимание как собака исключительной красоты, держащаяся со спокойным достоинством, ни одна часть тела которой не может быть непропорциональна по отношению к целому.

ГОЛОВА И ЧЕРЕП:
Качество головы имеет огромное значение и должно рассматриваться в соотношении с размерами собаки. При взгляде спереди или сбоку голова имеет общее сходство с достаточно затупленным, чистым клином, гладким в очертаниях. Череп должен быть плоским. Боковые линии должны постепенно сужаться от ушей к концу черного носа, без выступающих скуловых костей или сужения в области морды. При рассмотрении в профиль верхняя линия черепа и верхняя линия морды равной длины и лежат на двух параллельных прямых, разделеных легким, но различимым переходом (stop). Средняя точка между внутренними углами глаз (которая представляет собой центр правильно расположенного перехода) служит центром равновесия головы по длине. Окончание гладкой, хорошо закругленной морды притуплено, но не прямоугольно. Нижняя челюсть сильная, чистых линий, а глубина черепа от бровей до нижнего края челюсти не должна быть чрезмерной. Независимо от окраса собаки мочка носа должна быть черной.

ГЛАЗА:
Представляют собой очень важный признак и придают взгляду собаки "сладкое" выражение. Они должны быть средней величины, посажены несколько косо, миндалевидной формы и темно-коричневого цвета, за исключением окраса блю-мерль, у которых глаза часто голубые или с голубыми вкраплениями (один или оба, или часть одного или обоих). Выражение полное понятливости, с быстрым, живым взглядом, когда собака прислушивается.

УШИ:
Маленькие и располагаются ни слишком близко друг к другу на макушке, ни, напротив, слишком по бокам головы. В спокойном состоянии они должны быть заложены назад, но в настороженном - подняты и развернуты вперед в полустоячем положении, так что примерно 2/3 уха стоит, а верхняя треть естественно наклонена вперед, ниже горизонтали.

РОТ:
Зубы должны быть хорошего размера, с нижними резцами плотно прилегающими сзади к верним резцам, небольшой зазор между ними не считается серьезным недостатком.

ШЕЯ:
Должна быть мускулистой, сильной. достаточной длины, с хорошим изгибом.

ПЕРЕДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
Плечи должны быть наклонными, с хорошо выраженными углами. Передние ноги - прямые и мускулистые, с локтями, не вывернутыми ни внутрь, ни наружу, в меру костистые.

КОРПУС:
Должен быть слегка растянут относительно высоты в холке, спина крепкая с легким подъемом у поясницы, ребра упругие. грудная клетка глубокая и достаточно широкая за плечами.

ЗАДНИЕ КОНЕЧНОСТИ:
- с мускулистыми бедрами, сухие и жилистые внизу, с хорошим изгибом коленных суставов. Плюсны низко опущенные и сильные.

ЛАПЫ:
Должны быть овальной формы, с хорошими подушечками, пальцы изогнуты и сомкнуты вместе ("в комке"). Пальцы на задних лапах несклько менее изогнуты.

ПОХОДКА:
Движение - один из отличительных признаков этой породы. Правильно движущаяся собака никогда не выворачивает локти, хотя ставит передние лапы сравнительно близко друг к другу. Пересечение и раскачивание крайне нежелательны. Задние ноги от скакательных суставов до земли при осмотре сзади должны быть параллельны. Их движения мощны и энергичны. При взгляде сбоку движения плавные. Желателен умеренно длинный шаг, он должен быть легким и производится спокойно, без усилий.

ХВОСТ:
Должен быть длинным и последним позвонком достигать по крайней мере скакательного сустава. В спокойном состоянии опущен вниз, но со слегка изогнутым кверху концом. Возбужденная собака может нести хвост "весело", но не над спиной.

ШЕРСТЬ:
должна соответствовать контуру собаки и быть очень густой. Покровный волос прямой и жесткий на ощупь, подшерсток мягкий, пуховой и густой, что почти полностью закрывает кожу. Грива и жабо должны быть очень обильными, шерсть на морде короткая, такая же, как и на концах ушей, шерсть на ушах должна быть длиннее к их основанию. Шерсть на передних ногах образует длинные "очесы", на задних ногах выше плюсен - такая же обильная, а ниже - короткая. Шерсть на хвосте очень богатая. Белые отметины: шерстный покров может иметь белые отметины в большей или меньшей степени. Предпочтительны следующие отмети- ны: белый воротник, полностью или частично белые "манишка", ноги и лапы, белый кончик хвоста. Белая отметина может располагаться на морде, лобной части или на обеих вместе.

РАЗМЕР И ВЕС:
Кобели 22-24 дюйма (56-61 см) Суки 20-22 дюйма (51-56 см)
Кобели 45-65 фунтов (20-29 кг) Суки 40-55 фунтов (18-25 кг)

НЕДОСТАТКИ:
Длина головы явно непропорциональна корпусу; жестко отбраковываются негармоничная голова и скошенный череп. Крайне нежелательны недостаточно наполненная, заостренная морда, выпуклый череп, чересчур выступающий затылочный бугор, выдающиеся скуловые кости, вогнутый или "римский" профиль, перекус или недокус, нехватка зубов, круглые или светло-окрашенные и тусклые или выпуклые глаза. Корпус плоский, короткий или коренастый, прямое плечо или коленный сустав, вывернутые локти, кривые предплечья, коровий постав или прямые скакательные суставы, большая распущенная или "заячая" лапа, лапы вывернутые внутрь или наружу. длинные, слабые пясти, корткий, скрюченный, изогнутый в сторону или закинутый на спину хвост; мягкая, шелковистая или волнистая шерсть, недостаточно развитый подшерсток; стоячие уши, низкопосаженные уши, излишняя нервозность.

Примечание:
Кобели должны иметь два явно нормальных семенника, полностью опущенных в мошонку.

ОКРАС:
Тремя признанными окрасами являются соболиный с белым, трехцветный и блю-мерль.
Соболиный - любого оттенка от светло-золотого до густого цвета красного дерева или темно-соболиного. Цвет светлой соломы или кремовый весьма нежелателен.
Трехцветный - преимущественно черный, с яркими рыжевато-коричневыми отметинами на ногах и голове. Крайне нежелателен ржавый оттенок остевых волос.
Блю-мерль - преимущественно чистый серебристо-голубой цвет, расцвеченный отдельными пятнами черного цвета как мрамор. Интенсивные рыжие отметины желательны, но их отсутствие не может считаться дефектом. Большие черные пятна, серо-голубой (тон графита) цвет или ржавый оттенок как на остевых волосах, так и на подшерстке очень нежелательны.

Breed Standart by King Permission of the Kennel Club, Collie (Rough)
__________________________________________________
The International Collie Handbook 1981, p.28-29

CHARACTERISTICS:

To enable the Collie to fulfil a natural bent for sheepdog work, its physical structure should be on the lines of strength and activity, free from cloddiness and without any trace of coarseness. Expression, one of the most important points in considering relative values, is obtained by the perfect balance and combination of skull and foreface, size, shape, colour and placement of eyes, correct position and carriage of ears.

GENERAL APPEARANCE:
The Collie should instantly appeal as a dog of great beauty, standing with impassive dignity, with no part out of proportion to the whole.

HEAD AND SKULL:
The head properties are of great importance and must be considered in proportion to the size of the dog. When viewed from the front or the side the head bears a general resemblance to a well-blunted, clean wedge, being smooth in outline. the skull should be flat. The sides should taper gradually and smoothly from the ears to the end of black nose, without prominent cheek bones or pinched muzzle. Viewed in profile the top of the skull and the top of the muzzle lie in two parallel, straight lines of equal lenght, divided by a slight, but perceptible "stop" or break. A mid-point between the inside corner of the eyes (which is the centere of the correctly placed "stop") is the centre of in lenght of head. The end of the smooth, well-rounded muzzle is blunt, but not square. The underjaw is strong, clean and the depth of the skull from the brow to the underpart of the jaw must never be excessive (deep through). Whatever the colour of the dog, the nose must be black.

EYES:
These are a very important feature and give a sweet expression to the dog. They should be of medium size, set somewhat obliquely, of almond shape and of dark brown colour, except in the case of blue merles, when the eyes are frequently (one or both, or part of one or both) blue or blue flecked. Expression full of intelligence, with a quick, alert look when listening.

EARS:
These should be small and not too close together on top of the skull, not too much to the side of the head. When in repose they should be carried thrown back, but when on the alert brought forward and carried semi-erect, that is with approximately two-thirds of the ear standing erect, the top third tipping forward naturally, below the horizontal.

MOUTH:
The teeth should be of good size, with the lower incisors filling closely behind the upper incisors, a very slight space not to be regarded as serious fault.

NECK:
The neck should be muscular, powerful, of fair length and well arched.

FOREQUARTERS:
The shoulders should be sloped and well-angulated. The foreleds should be straight and muscular, neither in nor out at elbows, with a moderate amount of bone.

BODY:
The body should be a trifle long to the height, back firm with a slight rise over the loins, ribs well-sprung, chest deep and fairly broad behind the shoulders.

HINDQUARTERS:
The hind legs should be muscular, at the thinghs, clean and sinewy below with well bent stifles. Hocks well let-down and powerful.

FEET:
These should be oval in shape with soles well-padded, toes arched and close together. The hind feet slightly less arched.

GAIT:
Movement is a distinct characteristic of this breed. A sound dog is never out at elbow, yet it moves with its front feet comparatively close together. Plating, crossing or rolling are highly undesirable. The hind legs, from the hock joint to the ground, when viewed from the rear, should be parallel. The hind legs should be powerful and full of drive. viewed from the side the action is smooth, a reasonably long stride is desirable and this should be light and appear quiet effortless.

TAIL:
The tail should be long with the bone reaching at least to the hock joint. To be carried low when the dog is quiet, but with a slight upward swirl at the tip. It may be carried gaily when the dog is excited, but not over the back.

COAT:
The coat should fit the outline of the dog and be very dense. The outer coat straight and harst to the touch, the undercoat soft, furry and very close, so close as to almost hide the skin. The mane and frill should be very abundant: the mask of afce, smooth also the ears at the tips, but they should carry more hair towards the base. the fore-legs well feathered, the hind legs above the hocks profusely so but smooth below. Hair on the tail very profuse. White markings - all the above may carry white markings to a greater or lesser degree. The following markings are favourable - white collar, fill or part white shirt, legs and feet, white tail tip. a blaze may be carried on muzzle and skull or both.

Weight and size:

Dogs 22 to 24 inches at shoulder Bitches 20 to 22 inches
Dogs 45 to 65 lbs., Bitches 40 to 55 lbs.

FAULTS:
Length of head apparently out of proportion to body, receding skull or unbalanced head to be strongly condemned. Weak, snipy muzzle; domed skull; high peaked occiput, promment cheek bones; dish-faced or roman-noced; under-shot mouth; missing teeth round or light coloured and glassy or straing eyes are highly objectionable. Body flat sided, short or cobby; straight shoulder or stifle; out at elbow; crooked forearms; cow-hocks or straight hocks, large open or hare feet; feet turned in or out; long, weak pasterns; tail short, kinked or twisted to one side or carried over the back; a soft, silky or wavy coat or unsufficient undercoat; prick ears low-set ears; nervousness.

NOTE: Male animals should have two apparently normal testicles, fully descended into the scrotum.

COLOUR:
The three recognized coloures are sable and white, tricolour, and blue-merle.
Sable: any shade from light gold to rich maxogany or shaded sable. alight straw or cream colour is highly undesirable.
Tricolour: predominantely black with rich tan marking about the legs and head. A rusty tinge in the top coat is highly undesirable.
Blue Merle: predominantely clear, silvery blue, splashed and marble with black. Rich tan markings to be preferred, but their absence should not be counted as a fault. Large black markings, slate colour or a rusty tinge either of the top or undercoat are highly undesirable.

Происхождение : Великобритания.

Общее впечатление : колли представляет собой собаку великолепного вида со спокойным достоинством. При этом ни одна деталь в общем, виде не может быть непропорциональной.

Характеристика : строение корпуса отличается силой и активностью, оно свободно от неуклюжести и какого-либо следа грубости. Выражение имеет очень важное значение. Если рассматривать относящиеся к этому характеристики, то оно определяется полной уравновешенностью и правильным сочетанием черепа и морды, размером, формой, цветом и поставом глаз и правильно посаженными и правильно несомыми ушами.

Темперамент : дружелюбный, без какого-либо следа нервозности и агрессивности.

Голова и череп : особенности головы колли имеют очень большое значение; она должна рассматриваться в соотношении с ростом собаки. При взгляде спереди или сбоку голова похожа на хорошо притупленный, чисто вырезанный клин с ровными внешними линиями. Череп плоский и постепенно сужается по бокам от ушей до кончика черной мочки носа, без выражения скуловых костей и без впечатления, что морда тонкая или острая. В профиль верхние линии черепа и морды проходят параллельно и прямо и имеют одинаковую длину. Они разделяются слабым, но ощутимым переходом ото лба к морде. Средняя точка между внутренними углами глаз (одновременно центр правильно расположенного перехода ото лба к морде) представляет собой центр гармоничной головы. Окончание ровной хорошо скругленной морды тупое, никогда не квадратное. Нижняя челюсть мощная и хорошо сформированная. Глубина черепа от бровей до нижней линии нижней челюсти никогда не может быть чрезмерной (в целом череп не глубокий). Мочка носа - обязательно черная.

Глаза : очень важный пункт, они придают собаке миловидное выражение. Среднего размера (ни в коем случае не маленькие), слегка косо поставленные, миндалевидные. Темно-карие, кроме собак окраса блю-мерль, у которых один или оба глаза могут быть голубыми или голубыми в крапинку. Выражение полно интеллигентности, с живым и бдительным взглядом, когда собака прислушивается.

Уши : маленькие, поставленные не слишком близко друг к другу, но не далеко. В состоянии покоя заложенные, однако, когда внимание возбуждено, - они перемещаются вперед, и держаться приподнятыми, т.е. примерно две трети уха стоят вертикально, а верхняя треть нависает естественным образом достигая горизонтальной линии перегиба.

Морда/прикус : зубы хорошего размера. Челюсти крепкие, с отличным, равномерным ножницеобразным прикусом, при этом верхний ряд резцов без зазора заходит перед нижним, и зубы стоят в челюсти вертикально.

Шея : мускулистая, сильная, соответствующей длины, хорошо изогнутая.

Передние конечности : лопатки наклонные с хорошим углом сочленений. Передние конечности прямые и мускулистые, при этом локти не вывернуты ни вовнутрь, ни наружу, обладают не слишком сильным костяком.

Корпус : в соотношении с высотой в холке чуть длиннее; спина крепкая, поясница слегка выпуклая. Ребра с хорошим сводом, грудь глубокая, при этом достаточно широкая за лопатками.

Задние конечности : бедра мускулистые, голени сухие и жилистые, с хорошо выраженными углами скакательных суставов. Скакательные суставы - низко расположенные и сильные. ЛАПЫ: Овальные, с плотными подушечками, пальцы на передних конечностях костистые, а на задних конечностях - немного менее костистые и плотно прилегающие друг к другу.

Хвост : длинный, достает, по крайней мере, до скакательных суставов. В покое держится низко, со слегка изогнутым концом. В возбужденном состоянии - может держаться выше, однако, никогда не над спиной.

Движения : являются характерным непременным признаком породы. Хорошо сложенная собака никогда не выворачивает локти, однако передние конечности в движении ставятся относительно узко. Вяжущие, перекрещивающиеся или перекатывающиеся движения крайне не желательны. При взгляде сзади задние конечности от скакательных суставов до земли стоят параллельно, однако не близко друг к другу. При взгляде сбоку движения плавные. Задние конечности сильные с сильным толчком. Желателен соответственно размашистый шаг, легкий и свободный.

Шерсть : подходит к контуру корпуса, очень плотная, покрывной волос гладкий, на ощупь жесткий; подшерсток мягкий, пушистый и очень плотный. Грива и воротник очень пышные. На маске и морде шерсть гладкая и короткая. Кончики ушей с гладкой и короткой шерстью, к основанию ушей шерсть удлиняется. Передние конечности с украшающей шерстью. Задние конечности выше скакательных суставов одеты пышной шерстью, однако, ниже скакательных суставов покрыты достаточно короткой и гладкой шерстью. Хвост пышно одет.

Окрас : существуют три признанных окраса: соболиный - белый, трехцветный и блю-мерль. Соболиный: любой оттенок от светлого золотого до сочного махагонового, оттененного соболиным. Светло-соломенные или кремовые крайне не желательны. Трехцветный: преимущественно черный с сочными огненными отметинами на голове и конечностях. Ржавый налет на покрывном волосе крайне не желателен. Блю-мерль: преимущественно чистый серебристо-голубой, с черными пятнами или черно-мраморным рисунком. Яркие огненные отметины предпочтительны, их отсутствие не наказывается. Большие черные пятна, сланцево-серый или ржавый налет, как на покрывном волосе, так и на подшерстке крайне не желательны. Белые отметины: все названные окрасы могут иметь больше или меньше типичных для колли белых отметин. Следующий рисунок имеет преимущество: полностью или частично белый воротник, белые грудь, конечности и лапы, белый конец хвоста, на морде или черепе - белая проточина.

Рост : высота в холке: кобели - 56-61 см; суки - 51-56 см.

Недостатки : любое отклонение от выше названных пунктов должно рассматриваться как недостаток, оценка которого должна находиться в точном соответствии со степенью выраженности этого отклонения.

Примечание : у кобелей колли должны быть два явных, нормально развитых семенника, которые полностью находятся в мошонке.